ESTABLISHMENT OF AN INTENSIVE FISH FARM IN THE LOCALITY, RACOVIȚA COMMUNE, COUNTY. TIMIS (Q3130924)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3130924 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ESTABLISHMENT OF AN INTENSIVE FISH FARM IN THE LOCALITY, RACOVIȚA COMMUNE, COUNTY. TIMIS |
Project Q3130924 in Romania |
Statements
1,480,094.085 Romanian Leu
0 references
3,946,917.57 Romanian Leu
0 references
0.37 percent
0 references
DAHLIA BLUE SRL
0 references
45°40'45.91"N, 24°20'38.76"E
0 references
Obiectivul general al proiectului cu titlul ”ÎNFIINȚARE FERMĂ PISCICOLĂ ÎN SISTEM INTENSIV ÎN LOCALITATEA CĂPĂT, COMUNA RACOVIȚĂ, JUD. TIMIȘ” demarat de Dahlia Blue S.R.L. în calitate de solicitant este: creșterea competitivității microîntreprinderii Dahlia Blue S.R.L. în domeniul acvaculturii prin crearea unei ferme piscicole dezvoltată pe baza principiilor și tehnologiilor moderne de creștere a speciilor din ihtiofauna autohtonă.Lansarea proiectului de către Dahlia Blue S.R.L. va contribui la atingerea obiectivului specific al Măsurii II.2 Investiții productive în acvacultură, prin infiintarea unei noi ferme de acvacultura si crearea de noi capacități de producție la nivel intern (pe teritoriul României) - cca. 63 t/an peste ( conform PU 2.2 "Creşterea competitivităţii întreprinderilor de acvacultură, inclusiv îmbunătăţirea condiţiilor de siguranţă şi de lucru, în particular pentru IMM"). Conform POPAM, acest obiectiv favorizeaza promovarea speciilor din ihtiofauna autohtonă, prin investitia propusa spre finantare producandu-se specii autohtone precum păstrăv, somn european și sturion.În aceste condiții, prin implementarea proiectului cu titlul ”ÎNFIINȚARE FERMĂ PISCICOLĂ ÎN SISTEM INTENSIV ÎN LOCALITATEA CĂPĂT, COMUNA RACOVIȚA, JUD. TIMIȘ” de către întreprinderea Dahlia Blue S.R.L. se vor îndeplini acțiunile supuse finanțării nerambursabile:- Se vor crea condițiile necesare îmbunătățirii situației economice din regiunea de implementare a comunei Racovița (Regiunea de Vest) prin generarea de locuri de muncă în domeniul pescuitului, acvaculturii și afacerilor maritime, conform scopului propus prin Programul Operațional pentru Pescuit si Afaceri Maritine (POPAM) 2014-2020 – 6 la număr;- Investiția ca genera valoare economică prin introducerea în acvacultură de specii din ihtiofauna autohtonă, respectiv proiectul presupune creșterea și comercializarea de specii autohtone precum păstrăv, somon european și sturion.Obiectivele proiectului se pot cataloga în 3 grupe distincte, dar complementare:a)Obiectivele de mediu, atinse de proiectul cu titlul ”ÎNFIINȚARE FERMĂ PISCICOLĂ ÎN SISTEM INTENSIV ÎN LOCALITATEA CĂPĂT, COMUNA RACOVIȚA, JUD. TIMIȘ” lansat de Dahlia Blue S.R.L. în calitate de solicitant după finalizarea implementării, sunt:- Eficientizarea consumului de energie, prin reducerea necesarului de energie utilizată per produs final (pește). Pentru susținerea obiectivului solicitantul a prevăzut instalarea de panouri fotovoltaice. Sistemul este format din 84 de panouri solare cu celule policristaline, cu o putere instalată unitară de 250 W fiecare. Astfel, puterea totală instalată a sistemului de panouri este de 21 kWp. Consumul mediu anual conform estimărilor efectuate este de 333.009 Kwh/an. Se estimează că un procent de 30% din necesarul de energie electrică se va acoperi prin utilizarea panourilor fotovoltaice;- Eficientizarea cantității de apă intrată în fluxul tehnologic de creștere al speciilor piscicole, respectiv cantita (Romanian)
0 references
L’objectif général du projet intitulé "Fream PISCICOL IN INTENSIVE SYSTEM IN LOCALITY, COMMUNITY RACOVICE, JUD. Timis" commencé par Dahlia Blue S.R.L. en tant que demandeur: accroître la compétitivité de Dahlia Blue S.R.L. en aquaculture par la création d’une ferme piscicole développée sur la base de principes et de technologies modernes pour la croissance des espèces indigènes d’ichthyofauna. Lancement du projet par Dahlia Blue S.R.L. contribuera à la réalisation de l’objectif spécifique de la mesure II.2 Investissements productifs dans l’aquaculture, en créant une nouvelle ferme aquacole et en créant de nouvelles capacités de production en interne (sur le territoire roumain) — environ. 