Modernisation and upgrade of the services related to the European Emergency Call Number “112” using ICT for optimal crisis management and timely information to citizens (Q3127729)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3127729 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation and upgrade of the services related to the European Emergency Call Number “112” using ICT for optimal crisis management and timely information to citizens |
Project Q3127729 in Greece |
Statements
8,381,518.83 Euro
0 references
6 June 2014
0 references
30 June 2021
0 references
ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ Α.Ε.
0 references
40°54'2.41"N, 22°57'19.80"E
0 references
39°34'38.86"N, 20°46'24.17"E
0 references
39°32'59.71"N, 22°14'37.14"E
0 references
38°35'26.70"N, 22°37'5.92"E
0 references
40°21'14.47"N, 21°29'48.08"E
0 references
37°3'49.72"N, 25°29'1.79"E
0 references
38°41'1.00"N, 21°24'37.51"E
0 references
38°3'38.27"N, 23°43'46.24"E
0 references
37°19'52.07"N, 22°20'54.35"E
0 references
38°13'51.92"N, 20°33'5.29"E
0 references
41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E
0 references
39°9'24.48"N, 26°21'8.17"E
0 references
35°11'2.58"N, 24°58'5.63"E
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη ενός ενοποιημένου περιβάλλοντος παροχής ψηφιακών υπηρεσιών προς τους πολίτες για την υποδοχή και εξυπηρέτηση κλήσεων του πανευρωπαϊκού αριθμού έκτακτης ανάγκης «112». Ειδικότερα το έργο, θα επιτρέψει στην πολιτεία να παράσχει με αποτελεσματικό και συντονισμένο τρόπο υπηρεσίες: ’μεσης σωστικής επέμβασης, Βέλτιστης αξιοποίησης και διαχείρισης των απαιτούμενων επιχειρησιακών πόρων, Ενημέρωσης του κοινού σχετικά με καταστάσεις έκτακτης ανάγκης, όπως φυσικές καταστροφές ή τρομοκρατικά συμβάντα, βιομηχανικά/τεχνολογικά ατυχήματα κλπ. που έχουν λάβει χώρα, είναι σε εξέλιξη ή υπάρχει γνώση ότι πρόκειται να συμβούν.Ο συνολικός εγκεκριμένος προϋπολογισμός του έργου είναι 7.115.962 ευρώ, συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ, και η συνολική του χρονική διάρκεια εκτιμάται σε 55 περίπου μήνες. (Greek)
0 references
The aim of the project is to develop an integrated environment for the provision of digital services to citizens for the reception and servicing of calls of the pan-European emergency number “112”. In particular, the project will allow the state to provide in an efficient and coordinated manner services: "Immediate rescue intervention, optimal utilisation and management of required operational resources, public information on emergencies, such as natural disasters or terrorist incidents, industrial/technological accidents, etc. that have taken place, are ongoing or are known to occur.The total approved budget of the project is EUR 7.115.962, including VAT, and its total duration is estimated at approximately 55 months. (English)
30 September 2021
0.8062895586366869
0 references
L’objectif du projet est de développer un environnement intégré pour la fourniture de services numériques aux citoyens pour l’accueil et le service des appels du numéro d’urgence paneuropéen «112». En particulier, le projet permettra à l’État de fournir des services efficaces et coordonnés: "Les interventions de sauvetage immédiates, l’utilisation et la gestion optimales des ressources opérationnelles requises, l’information du public sur les situations d’urgence, telles que les catastrophes naturelles ou les incidents terroristes, les accidents industriels/technologiques, etc., qui ont eu lieu, sont en cours ou sont connues.Le budget total approuvé du projet s’élève à 7 115 962 EUR, TVA comprise, et sa durée totale est estimée à environ 55 mois. