Security and quality for eGovernment services (Q3132330)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3132330 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Security and quality for eGovernment services |
Project Q3132330 in Spain |
Statements
336,229.97 Euro
0 references
672,459.94 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
30 June 2023
0 references
GOBIERNO DE ARAGON
0 references
Esta operación se desarrolla a través de proyectos que tienen como finalidad la mejora de las garantías de seguridad y calidad de las infraestructuras y servicios que Aragonesa de Servicios Telemáticos presta al Gobierno de Aragón en el ámbito temporal 2016-2023._x000D_ Los proyectos a desarrollar en el marco de la presente operación son la implantación de herramientas y procesos de gestión y control de la calidad de los proyectos, productos y servicios para garantizar una entrega acorde con las necesidades de la organización y la disponibilidad e integridad de los sistemas; proyectos para la implantación de herramientas y procesos para la gestión proactiva y reactiva de la ciberseguridad de cara a ofrecer a los usuarios de los servicios las garantías adecuadas de seguridad y promover la confianza en la administración electrónica. (Spanish)
0 references
Improvement of the security and quality guarantees of the infrastructures and services that Aragonesa de Servicios Telemáticos provides to the Government of Aragon in the temporary scope 2016-2023._x000D_ _x000D_ The projects to be developed in the framework of this operation are the implementation of tools and processes for management and quality control of projects, products and services to ensure delivery according to the needs of the organization and the availability and integrity of the systems; projects for the implementation of tools and processes for the proactive and reactive management of cybersecurity in order to offer users of services the appropriate security guarantees and to promote trust in e-government. (English)
0.3573487447657777
0 references
Cette opération est réalisée par le biais de projets visant à améliorer la sécurité et les garanties de qualité des infrastructures et des services fournis par Aragonesa Telematics Services au gouvernement d’Aragon dans la période 2016-2023._x000D_ Les projets à développer dans le cadre de cette opération sont la mise en œuvre d’outils et de processus de gestion et de contrôle de la qualité des projets, produits et services afin d’assurer la livraison en fonction des besoins de l’organisation ainsi que de la disponibilité et de l’intégrité des systèmes; projets de déploiement d’outils et de processus de gestion proactive et réactive de la cybersécurité en vue de fournir aux utilisateurs de services des garanties de sécurité adéquates et de promouvoir la confiance dans l’administration en ligne. (French)
2 December 2021
0 references
Diese Operation wird durch Projekte durchgeführt, die darauf abzielen, die Sicherheits- und Qualitätsgarantien der Infrastrukturen und Dienste zu verbessern, die Aragonesa Telematics Services der Regierung von Aragon im Zeitraum 2016-2023 zur Verfügung stellt._x000D_ Die im Rahmen dieses Vorhabens zu entwickelnden Projekte sind die Umsetzung von Werkzeugen und Verfahren für die Verwaltung und Qualitätskontrolle von Projekten, Produkten und Dienstleistungen, um die Lieferung entsprechend den Bedürfnissen der Organisation und der Verfügbarkeit und Integrität der Systeme zu gewährleisten; Projekte zur Einführung von Instrumenten und Verfahren für ein proaktives und reaktives Cybersicherheitsmanagement mit dem Ziel, den Nutzern von Diensten angemessene Sicherheitsgarantien zu bieten und das Vertrauen in elektronische Behördendienste zu fördern. (German)
9 December 2021
0 references
