Reconstruction and extension of the Maternity School Pavlovce nad Uhom – a way to ensure quality education and life (Q3108251)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3108251 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and extension of the Maternity School Pavlovce nad Uhom – a way to ensure quality education and life |
Project Q3108251 in Slovakia |
Statements
180,565.5 Euro
0 references
212,430.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 January 2016
0 references
12 January 2018
0 references
Obec Pavlovce nad Uhom
0 references
48°36'53.39"N, 22°4'29.28"E
0 references
Z hľadiska celostného osobnostného rozvoja detí, ako aj ich dôležitosti v systéme celoživotného vzdelávania materská škola predstavuje jeden z najdôležitejších faktorov. V intraviláne obce Pavlovce nad Uhom je situovaná materská škola, ktorú z celkového počtu 284 detí vo veku 3 – 6 rokov navštevuje len 24 detí. Aj napriek vysokému záujmu rodičov kapacitné možnosti škôlky nedovoľujú prijať väčší počet detí, výsledkom čoho je každoročne zamietnutých mnoho žiadostí o prijatie do predškolského zariadenia.Vzhľadom na uvedené, predmetom predkladaného projektu sú hlavné aktivity zamerané na zvýšenie kapacity materskej školy v obci Pavlovce nad Uhom.Jednotlivé aktivity budú pozostávať z prístavby, vďaka ktorej sa vytvoria priestory pre ďalšiu triedu s počtom 24 detí. Zároveň rekonštrukciou sa docieli zlepšenie technického stavu budovy, zníženiu jej energetickej náročnosti a emisií CO2, ako aj renovácia vnútorných priestorov.Zrealizovaním projektu vznikne dvojtriedka s kapacitou pre 48 detí, a zároveň dôjde k naplneniu jeho primárneho cieľa – zvýši sa kvalita výchovno-vzdelávacieho procesu, zlepší sa prístup k vzdelávaniu a dosiahne sa zvýšenie podielu participácie detí zo sociálne znevýhodneného prostredia. (Slovak)
0 references
In terms of the holistic personality development of children, as well as their importance in the system of lifelong learning, kindergarten is one of the most important factors. In the village Pavlovce nad Uhom there is a kindergarten, which of the total number of 284 children aged 3-6 attends only 24 children. Despite the high interest of parents, the capacity options of the kindergarten do not allow to accept a larger number of children, as a result of which many applications for admission to the pre-school establishment are rejected each year.In view of the above, the subject of the project is the main activities aimed at increasing the capacity of the kindergarten in the village of Pavlovce nad Uhom.The single activities will consist of extensions, thanks to which space will be created for another class of 24 children. At the same time, the reconstruction will improve the technical condition of the building, reduce its energy intensity and CO2 emissions, as well as the renovation of indoor spaces.The project will create a double class with a capacity for 48 children, and at the same time its primary goal will be met – the quality of the educational process will be improved, access to education will be improved and the share of participation of children from socially disadvantaged backgrounds will be increased. (English)
28 September 2021
0.057095707036681
0 references
En ce qui concerne le développement global de la personnalité des enfants et leur importance dans le système d’apprentissage tout au long de la vie, la maternelle est l’un des facteurs les plus importants. Dans le village Pavlovce nad Uhom il y a un jardin d’enfants, qui sur le nombre total de 284 enfants âgés de 3 à 6 ans ne fréquente que 24 enfants. Malgré l’intérêt élevé des parents, les options de capacité du jardin d’enfants ne permettent pas d’accueillir un plus grand nombre d’enfants, ce qui fait que de nombreuses demandes d’admission à l’établissement préscolaire sont rejetées chaque année. Compte