Reducing the energy intensity of the public building – Operational-administrative building of the village Bystré (Q3109844)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3109844 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reducing the energy intensity of the public building – Operational-administrative building of the village Bystré |
Project Q3109844 in Slovakia |
Statements
193,254.93 Euro
0 references
227,358.74 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 January 2017
0 references
2 January 2020
0 references
Obec Bystré
0 references
49°0'22.61"N, 21°32'30.91"E
0 references
Projekt s názvom "Zníženie energetickej náročnosti verejnej budovy - Prevádzkovo-administratívna budova obce Bystré" je zameraný na zníženie spotreby energie pri prevádzke administratívnej budovy v obci Bystré. Žiadateľom je obec Bystré, ako majiteľ budovy a pozemku. Cieľovou skupinou sú zamestnanci, ktorí v budove pracujú a obyvatelia obce Bystré. Projekt bude realizovaný prostredníctvom jednej hlavnej aktivity "Zníženie energetickej náročnosti budovy obecnej budovy" a podporných aktivít projektu. Miestom realizácie projektu je obec Bystré, Šarišská 98. Bezbariérový vstup do budovy bude súčasťou projektu. Podporné aktivity projektu - riadenie projektu a publicita projektu.Miesto realizácie projektu: Obec Bystré, Šarišská 98, parcely č. 467/1 a 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj.V dôsledku realizácie projektu dôjde k obnove jednej verejnej budovy nad rámec minimálnych požiadaviek s celkovou podlahovou plochou 709,25 m2. Realizáciou projektu dôjde ku zníženiu potreby energie v budove (rozdiel medzi celkovou ročnou spotrebou palív a energie pred a po realizácii opatrení energetickej efektívnosti) o 77 500 kWh/rok, pričom merná spotreba energie na vykurovanie sa zníži z 131,42 kWh/(m2.a) na 25,67 kWh/(m2.a), teda o 80,5%. Po ukončení realizácie projektu bude administratívna budova s takmer nulovou potrebou energie, energetická trieda sa zmení z "C" na "A0".Ďaľšie merateľné ukazovatele projektu:- počet opatrení na zníženie spotreby energie realizovaných vo verejnej budove - 5- počet verejných budov na úrovni nízkoenergetickej alebo ultranízkoenergetickej alebo s takmer nulovou potrebou energie - 1 (Slovak)
0 references
The project entitled “Reducing the energy intensity of a public building – Operating-administrative building of the village Bystré” is aimed at reducing energy consumption during the operation of an administrative building in the municipality of Bystré. The applicant is the municipality of Bystré, as owner of the building and land. The target group is the employees who work in the building and residents of the village Bystré. The project will be implemented through one main activity “Reducing the energy intensity of the municipal building” and supporting activities of the project. The place of implementation of the project is the municipality of Bystré, Šarišská 98. Barrier-free access to the building will be part of the project. Project support activities – project management and publicity.Place of project implementation: Municipality Bystré, Šarišská 98, parcels No. 467/1 and 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj.As a result of the implementation of the project, one public building will be renovated beyond the minimum requirements with a total floor area of 709,25 m². The project will reduce the energy needs of the building (difference between total annual fuel and energy consumption before and after implementation of energy efficiency measures) by 77500 kWh/year, while the specific energy consumption for heating will be reduced from 131.42 kWh/(m².a) to 25.67 kWh/(m².a), i.e. 80.5 %. After the completion of the project, there will be an administrative building with almost zero energy demand, the energy class will be changed from “C” to “A0”.Other measurable project indicators:- number of measures to reduce energy consumption implemented in a public building – 5- number of public buildings at low or ultra-low energy level or with almost zero energy demand – 1 (English)
28 September 2021
0.7820648714133095
0 references
Le projet intitulé «Réduction de l’intensité énergétique d’un bâtiment public — Bâtiment opérationnel-administratif du village Bystré» vise à réduire la consommation d’énergie lors de l’exploitation d’un bâtiment administratif dans la municipalité de Bystré. Le demandeur est la municipalité de Bystré, en tant que propriétaire du bâtiment et du terrain. Le groupe cible est les employés qui travaillent dans le bâtiment et les résidents du village Bystré. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre d’une activité principale «Réduction de l’intensité énergétique du bâtiment municipal» et des activités de soutien du projet. Le lieu de mise en œuvre du projet est la municipalité de Bystré, Šarišská 98. L’accès sans obstacles au bâtiment fera partie du projet. Activités d’appui au projet — gestion de projet et publicité.Lieu de la mise en œuvre du projet: Municipalité Bystré, Šarišská 98, parcelles nos 467/1 et 467/2, okres Vranov nad Top’ou, Prešovský kraj.A la suite de la mise en œuvre du projet, un bâtiment public sera rénové au-delà des exigences minimales avec une superficie totale de 709,25 m². Le projet réduira les besoins énergétiques du bâtiment (différence entre la consommation annuelle totale de carburant et la consommation d’énergie avant et après la mise en œuvre des mesures d’efficacité énergétique) de 77 500 kWh/an, tandis que la consommation d’énergie spécifique pour le chauffage sera ramenée de 131,42 kWh/(m².a) à 25,67 kWh/(m².a), soit 80,5 %. Après l’achèvement du projet, il y aura un bâtiment administratif avec une demande d’énergie presque nulle, la classe énergétique sera changée de «C» à «A0».Autres indicateurs mesurables du projet:- nombre de mesures de réduction de la consommation d’énergie mises en œuvre dans un bâtiment public — 5- nombre de bâtiments publics à faible ou ultra-faible niveau d’énergie ou avec une demande d’énergie presque nulle — 1 (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt „Reducing the energy intensity of public building – Operating-administrative building of the village bystré“ zielt darauf ab, den Energieverbrauch während des Betriebs eines Verwaltungsgebäudes in der Gemeinde Bystré zu senken. Die Klägerin ist die Gemeinde Bystré als Eigentümer des Gebäudes und Grundstücks. Zielgruppe sind die Mitarbeiter, die im Gebäude arbeiten und Bewohner des Dorfes Bystré. Das Projekt wird im Rahmen einer Hauptaktion „Verringerung der Energieintensität des kommunalen Gebäudes“ und Unterstützungsmaßnahmen des Projekts durchgeführt. Ort der Durchführung des Projekts ist die Gemeinde Bystré, Šarišská 98. Der barrierefreie Zugang zum Gebäude wird Teil des Projekts sein. Projektunterstützungsaktivitäten – Projektmanagement und Öffentlichkeitsarbeit.Ort der Projektdurchführung: Gemeinde Bystré, Šarišská 98, Parzellen Nr. 467/1 und 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj.Nach Durchführung des Projekts wird ein öffentliches Gebäude über die Mindestanforderungen hinaus mit einer Gesamtfläche von 709,25 m² renoviert. Das Projekt wird den Energiebedarf des Gebäudes (Differenz zwischen dem jährlichen Gesamtbrennstoff und dem Energieverbrauch vor und nach Durchführung von Energieeffizienzmaßnahmen) um 77 500 kWh/Jahr verringern, während der spezifische Energieverbrauch für Heizung von 131,42 kWh/(m².a) auf 25,67 kWh/(m²a) gesenkt wird, d. h. 80,5 %. Nach Abschluss des Projekts wird es ein Verwaltungsgebäude mit nahezu null Energiebedarf geben, die Energieklasse wird von „C“ auf „A0“ geändert.Weitere messbare Projektindikatoren:- Anzahl der Maßnahmen zur Verringerung des Energieverbrauchs in einem öffentlichen Gebäude – 5 Anzahl öffentlicher Gebäude mit niedrigem oder ultraniedrigem Energieniveau oder mit nahezu null Energiebedarf – 1 (German)
30 November 2021
0 references
Het project „Vermindering van de energie-intensiteit van een openbaar gebouw — Bedrijfsadministratief gebouw van het dorp Bystré” heeft tot doel het energieverbruik te verminderen tijdens de exploitatie van een administratief gebouw in de gemeente Bystré. Verzoekster is de gemeente Bystré, als eigenaar van het gebouw en de grond. De doelgroep is de medewerkers die werken in het gebouw en bewoners van het dorp Bystré. Het project zal worden uitgevoerd door middel van één hoofdactiviteit „Vermindering van de energie-intensiteit van het gemeentelijk gebouw” en ondersteunende activiteiten van het project. De plaats van uitvoering van het project is de gemeente Bystré, Šarišská 98. Barrièrevrije toegang tot het gebouw zal deel uitmaken van het project. Projectondersteunende activiteiten — projectbeheer en publiciteit.Plaats van projectuitvoering: Gemeente Bystré, Šarišská 98, percelen nr. 467/1 en 467/2, okres Vranov nad Topрou, Prešovský kraj.Als gevolg van de uitvoering van het project zal één openbaar gebouw worden gerenoveerd buiten de minimumvereisten met een totale vloeroppervlakte van 709,25 m². Het project zal de energiebehoeften van het gebouw (verschil tussen het totale jaarlijkse brandstof- en energieverbruik voor en na de uitvoering van energie-efficiëntiemaatregelen) met 77 500 kWh/jaar verminderen, terwijl het specifieke energieverbruik voor verwarming zal worden verlaagd van 131,42 kWh/(m².a) tot 25,67 kWh/(m².a), d.w.z. 80,5 %. Na de voltooiing van het project zal er een administratief gebouw zijn met bijna geen energievraag, de energieklasse zal worden veranderd van „C” in „A0”.Andere meetbare projectindicatoren:- aantal maatregelen om het energieverbruik in een openbaar gebouw te verminderen — 5-aantal openbare gebouwen op een laag of ultralaag energieniveau of met bijna geen energievraag — 1 (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto intitolato "Ridurre l'intensità energetica di un edificio pubblico — Edificio operativo-amministrativo del villaggio Bystré" mira a ridurre il consumo energetico durante la gestione di un edificio amministrativo nel comune di Bystré. La ricorrente è il comune di Bystré, in qualità di proprietario dell'edificio e del terreno. Il gruppo target sono i dipendenti che lavorano nell'edificio e i residenti del villaggio Bystré. Il progetto sarà attuato attraverso un'attività principale "Ridurre l'intensità energetica dell'edificio comunale" e sostenere le attività del progetto. Il luogo di attuazione del progetto è il comune di Bystré, Šarišská 98. L'accesso senza barriere all'edificio farà parte del progetto. Attività di sostegno al progetto — gestione del progetto e pubblicità.Luogo di attuazione del progetto: Comune Bystré, Šarišská 98, parcelle n. 467/1 e 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj.A seguito dell'attuazione