The Maltese Living Income (Q3127476)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3127476 in Malta
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The Maltese Living Income |
Project Q3127476 in Malta |
Statements
58,744.0 Euro
0 references
73,430.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 April 2021
0 references
31 August 2022
0 references
General Workers' Union
0 references
35°53'56.33"N, 14°30'49.25"E
0 references
The aim of this project will be to tackle the issue of poverty and in-work poverty in Malta and build the capacity of the GWU to engage in social dialogue. This aim will be achieved through the following project objectives: -To gather more information on the poverty situation on the island and how this can be remedied, through the development of one research paper on the introduction of a National Living Wage (NLW) in Malta. -To inform NGO’s and stakeholders operating in the fields of poverty and workers’ rights about the results of this research paper, through the implementation of an information session. -To provide members of GWU staff with the necessary skills to be able to engage better in social dialogue with policy makers, through the training of 15 persons on strategic communications and lobbying (English)
0.9617605679715466
0 references
Ziel dieses Projekts ist es, das Problem der Armut und der erwerbstätigen Armut in Malta anzugehen und die Kapazitäten der GWU für den sozialen Dialog auszubauen. Dieses Ziel wird durch folgende Projektziele erreicht: — Mehr Informationen über die Armutssituation auf der Insel und darüber zu sammeln, wie dies durch die Entwicklung eines Forschungspapiers über die Einführung eines nationalen Lebenslohns (NLW) in Malta behoben werden kann. — Durch die Durchführung einer Informationssitzung die NRO und Akteure, die in den Bereichen Armut und Arbeitnehmerrechte tätig sind, über die Ergebnisse dieses Forschungspapiers zu informieren. — Mitarbeiter der GWU mit den erforderlichen Fähigkeiten auszustatten, um einen besseren sozialen Dialog mit politischen Entscheidungsträgern durch die Ausbildung von 15 Personen in strategische Kommunikation und Lobbyarbeit zu ermöglichen (German)
25 November 2021
0 references
L’objectif de ce projet sera de s’attaquer au problème de la pauvreté et de la pauvreté des travailleurs à Malte et de renforcer la capacité du GWU à s’engager dans le dialogue social. Cet objectif sera atteint au moyen des objectifs du projet suivants: —Pour recueillir plus d’informations sur la situation de la pauvreté sur l’île et sur la manière d’y remédier, par l’élaboration d’un document de recherche sur l’introduction d’un salaire vital national (NLW) à Malte. —Informer les ONG et les parties prenantes œuvrant dans les domaines de la pauvreté et des droits des travailleurs sur les résultats du présent document de recherche, à travers la mise en œuvre d’une séance d’information. Fournir aux membres du personnel du GWU les compétences nécessaires pour être en mesure d’améliorer le dialogue social avec les décideurs, grâce à la formation de 15 personnes sur les communications stratégiques et le lobbying (French)
25 November 2021
0 references
Het doel van dit project is het probleem van armoede en armoede onder werkenden in Malta aan te pakken en het vermogen van de GWU om een sociale dialoog aan te gaan, op te bouwen. Dit doel zal worden bereikt door middel van de volgende projectdoelstellingen: — Om meer informatie te verzamelen over de armoedesituatie op het eiland en hoe dit kan worden verholpen, door de ontwikkeling van één onderzoeksdocument over de invoering van een National Living Wage (NLW) in Malta. — De NGO’s en belanghebbenden die actief zijn op het gebied van armoede en werknemersrechten informeren over de resultaten van dit onderzoeksdocument, door middel van een informatiesessie. — Om leden van het GWU-personeel de nodige vaardigheden te bieden om een betere sociale dialoog met beleidsmakers te kunnen aangaan, door 15 personen te trainen op het gebied van strategische communicatie en lobbyen (Dutch)
