Support for care services (Q3110771)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3110771 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for care services |
Project Q3110771 in Slovakia |
Statements
411,825.0 Euro
0 references
484,500.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
6 January 2020
0 references
Spišská katolícka charita
0 references
48°56'36.71"N, 20°34'4.73"E
0 references
Rodinné prostredie je pre človeka v každom veku dôležité a zohráva pre neho významnú úlohu. Neustále sa zvyšujúci vek odchodu do dôchodku spôsobuje, že vo veľkej miere sú občania s ťažkým zdravotným postihnutím, s nepriaznivým zdravotným stavom a seniori odkázaní len na svoje vlastné sily a schopnosti. Zhoršený zdravotný stav a staroba majú za následok obmedzenia, ktoré znižujú nielen kvalitu života, ale aj v značnej miere ovplyvňujú samostatnosť. Hlavnou aktivitou projektu bude poskytovanie opatrovateľskej služby, ktoré bude prebiehať v zmysle zákona o sociálnych službách v zmysle ustanovení 12 odsek 1 písm.c) bod 2, §13 a §41. Miesto realizácie hlavnej aktivity bude v Prešovskom kraji, v okresoch Poprad, Kežmarok, Levoča a Stará Ľubovňa. Cieľovou skupinou budú detí (maloleté osoby) a plnoleté fyzické osoby, ktorým sa poskytujú sociálne služby a zamestnanci vykonávajúci politiky a opatrenia v oblasti sociálneho začlenenia vo verejnom aj v neverejnom sektore.Merateľnými ukazovateľmi projektu bude počet podporovaných kapacít nových, inovatívnych služieb alebo opatrení na komunitnej úrovni, v domácom prostredí, otvorenom prostredí alebo náhradnom prostredí a počet projektov zameraných na verejné správy alebo sociálne služby na vnútroštátnej, regionálnej a miestnej úrovni. (Slovak)
0 references
The family environment is important for a person at any age and plays a significant role for him. The ever-increasing retirement age means that, to a large extent, citizens with severe disabilities, unfavorable health and seniors are only dependent on their own strengths and abilities. Poor health and old age result in restrictions that not only reduce quality of life but also significantly affect autonomy. The main activity of the project will be the provision of care services, which will take place within the meaning of the Social Services Act within the meaning of the provisions 12(1)(c)(2), §13 and §41. The place of implementation of the main activity will be in Prešov region, in the districts of Poprad, Kežmarok, Levoča and Stará Ľubovňa. The target audience will be children (minors) and natural adults who are provided with social services and employees implementing social inclusion policies and measures in both the public and non-public sectors.The project indicators will be the number of supported capacities of new, innovative services or measures at community level, in a home, open or substitute environment and the number of projects targeting public administrations or social services at national, regional and local level. (English)
28 September 2021
0.5011276527483101
0 references
L’environnement familial est important pour une personne à tout âge et joue un rôle important pour elle. L’âge toujours plus élevé de la retraite signifie que, dans une large mesure, les citoyens souffrant d’un handicap grave, d’une santé défavorable et des personnes âgées ne dépendent que de leurs propres forces et capacités. La mauvaise santé et la vieillesse entraînent des restrictions qui non seulement réduisent la qualité de vie, mais affectent également de manière significative l’autonomie. L’activité principale du projet sera la fourniture de services de soins, au sens de la loi sur les services sociaux au sens de l’article 12, paragraphe 1, point c), paragraphe 2, du paragraphe 13 et de l’article 41. Le lieu de mise en œuvre de l’activité principale sera dans la région de Prešov, dans les districts de Poprad, Kežmarok, Levoča et Stará Uubovňa. Le public cible sera les enfants (mineurs) et les adultes naturels qui reçoivent des services sociaux et des employés qui mettent en œuvre des politiques et des mesures d’inclusion sociale dans les secteurs public et non public. Les indicateurs du projet seront le nombre de capacités soutenues de services ou de mesures nouveaux et innovants au niveau communautaire, dans un environnement domestique, ouvert ou de substitution, et le nombre de projets ciblant les administrations publiques ou les services sociaux au niveau national, régional et local. (French)
