Quality of housing for residents from MRK in the village of Lemešany (Q3105770)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3105770 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Quality of housing for residents from MRK in the village of Lemešany |
Project Q3105770 in Slovakia |
Statements
1,386,012.01 Euro
0 references
1,630,602.37 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 January 2020
0 references
12 January 2023
0 references
Obec Lemešany
0 references
48°58'58.94"N, 21°15'8.89"E
0 references
V súčasnosti v našej obci Lemešany žije v 1975 obyvateľov a podiel obyvateľov rómskej komunity je na úrovni približne 23 %, t. j. 462 občanov. Z celkového počtu obyvateľov z MRK žije 97%, t. j. 449 v separovanej lokalite obce. Väčšina obyvateľov z MRK žije v zlých sociálno-ekonomických podmienkach, resp. ich obydlia nespĺňajú technické ani hygienické normy a statické štandardy. Ich situácia vedie k úplnému sociálnemu vylúčeniu, resp. ďalšiemu včleňovaniu sa do marginalizovaných skupín. Prostredníctvom rekonštrukcie a nadstavby 2 bytových domov a novostavby 1 bytového domu zabezpečíme obyvateľom zo sociálne znevýhodneného prostredia sociálne nájomné bývanie s prvkami prestupného bývania. Systém prestupného bývania v našej obci bude založený na 2 stupňoch. Tento systém bývania vytvára predpoklady na osvojovanie si pravidiel a získavanie kompetencií potrebných pre udržanie samostatného bývania pre obyvateľov zo sociálne znevýhodnených skupín, predovšetkým z MRK. Prestupnosť systému vytvára motivujúci efekt, keďže dáva možnosť za dodržania určených kritérií dosiahnuť kvalitnejší vyšší stupeň bývania. Prostredníctvom aktívnych sociálnych služieb, konkrétne 3 asistentov bývania bude sprevádzať nájomníkov až ku predpokladanému možnému konečnému cieľu - zabezpečeniu si samostatného bývania. Hlavný cieľ projektu: Zlepšiť formy bývania obyvateľov z MRK s prvkami prestupného bývania. Špecifické ciele: - zvýšiť sociálnu inklúziu obyvateľov sociálne znevýhodnených skupín prostredníctvom sprievodnej sociálnej práce asistentov bývania v prirodzenom rodinnom, domácom prostredí,- zlepšiť životnú situáciu rodín z MRK a tým zabezpečiť ich včleňovanie do plnohodnotného spôsobu života v spoločnosti,- predchádzať nárastu sociálnopatologických javov,- motivovať jednotlivcov k aktívnemu, samostatnému a zodpovednému životu. Hlavná cieľová skupina:- jednotlivci a rodiny, žijúce v nepriaznivých životných podmienkach, teda predovšetkým občania z MRK v počte 260. Vedľajšia cieľová skupina:- ostatní obyvatelia obce zo sociálne znevýhodnených skupín, predovšetkým z MRK,- obyvatelia obce, ktorí budú priamo či nepriamo profitovať z realizácie daného projektu, keďže jeho realizácia pozitívne prispeje k vzájomným vzťahom medzi majoritnou skupinou obyvateľstva a občanmi z MRK, napomôže k celkovej životnej úrovni v obci a bude mať celkovo pozitívny vplyv na jej obyvateľov,- dlhodobo nezamestnaní obyvatelia obce,- obyvatelia okolitých menších obcí a návštevníci obce. Projekt zrealizujeme prostredníctvom jednej hlavnej aktivity: Zlepšené formy bývania pre obce s prítomnosťou MRK s prvkami prestupného bývania. Harmonogram:Začiatok realizácie projektu: Február 2019Ukončenie realizácie projektu: December 2023Dĺžka trvania: 59 mesiacov (dĺžka stavebných prác na objektoch bude maximálne 24 mesiacov) Miesto realizácie projektu: Obec Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (parcelné čísla 185/1, 185/3, 185/4.) Merateľné ukazovatele:P0105 Odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov pri renovovaných budovách - 4,70P0240 Počet obyvateľov MRK, ktorým sa zlepšili podmienky bývania prostredníctvom programov svojpomocnej výstavby obydlí/prestupného bývania - 260P0372 Počet renovovaných domácností so zlepšenou klasifikáciou podľa spotreby energie - 24P0895 Počet novovybudovaných bytových jednotiek pre MRK na zabezpečenie nájomného bývania - 16 (Slovak)
0 references
Currently, our village of Lemešany lives in 1975 and the proportion of the population of the Roma community is around 23 %, i.e. 462 citizens. Of the total population of CLLD, 97 % live, i.e. 449 in a separate area of the village. Most of the inhabitants of CLLD live in poor socio-economic conditions, or their dwellings do not meet technical, sanitary and static standards. Their situation leads to total social exclusion or further inclusion in marginalised groups. Through the reconstruction and superstructure of 2 apartment buildings and a new building of 1 apartment building we will provide social rental housing with elements of transferable housing to residents from socially disadvantaged environments. The system of transferable housing in our village will be based on 2 degrees. This housing system creates the preconditions for adopting the rules and acquiring the skills needed to maintain independent housing for people from socially disadvantaged groups, in particular from the CLLD. The interconnectivity of the system creates an incentive effect, as it gives the possibility, subject to specified criteria, to achieve a higher level of housing of a higher quality. Through active social services, namely 3 housing assistants, it will accompany tenants to the envisaged possible final goal of ensuring self-contained housing. Main objective of the project: Improve housing patterns of CLLD residents with transferable housing elements. Specific objectives: — increase the social inclusion of the population of socially disadvantaged groups through the accompanying social work of housing assistants in a natural family, home environment,- improve the living situation of families from CLLD and thus ensure their integration into a fully-fledged way of life in society,- prevent the increase in sociopathological phenomena,- motivate individuals to live actively, autonomously and responsibly. Main target group:- individuals and families living in adverse living conditions, i.e. mainly citizens from the 260 CLLD. Secondary target group:- other inhabitants of the municipality from socially disadvantaged groups, in particular from the MRC,- the inhabitants of the municipality, who will benefit directly or indirectly from the implementation of the project, since its implementation will positively contribute to the relationship between the majority population and the citizens of the MRC, will help to the overall standard of living in the village and will have a positive overall impact on its inhabitants,- long-term unemployed inhabitants of the municipality,- residents of the surrounding smaller municipalities and visitors to the village. We will implement the project through one main activity: Improved forms of housing for municipalities with the presence of CLLD with elements of transferable housing. Harmonogram:Začiatok of project implementation: February 2019Completion of project implementation: December 2023 Duration: 59 months (the length of construction works on the buildings will be maximum 24 months) Place of implementation of the project: Municipality Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (parcel numbers 185/1, 185/3, 185/4.) Measurable ukazovatele:P0105 Estimated annual reduction of greenhouse gas emissions for refurbished buildings – 4.70P0240 Number of inhabitants of MRC, which improved housing conditions through self-help construction programmes of dwellings/transferable housing – 260P0372 Number of renovated households with improved energy classification – 24P0895 Number of newly built housing units for MRC to provide rental housing – 16 (English)
28 September 2021
0.7720704203494799
0 references
Actuellement, notre village de Lemešany vit en 1975 et la proportion de la population de la communauté rom est d’environ 23 %, soit 462 citoyens. Sur la population totale du DLAL, 97 % vivent, soit 449 dans une zone séparée du village. La plupart des habitants du DLAL vivent dans de mauvaises conditions socio-économiques, ou leurs logements ne répondent pas aux normes techniques, sanitaires et statiques. Leur situation conduit à une exclusion sociale totale ou à une inclusion accrue dans les groupes marginalisés. Grâce à la reconstruction et à la superstructure de 2 immeubles d’appartements et d’un nouveau bâtiment d’un immeuble d’appartements, nous fournirons des logements sociaux locatifs avec des éléments de logement transférable aux résidents d’environnements socialement défavorisés. Le système de logements transférables dans notre village sera basé sur 2 degrés. Ce système de logement crée les conditions préalables à l’adoption des règles et à l’acquisition des compétences nécessaires au maintien d’un logement indépendant pour les personnes issues de groupes socialement défavorisés, en particulier du DALAL. L’interconnectivité du système crée un effet incitatif, car elle donne la possibilité, sous réserve de critères précis, d’atteindre un niveau plus élevé de logement d’une qualité supérieure. Grâce à des services sociaux actifs, à savoir 3 assistants au logement, elle accompagnera les locataires dans la réalisation de l’objectif final envisagé d’assurer un logement autonome. Objectif principal du projet: Améliorer les modes de logement des résidents du DLAL avec des éléments de logement transférables. Objectifs spécifiques: — accroître l’inclusion sociale de la population des groupes socialement défavorisés grâce au travail social d’accompagnement des assistants au logement dans une famille naturelle, un environnement familial,- améliorer la situation de vie des familles issues du DLAL et ainsi assurer leur intégration dans un mode de vie à part entière dans la société,- prévenir l’augmentation des phénomènes sociopathologiques,- motiver les individus à vivre de manière active, autonome et responsable. Groupe cible principal:- les personnes et les familles vivant dans des conditions de vie défavorables, c’est-à-dire principalement les citoyens du DAL 260. Groupe cible secondaire:- d’autres habitants de la commune issus de groupes socialement défavorisés, en particulier de la MRC,- les habitants de la commune, qui bénéficieront directement ou indirectement de la mise en œuvre du projet, car sa mise en œuvre contribuera positivement à la relation entre la majorité de la population et les citoyens de la MRC, contribuera au niveau de vie global dans le village et aura un impact global positif sur ses habitants,- les chômeurs de longue durée de la municipalité,- les résidents des petites municipalités environnantes et les visiteurs du village. Nous mettrons en œuvre le projet au moyen d’une activité principale: Amélioration des formes de logement pour les municipalités avec la présence de DAL avec des éléments de logement transférable. Harmonogram:Začiatok de la mise en œuvre du projet: Février 2019 Achèvement de la mise en œuvre du projet: Décembre 2023 Durée: 59 mois (la durée des travaux de construction des bâtiments sera maximale de 24 mois) Lieu de mise en œuvre du projet: Municipalité Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (parcel numéros 185/1, 185/3, 185/4.) Mesurable ukazovatele:P0105 Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre pour les bâtiments rénovés — 4.70P0240 Nombre d’habitants de la MRC, qui a amélioré les conditions de logement grâce à des programmes de construction autonome de logements/logements transférables — 260P0372 Nombre de ménages rénovés avec une meilleure classification énergétique — 24P0895 Nombre d’unités de logement nouvellement construites pour la MRC pour fournir des logements locatifs — 16 (French)
