Sustainability of animal biodiversity in Slovakia (Q3111100)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3111100 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sustainability of animal biodiversity in Slovakia |
Project Q3111100 in Slovakia |
Statements
397,154.94 Euro
0 references
467,241.11 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
12 January 2019
0 references
Národné poľnohospodárske a potravinárske centrum
0 references
48°20'50.50"N, 18°1'38.42"E
0 references
Tradičný prístup k ochrane biodiverzity, založený na izolovanej ochrane vybraných druhov a biotopov nie je dostatočne efektívny. Hlavným cieľom bude zhodnotenie vlastností zvierat ohrozených plemien hospodárskych zvierat chovaných v ich prirodzených produkčných podmienkach na Slovensku a dlhodobé kryouchovávanie aktuálnych a potenciálne ďalších ohrozených ŽGZ na Slovensku v zriadenej génovej banke ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Slovak)
0 references
The traditional approach to biodiversity protection, based on isolated conservation of selected species and habitats, is not sufficiently effective. The main objective will be to evaluate the characteristics of animals of endangered breeds of farmed animals kept in their natural production conditions in Slovakia and the long-term breeding of current and potentially other endangered ŽGZ in Slovakia in the established gene bank ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (English)
28 September 2021
0.3255200111464274
0 references
L’approche traditionnelle de la protection de la biodiversité, fondée sur la conservation isolée d’espèces et d’habitats sélectionnés, n’est pas suffisamment efficace. L’objectif principal sera d’évaluer les caractéristiques des animaux des races menacées d’élevage détenues dans leurs conditions de production naturelles en Slovaquie et l’élevage à long terme du ŽGZ actuel et potentiellement menacé d’extinction en Slovaquie dans la banque de gènes établie ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (French)
27 November 2021
0 references
Der traditionelle Ansatz für den Schutz der biologischen Vielfalt, der auf der isolierten Erhaltung ausgewählter Arten und Lebensräume beruht, ist nicht ausreichend wirksam. Hauptziel ist die Bewertung der Merkmale von Tieren gefährdeter Rassen von Nutztieren, die unter natürlichen Produktionsbedingungen in der Slowakei gehalten werden, sowie die langfristige Zucht von aktuellen und potenziell anderen gefährdeten ŽGZ in der Slowakei in der etablierten Genbank ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (German)
30 November 2021
0 references
De traditionele aanpak van de bescherming van de biodiversiteit, gebaseerd op geïsoleerde instandhouding van geselecteerde soorten en habitats, is onvoldoende doeltreffend. De belangrijkste doelstelling is de beoordeling van de kenmerken van dieren van bedreigde rassen van landbouwhuisdieren die onder hun natuurlijke productieomstandigheden in Slowakije worden gehouden, en de langetermijnkweek van de huidige en mogelijk andere bedreigde ŽGZ in Slowakije in de gevestigde genbank ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'approccio tradizionale alla protezione della biodiversità, basato sulla conservazione isolata di specie e habitat selezionati, non è sufficientemente efficace. L'obiettivo principale sarà valutare le caratteristiche degli animali delle razze di allevamento in via di estinzione, allevati nelle loro condizioni naturali di produzione in Slovacchia, e l'allevamento a lungo termine di ŽGZ attuale e potenzialmente minacciato di ŽGZ in Slovacchia nella banca genica ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Italian)
12 January 2022
0 references
