Album Génius Loci (Q3105257)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3105257 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Album Génius Loci |
Project Q3105257 in Slovakia |
Statements
163,835.38 Euro
0 references
192,747.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
10 January 2020
0 references
10 January 2021
0 references
Letobiel
0 references
49°12'23.87"N, 18°46'19.88"E
0 references
Projekt občianskeho združenia Letobiel Album Génius Loci reaguje na nedostatočné využitie niektorých inovatívnych foriem marketingu v segmente slovenského kultúrneho priemyslu, konkrétne kultúrneho a prírodného dedičstva. Výsledkom projektu je produkcia jedinečného prototypu zberateľského (predajného) 3D albumu.Cieľom projektu je poskytnúť nový druh suvenírového produktu návštevníkom našich pamiatok, taktiež týmto marketingovým nástrojom systematicky zmapovať a prepojiť atraktívne miesta Slovenska a zvýšiť ich návštevnosť. V neposlednom rade je cieľom projektu vytvorenie nových pracovných miest pre kreatívnych pracovníkov.Získané finančné prostriedky z dotácie chce občianske združenie Letobiel použiť na výrobu prototypu 3D albumu, testovanie prototypu, marketing a publicitu projektu, proces malosériovej výroby produktu.Počas ďalšieho obdobia udržateľnosti projektu je cieľom vytvoriť niekoľko edícií 3D albumov, ktoré budú mapovať rádovo stovky kultúrnych a prírodných miest (kaštiele, jaskyne, synagógy, skanzeny, tiesňavy.)Cieľom projektu je poskytnúť nový druh suvenírového produktu návštevníkom našich pamiatok, taktiež týmto marketingovým nástrojom systematicky zosieťovať atraktívne miesta Slovenska a zvýšiť ich návštevnosť. (Slovak)
0 references
The project of the civic association Letobiel Album Génius Loci responds to the underutilisation of some innovative forms of marketing in the segment of Slovak cultural industries, namely cultural and natural heritage. The aim of the project is to provide a new kind of souvenir product to visitors of our monuments, as well as to systematically map and connect attractive places of Slovakia and increase their attendance. Last but not least, the aim of the project is to create new jobs for creative workers. The funds obtained from the grant want to be used by the civic association Letobiel to produce a prototype 3D album, testing prototype, marketing and publicity of the project, the process of small-scale production of the product. During the next period of sustainability of the project, the aim is to create several editions of 3D albums, which will map hundreds of cultural and natural places (stones, caves, synagogues, open-air museums, gorges.)The aim of the project is to provide a new kind of souvenir product to visitors of our monuments, also to systematically network the attractive places of Slovakia and increase their attendance with these marketing tools. (English)
28 September 2021
0.5931610430393273
0 references
Le projet de l’association civique Letobiel Album Génius Loci répond à la sous-utilisation de certaines formes innovantes de commercialisation dans le segment des industries culturelles slovaques, à savoir le patrimoine culturel et naturel. L’objectif du projet est de fournir un nouveau type de produit souvenir aux visiteurs de nos monuments, ainsi que de cartographier et de relier systématiquement les lieux attrayants de la Slovaquie et d’augmenter leur fréquentation. Enfin et surtout, l’objectif du projet est de créer de nouveaux emplois pour les travailleurs créatifs. Les fonds obtenus de la subvention veulent être utilisés par l’association civique Letobiel pour produire un prototype