Development of a low-carbon strategy of Stará Ľubovňa (Q3110779)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3110779 in Slovakia
Language Label Description Also known as
English
Development of a low-carbon strategy of Stará Ľubovňa
Project Q3110779 in Slovakia

    Statements

    0 references
    14,586.0 Euro
    0 references
    17,160.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    12 January 2019
    0 references
    8 January 2020
    0 references
    Mesto Stará Ľubovňa
    0 references
    0 references

    49°18'2.95"N, 20°41'17.02"E
    0 references
    Vypracovanie nízkouhlíkovej stratégie mesta Stará Ľubovňa predstavuje vytvorenie koncepčného dokumentu na obdobie minimálne 5 rokov, zahŕňajúceho posúdenie stavu zásobovania všetkými dostupnými formami využiteľnej energie a aktualizáciu „Koncepcie rozvoja mesta Stará Ľubovňa v oblasti tepelnej energetiky“ spracovanej v roku 2006. Dokument bude zohľadňovať aj klesajúci dopyt po využiteľnom teple a stanoví postup následného optimálneho prispôsobenia sa distribúcie a výroby tepla. Vypracovaná nízkouhlíková stratégia bude klásť dôraz na nízkouhlíkové opatrenia, najmä na energetickú efektívnosť, využívanie obnoviteľných zdrojov energie s ohľadom na ochranu životného prostredia, najmä v súvislosti s produkciou emisií skleníkových plynov a emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia. Dbať bude však aj na špecifické požiadavky mesta, jeho geografickú polohu a osobitosti poveternostných podmienok, spôsob života obyvateľov a fungovanie prevádzok podnikateľských subjektov danej lokality a pod. Obsah vypracovanej stratégie bude pritom prioritne vychádzať zo štandardného členenia podľa jednotlivých sektorov, a to budovy, verejné osvetlenie, energetický priemysel, najmä tepelná energetika a doprava. Taktiež bude zahŕňať využitie komponentov Smart City s dôrazom na komponenty energia a životné prostredie, mobilita a budovy v meste. Tie budú zohľadňovať faktory ako napr. počet obyvateľov, občiansku vybavenosť, dopravnú infraštruktúru a pod., na základe ktorých budú v rámci stratégie navrhnuté konkrétne opatrenia. Prioritou je orientovať sa na revitalizáciu budov prostredníctvom zníženia energetickej náročnosti vonkajšou či vnútornou rekonštrukciou, podporiť elektromobilitu v meste, zachytávanie a využívanie dažďovej vody i realizáciu zelených striech. Vypracovaná nízkouhlíková stratégia tak bude prinášať komplexný obraz o súčasnom stave využívania energie celkovo i v členení podľa jednotlivých sektorov a zároveň bude predstavovať zhrnutie cieľov stratégie vrátane opisu jej regionálneho využitia. (Slovak)
    0 references
    The development of a low-carbon strategy of Stará Ľubovňa is the creation of a concept paper for a minimum period of 5 years, including an assessment of the state of supply of all available forms of usable energy and an update of the “Blueprint for the development of Stará Ľubovňa in the field of thermal energy” developed in 2006. The document will also take into account the decreasing demand for useful heat and set out a procedure for the subsequent optimal adaptation of heat distribution and production. The low-carbon strategy developed will focus on low-carbon measures, in particular energy efficiency, the use of renewable energy sources with regard to environmental protection, in particular in relation to greenhouse gas emissions and air pollutant emissions. However, it will also take into account the specific requirements of the city, its geographical location and the specificities of weather conditions, the way of life of the inhabitants and the functioning of the establishments of the local operators, etc. In doing so, the content of the strategy will be based as a matter of priority on a standard sectoral breakdown, namely buildings, public lighting, the energy industry, in particular heat and transport. It will also include the use of Smart City components with an emphasis on energy and environment components, mobility and buildings in the city. These will take into account factors such as population, public facilities, transport infrastructure, etc., on the basis of which the strategy will propose concrete measures. The priority is to focus on revitalising buildings by reducing energy intensity through external or internal reconstruction, to promote electromobility in the city, the capture and use of rainwater and the realisation of green roofs. The low carbon strategy will thus provide a comprehensive picture of the current state of energy use overall and sector-by-sector, as well as a summary of the strategy’s objectives, including a description of its regional use. (English)
    28 September 2021
    0.383336161026538
    0 references
    Le développement d’une stratégie à faibles émissions de carbone de Stará ▲ubovňa est la création d’un document conceptuel pour une période minimale de 5 ans, comprenant une évaluation de l’état de l’approvisionnement de toutes les formes d’énergie utilisables disponibles et une mise à jour du «Blueprint for the development of Stará ▲ubovňa dans le domaine de l’énergie thermique» développé en 2006. Le document tiendra également compte de la diminution de la demande de chaleur utile et établira une procédure pour l’adaptation optimale ultérieure de la distribution et de la production de chaleur. La stratégie à faibles émissions de carbone sera axée sur des mesures à faible intensité de carbone, en particulier l’efficacité énergétique, l’utilisation de sources d’énergie renouvelables en ce qui concerne la protection de l’environnement, en particulier en ce qui concerne les émissions de gaz à effet de serre et les émissions de polluants atmosphériques. Toutefois, il tiendra également compte des exigences spécifiques de la ville, de sa situation géographique et des spécificités des conditions météorologiques, du mode de vie des habitants et du fonctionnement des établissements des opérateurs locaux, etc. Ce faisant, le contenu de la stratégie sera fondé en priorité sur une ventilation sectorielle standard, à savoir les bâtiments, l’éclairage public, l’industrie de l’énergie, en particulier la chaleur et les transports. Il comprendra également l’utilisation de composants Smart City en mettant l’accent sur les composantes énergie et environnement, la mobilité et les bâtiments dans la ville. Ceux-ci tiendront compte de facteurs tels que la population, les installations publiques, les infrastructures de transport, etc., sur la base desquels la stratégie proposera des mesures concrètes. La priorité est de se concentrer sur la revitalisation des bâtiments en réduisant l’intensité énergétique par une reconstruction externe ou interne, pour promouvoir l’électromobilité dans la ville, la capture et l’utilisation de l’eau de pluie et la réalisation de toits verts. La stratégie à faible intensité de carbone fournira ainsi une vue d’ensemble de l’état actuel de la consommation d’énergie dans son ensemble et secteur par secteur, ainsi qu’un résumé des objectifs de la stratégie, y compris une description de son utilisation régionale. (French)