25 November 2021
0 references
El objetivo de este proyecto será abordar la cuestión de la pobreza y la pobreza de los ocupados en Malta y fomentar la capacidad de la Unión para entablar un diálogo social. Este objetivo se logrará mediante los siguientes objetivos del proyecto: —Recopilar más información sobre la situación de pobreza en la isla y cómo se puede remediar esta situación, mediante la elaboración de un documento de investigación sobre la introducción de un salario vivo nacional en Malta. Informar a las ONG y a las partes interesadas que trabajan en los campos de la pobreza y los derechos de los trabajadores sobre los resultados de este trabajo de investigación, a través de la implementación de una sesión informativa. Proporcionar a los miembros del personal de GWU las competencias necesarias para poder participar mejor en el diálogo social con los responsables políticos, mediante la formación de 15 personas en materia de comunicaciones estratégicas y grupos de presión (Spanish)
29 November 2021
0 references
L'obiettivo di questo progetto sarà affrontare la questione della povertà e della povertà lavorativa a Malta e sviluppare la capacità del GWU di impegnarsi nel dialogo sociale. Questo obiettivo sarà raggiunto attraverso i seguenti obiettivi del progetto: —Per raccogliere maggiori informazioni sulla situazione della povertà nell'isola e su come porvi rimedio, attraverso lo sviluppo di un documento di ricerca sull'introduzione di un salario vivente nazionale (NLW) a Malta. — Informare le ONG e le parti interessate che operano nei settori della povertà e dei diritti dei lavoratori sui risultati del presente documento di ricerca, attraverso l'attuazione di una sessione informativa. Fornire ai membri del personale della GWU le competenze necessarie per essere in grado di impegnarsi meglio nel dialogo sociale con i responsabili politici, attraverso la formazione di 15 persone in materia di comunicazione strategica e lobbying (Italian)
2 December 2021
0 references
L-għan ta’ dan il-proġett se jkun li jindirizza l-kwistjoni tal-faqar u l-faqar fost dawk li jaħdmu f’Malta u jibni l-kapaċità tal-GWU li tidħol fi djalogu soċjali. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tal-objettivi tal-proġett li ġejjin: —Biex tinġabar aktar informazzjoni dwar is-sitwazzjoni tal-faqar fil-gżira u kif dan jista’ jiġi rimedjat, permezz tal-iżvilupp ta’ dokument wieħed ta’ riċerka dwar l-introduzzjoni ta’ Paġna Nazzjonali għall-Għajxien (NLW) f’Malta. —Biex tinforma lill-NGOs u lill-partijiet interessati li joperaw fl-oqsma tal-faqar u d-drittijiet tal-ħaddiema dwar ir-riżultati ta’ dan id-dokument ta’ riċerka, permezz tal-implimentazzjoni ta’ sessjoni ta’ informazzjoni. —Biex il-membri tal-persunal tal-GWU jingħataw il-ħiliet meħtieġa biex ikunu jistgħu jinvolvu ruħhom aħjar fi djalogu soċjali ma’ dawk li jfasslu l-politika, permezz tat-taħriġ ta’ 15-il persuna dwar komunikazzjonijiet strateġiċi u lobbying (Maltese)