27 November 2021
0 references
Derzeit lebt unser Dorf Lemešany 1975 und der Anteil der Bevölkerung der Roma-Gemeinschaft beträgt rund 23 %, d. h. 462 Bürger. Von der Gesamtbevölkerung von CLLD leben 97 %, d. h. 449 in einem separaten Gebiet des Dorfes. Die meisten Einwohner der CLLD leben unter schlechten sozioökonomischen Bedingungen, oder ihre Wohnungen erfüllen keine technischen, sanitären und statischen Standards. Ihre Situation führt zu völliger sozialer Ausgrenzung oder zu einer weiteren Eingliederung in marginalisierte Gruppen. Durch den Wiederaufbau und den Aufbau von 2 Wohngebäuden und einem Neubau von 1 Wohngebäuden werden wir soziale Mietwohnungen mit Elementen von übertragbarem Wohnraum für Bewohner aus sozial benachteiligten Umgebungen zur Verfügung stellen. Das System der übertragbaren Wohnungen in unserem Dorf wird auf 2 Grad basieren. Dieses Wohnungssystem schafft die Voraussetzungen für die Verabschiedung der Vorschriften und den Erwerb der Kompetenzen, die erforderlich sind, um unabhängige Wohnungen für Menschen aus sozial benachteiligten Gruppen, insbesondere aus der CLLD, zu erhalten. Die Interkonnektivität des Systems bewirkt einen Anreizeffekt, da es – vorbehaltlich bestimmter Kriterien – die Möglichkeit bietet, ein höheres Niveau an Wohnraum von höherer Qualität zu erreichen. Durch aktive soziale Dienstleistungen, d. h. 3 Wohnassistenten, wird sie die Mieter bis zum angestrebten Endziel begleiten, um einen eigenständigen Wohnraum zu gewährleisten. Hauptziel des Projekts: Verbessern Sie die Wohnmuster von CLLD-Anwohnern mit übertragbaren Wohnelementen. Spezifische Ziele: — die soziale Eingliederung der Bevölkerung sozial benachteiligter Gruppen durch die begleitende Sozialarbeit von Wohnassistenten in einer natürlichen Familie, in häuslicher Umgebung zu verbessern, die Lebenssituation von Familien aus der CLLD zu verbessern und auf diese Weise ihre Integration in eine vollwertige Lebensweise in der Gesellschaft zu gewährleisten,- die Zunahme der soziopathologischen Phänomene zu verhindern,- Menschen dazu zu motivieren, aktiv, autonom und verantwortungsvoll zu leben. Hauptzielgruppe:- Einzelpersonen und Familien, die in ungünstigen Lebensbedingungen leben, d. h. vor allem Bürger der 260 CLLD. Sekundäre Zielgruppe:- andere Einwohner der Gemeinde aus sozial benachteiligten Gruppen, insbesondere aus dem MRC,- die Einwohner der Gemeinde, die direkt oder indirekt von der Umsetzung des Projekts profitieren werden, da ihre Umsetzung positiv zu den Beziehungen zwischen der Mehrheitsbevölkerung und den Bürgern des MRC beitragen wird, wird zum allgemeinen Lebensstandard im Dorf beitragen und insgesamt positive Auswirkungen auf die Einwohner, Langzeitarbeitslose der Gemeinde,- Einwohner der umliegenden kleineren Gemeinden und Besucher des Dorfes haben. Wir werden das Projekt durch eine Haupttätigkeit umsetzen: Verbesserte Wohnformen für Gemeinden mit dem Vorhandensein von CLLD mit Elementen von übertragbarem Wohnraum. Harmonogram:Začiatok der Projektdurchführung: Februar 2019Abschluss der Projektdurchführung: Dezember 2023 Dauer: 59 Monate (die Dauer der Bauarbeiten an den Gebäuden beträgt maximal 24 Monate) Ort der Durchführung des Projekts: Gemeinde Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (Erznummern 185/1, 185/3, 185/4.) Messbar ukazovatele:P0105 Geschätzte jährliche Reduktion der Treibhausgasemissionen für renovierte Gebäude – 4.70P0240 Anzahl der Einwohner des MRC, die die Wohnverhältnisse durch Selbsthilfe-Bauprogramme für Wohnungen/übertragbare Wohnungen verbessert haben – 260P0372 Anzahl der renovierten Haushalte mit verbesserter Energieklassifikation – 24P0895 Anzahl der neu gebauten Wohneinheiten für die Bereitstellung von Mietwohnungen – 16 (German)
29 November 2021
0 references
Op dit moment woont ons dorp Lemešany in 1975 en bedraagt het aandeel van de bevolking van de Roma-gemeenschap ongeveer 23 %, d.w.z. 462 burgers. Van de totale bevolking van CLLD woont 97 %, d.w.z. 449 in een apart gebied van het dorp. De meeste inwoners van CLLD leven in slechte sociaal-economische omstandigheden, of hun woningen voldoen niet aan technische, sanitaire en statische normen. Hun situatie leidt tot volledige sociale uitsluiting of verdere integratie in gemarginaliseerde groepen. Door de wederopbouw en bovenbouw van 2 appartementengebouwen en een nieuw gebouw van 1 appartementsgebouw zullen we sociale huurwoningen voorzien van elementen van overdraagbare woningen aan bewoners uit sociaal achtergestelde omgevingen. Het systeem van overdraagbare woningen in ons dorp zal gebaseerd zijn op 2 graden. Dit huisvestingssysteem schept de voorwaarden voor de vaststelling van de regels en het verwerven van de vaardigheden die nodig zijn om onafhankelijke huisvesting te behouden voor mensen uit sociaal achtergestelde groepen, met name uit de CLLD. De interconnectiviteit van het systeem leidt tot een stimulerend effect, aangezien het, afhankelijk van bepaalde criteria, de mogelijkheid biedt om een hoger niveau van huisvesting van hogere kwaliteit te bereiken. Door middel van actieve sociale diensten, te weten 3 huisvestingsassistenten, zal het huurders begeleiden naar het beoogde uiteindelijke doel om te zorgen voor zelfstandige huisvesting. Hoofddoelstelling van het project: Verbeter woonpatronen van CLLD-bewoners met overdraagbare huisvestingselementen. Specifieke doelstellingen: — de sociale inclusie van de bevolking van sociaal achtergestelde groepen te vergroten door middel van het begeleidende sociale werk van huisassistenten in een natuurlijk gezin, thuisomgeving,- verbetering van de leefsituatie van gezinnen uit CLLD en zo hun integratie in een volwaardige manier van leven in de samenleving te verzekeren,- voorkomen van de toename van sociopathologische verschijnselen,- motiveren individuen om actief, autonoom en verantwoord te leven. Belangrijkste doelgroep:- individuen en gezinnen die in slechte levensomstandigheden leven, d.w.z. voornamelijk burgers van de 260 CLLD. Secundaire doelgroep:- andere inwoners van de gemeente uit sociaal achtergestelde groepen, met name uit het MRC,- de inwoners van de gemeente, die direct of indirect van de uitvoering van het project zullen profiteren, aangezien de uitvoering ervan een positieve bijdrage zal leveren aan de relatie tussen de meerderheidsbevolking en de burgers van het MRC, zal bijdragen tot de algemene levensstandaard in het dorp en een positief totaaleffect zal hebben op de inwoners van de gemeente,- langdurig werkloze inwoners van de gemeente,- inwoners van de omliggende kleinere gemeenten en bezoekers van het dorp. Wij zullen het project uitvoeren door middel van één hoofdactiviteit: Verbeterde vormen van huisvesting voor gemeenten met de aanwezigheid van CLLD met elementen van overdraagbare huisvesting. Harmonogram:Začiatok van de uitvoering van het project: Februari 2019Voltooiing van de uitvoering van het project: Duur van december 2023: 59 maanden (de duur van de bouwwerkzaamheden aan de gebouwen bedraagt maximaal 24 maanden) Plaats van uitvoering van het project: Gemeente Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (percelnummers 185/1, 185/3, 185/4.) Measurable ukazovatele:P0105 Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies voor gerenoveerde gebouwen — 4.70P0240 Aantal inwoners van MRC, dat de huisvestingsomstandigheden verbeterde door zelfhulpprogramma’s voor woningen/overdraagbare woningen — 260P0372 Aantal gerenoveerde huishoudens met verbeterde energieclassificatie — 24P0895 Aantal nieuwbouwwoningen voor MRC om huurwoningen aan te bieden — 16 (Dutch)
4 December 2021
0 references
Attualmente, il nostro villaggio di Lemešany vive nel 1975 e la percentuale della popolazione della comunità rom è di circa il 23 %, vale a dire 462 cittadini. Del totale della popolazione di CLLD, il 97 % vive, vale a dire 449 in una zona separata del villaggio. La maggior parte degli abitanti del CLLD vive in cattive condizioni socioeconomiche, o le loro abitazioni non soddisfano gli standard tecnici, sanitari e statici. La loro situazione comporta l'esclusione sociale totale o un'ulteriore inclusione nei gruppi emarginati. Attraverso la ricostruzione e la sovrastruttura di 2 condomini e un nuovo edificio di 1 condominio forniremo alloggi in affitto sociale con elementi di alloggi trasferibili ai residenti da ambienti socialmente svantaggiati. Il sistema di alloggi trasferibili nel nostro villaggio sarà basato su 2 gradi. Questo sistema di alloggi crea i presupposti per adottare le norme e acquisire le competenze necessarie per mantenere un alloggio indipendente per le persone provenienti da gruppi socialmente svantaggiati, in particolare dal CLLD. L'interconnettività del sistema crea un effetto incentivante, in quanto dà la possibilità, in base a determinati criteri, di raggiungere un livello più elevato di alloggi di qualità superiore. Attraverso servizi sociali attivi, vale a dire 3 assistenti abitativi, accompagnerà gli inquilini al possibile obiettivo finale previsto di garantire un alloggio autonomo. Obiettivo principale del progetto: Migliorare i modelli abitativi dei residenti CLLD con elementi abitativi trasferibili. Obiettivi specifici: — aumentare l'inclusione sociale della popolazione dei gruppi socialmente svantaggiati attraverso il lavoro sociale di accompagnamento di assistenti abitativi in una famiglia naturale, ambiente domestico,- migliorare la situazione di vita delle famiglie provenienti dal CLLD e quindi garantire la loro integrazione in un vero e proprio stile di vita nella società,- prevenire l'aumento dei fenomeni sociopatologici,- motivare gli individui a vivere attivamente, in modo autonomo e responsabile. Gruppo target principale:- individui e famiglie che vivono in condizioni di vita sfavorevoli, vale a dire principalmente cittadini del 260 CLLD. Gruppo target secondario:- altri abitanti del comune provenienti da gruppi socialmente svantaggiati, in particolare dal MRC,- gli abitanti del comune, che beneficeranno direttamente o indirettamente dell'attuazione del progetto, poiché la sua attuazione contribuirà positivamente al rapporto tra la maggioranza della popolazione e i cittadini del MRC, contribuirà al tenore di vita complessivo nel villaggio e avrà un impatto complessivo positivo sui suoi abitanti,- abitanti disoccupati di lungo periodo del comune,- residenti dei comuni più piccoli circostanti e visitatori del villaggio. Realizzeremo il progetto attraverso un'attività principale: Miglioramento delle forme di alloggio per i comuni con la presenza di CLLD con elementi di alloggi trasferibili. Harmonogram:Začiatok dell'attuazione del progetto: Febbraio 2019 Completamento dell'attuazione del progetto: Dicembre 2023 Durata: 59 mesi (la durata dei lavori di costruzione degli edifici sarà massima 24 mesi) Luogo di attuazione del progetto: Comune Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (particelle 185/1, 185/3, 185/4.) Misurabile ukazovatele:P0105 Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra per gli edifici ristrutturati — 4.70P0240 Numero di abitanti del MRC, che ha migliorato le condizioni abitative attraverso programmi di costruzione di alloggi auto-aiuto di abitazioni/alloggi trasferibili — 260P0372 Numero di famiglie ristrutturate con una migliore classificazione energetica — 24P0895 Numero di unità abitative di nuova costruzione per MRC per fornire alloggi in affitto — 16 (Italian)