El enfoque tradicional de la protección de la biodiversidad, basado en la conservación aislada de especies y hábitats seleccionados, no es suficientemente eficaz. El objetivo principal será evaluar las características de los animales de razas en peligro de extinción de animales de granja mantenidos en sus condiciones naturales de producción en Eslovaquia y la cría a largo plazo de ŽGZ actual y potencialmente en peligro en Eslovaquia en el banco de genes establecido ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Traditsiooniline lähenemisviis bioloogilise mitmekesisuse kaitsele, mis põhineb valitud liikide ja elupaikade isoleeritud säilitamisel, ei ole piisavalt tõhus. Peamine eesmärk on hinnata Slovakkias looduslikes tootmistingimustes peetavate ohustatud põllumajandusloomade tõugu loomade omadusi ning olemasoleva ja potentsiaalselt muu ohustatud ŽGZi pikaajalist aretustegevust Slovakkias asutatud geenipangas ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Tradicinis požiūris į biologinės įvairovės apsaugą, pagrįstas izoliuota tam tikrų rūšių ir buveinių apsauga, nėra pakankamai veiksmingas. Pagrindinis tikslas bus įvertinti nykstančių veislių ūkinių gyvūnų, laikomų jų natūraliomis gamybos sąlygomis Slovakijoje, savybes ir ilgalaikį dabartinių ir potencialiai kitų nykstančių ŽGZ veisimą Slovakijoje įsteigtame genų banke ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Tradicionalni pristup zaštiti biološke raznolikosti, koji se temelji na izoliranom očuvanju odabranih vrsta i staništa, nije dovoljno učinkovit. Glavni cilj bit će procijeniti karakteristike životinja ugroženih pasmina životinja iz uzgoja koje se drže u prirodnim uvjetima proizvodnje u Slovačkoj te dugoročni uzgoj sadašnjeg i potencijalno drugog ugroženog ŽGZ-a u Slovačkoj u uspostavljenoj genskoj banci ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η παραδοσιακή προσέγγιση για την προστασία της βιοποικιλότητας, η οποία βασίζεται στην απομονωμένη διατήρηση επιλεγμένων ειδών και οικοτόπων, δεν είναι επαρκώς αποτελεσματική. Κύριος στόχος θα είναι η αξιολόγηση των χαρακτηριστικών των ζώων των απειλούμενων φυλών εκτρεφόμενων ζώων που διατηρούνται στις φυσικές συνθήκες παραγωγής τους στη Σλοβακία και της μακροπρόθεσμης αναπαραγωγής του τρέχοντος και δυνητικά άλλων απειλούμενων με εξαφάνιση ŽGZ στη Σλοβακία στην εγκατεστημένη τράπεζα γονιδίων ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Greek)
4 August 2022
0 references
Perinteinen lähestymistapa biologisen monimuotoisuuden suojeluun, joka perustuu valikoitujen lajien ja luontotyyppien erilliseen suojeluun, ei ole riittävän tehokas. Päätavoitteena on arvioida Slovakian luonnollisissa tuotanto-olosuhteissa pidettävien tuotantoeläinten uhanalaisten rotujen eläinten ominaisuuksia ja Slovakian nykyisen ja mahdollisesti muun uhanalaisen ŽGZ:n pitkäaikaista jalostusta perustetussa geenipankissa ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Tradycyjne podejście do ochrony różnorodności biologicznej, oparte na odizolowanej ochronie wybranych gatunków i siedlisk, nie jest wystarczająco skuteczne. Głównym celem będzie ocena charakterystyki zwierząt zagrożonych ras zwierząt gospodarskich utrzymywanych w naturalnych warunkach produkcji na Słowacji oraz długoterminowa hodowla obecnego i potencjalnie zagrożonego ŽGZ na Słowacji w banku genów ŽGZ ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Polish)
4 August 2022
0 references
A biológiai sokféleség védelmének hagyományos megközelítése, amely a kiválasztott fajok és élőhelyek elszigetelt megőrzésén alapul, nem elég hatékony. A fő célkitűzés a Szlovákiában a természetes termelési körülmények között tartott veszélyeztetett haszonállatfajták jellemzőinek, valamint a ŽGZ NPPC VÚŽV Nyitra génbankban a jelenlegi és potenciálisan más veszélyeztetett szlovákiai ŽGZ hosszú távú tenyésztésének értékelése lesz. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Tradiční přístup k ochraně biologické rozmanitosti založený na izolované ochraně vybraných druhů a stanovišť není dostatečně účinný. Hlavním cílem bude vyhodnotit vlastnosti zvířat ohrožených plemen hospodářských zvířat chovaných v jejich přirozeném produkčním stavu na Slovensku a dlouhodobé šlechtění současných a potenciálně dalších ohrožených ŽGZ na Slovensku v zavedené genové bance ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Czech)
4 August 2022
0 references