27 November 2021
0 references
Das familiäre Umfeld ist für eine Person in jedem Alter wichtig und spielt für ihn eine wichtige Rolle. Das immer höhere Renteneintrittsalter bedeutet, dass Bürger mit schweren Behinderungen, ungünstiger Gesundheit und Senioren in hohem Maße nur von ihren eigenen Stärken und Fähigkeiten abhängen. Schlechte Gesundheit und Alter führen zu Einschränkungen, die nicht nur die Lebensqualität verringern, sondern auch die Autonomie erheblich beeinträchtigen. Haupttätigkeit des Projekts ist die Erbringung von Betreuungsleistungen, die im Sinne des Sozialdienstleistungsgesetzes im Sinne der Bestimmungen 12 Abs. 1 Buchst. c Abs. 2, § 13 und § 41 erfolgen. Der Ort der Durchführung der Haupttätigkeit wird in der Region Prešov, in den Bezirken Poprad, Kežmarok, Levoča und Stará Œubovňa sein. Zielpublikum sind Kinder (Minderjährige) und natürliche Erwachsene, die soziale Dienstleistungen und Arbeitnehmer erhalten, die Strategien und Maßnahmen zur sozialen Eingliederung sowohl im öffentlichen als auch im nicht öffentlichen Sektor umsetzen.Die Projektindikatoren werden die Zahl der unterstützten Kapazitäten neuer, innovativer Dienste oder Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene in einem Wohn-, offenen oder substituierenden Umfeld sowie die Anzahl der Projekte für öffentliche Verwaltungen oder soziale Dienste auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene sein. (German)
30 November 2021
0 references
De familiale omgeving is belangrijk voor een persoon op elke leeftijd en speelt een belangrijke rol voor hem. De steeds hogere pensioenleeftijd betekent dat burgers met een ernstige handicap, een ongunstige gezondheid en ouderen alleen afhankelijk zijn van hun eigen sterke en bekwaamheden. Slechte gezondheid en ouderdom leiden tot beperkingen die niet alleen de levenskwaliteit verminderen, maar ook de autonomie aanzienlijk aantasten. De hoofdactiviteit van het project is het verlenen van zorgdiensten in de zin van de Wet sociale diensten in de zin van de bepalingen 12, eerste lid, onder c), tweede lid, §13 en §41. De plaats van uitvoering van de hoofdactiviteit is gelegen in de regio Prešov, in de districten Poprad, Kežmarok, Levoča en Stará ↓ubovňa. De doelgroep is kinderen (minderjarigen) en natuurlijke volwassenen die sociale diensten en werknemers krijgen die sociale integratiebeleid en -maatregelen uitvoeren in zowel de publieke als de niet-openbare sector. De projectindicatoren zijn het aantal ondersteunde capaciteiten van nieuwe, innovatieve diensten of maatregelen op gemeenschapsniveau, in een thuis-, open of vervangende omgeving en het aantal projecten gericht op overheidsdiensten of sociale diensten op nationaal, regionaal en lokaal niveau. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'ambiente familiare è importante per una persona a qualsiasi età e svolge un ruolo significativo per lui. L'età pensionabile in costante aumento significa che, in larga misura, i cittadini con gravi disabilità, salute sfavorevole e anziani dipendono solo dalle proprie forze e capacità. La cattiva salute e la vecchiaia comportano restrizioni che non solo riducono la qualità della vita, ma incidono anche in modo significativo sull'autonomia. L'attività principale del progetto sarà la prestazione di servizi di assistenza, che avrà luogo ai sensi della legge sui servizi sociali ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 1, lettera c), punto 2, degli articoli 13 e 41. Il luogo di attuazione dell'attività principale sarà nella regione di Prešov, nei distretti di