Support for business start-up and development – Ing. Mária Sontágová Kandráčová (Q3109434)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3109434 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for business start-up and development – Ing. Mária Sontágová Kandráčová |
Project Q3109434 in Slovakia |
Statements
198,712.5 Euro
0 references
264,950.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
10 January 2018
0 references
11 January 2018
0 references
Ing. Mária Sontágová Kandráčová
0 references
49°18'2.95"N, 20°41'17.02"E
0 references
Žiadateľ Ing. Mária Sontágová Kandráčová je novozaložený podnik, ktorý vznikol primárne za účelom výrobnej činnosti v odvetví: Výroba odevov. Hlavný predmet činnosti súvisiaci s predkladaným projektom je: Odevná výroba a Textilná výroba. Predmetom predkladaného projektu je obstaranie najmodernejších šijacích strojov 4 rôznych druhov v celkovom objeme 48 ks. Investícia sa bude realizovať v prenajatých priestoroch v obci Brezovica, okres Sabinov. Strategickým cieľom projektu je „vznik nového konkurencieschopného podniku Ing. Mária Sontágová Kandráčová“. Špecifickými cieľmi projektu sú: výroba kvalitných odevných výrobkov s vysokou pridanou hodnotou,využívanie moderných zariadení vo výrobnom procese,zavedenie efektívneho výrobného procesu,dosahovanie profitability,vybudovať si stabilnú pozíciu firmy na domácom, ale aj zahraničných trhoch,tvorba nových pracovných miest. Hlavnou aktivitou projektu je „Začatie a rozvoj podnikania MSP“. Hlavná aktivita bude realizovaná prostredníctvom nákupu nového dlhodobého majetku, ktorý bude využívaný na produkciu produktu žiadateľa. Realizáciou hlavnej aktivity projektu dôjde k uvedeniu nového produktu žiadateľa na trh a to konkrétne odevných výrobkov. Vplyvom realizácie projektu budú vytvorené a obsadené 4 pracovné miesta. Novovytvorené pracovné miesta budú obsadené osobami zo sociálne znevýhodnených skupín. (Slovak)
0 references
The applicant ing. Mária Sontágová Kandráčová is a newly created enterprise which was created primarily for the purpose of manufacturing activity in the sector: Manufacture of clothing. The main activity related to the present project is: Clothing and Textile production. The subject of this project is the procurement of the most modern sewing machines of 4 different types in a total volume of 48 pcs. The investment will be carried out in rented premises in the municipality of Brezovica, Sabinov district. The strategic objective of the project is “the emergence of a new competitive company ing. Mária Sontágová Kandráčová”. The specific objectives of the project are: production of high-quality clothing products with high added value,the use of modern equipment in the production process, the introduction of an efficient production process, achieving profitability, build a stable position of the company in both domestic and foreign markets, creating new jobs. The main activity of the project is “Entrepreneurship and SME Entrepreneurship Development”. The main activity will be realised through the purchase of new fixed assets, which will be used to produce the applicant’s product. The implementation of the main activity of the project will lead to the introduction of the applicant’s new product on the market, namely clothing products. As a result of the implementation of the project, 4 posts will be created and occupied. Newly created jobs will be filled by people from socially disadvantaged groups. (English)
28 September 2021
0.4027683871810598
0 references
La requérante Mária Sontágová Kandráčová est une entreprise nouvellement créée qui a été créée principalement aux fins de l’activité manufacturière dans le secteur: Fabrication de vêtements. La principale activité liée au présent projet est: Production de vêtements et de textiles. L’objet de ce projet est l’acquisition des machines à coudre les plus modernes de 4 types différents dans un volume total de 48 pièces. L’investissement sera réalisé dans des locaux loués dans la municipalité de Brezovica, district de Sabinov. L’objectif stratégique du projet est «l’émergence d’une nouvelle entreprise compétitive ing. Mária Sontágová Kandráčová». Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: la production de produits d’habillement de haute qualité à haute valeur ajoutée, l’utilisation d’équipements modernes dans le processus de production, l’introduction d’un processus de production efficace, la rentabilité, construire une position stable de l’entreprise sur les marchés nationaux et étrangers, créer de nouveaux emplois. L’activité principale du projet est «Entrepreneurship and SME Entrepreneurship Development». L’activité principale sera réalisée par l’achat de nouveaux actifs immobilisés, qui seront utilisés pour produire le produit du demandeur. La mise en œuvre de l’activité principale du projet conduira à l’introduction du nouveau produit de la requérante sur le marché, à savoir les produits d’habillement. À la suite de la mise en œuvre du projet, 4 postes seront créés et occupés. Les nouveaux emplois seront occupés par des personnes issues de groupes socialement défavorisés. (French)