del progetto, un edificio pubblico sarà ristrutturato oltre i requisiti minimi con una superficie totale di 709,25 m². Il progetto ridurrà il fabbisogno energetico dell'edificio (differenza tra consumo annuo totale di carburante e consumo energetico prima e dopo l'attuazione delle misure di efficienza energetica) di 77 500 kWh/anno, mentre il consumo specifico di energia per il riscaldamento sarà ridotto da 131,42 kWh/(m².a) a 25,67 kWh/(m².a), ossia l'80,5 %. Dopo il completamento del progetto, ci sarà un edificio amministrativo con una domanda di energia quasi zero, la classe energetica sarà cambiata da "C" a "A0".Altri indicatori misurabili del progetto:- numero di misure per ridurre il consumo energetico attuato in un edificio pubblico — 5- numero di edifici pubblici a basso o ultra-basso livello energetico o con una domanda di energia quasi zero — 1 (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto titulado «Reducción de la intensidad energética de un edificio público — Edificio operativo-administrativo del pueblo de Bystré» tiene como objetivo reducir el consumo de energía durante la explotación de un edificio administrativo en el municipio de Bystré. La demandante es el municipio de Bystré, como propietario del edificio y del terreno. El grupo destinatario son los empleados que trabajan en el edificio y los residentes del pueblo Bystré. El proyecto se ejecutará a través de una actividad principal «Reducción de la intensidad energética del edificio municipal» y actividades de apoyo del proyecto. El lugar de ejecución del proyecto es el municipio de Bystré, Šarišská 98. El acceso al edificio sin barreras formará parte del proyecto. Actividades de apoyo a proyectos — gestión de proyectos y publicidad.Lugar de ejecución del proyecto: Municipio Bystré, Šarišská 98, parcelas n.º 467/1 y 467/2, okres Vranov nad Topoou, Prešovský kraj.Como resultado de la ejecución del proyecto, se renovará un edificio público más allá de los requisitos mínimos con una superficie total de 709,25 m². El proyecto reducirá las necesidades energéticas del edificio (diferencia entre el consumo total anual de combustible y de energía antes y después de la aplicación de las medidas de eficiencia energética) en 77 500 kWh/año, mientras que el consumo específico de energía para calefacción se reducirá de 131,42 kWh/(m².a) a 25,67 kWh/(m².a), es decir, un 80,5 %. Después de la finalización del proyecto, habrá un edificio administrativo con casi cero demanda de energía, la clase energética se cambiará de «C» a «A0».Otros indicadores mensurables del proyecto:- número de medidas para reducir el consumo de energía implementadas en un edificio público — 5- número de edificios públicos a un nivel energético bajo o ultrabajo o con casi cero demanda de energía — 1 (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti „Avaliku hoone energiamahukuse vähendamine – Bystré küla haldushoone“ eesmärk on vähendada Bystré valla haldushoone käitamise ajal energiatarbimist. Kaebaja on Bystré omavalitsusüksus kui hoone ja maa omanik. Sihtrühmaks on Bystré küla hoones töötavad töötajad ja elanikud. Projekti viiakse ellu ühe põhitegevuse „Munitsipaalhoone energiamahukuse vähendamine“ ja projekti toetavate tegevuste kaudu. Projekti elluviimise koht on Bystré vald, Šarišská 98. Projekti osaks on takistusteta juurdepääs hoonele. Projekti toetavad tegevused – projektijuhtimine ja reklaam.Projekti rakendamise koht: Bystré vald, Šarišská 98, maatükid nr 467/1 ja 467/2, okres Vranov nad TopŻou, Prešovský kraj. Projekti elluviimise tulemusena renoveeritakse üks avaliku sektori hoone, mis ületab miinimumnõudeid ja mille üldpõrandapind on 709,25 m². Projektiga vähendatakse hoone energiavajadust (erinevus aastase kogukütuse ja energiatarbimise vahel enne ja pärast energiatõhususe meetmete rakendamist) 77 500 kWh võrra aastas, samal ajal kui kütte erienergiatarvet vähendatakse 131,42 kWh/(m²)lt 25,67 kWh/(m²)-le, s.o 80,5 %. Pärast projekti lõpuleviimist on haldushoone, mille energianõudlus on peaaegu null, energiaklass muudetakse C-st A0-ks. Muud mõõdetavad projektinäitajad:- avalikus hoones rakendatud energiatarbimise vähendamise meetmete arv – 5 – madala või ülimadala energiatasemega üldkasutatavad hooned või peaaegu nullenergiavajadusega hooned – 1 (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projektu „Viešojo pastato energinio intensyvumo mažinimas – Bystré kaimo administracinis pastatas“ siekiama sumažinti energijos suvartojimą eksploatuojant administracinį pastatą Bystré savivaldybėje. Pareiškėja yra Bystré savivaldybė, kaip pastato ir žemės savininkė. Tikslinė grupė – pastate dirbantys darbuotojai ir Bystré kaimo gyventojai. Projektas bus įgyvendinamas vykdant vieną pagrindinę veiklą „Savivaldybės pastato energijos intensyvumo mažinimas“ ir pagalbinę projekto veiklą. Projekto įgyvendinimo vieta yra Bystré savivaldybė, Šarišskį 98. Be kliūčių patekti į pastatą bus projekto dalis. Projekto paramos veikla – projektų valdymas ir viešinimas.Projekto įgyvendinimo vieta: Bystré savivaldybė, Šarišskį 98, sklypai Nr. 467/1 ir 467/2, okres Vranov nad Topou, Prešovský kraj. Įgyvendinus projektą, bus renovuotas vienas viešasis pastatas, kurio bendras plotas – 709,25 m². Įgyvendinus projektą pastato energijos poreikis (bendro metinio kuro ir energijos suvartojimo skirtumas prieš ir po energijos vartojimo efektyvumo priemonių