Provision of mobile devices for home visits and Covid-19 residences (Q3133788)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3133788 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Provision of mobile devices for home visits and Covid-19 residences |
Project Q3133788 in Spain |
Statements
354,902.5 Euro
0 references
709,805.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 October 2020
0 references
31 December 2021
0 references
AGENCIA PARA LA ADMINISTRACION DIGITAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID
0 references
El objetivo de la operación es la adquisición de dispositivos móviles para posibilitar a personal sanitario ( médicos y enfermeras) la visita a pacientes, tanto en sus domicilios_x000D_ y en residencias, con el fin de evitar, en la medida de lo posible, que sea el ciudadano quien se desplace a los centros de salud disminuyendo así la probabilidad de_x000D_ contagio de virus SARS-CoV-2_x000D_ Estos dispositivos móviles facilitarán al personal sanitario el acceso al historial de los pacientes, de manera que se pueda visualizar y actualizar la información en el propio_x000D_ domicilio y residencia del paciente. (Spanish)
0 references
The objective of the operation is the acquisition of mobile devices to enable healthcare personnel (doctors and nurses) to visit patients, both at their homes_x000D_ and in residences, in order to avoid, as far as possible, that it is the citizen who travels to health centers, thus reducing the probability of_x000D_ spread of SARS-CoV-2 virus_x000D_ These mobile devices will provide healthcare personnel with access to the patient's history, so that the information can be viewed and updated on the site itself._x000D_ address and residence of the patient. (English)
0.8675754106759432
0 references
L’objectif de l’opération est l’acquisition d’appareils mobiles pour permettre au personnel de santé (médecins et infirmiers) de rendre visite aux patients, tant dans leur domicile_x000D_ que dans les résidences, afin d’empêcher, dans la mesure du possible, le citoyen de s’installer dans les centres de santé, réduisant ainsi la probabilité de contagion virale_x000D_ SARS-CoV-2_x000D_ Ces appareils mobiles permettront au personnel de santé d’avoir accès à l’historique du patient, afin que le patient puisse être consulté et mis à jour à la maison elle-même. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel der Operation ist der Erwerb mobiler Geräte, die es dem Gesundheitspersonal (Ärzte und Krankenschwestern) ermöglichen, Patienten sowohl in ihren Häusern_x000D_ als auch in Residenzen zu besuchen, um zu verhindern, dass der Bürger in die Gesundheitszentren übersiedelt, wodurch die Wahrscheinlichkeit von_x000D_ Virusansteckung SARS-CoV-2_x000D_ Diese mobilen Geräte werden dem Gesundheitspersonal den Zugang zur Geschichte des Patienten ermöglichen, so dass der Patient im eigenen Haus betrachtet und aktualisiert werden kann. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van de operatie is de aankoop van mobiele apparaten om gezondheidspersoneel (artsen en verpleegkundigen) in staat te stellen patiënten te bezoeken, zowel in hun huis_x000D_ als in woningen, om te voorkomen dat de burger zich zo veel mogelijk naar de gezondheidscentra verplaatst, waardoor de kans op_x000D_ virusbesmetting SARS-CoV-2_x000D_ Deze mobiele apparaten toegang krijgen tot de geschiedenis van de patiënt, zodat de patiënt in de woning zelf kan worden bekeken en bijgewerkt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'operazione è l'acquisizione di dispositivi mobili per consentire al personale sanitario (medici e infermieri) di visitare i pazienti, sia nelle loro case_x000D_ che nelle residenze, al fine di impedire, per quanto possibile, al cittadino di spostarsi nei centri sanitari, riducendo così la probabilità di contagio del virus_x000D_ SARS-CoV-2_x000D_ Questi dispositivi mobili forniranno al personale sanitario l'accesso alla storia del paziente, in modo che il paziente possa essere visto e aggiornato in casa stessa. (Italian)