27 November 2021
0 references
Die Klägerin Mária Sontágová Kandráčová ist ein neu gegründetes Unternehmen, das in erster Linie für die Herstellungstätigkeit in der Branche gegründet wurde: Herstellung von Kleidung. Die Haupttätigkeit im Zusammenhang mit dem vorliegenden Projekt ist: Bekleidung und Textilproduktion. Gegenstand dieses Projekts ist die Beschaffung der modernsten Nähmaschinen von 4 verschiedenen Typen in einem Gesamtvolumen von 48 Stück. Die Investition erfolgt in vermieteten Räumlichkeiten in der Gemeinde Brezovica, Bezirk Sabinov. Das strategische Ziel des Projekts ist „die Entstehung eines neuen Wettbewerbsunternehmens Mária Sontágová Kandráčová“. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: Produktion von hochwertigen Bekleidungsprodukten mit hohem Mehrwert, die Verwendung moderner Ausrüstung im Produktionsprozess, die Einführung eines effizienten Produktionsprozesses, die Erzielung von Profitabilität, eine stabile Position des Unternehmens auf dem inländischen und ausländischen Markt zu schaffen und neue Arbeitsplätze zu schaffen. Die Haupttätigkeit des Projekts ist „Entrepreneurship and SME Entrepreneurship Development“. Die Haupttätigkeit wird durch den Erwerb neuer Anlagegüter verwirklicht, die zur Herstellung des Produkts des Antragstellers verwendet werden. Die Durchführung der Haupttätigkeit des Projekts wird zur Einführung des neuen Produkts des Antragstellers auf dem Markt führen, nämlich Bekleidungserzeugnisse. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts werden 4 Planstellen geschaffen und besetzt. Neu geschaffene Arbeitsplätze werden von Menschen aus sozial benachteiligten Gruppen besetzt. (German)
29 November 2021
0 references
Verzoekster ing. Mária Sontágová Kandráčová is een nieuw opgerichte onderneming die hoofdzakelijk is opgericht met het oog op de productieactiviteit in de sector: Vervaardiging van kleding. De hoofdactiviteit in verband met dit project is: Kleding en textielproductie. Het onderwerp van dit project is de aanschaf van de modernste naaimachines van 4 verschillende types in een totaal volume van 48 stuks. De investering zal worden uitgevoerd in gehuurde gebouwen in de gemeente Brezovica, district Sabinov. De strategische doelstelling van het project is „de opkomst van een nieuwe concurrerende onderneming, Mária Sontágová Kandráčová”. De specifieke doelstellingen van het project zijn: productie van hoogwaardige kledingproducten met een hoge toegevoegde waarde, het gebruik van moderne apparatuur in het productieproces, de invoering van een efficiënt productieproces, het bereiken van winstgevendheid, het opbouwen van een stabiele positie van het bedrijf in zowel binnenlandse als buitenlandse markten, het creëren van nieuwe banen. De hoofdactiviteit van het project is „Ondernemerschap en ontwikkeling van kmo’s”. De hoofdactiviteit zal worden gerealiseerd door de aankoop van nieuwe vaste activa, die zullen worden gebruikt voor de productie van het product van de aanvrager. De uitvoering van de hoofdactiviteit van het project zal leiden tot de introductie van het nieuwe product van de aanvrager op de markt, namelijk kledingproducten. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen 4 posten worden gecreëerd en bezet. Nieuw gecreëerde banen zullen worden ingevuld door mensen uit sociaal achtergestelde groepen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
La ricorrente ing. Mária Sontágová Kandráčová è un'impresa di nuova costituzione che è stata creata principalmente ai fini dell'attività manifatturiera nel settore: Fabbricazione di abbigliamento. L'attività principale relativa al presente progetto è: Abbigliamento e produzione tessile. Oggetto di questo progetto è l'approvvigionamento delle più moderne macchine da cucire di 4 tipi diversi in un volume totale di 48 pezzi. L'investimento sarà effettuato in locali affittati nel comune di Brezovica, distretto di Sabinov. L'obiettivo strategico del progetto è "la nascita di una nuova società competitiva ing. Mária Sontágová Kandráčová". Gli obiettivi specifici del progetto sono: produzione di prodotti di abbigliamento di alta qualità ad