S.O.A.P. SUPPORTORIENTAGRIVINGPROMUOVERE (Q313037)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q313037 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | S.O.A.P. SUPPORTORIENTAGRIVINGPROMUOVERE |
Project Q313037 in Italy |
Statements
32,021.27 Euro
0 references
53,368.8 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
30 October 2017
0 references
14 September 2018
0 references
IC.N.16 VICOLO BOLOGNETTI
0 references
44°29'37.21"N, 11°20'34.91"E
0 references
IL PROGETTO S.O.A.P. SI PROPONE DI CREARE OPPORTUNIT FORMATIVE E INFORMATIVE RIVOLTE AGLI ALLIEVI E ALLE FAMIGLIE CHE FREQUENTANO GLI ISTITUTI DEL PRIMO E SECONDO CICLO DI ISTRUZIONE. DUE ISTITUTI COMPRENSIVI IC16 E IC19 E DUE IIS LICEO COPERNICO E LICEO LAURA BASSI SI TROVANO AD OPERARE PREVALENTEMENTE NELLA REALT DEL CENTRO STORICO DI BOLOGNA CON QUALCHE APPENDICE PERIFERICA. ENTI LOCALI QUALI IL COMUNE DI BOLOGNA NELLA SUA ARTICOLAZIONE DEI QUARTIERI SAN DONATOSAN VITALE E SANTO STEFANO IL CENTRO RI.E.SCO CENTRO SERVIZI CONSULENZA RISORSE EDUCATIVE SCOLASTICHE DEL COMUNE DI BOLOGNA E LE ASSOCIAZIONI PRESENTI NEL TERRITORIO VANTANO COLLABORAZIONI CON LE SCUOLE IN DIVERSE PROGETTUALIT IN RISPOSTA AI BISOGNI PREVALENTI DELLUTENZA E DELLA CITTADINANZA.IL COSTANTE E INTENSO FLUSSO MIGRATORIO LE ESIGENZE FORMATIVE DEI NATIVI DIGITALI LA NECESSIT DI ORIENTARE E SOSTENERE ALUNNI E GENITORI NELLEFFETTUARE SCELTE CONSAPEVOLI E LE CONSEGUENTI ISTANZE DI SUPPORTO NELLEDUCAZIONE DELLE NUO (Italian)
0 references
THE S.O.A.P. PROJECT AIMS TO CREATE EDUCATIONAL AND INFORMATIVE OPPORTUNITIES FOR PUPILS AND FAMILIES ATTENDING THE FIRST AND SECOND CYCLES OF EDUCATION. TWO INSTITUTES INCLUDING IC16 AND IC19 AND TWO IIS LICEO COPERNICO AND LICEO LAURA BASSI ARE MAINLY OPERATING IN THE REALT OF THE HISTORIC CENTER OF BOLOGNA WITH SOME PERIPHERAL APPENDIX. LOCAL AUTHORITIES SUCH AS THE MUNICIPALITY OF BOLOGNA IN ITS ARTICULATION OF THE DISTRICTS SAN DONATOSAN VITAL AND SANTO STEFANO THE RI.E.SCO CENTER SERVICES CONSULTANCY EDUCATIONAL RESOURCES EDUCATIONAL RESOURCES OF THE MUNICIPALITY OF BOLOGNA AND THE ASSOCIATIONS PRESENT IN THE AREA BOAST COLLABORATIONS WITH SCHOOLS IN DIFFERENT PROJECTS IN RESPONSE TO THE PREVAILING NEEDS OFLUTENZA AND CITTADINANCY.THE CONSTANT AND INTENSE FLOW OF MIGRATION THE TRAINING NEEDS OF DIGITAL NATIVES THE NEED TO GUIDE AND SUPPORT THE STUDENTS AND PARENTS WITH AWARENESS AND SUPPORT OF STUDENTS AND PARENTS. (English)
6 November 2020
0 references