12 January 2022
0 references
Actualmente, nuestra aldea de Lemešany vive en 1975 y la proporción de la población de la comunidad romaní es de alrededor del 23 %, es decir, 462 ciudadanos. Del total de la población de DLP, el 97 % vive, es decir, 449 habitantes en una zona separada de la aldea. La mayoría de los habitantes del DLP viven en malas condiciones socioeconómicas, o sus viviendas no cumplen las normas técnicas, sanitarias y estáticas. Su situación conduce a la exclusión social total o a una mayor inclusión en los grupos marginados. A través de la reconstrucción y superestructura de 2 edificios de apartamentos y un nuevo edificio de 1 edificio de apartamentos proporcionaremos viviendas sociales de alquiler con elementos de vivienda transferible a los residentes de entornos socialmente desfavorecidos. El sistema de viviendas transferibles en nuestro pueblo se basará en 2 grados. Este sistema de vivienda crea las condiciones previas para adoptar las normas y adquirir las competencias necesarias para mantener una vivienda independiente para las personas de grupos socialmente desfavorecidos, en particular del DLP. La interconectividad del sistema crea un efecto incentivador, ya que da la posibilidad, sujeto a criterios específicos, de lograr un mayor nivel de vivienda de mayor calidad. A través de servicios sociales activos, a saber, tres asistentes de vivienda, acompañará a los inquilinos al posible objetivo final previsto de garantizar una vivienda autónoma. Objetivo principal del proyecto: Mejorar las pautas de vivienda de los residentes del DLP con elementos de vivienda transferibles. Objetivos específicos: — aumentar la inclusión social de la población de los grupos socialmente desfavorecidos a través del trabajo social complementario de los asistentes de vivienda en una familia natural, entorno familiar,- mejorar la situación de vida de las familias del DLP y asegurar así su integración en una forma de vida plena en la sociedad,- prevenir el aumento de los fenómenos sociopatológicos,- motivar a las personas a vivir activa, autónoma y responsablemente. Grupo destinatario principal:- individuos y familias que viven en condiciones de vida adversas, es decir, principalmente ciudadanos del DLP 260. Grupo objetivo secundario:- otros habitantes del municipio procedentes de grupos socialmente desfavorecidos, en particular del MRC,- los habitantes del municipio, que se beneficiarán directa o indirectamente de la ejecución del proyecto, ya que su ejecución contribuirá positivamente a la relación entre la población mayoritaria y los ciudadanos del MRC, contribuirá al nivel de vida general de la aldea y tendrá un impacto global positivo en sus habitantes,- habitantes desempleados de larga duración del municipio,- residentes de los municipios más pequeños circundantes y visitantes a la aldea. Implementaremos el proyecto a través de una actividad principal: Mejora de las formas de vivienda para los municipios con presencia de DLP con elementos de vivienda transferible. Harmonogram:Začiatok de ejecución del proyecto: Febrero de 2019Finalización de la ejecución del proyecto: Diciembre de 2023 Duración: 59 meses (la duración de las obras de construcción de los edificios será máxima de 24 meses) Lugar de ejecución del proyecto: Municipio Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (números de parcela 185/1, 185/3, 185/4.) ukazovatele:P0105 Estimado reducción anual de las emisiones de gases de efecto invernadero de los edificios reformados — 4.70P0240 Número de habitantes de MRC, que mejoran las condiciones de la vivienda mediante programas de autoayuda de construcción de viviendas/viviendas transferibles — 260P0372 Número de hogares renovados con una clasificación energética mejorada — 24P0895 Número de viviendas de nueva construcción para MRC para proporcionar viviendas de alquiler — 16 (Spanish)
13 January 2022
0 references
Praegu elab meie Lemešany küla 1975. aastal ja roma kogukonna elanike osakaal on umbes 23 % ehk 462 kodanikku. Kogukonna juhitud kohaliku arengu kogurahvastikust elab 97 %, s.o 449 küla eraldi alal. Enamik kogukonna juhitud kohaliku arengu elanikest elab halbades sotsiaal-majanduslikes tingimustes või nende eluruumid ei vasta tehnilistele, sanitaar- ja staatilistele standarditele. Nende olukord toob kaasa täieliku sotsiaalse tõrjutuse või edasise kaasamise tõrjutud rühmadesse. 2 kortermaja rekonstrueerimise ja pealisehitise ning 1 korterelamuga uue hoone kaudu pakume sotsiaalüürikortereid sotsiaalselt ebasoodsas olukorras olevatele elanikele ülekantavate eluasemetega. Meie küla ülekantavate eluasemete süsteem põhineb 2 kraadil. See eluasemesüsteem loob eeltingimused eeskirjade vastuvõtmiseks ja oskuste omandamiseks, mis on vajalikud sotsiaalselt ebasoodsas olukorras olevatest rühmadest, eelkõige kogukonna juhitud kohalikust arengust pärit inimeste iseseisva eluaseme säilitamiseks. Süsteemi vastastikune seotus loob ergutava mõju, kuna see annab kindlaksmääratud kriteeriumide alusel võimaluse saavutada kõrgema kvaliteediga eluasemete tase. Aktiivsete sotsiaalteenuste, nimelt kolme eluaseme assistendi kaudu aitab see üürnikel saavutada kavandatud lõppeesmärgi, milleks on iseseisva eluaseme tagamine. Projekti peamine eesmärk: Parandada kogukonna juhitud kohaliku arengu elanike elamisharjumusi ülekantavate eluasemeelementidega. Konkreetsed eesmärgid: – suurendada sotsiaalselt ebasoodsas olukorras olevate rühmade elanikkonna sotsiaalset kaasatust sellega kaasneva sotsiaaltöö kaudu, mida teevad eluaseme assistendid loomulikus perekonnas ja kodus, – parandada kogukonna juhitud kohaliku arengu perede eluolukorda ja tagada seeläbi nende integreerimine ühiskonna täieõiguslikusse eluviisi, vältida sotsiopaoloogiliste nähtuste sagenemist, motiveerida üksikisikuid aktiivselt, iseseisvalt ja vastutustundlikult elama. Peamine sihtrühm: – üksikisikud ja perekonnad, kes elavad ebasoodsates elutingimustes, st peamiselt 260 kogukonna juhitud kohaliku arengu kodanikud. Teine sihtrühm:- teised kohaliku omavalitsuse elanikud sotsiaalselt ebasoodsas olukorras olevatest rühmadest, eelkõige MRC-st,- valla elanikud, kes saavad projekti elluviimisest otsest või kaudset kasu, kuna selle rakendamine aitab positiivselt kaasa enamiku elanikkonna ja MRC kodanike vahelistele suhetele, aitab kaasa küla üldisele elatustasemele ja avaldab positiivset üldist mõju selle elanikele, – omavalitsuse pikaajalistele töötutele,- ümbritsevate väiksemate omavalitsuste elanikele ja küla külastajatele. Rakendame projekti ühe põhitegevuse kaudu: Paremad eluasemevormid omavalitsuste jaoks, kus on olemas kogukonna juhitud kohalik areng koos ülekantavate eluasemeelementidega. Harmonogram:Začiatok projekti rakendamise kohta: Veebruar 2019 Projekti rakendamise lõpuleviimine: Detsember 2023 Kestus: 59 kuud (hoonete ehitustööde kestus on maksimaalselt 24 kuud) Projekti rakendamise koht: Lemešany vald, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (maatükkide numbrid 185/1, 185/3, 185/4.) Mõõdetav ukazovatele:P0105 Rekonstrueeritud hoonete kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas – 4.70P0240 MRC elanike arv, mis parandas elamistingimusi eluruumide/ülekantavate eluasemete eneseabiga ehitamise programmide kaudu – 260P0372 Parema energiaklassiga renoveeritud kodumajapidamiste arv – 24P0895 Uute elamute arv MRC-le üürimiseks – 16 (Estonian)
4 August 2022
0 references
Šiuo metu mūsų kaimas Lemešany gyvena 1975 m. ir romų bendruomenės gyventojų dalis sudaro apie 23 %, t. y. 462 piliečiai. 97 proc. visų BIVP gyventojų gyvena, t. y. 449 gyvena atskiroje kaimo teritorijoje. Dauguma BIVP gyventojų gyvena prastomis socialinėmis ir ekonominėmis sąlygomis arba jų būstai neatitinka techninių, sanitarinių ir statinių standartų. Jų padėtis lemia visišką socialinę atskirtį arba tolesnę įtrauktį į marginalizuotas grupes. Rekonstruodami ir perstatydami 2 daugiabučius pastatus bei naują 1 daugiabučio namo pastatą, suteiksime socialinės nuomos būstus su kilnojamojo būsto elementais gyventojams iš socialiai nepalankios aplinkos. Kilnojamojo būsto sistema mūsų kaime bus grindžiama 2 laipsniais. Ši būsto sistema sudaro prielaidas priimti taisykles ir įgyti įgūdžių, reikalingų išlaikyti nepriklausomą būstą žmonėms iš socialiai nuskriaustų grupių, visų pirma BIVP. Sistemos tarpusavio sujungiamumas sukuria skatinamąjį poveikį, nes jis suteikia galimybę, atsižvelgiant į nustatytus kriterijus, pasiekti aukštesnį aukštesnės kokybės būsto lygį. Teikdama aktyvias socialines paslaugas, t. y. 3 būsto asistentus, ji lydės nuomininkus siekiant galimo galutinio tikslo užtikrinti savarankišką būstą. Pagrindinis projekto tikslas: Gerinti bendruomenės inicijuotos vietos plėtros gyventojų, turinčių perkeliamų būstų, būsto modelius. Konkretūs tikslai: – didinti socialiai nepalankioje padėtyje esančių grupių gyventojų socialinę įtrauktį, kartu vykdant būsto padėjėjų socialinį darbą natūralioje šeimoje, namų aplinkoje, gerinti BIVP šeimų gyvenimo padėtį ir taip užtikrinti jų integraciją į visavertį visuomenės gyvenimo būdą, – užkirsti kelią sociopatologinių reiškinių plitimui, – motyvuoti asmenis aktyviai, savarankiškai ir atsakingai gyventi. Pagrindinė tikslinė grupė:- asmenys ir šeimos, gyvenantys nepalankiomis gyvenimo sąlygomis, t. y. daugiausia piliečiai iš 260 BIVP. Antrinė tikslinė grupė:- kiti savivaldybės gyventojai iš socialiai nepalankioje padėtyje esančių grupių, visų pirma iš MRC,- savivaldybės gyventojai, kurie tiesiogiai ar netiesiogiai gaus naudos iš projekto įgyvendinimo, nes jo įgyvendinimas teigiamai prisidės prie daugumos gyventojų ir MRC piliečių santykių, prisidės prie bendro gyvenimo lygio kaime ir turės teigiamą bendrą poveikį jos gyventojams, ilgalaikiams bedarbiams savivaldybės gyventojams, aplinkinių mažesnių savivaldybių gyventojams ir kaimui lankytojams. Įgyvendinsime projektą per vieną pagrindinę veiklą: Geresnės būsto formos savivaldybėse, kuriose vykdoma bendruomenės inicijuota vietos plėtra, su kilnojamojo būsto elementais. Harmonogram:Začiatok apie projekto įgyvendinimą: 2019 m. vasario mėn.Projekto įgyvendinimo užbaigimas: 2023 m. gruodžio mėn. Trukmė: 59 mėnesiai (pastatų statybos darbų trukmė bus ne ilgesnė kaip 24 mėnesiai) Projekto įgyvendinimo vieta: Lemešany savivaldybė, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (sklypai Nr. 185/1, 185/3, 185/4.) Matuojamasis ukazovatele:P0105 Numatomas metinis šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos sumažinimas renovuotų pastatų sektoriuje – 4.70P0240 MRC gyventojų skaičius, kuris pagerino būsto sąlygas, vykdydamas savipagalbos būsto ir (arba) kilnojamojo būsto statybos programas – 260P0372 Renovuotų namų ūkių, kuriems taikoma geresnė energijos klasifikacija, skaičius – 24P0895 Naujų gyvenamųjų namų vienetų, skirtų MRC teikti nuomojamą būstą, skaičius – 16 (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Trenutačno naše selo Lemešany živi 1975. godine, a udio stanovništva romske zajednice iznosi oko 23 %, tj. 462 građana. Od ukupnog stanovništva CLLD-a 97 % živi, tj. 449 na zasebnom području sela. Većina stanovnika CLLD-a živi u lošim socioekonomskim uvjetima ili njihovi stanovi ne zadovoljavaju tehničke, sanitarne i statičke standarde. Njihova situacija dovodi do potpune socijalne isključenosti ili daljnjeg uključivanja u marginalizirane skupine. Rekonstrukcijom i nadgradnjom 2 stambene zgrade i novom zgradom 1 stambene zgrade osigurat ćemo socijalno iznajmljivanje stanova s elementima prenosivog stambenog prostora stanovnicima iz socijalno ugrožene okoline. Sustav prenosivog stanovanja u našem selu će se temeljiti na 2 stupnja. Tim se sustavom stanovanja stvaraju preduvjeti za donošenje pravila i stjecanje vještina potrebnih za održavanje samostalnog stanovanja za osobe iz socijalno ugroženih skupina, posebno iz CLLD-a. Međusobna povezanost sustava stvara poticajni učinak jer omogućuje, podložno utvrđenim kriterijima, postizanje više razine smještaja veće kvalitete. Uz pomoć aktivnih socijalnih usluga, odnosno tri asistenta za stanovanje, stanari će se pratiti do predviđenog mogućeg konačnog cilja osiguravanja samostalnog stanovanja. Glavni cilj projekta: Poboljšati obrasce stanovanja stanovnika CLLD-a s prenosivim stambenim elementima. Posebni ciljevi: — povećati socijalnu uključenost stanovništva socijalno ugroženih skupina kroz prateći socijalni rad asistenata za stanovanje u prirodnoj obitelji, kućnom okruženju – poboljšati životnu situaciju obitelji iz CLLD-a i na taj način osigurati njihovu integraciju u punopravni način života u društvu,- spriječiti porast sociopatoloških pojava,- motivirati pojedince da aktivno, autonomno i odgovorno žive. Glavna ciljna skupina: – pojedinci i obitelji koje žive u nepovoljnim životnim uvjetima, tj. uglavnom građani 260 CLLD-a. Sekundarna ciljna skupina:- ostali stanovnici općine iz socijalno ugroženih skupina, posebno iz MRC-a, – stanovnici općine, koji će imati izravnu ili neizravnu korist od provedbe projekta, jer će njegova provedba pozitivno doprinijeti odnosu između većinskog stanovništva i građana MRC-a, pomoći će ukupnom standardu života u selu i imati pozitivan ukupni učinak na njegove stanovnike, dugotrajno nezaposlene stanovnike općine, stanovnike okolnih manjih općina i posjetitelje sela. Projekt ćemo provesti kroz jednu glavnu aktivnost: Poboljšani oblici stanovanja za općine uz prisutnost CLLD-a s elementima prenosivog stanovanja. Harmonogram:Začiatok provedbe projekta: Veljača 2019. Završetak provedbe projekta: Prosinac 2023. Trajanje: 59 mjeseci (duljina građevinskih radova na zgradama iznosit će najviše 24 mjeseca) Mjesto provedbe projekta: Općina Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (paketni brojevi 185/1, 185/3, 185/4.) Mjerljivo ukazovatele:P0105 Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova u obnovljenim zgradama – 4.70P0240 Broj stanovnika MRC-a, čime su se poboljšali uvjeti stanovanja programima samopomoći izgradnje stambenih objekata/prenosivih stambenih objekata – 260P0372 Broj obnovljenih kućanstava s poboljšanom energetskom klasifikacijom – 24P0895 Broj novoizgrađenih stambenih jedinica za MRC za najam – 16 (Croatian)
4 August 2022
0 references
Επί του παρόντος, το χωριό Lemešany ζει το 1975 και το ποσοστό του πληθυσμού της κοινότητας των Ρομά είναι περίπου 23 %, δηλαδή 462 πολίτες. Από το συνολικό πληθυσμό της ΤΑΠΤΚ, το 97 % ζει, δηλ. το 449 σε ξεχωριστή περιοχή του χωριού. Οι περισσότεροι κάτοικοι της ΤΑΠΤΚ ζουν σε κακές κοινωνικοοικονομικές συνθήκες, ή οι κατοικίες τους δεν πληρούν τεχνικά, υγειονομικά και στατικά πρότυπα. Η κατάστασή τους οδηγεί σε πλήρη κοινωνικό αποκλεισμό ή περαιτέρω ένταξη σε περιθωριοποιημένες ομάδες. Μέσα από την ανακατασκευή και την υπερκατασκευή 2 πολυκατοικιών και ένα νέο κτίριο 1 πολυκατοικίας θα παρέχουμε κοινωνικές κατοικίες με στοιχεία μεταβιβάσιμης στέγασης σε κατοίκους από κοινωνικά μειονεκτούντα περιβάλλοντα. Το σύστημα των μεταβιβάσιμων κατοικιών στο χωριό μας θα βασίζεται σε 2 βαθμούς. Αυτό το σύστημα στέγασης δημιουργεί τις προϋποθέσεις για την έγκριση των κανόνων και την απόκτηση των δεξιοτήτων που απαιτούνται για τη διατήρηση της ανεξάρτητης στέγασης ατόμων από κοινωνικά μειονεκτούσες ομάδες, ιδίως από την ΤΑΠΤΚ. Η διασυνδεσιμότητα του συστήματος δημιουργεί κίνητρα, καθώς παρέχει τη δυνατότητα, με την επιφύλαξη καθορισμένων κριτηρίων, να επιτευχθεί υψηλότερο επίπεδο στέγασης υψηλότερης ποιότητας. Μέσω των ενεργών κοινωνικών υπηρεσιών, δηλαδή 3 βοηθών στέγασης, θα συνοδεύσει τους ενοικιαστές στον προβλεπόμενο πιθανό τελικό στόχο της εξασφάλισης αυτόνομης στέγασης. Κύριος στόχος του έργου: Βελτίωση των προτύπων στέγασης των κατοίκων της ΤΑΠΤΚ με μεταβιβάσιμα στοιχεία στέγασης. Ειδικοί στόχοι: — αύξηση της κοινωνικής ένταξης του πληθυσμού των κοινωνικά μειονεκτουσών ομάδων μέσω της συνοδευτικής κοινωνικής εργασίας των βοηθών στέγασης σε μια φυσική οικογένεια, οικιακό περιβάλλον, βελτίωση της κατάστασης διαβίωσης των οικογενειών από την ΤΑΠΤΚ και, με τον τρόπο αυτό, διασφάλιση της ένταξής τους σε έναν ολοκληρωμένο τρόπο ζωής στην κοινωνία, πρόληψη της αύξησης των κοινωνικοπαθολογικών φαινομένων, ενθάρρυνση των ατόμων να ζουν ενεργά, αυτόνομα και υπεύθυνα. Κύρια ομάδα-στόχος:- άτομα και οικογένειες που ζουν σε αντίξοες συνθήκες διαβίωσης, δηλαδή κυρίως πολίτες από την ΤΑΠΤΚ 260. Δευτερογενής ομάδα-στόχος:- άλλοι κάτοικοι του δήμου από κοινωνικά μειονεκτούσες ομάδες, ιδίως από τη Σ.Ε.Κ.,- οι κάτοικοι του δήμου, οι οποίοι θα ωφεληθούν άμεσα ή έμμεσα από την υλοποίηση του έργου, δεδομένου ότι η υλοποίησή του θα συμβάλει θετικά στη σχέση μεταξύ του πλειοψηφικού πληθυσμού και των πολιτών της Σ.Ε.Σ., θα συμβάλει στο συνολικό βιοτικό επίπεδο του χωριού και θα έχει θετικό συνολικό αντίκτυπο στους κατοίκους του, τους μακροχρόνια ανέργους του δήμου, τους κατοίκους των γύρω μικρότερων δήμων και τους επισκέπτες του χωριού. Θα υλοποιήσουμε το έργο μέσω μίας βασικής δραστηριότητας: Βελτιωμένες μορφές στέγασης για τους δήμους με την παρουσία ΤΑΠΤΚ με στοιχεία μεταβιβάσιμης στέγασης. Harmonogram:Začiatok υλοποίησης του έργου: Φεβρουάριος 2019Ολοκλήρωση της υλοποίησης του έργου: Δεκέμβριος 2023 Διάρκεια: 59 μήνες (η διάρκεια των κατασκευαστικών εργασιών στα κτίρια θα είναι 24 μήνες κατ’ ανώτατο όριο) Τόπος υλοποίησης του έργου: Δήμος Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (αριθμοί αγροτεμαχίων 185/1, 185/3, 185/4.) μετρήσιμο ukazovatele:P0105 Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου για ανακαινισμένα κτίρια — 4.70P0240 Αριθμός κατοίκων MRC, η οποία βελτίωσε τις συνθήκες στέγασης μέσω προγραμμάτων κατασκευής αυτοβοήθειας κατοικιών/μεταβιβάσιμων κατοικιών — 260P0372 Αριθμός ανακαινισμένων νοικοκυριών με βελτιωμένη ενεργειακή ταξινόμηση — 24P0895 Αριθμός νεόδμητων οικιστικών μονάδων για την παροχή ενοικιαζόμενων κατοικιών — 16 (Greek)
4 August 2022
0 references
Tällä hetkellä Lemešany-kylämme asuu vuonna 1975, ja romaniyhteisön väestön osuus on noin 23 prosenttia eli 462 kansalaista. Paikallisyhteisöjen paikallisyhteisöjen kokonaisväestöstä 97 prosenttia eli 449 asukasta asuu kylän erillisellä alueella. Suurin osa CLLD:n asukkaista elää huonoissa sosioekonomisissa oloissa tai heidän asuntonsa eivät täytä teknisiä, terveydellisiä ja staattisia vaatimuksia. Heidän tilanteensa johtaa täydelliseen sosiaaliseen syrjäytymiseen tai syrjäytyneiden ryhmien osallisuuden lisääntymiseen. 2 kerrostalon jälleenrakentamisen ja ylärakenteen sekä yhden kerrostalon uuden rakennuksen kautta tarjoamme sosiaalisia vuokra-asuntoja, joissa on siirrettäviä asuntoja sosiaalisesti epäsuotuisista ympäristöistä tuleville asukkaille. Siirrettävien asuntojen järjestelmä kylässämme perustuu 2 asteeseen. Tämä asuntojärjestelmä luo edellytykset sääntöjen hyväksymiselle ja sellaisten taitojen hankkimiselle, joita tarvitaan sosiaalisesti muita heikommassa asemassa olevien ryhmien, erityisesti paikallisyhteisöjen omien kehittämishankkeiden, itsenäisen asumisen ylläpitämiseksi. Järjestelmän yhteenliitettävyys luo kannustavan vaikutuksen, koska se antaa tietyin perustein mahdollisuuden saavuttaa korkeamman ja laadukkaamman asumistason. Aktiivisilla sosiaalipalveluilla eli kolmella asuntoavustajalla se auttaa vuokralaisia saavuttamaan suunnitellun lopullisen tavoitteen eli itsenäisen asumisen varmistamisen. Hankkeen päätavoite: Parannetaan paikallisyhteisöjen omien kehittämishankkeiden asukkaiden asumismalleja, joissa on siirrettäviä asuntoelementtejä. Erityistavoitteet: — lisätään sosiaalisesti muita heikommassa asemassa olevien väestöryhmien sosiaalista osallisuutta luontaisessa perheessä työskentelevien asuntoavustajien sosiaalityön avulla – parannetaan CLLD:n perheiden elintilannetta ja varmistetaan siten heidän integroitumisensa täysimittaiseen elämäntapaan yhteiskunnassa, estetään sosiopatologisten ilmiöiden lisääntyminen ja motivoidaan yksilöitä elämään aktiivisesti, itsenäisesti ja vastuullisesti. Pääkohderyhmä:- henkilöt ja perheet, jotka elävät epäsuotuisissa elinoloissa, eli pääasiassa 260 CLLD:n kansalaisia. Toissijainen kohderyhmä:- muut kunnan asukkaat sosiaalisesti heikommassa asemassa olevista ryhmistä, erityisesti MRC:stä,- kunnan asukkaat, jotka hyötyvät suoraan tai välillisesti hankkeen täytäntöönpanosta, koska hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti enemmistöväestön ja MRC:n kansalaisten väliseen suhteeseen, auttaa kylän yleistä elintasoa ja vaikuttaa myönteisesti sen asukkaisiin – kunnan pitkäaikaistyöttömiin asukkaisiin, – ympäröivien pienten kuntien asukkaisiin ja kylän vierailijoihin. Toteutamme hankkeen yhdellä päätoiminnolla: Kuntien asumismuotojen parantaminen siten, että mukana on paikallisyhteisöjen omia kehittämishankkeita, joissa on siirrettävissä olevia asuntoja. Harmonogram:Začiatok hankkeen täytäntöönpanosta: Helmikuu 2019 Hankkeen täytäntöönpanon loppuun saattaminen: Joulukuu 2023 Kesto: 59 kuukautta (rakennusten rakennustöiden pituus on enintään 24 kuukautta) Hankkeen toteuttamispaikka: Kunta Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (lohkot 185/1, 185/3, 185/4.) Mittattavissa ukazovatele:P0105 Arvioitu vuosittainen kasvihuonekaasupäästöjen vähennys kunnostetuissa rakennuksissa – 4.70P0240 MRC:n asukkaiden määrä, joka paransi asuinoloja asuntojen itseapuohjelmien/siirrettävien asuntojen avulla – 260P0372 Niiden kunnostettujen kotitalouksien lukumäärä, joiden energialuokitus on parantunut – 24P0895 MRC:n uusien asuntojen lukumäärä vuokra-asuntojen tarjoamiseksi – 16 (Finnish)