tenu de ce qui précède, le sujet du projet est les principales activités visant à accroître la capacité de la maternelle dans le village de Pavlovce nad Uhom.Les activités uniques consisteront en des extensions, grâce auxquelles l’espace sera créé pour une autre classe de 24 enfants. Dans le même temps, la reconstruction améliorera l’état technique du bâtiment, réduira son intensité énergétique et ses émissions de CO2, ainsi que la rénovation des espaces intérieurs.Le projet créera une double classe d’une capacité de 48 enfants et, dans le même temps, son objectif premier sera atteint — la qualité du processus éducatif sera améliorée, l’accès à l’éducation sera amélioré et la participation des enfants issus de milieux sociaux défavorisés sera augmentée. (French)
27 November 2021
0 references
In Bezug auf die ganzheitliche Persönlichkeitsentwicklung von Kindern sowie ihre Bedeutung im System des lebenslangen Lernens ist der Kindergarten einer der wichtigsten Faktoren. Im Dorf Pavlovce nad Uhom gibt es einen Kindergarten, der von der Gesamtzahl von 284 Kindern im Alter von 3-6 Jahren nur 24 Kinder besucht. Trotz des hohen Interesses der Eltern, die Kapazitätsoptionen des Kindergartens nicht erlauben, eine größere Anzahl von Kindern zu akzeptieren, wodurch viele Anträge auf Aufnahme in die Vorschuleinrichtung jedes Jahr abgelehnt werden.In Anbetracht der obigen, Gegenstand des Projekts ist die Haupttätigkeit auf die Erhöhung der Kapazität des Kindergartens im Dorf Pavlovce nad Uhom.Die einzelnen Aktivitäten werden aus Erweiterungen bestehen, dank denen Raum für eine weitere Klasse von 24 Kindern geschaffen werden. Gleichzeitig wird die Rekonstruktion den technischen Zustand des Gebäudes verbessern, seine Energieintensität und CO2-Emissionen sowie die Renovierung von Innenräumen verringern.Das Projekt wird eine Doppelklasse mit einer Kapazität für 48 Kinder schaffen und gleichzeitig sein vorrangiges Ziel erreichen – die Qualität des Bildungsprozesses wird verbessert, der Zugang zur Bildung verbessert und der Anteil der Teilnahme von Kindern aus sozial benachteiligten Verhältnissen erhöht. (German)
29 November 2021
0 references
Wat betreft de holistische persoonlijkheidsontwikkeling van kinderen en hun belang in het systeem van levenslang leren, is kleuterschool een van de belangrijkste factoren. In het dorp Pavlovce nad Uhom is er een kleuterschool, die van het totaal aantal 284 kinderen van 3-6 jaar slechts 24 kinderen bezoekt. Ondanks de hoge interesse van ouders, de capaciteit opties van de kleuterschool niet toestaan om een groter aantal kinderen te accepteren, waardoor veel aanvragen voor toelating tot de kleuterschool elk jaar worden afgewezen.Gezien het bovenstaande, het onderwerp van het project is de belangrijkste activiteiten gericht op het vergroten van de capaciteit van de kleuterschool in het dorp Pavlovce nad Uhom.De enige activiteiten zullen bestaan uit uitbreidingen, dankzij welke ruimte zal worden gecreëerd voor een andere klasse van 24 kinderen. Tegelijkertijd zal de wederopbouw de technische staat van het gebouw verbeteren, de energie-intensiteit en de CO2-uitstoot verminderen, evenals de renovatie van binnenruimten.Het project zal een dubbele klasse creëren met een capaciteit voor 48 kinderen, en tegelijkertijd zal het primaire doel worden bereikt — de kwaliteit van het onderwijsproces zal worden verbeterd, de toegang tot onderwijs zal worden verbeterd en het aandeel van kinderen uit sociaal achtergestelde milieus zal worden verhoogd. (Dutch)
4 December 2021
0 references