LE PROJET S.O.A.P. VISE À CRÉER DES POSSIBILITÉS D’ÉDUCATION ET D’INFORMATION POUR LES ÉTUDIANTS ET LES FAMILLES QUI SUIVENT LES PREMIER ET DEUXIÈME CYCLES D’ÉDUCATION. DEUX INSTITUTS DONT IC16 ET IC19 ET DEUX IIS LICEO COPERNICO ET LE LYCÉE LAURA BASSI FONCTIONNENT PRINCIPALEMENT DANS LE DOMAINE DU CENTRE HISTORIQUE DE BOLOGNE AVEC QUELQUES APPENDICES PÉRIPHÉRIQUES. LES AUTORITÉS LOCALES TELLES QUE LA MUNICIPALITÉ DE BOLOGNE DANS SON ARTICULATION DES QUARTIERS SAN DONATOSAN VITAL ET SANTO STEFANO LES SERVICES DE CENTRE RI.E.SCO CONSEIL DE L’ÉCOLE DE RESSOURCES ÉDUCATIVES DE LA MUNICIPALITÉ DE BOLOGNE ET LES ASSOCIATIONS PRÉSENTES SUR LE TERRITOIRE VANTENT DES COLLABORATIONS AVEC LES ÉCOLES DANS DIFFÉRENTS PROJETS EN RÉPONSE AUX BESOINS PRÉDOMINANTS OFUTENCE ET CITIZANCE.LE FLUX MIGRATOIRE CONSTANT ET INTENSE LES BESOINS ÉDUCATIFS DES NATIFS NUMÉRIQUES LA NÉCESSITÉ DE DIRIGER ET SOUTENIR LES ÉLÈVES ET LES PARENTS DANS DES CHOIX CONSCIENTS ET LES DEMANDES DE SOUTIEN DANS L’ÉDUCATION DE NOUVEAUX (French)
7 December 2021
0 references
DAS PROJEKT S.O.A.P. ZIELT DARAUF AB, BILDUNGS- UND INFORMATIONSMÖGLICHKEITEN FÜR STUDIERENDE UND FAMILIEN ZU SCHAFFEN, DIE DEN ERSTEN UND ZWEITEN BILDUNGSZYKLUS BESUCHEN. ZWEI INSTITUTE, DARUNTER IC16 UND IC19, UND ZWEI IIS LICEO COPERNICO UND DIE HIGH SCHOOL LAURA BASSI SIND HAUPTSÄCHLICH IM BEREICH DES HISTORISCHEN ZENTRUMS VON BOLOGNA MIT EINEM PERIPHEREN ANHANG TÄTIG. LOKALE BEHÖRDEN WIE DIE GEMEINDE BOLOGNA IN IHRER ARTIKULATION DER BEZIRKE SAN DONATOSAN VITAL UND SANTO STEFANO DIE RI.E.SCO CENTER DIENSTLEISTUNGEN BERATUNG BILDUNGSRESSOURCEN SCHULE DER GEMEINDE BOLOGNA UND DIE VERBÄNDE AUF DEM GEBIET PRÄSENTIEREN KOOPERATIONEN MIT SCHULEN IN VERSCHIEDENEN PROJEKTEN ALS REAKTION AUF DIE VORHERRSCHENDEN BEDÜRFNISSE OFUTENCE UND CITIZANCE.DE STÄNDIGE UND INTENSIVE MIGRATIONSSTRÖME DIE BILDUNGSBEDÜRFNISSE DER DIGITALEN EINGEBORENEN DIE NOTWENDIGKEIT, SCHÜLER UND ELTERN IN BEWUSSTEN ENTSCHEIDUNGEN UND DIE KONSEQUENTEN ANTRÄGE AUF UNTERSTÜTZUNG IN DER BILDUNG VON NEUEN ZU LEITEN UND ZU UNTERSTÜTZEN (German)
17 December 2021
0 references
HET S.O.A.P. PROJECT HEEFT TOT DOEL ONDERWIJS- EN INFORMATIEMOGELIJKHEDEN TE CREËREN VOOR STUDENTEN EN GEZINNEN DIE DE EERSTE EN TWEEDE ONDERWIJSCYCLUS VOLGEN. TWEE INSTITUTEN, WAARONDER IC16 EN IC19 EN TWEE IIS LICEO COPERNICO EN DE MIDDELBARE SCHOOL LAURA BASSI, BLIJKEN VOORNAMELIJK TE OPEREREN IN HET HISTORISCHE CENTRUM VAN BOLOGNA MET EEN AANTAL RANDBIJLAGEN. LOKALE OVERHEDEN ZOALS DE GEMEENTE BOLOGNA IN HAAR ARTICULATIE VAN DE DISTRICTEN SAN DONATOSAN VITALE EN SANTO STEFANO DE RI.E.SCO CENTRUM DIENSTEN RAADPLEGEN ONDERWIJSMIDDELEN SCHOOL VAN DE GEMEENTE BOLOGNA EN DE VERENIGINGEN AANWEZIG OP HET GRONDGEBIED HEBBEN SAMENWERKINGEN MET SCHOLEN IN VERSCHILLENDE PROJECTEN IN ANTWOORD OP DE HEERSENDE BEHOEFTEN OFUTENCE EN CITIZANCE.THE CONSTANTE EN INTENSE MIGRATIE STROOM VAN DE EDUCATIEVE BEHOEFTEN VAN DIGITALE INBOORLINGEN DE NOODZAAK OM LEERLINGEN EN OUDERS TE STUREN EN TE ONDERSTEUNEN IN BEWUSTE KEUZES EN DE DAARUIT VOORTVLOEIENDE VERZOEKEN OM STEUN IN HET ONDERWIJS VAN NIEUWE MENSEN (Dutch)
21 December 2021
0 references
