Reducing the energy intensity of the municipal office building in the village of Víťaz (Q3108008)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3108008 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reducing the energy intensity of the municipal office building in the village of Víťaz |
Project Q3108008 in Slovakia |
Statements
90,068.41 Euro
0 references
105,962.83 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
8 January 2015
0 references
7 January 2017
0 references
Obec Víťaz
0 references
48°58'21.47"N, 20°57'29.63"E
0 references
Hlavným cieľom projektu je zníženie spotreby energie pri prevádzke verejnej budovy – Obecného úradu v obci Víťaz prostredníctvom realizácie optimálnej kombinácie vybraných opatrení.Predmetom projektu je komplexné zateplenie budovy obecného úradu (zateplenie fasády, strešného plášťa, podláh prízemia a výmenu otvorových konštrukcií). Projekt tiež rieši výmenu zdroja tepla a rekonštrukciu vykurovacej sústavy. Hlavný zdroj tepla je navrhnutý zdroj tepla elektrický – tepelné čerpadlo vzduch-voda, využívajúci obnoviteľné zdroje energie. Pre zabezpečenie efektívneho riešenia vetrania v kanceláriách budú slúžiť jednoizbové rekuperátory s účinnosťou min. 90%. Budovu OcÚ budú môcť využívať aj osoby s obmedzenou schopnosťou pohybu zabezpečením bezbariérového prístupu pomocou pásového schodolezu.Výsledok projektu - realizáciou projektu dôjde k výraznému vylepšeniu teplotechnických a úžitkových vlastností objektu. Budova sa vplyvom realizácie projektu dostane v rámci celkovej energetickej spotreby do kategórie A ako nízkoenergetická budova a dosiahne sa zníženie energie na vykurovanie až o 82,9 %. Ročná úspora nákladov tak bude predstavovať sumu 2.471,70 EUR. Projekt tiež prispeje k ochrane životného prostredia znížením emisií CO2. (Slovak)
0 references
The main objective of the project is to reduce energy consumption during the operation of the public building – Municipal Office in the village of Víťaz through the implementation of the optimal combination of selected measures. The subject of the project is the comprehensive insulation of the building of the municipal office (insulation of the facade, roof covering, floor floors of the ground floor and replacement of open structures). The project also addresses the exchange of heat source and the reconstruction of the heating system. The main heat source is the designed electric heat source – air-to-water heat pump, using renewable energy sources. One-room recuperators with an efficiency of at least 90 % will serve to ensure efficient ventilation solutions in offices. The OcÚ building will also be able to use persons with limited mobility by ensuring barrier-free access using a belt staircase.The result of the project – the project implementation will significantly improve the thermal and utility properties of the building. As a result of the implementation of the project, the building will fall into Category A as a low-energy building and a reduction of up to 82.9 % in heating energy will be achieved. The annual cost savings will thus amount to EUR 2471.70. The project will also contribute to the protection of the environment by reducing CO2 emissions. (English)
28 September 2021
0.7781821740084162
0 references
L’objectif principal du projet est de réduire la consommation d’énergie lors de l’exploitation du bâtiment public — Bureau municipal dans le village de Ví’az grâce à la mise en œuvre de la combinaison optimale des mesures sélectionnées. Le sujet du projet est l’isolation complète du bâtiment du bureau municipal (isolation de la façade, revêtement de toiture, planchers du rez-de-chaussée et remplacement des structures ouvertes). Le projet porte également sur l’échange de chaleur et la reconstruction du système de chauffage. La principale source de chaleur est la source de chaleur électrique conçue — pompe à chaleur air-eau, utilisant des sources d’énergie renouvelables. Les récupérateurs d’une pièce d’une efficacité d’au moins 90 % permettront d’assurer des solutions de ventilation efficaces dans les bureaux. Le bâtiment OcÚ sera également