Reducing the energy intensity of the administrative building UPJŠ Košice (Q3105742)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3105742 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reducing the energy intensity of the administrative building UPJŠ Košice |
Project Q3105742 in Slovakia |
Statements
729,398.23 Euro
0 references
858,115.57 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
5 January 2021
0 references
2 January 2022
0 references
Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
0 references
48°43'20.53"N, 21°15'25.20"E
0 references
Cieľom projektu je zníženie energerickej náročnosti budovy UPJŠ Košice, ktorá sa nachádza v areáli Botanickej záhrady na Mánesovej ul. v Košiciach.Jedná sa o budovu tvorenú z troch častí, v rámci ktorých sa nachádzajú učebne, laboratória a administratívo-technické zázemie pre pedagogických a vedecko-výskumných pracovníkov univerzity. Nakoľko budova je v zlom technickom stave, vyvoláva vysoké náklady na jej prevádzku a tým neúnosne zaťažuje rozpočet univerzity.Hlavný cieľ projektu bude naplnený prostredníctvom realizácie aktivít, ktoré sú vo vecnom súlade s typom hlavnej aktivity - A. Zníženie energetickej náročnosti verejných budov, v rámci špecifického cieľa 4.3.1 Zníženie spotreby energie pri prevádzke verejných budov. Predmetom projektu je realizácia energetických opatrení zameraných na úsporu energie administratívnej budovy UPJŠ Košice, ktoré vyplynuli z energetického auditu budovy a prispejú k zlepšeniu tepelno-technických vlastností stavebných konštrukcií budovy.Projekt rieši zateplenie obvodových stien, zateplenie strechy, výmenu otvorových výplní, výmenu vonkajšieho osvetlenia a vyregulovanie vykurovacieho systému ústredného kúrenia. Významným prvkom projektu je výstavba bezbariérového vstupu do budovy a výrazné zlepšenie jej environmentálnych ukazovateľov. (Slovak)
0 references
The aim of the project is to reduce the energy intensity of the building UPJŠ Košice, which is located in the area of the Botanical Garden at Mánesova Street in Košice. It is a building made up of three parts, within which there are classrooms, laboratories and administrative and technical facilities for pedagogical and scientific-research staff of the University. Since the building is in poor technical condition, it generates high costs for its operation and thus unbearably burden the university’s budget.The main objective of the project will be fulfilled through the implementation of activities that are materially consistent with the type of main activity – A. Reducing the energy intensity of public buildings, within the specific objective 4.3.1 Reduction of energy consumption in the operation of public buildings. The subject of the project is the implementation of energy-saving measures aimed at saving energy of the administrative building UPJŠ Košice, which resulted from the energy audit of the building and will contribute to the improvement of the thermal and technical properties of building structures. The project deals with insulation of external walls, roof insulation, replacement of openings, replacement of external lighting and regulation of the central heating system. An important element of the project is the construction of a barrier-free entrance to the building and a significant improvement of its environmental indicators. (English)
28 September 2021
0.8113926593627218
0 references
L’objectif du projet est de réduire l’intensité énergétique du bâtiment UPJŠ Košice, situé dans la zone du jardin botanique de la rue Mánesova à Košice. Il s’agit d’un bâtiment composé de trois parties, dans lequel se trouvent des salles de classe, des laboratoires et des installations administratives et techniques pour le personnel pédagogique et scientifique de l’Université. Étant donné que le bâtiment est en mauvais état technique, il génère des coûts élevés pour son fonctionnement et pèse donc insupportablement sur le budget de l’université.Le principal objectif du projet sera atteint par la mise en œuvre d’activités qui sont matériellement compatibles avec le type d’activité principale — A. Réduction de l’intensité énergétique des bâtiments publics, dans le cadre de l’objectif spécifique 4.3.1 Réduction de la consommation d’énergie dans l’exploitation des bâtiments publics. L’objet du projet est la mise en œuvre de mesures d’économie d’énergie visant à économiser l’énergie du bâtiment administratif UPJŠ Košice, qui a résulté de l’audit énergétique du bâtiment et contribuera à l’amélioration des propriétés thermiques et techniques des structures du bâtiment. Le projet porte sur l’isolation des murs extérieurs, l’isolation du toit, le remplacement des ouvertures, le remplacement de l’éclairage extérieur et la régulation du système de chauffage central. Un élément important du projet est la construction d’une entrée sans obstacles au bâtiment et une amélioration significative de ses indicateurs environnementaux. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Energieintensität des Gebäudes UPJŠ Košice zu reduzieren, das sich im Bereich des Botanischen Gartens in der Mánesova-Straße in Košice befindet. Es handelt sich um ein Gebäude aus drei Teilen, in dem es Klassenzimmer, Labore und administrative und technische Einrichtungen für pädagogische und wissenschaftlich-wissenschaftliche Mitarbeiter der Universität gibt. Da sich das Gebäude in einem schlechten technischen Zustand befindet, verursacht es hohe Kosten für seinen Betrieb und belastet damit den Haushalt der Universität unerträglich.Das Hauptziel des Projekts wird durch die Durchführung von Tätigkeiten erreicht, die materiell mit der Art der Haupttätigkeit – A. Die Verringerung der Energieintensität öffentlicher Gebäude im Rahmen des spezifischen Ziels 4.3.1 Verringerung des Energieverbrauchs im Betrieb öffentlicher Gebäude im Einklang stehen. Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung energiesparender Maßnahmen zur Energieeinsparung des Verwaltungsgebäudes UPJŠ Košice, das sich aus der Energieprüfung des Gebäudes ergab und zur Verbesserung der thermischen und technischen Eigenschaften von Gebäudestrukturen beiträgt. Das Projekt befasst sich mit der Isolierung von Außenwänden, der Dachdämmung, dem Austausch von Öffnungen, dem Austausch von Außenbeleuchtungen und der Regulierung der Zentralheizung. Ein wichtiges Element des Projekts ist der Bau eines barrierefreien Zugangs zum Gebäude und eine deutliche Verbesserung seiner Umweltindikatoren. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is om de energie-intensiteit van het gebouw UPJŠ Košice te verminderen, dat is gelegen in het gebied van de botanische tuin in Mánesova Street in Košice. Het is een gebouw bestaande uit drie delen, waarin er klaslokalen, laboratoria en administratieve en technische faciliteiten voor pedagogisch en wetenschappelijk-onderzoek personeel van de universiteit. Aangezien het gebouw in slechte technische staat verkeert, genereert het hoge kosten voor de werking ervan en dus ondraaglijk belast het budget van de universiteit.De hoofddoelstelling van het project zal worden verwezenlijkt door de uitvoering van activiteiten die materieel consistent zijn met het type hoofdactiviteit — A. Vermindering van de energie-intensiteit van openbare gebouwen, binnen de specifieke doelstelling 4.3.1 Vermindering van het energieverbruik bij de exploitatie van openbare gebouwen. Het onderwerp van het project is de uitvoering van energiebesparende maatregelen gericht op energiebesparing van het administratieve gebouw UPJŠ Košice, die het resultaat is van de energieaudit van het gebouw en zal bijdragen tot de verbetering van de thermische en technische eigenschappen van bouwwerken. Het project heeft betrekking op isolatie van buitenmuren, dakisolatie, vervanging van openingen, vervanging van externe verlichting en regulering van het centrale verwarmingssysteem. Een belangrijk onderdeel van het project is de bouw van een barrièrevrije toegang tot het gebouw en een aanzienlijke verbetering van de milieu-indicatoren. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di ridurre l'intensità energetica dell'edificio UPJŠ Košice, che si trova nella zona del Giardino Botanico in via Mánesova a Košice. Si tratta di un edificio composto da tre parti, all'interno del quale ci sono aule, laboratori e strutture amministrative e tecniche per il personale pedagogico e scientifico-ricerca dell'Università. Poiché l'edificio è in cattive condizioni tecniche, genera costi elevati per il suo funzionamento e quindi insopportabilmente gravare sul bilancio dell'università. L'obiettivo principale del progetto sarà raggiunto attraverso la realizzazione di attività che sono materialmente coerenti con il tipo di attività principale — A. Ridurre l'intensità energetica degli edifici pubblici, nell'ambito dell'obiettivo specifico 4.3.1 Riduzione del consumo energetico nel funzionamento degli edifici pubblici. L'oggetto del progetto è l'attuazione di misure di risparmio energetico volte a risparmiare energia dell'edificio amministrativo UPJŠ Košice, che è risultato dall'audit energetico dell'edificio e contribuirà al miglioramento delle proprietà termiche e tecniche delle strutture edilizie. Il progetto riguarda l'isolamento delle pareti esterne, l'isolamento del tetto, la sostituzione delle aperture, la sostituzione dell'illuminazione esterna e la regolazione del sistema di riscaldamento centrale. Un elemento importante del progetto è la costruzione di un ingresso senza barriere all'edificio e un significativo miglioramento dei suoi indicatori ambientali. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reducir la intensidad energética del edificio UPJŠ Košice, situado en la zona del Jardín Botánico de la calle Mánesova, en Košice. Se trata de un edificio compuesto por tres partes, dentro del cual hay aulas, laboratorios e instalaciones administrativas y técnicas para el personal pedagógico y científico-investigador de la Universidad. Dado que el edificio se encuentra en malas condiciones técnicas, genera altos costes para su funcionamiento y, por lo tanto, carga insoportablemente el presupuesto de la universidad.El objetivo principal del proyecto se cumplirá mediante la realización de actividades que sean materialmente coherentes con el tipo de actividad principal — A. Reducción de la intensidad energética de los edificios públicos, dentro del objetivo específico 4.3.1 Reducción del consumo de energía en el funcionamiento de los edificios públicos. El objeto del proyecto es la aplicación de medidas de ahorro de energía destinadas a ahorrar energía en el edificio administrativo UPJŠ Košice, resultante de la auditoría energética del edificio y que contribuirá a la mejora de las propiedades térmicas y técnicas de las estructuras de los edificios. El proyecto se ocupa del aislamiento de las paredes exteriores, el aislamiento de los techos, la sustitución de las aberturas, la sustitución de la iluminación externa y la regulación del sistema de calefacción central. Un elemento importante del proyecto es la construcción de una entrada sin barreras al edificio y una mejora significativa de sus indicadores ambientales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada Košices Mánesova tänaval asuva Botaanikaaia piirkonnas asuva UPJŠ Košice hoone energiamahukust. See on hoone koosneb kolmest osast, mille sees on klassiruumid, laborid ja haldus- ja tehnilised vahendid pedagoogiline ja teaduslik-teadusliku personali ülikooli. Kuna hoone on halvas tehnilises seisukorras, tekitab see suuri tegevuskulusid ja koormab seega talumatult ülikooli eelarvet. Projekti peaeesmärk saavutatakse tegevuste elluviimisega, mis on olulisel määral kooskõlas põhitegevuse liigiga – A. Üldkasutatavate hoonete energiamahukuse vähendamine erieesmärgi 4.3.1 „Energiatarbimise vähendamine üldkasutatavate hoonete käitamisel“ raames. Projekti teemaks on energia säästmise meetmete rakendamine haldushoone UPJŠ Košice energia säästmiseks, mis tulenes hoone energiaauditist ja aitab kaasa ehituskonstruktsioonide soojus- ja tehniliste omaduste parandamisele. Projektis käsitletakse välisseinte isoleerimist, katuse isolatsiooni, avade väljavahetamist, välisvalgustuse asendamist ja keskküttesüsteemi reguleerimist. Projekti oluline element on tõketeta sissepääsu ehitamine hoonesse ja selle keskkonnanäitajate märkimisväärne parandamine. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sumažinti pastato UPJŠ Košice, esančio Botanikos sode Mįnesovos gatvėje Košicėje, energijos intensyvumą. Tai pastatas, kurį sudaro trys dalys, per kurią yra klasės, laboratorijos ir administracinės bei techninės patalpos pedagogikos ir mokslinių tyrimų personalui universitete. Kadangi pastatas yra prastos techninės būklės, jo eksploatavimui tenka didelės sąnaudos, todėl nepakeliamai apsunkinamas universiteto biudžetas.Pagrindinis projekto tikslas bus įgyvendintas vykdant veiklą, kuri iš esmės atitinka pagrindinės veiklos rūšį – A. Sumažinti viešųjų pastatų energijos intensyvumą, laikantis konkretaus tikslo 4.3.1. Sumažinti energijos suvartojimą viešųjų pastatų eksploatavime. Projekto objektas – energijos taupymo priemonių, kuriomis siekiama taupyti administracinio pastato UPJŠ Košice energiją, įgyvendinimas, kuris buvo atliktas atlikus pastato energinį auditą ir prisidės prie pastatų statinių šiluminių ir techninių savybių gerinimo. Projektas susijęs su išorinių sienų izoliacija, stogo izoliacija, angų pakeitimu, išorinio apšvietimo pakeitimu ir centrinės šildymo sistemos reguliavimu. Svarbus projekto elementas yra įėjimo į pastatą be kliūčių statyba ir reikšmingas jo aplinkos rodiklių tobulinimas. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je smanjiti energetski intenzitet zgrade UPJŠ Košice koja se nalazi na području Botaničkog vrta u Mánesovoj ulici u Košicama. To je zgrada sastavljena od tri dijela, unutar kojih se nalaze učionice, laboratoriji i administrativni i tehnički objekti za pedagoško i znanstveno-istraživačko osoblje Sveučilišta. Budući da je zgrada u lošem tehničkom stanju, stvara visoke troškove za svoj rad i time nepodnošljivo opterećuje proračun sveučilišta.Glavni cilj projekta bit će ispunjen provedbom aktivnosti koje su materijalno usklađene s vrstom glavne djelatnosti – A. Smanjenje energetskog intenziteta javnih zgrada, u okviru specifičnog cilja 4.3.1 Smanjenje potrošnje energije u radu javnih zgrada. Predmet projekta je provedba mjera uštede energije s ciljem uštede energije u upravnoj zgradi UPJŠ Košice, koje su rezultat energetskog pregleda zgrade i pridonijet će poboljšanju termičkih i tehničkih svojstava građevinskih objekata. Projekt se bavi izolacijom vanjskih zidova, izolacijom krova, zamjenom otvora, zamjenom vanjske rasvjete i regulacijom sustava centralnog grijanja. Važan element projekta je izgradnja ulaza u zgradu bez prepreka i znatno poboljšanje njezinih okolišnih pokazatelja. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η μείωση της ενεργειακής έντασης του κτιρίου UPJŠ Košice, το οποίο βρίσκεται στην περιοχή του Βοτανικού Κήπου στην οδό Mánesova στο Košice. Πρόκειται για ένα κτίριο που αποτελείται από τρία μέρη, μέσα στο οποίο υπάρχουν αίθουσες διδασκαλίας, εργαστήρια και διοικητικές και τεχνικές εγκαταστάσεις για παιδαγωγικό και επιστημονικό-ερευνητικό προσωπικό του Πανεπιστημίου. Δεδομένου ότι το κτίριο βρίσκεται σε κακή τεχνική κατάσταση, δημιουργεί υψηλό κόστος για τη λειτουργία του και, ως εκ τούτου, επιβαρύνει αφόρητα τον προϋπολογισμό του πανεπιστημίου.Ο κύριος στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την υλοποίηση δραστηριοτήτων που είναι ουσιαστικά συνεπείς με το είδος της κύριας δραστηριότητας — Α. Μείωση της ενεργειακής έντασης των δημόσιων κτιρίων, στο πλαίσιο του ειδικού στόχου 4.3.1 Μείωση της κατανάλωσης ενέργειας στη λειτουργία των δημόσιων κτιρίων. Αντικείμενο του έργου είναι η εφαρμογή μέτρων εξοικονόμησης ενέργειας με στόχο την εξοικονόμηση ενέργειας στο διοικητικό κτίριο UPJŠ Košice, το οποίο προέκυψε από τον ενεργειακό έλεγχο του κτιρίου και θα συμβάλει στη βελτίωση των θερμικών και τεχνικών ιδιοτήτων των κτιρίων. Το έργο ασχολείται με τη μόνωση εξωτερικών τοίχων, τη μόνωση οροφής, την αντικατάσταση ανοιγμάτων, την αντικατάσταση εξωτερικού φωτισμού και τη ρύθμιση του συστήματος κεντρικής θέρμανσης. Ένα σημαντικό στοιχείο του έργου είναι η κατασκευή μιας εισόδου χωρίς φραγμούς στο κτίριο και μια σημαντική βελτίωση των περιβαλλοντικών δεικτών του. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vähentää Košicessa sijaitsevan Mánesova Streetin kasvitieteellisen puutarhan alueella sijaitsevan UPJŠ Košice -rakennuksen energiaintensiteettiä. Se on rakennus, joka koostuu kolmesta osasta, jossa on luokkahuoneita, laboratorioita ja hallinnollisia ja teknisiä välineitä yliopiston pedagogiselle ja tieteelliselle tutkimushenkilöstölle. Koska rakennus on heikossa teknisessä kunnossa, se aiheuttaa korkeita kustannuksia sen toiminnasta ja siten rasittaa kohtuuttomasti yliopiston talousarviota. Hankkeen päätavoite saavutetaan toteuttamalla toimia, jotka vastaavat olennaisesti päätoiminnon tyyppiä – A. Julkisten rakennusten energiaintensiteetin vähentäminen erityistavoitteessa 4.3.1 Energiankulutuksen vähentäminen julkisten rakennusten toiminnassa. Hankkeen aiheena on sellaisten energiansäästötoimenpiteiden toteuttaminen, joilla pyritään säästämään hallintorakennuksen UPJŠ Košice -rakennusta. Toimenpiteet ovat seurausta rakennuksen energiakatselmuksesta ja edistävät osaltaan rakennusrakenteiden lämpö- ja teknisten ominaisuuksien parantamista. Projektissa käsitellään ulkoseinien eristystä, katon eristystä, aukkojen vaihtamista, ulkoisen valaistuksen vaihtamista ja keskuslämmitysjärjestelmän säätelyä. Hankkeen tärkeä osa on esteettömän sisäänkäynnin rakentaminen rakennukseen ja sen ympäristöindikaattorien merkittävä parantaminen. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu jest zmniejszenie energochłonności budynku UPJŠ Košice, który znajduje się na terenie Ogrodu Botanicznego przy ulicy Mánesova w Koszycach. Jest to budynek składający się z trzech części, w których znajdują się sale lekcyjne, laboratoria i zaplecze administracyjne i techniczne dla personelu pedagogicznego i naukowo-badawczego Uniwersytetu. Ponieważ budynek jest w złym stanie technicznym, generuje wysokie koszty jego eksploatacji, a tym samym nie do zniesienia obciąża budżet uczelni.Główny cel projektu zostanie osiągnięty poprzez realizację działań, które są zasadniczo zgodne z rodzajem działalności głównej – A. Zmniejszenie energochłonności budynków publicznych, w ramach celu szczegółowego 4.3.1 Ograniczenie zużycia energii podczas eksploatacji budynków użyteczności publicznej. Przedmiotem projektu jest realizacja działań energooszczędnych mających na celu oszczędność energii budynku administracyjnego UPJŠ Košice, który powstał w wyniku audytu energetycznego budynku i przyczyni się do poprawy właściwości termicznych i technicznych konstrukcji budowlanych. Projekt dotyczy izolacji ścian zewnętrznych, izolacji dachu, wymiany otworów, wymiany oświetlenia zewnętrznego i regulacji systemu centralnego ogrzewania. Ważnym elementem projektu jest budowa bezbarierowego wejścia do budynku oraz znaczna poprawa wskaźników środowiskowych. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy csökkentse az UPJŠ Košice épület energiaintenzitását, amely a Kassa Mánesova utcában található Botanikus Kert területén található. Ez egy épület, amely három részből áll, amelyen belül vannak tantermek, laboratóriumok, valamint adminisztratív és műszaki létesítmények pedagógiai és tudományos-kutatási személyzet az egyetem. Mivel az épület rossz műszaki állapotban van, magas működési költségekkel jár, és így elviselhetetlenül megterheli az egyetem költségvetését.A projekt fő célkitűzése a fő tevékenység típusával – A. A középületek energiaintenzitásának csökkentése a középületek energiaintenzitásának csökkentésével, a középületek energiafogyasztásának csökkentése a középületek üzemeltetése során. A projekt tárgya az UPJŠ Košice közigazgatási épület energiamegtakarítását célzó energiatakarékossági intézkedések végrehajtása, amelyek az épület energetikai ellenőrzéséből erednek, és hozzájárulnak az épületszerkezetek hő- és műszaki tulajdonságainak javításához. A projekt a külső falak szigetelésével, tetőszigeteléssel, nyílások cseréjével, külső világítás cseréjével és a központi fűtési rendszer szabályozásával foglalkozik. A projekt egyik fontos eleme az épület akadálymentes bejáratának építése és környezeti mutatóinak jelentős javítása. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu je snížit energetickou náročnost budovy UPJŠ Košice, která se nachází v areálu Botanické zahrady v Mánesově ulici v Košicích. Jedná se o budovu složenou ze tří částí, v nichž jsou učebny, laboratoře a administrativní a technická zařízení pro pedagogické a vědecko-výzkumné pracovníky univerzity. Vzhledem k tomu, že budova je ve špatném technickém stavu, vytváří vysoké náklady na její provoz a tím nesnesitelně zatěžuje rozpočet univerzity.Hlavní cíl projektu bude splněn realizací činností, které jsou materiálně v souladu s typem hlavní činnosti – A. Snížení energetické náročnosti veřejných budov v rámci specifického cíle 4.3.1 Snížení spotřeby energie při provozu veřejných budov. Předmětem projektu je realizace energeticky úsporných opatření zaměřených na úsporu energie administrativní budovy UPJŠ Košice, která vyplynula z energetického auditu budovy a přispěje ke zlepšení tepelných a technických vlastností staveb. Projekt se zabývá izolací vnějších stěn, izolací střechy, výměnou otvorů, výměnou vnějšího osvětlení a regulací ústředního topení. Důležitým prvkem projektu je výstavba bezbariérového vstupu do budovy a výrazné zlepšení jejích environmentálních ukazatelů. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir samazināt energointensitāti ēkā UPJŠ Košice, kas atrodas Botāniskā dārza teritorijā Mánesova ielā Košicē. Tā ir ēka, kas sastāv no trim daļām, kurā ir klases, laboratorijas un administratīvās un tehniskās iekārtas pedagoģisko un zinātnisko-pētniecības darbinieki Universitātes. Tā kā ēka ir sliktā tehniskā stāvoklī, tā rada augstas izmaksas tās darbībai un līdz ar to nepanesami apgrūtina universitātes budžetu. Projekta galvenais mērķis tiks sasniegts, īstenojot aktivitātes, kas būtiski atbilst galvenās aktivitātes veidam — A. Samazinot sabiedrisko ēku energointensitāti, konkrētā mērķa ietvaros 4.3.1. enerģijas patēriņa samazināšana sabiedrisko ēku ekspluatācijā. Projekta mērķis ir īstenot energotaupības pasākumus administratīvās ēkas UPJŠ Košice enerģijas taupīšanai, kas izrietēja no ēkas energoaudita un palīdzēs uzlabot būvkonstrukciju siltumtehniskās un tehniskās īpašības. Projekts nodarbojas ar ārējo sienu izolāciju, jumta izolāciju, atveru nomaiņu, ārējā apgaismojuma nomaiņu un centrālās apkures sistēmas regulēšanu. Svarīgs projekta elements ir bezšķēršļu ieeja ēkā un būtisks vides rādītāju uzlabojums. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail déine fuinnimh an fhoirgnimh UPJŠ Košice, atá suite i gceantar Ghairdín Botanical ag Sráid Mhánesova i Košice, a laghdú. Is foirgneamh déanta suas de thrí chuid, ina bhfuil seomraí ranga, saotharlanna agus áiseanna riaracháin agus teicniúla d’fhoireann oideolaíoch agus eolaíochta-taighde na hOllscoile. Ós rud é go bhfuil an foirgneamh i riocht teicniúil lag, Gineann sé costais arda as a oibriú agus dá bhrí sin ualach unbearably Beidh buiséad na hollscoile.The príomhchuspóir an tionscadail a chomhlíonadh trí chur i bhfeidhm na ngníomhaíochtaí atá ag teacht go hábhartha leis an gcineál príomhghníomhaíochta — A. Laghdú ar an déine fuinnimh na bhfoirgneamh poiblí, laistigh den chuspóir sonrach 4.3.1 Laghdú ar ídiú fuinnimh i bhfeidhmiú foirgneamh poiblí. Is é ábhar an tionscadail ná bearta coigilte fuinnimh a chur i bhfeidhm atá dírithe ar fhuinneamh a shábháil i bhfoirgneamh riaracháin UPJŠ Košice, a d’eascair as iniúchadh fuinnimh an fhoirgnimh agus cuirfidh sé le feabhas a chur ar airíonna teirmeacha agus teicniúla na struchtúr tógála. Déileálann an tionscadal le insliú ballaí seachtracha, insliú dín, oscailtí a athsholáthar, soilsiú seachtrach a athsholáthar agus an córas téimh lárnaigh a rialáil. Gné thábhachtach den tionscadal is ea bealach isteach saor ó bhacainní chuig an bhfoirgneamh a thógáil agus feabhas suntasach a chur ar a tháscairí comhshaoil. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati energetsko intenzivnost stavbe UPJŠ Košice, ki se nahaja na območju botaničnega vrta na Mánesovi ulici v Košicah. To je stavba, sestavljena iz treh delov, znotraj katerih so učilnice, laboratoriji in upravne in tehnične zmogljivosti za pedagoško in znanstveno-raziskovalne osebje univerze. Ker je stavba v slabem tehničnem stanju, ustvarja visoke stroške za svoje delovanje in s tem neznosno obremenjuje proračun univerze. Glavni cilj projekta bo izpolnjen z izvajanjem dejavnosti, ki so materialno skladne z vrsto glavne dejavnosti – A. Zmanjšanje energetske intenzivnosti javnih stavb v okviru posebnega cilja 4.3.1 Zmanjšanje porabe energije pri delovanju javnih stavb. Predmet projekta je izvedba ukrepov varčevanja z energijo, namenjenih varčevanju z energijo v administrativni stavbi UPJŠ Košice, ki so rezultat energetskega pregleda stavbe in bodo prispevali k izboljšanju toplotnih in tehničnih lastnosti gradbenih objektov. Projekt se ukvarja z izolacijo zunanjih sten, izolacijo strehe, zamenjavo odprtin, zamenjavo zunanje razsvetljave in regulacijo sistema centralnega ogrevanja. Pomemben element projekta je izgradnja neoviranega vhoda v stavbo in znatno izboljšanje okoljskih kazalnikov. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се намали енергийната интензивност на сградата UPJŠ Košice, която се намира в района на Ботаническата градина на ул. „Манесова“ в Кошице. Това е сграда, състояща се от три части, в която има класни стаи, лаборатории и административни и технически съоръжения за педагогическия и научноизследователския персонал на университета. Тъй като сградата е в лошо техническо състояние, тя генерира високи разходи за нейната експлоатация и по този начин непоносимо натоварва бюджета на университета. Основната цел на проекта ще бъде постигната чрез изпълнение на дейности, които са в материално съответствие с вида на основната дейност — А. Намаляване на енергийната интензивност на обществените сгради, в рамките на конкретната цел 4.3.1 Намаляване на потреблението на енергия при експлоатацията на обществени сгради. Предмет на проекта е изпълнението на енергоспестяващи мерки, насочени към икономия на енергия на административната сграда UPJŠ Košice, които са резултат от енергийното обследване на сградата и ще допринесат за подобряване на топлинните и техническите свойства на сградните конструкции. Проектът се занимава с изолация на външни стени, покривна изолация, подмяна на отвори, подмяна на външно осветление и регулиране на централната отоплителна система. Важен елемент от проекта е изграждането на свободен от бариери вход към сградата и значително подобряване на показателите за околната среда. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li titnaqqas l-intensità enerġetika tal-bini UPJŠ Košice, li jinsab fiż-żona tal-Ġnien Botaniku fi Triq Mánesova f’Košice. Huwa bini magħmul minn tliet partijiet, li fihom hemm klassijiet, laboratorji u faċilitajiet amministrattivi u tekniċi għall-persunal pedagoġiku u xjentifiku ta ‘riċerka tal-Università. Peress li l-bini huwa f’kundizzjoni teknika fqira, jiġġenera spejjeż għoljin għall-operat tiegħu u b’hekk ikun ta’ piż insopportabbli għall-baġit tal-università. L-għan ewlieni tal-proġett se jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni ta’ attivitajiet li huma materjalment konsistenti mat-tip ta’ attività ewlenija — A. Tnaqqis tal-intensità tal-enerġija ta’ bini pubbliku, fi ħdan l-objettiv speċifiku 4.3.1 Tnaqqis tal-konsum tal-enerġija fl-operat ta’ bini pubbliku. Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ miżuri għall-iffrankar tal-enerġija mmirati lejn l-iffrankar tal-enerġija tal-bini amministrattiv UPJŠ Košice, li rriżulta mill-verifika tal-enerġija tal-bini u li se jikkontribwixxi għat-titjib tal-proprjetajiet termali u tekniċi tal-istrutturi tal-bini. Il-proġett jittratta l-iżolament tal-ħitan esterni, l-iżolament tas-soqfa, is-sostituzzjoni tal-fetħiet, is-sostituzzjoni tad-dawl estern u r-regolamentazzjoni tas-sistema tat-tisħin ċentrali. Element importanti tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ entratura mingħajr barrieri għall-bini u titjib sinifikanti tal-indikaturi ambjentali tiegħu. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é reduzir a intensidade energética do edifício UPJŠ Košice, localizado na área do Jardim Botânico na Rua Mánesova, em Košice. É um edifício composto por três partes, dentro do qual existem salas de aula, laboratórios e instalações administrativas e técnicas para o pessoal pedagógico e de investigação científica da Universidade. Uma vez que o edifício se encontra em más condições técnicas, gera custos elevados para o seu funcionamento e, por conseguinte, encargos insuportáveis para o orçamento da universidade. O objetivo principal do projeto será alcançado através da execução de atividades materialmente coerentes com o tipo de atividade principal – A. Redução da intensidade energética dos edifícios públicos, no âmbito do objetivo específico 4.3.1 Redução do consumo de energia na exploração dos edifícios públicos. O projeto tem por objeto a aplicação de medidas de poupança de energia destinadas a poupar energia no edifício administrativo UPJŠ Košice, que resultou da auditoria energética do edifício e contribuirá para a melhoria das propriedades térmicas e técnicas das estruturas dos edifícios. O projeto trata do isolamento das paredes externas, do isolamento do telhado, da substituição das aberturas, da substituição da iluminação externa e da regulação do sistema de aquecimento central. Um elemento importante do projeto é a construção de uma entrada sem barreiras para o edifício e uma melhoria significativa dos seus indicadores ambientais. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at reducere energiintensiteten i bygningen UPJŠ Košice, der er beliggende i det område af botanisk have på Mánesova Street i Košice. Det er en bygning, der består af tre dele, inden for hvilke der er klasseværelser, laboratorier og administrative og tekniske faciliteter for pædagogisk og videnskabelig-forskning personale på universitetet. Da bygningen er i dårlig teknisk stand, det genererer høje omkostninger til driften og dermed uudholdeligt belaste universitetets budget.Hovedmålet med projektet vil blive opfyldt gennem gennemførelse af aktiviteter, der er materielt i overensstemmelse med typen af hovedaktivitet — A. Reduktion af energiintensiteten i offentlige bygninger, inden for det specifikke mål 4.3.1 Reduktion af energiforbruget i driften af offentlige bygninger. Formålet med projektet er at gennemføre energibesparende foranstaltninger, der har til formål at spare energi i den administrative bygning UPJŠ Košice, som er resultatet af energisynet af bygningen og vil bidrage til at forbedre bygningskonstruktionernes termiske og tekniske egenskaber. Projektet beskæftiger sig med isolering af ydervægge, tagisolering, udskiftning af åbninger, udskiftning af ekstern belysning og regulering af centralvarmesystemet. Et vigtigt element i projektet er opførelsen af en barrierefri indgang til bygningen og en væsentlig forbedring af dens miljøindikatorer. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a reduce intensitatea energetică a clădirii UPJŠ Košice, care este situată în zona Grădinii Botanice de pe strada Mánesova din Košice. Este o clădire formată din trei părți, în cadrul căreia există săli de clasă, laboratoare și facilități administrative și tehnice pentru personalul pedagogic și științific-cercetare a Universității. Deoarece clădirea este într-o stare tehnică precară, generează costuri ridicate pentru funcționarea sa și, prin urmare, împovărează insuportabil bugetul universității.Obiectivul principal al proiectului va fi îndeplinit prin punerea în aplicare a unor activități care sunt în concordanță material cu tipul de activitate principală – A. Reducerea intensității energetice a clădirilor publice, în cadrul obiectivului specific 4.3.1 Reducerea consumului de energie în exploatarea clădirilor publice. Obiectul proiectului este punerea în aplicare a măsurilor de economisire a energiei destinate economisirii de energie a clădirii administrative UPJŠ Košice, care a rezultat în urma auditului energetic al clădirii și care va contribui la îmbunătățirea proprietăților termice și tehnice ale structurilor clădirilor. Proiectul se referă la izolarea pereților exteriori, izolarea acoperișului, înlocuirea deschiderilor, înlocuirea iluminatului exterior și reglarea sistemului de încălzire centrală. Un element important al proiectului este construirea unei intrări fără bariere în clădire și o îmbunătățire semnificativă a indicatorilor de mediu ai acesteia. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att minska energiintensiteten i byggnaden UPJŠ Košice, som ligger i området Botaniska trädgården på Mánesova Street i Košice. Det är en byggnad som består av tre delar, där det finns klassrum, laboratorier och administrativa och tekniska anläggningar för pedagogiska och vetenskapliga forskningspersonal vid universitetet. Eftersom byggnaden är i dåligt tekniskt skick, genererar den höga kostnader för dess drift och därmed outhärdligt belasta universitetets budget.Det huvudsakliga målet med projektet kommer att uppnås genom genomförande av verksamheter som är materiellt förenliga med typen av huvudverksamhet – A. Minska energiintensiteten i offentliga byggnader, inom det särskilda målet 4.3.1 Minskning av energiförbrukningen i driften av offentliga byggnader. Syftet med projektet är att genomföra energibesparande åtgärder som syftar till att spara energi i förvaltningsbyggnaden UPJŠ Košice, vilket var resultatet av energibesiktningen av byggnaden och kommer att bidra till att förbättra byggnadskonstruktionernas termiska och tekniska egenskaper. Projektet handlar om isolering av ytterväggar, takisolering, byte av öppningar, byte av extern belysning och reglering av centralvärmesystemet. En viktig del av projektet är byggandet av en barriärfri entré till byggnaden och en betydande förbättring av dess miljöindikatorer. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310041W051
0 references