d’album 3D, tester le prototype, la commercialisation et la publicité du projet, le processus de production à petite échelle du produit. Au cours de la prochaine période de durabilité du projet, l’objectif est de créer plusieurs éditions d’albums 3D, qui cartographieront des centaines de lieux culturels et naturels (pierres, grottes, synagogues, musées en plein air, gorges.)L’objectif du projet est de fournir un nouveau type de produit souvenir aux visiteurs de nos monuments, de mettre en réseau systématiquement les lieux attrayants de la Slovaquie et d’accroître leur fréquentation avec ces outils marketing. (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt des Bürgervereins Letobiel Album Génius Loci reagiert auf die Unterauslastung einiger innovativer Marketingformen im Segment der slowakischen Kulturindustrie, nämlich des kulturellen und natürlichen Erbes. Ziel des Projekts ist es, den Besuchern unserer Monumente eine neue Art von Souvenir-Produkt zu bieten, attraktive Orte der Slowakei systematisch zu kartieren und miteinander zu verbinden und ihre Anwesenheit zu erhöhen. Das Ziel des Projekts ist es nicht zuletzt, neue Arbeitsplätze für Kreativschaffende zu schaffen. Die aus dem Stipendium erhaltenen Mittel sollen vom Bürgerverband Letobiel für die Produktion eines Prototyps 3D-Albums verwendet werden, um Prototypen, Marketing und Publizität des Projekts zu testen, den Prozess der Kleinproduktion des Produkts. In der nächsten Phase der Nachhaltigkeit des Projekts sollen mehrere Ausgaben von 3D-Alben erstellt werden, die Hunderte von kulturellen und natürlichen Orten kartieren werden (Stein, Höhlen, Synagogen, Freilichtmuseen, Schluchten.)Das Ziel des Projekts ist es, den Besuchern unserer Denkmäler eine neue Art von Souvenir-Produkt zur Verfügung zu stellen, auch die attraktiven Orte der Slowakei systematisch zu vernetzen und ihre Teilnahme mit diesen Marketing-Tools zu erhöhen. (German)
29 November 2021
0 references
Het project van de burgervereniging Letobiel Album Génius Loci reageert op de onderbenutting van een aantal innovatieve vormen van marketing in het segment van de Slowaakse culturele industrieën, namelijk cultureel en natuurlijk erfgoed. Het doel van het project is om bezoekers van onze monumenten een nieuw soort souvenirproduct te bieden, en om aantrekkelijke plaatsen van Slowakije systematisch in kaart te brengen en te verbinden en hun aanwezigheid te vergroten. Last but not least is het doel van het project om nieuwe banen te creëren voor creatieve werknemers. De uit de subsidie verkregen middelen willen door de burgervereniging Letobiel worden gebruikt om een prototype 3D-album te produceren, prototypes te testen, marketing en publiciteit van het project, het proces van kleinschalige productie van het product. Tijdens de volgende periode van duurzaamheid van het project is het doel om verschillende edities van 3D-albums te maken, die honderden culturele en natuurlijke plaatsen in kaart brengen (stenen, grotten, synagogen, openluchtmusea, kloven.)Het doel van het project is om bezoekers van onze monumenten een nieuw soort souvenirproduct te bieden, ook om systematisch de aantrekkelijke plaatsen van Slowakije te netwerken en hun aanwezigheid met deze marketingtools te vergroten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto dell'associazione civica Letobiel Album Génius Loci risponde alla sottoutilizzazione di alcune forme innovative di marketing nel segmento delle industrie culturali slovacche, vale a dire il patrimonio culturale e naturale. L'obiettivo del progetto è quello di fornire un nuovo tipo di souvenir