    27 November 2021
    0 references
    Die Entwicklung einer CO2-armen Strategie von Stará Œubovňa ist die Erstellung eines Konzeptpapiers für einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren, einschließlich einer Bewertung des Zustands der Versorgung aller verfügbaren Formen der nutzbaren Energie und einer Aktualisierung des 2006 entwickelten „Blueprint for the Development of Stará Œubovňa im Bereich der thermischen Energie“. In dem Dokument wird auch der sinkende Bedarf an Nutzwärme berücksichtigt und ein Verfahren zur anschließenden optimalen Anpassung der Wärmeverteilung und -produktion festgelegt. Die CO2-arme Strategie wird sich auf Maßnahmen mit geringem CO2-Ausstoß konzentrieren, insbesondere die Energieeffizienz, die Nutzung erneuerbarer Energiequellen im Hinblick auf den Umweltschutz, insbesondere in Bezug auf Treibhausgasemissionen und Luftschadstoffemissionen. Sie wird jedoch auch die besonderen Anforderungen der Stadt, ihre geografische Lage und die Besonderheiten der Wetterbedingungen, die Lebensweise der Einwohner und die Funktionsweise der Betriebe der lokalen Betreiber usw. berücksichtigen. Dabei wird der Inhalt der Strategie vorrangig auf einer standardisierten sektoralen Aufschlüsselung beruhen, nämlich Gebäude, öffentliche Beleuchtung, Energiewirtschaft, insbesondere Wärme und Verkehr. Dazu gehört auch der Einsatz von Smart City-Komponenten mit Schwerpunkt auf Energie- und Umweltkomponenten, Mobilität und Gebäuden in der Stadt. Dabei werden Faktoren wie Bevölkerung, öffentliche Einrichtungen, Verkehrsinfrastruktur usw. berücksichtigt, auf deren Grundlage die Strategie konkrete Maßnahmen vorschlagen wird. Der Schwerpunkt liegt auf der Revitalisierung von Gebäuden durch die Verringerung der Energieintensität durch externe oder interne Rekonstruktion, die Förderung der Elektromobilität in der Stadt, die Erfassung und Nutzung von Regenwasser und die Realisierung von grünen Dächern. Die CO2-arme Strategie wird somit ein umfassendes Bild des aktuellen Stands der Energienutzung insgesamt und sektorübergreifend sowie eine Zusammenfassung der Ziele der Strategie, einschließlich einer Beschreibung ihrer regionalen Nutzung, liefern. (German)
    30 November 2021
    0 references
    De ontwikkeling van een koolstofarme strategie van Stará ↓ubovňa is het opstellen van een conceptdocument voor een periode van minimaal vijf jaar, met inbegrip van een beoordeling van de stand van de voorziening van alle beschikbare vormen van bruikbare energie en een actualisering van de in 2006 ontwikkelde „Blauwdruk voor de ontwikkeling van Stará ↓ubovňa op het gebied van thermische energie”. In het document zal ook rekening worden gehouden met de afnemende vraag naar nuttige warmte en wordt een procedure vastgesteld voor een optimale aanpassing van de warmtedistributie en -productie. De ontwikkelde koolstofarme strategie zal gericht zijn op koolstofarme maatregelen, met name energie-efficiëntie, het gebruik van hernieuwbare energiebronnen met betrekking tot milieubescherming, met name met betrekking tot broeikasgasemissies en emissies van luchtverontreinigende stoffen. Het zal echter ook rekening houden met de specifieke behoeften van de stad, haar geografische ligging en de specifieke weersomstandigheden, de manier van leven van de inwoners en de werking van de vestigingen van de lokale exploitanten, enz. Daarbij zal de inhoud van de strategie met voorrang worden gebaseerd op een standaardindeling per sector, namelijk gebouwen, openbare verlichting, de energie-industrie, met name warmte en vervoer. Het zal ook het gebruik van Smart City-componenten omvatten, met de nadruk op energie- en milieucomponenten, mobiliteit en gebouwen in de stad. Daarbij zal rekening worden gehouden met factoren als bevolking, openbare voorzieningen, vervoersinfrastructuur, enz., op basis waarvan in de strategie concrete maatregelen zullen worden voorgesteld. Prioriteit is het revitaliseren van gebouwen door het verminderen van de energie-intensiteit door externe of interne wederopbouw, het bevorderen van elektromobiliteit in de stad, het opvangen en gebruiken van regenwater en de realisatie van groene daken. De koolstofarme strategie zal dus een volledig beeld geven van de huidige stand van zaken op het gebied van energiegebruik in het algemeen en per sector, alsook een samenvatting van de doelstellingen van de strategie, met inbegrip van een beschrijving van het regionale gebruik ervan. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    Lo sviluppo di una strategia a basse emissioni di carbonio di Stará ‑ubovňa è la creazione di un documento di riflessione per un periodo minimo di 5 anni, comprendente una valutazione dello stato di approvvigionamento di tutte le forme disponibili di energia utilizzabile e un aggiornamento del "Piano per lo sviluppo di Stará ‑ubovňa nel campo dell'energia termica" sviluppato nel 2006. Il documento terrà conto anche della diminuzione della domanda di calore utile e stabilirà una procedura per il successivo adattamento ottimale della distribuzione e della produzione di calore. La strategia a basse emissioni di carbonio sviluppata si concentrerà su misure a basse emissioni di carbonio, in particolare sull'efficienza energetica, sull'uso di fonti energetiche rinnovabili per quanto riguarda la tutela dell'ambiente, in particolare per quanto riguarda le emissioni di gas a effetto serra e le emissioni di inquinanti atmosferici. Tuttavia, terrà conto anche delle esigenze specifiche della città, della sua posizione geografica e delle specificità delle condizioni meteorologiche, dello stile di vita degli abitanti e del funzionamento degli stabilimenti degli operatori locali, ecc. In tal modo, il contenuto della strategia si baserà in via prioritaria su una ripartizione settoriale standard, vale a