en mesure d’utiliser des personnes à mobilité réduite en assurant un accès sans obstacle à l’aide d’un escalier de ceinture.Le résultat du projet — la mise en œuvre du projet améliorera considérablement les propriétés thermiques et utilitaires du bâtiment. À la suite de la mise en œuvre du projet, le bâtiment sera classé dans la catégorie A en tant que bâtiment à faible consommation d’énergie et une réduction de 82,9 % de l’énergie de chauffage sera atteinte. Les économies annuelles s’élèveront donc à 2 471,70 EUR. Le projet contribuera également à la protection de l’environnement en réduisant les émissions de CO2. (French)
27 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, den Energieverbrauch während des Betriebs des öffentlichen Gebäudes – Gemeindeamt im Dorf Ví‚az durch die Umsetzung der optimalen Kombination ausgewählter Maßnahmen zu reduzieren. Gegenstand des Projekts ist die umfassende Isolierung des Gebäudes des Gemeindeamtes (Isolierung der Fassade, Dachbedeckung, Bodenböden des Erdgeschosses und Ersatz offener Strukturen). Das Projekt befasst sich auch mit dem Austausch von Wärmequellen und der Rekonstruktion der Heizanlage. Die Hauptwärmequelle ist die entworfene elektrische Wärmequelle – Luft-Wasser-Wärmepumpe mit erneuerbaren Energiequellen. Einraumrekuperatoren mit einer Effizienz von mindestens 90 % dienen dazu, effiziente Lüftungslösungen in Büros zu gewährleisten. Das OcÚ-Gebäude wird auch Personen mit eingeschränkter Mobilität nutzen können, indem es einen barrierefreien Zugang über eine Gurttreppe gewährleistet.Das Ergebnis des Projekts – die Projektdurchführung wird die thermischen und Versorgungseigenschaften des Gebäudes erheblich verbessern. Als Ergebnis der Projektdurchführung wird das Gebäude als Niedrigenergiegebäude in die Kategorie A fallen und eine Reduzierung der Heizenergie um bis zu 82,9 % erreichen. Die jährlichen Kosteneinsparungen werden sich somit auf 2 471,70 EUR belaufen. Das Projekt wird auch einen Beitrag zum Umweltschutz leisten, indem es die CO2-Emissionen reduziert. (German)
30 November 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verminderen van het energieverbruik tijdens de exploitatie van het openbare gebouw — Gemeentebestuur in het dorp Víаaz door de uitvoering van de optimale combinatie van geselecteerde maatregelen. Het onderwerp van het project is de uitgebreide isolatie van het gebouw van het gemeentelijk kantoor (isolatie van de gevel, dakbedekking, vloervloeren van de begane grond en vervanging van open structuren). Het project heeft ook betrekking op de uitwisseling van warmtebronnen en de reconstructie van het verwarmingssysteem. De belangrijkste warmtebron is de ontworpen elektrische warmtebron — lucht-water warmtepomp, met behulp van hernieuwbare energiebronnen. One-room recuperators met een efficiëntie van ten minste 90 % zullen dienen om efficiënte ventilatieoplossingen in kantoren te waarborgen. Het OcÚ-gebouw zal ook personen met beperkte mobiliteit kunnen gebruiken door te zorgen voor onbelemmerde toegang via een riemtrap.Het resultaat van het project — de uitvoering van het project zal de thermische en gebruikseigenschappen van het gebouw aanzienlijk verbeteren. Als gevolg van de uitvoering van het project zal het gebouw als energiezuinig gebouw in categorie A vallen en zal een vermindering van de verwarmingsenergie met maximaal 82,9 % worden gerealiseerd. De jaarlijkse kostenbesparingen bedragen dus 2 471,70 EUR. Het project zal ook bijdragen aan de bescherming van het milieu door de CO2-uitstoot te verminderen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre il consumo energetico durante il funzionamento dell'edificio pubblico — Ufficio municipale nel villaggio di Ví¼az attraverso l'attuazione della combinazione ottimale di misure selezionate. L'oggetto del progetto è l'isolamento completo dell'edificio dell'ufficio comunale (isolamento della facciata, copertura del tetto, pavimenti del piano terra e sostituzione di strutture aperte). Il progetto riguarda anche lo scambio di fonti di calore e la ricostruzione dell'impianto di riscaldamento. La