EL PROYECTO S.O.A.P. TIENE COMO OBJETIVO CREAR OPORTUNIDADES EDUCATIVAS E INFORMATIVAS PARA ESTUDIANTES Y FAMILIAS QUE ASISTEN AL PRIMER Y SEGUNDO CICLO DE EDUCACIÓN. DOS INSTITUTOS INCLUYENDO IC16 Y IC19 Y DOS IIS LICEO COPERNICO Y LA ESCUELA SECUNDARIA LAURA BASSI SE ENCUENTRAN PARA OPERAR PRINCIPALMENTE EN EL REINO DEL CENTRO HISTÓRICO DE BOLONIA CON ALGÚN APÉNDICE PERIFÉRICO. AUTORIDADES LOCALES COMO EL MUNICIPIO DE BOLONIA EN SU ARTICULACIÓN DE LOS DISTRITOS SAN DONATOSAN VITAL Y SANTO STEFANO EL CENTRO RI.E.SCO SERVICIOS DE CONSULTORÍA DE RECURSOS EDUCATIVOS ESCUELA DEL MUNICIPIO DE BOLONIA Y LAS ASOCIACIONES PRESENTES EN EL TERRITORIO CUENTAN CON COLABORACIONES CON ESCUELAS EN DIFERENTES PROYECTOS EN RESPUESTA A LAS NECESIDADES PREVALECIENTES OFUTENCE Y CITIZANCE. (Spanish)
27 January 2022
0 references
ΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ S.O.A.P. ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΏΝ ΕΥΚΑΙΡΙΏΝ ΓΙΑ ΜΑΘΗΤΈΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΓΈΝΕΙΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝ ΤΟΝ ΠΡΏΤΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΔΕΎΤΕΡΟ ΚΎΚΛΟ ΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗΣ. ΔΎΟ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΈΝΩΝ ΤΩΝ IC16 ΚΑΙ IC19 ΚΑΙ ΔΎΟ IIS LICEO COPERNICO ΚΑΙ LICEO LAURA BASSI ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΟ ΧΏΡΟ ΤΟΥ ΙΣΤΟΡΙΚΟΎ ΚΈΝΤΡΟΥ ΤΗΣ ΜΠΟΛΌΝΙΑ ΜΕ ΚΆΠΟΙΟ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΌ ΠΑΡΆΡΤΗΜΑ. ΟΙ ΤΟΠΙΚΈΣ ΑΡΧΈΣ, ΌΠΩΣ Ο ΔΉΜΟΣ ΤΗΣ ΜΠΟΛΌΝΙΑ ΣΤΗ ΣΥΝΆΡΘΡΩΣΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΟΧΏΝ SAN DONATOSAN ΖΩΤΙΚΉΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΚΑΙ SANTO STEFANO ΤΟ ΚΈΝΤΡΟ ΤΗΣ RI.E.SCO ΠΑΡΈΧΕΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟΎΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎΣ ΠΌΡΟΥΣ ΤΟΥ ΔΉΜΟΥ ΜΠΟΛΌΝΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΕΝΏΣΕΙΣ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΔΙΑΘΈΤΟΥΝ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΕΣ ΜΕ ΣΧΟΛΕΊΑ ΣΕ ΔΙΆΦΟΡΑ ΈΡΓΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΚΡΑΤΟΥΣΏΝ ΑΝΑΓΚΏΝ OFLUTENZA ΚΑΙ CITTADINANCY. (Greek)
17 August 2022
0 references
S.O.A.P.-PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT SKABE UDDANNELSESMÆSSIGE OG INFORMATIVE MULIGHEDER FOR ELEVER OG FAMILIER, DER DELTAGER I FØRSTE OG ANDEN UDDANNELSESFORLØB. TO INSTITUTTER, HERUNDER IC16 OG IC19 OG TO IIS LICEO COPERNICO OG LICEO LAURA BASSI ER HOVEDSAGELIGT OPERERER I REALT AF DET HISTORISKE CENTRUM AF BOLOGNA MED NOGLE PERIFERE TILLÆG. LOKALE MYNDIGHEDER SÅSOM BOLOGNA KOMMUNE I DENS ARTIKULERING AF DISTRIKTERNE SAN DONATOSAN VITAL OG SANTO STEFANO RI.E.SCO CENTER SERVICE KONSULENTVIRKSOMHED PÆDAGOGISKE RESSOURCER I BOLOGNA KOMMUNE OG DE FORENINGER, DER ER TIL STEDE I OMRÅDET PRALE SAMARBEJDE MED SKOLER I FORSKELLIGE PROJEKTER SOM REAKTION PÅ DE FREMHERSKENDE BEHOV OFLUTENZA OG CITTADINANCY.THE KONSTANT OG INTENS STRØM AF MIGRATION BEHOVET FOR UDDANNELSESBEHOV HOS DIGITALE INDFØDTE BEHOVET FOR AT VEJLEDE OG STØTTE STUDERENDE OG FORÆLDRE MED BEVIDSTHED OG STØTTE STUDERENDE OG FORÆLDRE. (Danish)