dire gli edifici, l'illuminazione pubblica, l'industria energetica, in particolare il calore e i trasporti. Comprenderà anche l'uso di componenti Smart City con particolare attenzione alle componenti energetiche e ambientali, alla mobilità e agli edifici in città. Essi terranno conto di fattori quali la popolazione, le infrastrutture pubbliche, le infrastrutture di trasporto, ecc., sulla base dei quali la strategia proporrà misure concrete. La priorità è quella di concentrarsi sulla rivitalizzazione degli edifici riducendo l'intensità energetica attraverso la ricostruzione esterna o interna, per promuovere l'elettromobilità in città, la cattura e l'uso dell'acqua piovana e la realizzazione di tetti verdi. La strategia a basse emissioni di carbonio fornirà quindi un quadro completo dello stato attuale dell'uso dell'energia nel suo complesso e settore per settore, nonché una sintesi degli obiettivi della strategia, compresa una descrizione del suo uso regionale. (Italian)
    12 January 2022
    0 references
    El desarrollo de una estrategia baja en carbono de Stará δubovňa es la creación de un documento conceptual para un período mínimo de 5 años, incluyendo una evaluación del estado de suministro de todas las formas disponibles de energía utilizable y una actualización del «Plan de desarrollo de Stará δubovňa en el campo de la energía térmica» desarrollado en 2006. El documento también tendrá en cuenta la disminución de la demanda de calor útil y establecerá un procedimiento para la posterior adaptación óptima de la distribución y producción de calor. La estrategia desarrollada con bajas emisiones de carbono se centrará en medidas hipocarbónicas, en particular la eficiencia energética, el uso de fuentes de energía renovables en lo que respecta a la protección del medio ambiente, en particular en relación con las emisiones de gases de efecto invernadero y las emisiones de contaminantes atmosféricos. Sin embargo, también tendrá en cuenta los requisitos específicos de la ciudad, su ubicación geográfica y las especificidades de las condiciones meteorológicas, el modo de vida de los habitantes y el funcionamiento de los establecimientos de los operadores locales, etc. Para ello, el contenido de la estrategia se basará, con carácter prioritario, en un desglose sectorial estándar, a saber, edificios, alumbrado público, industria energética, en particular el calor y el transporte. También incluirá el uso de componentes de Smart City, haciendo hincapié en los componentes energéticos y medioambientales, la movilidad y los edificios de la ciudad. En ellos se tendrán en cuenta factores como la población, las instalaciones públicas, las infraestructuras de transporte, etc., sobre cuya base la estrategia propondrá medidas concretas. La prioridad es centrarse en la revitalización de edificios mediante la reducción de la intensidad energética a través de la reconstrucción externa o interna, para promover la electromovilidad en la ciudad, la captura y el uso del agua de lluvia y la realización de techos verdes. Así pues, la estrategia con bajas emisiones de carbono proporcionará una visión global del estado actual del uso de la energía en general y sector por sector, así como un resumen de los objetivos de la estrategia, incluida una descripción de su uso regional. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Vähese CO2-heitega strateegia väljatöötamine Stará ïubovňa jaoks on kontseptsioonidokumendi koostamine vähemalt viieks aastaks, mis hõlmab hinnangut kõigi olemasolevate kasutatava energia liikide tarneolukorra kohta ja 2006. aastal välja töötatud Stará ïubovňa soojusenergia arendamise kava ajakohastamist. Dokumendis võetakse arvesse ka nõudluse vähenemist kasuliku soojuse järele ning sätestatakse kord soojuse jaotamise ja tootmise optimaalseks kohandamiseks. Vähese CO2-heitega strateegia keskendub vähese CO2-heitega meetmetele, eelkõige energiatõhususele, taastuvate energiaallikate kasutamisele keskkonnakaitse valdkonnas, eelkõige seoses kasvuhoonegaaside ja õhusaasteainete heitega. Samas võetakse arvesse ka linna erivajadusi, selle geograafilist asukohta ja ilmastikutingimuste eripära, elanike eluviisi, kohalike ettevõtjate asutuste toimimist jne. Seda tehes põhineb strateegia sisu esmajärjekorras standardsel sektoripõhisel jaotusel, milleks on hooned, avalik valgustus, energiatööstus, eelkõige soojusenergia ja transport. See hõlmab ka arukate linnade komponentide kasutamist, keskendudes energia- ja keskkonnakomponentidele, liikuvusele ja hoonetele linnas. Nendes võetakse arvesse selliseid tegureid nagu rahvastik, avalikud rajatised, transporditaristu jne, mille alusel strateegias pakutakse välja konkreetsed meetmed. Prioriteet on keskenduda hoonete taaselustamisele, vähendades energiamahukust välise või sisemise rekonstrueerimise kaudu, et edendada linnas elektrimobiilsust, vihmavee kogumist ja kasutamist ning roheliste katuste realiseerimist. Vähese CO2-heitega strateegia annab seega tervikliku ülevaate energiakasutuse praegusest olukorrast üldiselt ja sektorite kaupa, samuti kokkuvõtte strateegia eesmärkidest, sealhulgas selle piirkondliku kasutamise kirjelduse. (Estonian)
    4 August 2022
    0 references
    „Starį ubovňa“ anglies dioksido kiekio mažinimo strategijos kūrimas yra mažiausiai penkerių metų koncepcijos dokumento parengimas, įskaitant visų galimų naudoti energijos rūšių tiekimo būklės įvertinimą ir 2006 m. parengto „Starį ubovňa plėtros šiluminės energijos srityje plano“ atnaujinimą. Dokumente taip pat bus atsižvelgta į mažėjančią naudingosios šilumos paklausą ir bus nustatyta vėlesnio optimalaus šilumos paskirstymo ir gamybos pritaikymo tvarka. Parengtoje anglies dioksido kiekio mažinimo strategijoje daugiausia dėmesio bus skiriama mažo anglies dioksido kiekio priemonėms, visų pirma energijos vartojimo efektyvumui, atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimui aplinkos apsaugos srityje, visų pirma kiek tai susiję su šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir oro teršalų išmetimu. Tačiau ji taip pat atsižvelgs į specifinius miesto poreikius, jo geografinę padėtį ir oro sąlygų ypatumus, gyventojų gyvenimo būdą ir vietos operatorių įmonių veiklą ir t. t. Tai darydama strategijos turinys pirmiausia bus grindžiamas standartiniu sektorių suskirstymu, t. y. pastatais, viešuoju apšvietimu, energetikos pramone, visų pirma šiluma ir transportu. Ji taip pat apims „Smart City“ komponentų naudojimą, ypatingą dėmesį skiriant energetikos ir aplinkos komponentams, mobilumui ir pastatams mieste. Jose bus atsižvelgiama į tokius veiksnius kaip gyventojų skaičius, viešoji infrastruktūra, transporto infrastruktūra ir t. t., kuriais remiantis strategijoje bus pasiūlytos konkrečios priemonės. Prioritetas – sutelkti dėmesį į pastatų atgaivinimą mažinant energijos intensyvumą atliekant išorės ar vidaus rekonstrukciją, skatinant elektromobilumą mieste, lietaus vandens surinkimą ir naudojimą bei žalių stogų realizavimą. Taigi mažo anglies dioksido kiekio technologijų strategijoje bus pateikta išsami bendro energijos vartojimo ir atskirų sektorių padėties apžvalga, taip pat strategijos tikslų santrauka, įskaitant jos regioninio naudojimo aprašymą. (Lithuanian)