63 t/an de plus (selon PU 2.2 «Accroître la compétitivité des entreprises aquacoles, y compris l’amélioration de la sécurité et des conditions de travail, en particulier pour les PME»). Selon POPAM, cet objectif favorise la promotion d’espèces provenant de l’ichthyofauna local, à travers l’investissement proposé pour financer la production d’espèces indigènes telles que la truite, le sommeil européen et l’esturgeon. Timiș"par Dahlia Blue S.R.L. réalisera des actions sous réserve d’un financement non remboursable:- Les conditions nécessaires seront créées pour améliorer la situation économique dans la région de mise en œuvre de la commune de Racovița (région occidentale) en créant des emplois dans les domaines de la pêche, de l’aquaculture et des affaires maritimes, conformément à l’objectif proposé par le programme opérationnel pour la pêche et les affaires maritimes (OPFMA) 2014-2020-6; les objectifs du projet peuvent être classés en trois groupes distincts mais complémentaires: a) Objectifs environnementaux, atteints par le projet "FEN FIINING PISCICOL IN THE INTENSIV SYSTEM IN THE LOCALITY", COMUNA Racovița, JUD. Timiș" lancée par Dahlia Blue S.R.L. en tant que candidat après l’achèvement de la mise en œuvre, sont:- Efficacité de la consommation d’énergie en réduisant les besoins énergétiques utilisés par produit final (poisson). Afin de soutenir l’objectif, la requérante a prévu l’installation de panneaux photovoltaïques. Le système se compose de 84 panneaux solaires à cellules polycristallines d’une puissance installée de 250 W chacun. Ainsi, la puissance totale installée du système de panneaux est de 21 kWp. La consommation annuelle moyenne est estimée à 333.009 Kwh/an. On estime que 30 % des besoins en électricité seront couverts par l’utilisation de panneaux photovoltaïques;- Efficacité de l’apport d’eau dans le flux technologique de croissance des espèces de poissons, c’est-à-dire la quantité (French)
27 November 2021
0 references
The general objective of the project entitled "FREAM PISCICOL IN INTENSIVE SYSTEM IN LOCALITY, COMMUNITY RACOVICE, JUD. Timis" started by Dahlia Blue S.R.L. as applicant is: increasing the competitiveness of Dahlia Blue S.R.L. in aquaculture by creating a fish farm developed on the basis of modern principles and technologies for the growth of native ichthyofauna species. Launching the project by Dahlia Blue S.R.L. will contribute to the achievement of the specific objective of Measure II.2 Productive investments in aquaculture, by setting up a new aquaculture farm and creating new production capacities internally (on Romanian territory) — approx. 63 t/year more (according to PU 2.2 “Increasing the competitiveness of aquaculture enterprises, including improving safety and working conditions, in particular for SMEs”). According to POPAM, this objective favours the promotion of species from local ichthyofauna, through the proposed investment to finance producing native species such as trout, European sleep and sturgeon. Under these conditions, through the implementation of the project entitled "PESCICOL FEIRING IN INTENSIVE SYSTEM IN LOCALITY, COMUNA Racovița, JUD. Timiș“by Dahlia Blue S.R.L. will be carried out actions subject to non-reimbursable funding:- The necessary conditions will be created to improve the economic situation in the region of implementation of Racovița commune (Western Region) by generating jobs in the field of fisheries, aquaculture and maritime affairs, according to the purpose proposed by the Operational Programme for Fisheries and Maritime Affairs (OPFMA) 2014-2020-6 in number; investment as generating economic value through the introduction into aquaculture of species from native ichthiofauna, respectively the project involves the growth and marketing of native species such as trout, European salmon and sturgeon. The objectives of the project can be categorised in 3 distinct but complementary groups:a)Environmental objectives, achieved by the project entitled”FEN FIINING PISCICOL IN THE INTENSIV SYSTEM IN THE LOCALITY, COMUNA Racovița, JUD. Timiș" launched by Dahlia Blue S.R.L. as an applicant after completion of the