24 January 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου αυτού θα είναι η αντιμετώπιση του ζητήματος της φτώχειας και της φτώχειας των εργαζομένων στη Μάλτα και η ανάπτυξη της ικανότητας της GWU να συμμετέχει σε κοινωνικό διάλογο. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων στόχων του έργου: — Να συγκεντρωθούν περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της φτώχειας στο νησί και τον τρόπο με τον οποίο αυτό μπορεί να αντιμετωπιστεί, μέσω της εκπόνησης ενός ερευνητικού εγγράφου σχετικά με την εισαγωγή ενός εθνικού βιοτικού μισθού (NLW) στη Μάλτα. —Να ενημερώσει τις ΜΚΟ και τα ενδιαφερόμενα μέρη που δραστηριοποιούνται στους τομείς της φτώχειας και των δικαιωμάτων των εργαζομένων σχετικά με τα αποτελέσματα του παρόντος ερευνητικού εγγράφου, μέσω της διεξαγωγής ενημερωτικής συνάντησης. —Να παρέχει στα μέλη του προσωπικού της GWU τις απαραίτητες δεξιότητες ώστε να μπορούν να συμμετέχουν καλύτερα στον κοινωνικό διάλογο με τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής, μέσω της κατάρτισης 15 ατόμων σχετικά με στρατηγικές επικοινωνίες και ομάδες συμφερόντων (Greek)
17 August 2022
0 references
Formålet med dette projekt vil være at tackle problemet med fattigdom og fattigdom blandt personer i arbejde i Malta og opbygge GWU's kapacitet til at indgå i social dialog. Dette mål vil blive nået gennem følgende projektmål: —At indsamle flere oplysninger om fattigdomssituationen på øen og om, hvordan dette kan afhjælpes, ved at udarbejde et forskningspapir om indførelsen af en national levende løn (NLW) på Malta. —At informere ngo'er og interessenter, der beskæftiger sig med fattigdom og arbejdstagerrettigheder, om resultaterne af dette forskningspapir gennem gennemførelse af et informationsmøde. At give medlemmerne af GWU's personale de nødvendige færdigheder til at kunne engagere sig bedre i den sociale dialog med de politiske beslutningstagere gennem uddannelse af 15 personer i strategisk kommunikation og lobbyvirksomhed (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on puuttua köyhyyteen ja työssäkäyvien köyhyyteen Maltassa ja parantaa GWU:n valmiuksia osallistua työmarkkinaosapuolten vuoropuheluun. Tämä tavoite saavutetaan seuraavien hankkeiden tavoitteiden avulla: —Saaren köyhyystilanteesta ja siitä, miten se voidaan korjata, kerätään lisää tietoa laatimalla yksi tutkimusasiakirja National Living Wagen (NLW) käyttöönotosta Maltassa. Tiedottaa tämän tutkimusasiakirjan tuloksista köyhyyden ja työntekijöiden oikeuksien alalla toimiville kansalaisjärjestöille ja sidosryhmille tiedotustilaisuuden avulla. — Tarjota GWU:n henkilöstölle tarvittavat taidot, jotta he voivat osallistua paremmin työmarkkinaosapuolten vuoropuheluun poliittisten päättäjien kanssa kouluttamalla 15 henkilöä strategiseen viestintään ja edunvalvontaan (Finnish)
17 August 2022
0 references
Šā projekta mērķis būs risināt nabadzības un nodarbinātu personu nabadzības problēmu Maltā un palielināt GWU spēju iesaistīties sociālajā dialogā. Šo mērķi sasniegs, īstenojot šādus projekta mērķus: —Lai apkopotu vairāk informācijas par nabadzības situāciju salā un to, kā to var novērst, izstrādājot vienu pētījumu par nacionālās dzīves algas (NLW) ieviešanu Maltā. Informēt NVO un ieinteresētās personas, kas darbojas nabadzības un darba ņēmēju tiesību jomā, par šā pētījuma rezultātiem, īstenojot informatīvu sanāksmi. Nodrošināt GWU darbiniekiem nepieciešamās prasmes, lai varētu labāk iesaistīties sociālajā dialogā ar politikas veidotājiem, apmācot 15 personas par stratēģisko komunikāciju un lobēšanu (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom tohto projektu bude riešiť otázku chudoby a chudoby zamestnaných na Malte a vybudovať schopnosť GWU zapojiť sa do sociálneho dialógu. Tento cieľ sa dosiahne prostredníctvom týchto cieľov projektu: — Získať viac informácií o situácii chudoby na ostrove a o tom, ako ju možno napraviť, a to vypracovaním jedného výskumného dokumentu o zavedení národnej životnej mzdy (NLW) na Malte. — Informovať mimovládne organizácie a zainteresované strany