    4 August 2022
    0 references
    Razvoj strategije za niske emisije ugljika društva Stará ubovňa stvaranje je konceptualnog dokumenta za razdoblje od najmanje pet godina, uključujući procjenu stanja opskrbe svim dostupnim oblicima upotrebljive energije i ažuriranje „Nacrta za razvoj Stará ubovňa u području toplinske energije” razvijenog 2006. U dokumentu će se uzeti u obzir i smanjenje potražnje za korisnom toplinom te će se utvrditi postupak za naknadnu optimalnu prilagodbu distribucije i proizvodnje topline. Razvijena strategija za niske emisije ugljika usredotočit će se na mjere za niske emisije ugljika, posebno na energetsku učinkovitost, uporabu obnovljivih izvora energije u pogledu zaštite okoliša, posebno u odnosu na emisije stakleničkih plinova i emisije onečišćivača zraka. Međutim, u obzir će se uzeti i posebni zahtjevi grada, njegov zemljopisni položaj i posebnosti vremenskih uvjeta, način života stanovnika i funkcioniranje objekata lokalnih operatera itd. Pritom će se sadržaj strategije prvenstveno temeljiti na standardnoj sektorskoj raščlambi, odnosno na zgradama, javnoj rasvjeti, energetskoj industriji, posebno toplinskoj i prometnoj industriji. Uključivat će i upotrebu komponenti pametnih gradova s naglaskom na komponentama energije i okoliša, mobilnosti i zgradama u gradu. Njima će se uzeti u obzir čimbenici kao što su stanovništvo, javni objekti, prometna infrastruktura itd., na temelju kojih će se u strategiji predložiti konkretne mjere. Prioritet je usredotočiti se na revitalizaciju zgrada smanjenjem energetskog intenziteta kroz vanjsku ili unutarnju rekonstrukciju, promicanje elektromobilnosti u gradu, hvatanje i korištenje kišnice i realizaciju zelenih krovova. Strategija za niske emisije ugljika stoga će pružiti sveobuhvatnu sliku trenutačnog stanja potrošnje energije u cjelini i po sektorima, kao i sažetak ciljeva strategije, uključujući opis njezine regionalne upotrebe. (Croatian)
    4 August 2022
    0 references
    Η ανάπτυξη μιας στρατηγικής χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα της Stará ↑ubovňa είναι η δημιουργία ενός εγγράφου προβληματισμού για ελάχιστη περίοδο 5 ετών, συμπεριλαμβανομένης της αξιολόγησης της κατάστασης εφοδιασμού όλων των διαθέσιμων μορφών ωφέλιμης ενέργειας και της επικαιροποίησης του «Σχέδιο για την ανάπτυξη της Staráubovňa στον τομέα της θερμικής ενέργειας» που αναπτύχθηκε το 2006. Το έγγραφο θα λαμβάνει επίσης υπόψη τη μείωση της ζήτησης για χρήσιμη θερμότητα και θα καθορίζει μια διαδικασία για την επακόλουθη βέλτιστη προσαρμογή της διανομής και της παραγωγής θερμότητας. Η στρατηγική χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών που θα αναπτυχθεί θα επικεντρωθεί σε μέτρα χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών, ιδίως στην ενεργειακή απόδοση, στη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας όσον αφορά την προστασία του περιβάλλοντος, ιδίως σε σχέση με τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων. Ωστόσο, θα λαμβάνει επίσης υπόψη τις ειδικές απαιτήσεις της πόλης, τη γεωγραφική της θέση και τις ιδιαιτερότητες των καιρικών συνθηκών, τον τρόπο ζωής των κατοίκων και τη λειτουργία των εγκαταστάσεων των τοπικών φορέων κ.λπ. Στο πλαίσιο αυτό, το περιεχόμενο της στρατηγικής θα βασίζεται κατά προτεραιότητα σε μια τυποποιημένη τομεακή κατανομή, δηλαδή κτίρια, δημόσιος φωτισμός, ενεργειακή βιομηχανία, ιδίως θερμότητα και μεταφορές. Θα περιλαμβάνει επίσης τη χρήση στοιχείων έξυπνης πόλης με έμφαση στα ενεργειακά και περιβαλλοντικά στοιχεία, την κινητικότητα και τα κτίρια στην πόλη. Θα ληφθούν υπόψη παράγοντες όπως ο πληθυσμός, οι δημόσιες εγκαταστάσεις, οι υποδομές μεταφορών κ.λπ., βάσει των οποίων η στρατηγική θα προτείνει συγκεκριμένα μέτρα. Προτεραιότητα είναι να δοθεί έμφαση στην αναζωογόνηση των κτιρίων μέσω της μείωσης της ενεργειακής έντασης μέσω εξωτερικής ή εσωτερικής ανακατασκευής, στην προώθηση της ηλεκτροκίνησης στην πόλη, στη σύλληψη και χρήση των όμβριων υδάτων και στην υλοποίηση πράσινων στεγών. Ως εκ τούτου, η στρατηγική χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών θα παρέχει μια ολοκληρωμένη εικόνα της τρέχουσας κατάστασης της χρήσης ενέργειας συνολικά και ανά τομέα, καθώς και σύνοψη των στόχων της στρατηγικής, συμπεριλαμβανομένης περιγραφής της περιφερειακής χρήσης της. (Greek)
    4 August 2022
    0 references
    Stará-ubovňan vähähiilistä strategiaa kehitettäessä laaditaan vähintään viiden vuoden mittainen konseptiasiakirja, johon sisältyy arvio kaikkien käytettävissä olevien käyttökelpoisten energiamuotojen toimitustilanteesta sekä vuonna 2006 laadittu ”Blueprint for the development of Stará Сubovňa in the field of thermal energy”. Asiakirjassa otetaan myös huomioon hyötylämmön kysynnän väheneminen ja esitetään menettely, jolla lämmönjakelua ja -tuotantoa voidaan myöhemmin mukauttaa optimaalisesti. Vähähiilisyyttä koskevassa strategiassa keskitytään vähähiilisiin toimenpiteisiin, erityisesti energiatehokkuuteen ja uusiutuvien energialähteiden käyttöön ympäristönsuojelun alalla, erityisesti kasvihuonekaasupäästöjen ja ilman epäpuhtauksien päästöjen osalta. Siinä otetaan kuitenkin huomioon myös kaupungin erityisvaatimukset, sen maantieteellinen sijainti, sääolosuhteiden erityispiirteet, asukkaiden elämäntapa ja paikallisten toimijoiden tuotantolaitosten toiminta jne. Tässä yhteydessä strategian sisältö perustuu ensisijaisesti tavanomaiseen alakohtaiseen jaotteluun eli rakennuksiin, julkiseen valaistukseen, energiateollisuuteen, erityisesti lämpöön ja liikenteeseen. Siihen sisältyy myös älykkäiden kaupunkien komponenttien käyttö, jossa keskitytään kaupungin energia- ja ympäristökomponentteihin, liikkuvuuteen ja rakennuksiin. Niissä otetaan huomioon sellaiset tekijät kuin väestö, julkiset palvelut, liikenneinfrastruktuuri jne., joiden perusteella strategiassa ehdotetaan konkreettisia toimenpiteitä. Ensisijaisena tavoitteena on keskittyä rakennusten elvyttämiseen vähentämällä energiaintensiteettiä ulkoisen tai sisäisen jälleenrakentamisen avulla, edistää sähköistä liikkuvuutta kaupungissa, sadeveden talteenottoa ja käyttöä sekä viherkattojen toteuttamista. Vähähiilinen strategia antaa siten kattavan kuvan energian kokonaiskäytön nykytilasta ja alakohtaisesta tilanteesta sekä yhteenvedon strategian tavoitteista, mukaan lukien kuvaus sen alueellisesta käytöstä. (Finnish)