In termini di sviluppo olistico della personalità dei bambini, così come la loro importanza nel sistema di apprendimento permanente, l'asilo è uno dei fattori più importanti. Nel villaggio Pavlovce nad Uhom c'è una scuola materna, che del numero totale di 284 bambini di età 3-6 frequenta solo 24 bambini. Nonostante l'elevato interesse dei genitori, le opzioni di capacità dell'asilo non consentono di accettare un numero maggiore di bambini, per cui molte domande di ammissione all'istituto prescolastico vengono respinte ogni anno.In considerazione di quanto sopra, l'oggetto del progetto è le attività principali volte ad aumentare la capacità dell'asilo nel villaggio di Pavlovce nad Uhom.Le singole attività consisteranno in estensioni, grazie alle quali lo spazio sarà creato per un'altra classe di 24 bambini. Allo stesso tempo, la ricostruzione migliorerà le condizioni tecniche dell'edificio, ridurrà l'intensità energetica e le emissioni di CO2, nonché la ristrutturazione degli spazi interni. Il progetto creerà una doppia classe con una capacità di 48 bambini, e al tempo stesso il suo obiettivo primario sarà raggiunto — la qualità del processo educativo sarà migliorata, l'accesso all'istruzione sarà migliorato e la quota di partecipazione dei bambini provenienti da contesti socialmente svantaggiati sarà aumentata. (Italian)
12 January 2022
0 references
En cuanto al desarrollo integral de la personalidad de los niños, así como su importancia en el sistema de aprendizaje permanente, el jardín de infancia es uno de los factores más importantes. En la aldea de Pavlovce nad Uhom hay un jardín de infantes, que de un total de 284 niños de 3 a 6 años solo atiende a 24 niños. A pesar del gran interés de los padres, las opciones de capacidad del jardín de infantes no permiten aceptar un mayor número de niños, como resultado de lo cual se rechazan muchas solicitudes de admisión al establecimiento preescolar cada año. En vista de lo anterior, el tema del proyecto son las principales actividades destinadas a aumentar la capacidad del jardín de infantes en la aldea de Pavlovce nad Uhom.Las actividades individuales consistirán en extensiones, gracias a las cuales se creará espacio para otra clase de 24 niños. Al mismo tiempo, la reconstrucción mejorará el estado técnico del edificio, reducirá su intensidad energética y sus emisiones de CO2, así como la renovación de espacios interiores. El proyecto creará una clase doble con capacidad para 48 niños y, al mismo tiempo, se cumplirá su objetivo principal: mejorar la calidad del proceso educativo, mejorar el acceso a la educación y aumentar la participación de los niños de entornos socialmente desfavorecidos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Laste tervikliku isiksuse arengu ja nende tähtsuse poolest elukestva õppe süsteemis on lasteaed üks olulisemaid tegureid. Pavlovce nad Uhom külas on lasteaed, kus kokku 284 3–6-aastasest lapsest käib vaid 24 last. Vaatamata vanemate suurele huvile ei võimalda lasteaia võimalused vastu võtta suuremat arvu lapsi, mille tulemusena lükatakse igal aastal tagasi paljud eelkooli vastuvõtu taotlused. Eespool öeldut silmas pidades on projekti teemaks peamised tegevused, mille eesmärk on suurendada lasteaia mahtu Pavlovce nad Uhomi külas.Ühtne tegevus koosneb laiendustest, tänu millele luuakse ruumi veel 24 lapsele. Samal ajal parandab rekonstrueerimine hoone tehnilist seisukorda, vähendab selle energiaintensiivsust ja CO2-heidet, samuti siseruumide renoveerimist. Projektiga luuakse 48 lapsele kahekordne klass ja samal ajal saavutatakse selle peamine eesmärk – parandatakse haridusprotsessi kvaliteeti, parandatakse juurdepääsu haridusele ja suurendatakse sotsiaalselt ebasoodsa taustaga laste osalemist. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Kalbant apie holistinį vaikų asmenybės vystymąsi, taip pat jų svarbą mokymosi visą gyvenimą sistemoje, vaikų darželis yra vienas iš svarbiausių veiksnių. Kaime Pavlovce nad Uhom yra vaikų darželis, kuris iš 284 vaikų nuo 3–6 metų lanko tik 24 vaikus. Nepaisant didelio tėvų susidomėjimo, vaikų darželio pajėgumų galimybės neleidžia priimti didesnio vaikų skaičiaus, dėl kurio kiekvienais metais atmetama daug paraiškų dėl priėmimo į ikimokyklinio ugdymo įstaigą.Atsižvelgiant į tai, projekto tema yra pagrindinė veikla, kuria siekiama padidinti vaikų darželio pajėgumą Pavlovce nad Uhom kaime.Vienoji veikla bus sudaryta iš plėtinių, dėl kurių bus sukurta erdvė kitai 24 vaikų klasei. Tuo pačiu metu rekonstrukcija pagerins pastato techninę būklę, sumažins jo energijos intensyvumą ir išmetamą CO2 kiekį, taip pat uždarų erdvių renovaciją. Projektas sukurs dvigubą klasę su 48 vaikų pajėgumais ir tuo pačiu metu bus pasiektas pagrindinis jo tikslas – pagerinti švietimo proceso kokybę, pagerinti galimybes mokytis ir padidinti vaikų iš socialiai nepalankioje padėtyje esančių šeimų dalį. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
U smislu holističkog razvoja osobnosti djece, kao i njihove važnosti u sustavu cjeloživotnog učenja, vrtić je jedan od najvažnijih čimbenika. U selu Pavlovce nad Uhom nalazi se vrtić, koji od ukupno 284 djece u dobi od 3 do 6 godina pohađa samo 24 djece. Unatoč velikom interesu roditelja, mogućnosti kapaciteta vrtića ne dopuštaju prihvaćanje većeg broja djece, zbog čega se svake godine odbijaju mnogi zahtjevi za upis u predškolsku ustanovu.S obzirom na gore navedeno, predmet projekta su glavne aktivnosti usmjerene na povećanje kapaciteta vrtića u selu Pavlovce nad Uhom.Jedinstvene aktivnosti sastojat će se od proširenja, zahvaljujući čemu će se stvoriti prostor za drugu klasu od 24 djece. U isto vrijeme, rekonstrukcija će poboljšati tehničko stanje zgrade, smanjiti njezin energetski intenzitet i emisije CO2, kao i obnovu zatvorenih prostora. Projektom će se stvoriti dvostruka klasa s kapacitetom za 48 djece, a istovremeno će se ostvariti njegov primarni cilj – poboljšat će se kvaliteta obrazovnog procesa, poboljšati pristup obrazovanju i povećati udio sudjelovanja djece iz socijalno ugroženih sredina. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Όσον αφορά την ολιστική ανάπτυξη της προσωπικότητας των παιδιών, καθώς και τη σημασία τους στο σύστημα της διά βίου μάθησης, το νηπιαγωγείο είναι ένας από τους σημαντικότερους παράγοντες. Στο χωριό Pavlovce nad Uhom υπάρχει ένα νηπιαγωγείο, το οποίο από τον συνολικό αριθμό των 284 παιδιών ηλικίας 3-6 φοιτά μόνο 24 παιδιά. Παρά το μεγάλο ενδιαφέρον των γονέων, οι επιλογές χωρητικότητας του νηπιαγωγείου δεν επιτρέπουν την αποδοχή μεγαλύτερου αριθμού παιδιών, με αποτέλεσμα πολλές αιτήσεις για είσοδο στο νηπιαγωγείο να απορρίπτονται κάθε χρόνο.Λαμβάνοντας υπόψη τα παραπάνω, το αντικείμενο του έργου είναι οι κύριες δραστηριότητες που αποσκοπούν στην αύξηση της χωρητικότητας του νηπιαγωγείου στο χωριό Pavlovce nad Uhom.Οι μεμονωμένες δραστηριότητες θα συνίστανται σε επεκτάσεις, χάρη στις οποίες θα δημιουργηθεί χώρος για άλλη μια τάξη 24 παιδιών. Ταυτόχρονα, η ανακατασκευή θα βελτιώσει την τεχνική κατάσταση του κτιρίου, θα μειώσει την ενεργειακή του ένταση και τις εκπομπές CO2, καθώς και την ανακαίνιση εσωτερικών χώρων.Το έργο θα δημιουργήσει μια διπλή τάξη με χωρητικότητα 48 παιδιών και ταυτόχρονα θα επιτευχθεί ο πρωταρχικός του στόχος — η ποιότητα της εκπαιδευτικής διαδικασίας θα βελτιωθεί, η πρόσβαση στην εκπαίδευση θα βελτιωθεί και θα αυξηθεί το ποσοστό συμμετοχής παιδιών από κοινωνικά μειονεκτούντα περιβάλλοντα. (Greek)
4 August 2022
0 references