ai visitatori dei nostri monumenti, nonché di mappare sistematicamente e collegare luoghi attraenti della Slovacchia e aumentare la loro presenza. Ultimo ma non meno importante, l'obiettivo del progetto è quello di creare nuovi posti di lavoro per i lavoratori creativi. I fondi ottenuti dalla sovvenzione vogliono essere utilizzati dall'associazione civica Letobiel per produrre un prototipo di album 3D, testando il prototipo, il marketing e la pubblicità del progetto, il processo di produzione su piccola scala del prodotto. Durante il prossimo periodo di sostenibilità del progetto, l'obiettivo è quello di creare diverse edizioni di album 3D, che mapperanno centinaia di luoghi culturali e naturali (pietre, grotte, sinagoghe, musei all'aperto, gole.)L'obiettivo del progetto è quello di fornire un nuovo tipo di prodotto di souvenir ai visitatori dei nostri monumenti, anche per mettere in rete sistematicamente i luoghi attraenti della Slovacchia e aumentare la loro presenza con questi strumenti di marketing. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto de la asociación cívica Letobiel Album Génius Loci responde a la infrautilización de algunas formas innovadoras de comercialización en el segmento de las industrias culturales eslovacas, a saber, el patrimonio cultural y natural. El objetivo del proyecto es proporcionar un nuevo tipo de producto de recuerdo a los visitantes de nuestros monumentos, así como mapear sistemáticamente y conectar lugares atractivos de Eslovaquia y aumentar su asistencia. Por último, pero no menos importante, el objetivo del proyecto es crear nuevos puestos de trabajo para los trabajadores creativos. Los fondos obtenidos de la subvención quieren ser utilizados por la asociación cívica Letobiel para producir un prototipo de álbum 3D, probando prototipo, marketing y publicidad del proyecto, el proceso de producción a pequeña escala del producto. Durante el próximo período de sostenibilidad del proyecto, el objetivo es crear varias ediciones de álbumes 3D, que cartografiarán cientos de lugares culturales y naturales (piedras, cuevas, sinagogas, museos al aire libre, gargantas.)El objetivo del proyecto es proporcionar un nuevo tipo de producto de recuerdo a los visitantes de nuestros monumentos, también para conectar sistemáticamente los lugares atractivos de Eslovaquia y aumentar su asistencia con estas herramientas de marketing. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kodanikuühenduse Letobiel Album Génius Loci projekt reageerib mõnede uuenduslike turustusvormide alakasutamisele Slovakkia kultuuritööstuse segmendis, nimelt kultuuri- ja looduspärandis. Projekti eesmärk on pakkuda meie mälestiste külastajatele uut sorti suveniirtoodet, samuti süstemaatiliselt kaardistada ja ühendada Slovakkia atraktiivseid kohti ning suurendada nende kohalolekut. Lisaks on projekti eesmärk luua loomingulistele töötajatele uusi töökohti. Toetusest saadud rahalisi vahendeid soovib kodanikuühiskonna ühendus Letobiel kasutada prototüübi 3D albumi tootmiseks, prototüübi testimiseks, projekti turustamiseks ja reklaamimiseks, toote väikesemahulise tootmise protsessiks. Projekti järgmise jätkusuutlikkuse perioodi jooksul on eesmärk luua mitmeid 3D-albumite väljaandeid, mis kaardistavad sadu kultuurilisi ja looduslikke kohti (kivid, koopad, sünagoogid, vabaõhumuuseumid, gorges). Projekti eesmärk on pakkuda meie monumentide külastajatele uut sorti suveniirtoodet, samuti süstemaatiliselt ühendada Slovakkia atraktiivsed kohad ja suurendada nende osalemist nende turundusvahendites. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pilietinės asociacijos „Letobiel Album Génius Loci“ projektu reaguojama į tai, kad Slovakijos kultūros pramonės segmente, t. y. kultūros ir gamtos paveldo, nepakankamai panaudojamos kai kurios naujoviškos rinkodaros formos. Projekto tikslas – mūsų paminklų lankytojams suteikti naujos rūšies suvenyrų produktą, sistemingai žemėlapius, sujungti patrauklias Slovakijos vietas ir padidinti jų lankomumą. Galiausiai projekto tikslas – kurti naujas darbo vietas kūrybingiems darbuotojams. Lėšos, gautos iš dotacijos, nori būti naudojamos pilietinės asociacijos „Letobiel“ 3D albumo prototipui gaminti, prototipui išbandyti, projekto rinkodarai ir reklamai, nedidelio masto produkto gamybos procesui. Per kitą projekto tvarumo laikotarpį siekiama sukurti keletą 3D albumų leidinių, kuriuose bus pavaizduota šimtai kultūrinių ir gamtos vietų (akmenys, urvai, sinagogos, muziejai po atviru dangumi, tarpšakiniai). Projekto tikslas – mūsų paminklų lankytojams pasiūlyti naujos rūšies suvenyrų produktus, taip pat sistemingai sujungti patrauklias Slovakijos vietas ir padidinti jų lankomumą šiomis rinkodaros priemonėmis. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Projekt građanskog udruženja Letobiel Album Génius Loci odgovara na nedovoljno iskorištavanje nekih inovativnih oblika marketinga u segmentu slovačkih kulturnih industrija, odnosno kulturne i prirodne baštine. Cilj projekta je osigurati novu vrstu suvenira posjetiteljima naših spomenika, kao i sustavno mapirati i povezati atraktivna mjesta Slovačke i povećati njihovu posjećenost. Naposljetku, cilj projekta je stvaranje novih radnih mjesta za kreativne radnike. Sredstva dobivena bespovratnim sredstvima žele se koristiti od strane Građanske udruge Letobiel za izradu prototipa 3D albuma, testiranje prototipa, marketing i promidžbu projekta, proces male proizvodnje proizvoda. U narednom periodu održivosti projekta, cilj je stvoriti nekoliko izdanja 3D albuma, koji će mapirati stotine kulturnih i prirodnih mjesta (kamene, špilje, sinagoge, muzeje na otvorenom, klance.) Cilj projekta je osigurati novu vrstu suvenira posjetiteljima naših spomenika, također sustavno umrežiti atraktivna mjesta Slovačke i povećati njihovu posjećenost ovim marketinškim alatima. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το έργο της ένωσης πολιτών Letobiel Album Génius Loci ανταποκρίνεται στην υποχρησιμοποίηση ορισμένων καινοτόμων μορφών μάρκετινγκ στο τμήμα των σλοβακικών πολιτιστικών βιομηχανιών, και συγκεκριμένα της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιάς. Στόχος του έργου είναι η παροχή ενός νέου είδους αναμνηστικών στους επισκέπτες των μνημείων μας, καθώς και η συστηματική χαρτογράφηση και σύνδεση ελκυστικών τόπων της Σλοβακίας και η αύξηση της παρουσίας τους. Τέλος, ο στόχος του σχεδίου είναι η δημιουργία νέων θέσεων εργασίας για τους δημιουργικούς εργαζόμενους. Οι πόροι που λαμβάνονται από την επιχορήγηση επιθυμούν να χρησιμοποιηθούν από την ένωση πολιτών Letobiel για την παραγωγή ενός πρωτότυπου τρισδιάστατου άλμπουμ, τη δοκιμή πρωτοτύπου, την εμπορία και τη δημοσιότητα του έργου, τη διαδικασία παραγωγής του προϊόντος σε μικρή κλίμακα. Κατά την επόμενη περίοδο βιωσιμότητας του έργου, στόχος είναι η δημιουργία πολλών εκδόσεων τρισδιάστατων άλμπουμ, τα οποία θα χαρτογραφήσουν εκατοντάδες πολιτιστικούς και φυσικούς χώρους (πέτρες, σπηλιές, συναγωγές, υπαίθρια μουσεία, φαράγγια). Σκοπός του έργου είναι η παροχή ενός νέου είδους αναμνηστικών προϊόντων στους επισκέπτες των μνημείων μας, καθώς και η συστηματική δικτύωση των ελκυστικών τόπων της Σλοβακίας και η αύξηση της παρουσίας τους με αυτά τα εργαλεία μάρκετινγκ. (Greek)