principale fonte di calore è la fonte di calore elettrica progettata — pompa di calore aria-acqua, che utilizza fonti di energia rinnovabili. I recuperatori monolocali con un'efficienza di almeno il 90 % serviranno a garantire soluzioni di ventilazione efficienti negli uffici. L'edificio OcÚ sarà inoltre in grado di utilizzare persone a mobilità limitata garantendo un accesso senza barriere attraverso una scala a nastro. Il risultato del progetto — l'attuazione del progetto migliorerà significativamente le proprietà termiche e di utilità dell'edificio. A seguito dell'attuazione del progetto, l'edificio rientrerà nella categoria A in quanto edificio a basso consumo energetico e si conseguirà una riduzione fino all'82,9 % dell'energia da riscaldamento. Il risparmio annuale dei costi ammonterà quindi a 2 471,70 EUR. Il progetto contribuirà anche alla protezione dell'ambiente riducendo le emissioni di CO2. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es reducir el consumo de energía durante el funcionamiento del edificio público — Oficina Municipal en el pueblo de Víδaz mediante la implementación de la combinación óptima de medidas seleccionadas. El objeto del proyecto es el aislamiento integral del edificio de la oficina municipal (aislamiento de la fachada, cubierta de techo, suelos de la planta baja y sustitución de estructuras abiertas). El proyecto también aborda el intercambio de fuentes de calor y la reconstrucción del sistema de calefacción. La principal fuente de calor es la fuente de calor eléctrica diseñada — bomba de calor aire-agua, utilizando fuentes de energía renovables. Los recuperadores de una habitación con una eficiencia de al menos el 90 % servirán para garantizar soluciones eficientes de ventilación en las oficinas. El edificio OcÚ también podrá utilizar personas con movilidad limitada garantizando un acceso sin barreras mediante una escalera de cinturón. El resultado del proyecto — la ejecución del proyecto mejorará significativamente las propiedades térmicas y de utilidad del edificio. Como resultado de la ejecución del proyecto, el edificio caerá en la categoría A como edificio de baja energía y se logrará una reducción de hasta el 82,9 % de la energía de calefacción. Por lo tanto, el ahorro anual de costes ascenderá a 2 471,70 EUR. El proyecto también contribuirá a la protección del medio ambiente mediante la reducción de las emisiones de CO2. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on vähendada energiatarbimist avaliku hoone – Víťazi küla kohaliku omavalitsuse büroo käitamise ajal, rakendades valitud meetmete optimaalset kombinatsiooni. Projekti teemaks on munitsipaalkontori hoone põhjalik isolatsioon (fassaadi isolatsioon, katusekatted, esimese korruse põrandad ja avatud ehitiste väljavahetamine). Projektis käsitletakse ka soojusallika vahetamist ja küttesüsteemi rekonstrueerimist. Peamine soojusallikas on projekteeritud elektrisoojusallikas – õhk-vesi-soojuspump, mis kasutab taastuvaid energiaallikaid. Ühetoalised rekuperaatorid, mille tõhusus on vähemalt 90 %, aitavad tagada tõhusad ventilatsioonilahendused kontorites. OcÚ hoone saab kasutada ka piiratud liikuvusega inimesi, tagades takistusteta juurdepääsu vöötrepi abil. Projekti tulemus – projekti rakendamine parandab oluliselt hoone soojus- ja tarbeomadusi. Projekti elluviimise tulemusena kuulub hoone A-kategooriasse kui madala energiatarbega hoonesse ja saavutatakse kütteenergia vähendamine kuni 82,9 %. Iga-aastane kulude kokkuhoid on seega 2471,70 eurot. Projekt aitab kaasa ka keskkonnakaitsele, vähendades CO2-heidet. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – įgyvendinant optimalų pasirinktų priemonių derinį sumažinti energijos suvartojimą eksploatuojant viešąjį pastatą – savivaldybės biurą VíŇaz kaime. Projekto objektas yra išsami izoliacija savivaldybės biuro pastato (izoliacija fasado, stogo danga, grindų grindų pirmame aukšte ir pakeitimo atvirų konstrukcijų). Projektas taip pat skirtas šilumos šaltinių mainams ir šildymo sistemos rekonstrukcijai. Pagrindinis šilumos šaltinis yra suprojektuotas elektrinis šilumos šaltinis – oro-vandens šilumos siurblys, naudojantis atsinaujinančius energijos šaltinius. Vieno kambario rekuperatoriai, kurių efektyvumas ne mažesnis kaip 90 %, padės užtikrinti veiksmingus vėdinimo sprendimus biuruose. OcÚ pastatas taip pat galės naudotis riboto judumo asmenimis, užtikrindamas prieigą be kliūčių diržiniais laiptais. Projekto rezultatas – projekto įgyvendinimas žymiai pagerins pastato šilumos ir naudingumo savybes. Įgyvendinus projektą, pastatas bus priskirtas A kategorijai kaip mažai energijos suvartojantis pastatas ir iki 82,9 proc. bus sumažintas šildymo energijos kiekis. Taigi per metus bus sutaupyta 2 471,70 EUR. Projektu taip pat bus prisidedama prie aplinkos apsaugos mažinant išmetamą CO2 kiekį. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je smanjenje potrošnje energije tijekom rada javne zgrade – Općinski ured u selu Vísaz kroz provedbu optimalne kombinacije odabranih mjera. Predmet projekta je sveobuhvatna izolacija zgrade općinskog ureda (izolacija fasade, krovna obloga, podovi prizemlja i zamjena otvorenih konstrukcija). Projekt se bavi i razmjenom izvora topline i rekonstrukcijom sustava grijanja. Glavni izvor topline je dizajniran izvor električne topline – dizalica topline zrak-voda, koristeći obnovljive izvore energije. Jednosobni rekuperatori s učinkovitošću od najmanje 90 % poslužit će za osiguravanje učinkovitih rješenja za ventilaciju u uredima. U zgradi OcÚ moći će se koristiti i osobe s ograničenom pokretljivošću osiguravanjem pristupa bez prepreka s pomoću stubišta pojasa. Rezultat projekta – provedbom projekta znatno će se poboljšati toplinska i komunalna svojstva zgrade. Kao rezultat provedbe projekta, zgrada će svrstati u kategoriju A kao niskoenergetska zgrada i postići će se smanjenje do 82,9 % toplinske energije. Godišnja ušteda troškova stoga će iznositi 2 471,70 EUR. Projektom će se pridonijeti i zaštiti okoliša smanjenjem emisija CO2. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η μείωση της κατανάλωσης ενέργειας κατά τη λειτουργία του δημόσιου κτηρίου — Δημοτικού Γραφείου στο χωριό Ví‹az μέσω της εφαρμογής του βέλτιστου συνδυασμού επιλεγμένων μέτρων. Αντικείμενο του έργου είναι η πλήρης μόνωση του κτιρίου του δημοτικού γραφείου (μόνωση της πρόσοψης, κάλυψη στέγης, δάπεδα του ισογείου και αντικατάσταση ανοικτών κατασκευών). Το έργο αφορά επίσης την ανταλλαγή πηγής θερμότητας και την ανακατασκευή του συστήματος θέρμανσης. Η κύρια πηγή θερμότητας είναι η σχεδιασμένη ηλεκτρική πηγή θερμότητας — αντλία θερμότητας αέρα-νερού, χρησιμοποιώντας ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Οι συσκευές ανάκτησης ενός δωματίου με απόδοση τουλάχιστον 90 % θα χρησιμεύουν για την εξασφάλιση αποτελεσματικών λύσεων εξαερισμού στα γραφεία. Το κτίριο OcÚ θα είναι επίσης σε θέση να χρησιμοποιεί άτομα με περιορισμένη κινητικότητα εξασφαλίζοντας πρόσβαση χωρίς εμπόδια με τη χρήση ιμάντα σκάλας. Το αποτέλεσμα του έργου — η υλοποίηση του έργου θα βελτιώσει σημαντικά τις θερμικές ιδιότητες και τις ιδιότητες χρησιμότητας του κτιρίου. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, το κτίριο θα υπαχθεί στην κατηγορία Α ως κτίριο χαμηλής κατανάλωσης ενέργειας και θα επιτευχθεί μείωση έως 82,9 % της ενέργειας θέρμανσης. Ως εκ τούτου, η ετήσια εξοικονόμηση κόστους θα ανέλθει σε 2 471,70 EUR. Το έργο θα συμβάλει επίσης στην προστασία του περιβάλλοντος μειώνοντας τις εκπομπές CO2. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on vähentää energiankulutusta julkisen rakennuksen toiminnan aikana – Ví-azin kylän kuntavirasto toteuttamalla valittujen toimenpiteiden optimaalinen yhdistelmä. Hankkeen aiheena on kunnan toimiston rakennuksen kattava eristys (julkisivun eristäminen, kattopäällyste, pohjakerroksen lattialattiat ja avointen rakenteiden korvaaminen). Hankkeessa käsitellään myös lämmönlähteen vaihtoa ja lämmitysjärjestelmän jälleenrakentamista. Tärkein lämmönlähde on suunniteltu sähkölämmönlähde – uusiutuvaa energiaa käyttävä ilma-vesilämpöpumppu. Yhden huoneen talteenottolaitteilla, joiden hyötysuhde on vähintään 90 %, voidaan varmistaa tehokkaat ilmanvaihtoratkaisut