implementation, are:- Efficiency of energy consumption by reducing the energy needs used per final product (fish). In order to support the objective, the applicant provided for the installation of photovoltaic panels. The system consists of 84 polycrystalline cell solar panels with a unit installed power of 250 W each. Thus, the total installed power of the panel system is 21 kWp. The average annual consumption as estimated is 333.009 Kwh/year. It is estimated that 30 % of the electricity needs will be covered by the use of photovoltaic panels;- Efficiency of water input into the technological flow of growth of fish species, i.e. quantity (English)
29 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts "Fream PISCICOL IN INTENSIVE SYSTEM IN LOCALITY, COMMUNITY RACOVICE, JUD. Timis" gestartet von Dahlia Blue S.R.L. als Antragsteller ist: Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Dahlia Blue S.R.L. in der Aquakultur durch die Schaffung eines Fischzuchtbetriebs, der auf der Grundlage moderner Prinzipien und Technologien für das Wachstum der einheimischen Ichthyofauna-Arten entwickelt wurde. Die Einleitung des Projekts von Dahlia Blue S.R.L. wird zur Verwirklichung des spezifischen Ziels der Maßnahme II.2 beitragen. 63 t/Jahr mehr (gemäß PU 2.2 „Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit von Aquakulturunternehmen, einschließlich Verbesserung der Sicherheit und der Arbeitsbedingungen, insbesondere für KMU“). POPAM zufolge begünstigt dieses Ziel die Förderung von Arten aus dem lokalen Ichthyofauna durch die vorgeschlagene Investition zur Finanzierung einheimischer Arten wie Forelle, europäischer Schlaf und Stör. Unter diesen Bedingungen wird das Projekt „PESCICOL Feiring IN INTENSIVE SYSTEM IN LOCALITY, COMUNA Racovița, JUD“ durchgeführt. Timiș"von Dahlia Blue S.R.L. wird Maßnahmen durchgeführt, die nicht rückzahlbar sind:- Die notwendigen Voraussetzungen werden geschaffen, um die wirtschaftliche Lage in der Region der Umsetzung der Gemeinde Racovița (westliche Region) durch Schaffung von Arbeitsplätzen in den Bereichen Fischerei, Aquakultur und maritime Angelegenheiten gemäß dem im Operationellen Programm für Fischerei und maritime Angelegenheiten (OPFMA) 2014-2020-6 vorgeschlagenen Ziel zu verbessern; Investitionen als wirtschaftlichen Wert durch die Einführung von Arten aus einheimischen Ichthiofauna in die Aquakultur bzw. das Projekt umfassen das Wachstum und die Vermarktung einheimischer Arten wie Forelle, europäischer Lachs und Stör. Die Ziele des Projekts können in drei unterschiedliche, aber sich ergänzende Gruppen eingeteilt werden:a)Umweltziele, die durch das Projekt "FEN FIINING PISCICOL IN THE INTENSIV SYSTEM IN DER LOCALITY, COMUNA Racovița, JUD" erreicht werden. Timiș" wurde von Dahlia Blue S.R.L. als Antragsteller nach Abschluss der Umsetzung ins Leben gerufen:- Effizienz des Energieverbrauchs durch Verringerung des Energiebedarfs pro Endprodukt (Fisch). Zur Unterstützung des Ziels hat die Klägerin die Installation von Photovoltaikpaneelen vorgesehen. Das System besteht aus 84 polykristallinen Zellen-Solarmodulen mit einer installierten Einheit von je 250 W. Somit beträgt die installierte Gesamtleistung des Panelsystems 21 kWp. Der durchschnittliche Jahresverbrauch beträgt schätzungsweise 333.009 Kwh/Jahr. Es wird geschätzt, dass 30 % des Strombedarfs durch die Nutzung von Photovoltaik-Panels gedeckt werden;- Effizienz des Wassereinsatzes in den technologischen Wachstumsfluss von Fischarten, d. h. Menge (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project "Fream PISCICOL IN INTENSIVE SYSTEM IN LOCALITY, COMMUNITY RACOVICE, JUD. Timis" gestart door Dahlia Blue S.R.L. als aanvrager: vergroting van het concurrentievermogen van Dahlia Blue S.R.L. in de aquacultuur door de oprichting van een viskwekerij die is ontwikkeld op basis van moderne principes en technologieën voor de groei van inheemse ichthyofauna-soorten. De lancering van het project door Dahlia Blue S.R.L. zal bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van maatregel II.2 Productieve investeringen in aquacultuur, door een nieuw aquacultuurbedrijf op te zetten en intern (op Roemeens grondgebied) nieuwe