Poprad, Kežmarok, Levoča e Stará ¼ubovňa. I destinatari saranno i bambini (minori) e gli adulti naturali che ricevono servizi sociali e dipendenti che attuano politiche e misure di inclusione sociale sia nel settore pubblico che in quello non pubblico. Gli indicatori del progetto saranno il numero di capacità sostenute di nuovi servizi innovativi o misure a livello comunitario, in un ambiente domestico, aperto o sostitutivo e il numero di progetti destinati alle amministrazioni pubbliche o ai servizi sociali a livello nazionale, regionale e locale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El entorno familiar es importante para una persona a cualquier edad y desempeña un papel importante para él. La creciente edad de jubilación significa que, en gran medida, los ciudadanos con discapacidades graves, la salud desfavorable y las personas mayores solo dependen de sus propias fortalezas y capacidades. La mala salud y la vejez dan lugar a restricciones que no solo reducen la calidad de vida, sino que también afectan significativamente a la autonomía. La actividad principal del proyecto será la prestación de servicios de asistencia, que tendrá lugar en el sentido de la Ley de servicios sociales en el sentido de las disposiciones 12(1)(c)(2), §13 y §41. El lugar de ejecución de la actividad principal estará en la región de Prešov, en los distritos de Poprad, Kežmarok, Levoča y Stará Uubovňa. El público destinatario serán los niños (menores) y los adultos naturales que reciben servicios sociales y empleados que aplican políticas y medidas de inclusión social tanto en el sector público como en el no público. Los indicadores del proyecto serán el número de capacidades apoyadas de servicios o medidas nuevos e innovadores a nivel comunitario, en un entorno doméstico, abierto o sustitutivo y el número de proyectos dirigidos a las administraciones públicas o los servicios sociales a nivel nacional, regional y local. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Perekeskkond on inimese jaoks oluline igas vanuses ja mängib tema jaoks olulist rolli. Üha suurenev pensioniiga tähendab, et raske puudega ja ebasoodsa tervisega kodanikud ning eakad sõltuvad suurel määral ainult oma tugevatest külgedest ja võimetest. Kehv tervis ja vanadus põhjustavad piiranguid, mis mitte ainult ei halvenda elukvaliteeti, vaid mõjutavad oluliselt ka iseseisvust. Projekti põhitegevuseks on hooldusteenuste osutamine, mis toimub sotsiaalteenuste seaduse § 12 lõike 1 punkti c alapunkti 2, § 13 ja § 41 tähenduses. Põhitegevuse elluviimise koht on Prešovi piirkonnas Popradi, Kežmaroki, Levoča ja Stará Żubovňa piirkonnas. Sihtrühmaks on lapsed (alaealised) ja looduslikud täiskasvanud, kellele osutatakse sotsiaalteenuseid, ning töötajad, kes rakendavad sotsiaalse kaasamise poliitikat ja meetmeid nii avalikus kui ka mitteavalikus sektoris. Projekti näitajateks on uute, uuenduslike teenuste või meetmete toetatud suutlikkuse arv kogukonna tasandil, kodus, avatud või asenduskeskkonnas ning avaliku halduse või sotsiaalteenustega seotud projektide arv riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Šeimos aplinka yra svarbi bet kokio amžiaus asmeniui ir atlieka jam svarbų vaidmenį. Vis ilgėjantis pensinis amžius didele dalimi reiškia, kad sunkią negalią turintys, nepalankios sveikatos ir senjorų piliečiai priklauso tik nuo savo stipriųjų ir gebėjimų. Dėl prastos sveikatos ir senatvės atsiranda apribojimų, kurie ne tik pablogina gyvenimo kokybę, bet ir daro didelį poveikį autonomijai. Pagrindinė projekto veikla bus slaugos paslaugų teikimas, kaip apibrėžta Socialinių paslaugų įstatyme, kaip apibrėžta 12 straipsnio 1 dalies c punkto 2 papunktyje, 13 ir 41 straipsniuose. Pagrindinės veiklos įgyvendinimo vieta bus Prešovo regione, Poprado, Kežmaroko, Levočos ir Starį Σubovňa rajonuose. Tikslinė auditorija bus vaikai (nepilnamečiai) ir natūralūs suaugusieji, kuriems teikiamos socialinės paslaugos ir darbuotojai, įgyvendinantys socialinės įtraukties politiką ir priemones tiek viešajame, tiek neviešajame sektoriuose. Projekto rodikliai bus remiamų naujų, novatoriškų paslaugų ar priemonių bendruomenės lygmeniu, namų, atviroje ar pakaitinėje aplinkoje, skaičius ir projektų, skirtų viešojo administravimo institucijoms ar socialinėms paslaugoms nacionaliniu, regioniniu ir vietos lygmenimis, skaičius. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Obiteljsko okruženje je važno za osobu u bilo kojoj dobi i igra značajnu ulogu za njega. Sve veća dob za umirovljenje znači da građani s teškim invaliditetom, nepovoljnim zdravljem i starijim osobama u velikoj mjeri ovise samo o vlastitim prednostima i sposobnostima. Loše zdravlje i starost dovode do ograničenja koja ne samo da smanjuju kvalitetu života, već i znatno utječu na autonomiju. Glavna djelatnost projekta bit će pružanje usluga skrbi, koje će se odvijati u smislu Zakona o socijalnim uslugama u smislu članka 12. stavka 1. točke (c) podtočke 2., članka 13. i članka 41. Mjesto provedbe glavne aktivnosti bit će u Prešovskoj regiji, u okruzima Poprad, Kežmarok, Levoča i Stará ubovňa. Ciljna publika bit će djeca (maloljetnici) i prirodni odrasli kojima se pružaju socijalne usluge i zaposlenici koji provode politike i mjere socijalne uključenosti u javnom i nejavnom sektoru. Pokazatelji projekta bit će broj podržanih kapaciteta novih, inovativnih usluga ili mjera na razini zajednice, u domu, otvorenom ili zamjenskom okruženju te broj projekata usmjerenih na javne uprave ili socijalne usluge na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το οικογενειακό περιβάλλον είναι σημαντικό για ένα άτομο σε οποιαδήποτε ηλικία και παίζει σημαντικό ρόλο για αυτόν. Η συνεχώς αυξανόμενη ηλικία συνταξιοδότησης σημαίνει ότι, σε μεγάλο βαθμό, οι πολίτες με σοβαρές αναπηρίες, δυσμενή υγεία και ηλικιωμένους εξαρτώνται μόνο από τα πλεονεκτήματα και τις ικανότητές τους. Η κακή υγεία και τα γηρατειά οδηγούν σε περιορισμούς που όχι μόνο μειώνουν την ποιότητα ζωής αλλά επηρεάζουν σημαντικά την αυτονομία. Η κύρια δραστηριότητα του έργου θα είναι η παροχή υπηρεσιών φροντίδας, η οποία θα πραγματοποιηθεί κατά την έννοια του νόμου περί κοινωνικών υπηρεσιών κατά την έννοια των διατάξεων 12 παράγραφος 1 στοιχείο γ) σημείο 2, 13 και 41. Ο τόπος υλοποίησης της κύριας δραστηριότητας θα είναι στην περιφέρεια Prešov, στις επαρχίες Poprad, Kežmarok, Levoča και Stará ‹ubovňa. Το κοινό-στόχος θα είναι τα παιδιά (ανήλικοι) και οι φυσικοί ενήλικες στους οποίους παρέχονται κοινωνικές υπηρεσίες και εργαζόμενοι που εφαρμόζουν πολιτικές και μέτρα κοινωνικής ένταξης τόσο στον δημόσιο όσο και στον μη δημόσιο τομέα. Οι δείκτες του έργου θα είναι ο αριθμός των υποστηριζόμενων ικανοτήτων νέων, καινοτόμων υπηρεσιών ή μέτρων σε κοινοτικό επίπεδο, σε οικιακό, ανοικτό ή υποκατάστατο περιβάλλον και ο αριθμός των έργων που απευθύνονται σε δημόσιες διοικήσεις ή κοινωνικές υπηρεσίες σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο. (Greek)
4 August 2022
0 references
Perheympäristö on tärkeä henkilö missä iässä tahansa ja sillä on merkittävä rooli hänelle. Jatkuvasti kasvava eläkeikä merkitsee sitä, että kansalaiset, joilla on vakava vamma, epäsuotuisa terveys ja vanhukset, ovat suurelta osin riippuvaisia vain omista vahvuuksistaan ja kyvyistään. Huono terveys ja vanhuus aiheuttavat rajoituksia, jotka heikentävät elämänlaatua ja vaikuttavat merkittävästi autonomiaan. Hankkeen pääasiallisena toimintana on sosiaalipalvelulain 12 §:n 1 momentin c kohdan 2 alakohdassa, 13 §:ssä ja 41 §:ssä tarkoitettu hoitopalvelujen tarjoaminen. Pääasiallisen toiminnan toteuttamispaikka on Prešovin alueella Popradin, Kežmarokin, Levočan ja Starán alueella. Kohderyhmänä ovat lapset (alaikäiset) ja luonnolliset aikuiset, joille tarjotaan sosiaalipalveluja ja työntekijöitä, jotka toteuttavat sosiaalista osallisuutta edistäviä politiikkoja ja toimenpiteitä sekä julkisella että ei-julkisella sektorilla. Hankkeen indikaattoreina ovat uusien innovatiivisten palvelujen tai toimenpiteiden tuettujen valmiuksien määrä yhteisötasolla kotona, avoimessa tai