pôsobiace v oblasti chudoby a práv pracovníkov o výsledkoch tejto výskumnej štúdie prostredníctvom realizácie informačného stretnutia. — Poskytnúť zamestnancom GWU potrebné zručnosti, aby sa mohli lepšie zapojiť do sociálneho dialógu s tvorcami politiky prostredníctvom odbornej prípravy 15 osôb v oblasti strategickej komunikácie a lobizmu (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal seo dul i ngleic le saincheist na bochtaineachta agus na bochtaineachta lucht oibre i Málta agus cur le cumas GWU dul i mbun idirphlé sóisialta. Bainfear an aidhm sin amach trí na cuspóirí tionscadail seo a leanas: —Chun tuilleadh eolais a bhailiú maidir le staid na bochtaineachta ar an oileán agus conas is féidir é sin a leigheas, trí pháipéar taighde amháin a fhorbairt maidir le Pá Náisiúnta Maireachtála (NLW) a thabhairt isteach i Málta. —Chun eolas a thabhairt do ENRanna agus do pháirtithe leasmhara atá ag feidhmiú i réimsí na bochtaineachta agus chearta na n-oibrithe faoi thorthaí an pháipéir taighde seo, trí sheisiún faisnéise a chur chun feidhme. —Na scileanna riachtanacha a chur ar fáil do bhaill foirne GWU chun a bheith in ann dul i mbun idirphlé sóisialta níos fearr le lucht déanta beartas, trí oiliúint a chur ar 15 dhuine maidir le cumarsáid straitéiseach agus brústocaireacht (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem tohoto projektu bude řešit otázku chudoby a chudoby pracujících na Maltě a vybudovat schopnost GWU zapojit se do sociálního dialogu. Tohoto cíle bude dosaženo prostřednictvím těchto cílů projektu: Získat více informací o situaci v oblasti chudoby na ostrově a o tom, jak ji lze napravit, a to prostřednictvím vypracování jednoho výzkumného dokumentu o zavedení národní životní mzdy (NLW) na Maltě. — Informovat nevládní organizace a zúčastněné strany působící v oblasti chudoby a práv pracovníků o výsledcích tohoto výzkumného dokumentu prostřednictvím provádění informačního setkání. — Poskytnout zaměstnancům GWU potřebné dovednosti, aby se mohli lépe zapojit do sociálního dialogu s tvůrci politik, a to prostřednictvím odborné přípravy 15 osob v oblasti strategické komunikace a lobbování (Czech)
17 August 2022
0 references
O objetivo deste projeto será abordar a questão da pobreza e da pobreza no trabalho em Malta e reforçar a capacidade da GWU para participar no diálogo social. Este objetivo será alcançado através dos seguintes objetivos do projeto: -Reunir mais informações sobre a situação de pobreza na ilha e a forma como esta pode ser remediada, através da elaboração de um documento de investigação sobre a introdução de um salário de subsistência nacional (NLW) em Malta. -Informar as ONG e as partes interessadas que operam nos domínios da pobreza e dos direitos dos trabalhadores sobre os resultados do presente documento de investigação, através da realização de uma sessão de informação. Dotar os membros do pessoal da GWU das competências necessárias para poderem participar melhor no diálogo social com os decisores políticos, através da formação de 15 pessoas em comunicação estratégica e representação de interesses (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Selle projekti eesmärk on tegeleda vaesuse ja palgavaesuse probleemiga Maltal ning suurendada GWU suutlikkust osaleda sotsiaaldialoogis. See eesmärk saavutatakse järgmiste projektieesmärkide kaudu: –Koguda rohkem teavet vaesuse olukorra kohta saarel ja selle kohta, kuidas seda parandada, töötades välja ühe uurimuse rahvusliku elupalga kehtestamise kohta Maltal. – Teavitada vaesuse ja töötajate õiguste valdkonnas tegutsevaid valitsusväliseid organisatsioone ja sidusrühmi käesoleva uurimuse tulemustest, korraldades selleks teabeürituse. Anda GWU töötajatele vajalikud oskused, et nad saaksid paremini osaleda sotsiaalses dialoogis poliitikakujundajatega, koolitades 15 inimest strateegilise kommunikatsiooni ja lobitöö alal. (Estonian)