įgyvendinimo) sumažės 77 500 kWh per metus, o savitasis energijos suvartojimas šildymui bus sumažintas nuo 131,42 kWh/(m².a) iki 25,67 kWh/(m².a), t. y. 80,5 %. Užbaigus projektą, bus įrengtas administracinis pastatas, kurio energijos poreikis beveik lygus nuliui, energijos klasė bus pakeista iš „C“ į „A0“.Kiti išmatuojami projekto rodikliai:- viešajame pastate įgyvendinamų energijos vartojimo mažinimo priemonių skaičius – 5 viešųjų pastatų skaičius esant mažam arba itin mažam energijos lygiui arba beveik nuliniam energijos poreikiui – 1 (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Projekt „Smanjenje energetskog intenziteta javne zgrade – Operativno-administrativna zgrada sela Bystré” usmjeren je na smanjenje potrošnje energije tijekom upravljanja administrativnom zgradom u općini Bystré. Tužitelj je općina Bystré kao vlasnik zgrade i zemljišta. Ciljna skupina su zaposlenici koji rade u zgradi i stanovnici sela Bystré. Projekt će se provoditi kroz jednu glavnu aktivnost „Smanjenje energetskog intenziteta komunalne zgrade” i prateće aktivnosti projekta. Mjesto provedbe projekta je općina Bystré, Šarišská 98. Pristup zgradi bez prepreka bit će dio projekta. Aktivnosti potpore projektu – upravljanje projektima i promidžba. Mjesto provedbe projekta: Općina Bystré, Šarišská 98, parcele br. 467/1 i 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj.Kao rezultat provedbe projekta, jedna javna zgrada bit će obnovljena iznad minimalnih zahtjeva ukupne površine 709,25 m². Projektom će se smanjiti energetske potrebe zgrade (razlika između ukupne godišnje potrošnje goriva i potrošnje energije prije i nakon provedbe mjera energetske učinkovitosti) za 77 500 kWh/godišnje, dok će specifična potrošnja energije za grijanje biti smanjena sa 131,42 kWh/(m².a) na 25,67 kWh/(m².a), tj. 80,5 %. Nakon završetka projekta pojavit će se administrativna zgrada s gotovo nultom potražnjom za energijom, energetski razred će se promijeniti iz „C” u „A0”.Ostali mjerljivi pokazatelji projekta:- broj mjera za smanjenje potrošnje energije koje se provode u javnoj zgradi – 5- broj javnih zgrada na niskoj ili iznimno niskoj razini energije ili s gotovo nultom potražnjom za energijom – 1 (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το έργο με τίτλο «Μείωση της ενεργειακής έντασης ενός δημόσιου κτιρίου — Λειτουργικό-διοικητικό κτίριο του χωριού Bystré» αποσκοπεί στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας κατά τη λειτουργία διοικητικού κτιρίου στον δήμο Bystré. Η προσφεύγουσα είναι ο δήμος Bystré, ως ιδιοκτήτης του κτιρίου και του οικοπέδου. Η ομάδα-στόχος είναι οι εργαζόμενοι που εργάζονται στο κτίριο και οι κάτοικοι του χωριού Bystré. Το έργο θα υλοποιηθεί μέσω μιας βασικής δραστηριότητας «Μείωση της ενεργειακής έντασης του δημοτικού κτιρίου» και υποστηρικτικές δραστηριότητες του έργου. Ο τόπος υλοποίησης του έργου είναι ο δήμος Bystré, Šarišská 98. Η ανεμπόδιστη πρόσβαση στο κτίριο θα αποτελέσει μέρος του έργου. Δραστηριότητες υποστήριξης έργων — διαχείριση έργων και δημοσιότητα. Τόπος υλοποίησης του έργου: Δήμος Bystré, Šarišská 98, αγροτεμάχια αριθ. 467/1 και 467/2, okres Vranov nad Topűou, Prešovský kraj. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, ένα δημόσιο κτίριο θα ανακαινιστεί πέραν των ελάχιστων απαιτήσεων με συνολική επιφάνεια δαπέδου 709,25 m². Το έργο θα μειώσει τις ενεργειακές ανάγκες του κτιρίου (διαφορά μεταξύ της συνολικής ετήσιας κατανάλωσης καυσίμου και ενέργειας πριν και μετά την εφαρμογή των μέτρων ενεργειακής απόδοσης) κατά 77 500 kWh/έτος, ενώ η ειδική κατανάλωση ενέργειας για θέρμανση θα μειωθεί από 131,42 kWh/(m².a) σε 25,67 kWh/(m².a), δηλαδή 80,5 %. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα υπάρξει ένα διοικητικό κτίριο με σχεδόν μηδενική ενεργειακή ζήτηση, η ενεργειακή τάξη θα αλλάξει από «C» σε «A0».Άλλοι μετρήσιμοι δείκτες έργου:- αριθμός μέτρων για τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας που εφαρμόζονται σε ένα δημόσιο κτίριο — 5 αριθμός δημόσιων κτιρίων σε χαμηλό ή εξαιρετικά χαμηλό επίπεδο ενέργειας ή με σχεδόν μηδενική ενεργειακή ζήτηση — 1 (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen ”Julkisen rakennuksen energiaintensiteetin vähentäminen – Bystrén kylän käyttö-hallinnollinen rakennus” tavoitteena on vähentää energiankulutusta Bystrén kunnassa sijaitsevan hallinnollisen rakennuksen käytön aikana. Kantaja on Bystrén kunta, joka omistaa rakennuksen ja maa-alueen. Kohderyhmänä ovat rakennuksessa työskentelevät työntekijät ja Bystrén kylän asukkaat. Hanke toteutetaan yhdellä päätoiminnolla ”Kuntarakennuksen energiaintensiteetin vähentäminen” ja hankkeen tukitoiminnalla. Hankkeen toteutuspaikka on Bystrén kunta, Šarišská 98. Esteetön pääsy rakennukseen on osa hanketta. Hanketukitoimet – projektinhallinta ja julkisuus. Hankkeen toteutuspaikka: Bystrén kunta, Šarišská 98, lohkot nro 467/1 ja 467/2, okres Vranov nad Top-ou, Prešovský kraj. Hankkeen toteuttamisen tuloksena yksi julkinen rakennus kunnostetaan vähimmäisvaatimuksia pidemmälle ja kokonaispinta-ala on 709,25 m². Hankkeella vähennetään rakennuksen energiatarvetta (polttoaineen ja energian vuotuisen kokonaiskulutuksen ero ennen energiatehokkuustoimenpiteiden toteuttamista ja sen jälkeen) 77500 kWh:lla vuodessa ja lämmityksen ominaisenergiankulutusta vähennetään 131,42 kWh:sta (m².a) 25,67 kWh:iin (m².a) eli 80,5 prosenttiin. Kun hanke on saatettu päätökseen, on olemassa hallinnollinen rakennus, jossa energian kysyntä on lähes nolla, energialuokka muutetaan C:stä ”A0:ksi”.Muut mitattavissa olevat hankeindikaattorit: – julkisessa rakennuksessa toteutettujen energiankulutusta vähentävien toimenpiteiden määrä – 5- julkisten rakennusten määrä alhaisella tai erittäin alhaisella energiatasolla tai lähes nolla energiankysyntä – 1 (Finnish)