17 August 2022
0 references
S.O.A.P. -HANKKEEN TAVOITTEENA ON LUODA KOULUTUS- JA TIEDOTUSMAHDOLLISUUKSIA OPPILAILLE JA PERHEILLE, JOTKA OSALLISTUVAT KOULUTUKSEN ENSIMMÄISEEN JA TOISEEN VAIHEESEEN. KAKSI INSTITUUTTIA, KUTEN IC16 JA IC19 SEKÄ KAKSI IIS LICEO COPERNICO JA LICEO LAURA BASSI TOIMIVAT PÄÄASIASSA REALT HISTORIALLISEN KESKUSTAN BOLOGNAN JOITAKIN REUNALIITTEEN. PAIKALLISVIRANOMAISET, KUTEN BOLOGNAN KUNTA SAN DONATOSAN ELINTÄRKEIDEN PIIRIEN NIVELTYMISESSÄ JA SANTO STEFANO RI.E.SCO-KESKUSPALVELUT, BOLOGNAN KUNNAN KOULUTUSRESURSSIEN KOULUTUSRESURSSIT JA ALUEELLA TOIMIVAT YHDISTYKSET TARJOAVAT YHTEISTYÖTÄ KOULUJEN KANSSA ERILAISISSA HANKKEISSA VASTAUKSENA VALLITSEVIIN TARPEISIIN OFLUTENZA JA CITTADINANCY.THE JATKUVA JA INTENSIIVINEN MUUTTOVIRTA DIGITAALISTEN ALKUASUKKAIDEN KOULUTUSTARPEISIIN, TARVE OHJATA JA TUKEA OPISKELIJOITA JA VANHEMPIA OPISKELIJOIDEN JA VANHEMPIEN TIETOISUUDEN JA TUEN AVULLA. (Finnish)
17 August 2022
0 references
IL-PROĠETT S.O.A.P. GĦANDU L-GĦAN LI JOĦLOQ OPPORTUNITAJIET EDUKATTIVI U INFORMATTIVI GĦALL-ISTUDENTI U L-FAMILJI LI JATTENDU L-EWWEL U T-TIENI ĊIKLI TA’ EDUKAZZJONI. ŻEWĠ ISTITUTI INKLUŻI IC16 U IC19 U ŻEWĠ IIS LICEO COPERNICO U LICEO LAURA BASSI QED JOPERAW PRINĊIPALMENT FIL-QASAM TAĊ-ĊENTRU STORIKU TA ‘BOLONJA MA’ XI APPENDIĊI PERIFERALI. AWTORITAJIET LOKALI BĦALL-MUNIĊIPALITÀ TA ‘BOLONJA FL-ARTIKULAZZJONI TAGĦHA TAD-DISTRETTI SAN DONATOSAN VITALI U SANTO STEFANO L RI.E.SCO SERVIZZI SERVIZZI TA ‘KONSULENZA RIŻORSI EDUKATTIVI RIŻORSI EDUKATTIVI TAL-MUNIĊIPALITÀ TA’ BOLOGNA U L-ASSOĊJAZZJONIJIET PREŻENTI FIL-QASAM TIFTAĦAR KOLLABORAZZJONIJIET MA ‘SKEJJEL FI PROĠETTI DIFFERENTI BI TWEĠIBA GĦALL-ĦTIĠIJIET PREVALENTI OFLUTENZA U CITTADINANCY.THE FLUSS KOSTANTI U INTENSA TAL-MIGRAZZJONI L-ĦTIĠIJIET TA ‘TAĦRIĠ TA’ NATIVES DIĠITALI L-ĦTIEĠA LI JIGGWIDAW U JAPPOĠĠJAW L-ISTUDENTI U L-ĠENITURI B’GĦARFIEN U APPOĠĠ TA ‘STUDENTI U L-ĠENITURI. (Maltese)
17 August 2022
0 references
S.O.A.P. PROJEKTA MĒRĶIS IR RADĪT IZGLĪTOJOŠAS UN INFORMATĪVAS IESPĒJAS SKOLĒNIEM UN ĢIMENĒM, KAS APMEKLĒ PIRMO UN OTRO IZGLĪTĪBAS CIKLU. DIVI INSTITŪTI, TOSTARP IC16 UN IC19 UN DIVI IIS LICEO COPERNICO UN LICEO LAURA BASSI GALVENOKĀRT DARBOJAS NEKUSTAMĀ VĒSTURISKĀ CENTRA BOLOŅAS AR KĀDU PERIFĒRO PIELIKUMU. VIETĒJĀS IESTĀDES, PIEMĒRAM, BOLOŅAS PAŠVALDĪBA TĀS ARTIKULĀCIJĀ PAR RAJONIEM SAN DONATOSAN VITĀLI UN SANTO STEFANO RI.E.SCO CENTRS SNIEDZ KONSULTĀCIJU IZGLĪTĪBAS RESURSUS BOLOŅAS PAŠVALDĪBAS IZGLĪTĪBAS RESURSIEM UN APVIENĪBĀM, KAS ATRODAS ŠAJĀ APGABALĀ, LEPOJAS AR SADARBĪBU AR SKOLĀM DAŽĀDOS PROJEKTOS, REAĢĒJOT UZ DOMINĒJOŠAJĀM VAJADZĪBĀM OFLUTENZA UN CITTADINANCY.THE PASTĀVĪGA UN INTENSĪVA MIGRĀCIJAS PLŪSMA DIGITĀLO IEDZIMTO APMĀCĪBAS VAJADZĪBĀM IR NEPIECIEŠAMĪBA VIRZĪT UN ATBALSTĪT STUDENTUS UN VECĀKUS AR STUDENTU UN VECĀKU IZPRATNI UN ATBALSTU. (Latvian)
17 August 2022