17 August 2022
0 references
E projekt célja a máltai szegénység és az aktív keresők szegénysége kérdésének kezelése, valamint a GWU arra irányuló kapacitásának kiépítése, hogy részt vegyen a szociális párbeszédben. Ezt a célt a következő projektcélkitűzések révén érik el: –További információk gyűjtése a szigeten tapasztalható szegénységi helyzetről és annak orvoslásáról egy, a nemzeti megélhetési bér (NLW) máltai bevezetéséről szóló kutatási dokumentum kidolgozása révén. –A szegénység és a munkavállalói jogok területén működő nem kormányzati szervezetek és érdekelt felek tájékoztatása e kutatási dokumentum eredményeiről egy tájékoztató munkamenet végrehajtása révén. A GWU személyzetének tagjai számára biztosítani kell a szükséges készségeket ahhoz, hogy a stratégiai kommunikációval és a lobbitevékenységgel kapcsolatos 15 személy képzése révén jobban be tudjanak kapcsolódni a politikai döntéshozókkal folytatott szociális párbeszédbe (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Целта на този проект ще бъде справяне с проблема с бедността и бедността сред работещите в Малта и изграждане на капацитета на GWU за участие в социален диалог. Тази цел ще бъде постигната чрез следните цели на проекта: —Да се събере повече информация относно положението с бедността на острова и как това може да бъде преодоляно, чрез разработването на един изследователски документ относно въвеждането на национална работна заплата (НЗР) в Малта. Да информира НПО и заинтересованите страни, работещи в областта на бедността и правата на работниците, за резултатите от настоящия изследователски документ чрез провеждане на информационна сесия. —Да предостави на членовете на персонала на GWU необходимите умения, за да могат да участват по-добре в социалния диалог с лицата, определящи политиките, чрез обучение на 15 лица по стратегически комуникации и лобиране (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Šio projekto tikslas – spręsti skurdo ir dirbančiųjų skurdo Maltoje problemą ir stiprinti GWU gebėjimus dalyvauti socialiniame dialoge. Šis tikslas bus pasiektas įgyvendinant šiuos projekto tikslus: – Surinkti daugiau informacijos apie skurdo padėtį saloje ir apie tai, kaip ją ištaisyti, parengiant vieną tiriamąjį dokumentą dėl Nacionalinio gyvenimo darbo užmokesčio įvedimo Maltoje. Informuoti skurdo ir darbuotojų teisių srityje veikiančias NVO ir suinteresuotąsias šalis apie šio tiriamojo dokumento rezultatus įgyvendinant informacinę sesiją. Suteikti GWU darbuotojams reikiamų įgūdžių, kad jie galėtų geriau dalyvauti socialiniame dialoge su politikos formuotojais, mokant 15 asmenų strateginės komunikacijos ir lobizmo klausimais. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj ovog projekta bit će rješavanje problema siromaštva i siromaštva zaposlenih na Malti te izgradnja kapaciteta GWU-a za uključivanje u socijalni dijalog. Taj će se cilj postići sljedećim ciljevima projekta: Kako bi se prikupilo više informacija o siromaštvu na otoku i kako se to može ispraviti, izradom jednog istraživačkog dokumenta o uvođenju nacionalne plaće za život (NLW) na Malti. —Obavješćivati nevladine organizacije i dionike koji djeluju u području siromaštva i prava radnika o rezultatima ovog istraživačkog rada, kroz provedbu informativnog sastanka. —Pružanje potrebnih vještina članovima osoblja GWU-a kako bi se mogli bolje uključiti u socijalni dijalog s tvorcima politika osposobljavanjem 15 osoba o strateškoj komunikaciji i lobiranju (Croatian)
17 August 2022
0 references