4 August 2022
0 references
Projekt „Zmniejszenie energochłonności budynku użyteczności publicznej – budynek operacyjny-administracyjny miejscowości Bystré” ma na celu zmniejszenie zużycia energii podczas eksploatacji budynku administracyjnego w gminie Bystré. Skarżącym jest gmina Bystré jako właściciel budynku i gruntu. Grupą docelową są pracownicy, którzy pracują w budynku i mieszkańcy wsi Bystré. Projekt będzie realizowany w ramach jednego głównego działania „Redukcja energochłonności budynku komunalnego” oraz działań wspierających projekt. Miejscem realizacji projektu jest gmina Bystré, Šarišská 98. Częścią projektu będzie bezbarierowy dostęp do budynku. Działania wspierające projekt – zarządzanie projektem i promocja.Miejsce realizacji projektu: Gmina Bystré, Šarišská 98, działki nr 467/1 i 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj.W wyniku realizacji projektu jeden budynek publiczny zostanie odnowiony poza minimalne wymagania o łącznej powierzchni 709,25 m². Projekt zmniejszy zapotrzebowanie na energię budynku (różnica między całkowitym rocznym zużyciem paliwa i energii przed i po wdrożeniu działań w zakresie efektywności energetycznej) o 77 500 kWh/rok, natomiast jednostkowe zużycie energii dla ogrzewania zostanie zmniejszone z 131,42 kWh/(m².a) do 25,67 kWh/(m².a), tj. 80,5 %. Po zakończeniu projektu powstanie budynek administracyjny o niemal zerowym zapotrzebowaniu na energię, klasa energetyczna zostanie zmieniona z „C” na „A0”.Inne wymierne wskaźniki projektu:- liczba działań mających na celu zmniejszenie zużycia energii w budynku publicznym – 5- liczba budynków publicznych o niskim lub bardzo niskim poziomie energii lub przy prawie zerowym zapotrzebowaniu na energię – 1 (Polish)
4 August 2022
0 references
A „Középület energiaintenzitásának csökkentése – Bystré község üzemeltetési-közigazgatási épülete” elnevezésű projekt célja az energiafogyasztás csökkentése egy közigazgatási épület üzemeltetése során Bystré településen. A felperes Bystré település, mint az épület és a telek tulajdonosa. A célcsoport a Bystré település épületében és lakóiban dolgozó munkavállalók. A projekt egy fő tevékenységen keresztül valósul meg: „A települési épület energiaintenzitásának csökkentése” és a projekt tevékenységeinek támogatása. A projekt megvalósításának helye Bystré település, Šarišská 98. Az épület akadálymentes megközelítése a projekt részét képezi. Projekttámogató tevékenységek – projektmenedzsment és nyilvánosság.A projekt megvalósításának helye: Bystré település, Šarišská 98, 467/1 és 467/2 parcella, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj.A projekt megvalósításának eredményeként egy középületet a minimumkövetelményeken felül 709,25 m² alapterülettel felújítanak. A projekt az épület energiaszükségletét (az energiahatékonysági intézkedések végrehajtása előtti és utáni teljes éves tüzelőanyag- és energiafogyasztás közötti különbséget) évi 77 500 kWh-val csökkenti, míg a fajlagos fűtési energiafogyasztás 131,42 kWh/(m².a)-ról 25,67 kWh/(m².a)-ra, azaz 80,5%-ra csökken. A projekt befejezését követően egy közel nulla energiaigényű közigazgatási épület lesz, az energiaosztály „C”-ről „A0”-ra változik. Egyéb mérhető projektmutatók:- a középületekben végrehajtott energiafogyasztás csökkentésére irányuló intézkedések száma – 5 db alacsony vagy rendkívül alacsony energiaszintű vagy majdnem nulla energiaigényű középület – 1 (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Projekt „Snížení energetické náročnosti veřejné budovy – Operační administrativní budova obce Bystré“ je zaměřen na snížení spotřeby energie při provozu administrativní budovy v obci Bystré. Žalobcem je obec Bystré, která je vlastníkem budovy a pozemku. Cílovou skupinou jsou zaměstnanci, kteří pracují v budově a obyvatelé obce Bystré. Projekt bude realizován prostřednictvím jedné hlavní činnosti „Snížení energetické náročnosti městské budovy“ a podpůrných aktivit projektu. Místem realizace projektu je obec Bystré, Šarišská 98. Součástí projektu bude bezbariérový přístup do budovy. Podpůrné činnosti projektu – projektové řízení a publicita.Místo realizace projektu: Obec Bystré, Šarišská 98, parcely č. 467/1 a 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj.V důsledku realizace projektu bude jedna veřejná budova rekonstruována nad rámec minimálních požadavků o celkové podlahové ploše 709,25 m². Projekt sníží energetické potřeby budovy (rozdíl mezi celkovou roční spotřebou paliva a spotřebou energie před a po provedení opatření v oblasti energetické účinnosti) o 77 500 kWh/rok, zatímco specifická spotřeba energie pro vytápění se sníží ze 131,42 kWh/(m².a) na 25,67 kWh/(m².a), tj. 80,5 %. Po dokončení projektu bude existovat administrativní budova s téměř nulovou spotřebou energie, energetická třída se změní z „C“ na „A0“. Další měřitelné ukazatele projektu:- počet opatření ke snížení spotřeby energie realizovaných ve veřejné budově – 5- počet veřejných budov na nízké nebo velmi nízké energetické úrovni nebo s