4 August 2022
0 references
Obecnie nasza wioska Lemešany mieszka w 1975 r., a odsetek ludności społeczności romskiej wynosi około 23 %, tj. 462 obywateli. Z łącznej liczby ludności RLKS 97 % mieszka, tj. 449 na oddzielnym obszarze wsi. Większość mieszkańców RLKS żyje w niekorzystnych warunkach społeczno-gospodarczych lub ich mieszkania nie spełniają norm technicznych, sanitarnych i statycznych. Ich sytuacja prowadzi do całkowitego wykluczenia społecznego lub dalszej integracji w grupach marginalizowanych. Poprzez przebudowę i nadbudowę 2 budynków mieszkalnych oraz nowy budynek 1 apartamentowca dostarczymy mieszkania socjalne z elementami przenoszalnych mieszkań mieszkańcom środowisk znajdujących się w niekorzystnej sytuacji społecznej. System przenoszalnych mieszkań w naszej wiosce będzie oparty na 2 stopniach. Ten system mieszkaniowy stwarza warunki wstępne przyjęcia przepisów i nabywania umiejętności niezbędnych do utrzymania niezależnego mieszkania dla osób z grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji społecznej, w szczególności z RLKS. Wzajemne połączenie systemu stwarza efekt zachęty, ponieważ daje możliwość, z zastrzeżeniem określonych kryteriów, osiągnięcia wyższego poziomu mieszkań o wyższej jakości. Dzięki aktywnym usługom socjalnym, a mianowicie 3 asystentom mieszkaniowym, będzie ona towarzyszyć najemcom w realizacji planowanego możliwego ostatecznego celu, jakim jest zapewnienie samodzielnych mieszkań. Główny cel projektu: Poprawa struktury mieszkaniowej mieszkańców RLKS dzięki przenoszalnym elementom mieszkaniowym. Cele szczegółowe: zwiększenie włączenia społecznego grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji społecznej poprzez towarzyszącą im pracę socjalną asystentów mieszkaniowych w naturalnej rodzinie, środowisku domowym – poprawę sytuacji życiowej rodzin RLKS, a tym samym zapewnienie ich integracji z pełnoprawnym sposobem życia w społeczeństwie – zapobieganie wzrostowi zjawisk socjopatologicznych – motywowanie jednostek do aktywnego, autonomicznego i odpowiedzialnego życia. Główna grupa docelowa:- osoby i rodziny żyjące w niekorzystnych warunkach życia, tj. głównie obywatele 260 RLKS. Drugorzędna grupa docelowa:- inni mieszkańcy gminy z grup znajdujących się w niekorzystnej sytuacji społecznej, w szczególności z MRC,- mieszkańcy gminy, którzy bezpośrednio lub pośrednio skorzystają z realizacji projektu, ponieważ jego realizacja przyczyni się pozytywnie do relacji między większością ludności a obywatelami MRC, przyczyni się do ogólnego poziomu życia we wsi i będzie miała ogólny pozytywny wpływ na jej mieszkańców, – długotrwale bezrobotnych mieszkańców gminy,- mieszkańców okolicznych mniejszych gmin i odwiedzających wsi. Projekt zostanie zrealizowany poprzez jedno główne działanie: Ulepszone formy mieszkalnictwa dla gmin z obecnością RLKS z elementami mieszkaniowymi przenoszonymi. Harmonogram:Začiatok realizacji projektu: Luty 2019Zakończenie realizacji projektu: Grudzień 2023 r. Czas trwania: 59 miesięcy (długość robót budowlanych na budynkach wyniesie maksymalnie 24 miesiące) Miejsce realizacji projektu: Gmina Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (numery działek 185/1, 185/3, 185/4.) Wymierne ukazovatele:P0105 Szacowana roczna redukcja emisji gazów cieplarnianych w odniesieniu do odnowionych budynków – 4.70P0240 Liczba mieszkańców MRC, co poprawiło warunki mieszkaniowe dzięki samopomocowym programom budowy mieszkań/mieszkań przenoszalnych – 260P0372 Liczba odnowionych gospodarstw domowych z ulepszoną klasyfikacją energetyczną – 24P0895 Liczba nowo wybudowanych mieszkań dla MRC w celu zapewnienia mieszkań na wynajem – 16 (Polish)
4 August 2022
0 references
Lemešany falunk jelenleg 1975-ben él, és a roma közösség lakosságának aránya körülbelül 23%, azaz 462 polgár. A közösségvezérelt helyi fejlesztés teljes lakosságának 97%-a él, azaz 449 a falu egy külön területén. A közösségvezérelt helyi fejlesztés lakosságának többsége rossz társadalmi-gazdasági körülmények között él, vagy lakásaik nem felelnek meg a műszaki, egészségügyi és statikus szabványoknak. Helyzetük teljes társadalmi kirekesztettséghez vagy a marginalizált csoportokba való további befogadáshoz vezet. 2 lakóépület és egy új épület felújítása és felépítménye révén szociális bérlakásokat biztosítunk a szociálisan hátrányos helyzetű lakók számára átvihető lakhatási elemekkel. Az átvihető lakások rendszere a falunkban 2 fokon fog alapulni. Ez a lakhatási rendszer megteremti a szabályok elfogadásának és a szociálisan hátrányos helyzetű csoportokból származó, különösen a közösségvezérelt helyi fejlesztésből származó személyek önálló lakhatásának fenntartásához szükséges készségek megszerzésének előfeltételeit. A rendszer összekapcsolhatósága ösztönző hatással jár, mivel lehetővé teszi, hogy meghatározott kritériumok alapján magasabb, jobb minőségű lakhatást érjenek el. Az aktív szociális szolgáltatások, nevezetesen 3 lakhatási asszisztens révén elkíséri a bérlőket az önálló lakhatás biztosítására irányuló lehetséges végső cél eléréséhez. A projekt fő célkitűzése: A közösségvezérelt helyi fejlesztés lakóinak lakhatási mintáinak javítása átruházható lakhatási elemekkel. Konkrét célkitűzések: – a szociálisan hátrányos helyzetű csoportok lakosságának társadalmi befogadásának fokozása a természetes családban, az otthoni környezetben dolgozó lakássegítők kísérő szociális munkája révén, – a közösségvezérelt helyi fejlesztésből származó családok életkörülményeinek javítása és ezáltal a teljes körű társadalmi életmódba való beilleszkedésük biztosítása,- a szociopatológiai jelenségek terjedésének megakadályozása,- motiválja az egyéneket arra, hogy aktívan, autonóm módon és felelősségteljesen éljenek. Fő célcsoport: – a hátrányos életkörülmények között élő egyének és családok, azaz főként a 260 közösségvezérelt helyi fejlesztés polgárai. Másodlagos célcsoport: – az önkormányzat szociálisan hátrányos helyzetű csoportokhoz tartozó egyéb lakói, különösen az MRC-ből,- az önkormányzat lakói, akik közvetlenül vagy közvetve részesülnek a projekt megvalósításából, mivel végrehajtása pozitívan járul hozzá a többségi lakosság és az MRC polgárai közötti kapcsolathoz, hozzájárul a falu általános életszínvonalához, és összességében pozitív hatást gyakorol a település lakóira, – a település tartósan munkanélküli lakosaira, – a környező kisebb települések lakosaira és a falu látogatóira. A projektet egy fő tevékenység révén valósítjuk meg: A közösségvezérelt helyi fejlesztés jelenlétével rendelkező települések lakhatási formáinak javítása az átruházható lakhatás elemeivel. Harmonogram:Začiatok a projekt megvalósításáról: 2019. februárA projektvégrehajtás befejezése: 2023. december Időtartam: 59 hónap (az épületek építési munkálatainak hossza legfeljebb 24 hónap) A projekt végrehajtásának helye: Lemešany település, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (parcellaszám: 185/1, 185/3, 185/4.) Measurable ukazovatele:P0105 A felújított épületek üvegházhatásúgáz-kibocsátásának becsült éves csökkentése – 4.70P0240 Az MRC lakóinak száma, amely lakások/átruházható lakások önsegítő építési programjai révén javította a lakáskörülményeket – 260P0372 A javított energiaosztályú felújított háztartások száma – 24P0895 Az MRC újonnan épített lakóegységeinek száma bérlakás biztosítása céljából – 16 (Hungarian)
4 August 2022
0 references
V současné době žije naše vesnice Lemešany v roce 1975 a podíl populace romské komunity je kolem 23 %, tj. 462 občanů. Z celkového počtu obyvatel CLLD žije 97 %, tj. 449 v samostatné oblasti obce. Většina obyvatel CLLD žije ve špatných sociálně-ekonomických podmínkách nebo jejich obydlí nesplňují technické, hygienické a statické normy. Jejich situace vede k úplnému sociálnímu vyloučení nebo k dalšímu začlenění do marginalizovaných skupin. Rekonstrukcí a nadstavbou 2 bytových domů a novostavbou 1 bytového domu zajistíme sociální nájemní bydlení s prvky převoditelného bydlení pro obyvatele ze sociálně znevýhodněného prostředí. Systém přenosného bydlení v naší vesnici bude založen na 2 stupních. Tento systém bydlení vytváří předpoklady pro přijetí pravidel a získání dovedností potřebných k zachování nezávislého bydlení pro osoby ze sociálně znevýhodněných skupin, zejména komunitně vedeného místního rozvoje. Propojení systému vytváří motivační účinek, neboť umožňuje, s výhradou stanovených kritérií, dosáhnout vyšší úrovně bydlení vyšší kvality. Prostřednictvím aktivních sociálních služeb, konkrétně 3 asistentů bydlení, bude nájemce doprovázet k plánovanému konečnému cíli, jímž je zajištění samostatného bydlení. Hlavní cíl projektu: Zlepšit modely bydlení obyvatel CLLD s přenosnými prvky bydlení. Specifické cíle: — zvýšit sociální začlenění obyvatel sociálně znevýhodněných skupin prostřednictvím doprovodné sociální práce asistentů bydlení v přirozené rodině, domácím prostředí,- zlepšit životní situaci rodin z komunitně vedeného místního rozvoje a tím zajistit jejich začlenění do plnohodnotného způsobu života ve společnosti,- zabránit nárůstu sociopatologických jevů, motivovat jednotlivce k aktivnímu, autonomnímu a odpovědnému životu. Hlavní cílová skupina:- jednotlivci a rodiny žijící v nepříznivých životních podmínkách, tj. především občané 260 komunitně vedeného místního rozvoje. Sekundární cílová skupina:- ostatní obyvatelé obce ze sociálně znevýhodněných skupin, zejména z MRC,- obyvatelé obce, kteří budou mít přímý či nepřímý prospěch z realizace projektu, protože jeho realizace pozitivně přispěje ke vztahu mezi většinovým obyvatelstvem a občany MRC, přispěje k celkové životní úrovni v obci a bude mít pozitivní celkový dopad na její obyvatele, dlouhodobě nezaměstnané obyvatele obce,- obyvatele okolních menších obcí a návštěvníky obce. Projekt realizujeme prostřednictvím jedné hlavní činnosti: Lepší formy bydlení pro obce s přítomností komunitně vedeného místního rozvoje s prvky převoditelného bydlení. Harmonogram:Začiatok realizace projektu: Únor 2019Dokončení realizace projektu: Prosinec 2023 Doba trvání: 59 měsíců (délka stavebních prací na budovách bude maximálně 24 měsíců) Místo realizace projektu: Obec Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (čísla balíků 185/1, 185/3, 185/4.) Měřitelné ukazovatele:P0105 Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů u renovovaných budov – 4.70P0240 Počet obyvatel MRC, které zlepšily podmínky bydlení prostřednictvím vlastních programů výstavby bytů/přenosných bytů – 260P0372 Počet renovovaných domácností se zlepšenou energetickou klasifikací – 24P0895 Počet nově postavených bytových jednotek pro MRC k zajištění nájemního bydlení – 16 (Czech)
4 August 2022
0 references