0 references
CIEĽOM PROJEKTU S.O.A.P. JE VYTVORIŤ VZDELÁVACIE A INFORMATÍVNE PRÍLEŽITOSTI PRE ŽIAKOV A RODINY, KTORÍ NAVŠTEVUJÚ PRVÝ A DRUHÝ CYKLUS VZDELÁVANIA. DVA INŠTITÚTY VRÁTANE IC16 A IC19 A DVOCH IIS LICEO COPERNICO A LICEO LAURA BASSI PÔSOBIA HLAVNE V OBLASTI HISTORICKÉHO CENTRA BOLONY S NIEKTORÝMI PERIFÉRNYMI PRÍLOHAMI. MIESTNE ORGÁNY, AKO JE OBEC BOLOGNA VO SVOJEJ FORMULÁCII OKRESOV SAN DONATOSAN ŽIVOTNE DÔLEŽITÉ A SANTO STEFANO RI.E.SCO CENTRUM SLUŽIEB PORADENSKÉ VZDELÁVACIE ZDROJE VZDELÁVACIE ZDROJE MESTA BOLOGNA A ZDRUŽENIA PRÍTOMNÉ V TEJTO OBLASTI SA MÔŽE POCHVÁLIŤ SPOLUPRÁCOU SO ŠKOLAMI V RÔZNYCH PROJEKTOCH V REAKCII NA PREVLÁDAJÚCE POTREBY OFLUTENZA A CITTADINANCY.THE KONŠTANTNÝ A INTENZÍVNY TOK MIGRÁCIE POTREBY VZDELÁVANIA DIGITÁLNYCH DOMORODCOV POTREBU VIESŤ A PODPOROVAŤ ŠTUDENTOV A RODIČOV S VEDOMÍM A PODPOROU ŠTUDENTOV A RODIČOV. (Slovak)
17 August 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL S.O.P. DEISEANNA OIDEACHAIS AGUS EOLASACHA A CHRUTHÚ DO DHALTAÍ AGUS DO THEAGHLAIGH ATÁ AG FREASTAL AR AN GCÉAD AGUS AN DARA TIMTHRIALL DEN OIDEACHAS. DHÁ INSTITIÚID LENA N-ÁIRÍTEAR IC16 AGUS IC19 AGUS DHÁ IIS LICEO COPERNICO AGUS LICEO LAURA BASSI AG FEIDHMIÚ GO PRÍOMHA I REALT AN LÁR STAIRIÚIL BOLOGNA LE ROINNT AGUISÍN IMEALLACH. ÚDARÁIS ÁITIÚLA COSÚIL LEIS AN BHARDAS BOLOGNA INA CHUR IN IÚL DE NA CEANTAIR SAN DONATOSAN RÍTHÁBHACHTACH AGUS SANTO STEFANO AN RI.E.SCO SEIRBHÍSÍ LÁRIONAD ACMHAINNÍ OIDEACHAIS ACMHAINNÍ OIDEACHAIS BHARDAS BOLOGNA AGUS NA CUMAINN I LÁTHAIR SA CHEANTAR BOAST COMHOIBRIÚ LE SCOILEANNA I DTIONSCADAIL ÉAGSÚLA MAR FHREAGRA AR NA RIACHTANAIS ATÁ I RÉIM OFLUTENZA AGUS CITTADIDINANCY.THE SREABHADH LEANÚNACH AGUS DIAN IMIRCE RIACHTANAIS OILIÚNA NATIVES DIGITEACH AR AN NGÁ ATÁ LE TREOIR AGUS TACAÍOCHT A THABHAIRT DO MHIC LÉINN AGUS DO THUISMITHEOIRÍ LE FEASACHT AGUS TACAÍOCHT Ó MHIC LÉINN AGUS TUISMITHEOIRÍ. (Irish)
17 August 2022
0 references
CÍLEM PROJEKTU S.O.A.P. JE VYTVOŘIT VZDĚLÁVACÍ A INFORMAČNÍ PŘÍLEŽITOSTI PRO ŽÁKY A RODINY ÚČASTNÍCÍ SE PRVNÍHO A DRUHÉHO CYKLU VZDĚLÁVÁNÍ. DVA ÚSTAVY VČETNĚ IC16 A IC19 A DVOU IIS LICEO COPERNICO A LICEO LAURA BASSI PŮSOBÍ PŘEDEVŠÍM V NEMOVITOSTECH HISTORICKÉHO CENTRA BOLOŇY S NĚJAKÝM OKRAJOVÝM DODATKEM. MÍSTNÍ ORGÁNY, JAKO JE OBEC BOLOŇA VE SVÉM ARTIKULACE OKRESŮ SAN DONATOSAN VITAL A SANTO STEFANO CENTRUM RI.E.SCO SLUŽBY PORADENSKÉ VZDĚLÁVACÍ ZDROJE OBCE BOLOGNA A SDRUŽENÍ PŘÍTOMNÉ V TÉTO OBLASTI SE MOHOU POCHLUBIT SPOLUPRACÍ SE ŠKOLAMI V RŮZNÝCH PROJEKTECH V REAKCI NA PŘEVLÁDAJÍCÍ POTŘEBY OFLUTENZA A CITTADINANCY. (Czech)
17 August 2022
0 references