16 January 2022
0 references
Στόχος της επέμβασης είναι η απόκτηση κινητών συσκευών που επιτρέπουν στο υγειονομικό προσωπικό (ιατροί και νοσηλευτές) να επισκέπτονται τους ασθενείς, τόσο στο σπίτι τους_x000D_ όσο και στις κατοικίες τους, προκειμένου να αποφευχθεί, στο μέτρο του δυνατού, ο πολίτης που ταξιδεύει στα κέντρα υγείας, μειώνοντας έτσι την πιθανότητα εξάπλωσης του SARS-CoV-2 virus_x000D_ Οι εν λόγω κινητές συσκευές θα παρέχουν στο προσωπικό υγείας πρόσβαση στο ιστορικό του ασθενούς, έτσι ώστε οι πληροφορίες να μπορούν να προβάλλονται και να ενημερώνονται στην ίδια την τοποθεσία._x000D_ διεύθυνση και κατοικία του ασθενούς. (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med operationen er at erhverve mobilt udstyr, der gør det muligt for sundhedspersonale (læger og sygeplejersker) at besøge patienter, både i deres hjem_x000D_ og i boliger, for så vidt muligt at undgå, at det er borgeren, der rejser til sundhedscentre, hvilket reducerer sandsynligheden for_x000D_ spredning af SARS-CoV-2 virus_x000D_ Disse mobile enheder vil give sundhedspersonalet adgang til patientens historie, således at oplysningerne kan ses og opdateres på selve webstedet._x000D_ adresse og bopæl for patienten. (Danish)
17 August 2022
0 references
Toimenpiteen tavoitteena on hankkia mobiililaitteita, joiden avulla terveydenhuollon henkilöstö (lääkärit ja sairaanhoitajat) voi käydä potilaiden luona sekä kotonaan_x000D_ että asunnoissaan, jotta voidaan mahdollisuuksien mukaan välttää se, että juuri kansalaiset matkustavat terveyskeskuksiin, mikä vähentää SARS-CoV-2-viruksen_x000D_ leviämisen todennäköisyyttä. Nämä mobiililaitteet tarjoavat terveydenhuollon henkilöstölle pääsyn potilaan historiaan, jotta tietoja voidaan tarkastella ja päivittää itse sivustolla._x000D_-osoite ja potilaan asuinpaikka. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-għan tal-operazzjoni huwa l-akkwist ta’ apparat mobbli biex il-persunal tal-kura tas-saħħa (tobba u infermiera) ikun jista’ jżur il-pazjenti, kemm fid-djar tagħhom_x000D_ kif ukoll fir-residenzi, sabiex jiġi evitat, kemm jista’ jkun, li jkun iċ-ċittadin li jivvjaġġa lejn ċentri tas-saħħa, u b’hekk titnaqqas il-probabbiltà ta’_x000D_ tixrid tas-SARS-CoV-2 virus_x000D_ Dan l-apparat mobbli se jipprovdi lill-persunal tal-kura tas-saħħa b’aċċess għall-istorja tal-pazjent, sabiex l-informazzjoni tkun tista’ titqies u tiġi aġġornata fuq is-sit innifsu._x000D_ indirizz u residenza tal-pazjent. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Darbības mērķis ir iegādāties mobilās ierīces, kas ļauj veselības aprūpes personālam (ārstiem un medmāsām) apmeklēt pacientus gan viņu mājās_x000D_, gan dzīvesvietās, lai pēc iespējas izvairītos no tā, ka tieši pilsonis dodas uz veselības aprūpes centriem, tādējādi samazinot SARS-CoV-2 virus_x000D_ izplatīšanās varbūtību_x000D_. Šīs mobilās ierīces nodrošinās veselības aprūpes personālam piekļuvi pacienta vēsturei, lai informāciju varētu apskatīt un atjaunināt pašā vietā._x000D_ adrese un pacienta dzīvesvieta. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom operácie je získanie mobilných zariadení, ktoré umožnia zdravotníckemu personálu (lekári a zdravotné sestry) navštíviť pacientov, a to tak v ich domovoch_x000D_, ako aj v rezidenciách, aby sa čo najviac zabránilo tomu, že je to občan, ktorý cestuje do zdravotníckych centier, čím sa zníži pravdepodobnosť rozšírenia SARS-CoV-2 virus_x000D_x000D_ Tieto mobilné zariadenia poskytnú zdravotníckemu personálu prístup k histórii pacienta, aby sa informácie mohli prezerať a aktualizovať na samotnej stránke._x000D_ adresa a bydlisko pacienta. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta gléasanna móibíleacha a fháil chun cur ar chumas pearsanra cúraim sláinte (dochtúirí agus altraí) cuairt a thabhairt ar othair, ina dtithe_x000D_ agus ina n-áit chónaithe araon, chun a sheachaint, a mhéid is féidir, gurb é an saoránach é a thaistealaíonn chuig ionaid sláinte, rud a laghdóidh an dóchúlacht go scaipfidh_x000D_ SARS-CoV-2 virus_x000D_ leis na gléasanna soghluaiste sin rochtain ar stair an othair, ionas gur féidir an fhaisnéis a fheiceáil agus a nuashonrú ar an suíomh féin._x000D_ seoladh agus áit chónaithe an othair. (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem operace je pořízení mobilních zařízení, která umožní zdravotnickým pracovníkům (lékařům a sestrám) navštěvovat pacienty, a to jak ve svých domovech_x000D_, tak v rezidencích, aby se pokud možno zabránilo tomu, že je to občan, kdo cestuje do zdravotních středisek, čímž se sníží pravděpodobnost_x000D_ šíření SARS-CoV-2 virus_x000D_ Tato mobilní zařízení poskytnou zdravotnickým pracovníkům přístup k historii pacienta, aby bylo možné tyto informace zobrazit a aktualizovat na samotném místě._x000D_ adresa a bydliště pacienta. (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo da operação é a aquisição de dispositivos móveis que permitam ao pessoal de saúde (médicos e enfermeiros) visitar os doentes, tanto nas suas residências_x000D_ como nas residências, a fim de evitar, na medida do possível, que seja o cidadão a deslocar-se aos centros de saúde, reduzindo assim a probabilidade de propagação de SARS-CoV-2 vírus_x000D_ Estes dispositivos móveis proporcionarão ao pessoal de saúde acesso ao histórico do doente, para que as informações possam ser visualizadas e atualizadas no próprio sítio._x000D_ endereço e residência do doente. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on soetada mobiilseadmeid, et võimaldada tervishoiutöötajatel (arstid ja õed) külastada patsiente nii nende kodudes_x000D_ kui ka elukohas, et vältida nii palju kui võimalik seda, et tervishoiukeskustesse reisib kodanik, vähendades seega SARS-CoV-2 viiruse_x000D_ leviku tõenäosust_x000D_ Need mobiilseadmed võimaldavad tervishoiutöötajatele juurdepääsu patsiendi ajaloole, nii et teavet saab vaadata ja ajakohastada kohapeal._x000D_ patsiendi aadress ja elukoht. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A művelet célja olyan mobil eszközök beszerzése, amelyek lehetővé teszik az egészségügyi személyzet (orvosok és ápolók) számára, hogy mind otthonukban, mind a lakóhelyükön meglátogathassák a betegeket annak érdekében, hogy a lehető legnagyobb mértékben elkerülhető legyen, hogy a polgár utazzon egészségügyi központokba, ezáltal csökkentve a SARS-CoV-2 vírus_x000D_ terjedésének valószínűségét. Ezek a mobil eszközök hozzáférést biztosítanak az egészségügyi személyzet számára a beteg kórtörténetéhez, hogy az információ megtekinthető és frissíthető legyen a helyszínen._x000D_ cím és tartózkodási hely. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на операцията е придобиването на мобилни устройства, за да се даде възможност на здравния персонал (лекари и медицински сестри) да посещава пациенти както в техните homes_x000D_, така и в домовете им, за да се избегне, доколкото е възможно, гражданите да пътуват до здравните центрове, като по този начин се намали вероятността от разпространение на SARS-CoV-2 virus_x000D_ на SARS-CoV-2. Тези мобилни устройства ще предоставят достъп на здравния персонал до историята на пациента, така че информацията да може да бъде видяна и актуализирана на самия сайт._x000D_ адрес и пребиваване на пациента. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Šios operacijos tikslas – įsigyti mobiliųjų prietaisų, kad sveikatos priežiūros darbuotojai (gydytojai ir slaugytojai) galėtų aplankyti pacientus tiek namuose_x000D_, tiek gyvenamosiose patalpose, kad būtų išvengta, kiek įmanoma, kad į sveikatos centrus keliaujantys piliečiai, taip sumažinant tikimybę, kad SARS-CoV-2 virusas_x000D_ išplis_x000D_ Šie mobilieji prietaisai suteiks sveikatos priežiūros personalui prieigą prie paciento istorijos, kad informaciją būtų galima peržiūrėti ir atnaujinti pačioje svetainėje._x000D_ adresas ir paciento gyvenamoji vieta. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj operacije je nabava mobilnih uređaja kako bi se zdravstvenim djelatnicima (liječnici i medicinske sestre) omogućilo da posjete pacijente, kako u njihovim domovima_x000D_ tako i u rezidencijama, kako bi se u najvećoj mogućoj mjeri izbjeglo da građanin putuje u zdravstvene centre, čime se smanjuje vjerojatnost od_x000D_ širenja virusa SARS-CoV-2_x000D_ Ovi mobilni uređaji omogućit će zdravstvenom osoblju pristup povijesti pacijenta, tako da se informacije mogu pregledavati i ažurirati na samoj lokaciji._x000D_ adresa i prebivalište pacijenta. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med operationen är att förvärva mobila enheter för att göra det möjligt för hälso- och sjukvårdspersonal (läkare och sjuksköterskor) att besöka patienter, både hemma_x000D_ och i bostäder, för att så långt som möjligt undvika att det är medborgaren som reser till vårdcentraler, vilket minskar sannolikheten för att SARS-CoV-2 virus_x000D_ sprids_x000D_ Dessa mobila enheter kommer att ge hälso- och sjukvårdspersonal tillgång till patientens historia, så att informationen kan ses och uppdateras på själva webbplatsen._x000D_ adress och hemvist för patienten. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Obiectivul operațiunii este achiziționarea de dispozitive mobile pentru a permite personalului medical (medici și asistenți medicali) să viziteze pacienții, atât la casele lor_x000D_ cât și la domiciliu, pentru a evita, pe cât posibil, faptul că cetățeanul este cel care călătorește în centrele de sănătate, reducând astfel probabilitatea de răspândire_x000D_ a virusului SARS-CoV-2_x000D_ Aceste dispozitive mobile vor oferi personalului medical acces la istoricul pacientului, astfel încât informațiile să poată fi vizualizate și actualizate pe site-ul propriu-zis._x000D_ adresa și reședința pacientului. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj operacije je pridobitev mobilnih naprav, ki zdravstvenemu osebju (zdravnikom in medicinskim sestram) omogočajo obisk pacientov, tako na domu_x000D_ kot tudi v domovih, da bi se čim bolj izognili temu, da bi bil državljan tisti, ki potuje v zdravstvene centre, s čimer se zmanjša verjetnost širjenja virusa SARS-CoV-2_x000D_ Te mobilne naprave bodo zdravstvenemu osebju zagotovile dostop do bolnikove zgodovine, tako da si bo mogoče ogledati in posodabljati informacije na samem spletnem mestu._x000D_ naslov in prebivališče pacienta. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem operacji jest nabycie urządzeń mobilnych umożliwiających personelowi opieki zdrowotnej (lekarzom i pielęgniarkom) odwiedzanie pacjentów, zarówno w ich domach_x000D_, jak i w rezydencjach, w celu uniknięcia w miarę możliwości, że to obywatel podróżuje do ośrodków zdrowia, zmniejszając w ten sposób prawdopodobieństwo rozprzestrzeniania się wirusa SARS-CoV-2 wirusa SARS-CoV-2 SARS-CoV-2_x000D_ Te urządzenia mobilne zapewnią personelowi służby zdrowia dostęp do historii pacjenta, tak aby informacje te mogły być przeglądane i aktualizowane na samej stronie._x000D_ adres i miejsce zamieszkania pacjenta. (Polish)
17 August 2022
0 references
12 June 2023
0 references
Madrid
0 references
Identifiers
AAD/01/24/001-20
0 references