téměř nulovou spotřebou energie – 1 (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta “Sabiedriskās ēkas energointensitātes samazināšana — Bystré ciemata operatīvā-administratīvā ēka” mērķis ir samazināt enerģijas patēriņu administratīvās ēkas ekspluatācijas laikā Bystré pašvaldībā. Prasītāja ir Bystré pašvaldība kā ēkas un zemes īpašniece. Mērķa grupa ir darbinieki, kas strādā ēkā, un iedzīvotāji ciematā Bystré. Projekts tiks īstenots, izmantojot vienu pamatdarbību “Komūnas ēkas energointensitātes samazināšana” un projekta atbalsta aktivitātes. Projekta īstenošanas vieta ir Bystré pašvaldība, Šarišská 98. Projekta daļa būs bezšķēršļu piekļuve ēkai. Projekta atbalsta aktivitātes — projektu vadība un publicitāte.Projekta īstenošanas vieta: Bystré pašvaldība, Šarišská 98, zemes gabali Nr. 467/1 un 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj. Projekta īstenošanas rezultātā viena publiskā ēka tiks renovēta, pārsniedzot minimālās prasības, ar kopējo platību 709,25 m². Projekts samazinās ēkas enerģijas vajadzības (atšķirība starp kopējo gada degvielas patēriņu un enerģijas patēriņu pirms un pēc energoefektivitātes pasākumu īstenošanas) par 77 500 kWh gadā, bet īpatnējais enerģijas patēriņš apkurei tiks samazināts no 131,42 kWh/(m² gadā) līdz 25,67 kWh/(m² gadā), t. i., 80,5 %. Pēc projekta pabeigšanas būs administratīvā ēka ar gandrīz nulles enerģijas pieprasījumu, energoklase tiks mainīta no “C” uz “A0”.Citi izmērāmi projekta rādītāji:- sabiedrisko ēku enerģijas patēriņa samazināšanas pasākumu skaits — 5- skaits sabiedrisko ēku ar zemu vai īpaši zemu enerģijas līmeni vai gandrīz nulles enerģijas pieprasījumu — 1 (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá an tionscadal dar teideal “Déine fuinnimh foirgnimh phoiblí a laghdú — Foirgneamh riaracháin oibriúcháin an tsráidbhaile Bystré” dírithe ar ídiú fuinnimh a laghdú le linn oibriú foirgnimh riaracháin i mbardas Bystré. Is é an t-iarratasóir bardas Bystré, mar úinéir an fhoirgnimh agus na talún. Is é an spriocghrúpa na fostaithe atá ag obair san fhoirgneamh agus cónaitheoirí an Bystré sráidbhaile. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm trí phríomhghníomhaíocht amháin “Déine fuinnimh an fhoirgnimh chathrach a laghdú” agus gníomhaíochtaí tacaíochta an tionscadail. Is é bardas Bystré, Šarišská 98 áit chur i bhfeidhm an tionscadail. Beidh rochtain saor ó bhacainní ar an bhfoirgneamh mar chuid den tionscadal. Gníomhaíochtaí tacaíochta tionscadail — bainistiú tionscadal agus poiblíocht. Bardas Bystré, Šarišská 98, dáileachtaí Uimh. 467/1 agus 467/2, okres Vranov nad TopΧou, Prešovský kraj.Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, déanfar athchóiriú ar fhoirgneamh poiblí amháin thar na híoscheanglais le achar urláir iomlán de 709.25 m². Déanfaidh an tionscadal laghdú 77 500 kWh in aghaidh na bliana ar riachtanais fuinnimh an fhoirgnimh (difríocht idir ídiú breosla agus fuinnimh bliantúil iomlán roimh chur chun feidhme na mbeart éifeachtúlachta fuinnimh agus ina dhiaidh sin), agus laghdófar an tomhaltas sonrach fuinnimh do théamh ó 131.42 kWh/(m².a) go 25.67 kWh/(m².a), i.e. 80.5 %. Tar éis an tionscadal a thabhairt chun críche, beidh foirgneamh riaracháin ann nach mbeidh éileamh ar bith ar fhuinneamh ann, athrófar an aicme fuinnimh ó “C” go “A0”.Táscairí tionscadail eile intomhaiste:- líon na mbeart chun tomhaltas fuinnimh a laghdú i bhfoirgneamh poiblí — 5- líon na bhfoirgneamh poiblí ar leibhéal fuinnimh íseal nó sárísle nó a bhfuil éileamh fuinnimh beagnach nialasach acu — 1 (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta z naslovom „Zmanjšanje energetske intenzivnosti javne stavbe – Operating-upravna stavba vasi Bystré“ je zmanjšati porabo energije med obratovanjem upravne stavbe v občini Bystré. Tožeča stranka je občina Bystré kot lastnica objekta in zemljišča. Ciljna skupina so zaposleni v stavbi in prebivalci vasi Bystré. Projekt se bo izvajal v okviru ene glavne dejavnosti „Zmanjšanje energetske intenzivnosti občinske stavbe“ in podpornih dejavnosti projekta. Kraj izvedbe projekta je občina Bystré, Šarišská 98. Del projekta bo brez ovir dostop do stavbe. Aktivnosti za podporo projektov – vodenje projektov in obveščanje javnosti.Kraj izvajanja projekta: Občina Bystré, Šarišská 98, parceli št. 467/1 in 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj. Kot rezultat izvedbe projekta bo ena javna stavba obnovljena nad minimalnimi zahtevami s skupno tlorisno površino 709,25 m². Projekt bo zmanjšal energetske potrebe stavbe (razlika med skupno letno porabo goriva in energije pred izvajanjem ukrepov za energetsko učinkovitost in po njej) za 77 500 kWh/leto, posebna poraba energije za ogrevanje pa se bo zmanjšala s 131,42 kWh/(m².a) na 25,67 kWh/(m².a), tj. 80,5 %. Po zaključku projekta bo prišlo do upravne stavbe s skoraj nično porabo energije, energijski razred se bo spremenil iz „C“ v „A0“.Drugi merljivi kazalniki projekta:- število ukrepov za zmanjšanje porabe energije v javni stavbi – 5- število javnih stavb na nizki ali izjemno nizki ravni energije ali s skoraj nično porabo energije – 1 (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Проектът „Намаляване на енергийната интензивност на обществена сграда — Оперативно-административна сграда на с. Бистре“ е насочен към намаляване на потреблението на енергия по време на експлоатацията на административна сграда в община Бистре. Жалбоподателят е община Bystré, собственик на сградата и земята. Целевата група са служителите, които работят в сградата и жителите на село Bystré. Проектът ще бъде реализиран чрез една основна дейност „Намаляване на енергийната интензивност на общинската сграда“ и подкрепящи дейности по проекта. Мястото на изпълнение на проекта е община Bystré, Šarišská 98. Свободният от бариери достъп до сградата ще бъде част от проекта. Дейности по подпомагане на проекти — управление на проекти и публичност.