4 August 2022
0 references
Kansalaisyhdistyksen Letobiel Album Génius Loci hanke on vastaus joidenkin innovatiivisten markkinointimuotojen vajaakäyttöön Slovakian kulttuuri- ja luonnonperintöalalla. Hankkeen tavoitteena on tarjota uudenlainen matkamuistotuote muistomerkkiemme vierailijoille sekä järjestelmällisesti kartoittaa ja yhdistää Slovakian houkuttelevia paikkoja ja lisätä heidän läsnäoloaan. Lopuksi todettakoon, että hankkeen tavoitteena on luoda uusia työpaikkoja luoville työntekijöille. Letobiel haluaa käyttää avustuksesta saadut varat tuottaakseen 3D-albumin prototyypin, testatakseen prototyyppiä, markkinoidakseen ja mainostaakseen projektia, tuotteen pienimuotoista tuotantoa. Hankkeen seuraavalla kestävän kehityksen kaudella tavoitteena on luoda useita 3D-albumien painoksia, jotka kartoittavat satoja kulttuuri- ja luontopaikkoja (kiviä, luolia, synagoogeja, ulkoilmamuseoita, rotkoja.) Hankkeen tavoitteena on tarjota uudenlainen matkamuistotuote muistomerkkiemme vierailijoille, myös järjestelmällisesti verkostoitua Slovakian houkuttelevia paikkoja ja lisätä heidän osallistumistaan näillä markkinointivälineillä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Projekt stowarzyszenia obywatelskiego Letobiel Album Génius Loci stanowi odpowiedź na niedostateczne wykorzystanie niektórych innowacyjnych form marketingu w segmencie słowackich branż kulturalnych, a mianowicie dziedzictwa kulturowego i naturalnego. Celem projektu jest dostarczenie nowego rodzaju produktu pamiątkowego dla odwiedzających nasze zabytki, a także systematyczne mapowanie i łączenie atrakcyjnych miejsc Słowacji oraz zwiększenie ich frekwencji. Wreszcie, celem projektu jest stworzenie nowych miejsc pracy dla pracowników kreatywnych. Fundusze uzyskane z dotacji mają być wykorzystane przez stowarzyszenie obywatelskie Letobiel do produkcji prototypu albumu 3D, testowania prototypu, marketingu i promocji projektu, procesu produkcji na małą skalę produktu. W kolejnym okresie trwałości projektu, celem jest stworzenie kilku edycji albumów 3D, które będą mapować setki miejsc kulturalnych i przyrodniczych (kamienie, jaskinie, synagogi, muzea na świeżym powietrzu, wąwozy.)Celem projektu jest dostarczenie nowego rodzaju pamiątkowego produktu dla zwiedzających nasze zabytki, a także systematyczne łączenie atrakcyjnych miejsc Słowacji i zwiększenie ich frekwencji za pomocą tych narzędzi marketingowych. (Polish)
4 August 2022
0 references
A Letobiel Album Génius Loci civil egyesület projektje a szlovák kulturális iparágak, nevezetesen a kulturális és természeti örökség egyes innovatív formáinak kihasználatlanságára ad választ. A projekt célja, hogy újfajta ajándéktárgyat biztosítson műemlékeink látogatóinak, valamint hogy szisztematikusan feltérképezze és összekapcsolja Szlovákia vonzó helyszíneit, és növelje jelenlétüket. Végül, de nem utolsósorban, a projekt célja, hogy új munkahelyeket teremtsen a kreatív munkavállalók számára. A támogatásból származó pénzeszközöket a Letobiel polgári egyesület a 3D-s prototípus gyártására, a prototípus tesztelésére, a projekt marketingjére és a termék kisléptékű gyártásának folyamatára kívánja felhasználni. A projekt fenntarthatóságának következő időszakában több 3D-s albumot kívánunk létrehozni, amelyek több száz kulturális és természeti helyszínt (köveket, barlangokat, zsinagógákat, szabadtéri múzeumokat, szurdokokat) térképeznek fel. A projekt célja, hogy emléktárgyaink látogatói számára újfajta ajándéktárgyat biztosítson, valamint hogy szisztematikusan hálózatba szervezze Szlovákia vonzó helyszíneit, és növelje jelenlétüket ezekkel a marketingeszközökkel. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Projekt občanského sdružení Letobiel Album Génius Loci reaguje na nedostatečné využívání některých inovativních forem marketingu v segmentu slovenského kulturního průmyslu, konkrétně kulturního a přírodního dědictví. Cílem projektu je poskytnout návštěvníkům našich památek nový druh suvenýrového produktu, systematicky mapovat a propojovat atraktivní místa Slovenska a zvýšit jejich návštěvnost. V neposlední řadě je cílem projektu vytvořit nová pracovní místa pro tvůrčí pracovníky. Finanční prostředky získané z grantu chtějí využít občanské sdružení Letobiel k výrobě prototypu 3D alba, testování prototypu, marketingu a publicity projektu, procesu drobné výroby výrobku. V dalším období udržitelnosti projektu je cílem vytvořit několik edicí 3D alb, která zmapují stovky kulturních a přírodních míst (kameny, jeskyně, synagogy, muzea pod širým nebem, soutěsky. Cílem projektu je poskytnout návštěvníkům našich památek nový druh suvenýrového produktu, také systematicky propojovat atraktivní místa Slovenska a zvýšit jejich návštěvnost s těmito marketingovými nástroji. (Czech)
4 August 2022
0 references
Pilsoniskās apvienības Letobiel Album Génius Loci projekts ir atbilde uz dažu inovatīvu mārketinga veidu nepietiekamu izmantošanu Slovākijas kultūras nozaru segmentā, proti, kultūras un dabas mantojuma jomā. Projekta mērķis ir piedāvāt jauna veida suvenīru produktu mūsu pieminekļu apmeklētājiem, kā arī sistemātiski kartēt un savienot pievilcīgas Slovākijas vietas un palielināt to apmeklējumu. Visbeidzot, projekta mērķis ir radīt jaunas darba vietas radošajiem darbiniekiem. No dotācijas iegūtos līdzekļus vēlas izmantot pilsoniskā apvienība Letobiel, lai ražotu 3D albuma prototipu, testētu prototipu, projekta mārketingu un publicitāti, produkta ražošanas procesu nelielā apjomā. Projekta mērķis ir izveidot vairākus 3D albumu izdevumus, kuros tiks kartēti simtiem kultūras un dabas vietu (akmens, alas, sinagogas, brīvdabas muzeji, gorges.)Projekta mērķis ir nodrošināt jauna veida suvenīru produktu mūsu pieminekļu apmeklētājiem, kā arī sistemātiski savienot Slovākijas pievilcīgās vietas un palielināt to apmeklējumu ar šiem mārketinga rīkiem. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is freagairt é tionscadal an chumainn chathartha, Letobiel Album Génius Loci, ar thearcúsáid roinnt cineálacha nuálacha margaíochta i ndeighleog thionscail chultúrtha na Slóvaice, eadhon an oidhreacht chultúrtha agus nádúrtha. Is é aidhm an tionscadail cineál nua táirge cuimhneacháin a chur ar fáil do chuairteoirí ar ár séadchomharthaí, chomh maith le háiteanna tarraingteacha na Slóvaice a mhapáil agus a nascadh go córasach agus a bhfreastal orthu a mhéadú. Ar deireadh, is é is aidhm don tionscadal poist nua a chruthú d’oibrithe cruthaitheacha. Is mian leis an gcumann sibhialta Letobiel úsáid a bhaint as na cistí a fhaightear ón deontas chun albam fréamhshamhail 3D a tháirgeadh, fréamhshamhla tástála, margaíocht agus poiblíocht an tionscadail, próiseas táirgthe ar scála beag an táirge. Le linn na chéad tréimhse eile d’inbhuanaitheacht an tionscadail, is é an aidhm atá leis roinnt eagráin d’albaim 3D a chruthú, ina mapálfar na céadta áit chultúrtha agus nádúrtha (cloichí, pluais, sionagóga, músaeim faoin aer, gorges.)Is é aidhm an tionscadail táirge cuimhneacháin de chineál nua a chur ar fáil do chuairteoirí ar ár séadchomharthaí, chomh maith le líonrú córasach a dhéanamh ar áiteanna tarraingteacha na Slóvaice agus cur lena láithreacht leis na huirlisí margaíochta sin. (Irish)
4 August 2022
0 references