Pašlaik mūsu Lemešany ciemats dzīvo 1975. gadā, un romu kopienas iedzīvotāju īpatsvars ir aptuveni 23 %, t. i., 462 pilsoņi. No sabiedrības virzītas vietējās attīstības kopskaita 97 % dzīvo, t. i., 449 dzīvo atsevišķā ciematā. Lielākā daļa SVVA iedzīvotāju dzīvo sliktos sociālekonomiskos apstākļos, vai viņu mājokļi neatbilst tehniskajiem, sanitārajiem un statiskajiem standartiem. Viņu stāvoklis noved pie pilnīgas sociālās atstumtības vai tālākas iekļaušanas marginalizētās grupās. Ar 2 daudzdzīvokļu ēku pārbūvi un virsbūvi un 1 daudzdzīvokļu ēkas jauno ēku mēs nodrošināsim sociālos īres mājokļus ar nododamu mājokļu elementiem iedzīvotājiem no sociāli nelabvēlīgas vides. Nododamo mājokļu sistēma mūsu ciematā balstīsies uz 2 grādiem. Šī mājokļu sistēma rada priekšnoteikumus, lai pieņemtu noteikumus un apgūtu prasmes, kas vajadzīgas, lai saglabātu neatkarīgu mājokli cilvēkiem no sociāli nelabvēlīgām grupām, jo īpaši no SVVA. Sistēmas savstarpējā savienojamība rada stimulējošu ietekmi, jo, ievērojot konkrētus kritērijus, tā dod iespēju sasniegt augstāku augstākas kvalitātes mājokļu līmeni. Izmantojot aktīvus sociālos pakalpojumus, proti, 3 mājokļu palīgus, tā pavadīs īrniekus pie paredzētā iespējamā galīgā mērķa — nodrošināt patstāvīgus mājokļus. Projekta galvenais mērķis: Uzlabot sabiedrības virzītas vietējās attīstības iedzīvotāju mājokļu modeļus ar pārvedamiem mājokļu elementiem. Konkrētie mērķi: — palielināt sociāli nelabvēlīgā situācijā esošu grupu iedzīvotāju sociālo integrāciju, izmantojot sociālo darbu, ko veic mājokļa palīgi dabiskā ģimenē, mājas vidē,- uzlabot sabiedrības virzītas vietējās attīstības ģimeņu dzīves stāvokli un tādējādi nodrošināt viņu integrāciju pilnvērtīgā sabiedrības dzīvē,- novērst sociopatoloģisko parādību palielināšanos,- motivēt indivīdus dzīvot aktīvi, autonomi un atbildīgi. Galvenā mērķa grupa:- indivīdi un ģimenes, kas dzīvo nelabvēlīgos dzīves apstākļos, t. i., galvenokārt pilsoņi no 260 SVVA. Sekundārā mērķa grupa:- citi pašvaldības iedzīvotāji no sociāli nelabvēlīgām grupām, jo īpaši no MRC,- pašvaldības iedzīvotāji, kuri tieši vai netieši gūs labumu no projekta īstenošanas, jo tā īstenošana pozitīvi ietekmēs attiecības starp iedzīvotāju vairākumu un MRC iedzīvotājiem, palīdzēs uzlabot vispārējo dzīves līmeni ciematā un kopumā pozitīvi ietekmēs tās iedzīvotājus,- pašvaldības ilgtermiņa bezdarbniekus, — apkārtējo mazāko pašvaldību iedzīvotājus un ciemata apmeklētājus. Mēs īstenosim projektu, izmantojot vienu pamatdarbību: Uzlaboti mājokļu veidi pašvaldībām, kurās ir SVVA ar nododamu mājokļu elementiem. Harmonogram:Začiatok no projekta īstenošanas: Februāris 2019 Projekta realizācijas pabeigšana: 2023. gada decembris Ilgums: 59 mēneši (būvdarbu ilgums nepārsniedz 24 mēnešus) Projekta īstenošanas vieta: Lemešany pašvaldība, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (parcel Nr. 185/1, 185/3, 185/4.) Mērāms ukazovatele:P0105 Aptuvenais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums atjaunotām ēkām — 4.70P0240 MRC iedzīvotāju skaits, kas uzlaboja mājokļu apstākļus, izmantojot pašpalīdzības mājokļu/pārvedamu mājokļu būvniecības programmas — 260P0372 Renovēto mājsaimniecību skaits ar uzlabotu enerģijas klasifikāciju — 24P0895 Jauncelto mājokļu skaits MRC īres mājokļu nodrošināšanai — 16 (Latvian)
4 August 2022
0 references
Faoi láthair, tá cónaí ar ár sráidbhaile Lemešany sa bhliain 1975 agus tá thart ar 23 % de dhaonra an phobail Romach, i.e. 462 saoránach. As an daonra iomlán de CLLD, 97 % beo, i.e. 449 i gceantar ar leith den sráidbhaile. Tá an chuid is mó d’áitritheoirí CLLD ina gcónaí i ndrochdhálaí socheacnamaíocha, nó ní chomhlíonann a n-áitribh caighdeáin theicniúla, sláintíochta agus statacha. Is é an toradh a bhíonn ar a staid ná eisiamh sóisialta iomlán nó cuimsiú breise i ngrúpaí imeallaithe. Trí atógáil agus forstruchtúr 2 fhoirgneamh árasán agus foirgneamh nua d’árasán amháin, cuirfimid gnéithe tithíochta inaistrithe ar fáil do chónaitheoirí ó thimpeallachtaí atá faoi mhíbhuntáiste sóisialta. Beidh an córas tithíochta inaistrithe inár sráidbhaile bunaithe ar 2 chéim. Cruthaíonn an córas tithíochta seo na réamhchoinníollacha chun na rialacha a ghlacadh agus chun na scileanna is gá a fháil chun tithíocht neamhspleách a choinneáil do dhaoine ó ghrúpaí atá faoi mhíbhuntáiste sóisialta, go háirithe ó CLLD. Cruthaíonn idirnascacht an chórais éifeacht dreasachta, toisc go dtugann sé an deis, faoi réir critéar sonraithe, leibhéal níos airde tithíochta ar chaighdeán níos airde a bhaint amach. Trí sheirbhísí sóisialta gníomhacha, eadhon 3 chúntóir tithíochta, beidh sé in éineacht le tionóntaí chuig an sprioc dheiridh atá beartaithe tithíocht fhéinchuimsitheach a chinntiú. Príomhchuspóir an tionscadail: Patrúin tithíochta chónaitheoirí CLLD ina bhfuil eilimintí tithíochta inaistrithe a fheabhsú. Cuspóirí sonracha: — cuimsiú sóisialta an daonra i ngrúpaí atá faoi mhíbhuntáiste sóisialta a mhéadú trí obair shóisialta a ghabhann leis na cúntóirí tithíochta i dteaghlach nádúrtha, i dtimpeallacht bhaile,- feabhas a chur ar staid mhaireachtála na dteaghlach ó thaobh forbartha áitiúla de agus ar an gcaoi sin a lánpháirtiú i slí bheatha iomlán sa tsochaí a áirithiú,- an méadú ar fheiniméin shochphaiteolaíocha a chosc,- daoine aonair a spreagadh chun maireachtáil go gníomhach, go neamhspleách agus go freagrach. Príomhspriocghrúpa:- daoine aonair agus teaghlaigh a bhfuil cónaí orthu i ndrochdhálaí maireachtála, i.e. saoránaigh de chuid CLLD 260 den chuid is mó. Spriocghrúpa tánaisteach:- áitritheoirí eile an bhardais ó ghrúpaí atá faoi mhíbhuntáiste sóisialta, go háirithe ón MRC,- áitritheoirí an bhardais, a bhainfidh tairbhe go díreach nó go hindíreach as cur chun feidhme an tionscadail, ós rud é go gcuirfidh a chur chun feidhme go dearfach leis an gcaidreamh idir an daonra is mó agus saoránaigh an MRC, cuideoidh sé leis an gcaighdeán maireachtála foriomlán sa sráidbhaile agus beidh tionchar dearfach foriomlán aige ar a áitritheoirí,- áitritheoirí atá dífhostaithe go fadtéarmach sa bhardas,- cónaitheoirí na mbardas beag máguaird agus cuairteoirí ar an sráidbhaile. Cuirfimid an tionscadal i bhfeidhm trí phríomhghníomhaíocht amháin: Cineálacha feabhsaithe tithíochta do bhardais ina bhfuil gnéithe tithíochta inaistrithe i láthair an phobail faoi stiúir an phobail. Harmonogram:Začiatok an tionscadail a chur i bhfeidhm: Feabhra 2019 Cur chun feidhme an tionscadail a chríochnú: Nollaig 2023 Fad: 59 mí (fad na n-oibreacha tógála ar na foirgnimh 24 mhí ar a mhéad) Áit chur i bhfeidhm an tionscadail: Bardas Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (uimhir beartán 185/1, 185/3, 185/4.) ukazovatele:P0105 Meastacháin laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa d’fhoirgnimh athchóirithe — 4.70P0240 Líon áitritheoirí an MRC, a chuir feabhas ar dhálaí tithíochta trí chláir tógála féinchabhrach teaghaisí/tithíocht inaistrithe — 260P0372 Líon na dteaghlach athchóirithe a bhfuil aicmiú fuinnimh feabhsaithe acu — 24P0895 Líon na n-aonad tithíochta nuathógtha do MRC chun tithíocht cíosa a chur ar fáil — 16 (Irish)
4 August 2022
0 references
Trenutno naša vas Lemešany živi leta 1975 in delež prebivalstva romske skupnosti je približno 23 %, tj. 462 državljanov. Od celotnega prebivalstva lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, jih 97 % živi, tj. 449 na ločenem območju vasi. Večina prebivalcev lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, živi v slabih socialno-ekonomskih razmerah ali pa njihova stanovanja ne izpolnjujejo tehničnih, sanitarnih in statičnih standardov. Njihov položaj vodi v popolno socialno izključenost ali nadaljnje vključevanje v marginalizirane skupine. Z rekonstrukcijo in nadgradnjo 2 stanovanjskih stavb in novo stavbo z 1 stanovanjsko stavbo bomo zagotovili socialna najemna stanovanja z elementi prenosljivih stanovanj prebivalcem iz socialno prikrajšanih okolij. Sistem prenosljivih stanovanj v naši vasi bo temeljil na 2 stopinjah. Ta stanovanjski sistem ustvarja predpogoje za sprejetje pravil in pridobitev znanj in spretnosti, potrebnih za ohranjanje neodvisnih stanovanj za ljudi iz socialno prikrajšanih skupin, zlasti iz lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost. Medsebojna povezanost sistema ustvarja spodbujevalni učinek, saj omogoča, da se ob upoštevanju določenih meril doseže višja raven nastanitve višje kakovosti. Z aktivnimi socialnimi storitvami, in sicer s tremi stanovanjskimi pomočniki, bo najemnike spremljal k predvidenemu končnemu cilju zagotavljanja samostojnega stanovanja. Glavni cilj projekta: Izboljšati bivalne vzorce prebivalcev lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, s prenosljivimi stanovanjskimi elementi. Posebni cilji: — povečati socialno vključenost prebivalstva socialno prikrajšanih skupin s spremljajočim socialnim delom stanovanjskih pomočnikov v naravnem družinskem, domačem okolju,- izboljšati življenjski položaj družin, ki jih vodi skupnost, in tako zagotoviti njihovo vključevanje v polnopravni način življenja v družbi,- preprečiti povečanje sociopatoloških pojavov,- motivirati posameznike, da živijo aktivno, samostojno in odgovorno. Glavna ciljna skupina:- posamezniki in družine, ki živijo v neugodnih življenjskih razmerah, tj. predvsem državljani 260 lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost. Sekundarna ciljna skupina:- drugi prebivalci občine iz socialno prikrajšanih skupin, zlasti iz MRC,- prebivalci občine, ki bodo neposredno ali posredno imeli koristi od izvedbe projekta, saj bo njegova izvedba pozitivno prispevala k odnosu med večinskim prebivalstvom in državljani MRC, bo prispevala k splošnemu življenjskemu standardu v vasi in bo imela pozitiven skupni vpliv na njene prebivalce, – dolgotrajno brezposelne prebivalce občine,- prebivalce okoliških manjših občin in obiskovalce vasi. Projekt bomo izvedli z eno glavno aktivnostjo: Izboljšane oblike stanovanj za občine s prisotnostjo lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, z elementi prenosljivih stanovanj. Harmonogram:Začiatok o izvajanju projekta: Februar 2019Zaključek izvajanja projekta: December 2023 Trajanje: 59 mesecev (dolžina gradbenih del na stavbah bo trajala največ 24 mesecev) Kraj izvedbe projekta: Občina Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (paketne številke 185/1, 185/3, 185/4.) Merilno ukazovatele:P0105 Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za prenovljene stavbe – 4.70P0240 Število prebivalcev MRC, ki so izboljšali stanovanjske pogoje s programi samopomoči pri gradnji stanovanj/prenosljivih stanovanj – 260P0372 Število prenovljenih gospodinjstev z izboljšano energetsko klasifikacijo – 24P0895 Število novozgrajenih stanovanjskih enot za MRC za najemna stanovanja – 16 (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Понастоящем нашето село Lemešany живее през 1975 г., а делът на населението на ромската общност е около 23 %, т.е. 462 граждани. От общото население на ВОМР 97 % живеят, т.