    4 August 2022
    0 references
    Opracowanie strategii niskoemisyjnej Starej Uubovnej polega na stworzeniu dokumentu koncepcyjnego na okres co najmniej 5 lat, w tym oceny stanu dostaw wszystkich dostępnych form energii użytkowej oraz aktualizacji opracowanego w 2006 r. „Planu rozwoju Starej Góry w dziedzinie energii cieplnej”. W dokumencie tym uwzględni się również malejące zapotrzebowanie na ciepło użytkowe i przedstawi procedurę późniejszego optymalnego dostosowania dystrybucji i produkcji ciepła. Opracowana strategia niskoemisyjna skupi się na środkach niskoemisyjnych, w szczególności na efektywności energetycznej, wykorzystaniu odnawialnych źródeł energii w odniesieniu do ochrony środowiska, w szczególności w odniesieniu do emisji gazów cieplarnianych i zanieczyszczeń powietrza. Uwzględni on jednak również szczególne wymagania miasta, jego położenie geograficzne oraz specyfikę warunków pogodowych, sposób życia mieszkańców i funkcjonowanie zakładów lokalnych podmiotów gospodarczych itp. W ten sposób treść strategii będzie oparta przede wszystkim na standardowym podziale sektorowym, tj. budownictwie, oświetleniu publicznym, przemyśle energetycznym, w szczególności w sektorze ciepłowniczym i transportowym. Obejmą one również wykorzystanie komponentów Smart City z naciskiem na komponenty energetyczne i środowiskowe, mobilność i budynki w mieście. Będą one uwzględniać takie czynniki jak ludność, obiekty publiczne, infrastruktura transportowa itp., na podstawie których w strategii zostaną zaproponowane konkretne środki. Priorytetem jest skupienie się na rewitalizacji budynków poprzez zmniejszenie energochłonności poprzez odbudowę zewnętrzną lub wewnętrzną, promowanie elektromobilności w mieście, wychwytywanie i wykorzystywanie wody deszczowej oraz realizacja zielonych dachów. Strategia niskoemisyjna zapewni zatem kompleksowy obraz aktualnego stanu zużycia energii w ujęciu ogólnym i sektorowym, a także podsumowanie celów strategii, w tym opis jej regionalnego wykorzystania. (Polish)
    4 August 2022
    0 references
    A Stará φubovňa alacsony szén-dioxid-kibocsátású stratégiájának kidolgozása egy legalább 5 éves időszakra szóló elvi dokumentum létrehozása, amely magában foglalja a felhasználható energia valamennyi rendelkezésre álló formájának ellátásának állapotát, valamint a 2006-ban kidolgozott, a Stará φubovňa hőenergia területén történő fejlesztésének tervét. A dokumentum figyelembe veszi a hasznos hő iránti csökkenő keresletet is, és meghatározza a hőelosztás és -termelés ezt követő optimális alkalmazkodási eljárását. Az alacsony szén-dioxid-kibocsátással kapcsolatos stratégia az alacsony szén-dioxid-kibocsátású intézkedésekre összpontosít, különös tekintettel az energiahatékonyságra, valamint a megújuló energiaforrások használatára a környezetvédelem tekintetében, különös tekintettel az üvegházhatást okozó gázok és a légszennyező anyagok kibocsátására. Figyelembe veszi azonban a város sajátos szükségleteit, földrajzi elhelyezkedését, az időjárási viszonyok sajátosságait, a lakosok életmódját és a helyi szereplők létesítményeinek működését stb. Ennek során a stratégia tartalma elsősorban a szabványos ágazati bontáson, nevezetesen az épületeken, a közvilágításon, az energiaiparon, különösen a hő- és közlekedésen alapul. Magában foglalja az „Intelligens város” alkotóelemek használatát is, különös tekintettel az energia- és környezetvédelmi elemekre, a mobilitásra és a városi épületekre. Ezek olyan tényezőket vesznek figyelembe, mint a lakosság, a közlétesítmények, a közlekedési infrastruktúra stb., amelyek alapján a stratégia konkrét intézkedéseket javasol. A prioritás az épületek újjáélesztése az energiaintenzitás külső vagy belső újjáépítés révén történő csökkentésével, az elektromos közlekedés előmozdítása a városban, az esővíz befogása és használata, valamint a zöldtetők megvalósítása. Az alacsony szén-dioxid-kibocsátással kapcsolatos stratégia így átfogó képet nyújt az energiafelhasználás általános és ágazatonkénti jelenlegi helyzetéről, valamint összefoglalja a stratégia célkitűzéseit, beleértve a regionális felhasználás leírását is. (Hungarian)
    4 August 2022
    0 references
    Vypracováním nízkouhlíkové strategie společnosti Stará Ťubovňa je vytvoření koncepčního dokumentu na dobu minimálně 5 let, včetně posouzení stavu dodávek všech dostupných forem využitelné energie a aktualizace „Moderního plánu rozvoje Stará Ťubovňa v oblasti tepelné energie“, který byl vyvinut v roce 2006. Dokument rovněž zohlední klesající poptávku po užitečném teple a stanoví postup pro následné optimální přizpůsobení distribuce a výroby tepla. Vypracovaná strategie pro nízkouhlíkové hospodářství se zaměří na nízkouhlíková opatření, zejména na energetickou účinnost, využívání obnovitelných zdrojů energie s ohledem na ochranu životního prostředí, zejména pokud jde o emise skleníkových plynů a emise látek znečišťujících ovzduší. Zohlední však také specifické požadavky města, jeho zeměpisnou polohu a zvláštnosti povětrnostních podmínek, způsob života obyvatel a fungování zařízení místních provozovatelů atd. Obsah strategie přitom bude přednostně založen na standardním odvětvovém členění, konkrétně na budovách, veřejném osvětlení, energetickém průmyslu, zejména v oblasti tepla a dopravy. Bude také zahrnovat využívání komponentů Smart City s důrazem na energetické a environmentální složky, mobilitu a budovy ve městě. Zohlední faktory, jako je obyvatelstvo, veřejná zařízení, dopravní infrastruktura atd., na jejichž základě strategie navrhne konkrétní opatření. Prioritou je zaměřit se na revitalizaci budov snížením energetické náročnosti prostřednictvím vnější nebo vnitřní rekonstrukce, podporovat elektromobilitu ve městě, zachycování a využívání dešťové vody a realizaci zelených střech. Strategie pro nízkouhlíkové hospodářství tak poskytne ucelený přehled o současném stavu celkové spotřeby energie a o jednotlivých odvětvích, jakož i shrnutí cílů strategie, včetně popisu jejího regionálního využití. (Czech)