alto valore aggiunto, l'uso di attrezzature moderne nel processo di produzione, l'introduzione di un processo di produzione efficiente, raggiungere la redditività, costruire una posizione stabile dell'azienda sia nei mercati nazionali ed esteri, creando nuovi posti di lavoro. L'attività principale del progetto è "Imprenditorialità e sviluppo imprenditoriale delle PMI". L'attività principale sarà realizzata mediante l'acquisto di nuove immobilizzazioni, che saranno utilizzate per produrre il prodotto del richiedente. L'attuazione dell'attività principale del progetto porterà all'introduzione sul mercato del nuovo prodotto del richiedente, vale a dire i prodotti di abbigliamento. A seguito dell'attuazione del progetto, saranno creati e occupati 4 posti. I nuovi posti di lavoro saranno occupati da persone appartenenti a gruppi socialmente svantaggiati. (Italian)
12 January 2022
0 references
La demandante ing. Mária Sontágová Kandráčová es una empresa de nueva creación creada principalmente para la actividad manufacturera en el sector: Fabricación de prendas de vestir. La principal actividad relacionada con el presente proyecto es: Confección y producción textil. El objeto de este proyecto es la adquisición de las máquinas de coser más modernas de 4 tipos diferentes en un volumen total de 48 piezas. La inversión se llevará a cabo en locales alquilados en el municipio de Brezovica, distrito de Sabinov. El objetivo estratégico del proyecto es «la emergencia de una nueva empresa competitiva ing. Mária Sontágová Kandráčová». Los objetivos específicos del proyecto son: producción de productos de confección de alta calidad con alto valor añadido, el uso de equipos modernos en el proceso de producción, la introducción de un proceso de producción eficiente, lograr rentabilidad, construir una posición estable de la empresa tanto en los mercados nacionales como extranjeros, creando nuevos puestos de trabajo. La actividad principal del proyecto es «Emprendimiento y desarrollo del espíritu empresarial de las PYME». La actividad principal se llevará a cabo mediante la compra de nuevos activos fijos, que se utilizarán para producir el producto del solicitante. La ejecución de la actividad principal del proyecto dará lugar a la introducción en el mercado del nuevo producto del solicitante, a saber, los productos de confección. Como resultado de la ejecución del proyecto, se crearán y ocuparán 4 puestos. Los puestos de trabajo recién creados serán ocupados por personas pertenecientes a grupos socialmente desfavorecidos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kaebuse esitaja Mária Sontágová Kandráčová on vastloodud ettevõte, mis loodi peamiselt tootmistegevuseks sektoris: Rõivaste tootmine. Käesoleva projektiga seotud põhitegevus on: Rõivaste ja tekstiili tootmine. Projekti teemaks on 4 erinevat tüüpi õmblusmasinate hankimine kogumahuga 48 tk. Investeering tehakse üüritud ruumides, mis asuvad Sabinovi piirkonnas Brezovica omavalitsuses. Projekti strateegiline eesmärk on „uue konkurentsivõimelise ettevõtte loomine Mária Sontágová Kandráčová“. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: kõrge lisandväärtusega kvaliteetsete rõivatoodete tootmine, kaasaegsete seadmete kasutamine tootmisprotsessis, tõhusa tootmisprotsessi juurutamine, kasumlikkuse saavutamine, ettevõtte stabiilse positsiooni loomine nii kodu- kui ka välisturgudel, uute töökohtade loomine. Projekti põhitegevus on „Ettevõtluse ja VKEde ettevõtluse arendamine“. Põhitegevuseks on uue põhivara ostmine, mida kasutatakse taotleja toote tootmiseks. Projekti põhitegevuse rakendamine viib taotleja uue toote, nimelt rõivatoodete turule toomiseni. Projekti rakendamise tulemusena luuakse ja täidetakse 4 ametikohta. Vastloodud töökohti täidavad sotsiaalselt ebasoodsas olukorras olevatest rühmadest pärit inimesed. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Ieškovė, pvz., Mįria Sontįgovį Kandrįčovį yra naujai įsteigta įmonė, kuri visų pirma buvo įsteigta siekiant vykdyti gamybos veiklą šiame sektoriuje: Drabužių gamyba. Pagrindinė su šiuo projektu susijusi veikla yra: Drabužių ir tekstilės gaminių gamyba. Šio projekto objektas yra moderniausių 4 skirtingų tipų siuvimo mašinų pirkimas iš viso 48 vnt. Investicijos bus vykdomos išnuomotose patalpose Brezovicos savivaldybėje, Sabinovo rajone. Strateginis projekto tikslas – „naujos konkurencingos įmonės atsiradimas, pvz., Mįria Sontįgovį Kandrįčovį“. Konkretūs projekto tikslai: aukštos kokybės drabužių gaminių, turinčių didelę pridėtinę vertę, gamyba, modernios įrangos naudojimas gamybos procese, efektyvaus gamybos proceso įvedimas, pelningumo pasiekimas, stabilios įmonės pozicijos vidaus ir užsienio rinkose kūrimas, naujų darbo vietų kūrimas. Pagrindinė projekto veikla – „Verslumas ir MVĮ verslumo ugdymas“. Pagrindinė veikla bus vykdoma įsigyjant naują ilgalaikį turtą, kuris bus naudojamas pareiškėjo produktui gaminti. Įgyvendinus pagrindinę projekto veiklą, į rinką bus pristatytas naujas pareiškėjo produktas, t. y. drabužių gaminiai. Įgyvendinus projektą, bus sukurtos ir užimtos 4 etatai. Naujai sukurtas darbo vietas užpildys socialiai remtinų grupių žmonės. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Tužitelj Mária Sontágová Kandráčová novoosnovano je poduzeće koje je osnovano prvenstveno u svrhu proizvodne djelatnosti u tom sektoru: Proizvodnja odjeće. Glavna aktivnost povezana s ovim projektom je: Proizvodnja odjeće i tekstila. Predmet ovog projekta je nabava najmodernijih šivaćih strojeva 4 različite vrste u ukupnom volumenu od 48 komada. Ulaganje će biti izvršeno u iznajmljenim prostorima u općini Brezovica, okrug Sabinov. Strateški cilj projekta je „nastanak novog konkurentnog poduzeća u Mária Sontágová Kandráčová”. Posebni ciljevi projekta su: proizvodnja visokokvalitetnih odjevnih proizvoda visoke dodane vrijednosti, korištenje moderne opreme u procesu proizvodnje, uvođenje učinkovitog proizvodnog procesa, postizanje profitabilnosti, izgradnja stabilne pozicije tvrtke na domaćem i inozemnom tržištu, stvaranje novih radnih mjesta. Glavna djelatnost projekta je „Poduzetništvo i razvoj poduzetništva malih i srednjih poduzeća”. Glavna djelatnost ostvarit će se kupnjom nove dugotrajne imovine koja će se koristiti za proizvodnju proizvoda podnositelja zahtjeva. Provedba glavne aktivnosti projekta dovest će do uvođenja novog tužiteljeva proizvoda na tržište, odnosno odjevnih proizvoda. Kao rezultat provedbe projekta otvorit će se i popunjena četiri radna mjesta. Novootvorena radna mjesta bit će popunjena osobama iz socijalno ugroženih skupina. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η προσφεύγουσα ing. Mária Sontágová Kandráčová είναι νεοσυσταθείσα επιχείρηση, η οποία συστάθηκε κυρίως με σκοπό τη μεταποιητική δραστηριότητα του κλάδου: Κατασκευή ενδυμάτων. Η κύρια δραστηριότητα που σχετίζεται με το παρόν σχέδιο είναι: Παραγωγή ειδών ένδυσης και κλωστοϋφαντουργίας. Αντικείμενο αυτού του έργου είναι η προμήθεια των πιο σύγχρονων ραπτομηχανών 4 διαφορετικών τύπων σε συνολικό όγκο 48 τεμ. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί σε μισθωμένα κτίρια στον δήμο Brezovica, περιφέρεια Sabinov. Ο στρατηγικός στόχος του έργου είναι «η εμφάνιση μιας νέας ανταγωνιστικής εταιρείας Mária Sontágová Kandráčová». Οι ειδικοί στόχοι του σχεδίου είναι: η παραγωγή ειδών ένδυσης υψηλής ποιότητας με υψηλή προστιθέμενη αξία, η χρήση σύγχρονου εξοπλισμού στην παραγωγική διαδικασία, η εισαγωγή μιας αποδοτικής διαδικασίας παραγωγής, η επίτευξη κερδοφορίας, η οικοδόμηση σταθερής θέσης της εταιρείας τόσο στην εγχώρια όσο και στην ξένη αγορά, δημιουργώντας νέες θέσεις εργασίας. Η κύρια δραστηριότητα του έργου είναι «Επιχειρηματικότητα και ανάπτυξη της επιχειρηματικότητας των ΜΜΕ». Η κύρια δραστηριότητα θα πραγματοποιηθεί με την αγορά νέων πάγιων στοιχείων ενεργητικού, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν για την παραγωγή του προϊόντος του αιτούντος. Η υλοποίηση της κύριας δραστηριότητας του σχεδίου θα οδηγήσει στην εισαγωγή στην αγορά του νέου προϊόντος του αιτούντος, δηλαδή των ειδών ένδυσης. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, θα δημιουργηθούν και θα καλυφθούν 4 θέσεις. Οι νέες θέσεις εργασίας θα καλυφθούν από άτομα από κοινωνικά μειονεκτούσες ομάδες. (Greek)
4 August 2022
0 references
Kantaja Mária Sontágová Kandráčová on vastaperustettu yritys, joka on perustettu pääasiassa alan valmistustoimintaa varten: Vaatteiden valmistus. Tähän hankkeeseen liittyvä päätoimi on: Vaatteet ja tekstiilien tuotanto. Hankkeen aiheena on nykyaikaisimpien neljän erityyppisen ompelukoneen hankinta, jonka kokonaistilavuus on 48 kpl. Investointi toteutetaan Sabinovin piirikunnassa Brezovican kunnassa sijaitsevissa vuokratuissa tiloissa. Hankkeen strategisena tavoitteena on ”uusi kilpailukykyinen yritys. Mária Sontágová Kandráčová”. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: korkean lisäarvon omaavien korkealaatuisten vaatetustuotteiden tuotanto, nykyaikaisten laitteiden käyttö tuotantoprosessissa, tehokkaan tuotantoprosessin käyttöönotto, kannattavuuden saavuttaminen, yrityksen vakaa asema sekä kotimaisilla että ulkomaisilla markkinoilla, uusien työpaikkojen luominen. Hankkeen päätoiminta on ”Yrittäjyys ja pk-yritysten yrittäjyyden kehittäminen”. Päätoiminta toteutetaan ostamalla uutta käyttöomaisuutta, jota käytetään hakijan tuotteen tuottamiseen. Hankkeen pääasiallisen toiminnan toteuttaminen johtaa hakijan uuden tuotteen eli vaatetustuotteiden markkinoille saattamiseen. Hankkeen toteuttamisen tuloksena luodaan ja täytetään neljä tointa. Äskettäin luodut työpaikat täytetään sosiaalisesti muita heikommassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvilla henkilöillä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Skarżąca ing. Mária Sontágová Kandráčová jest nowo utworzonym przedsiębiorstwem utworzonym przede wszystkim w celu prowadzenia działalności produkcyjnej w tym sektorze: Produkcja odzieży. Głównym działaniem związanym z obecnym projektem jest: Produkcja odzieży i tekstyliów. Przedmiotem tego projektu jest zakup najnowocześniejszych maszyn do szycia 4 różnych typów w łącznej objętości 48 szt. Inwestycja zostanie zrealizowana w wynajmowanych lokalach w gminie Brezovica, powiat Sabinov. Strategicznym celem projektu jest powstanie nowej konkurencyjnej firmy Mária Sontágová Kandráčová. Szczegółowe cele projektu to: produkcja wysokiej jakości wyrobów odzieżowych o wysokiej wartości dodanej, wykorzystanie nowoczesnego sprzętu w procesie produkcyjnym, wprowadzenie wydajnego procesu produkcyjnego, osiągnięcie rentowności, budowanie stabilnej pozycji firmy na rynkach krajowych i zagranicznych, tworzenie nowych miejsc pracy. Główną działalnością projektu jest „Przedsiębiorczość i rozwój przedsiębiorczości MŚP”. Główna działalność będzie realizowana poprzez zakup nowych środków trwałych, które zostaną wykorzystane do wytworzenia produktu wnioskodawcy. Realizacja głównej działalności projektu doprowadzi do wprowadzenia na rynek nowego produktu wnioskodawcy, tj. wyrobów odzieżowych. W wyniku realizacji projektu zostaną utworzone i zajęte 4 stanowiska. Nowo utworzone miejsca pracy będą wypełniane przez osoby z grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji społecznej. (Polish)
4 August 2022
0 references
A felperes Sontágová Mária Kandráčová egy újonnan alapított vállalkozás, amelyet elsősorban az ágazatban végzett gyártási tevékenység céljából hoztak létre: Ruházat gyártása. A jelen projekthez kapcsolódó fő tevékenység a következő: Ruházat és textilgyártás. A projekt tárgya a legmodernebb 4 különböző típusú varrógép beszerzése, összesen 48 db térfogatban. A beruházást Brezovica településen, Sabinov járásban, bérelt helyiségekben hajtják végre. A projekt stratégiai célja „egy új, versenyképes cég megjelenése. Sontágová Mária Kandráčová”. A projekt konkrét célkitűzései a következők: kiváló minőségű ruházati termékek gyártása magas hozzáadott értékkel, modern berendezések használata a gyártási folyamatban, hatékony gyártási folyamat bevezetése, jövedelmezőség elérése, a vállalat stabil pozíciójának kiépítése mind a hazai, mind a külföldi piacokon, új munkahelyek teremtése. A projekt fő tevékenysége a „Vállalkozás és kkv-k vállalkozásfejlesztése”. A fő tevékenység új tárgyi eszközök beszerzésével valósul meg, amelyeket a kérelmező termékének előállításához használnak fel. A projekt fő tevékenységének megvalósítása a kérelmező új termékének, nevezetesen a ruházati termékeknek a piaci bevezetéséhez vezet. A projekt végrehajtásának eredményeként 4 álláshelyet hoznak létre és töltenek be. Az újonnan létrehozott munkahelyeket társadalmilag hátrányos helyzetű csoportok tagjai töltik be. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Žalobkyně Ing. Mária Sontágová Kandráčová je nově založený podnik, který byl založen především za účelem výrobní činnosti v tomto odvětví: Výroba oděvů. Hlavní činností související se současným projektem je: Výroba oděvů a textilu. Předmětem tohoto projektu je pořízení nejmodernějších šicích strojů 4 různých typů v celkovém objemu 48 ks. Investice bude provedena v pronajatých prostorách v obci Brezovica, okres Sabinov. Strategickým cílem projektu je „vznik nové konkurenceschopné společnosti ing. Mária Sontágová Kandráčová“. Konkrétními cíli projektu jsou: výroba vysoce kvalitních oděvních výrobků s vysokou přidanou hodnotou, využití moderních zařízení ve výrobním procesu, zavedení efektivního výrobního procesu, dosažení ziskovosti, vybudování stabilní pozice společnosti na domácím i zahraničním trhu, vytváření nových pracovních míst. Hlavní činností projektu je „Podnikání a rozvoj podnikání malých a středních podniků“. Hlavní činnost bude realizována nákupem nového dlouhodobého majetku, který bude použit k výrobě produktu žadatele. Realizace hlavní činnosti projektu povede k uvedení nového výrobku žadatele na trh, konkrétně oděvních výrobků. V důsledku realizace projektu budou vytvořena a obsazena 4 pracovní místa. Nově vytvořená pracovní místa budou obsazována lidmi ze sociálně znevýhodněných skupin. (Czech)