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, ein integriertes Umfeld für die Bereitstellung digitaler Dienste für die Bürger für die Aufnahme und Betreuung von Anrufen unter der europaweiten Notrufnummer 112 zu schaffen. Insbesondere wird das Projekt es dem Staat ermöglichen, effiziente und koordinierte Dienstleistungen zu erbringen: "Unmittelbare Rettungseinsätze, optimale Nutzung und Verwaltung der erforderlichen operativen Ressourcen, öffentliche Informationen über Notfälle wie Naturkatastrophen oder terroristische Zwischenfälle, industrielle/technologische Unfälle usw., die stattgefunden haben, sind im Gange oder sind bekannt.Das genehmigte Gesamtbudget des Projekts beläuft sich auf 7 115,962 EUR, einschließlich Mehrwertsteuer, und seine Gesamtdauer wird auf etwa 55 Monate geschätzt. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de ontwikkeling van een geïntegreerde omgeving voor de levering van digitale diensten aan burgers voor de ontvangst en het onderhoud van oproepen van het pan-Europese alarmnummer „112”. In het bijzonder zal het project de staat in staat stellen op efficiënte en gecoördineerde wijze diensten te verlenen: "Onmiddellijke reddingsinterventie, optimaal gebruik en beheer van de vereiste operationele middelen, publieke informatie over noodsituaties, zoals natuurrampen of terroristische incidenten, industriële/technologische ongevallen, enz. die hebben plaatsgevonden, zijn aan de gang of zijn bekend.Het totale goedgekeurde budget van het project bedraagt 7,15,962 EUR, inclusief btw, en de totale duur ervan wordt geschat op ongeveer 55 maanden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è sviluppare un ambiente integrato per la fornitura di servizi digitali ai cittadini per l'accoglienza e il servizio delle chiamate del numero di emergenza paneuropeo "112". In particolare, il progetto consentirà allo Stato di fornire in modo efficiente e coordinato servizi: "Interventi di salvataggio immediati, utilizzo e gestione ottimali delle risorse operative necessarie, informazioni pubbliche sulle emergenze, quali catastrofi naturali o incidenti terroristici, incidenti industriali/tecnologici, ecc. che si sono verificati, sono in corso o sono noti.Il bilancio totale approvato del progetto è di EUR 7.115.962, IVA inclusa, e la sua durata totale è stimata a circa 55 mesi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es desarrollar un entorno integrado para la prestación de servicios digitales a los ciudadanos para la recepción y el servicio de llamadas del número paneuropeo de emergencia «112». En particular, el proyecto permitirá al Estado prestar de manera eficiente y coordinada servicios: "Inmediata intervención de rescate, óptima utilización y gestión de los recursos operativos necesarios, información pública sobre emergencias, como catástrofes naturales o incidentes terroristas, accidentes industriales/tecnológicos, etc. que se han producido, están en curso o se sabe que ocurren. El presupuesto total aprobado del proyecto es de 7 115 962 EUR, incluido el IVA, y su duración total se estima en aproximadamente 55 meses. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on töötada välja integreeritud keskkond kodanikele digitaalteenuste osutamiseks üleeuroopalise hädaabinumbri 112 kõnede vastuvõtmiseks ja teenindamiseks. Eelkõige võimaldab projekt riigil osutada tõhusalt ja kooskõlastatult teenuseid: „Viivitamata päästesekkumine, vajalike operatiivressursside optimaalne kasutamine ja haldamine, üldsuse teavitamine hädaolukordadest, nagu loodusõnnetused või terrorirünnakud, toimunud tööstus-/tehnoloogilised õnnetused jne, toimuvad või teadaolevalt toimuvad. Projekti heakskiidetud kogueelarve koos käibemaksuga on 7,15,962 eurot ja selle kogukestus on hinnanguliselt umbes 55 kuud. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti integruotą aplinką teikiant skaitmenines paslaugas piliečiams, kad būtų galima priimti ir aptarnauti visos Europos skubios pagalbos telefono numerį „112“. Visų pirma projektas leis valstybei veiksmingai ir koordinuotai teikti paslaugas: „Skubi gelbėjimo intervencija, optimalus reikiamų veiklos išteklių panaudojimas ir valdymas, visuomenės informavimas apie ekstremalias situacijas, pavyzdžiui, gaivalines nelaimes ar teroristinius incidentus, pramonines ir technologines avarijas ir kt., kurie įvyko, vyksta arba yra žinomi. Bendras patvirtintas projekto biudžetas yra 715 962 eurai, įskaitant PVM, o bendra jo trukmė – maždaug 55 mėnesiai. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je razviti integrirano okruženje za pružanje digitalnih usluga građanima za primanje i servisiranje poziva na paneuropski broj za hitne slučajeve „112”. Konkretno, projektom će se državi omogućiti učinkovito i koordinirano pružanje usluga: „Neposredna intervencija spašavanja, optimalno korištenje i upravljanje potrebnim operativnim resursima, javne informacije o izvanrednim situacijama, kao što su prirodne katastrofe ili teroristički incidenti, industrijske/tehnološke nesreće itd. koje su se dogodile, u tijeku su ili su u tijeku. Ukupni odobreni proračun projekta iznosi 7,1155962 EUR, uključujući PDV, a njegovo ukupno trajanje procjenjuje se na otprilike 55 mjeseci. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť integrované prostredie na poskytovanie digitálnych služieb občanom na prijímanie a obsluhu volaní na celoeurópskom čísle tiesňového volania „112“. Projekt predovšetkým umožní štátu poskytovať efektívnym a koordinovaným spôsobom služby: „Okamžitá záchranná intervencia, optimálne využívanie a riadenie požadovaných prevádzkových zdrojov, verejné informácie o núdzových situáciách, ako sú prírodné katastrofy alebo teroristické incidenty, priemyselné/technologické nehody atď., ktoré sa stali, prebiehajú alebo sú známe. Celkový schválený rozpočet projektu je 715 962 EUR vrátane DPH a jeho celkové trvanie sa odhaduje na približne 55 mesiacov. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää yhdennetty ympäristö digitaalisten palvelujen tarjoamiseksi kansalaisille yleiseurooppalaisen hätänumeron 112 puhelujen vastaanottamista ja huoltoa varten. Hanke mahdollistaa erityisesti sen, että valtio voi tarjota tehokkaasti ja koordinoidusti palveluja: ”Välittömät pelastustoimet, tarvittavien toimintaresurssien optimaalinen käyttö ja hallinta, julkinen tiedottaminen hätätilanteista, kuten luonnonkatastrofeista tai terrori-iskuista, teollisuusonnettomuuksista ja teknologisista onnettomuuksista, jotka ovat tapahtuneet tai ovat käynnissä tai joiden tiedetään tapahtuvan. Hankkeen hyväksytty kokonaisbudjetti on 7,15 962 euroa alv mukaan luettuna, ja hankkeen kokonaiskestoksi arvioidaan noin 55 kuukautta. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu jest stworzenie zintegrowanego środowiska świadczenia obywatelom usług cyfrowych w zakresie przyjmowania i obsługi połączeń z ogólnoeuropejskim numerem alarmowym „112”. W szczególności projekt umożliwi państwu świadczenie w sposób skuteczny i skoordynowany usług: „Natychmiastowa interwencja ratunkowa, optymalne wykorzystanie wymaganych zasobów operacyjnych i zarządzanie nimi, publiczne informacje na temat sytuacji nadzwyczajnych, takich jak klęski żywiołowe lub incydenty terrorystyczne, awarie przemysłowe/technologiczne itp., które miały miejsce, są w toku lub są znane. Całkowity zatwierdzony budżet projektu wynosi 7 115 962 EUR, w tym VAT, a jego całkowity czas trwania szacuje się na około 55 miesięcy. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja egy olyan integrált környezet kialakítása, amely lehetővé teszi a polgárok számára a „112” páneurópai segélyhívószám hívásainak fogadására és kiszolgálására irányuló digitális szolgáltatások nyújtását. A projekt különösen lehetővé teszi az állam számára, hogy hatékony és összehangolt módon nyújtson szolgáltatásokat: „Azonnali mentési beavatkozás, a szükséges operatív források optimális felhasználása és kezelése, a lakosság tájékoztatása a vészhelyzetekről, például természeti katasztrófákról vagy terroreseményekről, ipari/technológiai balesetekről stb., amelyek már megtörténtek, vagy amelyekről ismert, hogy előfordulnak. A projekt teljes jóváhagyott költségvetése a héával együtt 711 5962 euró, és teljes időtartama körülbelül 55 hónap. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit integrované prostředí pro poskytování digitálních služeb občanům pro příjem a obsluhu volání celoevropského tísňového čísla 112. Projekt zejména umožní státu účinně a koordinovaně poskytovat služby: „Okamžitá záchranná intervence, optimální využití a řízení potřebných provozních zdrojů, veřejné informace o mimořádných událostech, jako jsou přírodní katastrofy nebo teroristické incidenty, průmyslové/technologické havárie atd., k nimž došlo, probíhají nebo jsou známy. Celkový schválený rozpočet projektu je 715,962 EUR včetně DPH a jeho celková doba trvání se odhaduje na přibližně 55 měsíců. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot integrētu vidi digitālo pakalpojumu sniegšanai iedzīvotājiem Eiropas neatliekamās palīdzības dienesta numura “112” zvanu saņemšanai un apkalpošanai. Jo īpaši projekts ļaus valstij efektīvi un koordinēti sniegt pakalpojumus: “Tūlītēja glābšanas intervence, vajadzīgo darbības resursu optimāla izmantošana un pārvaldība, sabiedrības informēšana par ārkārtas situācijām, piemēram, dabas katastrofām vai teroristu incidentiem, rūpnieciskām/tehnoloģiskām avārijām utt., kas notikušas, notiek vai ir zināms, ka tās notiek. Projekta kopējais apstiprinātais budžets ir EUR 7 115 962, ieskaitot PVN, un tā kopējais ilgums ir aptuveni 55 mēneši. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal timpeallacht chomhtháite a fhorbairt chun seirbhísí digiteacha a sholáthar do shaoránaigh chun glaonna ón uimhir éigeandála uile-Eorpach “112” a fháil agus a sheirbhísiú. Go háirithe, cuirfidh an tionscadal ar chumas an stáit seirbhísí a chur ar fáil ar bhealach éifeachtúil comhordaithe: “Idirghabháil tarrthála láithreach, úsáid agus bainistiú barrmhaith na n-acmhainní oibríochtúla riachtanacha, faisnéis phoiblí faoi éigeandálaí, amhail tubaistí nádúrtha nó teagmhais sceimhlitheoireachta, tionóiscí tionsclaíocha/teicneolaíocha, etc., atá ar siúl nó is eol a bheith ann. Is é EUR 7.115.962 buiséad iomlán formheasta an tionscadail, CBL san áireamh, agus meastar go mairfidh an t-idirghabháil sin thart ar 55 mhí. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je razviti integrirano okolje za zagotavljanje digitalnih storitev državljanom za sprejem in servisiranje klicev na vseevropski številki za klic v sili „112“. Projekt bo zlasti omogočil državi, da učinkovito in usklajeno zagotavlja storitve: „Takojšnja reševalna intervencija, optimalna uporaba in upravljanje potrebnih operativnih virov, obveščanje javnosti o izrednih razmerah, kot so naravne nesreče ali teroristični incidenti, industrijske/tehnološke nesreče itd., ki so se zgodile, potekajo ali za katere je znano, da se bodo zgodili. Skupni odobreni proračun projekta znaša 715 962 EUR, vključno z DDV, njegovo skupno trajanje pa je ocenjeno na približno 55 mesecev. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се разработи интегрирана среда за предоставяне на цифрови услуги на гражданите за приемане и обслужване на повиквания от общоевропейския номер за спешни повиквания „112“. По-специално проектът ще позволи на държавата да предоставя по ефикасен и координиран начин услуги: "Незабавна спасителна намеса, оптимално използване и управление на необходимите оперативни ресурси, публична информация за извънредни ситуации, като природни бедствия или терористични инциденти, промишлени/технологични аварии и др., които са се случили, продължават или за които е известно, че се случват. Общият одобрен бюджет на проекта е 7 115 962 EUR с включен ДДС, а общата му продължителност се оценява на приблизително 55 месеца. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiġi żviluppat ambjent integrat għall-forniment ta’ servizzi diġitali liċ-ċittadini għar-riċeviment u l-manutenzjoni ta’ sejħiet tan-numru ta’ emerġenza pan-Ewropew “112”. B’mod partikolari, il-proġett se jippermetti lill-istat jipprovdi b’mod effiċjenti u kkoordinat servizzi: “Intervent immedjat ta’ salvataġġ, l-aħjar użu u ġestjoni tar-riżorsi operattivi meħtieġa, informazzjoni pubblika dwar emerġenzi, bħal diżastri naturali jew inċidenti terroristiċi, inċidenti industrijali/teknoloġiċi, eċċ. li seħħew, għadhom għaddejjin jew huma magħrufa li jseħħu. Il-baġit totali approvat tal-proġett huwa ta’ EUR 7.115.962, inkluża l-VAT, u t-tul ta’ żmien totali tiegħu huwa stmat għal madwar 55 xahar. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é desenvolver um ambiente integrado para a prestação de serviços digitais aos cidadãos para a receção e o serviço de chamadas do número de emergência pan-europeu «112». Em especial, o projeto permitirá ao Estado prestar, de forma eficiente e coordenada, serviços: «Intervenção de salvamento imediata, utilização e gestão otimizadas dos recursos operacionais necessários, informação do público sobre emergências, tais como catástrofes naturais ou incidentes terroristas, acidentes industriais/tecnológicos, etc., que tenham ocorrido, estejam em curso ou cuja ocorrência seja conhecida. O orçamento total aprovado do projeto é de 7 115 962 EUR, incluindo IVA, e a sua duração total é estimada em cerca de 55 meses. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvikle et integreret miljø for levering af digitale tjenester til borgerne til modtagelse og servicering af opkald til det fælleseuropæiske alarmnummer 112. Projektet vil navnlig gøre det muligt for staten på en effektiv og koordineret måde at levere tjenester: "Den øjeblikkelige redningsindsats, optimal udnyttelse og forvaltning af de nødvendige operationelle ressourcer, offentlige oplysninger om nødsituationer såsom naturkatastrofer eller terrorhændelser, industrielle/teknologiske ulykker osv., der har fundet sted, er i gang eller vides at finde sted. Det samlede godkendte budget for projektet er på 7 115 962 EUR inkl. moms, og dets samlede varighed anslås til ca. 55 måneder. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a dezvolta un mediu integrat pentru furnizarea de servicii digitale cetățenilor pentru primirea și deservirea apelurilor de urgență paneuropene „112”. În special, proiectul va permite statului să furnizeze în mod eficient și coordonat servicii: „Intervenția de salvare imediată, utilizarea și gestionarea optimă a resurselor operaționale necesare, informarea publicului cu privire la situații de urgență, cum ar fi dezastrele naturale sau incidentele teroriste, accidentele industriale/tehnologice etc. care au avut loc, sunt în curs de desfășurare sau se știe că au loc. Bugetul total aprobat al proiectului este de 715 962 EUR, inclusiv TVA, iar durata sa totală este estimată la aproximativ 55 de luni. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att utveckla en integrerad miljö för tillhandahållande av digitala tjänster till medborgarna för mottagning och service av samtal till det alleuropeiska larmnumret 112. Projektet kommer särskilt att göra det möjligt för staten att på ett effektivt och samordnat sätt tillhandahålla följande tjänster: ”Omedelbara räddningsinsatser, optimal användning och förvaltning av nödvändiga operativa resurser, offentlig information om nödsituationer, såsom naturkatastrofer eller terroristolyckor, industriolyckor/tekniska olyckor osv. som har ägt rum, pågår eller är kända för att inträffa.Den totala godkända budgeten för projektet är 715 962 EUR, inklusive moms, och dess totala varaktighet beräknas till cirka 55 månader. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
5.004.009
0 references