    4 August 2022
    0 references
    Zemo oglekļa emisiju stratēģijas izstrāde Stará Σubovňa ir koncepcijas dokumenta izstrāde vismaz uz pieciem gadiem, tostarp visu pieejamo enerģijas veidu piegādes stāvokļa novērtējums un 2006. gadā izstrādātā “Plāns Stará Σubovňa attīstībai siltumenerģijas jomā” atjauninājums. Dokumentā ņems vērā arī to, ka samazinās pieprasījums pēc lietderīgā siltuma, un tajā tiks izklāstīta procedūra, kā pēc tam optimāli pielāgot siltuma sadali un ražošanu. Izstrādātajā zema oglekļa satura stratēģijā galvenā uzmanība tiks pievērsta pasākumiem ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni, jo īpaši energoefektivitātei, atjaunojamo enerģijas avotu izmantošanai attiecībā uz vides aizsardzību, jo īpaši attiecībā uz siltumnīcefekta gāzu emisijām un gaisu piesārņojošo vielu emisijām. Tomēr tajā tiks ņemtas vērā arī pilsētas īpašās prasības, tās ģeogrāfiskā atrašanās vieta un laika apstākļu īpatnības, iedzīvotāju dzīvesveids un vietējo operatoru uzņēmumu darbība utt. Šādā veidā stratēģijas saturs prioritārā kārtā balstīsies uz standarta sadalījumu pa nozarēm, proti, ēkām, publisko apgaismojumu, enerģētikas nozari, jo īpaši siltumu un transportu. Tas ietvers arī Smart City komponentu izmantošanu, uzsvaru liekot uz enerģijas un vides komponentiem, mobilitāti un ēkām pilsētā. Tajos tiks ņemti vērā tādi faktori kā iedzīvotāji, sabiedriskie objekti, transporta infrastruktūra u. c., uz kuru pamata stratēģijā tiks ierosināti konkrēti pasākumi. Prioritāte ir koncentrēties uz ēku atdzīvināšanu, samazinot energointensitāti, veicot ārējo vai iekšējo rekonstrukciju, veicinot elektromobilitāti pilsētā, lietus ūdens uztveršanu un izmantošanu un zaļo jumtu realizāciju. Tādējādi zema oglekļa dioksīda emisiju līmeņa stratēģija sniegs visaptverošu priekšstatu par pašreizējo enerģijas izmantošanas stāvokli kopumā un pa nozarēm, kā arī stratēģijas mērķu kopsavilkumu, tostarp tās reģionālā izmantojuma aprakstu. (Latvian)
    4 August 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist le straitéis ísealcharbóin de chuid Stará Δubov a chruthú ná páipéar coincheapa a chruthú ar feadh íostréimhse 5 bliana, lena n-áirítear measúnú ar staid an tsoláthair maidir le gach cineál fuinnimh inúsáidte atá ar fáil agus nuashonrú ar an “Treoirphlean d’fhorbairt Stará Δubovţa i réimse an fhuinnimh theirmigh” a forbraíodh in 2006. Cuirfear san áireamh sa doiciméad freisin an laghdú ar an éileamh ar theas úsáideach agus leagfar amach ann nós imeachta chun dáileadh agus táirgeadh teasa a oiriúnú ar an mbealach is fearr is féidir. Díreoidh an straitéis ísealcharbóin a forbraíodh ar bhearta ísealcharbóin, go háirithe éifeachtúlacht fuinnimh, úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh maidir le cosaint an chomhshaoil, go háirithe maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa agus astaíochtaí truailleán aeir. Mar sin féin, cuirfidh sé san áireamh freisin riachtanais shonracha na cathrach, a suíomh geografach agus sainiúlachtaí dálaí aimsire, modh maireachtála na n-áitritheoirí agus feidhmiú bhunaíochtaí na n-oibreoirí áitiúla, etc. Agus é sin á dhéanamh, bunófar ábhar na straitéise mar ábhar tosaíochta ar mhiondealú caighdeánach earnálach, eadhon foirgnimh, soilsiú poiblí, tionscal an fhuinnimh, go háirithe teas agus iompar. Áireofar leis freisin úsáid a bhaint as comhpháirteanna na Cathrach Cliste agus béim ar ghnéithe fuinnimh agus comhshaoil, ar shoghluaisteacht agus ar fhoirgnimh sa chathair. Cuirfear san áireamh leo sin tosca amhail an daonra, saoráidí poiblí, bonneagar iompair, etc., ar ar a mbonn a molfar bearta nithiúla sa straitéis. Is é an tosaíocht díriú ar fhoirgnimh a athbheochan trí dhéine fuinnimh a laghdú trí atógáil sheachtrach nó inmheánach, leictrea-shoghluaisteacht a chur chun cinn sa chathair, uisce báistí a ghabháil agus a úsáid agus díonta glasa a réadú. Dá bhrí sin, tabharfaidh an straitéis ísealcharbóin léargas cuimsitheach ar staid na húsáide fuinnimh san iomlán agus ar an earnáil ar bhonn earnála, chomh maith le hachoimre ar chuspóirí na straitéise, lena n-áirítear cur síos ar a húsáid réigiúnach. (Irish)
    4 August 2022
    0 references
    Razvoj nizkoogljične strategije podjetja Staráubovňa je priprava koncepta za obdobje najmanj 5 let, vključno z oceno stanja oskrbe z vsemi razpoložljivimi oblikami uporabne energije in posodobitvijo „Načrta za razvoj Stará-ubovňa na področju toplotne energije“, ki je bil pripravljen leta 2006. Dokument bo upošteval tudi zmanjšanje povpraševanja po uporabni toploti in določil postopek za naknadno optimalno prilagoditev distribucije in proizvodnje toplote. Razvita nizkoogljična strategija se bo osredotočila na nizkoogljične ukrepe, zlasti energetsko učinkovitost, uporabo obnovljivih virov energije v zvezi z varstvom okolja, zlasti v zvezi z emisijami toplogrednih plinov in emisijami onesnaževal zraka. Vendar pa bo upoštevala tudi posebne zahteve mesta, njegovo geografsko lego in posebnosti vremenskih razmer, način življenja prebivalcev in delovanje ustanov lokalnih operaterjev itd. Pri tem bo vsebina strategije prednostno temeljila na standardni sektorski razčlenitvi, in sicer na stavbah, javni razsvetljavi, energetiki, zlasti toploti in prometu. Vključeval bo tudi uporabo komponent pametnega mesta s poudarkom na energetskih in okoljskih komponentah, mobilnosti in stavbah v mestu. Pri tem bodo upoštevani dejavniki, kot so prebivalstvo, javni objekti, prometna infrastruktura itd., na podlagi katerih bo strategija predlagala konkretne ukrepe. Prednostna naloga je osredotočanje na oživljanje stavb z zmanjšanjem energetske intenzivnosti z zunanjo ali notranjo obnovo, spodbujanje elektromobilnosti v mestu, zajemanje in uporaba deževnice ter realizacija zelenih streh. Strategija za nizkoogljično gospodarstvo bo tako zagotovila celovito sliko trenutnega stanja porabe energije na splošno in po posameznih sektorjih ter povzetek ciljev strategije, vključno z opisom njene regionalne uporabe. (Slovenian)
    4 August 2022
    0 references