Deze operatie wordt uitgevoerd via projecten die gericht zijn op het verbeteren van de veiligheids- en kwaliteitsgaranties van de infrastructuur en diensten die Aragonesa Telematics Services levert aan de regering van Aragon in het tijdsbestek 2016-2023._x000D_ De in het kader van deze operatie te ontwikkelen projecten zijn de implementatie van instrumenten en processen voor het beheer en de kwaliteitscontrole van projecten, producten en diensten om de levering te waarborgen in overeenstemming met de behoeften van de organisatie en de beschikbaarheid en integriteit van de systemen; projecten voor de uitrol van instrumenten en processen voor proactief en reactief beheer van cyberbeveiliging om gebruikers van diensten passende veiligheidsgaranties te bieden en het vertrouwen in e-overheid te bevorderen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Tale operazione è realizzata attraverso progetti volti a migliorare la sicurezza e le garanzie di qualità delle infrastrutture e dei servizi che Aragonesa Telematics Services fornisce al Governo di Aragona nel periodo 2016-2023._x000D_ I progetti da sviluppare nell'ambito di questa operazione sono l'implementazione di strumenti e processi per la gestione e il controllo qualità di progetti, prodotti e servizi per garantire la consegna in linea con le esigenze dell'organizzazione e la disponibilità e integrità dei sistemi; progetti per la diffusione di strumenti e processi per una gestione proattiva e reattiva della cibersicurezza al fine di fornire agli utenti dei servizi garanzie di sicurezza adeguate e promuovere la fiducia nell'eGovernment. (Italian)
16 January 2022
0 references
Βελτίωση των εγγυήσεων ασφάλειας και ποιότητας των υποδομών και των υπηρεσιών που παρέχει η Aragonesa de Servicios Telemáticos στην κυβέρνηση της Αραγωνίας στο προσωρινό πεδίο εφαρμογής 2016-2023._x000D_ _x000D_ Τα έργα που θα αναπτυχθούν στο πλαίσιο της λειτουργίας αυτής είναι η εφαρμογή εργαλείων και διαδικασιών διαχείρισης και ποιοτικού ελέγχου έργων, προϊόντων και υπηρεσιών για τη διασφάλιση της παράδοσης σύμφωνα με τις ανάγκες της οργάνωσης και της διαθεσιμότητας και ακεραιότητας των συστημάτων. έργα για την εφαρμογή εργαλείων και διαδικασιών για την προληπτική και αντιδραστική διαχείριση της κυβερνοασφάλειας, προκειμένου να παρέχονται στους χρήστες των υπηρεσιών οι κατάλληλες εγγυήσεις ασφάλειας και να προωθείται η εμπιστοσύνη στην ηλεκτρονική διακυβέρνηση. (Greek)
17 August 2022
0 references
Forbedring af sikkerheden og kvaliteten af de infrastrukturer og tjenester, som Aragonesa de Servicios Telemáticos leverer til regeringen i Aragonien i det midlertidige anvendelsesområde 2016-2023._x000D_ _x000D_ De projekter, der skal udvikles inden for rammerne af denne operation, er gennemførelsen af værktøjer og processer til forvaltning og kvalitetskontrol af projekter, produkter og tjenester for at sikre levering i overensstemmelse med organisationens behov og systemernes tilgængelighed og integritet; projekter til gennemførelse af værktøjer og processer til proaktiv og reaktiv forvaltning af cybersikkerhed med henblik på at give brugerne af tjenester passende sikkerhedsgarantier og fremme tilliden til e-forvaltning. (Danish)
17 August 2022
0 references