Lasten kokonaisvaltaisen persoonallisuuden kehittymisen ja elinikäisen oppimisen merkityksen kannalta lastentarha on yksi tärkeimmistä tekijöistä. Kylässä Pavlovce nad Uhom on päiväkoti, joka yhteensä 284 lasta 3–6 käy vain 24 lasta. Huolimatta vanhempien suuresta kiinnostuksesta, lastentarhan kapasiteettivaihtoehdot eivät salli suuremman määrän lapsia, minkä seurauksena monet esikouluun pääsyä koskevat hakemukset hylätään vuosittain. Edellä esitetyn perusteella hankkeen aiheena on tärkeimmät toiminnot, joiden tarkoituksena on lisätä lastentarhan kapasiteettia Pavlovce nad Uhomin kylässä.Yksinkertaiset toiminnot koostuvat laajennuksista, joiden ansiosta luodaan tilaa toiselle 24-lapsen luokalle. Samalla jälleenrakentaminen parantaa rakennuksen teknistä kuntoa, vähentää sen energiaintensiteettiä ja hiilidioksidipäästöjä sekä sisätilojen kunnostamista. Hankkeessa luodaan kaksoisluokka, jonka kapasiteetti on 48 lapselle, ja samalla sen ensisijainen tavoite saavutetaan – koulutusprosessin laatua parannetaan, koulutukseen pääsyä parannetaan ja sosiaalisesti heikommassa asemassa olevien lasten osallistumisosuutta lisätään. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Jeśli chodzi o całościowy rozwój osobowości dzieci, a także ich znaczenie w systemie uczenia się przez całe życie, przedszkole jest jednym z najważniejszych czynników. WE wsi Pavlovce nad Uhom znajduje się przedszkole, które z łącznej liczby 284 dzieci w wieku 3-6 lat uczęszcza tylko 24 dzieci. Pomimo dużego zainteresowania rodziców, opcje pojemności przedszkola nie pozwalają na przyjęcie większej liczby dzieci, w wyniku czego co roku odrzuca się wiele wniosków o przyjęcie do przedszkola.W świetle powyższego przedmiotem projektu jest główne działania mające na celu zwiększenie pojemności przedszkola we wsi Pavlovce nad Uhom.Pojedyncze działania będą składać się z rozszerzeń, dzięki którym przestrzeń zostanie stworzona dla innej klasy 24 dzieci. Jednocześnie przebudowa poprawi stan techniczny budynku, zmniejszy jego energochłonność i emisję CO2, a także renowację pomieszczeń wewnętrznych. Projekt stworzy podwójną klasę o pojemności 48 dzieci, a jednocześnie jego główny cel zostanie osiągnięty – poprawi się jakość procesu edukacyjnego, poprawi się dostęp do edukacji oraz zwiększy się udział dzieci ze środowisk defaworyzowanych społecznie. (Polish)
4 August 2022
0 references
A gyermekek holisztikus személyiségfejlődése, valamint az egész életen át tartó tanulás rendszerében betöltött jelentőségük szempontjából az óvoda az egyik legfontosabb tényező. Pavlovce nad Uhom faluban van egy óvoda, amely az összesen 284 3–6 éves gyermek közül csak 24 gyermeket látogat meg. Annak ellenére, hogy a nagy érdeklődés a szülők, a kapacitás lehetőségek az óvoda nem teszi lehetővé, hogy elfogadja a nagyobb számú gyermek, ennek eredményeként sok kérelmet felvételi az óvodai intézmény elutasítják minden évben.Tekintettel a fentiekre, a téma a projekt a fő tevékenységek célja a kapacitás növelése az óvoda a falu Pavlovce nad Uhom.Az egyetlen tevékenység áll kiterjesztések, amelynek köszönhetően a hely jön létre egy másik osztály 24 gyermek. Ugyanakkor az újjáépítés javítja az épület műszaki állapotát, csökkenti az energiaintenzitást és a CO2-kibocsátást, valamint a beltéri terek felújítását.A projekt egy két osztályt hoz létre 48 gyermek számára, ugyanakkor teljesül az elsődleges célja – javul az oktatási folyamat minősége, javul az oktatáshoz való hozzáférés, és nő a társadalmilag hátrányos helyzetű gyermekek részvételének aránya. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Pokud jde o holistický rozvoj osobnosti dětí, stejně jako jejich význam v systému celoživotního učení, mateřská škola je jedním z nejdůležitějších faktorů. V obci Pavlovce nad Uhom se nachází mateřská škola, která z celkového počtu 284 dětí ve věku 3–6 let navštěvuje pouze 24 dětí. Navzdory vysokému zájmu rodičů neumožňují možnosti kapacity mateřské školy přijmout větší počet dětí, v důsledku čehož je každoročně zamítnuto mnoho žádostí o přijetí do předškolního zařízení. Vzhledem k výše uvedenému je předmětem projektu hlavní činnosti zaměřené na zvýšení kapacity mateřské školy v obci Pavlovce nad Uhom.Jednotné aktivity budou spočívat v rozšíření, díky němuž bude vytvořen prostor pro další třídu 24 dětí. Zároveň rekonstrukce zlepší technický stav budovy, sníží její energetickou náročnost a emise CO2, jakož i renovaci vnitřních prostor. Projekt vytvoří dvojí třídu s kapacitou pro 48 dětí a zároveň bude splněn jeho primární cíl – zlepší se kvalita vzdělávacího procesu, zlepší se přístup ke vzdělání a zvýší se podíl účasti dětí ze sociálně znevýhodněného prostředí. (Czech)