    Разработването на нисковъглеродна стратегия на Стара Любовня е създаването на концептуален документ за минимален период от 5 години, включващ оценка на състоянието на доставките на всички налични форми на използваема енергия и актуализация на „План за развитие на Стара Любовня в областта на топлинната енергия“, разработен през 2006 г. Документът също така ще вземе предвид намаляващото търсене на полезна топлинна енергия и ще определи процедура за последващо оптимално адаптиране на разпределението и производството на топлинна енергия. Разработената стратегия за ниски въглеродни емисии ще се съсредоточи върху нисковъглеродни мерки, по-специално енергийна ефективност, използване на възобновяеми енергийни източници по отношение на опазването на околната среда, по-специално във връзка с емисиите на парникови газове и емисиите на замърсители на въздуха. Тя обаче ще вземе предвид и специфичните изисквания на града, географското му местоположение и особеностите на метеорологичните условия, начина на живот на жителите и функционирането на обектите на местните оператори и т.н. По този начин съдържанието на стратегията ще се основава приоритетно на стандартна секторна разбивка, а именно сгради, обществено осветление, енергийна промишленост, по-специално топлинна енергия и транспорт. Тя ще включва и използването на компоненти на интелигентния град с акцент върху енергийните и екологичните компоненти, мобилността и сградите в града. Те ще вземат предвид фактори като население, обществени съоръжения, транспортна инфраструктура и т.н., въз основа на които стратегията ще предложи конкретни мерки. Приоритетът е да се постави акцент върху съживяването на сградите чрез намаляване на енергийната интензивност чрез външна или вътрешна реконструкция, да се насърчи електромобилността в града, улавянето и използването на дъждовна вода и изграждането на зелени покриви. По този начин стратегията за ниски въглеродни емисии ще предостави цялостна картина на текущото състояние на потреблението на енергия като цяло и сектор по сектори, както и обобщение на целите на стратегията, включително описание на използването ѝ на регионално равнище. (Bulgarian)
    4 August 2022
    0 references
    L-iżvilupp ta’ strateġija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju ta’ Stará рubovňa huwa l-ħolqien ta’ dokument kunċettwali għal perjodu minimu ta’ 5 snin, inkluża valutazzjoni tal-istat tal-provvista tal-forom kollha disponibbli ta’ enerġija li tista’ tintuża u aġġornament tal-“Pjan ta’ Azzjoni għall-iżvilupp ta’ Stará рubovňa fil-qasam tal-enerġija termali” żviluppat fl-2006. Id-dokument se jqis ukoll it-tnaqqis fid-domanda għal sħana utli u jistabbilixxi proċedura għall-adattament ottimali sussegwenti tad-distribuzzjoni u l-produzzjoni tas-sħana. L-istrateġija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju żviluppata se tiffoka fuq miżuri b’livell baxx ta’ karbonju, b’mod partikolari l-effiċjenza enerġetika, l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fir-rigward tal-protezzjoni ambjentali, b’mod partikolari fir-rigward tal-emissjonijiet ta’ gassijiet serra u l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja. Madankollu, se tqis ukoll ir-rekwiżiti speċifiċi tal-belt, il-pożizzjoni ġeografika tagħha u l-ispeċifiċitajiet tal-kundizzjonijiet tat-temp, il-mod ta’ ħajja tal-abitanti u l-funzjonament tal-istabbilimenti tal-operaturi lokali, eċċ. Meta tagħmel dan, il-kontenut tal-istrateġija se jkun ibbażat bħala prijorità fuq tqassim settorjali standard, jiġifieri bini, dawl pubbliku, l-industrija tal-enerġija, b’mod partikolari s-sħana u t-trasport. Se tinkludi wkoll l-użu ta’ komponenti ta’ Bliet Intelliġenti b’enfasi fuq il-komponenti tal-enerġija u l-ambjent, il-mobbiltà u l-bini fil-belt. Dawn se jqisu fatturi bħall-popolazzjoni, il-faċilitajiet pubbliċi, l-infrastruttura tat-trasport, eċċ., li fuq il-bażi tagħhom l-istrateġija se tipproponi miżuri konkreti. Il-prijorità hija li ssir enfasi fuq ir-rivitalizzazzjoni tal-bini billi titnaqqas l-intensità tal-enerġija permezz ta’ rikostruzzjoni esterna jew interna, il-promozzjoni tal-elettromobbiltà fil-belt, il-qbid u l-użu tal-ilma tax-xita u r-realizzazzjoni ta’ soqfa ekoloġiċi. L-istrateġija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju għalhekk se tipprovdi stampa komprensiva tal-istat attwali tal-użu tal-enerġija b’mod ġenerali u settur b’settur, kif ukoll sommarju tal-objettivi tal-istrateġija, inkluża deskrizzjoni tal-użu reġjonali tagħha. (Maltese)
    4 August 2022
    0 references
    O desenvolvimento de uma estratégia de baixo teor de carbono de Staráubovňa é a criação de um documento conceitual por um período mínimo de 5 anos, incluindo uma avaliação do estado de aprovisionamento de todas as formas disponíveis de energia utilizável e uma atualização do "Plano pormenorizado para o desenvolvimento da Stará "ubovňa no domínio da energia térmica", desenvolvido em 2006. O documento terá igualmente em conta a diminuição da procura de calor útil e definirá um procedimento para a adaptação ótima subsequente da distribuição e produção de calor. A estratégia hipocarbónica desenvolvida centrar-se-á em medidas hipocarbónicas, em especial a eficiência energética, a utilização de fontes de energia renováveis no que diz respeito à proteção do ambiente, em especial no que diz respeito às emissões de gases com efeito de estufa e às emissões de poluentes atmosféricos. No entanto, terá igualmente em conta as necessidades específicas da cidade, a sua localização geográfica e as especificidades das condições meteorológicas, o modo de vida dos habitantes e o funcionamento dos estabelecimentos dos operadores locais, etc. Ao fazê-lo, o conteúdo da estratégia basear-se-á prioritariamente numa repartição setorial normalizada, nomeadamente os edifícios, a iluminação pública, a indústria da energia, em especial o calor e os transportes. Incluirá também a utilização de componentes «Cidade Inteligente», com ênfase nas componentes energéticas e ambientais, na mobilidade e nos edifícios da cidade. Estas terão em conta fatores como a população, as infraestruturas públicas, as infraestruturas de transportes, etc., com base nos quais a estratégia proporá medidas concretas. A prioridade é concentrar-se na revitalização de edifícios através da redução da intensidade energética através da reconstrução externa ou interna, para promover a eletromobilidade na cidade, a captura e utilização de águas pluviais e a realização de telhados verdes. A estratégia hipocarbónica proporcionará, assim, uma visão global do estado atual do consumo de energia em geral e setor a setor, bem como um resumo dos objetivos da estratégia, incluindo uma descrição da sua utilização regional. (Portuguese)