korvaavassa ympäristössä sekä julkishallinnolle tai sosiaalipalveluille kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla suunnattujen hankkeiden määrä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Środowisko rodzinne jest ważne dla osoby w każdym wieku i odgrywa istotną rolę dla niego. Stale rosnący wiek emerytalny oznacza, że w dużej mierze obywatele z poważnymi niepełnosprawnościami, niekorzystną opieką zdrowotną i osobami starszymi są w dużej mierze uzależnieni od ich własnych mocnych stron i zdolności. Zły stan zdrowia i podeszły wiek powodują ograniczenia, które nie tylko obniżają jakość życia, ale również znacząco wpływają na autonomię. Główną działalnością projektu będzie świadczenie usług opiekuńczych, które będą realizowane w rozumieniu ustawy o usługach socjalnych w rozumieniu przepisów art. 12 ust. 1 lit. c) pkt 2, §13 i §41. Miejsce realizacji głównej działalności będzie miało miejsce w regionie Prešov, w powiatach Poprad, Kežmarok, Levoča i Stará πubovňa. Docelową grupą będą dzieci (niepełnoletnie) i naturalne osoby dorosłe, które otrzymują usługi społeczne i pracowników wdrażających polityki i środki włączenia społecznego zarówno w sektorze publicznym, jak i niepublicznym. Wskaźnikami projektu będzie liczba wspieranych zdolności nowych, innowacyjnych usług lub środków na poziomie społeczności, w środowisku domowym, otwartym lub zastępczym, oraz liczba projektów skierowanych do administracji publicznej lub usług społecznych na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym. (Polish)
4 August 2022
0 references
A családi környezet minden életkorban fontos egy személy számára, és jelentős szerepet játszik számára. Az egyre növekvő nyugdíjkorhatár azt jelenti, hogy a súlyos fogyatékossággal élő, kedvezőtlen egészségi állapotú polgárok és az idősek csak saját erősségeiktől és képességeiktől függnek. A rossz egészségi állapot és az időskor olyan korlátozásokhoz vezet, amelyek nemcsak az életminőséget csökkentik, hanem az önállóságot is jelentősen befolyásolják. A projekt fő tevékenysége a szociális szolgáltatásokról szóló törvény 12. cikke (1) bekezdésének c) pontja (2) bekezdésének 13. és 41. pontja szerinti gondozási szolgáltatások nyújtása. A fő tevékenység megvalósításának helye Prešov régióban, Poprád, Kežmarok, Levoča és Stará φubovňa járásban lesz. A célközönség a gyermekek (kiskorúak) és a természetes felnőttek lesznek, akik szociális szolgáltatásokat és társadalmi befogadási politikákat és intézkedéseket hajtanak végre mind az állami, mind a nem állami szektorban. A projektmutatók az új, innovatív szolgáltatások vagy intézkedések támogatott kapacitásainak száma közösségi szinten, otthon, nyitott vagy helyettesítő környezetben, valamint a közigazgatási szerveket vagy szociális szolgáltatásokat célzó projektek száma nemzeti, regionális és helyi szinten. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Rodinné prostředí je důležité pro člověka v každém věku a hraje pro něj významnou roli. Stále rostoucí věk odchodu do důchodu znamená, že občané s těžkým zdravotním postižením, nepříznivým zdravím a senioři jsou do značné míry závislí pouze na svých silných stránkách a schopnostech. Špatné zdraví a stáří vedou k omezením, která nejen snižují kvalitu života, ale také významně ovlivňují autonomii. Hlavní činností projektu bude poskytování pečovatelských služeb, které se uskuteční ve smyslu zákona o sociálních službách ve smyslu ustanovení 12 odst. 1 písm. c) bodu 2, § 13 a § 41. Místo realizace hlavní činnosti bude v Prešovském kraji, v okresech Poprad, Kežmarok, Levoča a Stará Ťubovňa. Cílovou skupinou budou děti (nezletilí) a dospělí přirození, kterým jsou poskytovány sociální služby a zaměstnanci provádějící politiky a opatření sociálního začleňování ve veřejném i neveřejném sektoru. Ukazatelem projektu bude počet podporovaných kapacit nových, inovativních služeb nebo opatření na úrovni komunity, v domácím, otevřeném nebo náhradním prostředí a počet projektů zaměřených na orgány veřejné správy nebo sociální služby na celostátní, regionální a místní úrovni. (Czech)