O PROJETO S.O.A.P. VISA CRIAR OPORTUNIDADES EDUCATIVAS E INFORMATIVAS PARA ALUNOS E FAMÍLIAS QUE FREQUENTAM O PRIMEIRO E O SEGUNDO CICLOS DE ENSINO. DOIS INSTITUTOS INCLUINDO IC16 E IC19 E DOIS IIS LICEO COPERNICO E LICEO LAURA BASSI ESTÃO OPERANDO PRINCIPALMENTE NO REALT DO CENTRO HISTÓRICO DE BOLONHA COM ALGUM APÊNDICE PERIFÉRICO. AUTORIDADES LOCAIS COMO O CONCELHO DE BOLONHA EM SUA ARTICULAÇÃO DOS DISTRITOS SAN DONATOSAN VITAL E SANTO STEFANO O CENTRO RI.E.SCO SERVIÇOS DE CONSULTORIA RECURSOS EDUCACIONAIS RECURSOS EDUCACIONAIS DO CONCELHO DE BOLONHA E AS ASSOCIAÇÕES PRESENTES NA ÁREA CONTAM COM COLABORAÇÕES COM ESCOLAS EM DIFERENTES PROJETOS EM RESPOSTA ÀS NECESSIDADES PREVALECENTES OFLUTENZA E CITTADINANCY.O FLUXO CONSTANTE E INTENSO DE MIGRAÇÃO AS NECESSIDADES DE TREINAMENTO DOS NATIVOS DIGITAIS A NECESSIDADE DE ORIENTAR E APOIAR OS ALUNOS E PAIS COM A CONSCIENTIZAÇÃO E APOIO DE ESTUDANTES E PAIS. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
S.O.A.P. PROJEKTI EESMÄRK ON LUUA HARIDUSLIKKE JA INFORMATIIVSEID VÕIMALUSI ÕPILASTELE JA PEREDELE, KES KÄIVAD HARIDUSE ESIMESES JA TEISES TSÜKLIS. KAKS INSTITUUTI, SEALHULGAS IC16 JA IC19 NING KAKS IIS LICEO COPERNICO JA LICEO LAURA BASSI TEGUTSEVAD PEAMISELT REALT AJALOOLISE KESKLINNA BOLOGNA MÕNED PERIFEERNE LIIDE. KOHALIKUD OMAVALITSUSED NAGU VALLA BOLOGNA OMA LIIGENDAMINE LINNAOSADE SAN DONATOSAN OLULINE JA SANTO STEFANO RI.E.SCO KESKUSE TEENUSTE NÕUSTAMINE HARIDUSRESSURSID BOLOGNA VALLA ÕPPEMATERJALID JA ÜHENDUSED PIIRKONNAS KIIDELDA KOOSTÖÖD KOOLIDE ERINEVATE PROJEKTIDE VASTUSEKS VALDAV VAJADUSTELE OFLUTENZA JA CITTADINANCY.THE PIDEV JA INTENSIIVNE RÄNDEVOOG KOOLITUSVAJADUSED DIGITAALSE PÕLISELANIKUD VAJADUST JUHENDADA JA TOETADA ÕPILASI JA VANEMAID TEADLIKKUST JA TOETUST ÕPILASTELE JA VANEMATELE. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A S.O.A.P. PROJEKT CÉLJA, HOGY OKTATÁSI ÉS TÁJÉKOZTATÁSI LEHETŐSÉGEKET TEREMTSEN AZ OKTATÁS ELSŐ ÉS MÁSODIK CIKLUSÁBAN RÉSZT VEVŐ TANULÓK ÉS CSALÁDOK SZÁMÁRA. KÉT INTÉZET, KÖZTÜK AZ IC16 ÉS AZ IC19, VALAMINT KÉT IIS LICEO COPERNICO ÉS LICEO LAURA BASSI FŐKÉNT BOLOGNA TÖRTÉNELMI KÖZPONTJÁBAN MŰKÖDIK, NÉHÁNY PERIFÉRIÁS FÜGGELÉKKEL. A HELYI HATÓSÁGOK, MINT PÉLDÁUL A BOLOGNAI ÖNKORMÁNYZAT SAN DONATOSAN LÉTFONTOSSÁGÚ KERÜLETEK KIALAKÍTÁSA SORÁN ÉS SANTO STEFANO A RI.E.SCO KÖZPONT TANÁCSADÁSI TANÁCSADÁSA A BOLOGNAI ÖNKORMÁNYZAT OKTATÁSI ERŐFORRÁSAIVAL, VALAMINT A TÉRSÉGBEN JELEN LÉVŐ EGYESÜLETEK BÜSZKÉLKEDHETNEK AZ ISKOLÁKKAL VALÓ EGYÜTTMŰKÖDÉSSEL KÜLÖNBÖZŐ PROJEKTEKBEN, VÁLASZUL AZ URALKODÓ IGÉNYEKRE OFLUTENZA ÉS CITTADINANCY.THE ÁLLANDÓ ÉS INTENZÍV MIGRÁCIÓS ÁRAMLÁSA A DIGITÁLIS BENNSZÜLÖTTEK KÉPZÉSI IGÉNYEINEK MEGFELELŐEN A DIÁKOK ÉS SZÜLŐK TUDATOSSÁGÁVAL ÉS TÁMOGATÁSÁVAL KELL IRÁNYÍTANI ÉS TÁMOGATNI A DIÁKOKAT ÉS A SZÜLŐKET. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ S.O.A.P. ИМА ЗА ЦЕЛ ДА СЪЗДАДЕ ОБРАЗОВАТЕЛНИ И ИНФОРМАЦИОННИ ВЪЗМОЖНОСТИ ЗА УЧЕНИЦИ И СЕМЕЙСТВА, ПОСЕЩАВАЩИ ПЪРВИЯ И ВТОРИЯ ЦИКЪЛ НА ОБРАЗОВАНИЕ. ДВА ИНСТИТУТА, ВКЛЮЧИТЕЛНО IC16 И IC19, И ДВА IIS LICEO COPERNICO И LICEO LAURA BASSI РАБОТЯТ ГЛАВНО В РЕАЛНОСТТА НА ИСТОРИЧЕСКИЯ ЦЕНТЪР НА БОЛОНЯ С НЯКОИ ПЕРИФЕРНИ ДОПЪЛНЕНИЯ. МЕСТНИ ВЛАСТИ КАТО ОБЩИНА БОЛОНЯ В НЕЙНАТА ВРЪЗКА МЕЖДУ ОБЛАСТИТЕ SAN DONATOSAN И SANTO STEFANO ЦЕНТЪРЪТ НА RI.E.SCO ОБСЛУЖВАТ ОБРАЗОВАТЕЛНИТЕ РЕСУРСИ НА ОБЩИНА БОЛОНЯ И АСОЦИАЦИИТЕ В РАЙОНА СЕ РАДВАТ НА СЪТРУДНИЧЕСТВО С УЧИЛИЩА В РАЗЛИЧНИ ПРОЕКТИ В ОТГОВОР НА ПРЕОБЛАДАВАЩИТЕ НУЖДИ OFLUTENZA И CITTADINANCY. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