Tradicionālā pieeja bioloģiskās daudzveidības aizsardzībai, kuras pamatā ir atsevišķu sugu un dzīvotņu izolēta saglabāšana, nav pietiekami efektīva. Galvenais mērķis būs novērtēt to apdraudēto lauksaimniecības dzīvnieku šķirņu dzīvnieku īpašības, kuri tiek turēti to dabiskajos ražošanas apstākļos Slovākijā, un pašreizējo un potenciāli apdraudēto ŽGZ ilgtermiņa audzēšanu Slovākijā esošajā gēnu bankā ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Níl an cur chuige traidisiúnta maidir le cosaint na bithéagsúlachta, atá bunaithe ar chaomhnú leithlisithe speiceas agus gnáthóg roghnaithe, éifeachtach go leor. Is é an príomhchuspóir a bheidh ann meastóireacht a dhéanamh ar shaintréithe na n-ainmhithe atá i mbaol de phórtha ainmhithe feirmshaothraithe a choimeádtar ina ndálaí táirgthe nádúrtha sa tSlóvaic agus ar phórú fadtéarmach ŽGZ atá ann faoi láthair agus ŽGZ a d’fhéadfadh a bheith i mbaol sa tSlóvaic sa bhanc géinbhunaithe ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Irish)
4 August 2022
0 references
Tradicionalni pristop k varstvu biotske raznovrstnosti, ki temelji na ločenem ohranjanju izbranih vrst in habitatov, ni dovolj učinkovit. Glavni cilj bo oceniti značilnosti živali ogroženih pasem rejnih živali, ki se gojijo v naravnih pogojih pridelave na Slovaškem, ter dolgoročno vzrejo sedanjega in potencialno drugega ogroženega ŽGZ na Slovaškem v vzpostavljeni genski banki ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Традиционният подход към опазването на биологичното разнообразие, основан на изолирано опазване на избрани видове и местообитания, не е достатъчно ефективен. Основната цел ще бъде да се оценят характеристиките на животните от застрашени породи селскостопански животни, отглеждани в техните естествени условия на производство в Словакия, и дългосрочното развъждане на настоящи и потенциално други застрашени ŽGZ в Словакия в създадената генна банка ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-approċċ tradizzjonali għall-protezzjoni tal-bijodiversità, ibbażat fuq il-konservazzjoni iżolata ta’ speċijiet u ħabitats magħżula, mhuwiex effettiv biżżejjed. L-għan ewlieni se jkun li jiġu evalwati l-karatteristiċi ta’ annimali ta’ razez fil-periklu ta’ annimali mrobbija miżmuma fil-kundizzjonijiet ta’ produzzjoni naturali tagħhom fis-Slovakkja u t-tgħammir fit-tul ta’ ŽGZ attwali u potenzjalment fil-periklu ieħor fis-Slovakkja fil-bank stabbilit tal-ġeni ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A abordagem tradicional da proteção da biodiversidade, baseada na conservação isolada de espécies e habitats selecionados, não é suficientemente eficaz. O principal objetivo será avaliar as características dos animais de raças ameaçadas de animais de criação mantidos nas suas condições naturais de produção na Eslováquia e a criação a longo prazo de ŽGZ atual e potencialmente ameaçada de extinção na Eslováquia no banco de genes estabelecido ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Den traditionelle tilgang til beskyttelse af biodiversitet, der er baseret på isoleret bevaring af udvalgte arter og levesteder, er ikke tilstrækkelig effektiv. Hovedformålet vil være at evaluere kendetegnene ved dyr af truede racer af opdrættede dyr, der holdes under deres naturlige produktionsforhold i Slovakiet, og den langsigtede avl af nuværende og potentielt andre truede ŽGZ i Slovakiet i den etablerede genbank ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Danish)
4 August 2022
0 references
Abordarea tradițională a protecției biodiversității, bazată pe conservarea izolată a speciilor și habitatelor selectate, nu este suficient de eficace. Principalul obiectiv va fi evaluarea caracteristicilor animalelor din rasele pe cale de dispariție de animale de fermă ținute în condiții naturale de producție în Slovacia și creșterea pe termen lung a ŽGZ actual și potențial a altor animale pe cale de dispariție în Slovacia, în banca genei ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra stabilită. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Den traditionella strategin för skydd av den biologiska mångfalden, som bygger på isolerat bevarande av utvalda arter och livsmiljöer, är inte tillräckligt effektiv. Huvudsyftet kommer att vara att utvärdera egenskaperna hos djur av utrotningshotade raser av produktionsdjur som hålls under deras naturliga produktionsförhållanden i Slovakien och den långsiktiga uppfödningen av nuvarande och potentiellt andra hotade ŽGZ i Slovakien i den etablerade genbanken ŽGZ NPPC VÚŽV Nitra. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
313011T541
0 references