toimistoissa. OcÚ-rakennuksessa voidaan myös käyttää liikuntarajoitteisia henkilöitä varmistamalla esteetön pääsy hihnaportaita käyttäen. Hankkeen tulos – hankkeen toteuttaminen parantaa merkittävästi rakennuksen lämpö- ja käyttöominaisuuksia. Hankkeen toteuttamisen tuloksena rakennus kuuluu luokkaan A, koska matalaenergiarakennus ja jopa 82,9 prosentin lämmitysenergian vähennys saavutetaan. Vuotuiset kustannussäästöt ovat näin ollen 2471,70 euroa. Hankkeella edistetään myös ympäristönsuojelua vähentämällä hiilidioksidipäästöjä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Głównym celem projektu jest zmniejszenie zużycia energii podczas eksploatacji budynku użyteczności publicznej – Urzędu Miejskiego we wsi Víťaz poprzez wdrożenie optymalnego połączenia wybranych działań. Przedmiotem projektu jest kompleksowa izolacja budynku urzędu miejskiego (izolacja elewacji, pokrycie dachowe, podłogi parterowe oraz wymiana otwartych konstrukcji). Projekt dotyczy również wymiany źródeł ciepła i przebudowy systemu grzewczego. Głównym źródłem ciepła jest zaprojektowane elektryczne źródło ciepła – pompa ciepła powietrze-woda, wykorzystująca odnawialne źródła energii. Rekuperatory jednopokojowe o wydajności co najmniej 90 % posłużą do zapewnienia wydajnych rozwiązań wentylacyjnych w biurach. Budynek OcÚ będzie również mógł korzystać z osób o ograniczonej możliwości poruszania się, zapewniając bezbarierowy dostęp za pomocą klatek schodowych pasowych. Rezultatem projektu – realizacja projektu znacznie poprawi właściwości termiczne i użytkowe budynku. W wyniku realizacji projektu budynek zostanie zaliczony do kategorii A jako budynek niskoenergetyczny i osiągnięta zostanie redukcja energii cieplnej do 82,9 %. Roczne oszczędności kosztów wyniosą zatem 2 471,70 EUR. Projekt przyczyni się również do ochrony środowiska poprzez ograniczenie emisji CO2. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy a kiválasztott intézkedések optimális kombinációjával csökkentse az energiafogyasztást a Víťaz községben található középület üzemeltetése során. A projekt tárgya az önkormányzati iroda épületének átfogó szigetelése (a homlokzat szigetelése, tetőburkolat, a földszint padlószintjei és nyitott szerkezetek cseréje). A projekt a hőforrás cseréjével és a fűtési rendszer rekonstrukciójával is foglalkozik. A fő hőforrás a tervezett elektromos hőforrás – levegő-víz hőszivattyú, megújuló energiaforrásokat használva. A legalább 90%-os hatékonyságú egyszobás rekuperátorok hatékony szellőztetési megoldásokat biztosítanak az irodákban. Az OcÚ épület a korlátozott mozgásképességű személyeket is igénybe veheti egy övlépcsőn történő akadálymentes hozzáférés biztosításával.A projekt eredménye – a projekt megvalósítása jelentősen javítja az épület hő- és közműtulajdonságát. A projekt végrehajtásának eredményeként az épület alacsony energiaigényű épületként az A kategóriába fog tartozni, és a fűtési energia akár 82,9%-os csökkentését is elérheti. Az éves költségmegtakarítás így 2 471,70 EUR lesz. A projekt a szén-dioxid-kibocsátás csökkentésével a környezet védelméhez is hozzá fog járulni. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je snížení spotřeby energie při provozu veřejné budovy – Městský úřad v obci Víťaz realizací optimální kombinace vybraných opatření. Předmětem projektu je komplexní izolace budovy městského úřadu (izolace fasády, střešní krytiny, podlahové podlahy přízemí a výměna otevřených staveb). Projekt se zabývá také výměnou zdroje tepla a rekonstrukcí topného systému. Hlavním zdrojem tepla je navržený elektrický zdroj tepla – tepelné čerpadlo vzduch-voda s využitím obnovitelných zdrojů energie. Jednopokojové rekuperátory s účinností nejméně 90 % budou sloužit k zajištění efektivních řešení větrání v kancelářích. Budova OcÚ bude také moci využívat osoby s omezenou pohyblivostí zajištěním bezbariérového přístupu pomocí pásového schodiště. Výsledkem projektu – realizace projektu výrazně zlepší tepelné a užitné vlastnosti budovy. V důsledku realizace projektu bude budova zařazena do kategorie A, neboť nízkoenergetická budova bude snížena až o 82,9 % v oblasti vytápění. Roční úspory nákladů tak budou činit 2 471,70 EUR. Projekt rovněž přispěje k ochraně životního prostředí snížením emisí CO2. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir samazināt enerģijas patēriņu publiskās ēkas — pašvaldības biroja Vitazas ciemata darbības laikā, īstenojot izvēlēto pasākumu optimālo kombināciju. Projekta priekšmets ir pašvaldības biroja ēkas visaptveroša siltināšana (fasādes, jumta seguma, pirmā stāva grīdas seguma izolācija un atklātu konstrukciju nomaiņa). Projekts attiecas arī uz siltuma avota apmaiņu un apkures sistēmas rekonstrukciju. Galvenais siltuma avots ir projektētais elektriskais siltuma avots — gaiss-ūdens siltumsūknis, izmantojot atjaunojamos enerģijas avotus. Vienistabas rekuperatori ar vismaz 90 % efektivitāti kalpos, lai nodrošinātu efektīvus ventilācijas risinājumus birojos. OcÚ ēka arī varēs izmantot personas ar ierobežotām pārvietošanās spējām, nodrošinot bezšķēršļu piekļuvi, izmantojot jostas kāpnes.Projekta rezultāts — projekta īstenošana ievērojami uzlabos ēkas siltuma un lietderības īpašības. Projekta īstenošanas rezultātā ēka tiks iekļauta A kategorijā kā zema enerģijas patēriņa ēka un tiks panākts apkures enerģijas samazinājums līdz 82,9 %. Tādējādi ikgadējais izmaksu ietaupījums sasniegs EUR 2471,70. Projekts veicinās arī vides aizsardzību, samazinot CO2 emisijas. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail ídiú fuinnimh a laghdú le linn oibriú an fhoirgnimh phoiblí — Oifig Bhardasach i sráidbhaile Víţaz tríd an meascán is fearr de bhearta roghnaithe a chur i bhfeidhm. Is é ábhar an tionscadail insliú cuimsitheach fhoirgneamh na hoifige cathrach (insliú an facade, clúdach dín, urláir urláir an urlár talún agus athsholáthar struchtúir oscailte). Tugann an tionscadal aghaidh freisin ar mhalartú foinse teasa agus atógáil an chórais téimh. Is é an príomhfhoinse teasa an fhoinse teasa leictreacha deartha — caidéil teasa aer-go-uisce, ag baint úsáide as foinsí fuinnimh in-athnuaite. Beidh cúlaitheoirí aon seomra amháin, a bhfuil éifeachtúlacht 90 % ar a laghad acu, ag fónamh chun réitigh éifeachtacha aerála a áirithiú in oifigí. Beidh foirgneamh Ocú in ann daoine a bhfuil soghluaisteacht theoranta acu a úsáid freisin trí rochtain saor ó bhacainní a chinntiú le staighre creasa. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, beidh an foirgneamh i gCatagóir A mar fhoirgneamh ísealfhuinnimh agus bainfear amach laghdú suas le 82.9 % ar fhuinneamh téimh. Dá bhrí sin, EUR 2471.70 a bheidh sa choigilt bhliantúil ar chostais. Cuideoidh an tionscadal freisin le cosaint an chomhshaoil trí astaíochtaí CO2 a laghdú. (Irish)
4 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je zmanjšati porabo energije med obratovanjem javne stavbe – občinski urad v vasi Víťaz z izvedbo optimalne kombinacije izbranih ukrepov. Predmet projekta je celovita izolacija stavbe občinskega urada (izolacija fasade, strešna kritina, tla v pritličju in zamenjava odprtih konstrukcij). Projekt obravnava tudi izmenjavo toplotnega vira in rekonstrukcijo ogrevalnega sistema. Glavni vir toplote je zasnovan električni vir toplote – toplotna črpalka zrak-voda, ki uporablja obnovljive vire energije. Enosobni rekuperatorji z učinkovitostjo najmanj 90 % bodo služili za zagotavljanje učinkovitih prezračevalnih rešitev v pisarnah. Stavba OcÚ bo lahko uporabljala tudi osebe z omejeno mobilnostjo z zagotavljanjem neoviranega dostopa z uporabo stopnic za pasove. Rezultat projekta – izvedba projekta bo bistveno izboljšala toplotne in uporabne lastnosti stavbe. Zaradi izvedbe projekta bo stavba uvrščena v kategorijo A, saj bo dosežena nizkoenergijska stavba, dosežena pa bo tudi do 82,9-odstotno zmanjšanje energije za ogrevanje. Letni prihranki stroškov bodo tako znašali 2 471,70 EUR. Projekt bo prispeval tudi k varstvu okolja z zmanjšanjem emisij CO2. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се намали потреблението на енергия по време на експлоатацията на обществената сграда — Общински офис в с. Вицаз чрез прилагане на оптимална комбинация от избрани мерки. Предмет на проекта е цялостна изолация на сградата на общинския офис (изолация на фасадата, покривни покрития, етажи на приземния етаж и подмяна на открити конструкции). Проектът е насочен и към обмена на топлоизточник и реконструкцията на отоплителната инсталация. Основният източник на топлина е проектираният електрически източник на топлина — термопомпа въздух-вода, използваща възобновяеми енергийни източници. Едностайни рекуператори с ефективност най-малко 90 % ще служат за осигуряване на ефективни вентилационни решения в офисите. Сградата OcÚ също ще бъде в състояние да използва лица с ограничена подвижност, като се гарантира безпрепятствен достъп с помощта на колан стълбище.Резултатът от проекта — изпълнението на проекта значително ще подобри топлинната и комуналните свойства на сградата. В резултат на изпълнението на проекта сградата ще попадне в категория А като нискоенергийна сграда и ще бъде постигнато намаление до 82,9 % на енергията за отопление. По този начин годишните икономии на разходи ще възлязат на 2 471,70 EUR. Проектът ще допринесе и за опазването на околната среда чрез намаляване на емисиите на CO2. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jitnaqqas il-konsum tal-enerġija matul it-tħaddim tal-bini pubbliku — l-Uffiċċju Muniċipali fil-villaġġ ta’ Víрaz permezz tal-implimentazzjoni tal-aħjar kombinazzjoni ta’ miżuri magħżula. Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżolament komprensiv tal-bini tal-uffiċċju muniċipali (l-iżolament tal-faċċata, il-kisi tas-saqaf, l-art tal-art tal-art u s-sostituzzjoni ta’ strutturi miftuħa). Il-proġett jindirizza wkoll l-iskambju tas-sors tas-sħana u r-rikostruzzjoni tas-sistema tat-tisħin. Is-sors ewlieni tas-sħana huwa s-sors ta’ sħana elettrika ddisinjat — pompa tas-sħana arja-ilma, bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. L-irkupru ta’ kamra waħda b’effiċjenza ta’ mill-inqas 90 % se jservi biex jiżgura soluzzjonijiet ta’ ventilazzjoni effiċjenti fl-uffiċċji. Il-bini OcÚ se jkun jista’ wkoll juża persuni b’mobbiltà limitata billi jiżgura aċċess mingħajr ostakli bl-użu ta’ taraġ taċ-ċinturin.Ir-riżultat tal-proġett — l-implimentazzjoni tal-proġett se ttejjeb b’mod sinifikanti l-proprjetajiet termali u ta’ utilità tal-bini. B’riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-bini se jaqa’ fil-Kategorija A bħala bini b’użu baxx ta’ enerġija u se jinkiseb tnaqqis sa 82.9 % fl-enerġija għat-tisħin. L-iffrankar annwali tal-ispejjeż għalhekk se jammonta għal EUR 2471.70. Il-proġett se jikkontribwixxi wkoll għall-ħarsien tal-ambjent billi jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é reduzir o consumo de energia durante a operação do edifício público — Escritório Municipal na aldeia de Víṭaz através da implementação da combinação ideal de medidas selecionadas. O objeto do projeto é o isolamento global do edifício do escritório municipal (isolamento da frontaria, cobertura de telhados, pavimentos do rés do chão e substituição de estruturas abertas). O projeto também aborda a troca de fontes de calor e a reconstrução do sistema de aquecimento. A principal fonte de calor é a fonte de calor elétrica projetada — bomba de calor ar-água, usando fontes de energia renováveis. Recuperadores de um quarto com uma eficiência de pelo menos 90 % servirão para garantir soluções de ventilação eficientes nos escritórios. O edifício OcÚ também poderá utilizar pessoas com mobilidade limitada, garantindo o acesso sem barreiras através de uma escada de correia. O resultado do projeto — a execução do projeto irá melhorar significativamente as propriedades térmicas e de utilidade do edifício. Em resultado da execução do projeto, o edifício será classificado na categoria A enquanto edifício de baixo consumo energético e será alcançada uma redução de até 82,9 % da energia de aquecimento. As economias anuais de custos elevar-se-ão, assim, a 2 471,70 EUR. O projeto contribuirá igualmente para a proteção do ambiente através da redução das emissões de CO2. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at reducere energiforbruget under driften af den offentlige bygning — kommunalkontoret i landsbyen Ví-az ved at gennemføre den optimale kombination af udvalgte foranstaltninger. Emnet for projektet er den omfattende isolering af bygningen af det kommunale kontor (isolering af facaden, tagbeklædning, gulve i stueetagen og udskiftning af åbne strukturer). Projektet omhandler også udveksling af varmekilde og rekonstruktion af varmeanlægget. Den vigtigste varmekilde er den konstruerede elektriske varmekilde — luft-til-vand varmepumpe, der bruger vedvarende energikilder. Etværelses rekuperatorer med en effektivitet på mindst 90 % vil tjene til at sikre effektive ventilationsløsninger på kontorerne. OcÚ-bygningen vil også kunne bruge personer med begrænset mobilitet ved at sikre barrierefri adgang ved hjælp af en bæltetrappe. Resultatet af projektet — projektets gennemførelse vil i væsentlig grad forbedre bygningens termiske egenskaber og nytteegenskaber. Som følge af projektets gennemførelse vil bygningen falde ind under kategori A som en lavenergibygning, og der vil blive opnået en reduktion på op til 82,9 % i opvarmningsenergien. De årlige omkostningsbesparelser vil således beløbe sig til 2 471,70 EUR. Projektet vil også bidrage til at beskytte miljøet ved at reducere CO2-emissionerne. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a reduce consumul de energie în timpul exploatării clădirii publice – Oficiul Municipal din satul Víṇaz prin punerea în aplicare a combinației optime de măsuri selectate. Obiectul proiectului este izolarea completă a clădirii biroului municipal (izolarea fațadei, acoperirea acoperișului, etajele de la parter și înlocuirea structurilor deschise). Proiectul abordează, de asemenea, schimbul de surse de căldură și reconstrucția sistemului de încălzire. Principala sursă de căldură este sursa de căldură electrică proiectată – pompă de căldură aer-apă, folosind surse regenerabile de energie. Recuperatoarele cu o cameră cu o eficiență de cel puțin 90 % vor servi la asigurarea unor soluții eficiente de ventilație în birouri. Clădirea OcÚ va putea, de asemenea, să utilizeze persoane cu mobilitate limitată prin asigurarea accesului fără bariere cu ajutorul unei scări de centură. Rezultatul proiectului – implementarea proiectului va îmbunătăți în mod semnificativ proprietățile termice și de utilitate ale clădirii. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, clădirea va intra în categoria A ca clădire cu consum redus de energie și se va realiza o reducere de până la 82,9 % a energiei termice. Astfel, economiile anuale de costuri se vor ridica la 2 471,70 EUR. Proiectul va contribui, de asemenea, la protecția mediului prin reducerea emisiilor de CO2. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att minska energiförbrukningen under driften av den offentliga byggnaden – kommunkontoret i byn Vítaz genom att genomföra den optimala kombinationen av utvalda åtgärder. Ämnet för projektet är den omfattande isoleringen av byggnaden i kommunens kontor (isolering av fasaden, takbeläggning, golvgolv på bottenvåningen och byte av öppna strukturer). Projektet behandlar också utbyte av värmekälla och återuppbyggnad av värmesystemet. Den huvudsakliga värmekällan är den konstruerade elektriska värmekällan – luft-till-vatten-värmepump, som använder förnybara energikällor. Enrumsrenoverare med en verkningsgrad på minst 90 % kommer att bidra till att säkerställa effektiva ventilationslösningar på kontor. OcÚ-byggnaden kommer också att kunna använda personer med begränsad rörlighet genom att säkerställa hinderfritt tillträde med hjälp av en bältestrappa. Resultatet av projektet – projektets genomförande kommer att avsevärt förbättra byggnadens värme- och nyttoegenskaper. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer byggnaden att ingå i kategori A som en lågenergibyggnad och en minskning med upp till 82,9 % av uppvärmningsenergin kommer att uppnås. De årliga kostnadsbesparingarna kommer således att uppgå till 2 471,70 EUR. Projektet kommer också att bidra till miljöskyddet genom att minska koldioxidutsläppen. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310041A213
0 references