4 August 2022
0 references
Runājot par bērnu holistisko personības attīstību, kā arī to nozīmi mūžizglītības sistēmā, bērnudārzs ir viens no svarīgākajiem faktoriem. Ciematā Pavlovce nad Uhom ir bērnudārzs, kas no 284 bērniem vecumā no 3–6 apmeklē tikai 24 bērnus. Neskatoties uz vecāku lielo interesi, bērnudārza jaudas iespējas neļauj pieņemt lielāku skaitu bērnu, kā rezultātā katru gadu tiek noraidīti daudzi pieteikumi uzņemšanai pirmsskolas iestādē.Ņemot vērā iepriekš minēto, projekta priekšmets ir galvenās aktivitātes, kuru mērķis ir palielināt bērnudārza kapacitāti Pavlovce nad Uhom ciematā.Viena darbība sastāvēs no paplašinājumiem, pateicoties kuriem tiks radīta telpa citai 24 bērnu klasei. Tajā pašā laikā rekonstrukcija uzlabos ēkas tehnisko stāvokli, samazinās tās energointensitāti un CO2 emisijas, kā arī atjaunos iekštelpu telpas. Projekts izveidos dubultklasi ar jaudu 48 bērniem, vienlaikus sasniedzot tā galveno mērķi — tiks uzlabota izglītības procesa kvalitāte, uzlabota izglītības pieejamība un palielināts to bērnu līdzdalības īpatsvars, kuri nāk no sociāli nelabvēlīgas vides. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Maidir le forbairt pearsantacht iomlánaíoch leanaí, chomh maith lena dtábhacht sa chóras foghlama ar feadh an tsaoil, tá kindergarten ar cheann de na fachtóirí is tábhachtaí. Sa sráidbhaile Pavlovce nad Uhom tá kindergarten, a fhreastalaíonn ar líon iomlán na n-aois 284 leanaí 3-6 ach 24 leanaí. In ainneoin go bhfuil spéis mhór ag tuismitheoirí, ní cheadaíonn roghanna cumais an kindergarten glacadh le líon níos mó leanaí, mar thoradh ar a ndiúltaítear go leor iarratas ar ligean isteach chuig an mbunaíocht réamhscoile gach bliain. Ag an am céanna, cuirfidh an t-atógáil feabhas ar riocht teicniúil an fhoirgnimh, laghdóidh sé déine fuinnimh agus astaíochtaí CO2, chomh maith le hathchóiriú spásanna laistigh.Cruthóidh an tionscadal rang dúbailte le cumas do 48 leanbh, agus ag an am céanna comhlíonfar a phríomhsprioc — feabhsófar cáilíocht an phróisis oideachais, feabhsófar rochtain ar oideachas agus méadófar sciar rannpháirtíochta leanaí ó chúlraí atá faoi mhíbhuntáiste sóisialta. (Irish)
4 August 2022
0 references
Z vidika celostnega razvoja osebnosti otrok in njihovega pomena v sistemu vseživljenjskega učenja je vrtec eden najpomembnejših dejavnikov. V vasi Pavlovce nad Uhom se nahaja vrtec, ki od skupno 284 otrok, starih 3–6 let, obiskuje le 24 otrok. Kljub velikemu zanimanju staršev, zmogljivosti vrtca ne omogočajo, da sprejme večje število otrok, zaradi česar so številne vloge za sprejem v predšolsko ustanovo vsako leto zavrnjene.Glede na zgoraj navedeno je predmet projekta glavne dejavnosti, namenjene povečanju zmogljivosti vrtca v vasi Pavlovce nad Uhom.Enotne dejavnosti bodo obsegale razširitve, zaradi katerih bo prostor ustvarjen za drug razred 24 otrok. Hkrati bo obnova izboljšala tehnično stanje stavbe, zmanjšala njeno energetsko intenzivnost in emisije CO2 ter prenovo notranjih prostorov. Projekt bo ustvaril dvojni razred s kapaciteto za 48 otrok, hkrati pa bo dosežen njegov glavni cilj – kakovost izobraževalnega procesa se bo izboljšala, izboljšal se bo dostop do izobraževanja in povečal se bo delež udeležbe otrok iz socialno prikrajšanih okolij. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