4 August 2022
0 references
Prasītāja Mária Sontágová Kandráčová ir jaunizveidots uzņēmums, kas tika izveidots galvenokārt ražošanas darbībai šajā nozarē: Apģērbu ražošana. Galvenā aktivitāte, kas saistīta ar šo projektu, ir šāda: Apģērbu un tekstilizstrādājumu ražošana. Šī projekta priekšmets ir iepirkums modernākajām šujmašīnām 4 dažādu veidu kopapjomā 48 gab. Ieguldījums tiks veikts īrētās telpās Brezovicas pašvaldībā, Sabinov rajonā. Projekta stratēģiskais mērķis ir “jauna konkurētspējīga uzņēmuma izveide, ING Mária Sontágová Kandráčová”. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: augstas kvalitātes apģērbu ražošana ar augstu pievienoto vērtību, modernu iekārtu izmantošana ražošanas procesā, efektīva ražošanas procesa ieviešana, rentabilitātes sasniegšana, stabila uzņēmuma pozīcija gan vietējā, gan ārvalstu tirgū, radot jaunas darbavietas. Projekta galvenā aktivitāte ir “Uzņēmējdarbības un MVU uzņēmējdarbības attīstība”. Galvenā darbība tiks īstenota, iegādājoties jaunus pamatlīdzekļus, kas tiks izmantoti pieteikuma iesniedzēja produkta ražošanai. Projekta galvenās darbības īstenošanas rezultātā tirgū tiks ieviests jauns prasītājas produkts, proti, apģērbi. Projekta īstenošanas rezultātā tiks izveidotas un aizņemtas 4 amata vietas. Jaunizveidotās darba vietas aizpildīs cilvēki no sociāli nelabvēlīgām grupām. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is fiontar nuabhunaithe é Mária Sontágová Kandráčová a cruthaíodh go príomha chun críche gníomhaíochta déantúsaíochta san earnáil: Monarú éadaí. Is í seo a leanas an phríomhghníomhaíocht a bhaineann leis an tionscadal reatha: Éadaí agus Teicstílí a tháirgeadh. Is é ábhar an tionscadail seo ná soláthar na meaisíní fuála is nua-aimseartha de 4 chineál éagsúla i méid iomlán de 48 ríomhaire. Déanfar an infheistíocht in áitreabh ar cíos i mbardas Brezovica, ceantar Sabinov. Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail ná “cuideachta iomaíoch nua a theacht chun cinn, Mária Sontágová Kandráčová”. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: táirgeadh táirgí éadaí ardchaighdeáin a bhfuil breisluach ard acu, úsáid trealaimh nua-aimseartha sa phróiseas táirgthe, próiseas táirgthe éifeachtach a thabhairt isteach, brabúsacht a bhaint amach, seasamh cobhsaí na cuideachta a thógáil i margaí baile agus eachtracha araon, poist nua a chruthú. Is é “Fiontraíocht agus Forbairt Fiontraíochta SME” príomhghníomhaíocht an tionscadail. Déanfar an phríomhghníomhaíocht a bhaint amach trí shócmhainní seasta nua a cheannach, a úsáidfear chun táirge an iarratasóra a tháirgeadh. Mar thoradh ar chur chun feidhme phríomhghníomhaíocht an tionscadail, tabharfar táirge nua an iarratasóra ar an margadh, eadhon táirgí éadaí. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, cruthófar agus cuirfear 4 phost ar bun. Líonfaidh daoine ó ghrúpaí atá faoi mhíbhuntáiste sóisialta poist nuachruthaithe. (Irish)
4 August 2022
0 references
Tožeča stranka ing. Mária Sontágová Kandráčová je novoustanovljeno podjetje, ki je bilo ustanovljeno predvsem za namene proizvodne dejavnosti v tem sektorju: Proizvodnja oblačil. Glavna dejavnost, povezana s tem projektom, je: Proizvodnja oblačil in tekstila. Predmet tega projekta je nabava najsodobnejših šivalnih strojev 4 različnih vrst v skupni količini 48 kosov. Naložba se bo izvajala v najetih prostorih v občini Brezovica, okrožje Sabinov. Strateški cilj projekta je „nastanek novega konkurenčnega podjetja Mária Sontágová Kandráčová“. Posebni cilji projekta so: proizvodnja visokokakovostnih oblačil z visoko dodano vrednostjo, uporaba sodobne opreme v proizvodnem procesu, uvedba učinkovitega proizvodnega procesa, doseganje donosnosti, vzpostavitev stabilnega položaja podjetja na domačih in tujih trgih, ustvarjanje novih delovnih mest. Glavna dejavnost projekta je „podjetništvo in razvoj podjetništva MSP“. Glavna dejavnost se bo izvajala z nakupom novih osnovnih sredstev, ki se bodo uporabljala za proizvodnjo vložnikovega izdelka. Izvajanje glavne dejavnosti projekta bo privedlo do uvedbe novega vložnikovega izdelka na trg, in sicer oblačil. Kot rezultat izvedbe projekta bodo ustvarjena in zasedena 4 delovna mesta. Na novo ustvarjena delovna mesta bodo zapolnjevali ljudje iz socialno prikrajšanih skupin. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Жалбоподателят ing. Mária Sontágová Kandráčová е новосъздадено предприятие, което е създадено главно за целите на производствената дейност в сектора: Производство на облекло. Основната дейност, свързана с настоящия проект, е: Производство на облекло и текстил. Предмет на този проект е доставката на най-модерните шевни машини от 4 различни вида в общ обем от 48 бр. Инвестицията ще бъде извършена в наети помещения в община Брезович, област Сабинов. Стратегическата цел на проекта е „появата на нова конкурентна компания. Mária Sontágová Kandráčová“. Конкретните цели на проекта са: производство на висококачествени облекла с висока добавена стойност, използване на модерно оборудване в производствения процес, въвеждане на ефективен производствен процес, постигане на рентабилност, изграждане на стабилна позиция на компанията както на вътрешния, така и на външния пазар, създаване на нови работни места. Основната дейност на проекта е „Предприемачество и развитие на предприемачеството на МСП“. Основната дейност ще бъде осъществена чрез закупуване на нови дълготрайни активи, които ще бъдат използвани за производството на продукта на заявителя. Изпълнението на основната дейност по проекта ще доведе до пускането на пазара на новия продукт на заявителя, а именно облекла. В резултат на изпълнението на проекта ще бъдат създадени и заети 4 длъжности. Новосъздадените работни места ще бъдат запълнени от хора от групи в неравностойно социално положение. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Mária Sontágová Kandráčová hija impriża ġdida li nħolqot primarjament għall-finijiet tal-attività ta’ manifattura fis-settur: Manifattura ta’ ħwejjeġ. L-attività ewlenija relatata ma’ dan il-proġett hija: Il-produzzjoni tal-ħwejjeġ u tat-tessuti. Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-akkwist tal-magni tal-ħjata l-aktar moderni ta’ 4 tipi differenti f’volum totali ta’ 48 biċċa. L-investiment se jsir f’bini mikri fil-muniċipalità ta’ Brezovica, id-distrett ta’ Sabinov. L-għan strateġiku tal-proġett huwa “il-ħolqien ta’ kumpanija kompetittiva ġdida. Mária Sontágová Kandráčová”. L-għanijiet speċifiċi tal-proġett huma: il-produzzjoni ta’ prodotti tal-ħwejjeġ ta’ kwalità għolja b’valur miżjud għoli, l-użu ta’ tagħmir modern fil-proċess tal-produzzjoni, l-introduzzjoni ta’ proċess ta’ produzzjoni effiċjenti, il-kisba ta’ profitt, il-bini ta’ pożizzjoni stabbli tal-kumpanija kemm fis-swieq domestiċi kif ukoll f’dawk barranin, u b’hekk jinħolqu impjiegi ġodda. L-attività ewlenija tal-proġett hija “L-Intraprenditorija u l-Iżvilupp tal-Intraprenditorija tal-SMEs”. L-attività ewlenija se titwettaq permezz tax-xiri ta’ assi fissi ġodda, li se jintużaw biex jiġi prodott il-prodott tal-applikant. L-implimentazzjoni tal-attività ewlenija tal-proġett se twassal għall-introduzzjoni tal-prodott il-ġdid tal-applikant fis-suq, jiġifieri l-prodotti tal-ħwejjeġ. B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, se jinħolqu u jiġu okkupati 4 postijiet. L-impjiegi li għadhom kif inħolqu se jimtlew minn persuni minn gruppi soċjalment żvantaġġati. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A recorrente, Mária Sontágová Kandráčová, é uma empresa recém-criada, criada principalmente para a atividade de produção no setor: Fabrico de vestuário. A principal atividade relacionada com o presente projeto é: Produção de vestuário e têxtil. O tema deste projeto é a aquisição das mais modernas máquinas de costura de 4 tipos diferentes em um volume total de 48 pcs. O investimento será realizado em instalações alugadas no município de Brezovica, distrito de Sabinov. O objetivo estratégico do projeto é «o surgimento de uma nova empresa competitiva, como Mária Sontágová Kandráčová». Os objetivos específicos do projeto são os seguintes: produção de produtos de vestuário de alta qualidade com alto valor agregado, o uso de equipamentos modernos no processo de produção, a introdução de um processo de produção eficiente, alcançando rentabilidade, construir uma posição estável da empresa no mercado interno e externo, criando novos empregos. A principal atividade do projeto é «Empreendedorismo e Desenvolvimento do Empreendedorismo das PME». A atividade principal será realizada através da aquisição de novos ativos fixos, que serão utilizados para produzir o produto do requerente. A execução da atividade principal do projeto conduzirá à introdução no mercado do novo produto da recorrente, nomeadamente os produtos de vestuário. Em resultado da execução do projeto, serão criados e ocupados 4 lugares. Os empregos recém-criados serão preenchidos por pessoas de grupos socialmente desfavorecidos. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Sagsøgeren ing. Mária Sontágová Kandráčová er en nyoprettet virksomhed, der primært blev oprettet med henblik på fremstillingsvirksomhed i sektoren: Fremstilling af beklædningsgenstande. Hovedaktiviteten i forbindelse med dette projekt er: Produktion af tøj og tekstiler. Emnet for dette projekt er indkøb af de mest moderne symaskiner af 4 forskellige typer i et samlet volumen på 48 stk. Investeringen vil blive gennemført i lejede lokaler i kommunen Brezovica i Sabinov-distriktet. Projektets strategiske mål er "at skabe en ny konkurrencedygtig virksomhed, Mária Sontágová Kandráčová". Projektets specifikke mål er: produktion af beklædningsgenstande af høj kvalitet med høj merværdi, brug af moderne udstyr i produktionsprocessen, indførelse af en effektiv produktionsproces, opnåelse af rentabilitet, opbygning af en stabil stilling for virksomheden på både indenlandske og udenlandske markeder, skabelse af nye arbejdspladser. Projektets hovedaktivitet er "Iværksætteri og udvikling af SMV'er". Hovedaktiviteten vil blive realiseret ved køb af nye anlægsaktiver, som vil blive anvendt til fremstilling af ansøgerens produkt. Gennemførelsen af projektets hovedaktivitet vil føre til indførelse af ansøgerens nye produkt på markedet, nemlig beklædningsprodukter. Som følge af projektets gennemførelse vil der blive oprettet og besat 4 stillinger. Nyoprettede job vil blive besat af personer fra socialt dårligt stillede grupper. (Danish)
4 August 2022
0 references
Reclamanta ing. Mária Sontágová Kandráčová este o întreprindere nou-creată care a fost creată în principal cu scopul de a desfășura activități de producție în acest sector: Fabricarea de îmbrăcăminte. Principala activitate legată de prezentul proiect este: Îmbrăcăminte și producția de textile. Obiectul acestui proiect este achiziționarea celor mai moderne mașini de cusut de 4 tipuri diferite într-un volum total de 48 buc. Investiția va fi realizată în spații închiriate în municipiul Brezovica, raionul Sabinov. Obiectivul strategic al proiectului este „apariția unei noi companii competitive ing. Mária Sontágová Kandráčová”. Obiectivele specifice ale proiectului sunt: producția de produse de îmbrăcăminte de înaltă calitate cu valoare adăugată ridicată, utilizarea echipamentelor moderne în procesul de producție, introducerea unui proces de producție eficient, obținerea profitabilității, construirea unei poziții stabile a companiei atât pe piața internă, cât și pe piața externă, creând noi locuri de muncă. Activitatea principală a proiectului este „Antreprenoriat și Dezvoltarea Antreprenoriatului IMM-urilor”. Activitatea principală va fi realizată prin achiziționarea de active fixe noi, care vor fi utilizate pentru fabricarea produsului solicitantului. Implementarea activității principale a proiectului va duce la introducerea pe piață a noului produs al solicitantului, și anume produse de îmbrăcăminte. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, vor fi create și ocupate 4 posturi. Locurile de muncă nou create vor fi ocupate de persoane din grupuri dezavantajate din punct de vedere social. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Sökanden Mária Sontágová Kandráčová är ett nybildat företag som bildats främst för tillverkningsverksamhet inom sektorn: Tillverkning av kläder. Den huvudsakliga verksamheten i samband med detta projekt är följande: Tillverkning av kläder och textil. Ämnet för detta projekt är upphandling av de modernaste symaskinerna av 4 olika typer i en total volym på 48 st. Investeringen kommer att göras i hyrda lokaler i kommunen Brezovica, distriktet Sabinov. Projektets strategiska mål är ”framväxten av ett nytt konkurrenskraftigt företag, t.ex. Mária Sontágová Kandráčová”. Projektets särskilda mål är följande: produktion av högkvalitativa klädprodukter med högt mervärde,användning av modern utrustning i produktionsprocessen, införande av en effektiv produktionsprocess, uppnå lönsamhet, bygga upp en stabil position för företaget på både inhemska och utländska marknader, vilket skapar nya arbetstillfällen. Projektets huvudsakliga verksamhet är ”Entreprenörskap och utveckling av entreprenörskap för små och medelstora företag”. Den huvudsakliga verksamheten kommer att genomföras genom inköp av nya anläggningstillgångar, som kommer att användas för att producera den sökandes produkt. Genomförandet av projektets huvudsakliga verksamhet kommer att leda till att sökandens nya produkt introduceras på marknaden, nämligen klädprodukter. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer fyra tjänster att inrättas och tillsättas. Nya arbetstillfällen kommer att tillsättas av personer från socialt missgynnade grupper. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
313031I474
0 references