PROJEKTU S.O.A.P. SIEKIAMA SUKURTI ŠVIETIMO IR INFORMAVIMO GALIMYBES MOKSLEIVIAMS IR ŠEIMOMS, LANKANTIEMS PIRMĄJĮ IR ANTRĄJĮ UGDYMO CIKLUS. DU INSTITUTAI, ĮSKAITANT IC16 IR IC19 IR DU IIS LICEO COPERNICO IR LICEO LAURA BASSI DAUGIAUSIA VEIKIA ISTORINIO BOLONIJOS CENTRO KARALYSTĖJE SU TAM TIKRU PERIFERINIU PRIEDU. VIETOS VALDŽIOS INSTITUCIJOS, PAVYZDŽIUI, BOLONIJOS SAVIVALDYBĖ SAVO ARTIKULIACIJOS RAJONŲ SAN DONATOSAN GYVYBIŠKAI IR SANTO STEFANO RI.E.SCO CENTRAS TEIKIA KONSULTAVIMO ŠVIETIMO IŠTEKLIŲ MOKYMO IŠTEKLIŲ BOLONIJOS SAVIVALDYBĖS IR ASOCIACIJŲ, ESANČIŲ RAJONE, PASIGIRTI BENDRADARBIAVIMĄ SU MOKYKLOMIS ĮVAIRIUOSE PROJEKTUOSE, ATSIŽVELGIANT Į VYRAUJANČIUS POREIKIUS OFLUTENZA IR CITTADINANCY.THE NUOLATINIS IR INTENSYVUS SRAUTAS MIGRACIJOS MOKYMO POREIKIUS SKAITMENINIŲ VIETINIŲ GYVENTOJŲ POREIKĮ VADOVAUTI IR REMTI STUDENTUS IR TĖVUS SU SĄMONINGUMO IR PARAMOS STUDENTAMS IR TĖVAMS. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
CILJ JE PROJEKTA S.O.A.P. STVORITI OBRAZOVNE I INFORMATIVNE MOGUĆNOSTI ZA UČENIKE I OBITELJI KOJI POHAĐAJU PRVI I DRUGI CIKLUS OBRAZOVANJA. DVA INSTITUTA, UKLJUČUJUĆI IC16 I IC19 I DVA IIS LICEO COPERNICO I LICEO LAURA BASSI UGLAVNOM DJELUJU U STVARNOSTI POVIJESNOG CENTRA BOLOGNE S NEKIM PERIFERNIM DODATKOM. LOKALNE VLASTI KAO ŠTO JE OPĆINA BOLOGNA U ARTIKULACIJI ČETVRTI SAN DONATOSAN VITALNI I SANTO STEFANO RI.E.SCO CENTAR USLUGE KONZULTANTSKE OBRAZOVNE RESURSE OBRAZOVNE RESURSE OPĆINE BOLOGNA I UDRUGE PRISUTNE U TOM PODRUČJU POHVALITI SURADNJU SA ŠKOLAMA U RAZLIČITIM PROJEKTIMA KAO ODGOVOR NA PREVLADAVAJUĆE POTREBE OFLUTENZA I CITTADINANCY.THE STALAN I INTENZIVAN PROTOK MIGRACIJE POTREBA OBUKE DIGITALNIH DOMORODACA POTREBA ZA VOĐENJE I PODRŠKU UČENICIMA I RODITELJIMA UZ SVIJEST I PODRŠKU STUDENATA I RODITELJA. (Croatian)
17 August 2022
0 references
S.O.A.P.-PROJEKTET SYFTAR TILL ATT SKAPA PEDAGOGISKA OCH INFORMATIVA MÖJLIGHETER FÖR ELEVER OCH FAMILJER SOM DELTAR I DEN FÖRSTA OCH ANDRA UTBILDNINGSCYKELN. TVÅ INSTITUT INKLUSIVE IC16 OCH IC19 OCH TVÅ IIS LICEO COPERNICO OCH LICEO LAURA BASSI ÄR HUVUDSAKLIGEN VERKSAMMA I VERKLIGHETEN AV BOLOGNAS HISTORISKA CENTRUM MED NÅGRA PERIFERA TILLÄGG. LOKALA MYNDIGHETER SOM BOLOGNA KOMMUN I SIN ARTIKULATION AV DISTRIKTEN SAN DONATOSAN VITALA OCH SANTO STEFANO RI.E.SCO CENTER TJÄNSTER KONSULT UTBILDNINGSRESURSER I KOMMUNEN BOLOGNA OCH DE FÖRENINGAR SOM FINNS I OMRÅDET SKRYTA SAMARBETE MED SKOLOR I OLIKA PROJEKT SOM SVAR PÅ DE RÅDANDE BEHOVEN OFLUTENZA OCH CITTADINANCY.THE KONSTANT OCH INTENSIVT FLÖDE AV MIGRATION UTBILDNINGSBEHOVEN HOS DIGITALA INFÖDINGAR BEHOVET AV ATT VÄGLEDA OCH STÖDJA STUDENTER OCH FÖRÄLDRAR MED MEDVETENHET OCH STÖD AV STUDENTER OCH FÖRÄLDRAR. (Swedish)