Aragonesa de Servicios Telemáticosin Aragonesa de Servicios Telemáticosin Aragonesa de Servicios Telemáticosin Aragonesa de Servicios Telemáticosin väliaikaiselle soveltamisalalle tarjoamien infrastruktuurien ja palvelujen turvallisuus- ja laatutakuiden parantaminen. hankkeet, joilla pannaan täytäntöön välineitä ja prosesseja kyberturvallisuuden ennakoivaa ja reaktiivista hallintaa varten, jotta palvelujen käyttäjille voidaan tarjota asianmukaiset turvallisuustakeet ja lisätä luottamusta sähköiseen hallintoon. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Titjib tal-garanziji tas-sigurtà u l-kwalità tal-infrastrutturi u s-servizzi li Aragonesa de Servicios Telemáticos tipprovdi lill-Gvern ta’ Aragona fil-kamp ta’ applikazzjoni temporanju 2016–2023._x000D_ _x000D_ Il-proġetti li għandhom jiġu żviluppati fil-qafas ta’ din l-operazzjoni huma l-implimentazzjoni ta’ għodod u proċessi għall-ġestjoni u l-kontroll tal-kwalità ta’ proġetti, prodotti u servizzi biex jiġi żgurat it-twassil skont il-ħtiġijiet tal-organizzazzjoni u d-disponibbiltà u l-integrità tas-sistemi; proġetti għall-implimentazzjoni ta’ għodod u proċessi għall-ġestjoni proattiva u reattiva taċ-ċibersigurtà sabiex l-utenti tas-servizzi jiġu offruti l-garanziji ta’ sigurtà xierqa u biex tiġi promossa l-fiduċja fil-gvern elettroniku. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Drošības un kvalitātes garantiju uzlabošana infrastruktūrām un pakalpojumiem, ko Aragonesa de Servicios Telemáticos sniedz Aragonas valdībai pagaidu darbības jomā 2016–2023._x000D_ _x000D_ Šīs darbības ietvaros izstrādājamie projekti ir projektu, produktu un pakalpojumu pārvaldības un kvalitātes kontroles instrumentu un procesu īstenošana, lai nodrošinātu piegādi atbilstoši organizācijas vajadzībām un sistēmu pieejamībai un integritātei; projekti kiberdrošības proaktīvas un reaktīvas pārvaldības rīku un procesu īstenošanai, lai pakalpojumu lietotājiem piedāvātu atbilstošas drošības garantijas un veicinātu uzticēšanos e-pārvaldei. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Zlepšenie bezpečnosti a záruk kvality infraštruktúr a služieb, ktoré Aragonesa de Servicios Telemáticos poskytuje vláde Aragónska v dočasnom rozsahu 2016 – 2023._x000D_ _x000D_ _x000D_ Projekty, ktoré sa majú vyvinúť v rámci tejto operácie, sú implementácia nástrojov a procesov riadenia a kontroly kvality projektov, produktov a služieb s cieľom zabezpečiť dodávku v súlade s potrebami organizácie a dostupnosťou a integritou systémov; projekty na implementáciu nástrojov a postupov na proaktívne a reaktívne riadenie kybernetickej bezpečnosti s cieľom ponúknuť používateľom služieb primerané bezpečnostné záruky a podporiť dôveru v elektronickú verejnú správu. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Feabhas a chur ar ráthaíochtaí slándála agus cáilíochta na mbonneagar agus na seirbhísí a sholáthraíonn Aragonesa de Servicios Telemáticos do Rialtas Aragon sa raon feidhme sealadach 2016-2023._x000D_ _x000D_ Is iad na tionscadail atá le forbairt faoi chuimsiú na hoibríochta sin uirlisí agus próisis a chur chun feidhme chun tionscadail, táirgí agus seirbhísí a bhainistiú agus a rialú chun seachadadh a áirithiú de réir riachtanais na heagraíochta agus infhaighteacht agus sláine na gcóras; tionscadail chun uirlisí agus próisis a chur chun feidhme chun an chibearshlándáil a bhainistiú go réamhghníomhach agus go frithghníomhach chun na ráthaíochtaí slándála iomchuí a thairiscint d’úsáideoirí seirbhísí agus chun muinín i ríomhrialtas a chur chun cinn. (Irish)
17 August 2022
0 references
Zlepšení záruk bezpečnosti a kvality infrastruktur a služeb, které Aragonesa de Servicios Telemáticos poskytuje vládě Aragonie v dočasném rozsahu 2016–2023._x000D_ _x000D_ Projekty, které mají být v rámci této operace rozvíjeny, jsou implementace nástrojů a postupů pro řízení a kontrolu kvality projektů, výrobků a služeb s cílem zajistit dodávky v souladu s potřebami organizace a dostupností a integritou systémů; projekty pro zavádění nástrojů a postupů pro aktivní a reaktivní řízení kybernetické bezpečnosti s cílem nabídnout uživatelům služeb odpovídající bezpečnostní záruky a podpořit důvěru v elektronickou veřejnou správu. (Czech)
17 August 2022
0 references