е. 449 в отделен район на селото. Повечето от жителите на ВОМР живеят в лоши социално-икономически условия или техните жилища не отговарят на техническите, санитарните и статичните стандарти. Тяхното положение води до пълно социално изключване или допълнително включване в маргинализираните групи. Чрез реконструкцията и надстройката на 2 жилищни сгради и нова сграда на 1 жилищна сграда ще осигурим социални жилища под наем с елементи на прехвърляеми жилища на жители от социално необлагодетелствана среда. Системата на прехвърляеми жилища в нашето село ще бъде базирана на 2 градуса. Тази жилищна система създава предпоставки за приемане на правилата и придобиване на необходимите умения за поддържане на самостоятелни жилища за хора от групи в неравностойно социално положение, по-специално от воденото от общностите местно развитие. Взаимната свързаност на системата създава стимулиращ ефект, тъй като дава възможност, при спазване на определени критерии, да се постигне по-високо ниво на жилища с по-високо качество. Чрез активни социални услуги, а именно трима асистенти по жилищно настаняване, наемателите ще бъдат придружени от предвидената крайна цел за осигуряване на самостоятелно жилищно настаняване. Основна цел на проекта: Подобряване на жилищните модели на жителите на ВОМР с прехвърляеми жилищни елементи. Специфични цели: — да се увеличи социалното приобщаване на населението на групите в неравностойно социално положение чрез съпътстващата социална работа на асистентите в естествено семейство, домашна среда, да се подобри положението на живот на семействата от ВОМР и по този начин да се гарантира тяхната интеграция в пълноценен начин на живот в обществото, да се предотврати увеличаването на социопатологичните явления, да се мотивират хората да живеят активно, автономно и отговорно. Основна целева група: — лица и семейства, живеещи в неблагоприятни условия на живот, т.е. предимно граждани на 260-те ВОМР. Второстепенна целева група: — други жители на общината от групи в неравностойно социално положение, по-специално от МРК,- жителите на общината, които ще се възползват пряко или косвено от изпълнението на проекта, тъй като изпълнението му ще допринесе положително за връзката между мнозинството от населението и гражданите на МРК, ще допринесе за общия стандарт на живот в селото и ще има положително цялостно въздействие върху неговите жители, дългосрочно безработните жители на общината, жителите на околните по-малки общини и посетителите на селото. Ще реализираме проекта чрез една основна дейност: Подобрени форми на жилищно настаняване за общините с наличието на водено от общностите местно развитие с елементи на прехвърляеми жилища. Harmonogram:Začiatok на изпълнението на проекта: Февруари 2019 г.Приключване на изпълнението на проекта: Декември 2023 г. Продължителност: 59 месеца (продължителността на строителните работи по сградите ще бъде максимум 24 месеца) Място на изпълнение на проекта: Община Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (колетни номера 185/1, 185/3, 185/4.) Измеримо ukazovatele:P0105 Очаквано годишно намаляване на емисиите на парникови газове от ремонтирани сгради — 4.70P0240 Брой жители на MRC, които подобряват жилищните условия чрез програми за самопомощ за строителство на жилища/прехвърляеми жилища — 260P0372 Брой на реновираните домакинства с подобрена енергийна класификация — 24P0895 Брой новопостроени жилищни единици за MRC за предоставяне на жилища под наем — 16 (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Bħalissa, il-villaġġ tagħna ta’ Lemešany jgħix fl-1975 u l-proporzjon tal-popolazzjoni tal-komunità Roma huwa ta’ madwar 23 %, jiġifieri 462 ċittadin. Mill-popolazzjoni totali tas-CLLD, 97 % jgħixu, jiġifieri 449 f’żona separata tar-raħal. Il-biċċa l-kbira tal-abitanti tas-CLLD jgħixu f’kundizzjonijiet soċjoekonomiċi ħżiena, jew l-abitazzjonijiet tagħhom ma jissodisfawx standards tekniċi, sanitarji u statiċi. Is-sitwazzjoni tagħhom twassal għal esklużjoni soċjali totali jew aktar inklużjoni fi gruppi emarġinati. Permezz tar-rikostruzzjoni u s-superstruttura ta’ żewġ binjiet ta’ appartamenti u bini ġdid ta’ binja waħda ta’ appartamenti, aħna se nipprovdu djar għall-kiri soċjali b’elementi ta’ akkomodazzjoni trasferibbli lil residenti minn ambjenti soċjalment żvantaġġati. Is-sistema ta ‘djar trasferibbli fir-raħal tagħna se tkun ibbażata fuq 2 gradi. Din is-sistema tal-akkomodazzjoni toħloq il-prekundizzjonijiet għall-adozzjoni tar-regoli u l-kisba tal-ħiliet meħtieġa biex tinżamm akkomodazzjoni indipendenti għall-persuni minn gruppi soċjalment żvantaġġati, b’mod partikolari mis-CLLD. L-interkonnettività tas-sistema toħloq effett ta’ inċentiv, peress li tagħti l-possibbiltà, soġġetta għal kriterji speċifikati, li jinkiseb livell ogħla ta’ akkomodazzjoni ta’ kwalità ogħla. Permezz ta’ servizzi soċjali attivi, jiġifieri 3 assistenti tad-djar, se jakkumpanja lill-kerrejja għall-għan finali previst li tiġi żgurata akkomodazzjoni awtonoma. L-għan ewlieni tal-proġett: It-titjib tax-xejriet tad-djar tar-residenti tas-CLLD b’elementi ta’ akkomodazzjoni trasferibbli. Għanijiet speċifiċi: — tiżdied l-inklużjoni soċjali tal-popolazzjoni ta’ gruppi soċjalment żvantaġġati permezz tal-ħidma soċjali li takkumpanja lill-assistenti tal-akkomodazzjoni f’familja naturali, ambjent tad-dar, — ittejjeb is-sitwazzjoni tal-għajxien tal-familji mis-CLLD u b’hekk tiżgura l-integrazzjoni tagħhom f’mod sħiħ ta’ ħajja fis-soċjetà, — tipprevjeni ż-żieda fil-fenomeni soċjopatoloġiċi, — timmotiva lill-individwi biex jgħixu b’mod attiv, awtonomu u responsabbli. Il-grupp ewlieni fil-mira:- individwi u familji li jgħixu f’kundizzjonijiet tal-għajxien ħżiena, jiġifieri prinċipalment ċittadini mill-260 CLLD. Grupp fil-mira sekondarju:- abitanti oħra tal-muniċipalità minn gruppi soċjalment żvantaġġati, b’mod partikolari mill-MRC,- l-abitanti tal-muniċipalità, li se jibbenefikaw direttament jew indirettament mill-implimentazzjoni tal-proġett, peress li l-implimentazzjoni tiegħu se tikkontribwixxi b’mod pożittiv għar-relazzjoni bejn il-maġġoranza tal-popolazzjoni u ċ-ċittadini tal-MRC, se tgħin biex jintlaħaq l-istandard ġenerali tal-għajxien fir-raħal u se jkollha impatt ġenerali pożittiv fuq l-abitanti tagħha, — l-abitanti tal-muniċipalità li ilhom qiegħda għal żmien twil,- ir-residenti tal-muniċipalitajiet iżgħar tal-madwar u l-viżitaturi fir-raħal. Aħna se nimplimentaw il-proġett permezz ta’ attività ewlenija waħda: Forom imtejba ta’ akkomodazzjoni għall-muniċipalitajiet bil-preżenza tas-CLLD b’elementi ta’ akkomodazzjoni trasferibbli. Harmonogram:Začiatok tal-implimentazzjoni tal-proġett: Frar 2019Tlestija tal-implimentazzjoni tal-proġett: Diċembru 2023 Tul ta’ żmien: 59 xahar (it-tul tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fuq il-bini se jkun massimu ta’ 24 xahar) Post ta’ implimentazzjoni tal-proġett: Il-Muniċipalità ta’ Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (numri tal-pakketti 185/1, 185/3, 185/4.) li jistgħu jitkejlu ukazovatele:P0105 Stima tat-tnaqqis annwali tal-emissjonijiet tal-gassijiet serra għal bini rinnovat — 4.70P0240 Numru ta’ abitanti tal-MRC, li tejbu l-kundizzjonijiet tad-djar permezz ta’ programmi ta’ kostruzzjoni ta’ awtogħajnuna ta’ abitazzjonijiet/djar trasferibbli — 260P0372 Numru ta’ djar rinnovati bi klassifikazzjoni mtejba tal-enerġija — 24P0895 Numru ta’ unitajiet residenzjali mibnija ġodda għall-MRC biex jipprovdu akkomodazzjoni għall-kiri — 16 (Maltese)
4 August 2022
0 references
Atualmente, a nossa aldeia de Lemešany vive em 1975 e a proporção da população da comunidade cigana é de cerca de 23 %, ou seja, 462 cidadãos. Da população total de DLBC, 97 % vivem, ou seja, 449 numa área separada da aldeia. A maioria dos habitantes do DLBC vive em más condições socioeconómicas ou as suas habitações não cumprem as normas técnicas, sanitárias e estáticas. A sua situação conduz à exclusão social total ou a uma maior inclusão em grupos marginalizados. Através da reconstrução e superestrutura de 2 edifícios de apartamentos e de um novo edifício de 1 edifício de apartamentos, forneceremos habitações sociais para arrendamento com elementos de habitação transferível a residentes de ambientes socialmente desfavorecidos. O sistema de habitação transferível na nossa aldeia será baseado em 2 graus. Este sistema de habitação cria as condições prévias para a adoção das regras e a aquisição das competências necessárias para manter uma habitação independente para as pessoas de grupos socialmente desfavorecidos, em especial do DLBC. A interconectividade do sistema cria um efeito de incentivo, uma vez que dá a possibilidade, sob reserva de critérios especificados, de alcançar um nível mais elevado de habitação de maior qualidade. Através de serviços sociais ativos, nomeadamente 3 assistentes de habitação, acompanhará os inquilinos até ao possível objetivo final previsto de assegurar uma habitação autónoma. Objectivo principal do projecto: Melhorar os padrões de habitação dos residentes de DLBC com elementos de habitação transferíveis. Objetivos específicos: — aumentar a inclusão social da população de grupos socialmente desfavorecidos através do trabalho social de acompanhamento dos assistentes de habitação numa família natural, ambiente doméstico,- melhorar a situação de vida das famílias de DLBC e, assim, assegurar a sua integração num verdadeiro modo de vida na sociedade,- evitar o aumento dos fenómenos sociopatológicos,- motivar os indivíduos a viverem de forma ativa, autónoma e responsável. Principal grupo-alvo: indivíduos e famílias que vivem em condições de vida adversas, ou seja, principalmente cidadãos do DLBC 260. Grupo-alvo secundário:- outros habitantes do município de grupos socialmente desfavorecidos, em especial da RMC,- os habitantes do município, que beneficiarão direta ou indiretamente da execução do projeto, uma vez que a sua execução contribuirá positivamente para a relação entre a população maioritária e os cidadãos da RMC, contribuirá para o nível de vida global na aldeia e terá um impacto global positivo nos seus habitantes,- habitantes desempregados de longa duração do município,- residentes dos municípios mais pequenos circundantes e visitantes da aldeia. Implementaremos o projecto através de uma actividade principal: Melhoria das formas de habitação para os municípios com a presença de DLBC com elementos de habitação transferível. Harmonograma:Začiatok da execução do projeto: Fevereiro de 2019Conclusão da execução do projeto: Dezembro de 2023 Duração: 59 meses (a duração das obras de construção dos edifícios será, no máximo, de 24 meses) Local de execução do projeto: Município de Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (números de parcela 185/1, 185/3, 185/4.) ukazovatele mensurável:P0105 Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa dos edifícios renovados – 4.70P0240 Número de habitantes da RMC que melhoraram as condições de habitação através de programas de construção de autoajuda de habitações/habitações transferíveis – 260P0372 Número de agregados familiares renovados com classificação energética melhorada – 24P0895 Número de unidades habitacionais recém-construídas para a RMC fornecerem habitação para arrendamento – 16 (Portuguese)
4 August 2022