productiecapaciteiten te creëren — ca. 63 t/jaar meer (volgens PU 2.2 „Verhoging van het concurrentievermogen van aquacultuurbedrijven, met inbegrip van verbetering van de veiligheid en arbeidsomstandigheden, met name voor kmo’s”). Volgens POPAM bevordert deze doelstelling de bevordering van soorten uit lokale ichthyofauna door middel van de voorgestelde investering voor de financiering van inheemse soorten zoals forel, Europese slaap en steur. Onder deze voorwaarden, door de uitvoering van het project "PESCICOL Feiring IN INTENSIVE SYSTEM IN LOCALITY, COMUNA Racovița, JUD. Timiș„door Dahlia Blue S.R.L. zal worden uitgevoerd met niet-terugvorderbare financiering:- De noodzakelijke voorwaarden zullen worden gecreëerd om de economische situatie in de regio van de gemeente Racovița (westelijke regio) te verbeteren door banen te scheppen op het gebied van visserij, aquacultuur en maritieme zaken, overeenkomstig het doel dat wordt voorgesteld in het operationele programma voor visserij en maritieme zaken (OPFMA) 2014-2020-6; investeringen als het genereren van economische waarde door de introductie in de aquacultuur van soorten uit inheemse ichthiofauna, het project betreft de groei en afzet van inheemse soorten zoals forel, Europese zalm en steur. De doelstellingen van het project kunnen worden ingedeeld in 3 verschillende maar complementaire groepen:a)Milieudoelstellingen, bereikt door het project”FEN FIINING PISCICOL IN THE INTENSIV SYSTEM IN THE LOCALITY, COMUNA Racovița, JUD. Timiș" gelanceerd door Dahlia Blue S.R.L. als aanvrager na voltooiing van de implementatie, zijn:- Efficiëntie van het energieverbruik door vermindering van de energiebehoeften per eindproduct (vis). Ter ondersteuning van het doel heeft verzoekster voor de installatie van fotovoltaïsche panelen gezorgd. Het systeem bestaat uit 84 polykristallijne cel zonnepanelen met een eenheid geïnstalleerd vermogen van elk 250 W. Het totale geïnstalleerde vermogen van het paneelsysteem is dus 21 kWp. Het geraamde gemiddelde jaarlijkse verbruik bedraagt 333.009 Kwh/jaar. Naar schatting zal 30 % van de elektriciteitsbehoefte worden gedekt door het gebruik van fotovoltaïsche panelen;- Efficiëntie van de waterinput in de technologische groeistroom van vissoorten, d.w.z. hoeveelheid (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto dal titolo "Fream PISCICOL IN SISTEMA INTENSIVA IN LOCALITÀ, COMUNITÀ RACOVICE, JUD. Timis" iniziato da Dahlia Blue S.R.L. come richiedente è: aumentare la competitività di Dahlia Blue S.R.L. in acquacoltura attraverso la creazione di un allevamento ittico sviluppato sulla base di principi e tecnologie moderni per la crescita delle specie autoctone di ichthyofauna. Il lancio del progetto di Dahlia Blue S.R.L. contribuirà al conseguimento dell'obiettivo specifico della misura II.2 Investimenti produttivi in acquacoltura, creando una nuova azienda di acquacoltura e creando nuove capacità produttive internamente (sul territorio rumeno) — ca. 63 t/anno in più (secondo PU 2.2 "Aumentare la competitività delle imprese acquicole, compreso il miglioramento della sicurezza e delle condizioni di lavoro, in particolare per le PMI"). Secondo POPAM, questo obiettivo favorisce la promozione di specie provenienti da ittiofauna locale, attraverso gli investimenti proposti per finanziare la produzione di specie autoctone quali trote, sonno europeo e storione. In queste condizioni, attraverso l'attuazione del progetto dal titolo "PESCICOL Feiring IN INTENSIVE SYSTEM IN LOCALITY, COMUNA Racovița, JUD. Timiș"di Dahlia Blue S.R.L. saranno realizzate azioni soggette a finanziamenti non rimborsabili:- Si creeranno le condizioni necessarie per migliorare la situazione economica nella regione di attuazione del comune di Racovița (regione occidentale) generando posti di lavoro nel settore della pesca, dell'acquacoltura e degli affari marittimi, conformemente alla finalità proposta dal programma operativo per la pesca e gli affari marittimi (OPFMA) 2014-2020-6 in numero; investimenti per generare valore economico attraverso l'introduzione in acquacoltura di specie provenienti da ichthiofauna autoctoni, rispettivamente il progetto prevede la crescita e la