17 August 2022
0 references
PROIECTUL S.O.A.P. ÎȘI PROPUNE SĂ CREEZE OPORTUNITĂȚI EDUCAȚIONALE ȘI INFORMATIVE PENTRU ELEVII ȘI FAMILIILE CARE FRECVENTEAZĂ PRIMUL ȘI AL DOILEA CICLU DE EDUCAȚIE. DOUĂ INSTITUTE, INCLUSIV IC16 ȘI IC19 ȘI DOUĂ IIS LICEO COPERNICO ȘI LICEO LAURA BASSI FUNCȚIONEAZĂ ÎN PRINCIPAL ÎN REALT CENTRUL ISTORIC AL BOLOGNA, CU UNELE APENDICE PERIFERIC. AUTORITĂȚI LOCALE, CUM AR FI MUNICIPALITATEA BOLOGNA ÎN ARTICULAREA DISTRICTELOR SAN DONATOSAN VITAL ȘI SANTO STEFANO CENTRUL RI.E.SCO SERVICII DE CONSULTANȚĂ RESURSE EDUCAȚIONALE RESURSE EDUCAȚIONALE ALE MUNICIPIULUI BOLOGNA ȘI ASOCIAȚIILE PREZENTE ÎN ZONĂ SE MÂNDRESC CU COLABORĂRI CU ȘCOLI ÎN DIFERITE PROIECTE CA RĂSPUNS LA NEVOILE PREDOMINANTE OFLUTENZA ȘI CITTADINANCY.THE FLUX CONSTANT ȘI INTENS DE MIGRAȚIE NEVOILE DE FORMARE ALE NATIVILOR DIGITALI NECESITATEA DE A GHIDA ȘI SPRIJINI ELEVII ȘI PĂRINȚII CU CONȘTIENTIZAREA ȘI SPRIJINUL STUDENȚILOR ȘI PĂRINȚILOR. (Romanian)
17 August 2022
0 references
CILJ PROJEKTA S.O.A.P. JE USTVARITI IZOBRAŽEVALNE IN INFORMATIVNE PRILOŽNOSTI ZA UČENCE IN DRUŽINE, KI SE UDELEŽUJEJO PRVEGA IN DRUGEGA CIKLA IZOBRAŽEVANJA. DVA INŠTITUTA, VKLJUČNO Z IC16 IN IC19 TER DVA IIS LICEO COPERNICO IN LICEO LAURA BASSI, VEČINOMA DELUJETA NA OBMOČJU ZGODOVINSKEGA SREDIŠČA BOLOGNI Z NEKAJ OBROBNIM DODATKOM. LOKALNE OBLASTI, KOT STA OBČINA BOLOGNA V SVOJI ARTIKULACIJI OKROŽIJ SAN DONATOSAN VITALNO IN SANTO STEFANO CENTER RI.E.SCO STORITVE SVETOVANJA IZOBRAŽEVALNIH VIROV OBČINE BOLOGNA IN ZDRUŽENJ, PRISOTNIH NA TEM OBMOČJU, SE PONAŠAJO S SODELOVANJEM S ŠOLAMI V RAZLIČNIH PROJEKTIH KOT ODZIV NA PREVLADUJOČE POTREBE OFLUTENZA IN CITTADINANCY.THE STALEN IN INTENZIVEN PRETOK MIGRACIJ, POTREBE PO USPOSABLJANJU DIGITALNIH DOMAČINOV, POTREBA PO USMERJANJU IN PODPORI ŠTUDENTOV IN STARŠEV Z ZAVEDANJEM IN PODPORO ŠTUDENTOV IN STARŠEV. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
PROJEKT S.O.A.P. MA NA CELU STWORZENIE MOŻLIWOŚCI EDUKACYJNYCH I INFORMACYJNYCH DLA UCZNIÓW I RODZIN BIORĄCYCH UDZIAŁ W PIERWSZYM I DRUGIM CYKLU EDUKACJI. DWA INSTYTUTY, W TYM IC16 I IC19 ORAZ DWA IIS LICEO COPERNICO I LICEO LAURA BASSI DZIAŁAJĄ GŁÓWNIE W SERCU HISTORYCZNEGO CENTRUM BOLONII Z PEWNYMI PERYFERYJNYMI ZAŁĄCZNIKAMI. WŁADZE LOKALNE, TAKIE JAK GMINA BOLONII W JEJ ARTYKULACJI POWIATÓW SAN DONATOSAN VITAL I SANTO STEFANO RI.E.SCO CENTRUM USŁUG DORADCZYCH ZASOBÓW EDUKACYJNYCH GMINY BOLONII I STOWARZYSZEŃ OBECNYCH NA TYM OBSZARZE SZCZYCĄ SIĘ WSPÓŁPRACĄ ZE SZKOŁAMI W RÓŻNYCH PROJEKTACH W ODPOWIEDZI NA DOMINUJĄCE POTRZEBY OFLUTENZA I CITTADINANCY.THE STAŁY I INTENSYWNY PRZEPŁYW MIGRACJI POTRZEB SZKOLENIOWYCH CYFROWYCH TUBYLCÓW POTRZEBA KIEROWANIA I WSPIERANIA UCZNIÓW I RODZICÓW ZE ŚWIADOMOŚCIĄ I WSPARCIEM STUDENTÓW I RODZICÓW. (Polish)
17 August 2022
0 references
BOLOGNA
0 references
Identifiers
C31B17000380006
0 references