0 references
I øjeblikket bor vores landsby Lemešany i 1975, og andelen af befolkningen i romasamfundet er ca. 23 %, dvs. 462 borgere. Af den samlede befolkning i lokaludvikling styret af lokalsamfundet lever 97 %, dvs. 449 i et separat område af landsbyen. De fleste indbyggere i lokaludvikling styret af lokalsamfundet lever under dårlige socioøkonomiske forhold, eller deres boliger opfylder ikke tekniske, sanitære og statiske standarder. Deres situation fører til total social udstødelse eller yderligere inklusion i marginaliserede grupper. Gennem genopbygning og overbygning af 2 lejlighedsbygninger og en ny bygning af 1 lejlighedsbygning vil vi levere socialt lejeboliger med elementer af overførbare boliger til beboere fra socialt dårligt stillede miljøer. Systemet med overførbare boliger i vores landsby vil være baseret på 2 grader. Dette boligsystem skaber forudsætningerne for vedtagelse af regler og erhvervelse af de færdigheder, der er nødvendige for at opretholde en uafhængig bolig for personer fra socialt dårligt stillede grupper, navnlig fra lokaludvikling styret af lokalsamfundet. Sammenkoblingen af systemet skaber en tilskyndelsesvirkning, da det giver mulighed for efter nærmere angivne kriterier at opnå et højere boligniveau af højere kvalitet. Gennem aktive sociale tjenester, nemlig tre boligassistenter, vil den ledsage lejere til det planlagte endelige mål om at sikre boliger i sig selv. Projektets hovedformål: Forbedre boligmønstrene for beboere i lokaludvikling styret af lokalsamfundet med boligelementer, der kan overføres. Specifikke målsætninger: — øge den sociale inklusion af befolkningen i socialt dårligt stillede grupper gennem det ledsagende sociale arbejde, der udføres af boligassistenter i en naturlig familie, hjemmemiljø,- forbedre levevilkårene for familier fra lokaludvikling styret af lokalsamfundet og dermed sikre deres integration i en fuldt udbygget livsstil i samfundet,- forhindre stigningen i sociopatologiske fænomener — motivere enkeltpersoner til at leve aktivt, selvstændigt og ansvarligt. Hovedmålgruppe:- enkeltpersoner og familier, der lever under ugunstige levevilkår, dvs. hovedsageligt borgere fra 260 lokaludvikling styret af lokalsamfundet. Sekundær målgruppe:- andre indbyggere i kommunen fra socialt dårligt stillede grupper, navnlig fra MRC,- indbyggerne i kommunen, som vil drage direkte eller indirekte fordel af gennemførelsen af projektet, da dets gennemførelse vil bidrage positivt til forholdet mellem flertallet af befolkningen og borgerne i MRC, vil bidrage til den generelle levestandard i landsbyen og vil have en positiv samlet indvirkning på dens indbyggere,- langtidsledige indbyggere i kommunen,- beboere i de omkringliggende mindre kommuner og besøgende til landsbyen. Vi vil gennemføre projektet gennem én hovedaktivitet: Forbedrede boligformer for kommuner med tilstedeværelse af lokaludvikling styret af lokalsamfundet med elementer af boliger, der kan overføres. Harmonogram:Začiatok om projektgennemførelsen: Februar 2019Afslutning af projektgennemførelsen: December 2023 Varighed: 59 måneder (længden af byggearbejderne på bygningerne er højst 24 måneder) Projektets gennemførelsessted: Kommunen Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (pakkenummer 185/1, 185/3, 185/4.) Målelig ukazovatele:P0105 Skønnet årlig reduktion af drivhusgasemissionerne for renoverede bygninger — 4.70P0240 Antal indbyggere i MRC, hvilket forbedrede boligforholdene gennem selvhjælpsprogrammer for boliger/overførbare boliger — 260P0372 Antal renoverede husstande med forbedret energiklassificering — 24P0895 Antal nybyggede boliger til MRC til lejeboliger — 16 (Danish)
4 August 2022
0 references
În prezent, satul nostru Lemešany trăiește în 1975, iar proporția populației din comunitatea romă este de aproximativ 23 %, adică 462 de cetățeni. Din populația totală a DLRC, 97 % trăiesc, adică 449 într-o zonă separată a satului. Majoritatea locuitorilor DLRC trăiesc în condiții socio-economice precare sau locuințele lor nu îndeplinesc standardele tehnice, sanitare și statice. Situația lor duce la excluziune socială totală sau la o includere suplimentară în grupurile marginalizate. Prin reconstrucția și suprastructura a 2 clădiri de apartamente și o clădire nouă a 1 bloc de apartamente, vom oferi locuințe sociale de închiriat cu elemente de locuințe transferabile rezidenților din medii dezavantajate social. Sistemul de locuințe transferabile din satul nostru se va baza pe 2 grade. Acest sistem de locuințe creează condițiile prealabile pentru adoptarea normelor și dobândirea competențelor necesare pentru menținerea unei locuințe independente pentru persoanele care provin din grupuri dezavantajate din punct de vedere social, în special din DLRC. Interconectivitatea sistemului creează un efect stimulativ, deoarece oferă posibilitatea, sub rezerva unor criterii specificate, de a atinge un nivel mai ridicat de locuințe de o calitate superioară. Prin intermediul serviciilor sociale active, și anume 3 asistenți în domeniul locuințelor, aceasta va însoți chiriașii la obiectivul final preconizat de asigurare a unei locuințe autonome. Obiectivul principal al proiectului: Îmbunătățirea modelelor de locuințe ale rezidenților DLRC cu elemente locative transferabile. Obiective specifice: creșterea incluziunii sociale a populației grupurilor dezavantajate din punct de vedere social prin intermediul asistenței sociale însoțitoare a asistenților locativi într-o familie naturală, mediul casnic, îmbunătățirea situației de viață a familiilor din DLRC și astfel asigurarea integrării acestora într-un mod de viață de sine stătător în societate, prevenirea accentuării fenomenelor sociopatologice, motivarea indivizilor să trăiască activ, autonom și responsabil. Grupul țintă principal:- persoane și familii care trăiesc în condiții de viață nefavorabile, și anume, în principal cetățeni din 260 DLRC. Grup țintă secundar: – alți locuitori ai municipalității din grupuri dezavantajate din punct de vedere social, în special din MRC,- locuitorii municipalității, care vor beneficia direct sau indirect de pe urma implementării proiectului, deoarece punerea sa în aplicare va contribui în mod pozitiv la relația dintre populația majoritară și cetățenii MRC, vor contribui la nivelul general de viață din sat și vor avea un impact global pozitiv asupra locuitorilor săi,- șomerii de lungă durată ai municipalității,- rezidenții municipalităților mai mici din jur și vizitatorii satului. Vom implementa proiectul printr-o singură activitate principală: Forme îmbunătățite de locuințe pentru municipalitățile cu prezența DLRC cu elemente de locuințe transferabile. Harmonogram:Začiatok de implementare a proiectului: Februarie 2019Finalizarea implementării proiectului: Decembrie 2023 Durata: 59 de luni (durata lucrărilor de construcție a clădirilor va fi de maximum 24 de luni) Locul implementării proiectului: Municipalitatea Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (număr de parcele 185/1, 185/3, 185/4.) Măsurabil ukazovatele:P0105 Reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră pentru clădirile renovate – 4.70P0240 Numărul de locuitori ai MRC, care a îmbunătățit condițiile de locuit prin programe de construcție de locuințe cu autoajutorare/locuințe transferabile – 260P0372 Numărul de gospodării renovate cu clasificare energetică îmbunătățită – 24P0895 Numărul de unități de locuințe nou construite pentru MRC pentru a oferi locuințe închiriate – 16 (Romanian)
4 August 2022
0 references
För närvarande bor vår by Lemešany 1975 och andelen romer är omkring 23 %, dvs. 462 medborgare. Av den totala befolkningen i lokalt ledd utveckling bor 97 %, dvs. 449 i ett separat område i byn. De flesta invånare i lokalt ledd utveckling lever under dåliga socioekonomiska förhållanden, eller deras bostäder uppfyller inte tekniska, sanitära och statiska normer. Deras situation leder till total social utestängning eller ytterligare integration i marginaliserade grupper. Genom ombyggnad och överbyggnad av 2 flerbostadshus och en ny byggnad av 1 flerbostadshus kommer vi att erbjuda subventionerade hyresbostäder med inslag av överförbara bostäder till invånare från socialt missgynnade miljöer. Systemet med flyttbara bostäder i vår by kommer att baseras på 2 grader. Detta bostadssystem skapar förutsättningar för att anta regler och förvärva den kompetens som krävs för att upprätthålla oberoende bostäder för personer från socialt missgynnade grupper, särskilt från lokalt ledd utveckling. Sammankopplingen av systemet skapar en stimulanseffekt, eftersom det ger möjlighet att, med förbehåll för särskilda kriterier, uppnå en högre bostadsnivå av högre kvalitet. Genom aktiva sociala tjänster, dvs. tre bostadsassistenter, kommer det att åtfölja hyresgästerna till det planerade slutliga målet att säkerställa fristående bostäder. Projektets huvudsakliga mål: Förbättra bostadsmönstren för LLU-invånare med överförbara bostadselement. Särskilda mål: — öka den sociala integrationen av befolkningen i socialt missgynnade grupper genom det åtföljande sociala arbetet för bostadsassistenter i en naturlig familj, hemmiljö, förbättra levnadssituationen för familjer från lokalt ledd utveckling och på så sätt säkerställa att de integreras i ett fullfjädrat sätt att leva i samhället,- förhindra ökningen av sociopatologiska fenomen,- motivera individer att leva aktivt, självständigt och ansvarsfullt. Huvudsaklig målgrupp:- Personer och familjer som lever under ogynnsamma levnadsvillkor, dvs. främst medborgare från LLU 260. Sekundär målgrupp:- Andra invånare i kommunen från socialt missgynnade grupper, särskilt från MRC,- invånarna i kommunen, som direkt eller indirekt kommer att gynnas av genomförandet av projektet, eftersom genomförandet kommer att bidra positivt till förhållandet mellan majoritetsbefolkningen och MRC-medborgarna, kommer att bidra till den övergripande levnadsstandarden i byn och ha en positiv övergripande inverkan på dess invånare,- långtidsarbetslösa invånare i kommunen,- invånare i de omgivande mindre kommunerna och besökare i byn. Vi kommer att genomföra projektet genom en huvudverksamhet: Förbättrade bostadsformer för kommuner med lokalt ledd utveckling med inslag av överlåtbara bostäder. Harmonogram:Začiatok för projektgenomförande: Februari 2019Slutförande av projektgenomförandet: December 2023 Varaktighet: 59 månader (längden på byggnadsarbeten kommer att vara högst 24 månader) Plats för projektets genomförande: Kommunen Lemešany, Lemešany 186, 082 03 Lemešany (skiften 185/1, 185/3, 185/4.) Mätbar ukazovatele:P0105 Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen för renoverade byggnader – 4,70P0240 Antal invånare i MRC, som förbättrade bostadsförhållandena genom självhjälpsprogram för bostäder/överlåtbara bostäder – 260P0372 Antal renoverade hushåll med förbättrad energiklassificering – 24P0895 Antal nybyggda bostäder för MRC för att tillhandahålla hyresbostäder – 16 (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312061W061
0 references