commercializzazione di specie autoctone quali trote, salmoni europei e storione. Gli obiettivi del progetto possono essere classificati in 3 gruppi distinti ma complementari:a)Obiettivi ambientali, raggiunti dal progetto dal titolo"FEN FIINING PISCICOL NEL SISTEMA INTENSIVO NELLA LOCALITÀ, COMUNA Racovița, JUD. Timiș" lanciato da Dahlia Blue S.R.L. come richiedente dopo il completamento dell'attuazione, sono:- Efficienza del consumo energetico riducendo il fabbisogno energetico utilizzato per prodotto finale (pesce). A sostegno dell'obiettivo, la ricorrente ha previsto l'installazione di pannelli fotovoltaici. Il sistema è composto da 84 pannelli solari a celle policristalline con una potenza installata di 250 W ciascuno. Così, la potenza totale installata del sistema a pannello è 21 kWp. Il consumo medio annuo stimato è 333,009 Kwh/anno. Si stima che il 30 % del fabbisogno di energia elettrica sarà coperto dall'uso di pannelli fotovoltaici;- Efficienza dell'apporto idrico nel flusso tecnologico di crescita delle specie ittiche, cioè quantità (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto titulado "Fream PISCICOL IN INTENSIVE SYSTEM IN LOCALITY, COMMUNITY RACOVICE, JUD. Timis" iniciado por Dahlia Blue S.R.L. como solicitante es: aumentar la competitividad de Dahlia Blue S.R.L. en la acuicultura mediante la creación de una piscifactoría desarrollada sobre la base de principios y tecnologías modernos para el crecimiento de especies nativas de ictiofauna. La puesta en marcha del proyecto de Dahlia Blue S.R.L. contribuirá a la consecución del objetivo específico de la Medida II.2 Inversiones productivas en acuicultura, mediante la creación de una nueva granja acuícola y la creación de nuevas capacidades de producción internamente (en territorio rumano) — aprox. 63 t/año más (según PU 2.2 «Aumento de la competitividad de las empresas acuícolas, incluida la mejora de la seguridad y las condiciones de trabajo, en particular para las PYME»). Según POPAM, este objetivo favorece la promoción de especies de ictiofauna local, a través de la inversión propuesta para financiar especies autóctonas productoras como trucha, sueño europeo y esturión. En estas condiciones, a través de la implementación del proyecto "PESCICOL Feiring IN INTENSIVE SYSTEM IN LOCALITY, COMUNA Racovița, JUD. Timiș«de Dahlia Blue S.R.L. llevará a cabo acciones sujetas a financiación no reembolsable:- Se crearán las condiciones necesarias para mejorar la situación económica en la región de aplicación del municipio de Racovița (Región Occidental) mediante la generación de puestos de trabajo en el ámbito de la pesca, la acuicultura y los asuntos marítimos, de acuerdo con el objetivo propuesto por el Programa Operativo de Pesca y Asuntos Marítimos (OPFMA) 2014-2020-6; inversión como generador de valor económico a través de la introducción en la acuicultura de especies de ictiofauna nativas, respectivamente, el proyecto implica el crecimiento y comercialización de especies nativas como la trucha, el salmón europeo y el esturión. Los objetivos del proyecto pueden clasificarse en 3 grupos distintos pero complementarios:a)Objetivos ambientales, alcanzados por el proyecto titulado»FEN FIINING PISCICOL EN EL SISTEMA INTENSIV EN LA LOCALIDAD, COMUNA Racovița, JUD. Timiș" lanzado por Dahlia Blue S.R.L. como solicitante tras la finalización de la implementación, son:- Eficiencia del consumo de energía mediante la reducción de las necesidades energéticas utilizadas por producto final (pescado). Para apoyar este objetivo, la demandante previó la instalación de paneles fotovoltaicos. El sistema consta de 84 paneles solares de células policristalinas con una unidad de potencia instalada de 250 W cada uno. Por lo tanto, la potencia total instalada del sistema de paneles es de 21 kWp. El consumo anual medio estimado es de 333.009 Kwh/año. Se estima que el 30 % de las necesidades de electricidad se cubrirán mediante el uso de paneles fotovoltaicos;- Eficiencia del aporte de agua en el flujo tecnológico de crecimiento de especies de peces, es decir, cantidad (Spanish)
13 January 2022
0 references
Racoviţa,Timiş,Vest,România
0 references
Identifiers
109661
0 references