    4 August 2022
    0 references
    Udviklingen af en kulstoffattig strategi for Stará Õubovňa består i at udarbejde et konceptpapir for en minimumsperiode på fem år, herunder en vurdering af forsyningssituationen for alle tilgængelige former for brugbar energi og en ajourføring af "Blueprint for the development of Stará Õubovňa in the field of thermal energy", der blev udviklet i 2006. Dokumentet vil også tage hensyn til den faldende efterspørgsel efter nyttevarme og fastlægge en procedure for den efterfølgende optimale tilpasning af varmedistribution og -produktion. Den udviklede lavemissionsstrategi vil fokusere på kulstoffattige foranstaltninger, navnlig energieffektivitet, anvendelse af vedvarende energikilder med hensyn til miljøbeskyttelse, navnlig i forbindelse med drivhusgasemissioner og emissioner af luftforurenende stoffer. Den vil dog også tage hensyn til byens særlige behov, dens geografiske beliggenhed og de særlige forhold, der gør sig gældende for vejrforholdene, indbyggernes levevis og driften af de lokale operatørers virksomheder osv. I den forbindelse vil strategiens indhold først og fremmest blive baseret på en standardsektoropdeling, nemlig bygninger, offentlig belysning, energisektoren, navnlig varme og transport. Det vil også omfatte brugen af Smart City-komponenter med vægt på energi- og miljøkomponenter, mobilitet og bygninger i byen. Disse vil tage hensyn til faktorer som befolkning, offentlige faciliteter, transportinfrastruktur osv., på grundlag af hvilke strategien vil foreslå konkrete foranstaltninger. Prioriteten er at fokusere på at puste nyt liv i bygninger ved at reducere energiintensiteten gennem ekstern eller intern genopbygning, fremme elektromobilitet i byen, opsamling og anvendelse af regnvand og realisering af grønne tage. Lavemissionsstrategien vil således give et samlet billede af den aktuelle situation med hensyn til energiforbrug generelt og sektor for sektor samt et resumé af strategiens mål, herunder en beskrivelse af dens regionale anvendelse. (Danish)
    4 August 2022
    0 references
    Elaborarea unei strategii de reducere a emisiilor de dioxid de carbon a Stará-ubovňa constă în crearea unui document de reflecție pentru o perioadă minimă de 5 ani, care să includă o evaluare a stării de aprovizionare a tuturor formelor disponibile de energie utilizabilă și o actualizare a „Planului de dezvoltare a Stará-ubovňa în domeniul energiei termice” elaborat în 2006. Documentul va ține seama, de asemenea, de scăderea cererii de energie termică utilă și va stabili o procedură pentru adaptarea ulterioară optimă a distribuției și producției de energie termică. Strategia de reducere a emisiilor de dioxid de carbon elaborată se va concentra pe măsuri cu emisii scăzute de dioxid de carbon, în special pe eficiența energetică, utilizarea surselor regenerabile de energie în ceea ce privește protecția mediului, în special în ceea ce privește emisiile de gaze cu efect de seră și emisiile de poluanți atmosferici. Cu toate acestea, va ține seama și de cerințele specifice ale orașului, de localizarea sa geografică și de particularitățile condițiilor meteorologice, de modul de viață al locuitorilor și de funcționarea unităților operatorilor locali etc. În acest sens, conținutul strategiei se va baza cu prioritate pe o defalcare sectorială standard, și anume clădirile, iluminatul public, industria energetică, în special energia termică și transportul. Acesta va include, de asemenea, utilizarea componentelor „Oraș inteligent”, cu accent pe componentele energetice și de mediu, pe mobilitate și pe clădirile din oraș. Acestea vor lua în considerare factori precum populația, instalațiile publice, infrastructura de transport etc., pe baza cărora strategia va propune măsuri concrete. Prioritatea este de a pune accentul pe revitalizarea clădirilor prin reducerea intensității energetice prin reconstrucție externă sau internă, promovarea electromobilității în oraș, captarea și utilizarea apei pluviale și realizarea acoperișurilor verzi. Astfel, strategia privind emisiile scăzute de dioxid de carbon va oferi o imagine cuprinzătoare a situației actuale a consumului de energie în general și sector cu sector, precum și un rezumat al obiectivelor strategiei, inclusiv o descriere a utilizării sale regionale. (Romanian)
    4 August 2022
    0 references
    Utvecklingen av en strategi för låga koldioxidutsläpp från Stará ↓ubovňa är att skapa ett konceptdokument för en period på minst fem år, inklusive en bedömning av försörjningen av alla tillgängliga former av användbar energi och en uppdatering av den plan för utveckling av Stará ↓ubovňa på området för termisk energi som utarbetades 2006. Dokumentet kommer också att ta hänsyn till den minskande efterfrågan på nyttiggjord värme och fastställa ett förfarande för en optimal anpassning av värmedistribution och värmeproduktion. Den strategi för låga koldioxidutsläpp som utvecklats kommer att inriktas på åtgärder med låga koldioxidutsläpp, särskilt energieffektivitet, användning av förnybara energikällor med avseende på miljöskydd, särskilt när det gäller utsläpp av växthusgaser och utsläpp av luftföroreningar. Den kommer dock också att ta hänsyn till stadens särskilda behov, dess geografiska läge och de särskilda väderförhållandena, invånarnas levnadssätt och de lokala operatörernas verksamhet osv. Därigenom kommer strategins innehåll i första hand att baseras på en standardspecifik uppdelning, nämligen byggnader, offentlig belysning, energiindustrin, särskilt värme och transporter. Det kommer också att omfatta användning av smarta stadskomponenter med tonvikt på energi- och miljökomponenter, rörlighet och byggnader i staden. Dessa kommer att ta hänsyn till faktorer som befolkning, offentliga anläggningar, transportinfrastruktur m.m., på grundval av vilka konkreta åtgärder kommer att föreslås i strategin. Prioriteringen är att fokusera på att blåsa nytt liv i byggnader genom att minska energiintensiteten genom extern eller intern återuppbyggnad, att främja elektromobilitet i staden, att fånga och använda regnvatten och att förverkliga gröna tak. Strategin för låga koldioxidutsläpp kommer således att ge en heltäckande bild av den nuvarande energianvändningen totalt och sektor för sektor samt en sammanfattning av strategins mål, inklusive en beskrivning av dess regionala användning. (Swedish)
    4 August 2022
    0 references

    Identifiers

    310041R116
    0 references