Място на изпълнение на проекта: Община Bystré, Šarišská 98, парцели № 467/1 и 467/2, okres Vranov nad Top-ou, Prešovský kraj.В резултат на изпълнението на проекта една обществена сграда ще бъде реновирана над минималните изисквания с разгъната застроена площ от 709,25 m². Проектът ще намали енергийните нужди на сградата (разлика между общото годишно потребление на гориво и енергопотребление преди и след прилагането на мерките за енергийна ефективност) с 77 500 kWh/година, докато специфичното потребление на енергия за отопление ще бъде намалено от 131,42 kWh/(m².a) на 25,67 kWh/(m².a), т.е. 80,5 %. След приключване на проекта ще има административна сграда с почти нулево потребление на енергия, енергийният клас ще бъде променен от „C„на „A0“. Други измерими показатели на проекта:- брой на мерките за намаляване на потреблението на енергия в обществена сграда — 5- брой обществени сгради на ниско или свръхниско ниво на енергия или с почти нулево потребление на енергия — 1 (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-proġett intitolat “It-tnaqqis tal-intensità enerġetika ta’ bini pubbliku — Bini amministrattiv operattiv tal-villaġġ Bystré” għandu l-għan li jnaqqas il-konsum tal-enerġija matul it-tħaddim ta’ bini amministrattiv fil-muniċipalità ta’ Bystré. L-applikant huwa l-muniċipalità ta’ Bystré, bħala proprjetarju tal-bini u tal-art. Il-grupp fil-mira huwa l-impjegati li jaħdmu fil-bini u r-residenti tar-raħal Bystré. Il-proġett se jiġi implimentat permezz ta’ attività ewlenija waħda “Tnaqqis tal-intensità enerġetika tal-bini muniċipali” u attivitajiet ta’ appoġġ tal-proġett. Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa l-muniċipalità ta’ Bystré, Šarišská 98. L-aċċess mingħajr ostakli għall-bini se jkun parti mill-proġett. Attivitajiet ta’ appoġġ għall-proġetti — ġestjoni u pubbliċità tal-proġett.Post tal-implimentazzjoni tal-proġett: Il-Muniċipalità ta’ Bystré, Šarišská 98, il-pakketti Nru 467/1 u 467/2, okres Vranov nad Topрou, Prešovský kraj.B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, bini pubbliku wieħed se jiġi rinnovat lil hinn mir-rekwiżiti minimi b’erja totali tal-art ta’ 709.25 m². Il-proġett se jnaqqas il-ħtiġijiet tal-enerġija tal-bini (id-differenza bejn il-konsum totali annwali tal-fjuwil u tal-enerġija qabel u wara l-implimentazzjoni tal-miżuri tal-effiċjenza enerġetika) b’77500 kWh/sena, filwaqt li l-konsum speċifiku tal-enerġija għat-tisħin se jitnaqqas minn 131.42 kWh/(m².a) għal 25.67 kWh/(m².a), jiġifieri 80.5 %. Wara t-tlestija tal-proġett, se jkun hemm bini amministrattiv b’domanda għall-enerġija kważi żero, il-klassi tal-enerġija se tinbidel minn “C” għal “A0”.Indikaturi oħra ta’ proġetti li jistgħu jitkejlu:- għadd ta’ miżuri biex jitnaqqas il-konsum tal-enerġija implimentati f’bini pubbliku — 5- numru ta’ binjiet pubbliċi b’livell ta’ enerġija baxx jew baxx ħafna jew b’domanda għall-enerġija kważi żero — 1 (Maltese)
4 August 2022
0 references
O projeto intitulado «Reduzir a intensidade energética de um edifício público – Edifício administrativo-operacional da aldeia de Bystré» visa reduzir o consumo de energia durante a exploração de um edifício administrativo no município de Bystré. O recorrente é o município de Bystré, na qualidade de proprietário do edifício e do terreno. O grupo-alvo são os trabalhadores que trabalham no edifício e os residentes da aldeia de Bystré. O projeto será executado através de uma atividade principal «Reduzir a intensidade energética do edifício municipal» e de atividades de apoio ao projeto. O local de execução do projeto é o município de Bystré, Šarišská 98. O acesso sem barreiras ao edifício fará parte do projeto. Atividades de apoio ao projeto – gestão e publicidade do projeto.Local de execução do projeto: Município de Bystré, Šarišská 98, parcelas n.os 467/1 e 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj. Em resultado da execução do projeto, será renovado um edifício público para além dos requisitos mínimos, com uma área total de 709,25 m2. O projeto reduzirá as necessidades energéticas do edifício (diferença entre o consumo anual total de combustível e o consumo de energia antes e depois da aplicação das medidas de eficiência energética) em 77500 kWh/ano, enquanto o consumo específico de energia para aquecimento será reduzido de 131,42 kWh/(m2.a) para 25,67 kWh/(m2.a), ou seja, 80,5 %. Após a conclusão do projeto, haverá um edifício administrativo com necessidades quase nulas de energia, a classe energética será alterada de «C» para «A0».Outros indicadores mensuráveis do projeto:- número de medidas para reduzir o consumo de energia aplicadas num edifício público – 5- número de edifícios públicos com níveis baixos ou muito baixos de energia ou com necessidades quase nulas de energia – 1 (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektet "Reduktion af energiintensiteten i en offentlig