4 August 2022
0 references
Ģimenes vide ir svarīga personai jebkurā vecumā, un tai ir nozīmīga loma. Arvien pieaugošais pensionēšanās vecums lielā mērā nozīmē, ka pilsoņi ar smagu invaliditāti, nelabvēlīgu veselību un seniori ir atkarīgi tikai no savām stiprajām un spējām. Slikta veselība un vecums rada ierobežojumus, kas ne tikai samazina dzīves kvalitāti, bet arī būtiski ietekmē autonomiju. Projekta galvenā darbība būs aprūpes pakalpojumu sniegšana, kas notiks Sociālo pakalpojumu likuma nozīmē 12. panta 1. punkta c) apakšpunkta 2. punkta, 13. un 41. punkta nozīmē. Galvenās aktivitātes īstenošanas vieta būs Prešovas reģionā, Popradas, Kežmarokas, Levočas un Stará Σubovňa rajonos. Mērķauditorija būs bērni (nepilngadīgie) un dabas pieaugušie, kuriem tiek nodrošināti sociālie pakalpojumi un darbinieki, īstenojot sociālās iekļaušanas politiku un pasākumus gan publiskajā, gan privātajā sektorā. Projekta rādītāji būs atbalstīto spēju skaits jauniem, inovatīviem pakalpojumiem vai pasākumiem kopienas līmenī mājās, atvērtā vai aizstājošā vidē un to projektu skaits, kas vērsti uz valsts pārvaldes iestādēm vai sociālajiem dienestiem valsts, reģionālā un vietējā līmenī. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá timpeallacht an teaghlaigh tábhachtach do dhuine ag aois ar bith agus tá ról suntasach aige nó aici dó. Ciallaíonn an aois scoir atá ag dul i méid i gcónaí, den chuid is mó, nach bhfuil saoránaigh faoi mhíchumas tromchúiseach, sláinte neamhfhabhrach agus seanóirí ag brath ach ar a láidreachtaí agus a gcumas féin. Mar thoradh ar dhrochshláinte agus ar sheanaois, ní hamháin go laghdaítear cáilíocht na beatha ach go mbíonn tionchar suntasach acu ar neamhspleáchas. Is í príomhghníomhaíocht an tionscadail soláthar seirbhísí cúraim, a dhéanfar de réir bhrí an Achta um Sheirbhísí Sóisialta de réir bhrí fhorálacha 12(1)(c)(2), §13 agus §41. Is i réigiún Prešov a bheidh áit chur chun feidhme na príomhghníomhaíochta, i gceantair Poprad, Kežmarok, Levoča agus Stará Δubovţa. Is é a bheidh sa spriocphobal ná leanaí (mianaigh) agus daoine fásta nádúrtha a gcuirtear seirbhísí sóisialta agus fostaithe ar fáil dóibh a chuireann beartais agus bearta cuimsithe shóisialta chun feidhme san earnáil phoiblí agus san earnáil neamhphoiblí araon. Is iad na táscairí tionscadail líon na n-acmhainneachtaí a fhaigheann tacaíocht ó sheirbhísí nó bearta nua nuálacha ar leibhéal an phobail, i dtimpeallacht bhaile, oscailte nó ionadach agus líon na dtionscadal a dhíríonn ar riaracháin phoiblí nó ar sheirbhísí sóisialta ar an leibhéal náisiúnta, réigiúnach agus áitiúil. (Irish)
4 August 2022
0 references
Družinsko okolje je pomembno za osebo v kateri koli starosti in zanj igra pomembno vlogo. Čedalje višja upokojitvena starost pomeni, da so državljani s hudo invalidnostjo, neugodnim zdravjem in starejšimi v veliki meri odvisni le od svojih moči in sposobnosti. Slabo zdravje in starost povzročata omejitve, ki ne le zmanjšujejo kakovost življenja, ampak tudi bistveno vplivajo na avtonomijo. Glavna dejavnost projekta bo zagotavljanje storitev oskrbe, ki se bodo izvajale v smislu Zakona o socialnih storitvah v smislu določb 12(1)(c)(2), §13 in §41. Kraj izvajanja glavne dejavnosti bo v Prešovu, v okrožjih Poprad, Kežmarok, Levoča in Stará φubovňa. Ciljna skupina bodo otroci (mlajši) in naravni odrasli, ki imajo na voljo socialne storitve in zaposlene, ki izvajajo politike in ukrepe socialnega vključevanja v javnem in nejavnem sektorju. Kazalniki projekta bodo število podprtih zmogljivosti novih, inovativnih storitev ali ukrepov na ravni skupnosti v domačem, odprtem ali nadomestnem okolju ter število projektov, namenjenih javnim upravam ali socialnim službam na nacionalni, regionalni in lokalni ravni. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Семейната среда е важна за човек на всяка възраст и играе важна роля за него. Постоянно увеличаващата се пенсионна възраст означава, че до голяма степен гражданите с тежки увреждания, неблагоприятно здраве и възрастни хора зависят само от собствените си силни страни и способности. Лошото здраве и старостта водят до ограничения, които не само намаляват качеството на живот, но и оказват значително влияние върху автономността. Основната дейност на проекта ще бъде предоставянето на услуги за полагане на грижи, които ще се извършват по смисъла на Закона за социалните услуги по смисъла на чл. 12, ал. 1, буква в), ал. 2, § 13 и §41. Мястото на осъществяване на основната дейност ще бъде в района на Прешов, в областите Попрад, Кежмарок, Левоча и Стара Любовня. Целевата аудитория ще бъде децата (непълнолетните) и естествените възрастни, на които се предоставят социални услуги и служители, които прилагат политики и мерки за социално приобщаване както в публичния, така и в непубличния сектор. Показателите на проекта ще бъдат броят на подпомаганите възможности за нови, иновативни услуги или мерки на общностно равнище, в домашна, отворена или заместваща среда, както и броят на проектите, насочени към публичните администрации или социалните услуги на национално, регионално и местно равнище. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-ambjent tal-familja huwa importanti għal persuna fi kwalunkwe età u għandu rwol sinifikanti għalih. L-età tal-irtirar li dejjem qed tiżdied tfisser li, fil-biċċa l-kbira, iċ-ċittadini b’diżabilità severa, is-saħħa mhux favorevoli u l-anzjani jiddependu biss fuq il-ħiliet u l-kapaċitajiet tagħhom stess. In-nuqqas ta’ saħħa u x-xjuħija jirriżultaw f’restrizzjonijiet li mhux biss inaqqsu l-kwalità tal-ħajja iżda wkoll jaffettwaw b’mod sinifikanti l-awtonomija. L-attività ewlenija tal-proġett se tkun il-forniment ta’ servizzi ta’ kura, li se jseħħu skont it-tifsira tal-Att dwar is-Servizzi Soċjali skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet 12(1)(c)(2), §13 u §41. Il-post tal-implimentazzjoni tal-attività ewlenija se jkun fir-reġjun ta’ Prešov, fid-distretti ta’ Poprad, Kežmarok, Levoča u Stará рubovňa. L-udjenza fil-mira se tkun it-tfal (minuri) u l-adulti naturali li huma pprovduti b’servizzi soċjali u impjegati li jimplimentaw politiki u miżuri ta’ inklużjoni soċjali kemm fis-settur pubbliku kif ukoll f’dak mhux pubbliku. L-indikaturi tal-proġett se jkunu n-numru ta’ kapaċitajiet appoġġati ta’ servizzi jew miżuri ġodda u innovattivi fil-livell Komunitarju, f’ambjent ta’ dar, miftuħ jew sostitut u l-għadd ta’ proġetti mmirati lejn l-amministrazzjonijiet pubbliċi jew is-servizzi soċjali fil-livell nazzjonali, reġjonali u lokali. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O ambiente familiar é importante para uma pessoa em qualquer idade e desempenha um papel significativo para ela. A idade de reforma cada vez maior significa que, em grande medida, os cidadãos com deficiências graves, saúde desfavorável e idosos dependem apenas dos seus próprios pontos fortes e capacidades. A saúde precária e a velhice resultam em restrições que não só reduzem a qualidade de vida, mas também afetam significativamente a autonomia. A atividade principal do projeto será a prestação de serviços de prestação de cuidados, que terá lugar na aceção da Lei dos Serviços Sociais, na aceção do disposto no artigo 12.o, n.o 1, alínea c), ponto 2, e nos artigos 13.o e 41.o. O local de execução da atividade principal será na região de Prešov, nos distritos de Poprad, Kežmarok, Levoča e Stará Ľubovňa. O público-alvo serão as crianças (menores) e os adultos naturais a quem são prestados serviços sociais e os trabalhadores que aplicam políticas e medidas de inclusão social, tanto no setor público como no setor não público. Os indicadores do projeto serão o número de capacidades apoiadas de serviços ou medidas novos e inovadores a nível comunitário, num ambiente doméstico, aberto ou alternativo, e o número de projetos destinados às administrações públicas ou aos serviços sociais a nível nacional, regional e local. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Familiens miljø er vigtigt for en person i alle aldre og spiller en vigtig rolle for ham. Den stadigt stigende pensionsalder betyder, at borgere med alvorlige handicap, ugunstig sundhed og ældre i vid udstrækning kun er afhængige af deres egne styrker og evner. Dårligt helbred og alderdom medfører begrænsninger, der ikke blot reducerer livskvaliteten, men også i betydelig grad påvirker autonomien. Projektets hovedaktivitet vil være levering af plejeydelser, som vil finde sted i henhold til lov om social bistand i henhold til § 12, stk. 1, litra c), nr. 2, § 13 og § 41. Stedet for gennemførelsen af hovedaktiviteten vil være i Prešov-regionen, i distrikterne Poprad, Kežmarok, Levoča og Stará Õubovňa. Målgruppen vil være børn (mindreårige) og naturlige voksne, der får sociale tjenester og ansatte, der gennemfører politikker og foranstaltninger for social inklusion i både den offentlige og den ikke-offentlige sektor. Projektindikatorerne vil være antallet af støttede kapaciteter i nye, innovative tjenester eller foranstaltninger på lokalt plan, i et hjem, i et åbent miljø eller i et miljø, der erstatter dem, og antallet af projekter, der er rettet mod offentlige forvaltninger eller sociale tjenester på nationalt, regionalt og lokalt plan. (Danish)
4 August 2022
0 references
Mediul familial este important pentru o persoană la orice vârstă și joacă un rol semnificativ pentru el. Vârsta de pensionare din ce în ce mai mare înseamnă că, într-o mare măsură, cetățenii cu handicap grav, starea de sănătate nefavorabilă și persoanele în vârstă depind doar de propriile forțe și abilități. Starea precară de sănătate și vârsta înaintată duc la restricții care nu numai că reduc calitatea vieții, ci afectează în mod semnificativ autonomia. Principala activitate a proiectului va fi furnizarea de servicii de îngrijire, care vor avea loc în sensul Legii privind serviciile sociale, în sensul articolului 12 alineatul (1) litera (c) punctul 2, al articolului 13 și al articolului 41. Locul de punere în aplicare a activității principale va fi în regiunea Prešov, în districtele Poprad, Kežmarok, Levoča și Stará-ubovňa. Publicul țintă va fi copiii (minorii) și adulții naturali cărora li se oferă servicii sociale și angajați care pun în aplicare politici și măsuri de incluziune socială atât în sectorul public, cât și în cel non-public. Indicatorii proiectului vor fi numărul de capacități sprijinite de servicii sau măsuri noi, inovatoare la nivel comunitar, într-un mediu casnic, deschis sau substitutiv și numărul de proiecte care vizează administrațiile publice sau serviciile sociale la nivel național, regional și local. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Familjemiljön är viktig för en person i alla åldrar och spelar en viktig roll för honom. Den ständigt ökande pensionsåldern innebär att medborgare med svåra funktionsnedsättningar, ogynnsam hälsa och äldre i stor utsträckning är beroende av sin egen styrka och förmåga. Dålig hälsa och ålderdom leder till begränsningar som inte bara minskar livskvaliteten utan också avsevärt påverkar autonomin. Projektets huvudsakliga verksamhet kommer att vara tillhandahållande av omsorgstjänster, som kommer att ske i den mening som avses i socialtjänstlagen i den mening som avses i 12 § 1 c.2, 13 § och 41 §. Platsen för genomförandet av den huvudsakliga verksamheten kommer att vara i Prešov-regionen, i distrikten Poprad, Kežmarok, Levoča och Stará ṛubovňa. Målgruppen kommer att vara barn (minderåriga) och naturliga vuxna som får tillgång till sociala tjänster och anställda som genomför strategier och åtgärder för social integration inom både den offentliga och den icke-offentliga sektorn. Projektindikatorerna kommer att vara antalet stödda kapaciteter för nya, innovativa tjänster eller åtgärder på lokal nivå, i en hemmiljö, öppen miljö eller ersättningsmiljö och antalet projekt som riktar sig till offentliga förvaltningar eller sociala tjänster på nationell, regional och lokal nivå. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312041R561
0 references