По отношение на цялостното личностно развитие на децата, както и значението им в системата за учене през целия живот, детската градина е един от най-важните фактори. В село Павловце над Умом има детска градина, която от общо 284 деца на възраст 3—6 години посещава само 24 деца. Въпреки големия интерес на родителите, възможностите за капацитет на детската градина не позволяват да се приеме по-голям брой деца, в резултат на което много заявления за прием в предучилищното заведение се отхвърлят всяка година.С оглед на гореизложеното, предметът на проекта е основните дейности, насочени към увеличаване на капацитета на детската градина в с. Павловце над Умом.Единствените дейности ще се състоят от разширения, благодарение на които ще бъде създадено пространство за друг клас от 24 деца. В същото време реконструкцията ще подобри техническото състояние на сградата, ще намали нейната енергийна интензивност и емисии на CO2, както и обновяването на закрити помещения.Проектът ще създаде двоен клас с капацитет за 48 деца, като в същото време ще бъде постигната основната му цел — ще се подобри качеството на образователния процес, ще се подобри достъпът до образование и ще се увеличи делът на участието на деца от социално неравностойно положение. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
F’termini ta ‘l-iżvilupp personalità ħolistika tat-tfal, kif ukoll l-importanza tagħhom fis-sistema ta’ tagħlim tul il-ħajja, kindergarten huwa wieħed mill-aktar fatturi importanti. Fil-villaġġ Pavlovce nad Uhom hemm kindergarten, li mill-għadd totali ta '284 tfal ta’ età 3–6 jattendi biss 24 tifel u tifla. Minkejja l-interess kbir tal-ġenituri, l-għażliet tal-kapaċità tal-kindergarten ma jippermettux li jiġi aċċettat numru akbar ta’ tfal, li minħabba f’hekk ħafna applikazzjonijiet għall-ammissjoni fl-istabbiliment ta’ qabel l-iskola jiġu miċħuda kull sena. Fid-dawl ta’ dan ta’ hawn fuq, is-suġġett tal-proġett huwa l-attivitajiet ewlenin immirati biex iżidu l-kapaċità tal-kindergarten fir-raħal ta’ Pavlovce nad Uhom. L-attivitajiet uniċi se jikkonsistu f’estensjonijiet, li bis-saħħa tagħhom se jinħoloq spazju għal klassi oħra ta’ 24 tifel u tifla. Fl-istess ħin, ir-rikostruzzjoni se ttejjeb il-kundizzjoni teknika tal-bini, tnaqqas l-intensità tal-enerġija u l-emissjonijiet tas-CO2, kif ukoll ir-rinnovazzjoni tal-ispazji fuq ġewwa. Il-proġett se joħloq klassi doppja b’kapaċità għal 48 tifel u tifla, u fl-istess ħin se jintlaħaq l-għan primarju tiegħu — il-kwalità tal-proċess edukattiv se tittejjeb, l-aċċess għall-edukazzjoni se jittejjeb u s-sehem tal-parteċipazzjoni tat-tfal minn sfondi soċjalment żvantaġġati se jiżdied. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Em termos do desenvolvimento holístico da personalidade das crianças, bem como a sua importância no sistema de aprendizagem ao longo da vida, o jardim de infância é um dos factores mais importantes. Na aldeia Pavlovce nad Uhom há um jardim de infância, que do número total de 284 crianças com idades entre 3-6 atende apenas 24 crianças. Apesar do elevado interesse dos pais, as opções de capacidade do jardim de infância não permitem aceitar um maior número de crianças, em resultado do qual muitos pedidos de admissão ao estabelecimento pré-escolar são rejeitados todos os anos.Em vista do acima exposto, o tema do projeto é as principais atividades destinadas a aumentar a capacidade do jardim de infância na aldeia de Pavlovce nad Uhom.As atividades únicas consistirão em extensões, graças às quais será criado espaço para outra classe de 24 crianças. Ao mesmo tempo, a reconstrução melhorará as condições técnicas do edifício, reduzirá a sua intensidade energética e as emissões de CO2, bem como a renovação dos espaços interiores. O projeto criará uma turma dupla com capacidade para 48 crianças e, ao mesmo tempo, cumprirá o seu objetivo principal — melhorar a qualidade do processo educativo, melhorar o acesso à educação e aumentar a percentagem de participação de crianças oriundas de meios socialmente desfavorecidos. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Med hensyn til børns holistiske personlighedsudvikling samt deres betydning for livslang læring er børnehaven en af de vigtigste faktorer. I landsbyen Pavlovce nad Uhom er der en børnehave, som af det samlede antal på 284 børn i alderen 3-6 år kun deltager 24 børn. På trods af forældrenes store interesse, kapacitetsmulighederne i børnehaven ikke tillader at acceptere et større antal børn, som følge heraf mange ansøgninger om adgang til førskole institutionen afvises hvert år.I betragtning af ovenstående, emnet for projektet er de vigtigste aktiviteter, der har til formål at øge kapaciteten i børnehaven i landsbyen Pavlovce nad Uhom.De enkelte aktiviteter vil bestå af udvidelser, takket være hvilken plads vil blive skabt til en anden klasse af 24 børn. Samtidig vil genopbygningen forbedre bygningens tekniske stand, reducere dens energiintensitet og CO2-udledning samt renovering af indendørs rum. Projektet vil skabe en dobbeltklasse med kapacitet til 48 børn, og samtidig vil dets primære mål blive opfyldt — kvaliteten af uddannelsesprocessen vil blive forbedret, adgangen til uddannelse vil blive forbedret, andelen af børn fra socialt dårligt stillede miljøer vil blive øget. (Danish)
4 August 2022
0 references
În ceea ce privește dezvoltarea holistică a personalității copiilor, precum și importanța lor în sistemul de învățare pe tot parcursul vieții, grădinița este unul dintre cei mai importanți factori. În satul Pavlovce nad Uhom există o grădiniță, care din numărul total de 284 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani frecventează doar 24 de copii. În ciuda interesului ridicat al părinților, opțiunile de capacitate ale grădiniței nu permit acceptarea unui număr mai mare de copii, ca urmare a faptului că multe cereri de admitere la instituția preșcolară sunt respinse în fiecare an. Având în vedere cele de mai sus, subiectul proiectului este principalele activități care vizează creșterea capacității grădiniței în satul Pavlovce nad Uhom. Activitățile unice vor consta în extensii, datorită cărora se va crea spațiu pentru o altă clasă de 24 de copii. În același timp, reconstrucția va îmbunătăți starea tehnică a clădirii, va reduce intensitatea energetică și emisiile de CO2, precum și renovarea spațiilor interioare. Proiectul va crea o clasă dublă, cu o capacitate de 48 de copii, și, în același timp, obiectivul său principal va fi îndeplinit – calitatea procesului educațional va fi îmbunătățită, accesul la educație va fi îmbunătățit și ponderea participării copiilor din medii defavorizate din punct de vedere social va fi sporită. (Romanian)
4 August 2022
0 references
När det gäller barns holistiska personlighetsutveckling, liksom deras betydelse i systemet för livslångt lärande, är dagis en av de viktigaste faktorerna. I byn Pavlovce nad Uhom finns en dagis, som av det totala antalet 284 barn i åldern 3–6 endast tar emot 24 barn. Trots föräldrarnas stora intresse tillåter förskolans kapacitetsalternativ inte att acceptera ett större antal barn, vilket leder till att många ansökningar om tillträde till förskolan avslås varje år.Med tanke på ovanstående är ämnet för projektet de viktigaste aktiviteterna som syftar till att öka kapaciteten hos dagis i byn Pavlovce nad Uhom.De enskilda aktiviteterna kommer att bestå av förlängningar, tack vare vilka utrymme kommer att skapas för en annan klass av 24 barn. Samtidigt kommer återuppbyggnaden att förbättra byggnadens tekniska skick, minska dess energiintensitet och koldioxidutsläpp samt renovering av inomhusutrymmen. Projektet kommer att skapa en dubbelklass med kapacitet för 48 barn, samtidigt som dess primära mål kommer att uppnås – kvaliteten på utbildningsprocessen kommer att förbättras, tillgången till utbildning kommer att förbättras och andelen barn från socialt missgynnade miljöer kommer att öka. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312061C354
0 references