Melhoria das garantias de segurança e qualidade das infraestruturas e serviços que a Aragonesa de Servicios Telemáticos presta ao Governo de Aragão no âmbito temporário 2016-2023._x000D_ _x000D_ Os projetos a desenvolver no âmbito desta operação são a implementação de ferramentas e processos de gestão e controlo de qualidade de projetos, produtos e serviços para assegurar a entrega de acordo com as necessidades da organização e a disponibilidade e integridade dos sistemas; Projetos para a implementação de ferramentas e processos para a gestão proativa e reativa da cibersegurança, a fim de oferecer aos utilizadores dos serviços as garantias de segurança adequadas e promover a confiança na administração pública em linha. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Aragonesa de Servicios Telemáticos’e poolt Aragonesa de Servicios Telemáticos ajutise kohaldamisalaga taristute ja teenuste turvalisuse ja kvaliteedi tagamise parandamine 2016–2023._x000D_ _x000D_ Selle tegevuse raames väljatöötatavad projektid on projektide, toodete ja teenuste juhtimise ja kvaliteedikontrolli vahendite ja protsesside rakendamine, et tagada teenuste osutamine vastavalt organisatsiooni vajadustele ning süsteemide kättesaadavusele ja terviklikkusele; projektid küberturvalisuse proaktiivseks ja reaktiivseks haldamiseks vajalike vahendite ja protsesside rakendamiseks, et pakkuda teenuste kasutajatele asjakohaseid turvatagatisi ja suurendada usaldust e-valitsuse vastu. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Az Aragonesa de Servicios Telemáticos által az aragóniai kormány számára a 2016–2023._x000D_ _x000D_ _x000D_ ideiglenes hatálya alá tartozó infrastruktúrák és szolgáltatások biztonságának és minőségi garanciáinak javítása. Az e művelet keretében kidolgozandó projektek a projektek, termékek és szolgáltatások irányítására és minőség-ellenőrzésére szolgáló eszközök és eljárások végrehajtása a szervezet igényeinek, valamint a rendszerek rendelkezésre állásának és integritásának megfelelően; a kiberbiztonság proaktív és reaktív kezelését szolgáló eszközök és folyamatok végrehajtására irányuló projektek, amelyek célja, hogy a szolgáltatások felhasználói számára megfelelő biztonsági garanciákat nyújtsanak, és előmozdítsák az e-kormányzatba vetett bizalmat. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Подобряване на гаранциите за сигурност и качество на инфраструктурата и услугите, които Aragonesa de Servicios Telemáticos предоставя на правителството на Арагон във временния обхват 2016—2023._x000D_ _x000D_ Проектите, които ще бъдат разработени в рамките на тази операция, са въвеждането на инструменти и процеси за управление и контрол на качеството на проекти, продукти и услуги, за да се гарантира изпълнение в съответствие с нуждите на организацията и наличността и целостта на системите; проекти за прилагане на инструменти и процеси за проактивно и реактивно управление на киберсигурността с цел да се предложат на потребителите на услуги подходящи гаранции за сигурност и да се насърчи доверието в електронното управление. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Infrastruktūros ir paslaugų, kurias Aragonesa de Servicios Telemįticos laikinai teikia Aragono Vyriausybei 2016–2023 m._x000D_ _x000D_ vykdant šią operaciją, saugumo ir kokybės garantijų gerinimas – projektų, produktų ir paslaugų valdymo ir kokybės kontrolės priemonių ir procesų įgyvendinimas, siekiant užtikrinti pristatymą pagal organizacijos poreikius ir sistemų prieinamumą bei vientisumą; projektai, skirti įgyvendinti aktyvaus ir reaktyvaus kibernetinio saugumo valdymo priemones ir procesus, siekiant suteikti paslaugų naudotojams tinkamas saugumo garantijas ir skatinti pasitikėjimą e. valdžia. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Poboljšanje sigurnosti i jamstva kvalitete infrastrukture i usluga koje Aragonesa de Servicios Telemáticos pruža aragonskoj vladi u privremenom području primjene 2016. – 2023._x000D_ _x000D_ Projekti koje treba razviti u okviru ove operacije jesu provedba alata i postupaka za upravljanje i kontrolu kvalitete projekata, proizvoda i usluga kako bi se osigurala isporuka u skladu s potrebama organizacije te dostupnosti i cjelovitosti sustava; projekti za provedbu alata i postupaka za proaktivno i reaktivno upravljanje kibersigurnošću kako bi se korisnicima usluga ponudila odgovarajuća sigurnosna jamstva i promicalo povjerenje u e-upravu. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Förbättring av säkerheten och kvalitetsgarantierna för de infrastrukturer och tjänster som Aragonesa de Servicios Telemáticos tillhandahåller Aragoniens regering inom det tillfälliga tillämpningsområdet 2016–2023._x000D_ _x000D_ De projekt som ska utvecklas inom ramen för denna verksamhet är genomförande av verktyg och processer för förvaltning och kvalitetskontroll av projekt, produkter och tjänster för att säkerställa leverans i enlighet med organisationens behov och systemens tillgänglighet och integritet. projekt för genomförande av verktyg och processer för proaktiv och reaktiv hantering av cybersäkerhet i syfte att erbjuda användare av tjänster lämpliga säkerhetsgarantier och främja förtroendet för e-förvaltning. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Îmbunătățirea securității și a garanțiilor de calitate ale infrastructurilor și serviciilor pe care Aragonesa de Servicios Telemáticos le oferă guvernului din Aragon în domeniul de aplicare temporar 2016-2023._x000D_ _x000D_ Proiectele care urmează să fie dezvoltate în cadrul acestei operațiuni sunt implementarea de instrumente și procese de gestionare și control al calității proiectelor, produselor și serviciilor pentru a asigura livrarea în funcție de nevoile organizației și disponibilitatea și integritatea sistemelor; proiecte pentru punerea în aplicare a instrumentelor și proceselor de gestionare proactivă și reactivă a securității cibernetice, pentru a oferi utilizatorilor de servicii garanțiile de securitate adecvate și pentru a promova încrederea în e-guvernare. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Izboljšanje varnosti in zagotavljanja kakovosti infrastruktur in storitev, ki jih Aragonesa de Servicios Telemáticos zagotavlja vladi Aragona v začasnem obsegu 2016–2023._x000D_ _x000D_ Projekti, ki jih je treba razviti v okviru te operacije, so izvajanje orodij in postopkov za upravljanje in nadzor kakovosti projektov, izdelkov in storitev, da se zagotovi dostava glede na potrebe organizacije ter razpoložljivost in celovitost sistemov; projekti za izvajanje orodij in postopkov za proaktivno in reaktivno upravljanje kibernetske varnosti, da bi uporabnikom storitev zagotovili ustrezna varnostna jamstva in spodbudili zaupanje v e-upravo. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Poprawa gwarancji bezpieczeństwa i jakości infrastruktury i usług, które Aragonesa de Servicios Telemáticos zapewnia rządowi Aragonii w zakresie tymczasowym 2016-2023._x000D_ _x000D_ Projekty, które mają zostać opracowane w ramach tej operacji, to wdrożenie narzędzi i procesów zarządzania i kontroli jakości projektów, produktów i usług w celu zapewnienia realizacji zgodnie z potrzebami organizacji oraz dostępności i integralności systemów; projekty dotyczące wdrażania narzędzi i procesów na rzecz proaktywnego i reaktywnego zarządzania cyberbezpieczeństwem w celu zaoferowania użytkownikom usług odpowiednich gwarancji bezpieczeństwa i promowania zaufania do administracji elektronicznej. (Polish)
17 August 2022
0 references
Varios Municipios de Aragón
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
AST04SEGURIDADCALIDAD
0 references