bygning — Driftsadministrativ bygning i landsbyen Bystré" har til formål at reducere energiforbruget i forbindelse med driften af en forvaltningsbygning i Bystré kommune. Sagsøgeren er Bystré kommune som ejer af bygningen og grunden. Målgruppen er de medarbejdere, der arbejder i bygningen og beboerne i landsbyen Bystré. Projektet vil blive gennemført ved hjælp af en hovedaktivitet "Reduktion af den kommunale bygnings energiintensitet" og støtteaktiviteter i projektet. Stedet for projektets gennemførelse er Bystré kommune, Šarišská 98. Barrierefri adgang til bygningen vil være en del af projektet. Projektstøtteaktiviteter — projektstyring og offentlig omtale.Place for projektgennemførelse: Kommune Bystré, Šarišská 98, parcel nr. 467/1 og 467/2, okres Vranov nad Topеou, Prešovský kraj.Som et resultat af projektets gennemførelse vil en offentlig bygning blive renoveret ud over minimumskravene med et samlet etageareal på 709,25 m². Projektet vil reducere bygningens energibehov (forskellen mellem det samlede årlige brændsels- og energiforbrug før og efter gennemførelsen af energieffektivitetsforanstaltninger) med 77 500 kWh/år, mens det specifikke energiforbrug til opvarmning vil blive reduceret fra 131,42 kWh/(m².a) til 25,67 kWh/(m².a), dvs. 80,5 %. Efter afslutningen af projektet vil der være en administrativ bygning med næsten nul energiefterspørgsel, energiklassen vil blive ændret fra "C" til "A0".Andre målbare projektindikatorer:- Antallet af foranstaltninger til reduktion af energiforbruget i en offentlig bygning — 5 antal offentlige bygninger på lavt eller ultralavt energiniveau eller med næsten nul energiefterspørgsel — 1 (Danish)
4 August 2022
0 references
Proiectul intitulat „Reducerea intensității energetice a unei clădiri publice – clădire operațională-administrativă a satului Bystré” are ca scop reducerea consumului de energie în timpul exploatării unei clădiri administrative în municipiul Bystré. Reclamanta este municipalitatea Bystré, în calitate de proprietar al clădirii și al terenului. Grupul țintă este reprezentat de angajații care lucrează în clădirea și locuitorii satului Bystré. Proiectul va fi implementat printr-o activitate principală „Reducerea intensității energetice a clădirii municipale” și prin activități de susținere a proiectului. Locul de implementare a proiectului este localitatea Bystré, Šarišská 98. Accesul fără bariere în clădire va face parte din proiect. Activitati de suport pentru proiecte – management de proiect si publicitate.Locul de implementare a proiectului: Municipalitatea Bystré, Šarišská 98, parcelele nr. 467/1 și 467/2, okres Vranov nad Topľou, Prešovský kraj. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, o clădire publică va fi renovată dincolo de cerințele minime, cu o suprafață totală de 709,25 m². Proiectul va reduce necesarul energetic al clădirii (diferența dintre consumul anual total de combustibil și consumul de energie înainte și după punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică) cu 77 500 kWh/an, în timp ce consumul specific de energie pentru încălzire va fi redus de la 131,42 kWh/(m².a) la 25,67 kWh/(m².a), adică 80,5 %. După finalizarea proiectului, va exista o clădire administrativă cu o cerere de energie aproape zero, clasa energetică va fi schimbată de la „C” la „A0”.Alți indicatori măsurabili ai proiectului:- numărul de măsuri de reducere a consumului de energie implementate într-o clădire publică – 5- numărul de clădiri publice la un nivel energetic scăzut sau ultra-scăzut sau cu o cerere de energie aproape egală cu zero – 1 (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projektet ”Att minska energiintensiteten i en offentlig byggnad – Operativ-administrativ byggnad i byn Bystré” syftar till att minska energiförbrukningen under driften av en förvaltningsbyggnad i Bystré kommun. Klaganden är Bystré kommun, i egenskap av ägare av byggnaden och marken. Målgruppen är de anställda som arbetar i byggnaden och invånarna i byn Bystré. Projektet kommer att genomföras genom en huvudverksamhet ”Att minska energiintensiteten i den kommunala byggnaden” och stödja projektets verksamhet. Platsen för projektets genomförande är kommunen Bystré, Šarišská 98. Hinderfritt tillträde till byggnaden kommer att ingå i projektet. Projektstödsverksamhet – projektledning och publicitet.Plats för projektgenomförande: Kommunen Bystré, Šarišská 98, skiften nr 467/1 och 467/2, okres Vranov nad Topṛou, Prešovský kraj.Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer en offentlig byggnad att renoveras utöver minimikraven med en total golvyta på 709,25 m². Projektet kommer att minska byggnadens energibehov (skillnaden mellan den totala årliga bränsle- och energiförbrukningen före och efter genomförandet av energieffektivitetsåtgärder) med 77 500 kWh/år, medan den specifika energiförbrukningen för uppvärmning kommer att minskas från 131,42 kWh/(m².a) till 25,67 kWh/(m².a), dvs. 80,5 %. Efter projektets slutförande kommer det att finnas en administrativ byggnad med nästan noll energiförbrukning, energiklassen kommer att ändras från ”C” till ”A0”.Andra mätbara projektindikatorer:- Antal åtgärder för att minska energiförbrukningen i en offentlig byggnad – 5-antal offentliga byggnader på låg eller ultralåg energinivå eller med nästan noll energibehov – 1 (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310041G793
0 references