Syftet med detta projekt kommer att vara att ta itu med frågan om fattigdom och fattigdom bland förvärvsarbetande i Malta och bygga upp GWU:s kapacitet att delta i den sociala dialogen. Detta mål kommer att uppnås genom följande projektmål: —Att samla in mer information om fattigdomssituationen på ön och hur detta kan åtgärdas genom att utarbeta ett forskningsdokument om införandet av en nationell levnadslön (NLW) på Malta. Att informera icke-statliga organisationer och berörda parter som är verksamma på områdena fattigdom och arbetstagares rättigheter om resultaten av detta forskningsdokument genom att genomföra ett informationsmöte. —Att ge medlemmar av GWU:s personal den kompetens som krävs för att kunna delta bättre i den sociala dialogen med beslutsfattare, genom utbildning av 15 personer om strategisk kommunikation och lobbyverksamhet. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Scopul acestui proiect va fi de a aborda problema sărăciei și a sărăciei persoanelor încadrate în muncă în Malta și de a consolida capacitatea GWU de a se angaja într-un dialog social. Acest obiectiv va fi atins prin următoarele obiective ale proiectului: Să colecteze mai multe informații cu privire la situația sărăciei de pe insulă și la modul în care aceasta poate fi remediată, prin elaborarea unui document de cercetare privind introducerea unei remunerații naționale vii (NLW) în Malta. Informarea ONG-urilor și a părților interesate care își desfășoară activitatea în domeniul sărăciei și al drepturilor lucrătorilor cu privire la rezultatele prezentului document de cercetare, prin punerea în aplicare a unei sesiuni de informare. Să ofere membrilor personalului GWU competențele necesare pentru a se putea angaja mai bine în dialogul social cu factorii de decizie, prin formarea a 15 persoane cu privire la comunicarea strategică și lobby-ul (Romanian)
17 August 2022
0 references
Cilj tega projekta bo reševanje vprašanja revščine in revščine zaposlenih na Malti ter krepitev zmogljivosti GWU za sodelovanje v socialnem dialogu. Ta cilj bo dosežen z naslednjimi cilji projekta: Zbrati več informacij o revščini na otoku in o tem, kako to odpraviti, in sicer z oblikovanjem raziskovalnega dokumenta o uvedbi nacionalne žive plače na Malti. Obveščati nevladne organizacije in zainteresirane strani, ki delujejo na področju revščine in pravic delavcev, o rezultatih tega raziskovalnega dokumenta z izvajanjem informativnega sestanka. Članom osebja GWU zagotoviti potrebna znanja in spretnosti, da bodo lahko bolje sodelovali v socialnem dialogu z oblikovalci politik, in sicer z usposabljanjem 15 oseb o strateškem komuniciranju in lobiranju (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Celem tego projektu będzie rozwiązanie problemu ubóstwa i ubóstwa pracujących na Malcie oraz zbudowanie zdolności GWU do angażowania się w dialog społeczny. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez realizację następujących celów projektu: —Aby zebrać więcej informacji na temat sytuacji ubóstwa na wyspie i jak można temu zaradzić, poprzez opracowanie jednego dokumentu badawczego na temat wprowadzenia krajowej płacy zapewniającej utrzymanie (NLW) na Malcie. —Poinformowanie organizacji pozarządowych i zainteresowanych stron działających w dziedzinie ubóstwa i praw pracowniczych o wynikach niniejszego dokumentu badawczego poprzez przeprowadzenie sesji informacyjnej. Zapewnienie pracownikom GWU umiejętności niezbędnych do lepszego angażowania się w dialog społeczny z decydentami politycznymi poprzez szkolenie 15 osób w zakresie komunikacji strategicznej i lobbingu (Polish)
17 August 2022
0 references
Valletta
0 references
Identifiers
ESF.04.160
0 references