Projekt državljanskega združenja Letobiel Album Génius Loci je odziv na premajhno izkoriščenost nekaterih inovativnih oblik trženja v segmentu slovaške kulturne industrije, in sicer kulturne in naravne dediščine. Cilj projekta je zagotoviti novo vrsto spominkov za obiskovalce naših spomenikov ter sistematično kartirati in povezati privlačne kraje Slovaške ter povečati njihovo prisotnost. Nenazadnje je cilj projekta ustvariti nova delovna mesta za ustvarjalne delavce. Sredstva, pridobljena iz nepovratnih sredstev, želijo, da civilno združenje Letobiel uporabi za izdelavo prototipa 3D albuma, testiranje prototipa, marketinga in oglaševanja projekta, procesa manjše proizvodnje izdelka. V naslednjem obdobju trajnosti projekta je cilj ustvariti več izdaj 3D albumov, ki bodo kartirali na stotine kulturnih in naravnih krajev (kamni, jame, sinagoge, muzeji na prostem, soteske.)Namen projekta je zagotoviti novo vrsto spominkov obiskovalcem naših spomenikov, tudi sistematično povezovanje privlačnih krajev Slovaške in povečanje njihove prisotnosti s temi marketinškimi orodji. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Проектът на гражданското сдружение Letobiel Album Génius Loci отговаря на недостатъчното използване на някои иновативни форми на маркетинг в сегмента на словашките културни индустрии, а именно културното и природното наследство. Целта на проекта е да предостави нов вид сувенирен продукт на посетителите на нашите паметници, както и систематично да картографира и свързва атрактивните места в Словакия и да увеличи посещаемостта им. Не на последно място, целта на проекта е да се създадат нови работни места за творческите работници. Средствата, получени от безвъзмездните средства, искат да бъдат използвани от гражданското сдружение Letobiel за създаване на прототип 3D албум, тестване на прототип, маркетинг и публичност на проекта, процес на дребномащабно производство на продукта. През следващия период на устойчивост на проекта, целта е да се създадат няколко издания на 3D албуми, които ще картографират стотици културни и природни места (камени, пещери, синагоги, музеи на открито, проломи.)Целта на проекта е да предостави нов вид сувенирен продукт на посетителите на нашите паметници, също така систематично да свърже атрактивните места в Словакия и да увеличи посещаемостта им с тези маркетингови инструменти. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-proġett tal-assoċjazzjoni ċivika Letobiel Album Génius Loci jirrispondi għan-nuqqas ta’ utilizzazzjoni ta’ xi forom innovattivi ta’ kummerċjalizzazzjoni fis-segment tal-industriji kulturali Slovakki, jiġifieri l-wirt kulturali u naturali. L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi tip ġdid ta’ prodott ta’ tifkira lill-viżitaturi tal-monumenti tagħna, kif ukoll li jimmappja sistematikament u jgħaqqad postijiet attraenti fis-Slovakkja u jżid l-attendenza tagħhom. Fl-aħħar iżda mhux l-inqas, l-għan tal-proġett huwa li joħloq impjiegi ġodda għall-ħaddiema kreattivi. Il-fondi miksuba mill-għotja jridu jintużaw mill-assoċjazzjoni ċivika Letobiel biex tipproduċi prototip ta’ album 3D, ittestjar ta’ prototip, kummerċjalizzazzjoni u pubbliċità tal-proġett, il-proċess ta’ produzzjoni fuq skala żgħira tal-prodott. Matul il-perjodu li jmiss ta’ sostenibbiltà tal-proġett, l-għan huwa li jinħolqu diversi edizzjonijiet ta’ albums 3D, li se jimmappjaw mijiet ta’ postijiet kulturali u naturali (ġebel, għerien, sinagogi, mużewijiet fil-miftuħ, gorges.)L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi tip ġdid ta’ prodott ta’ souvenir lill-viżitaturi tal-monumenti tagħna, ukoll li sistematikament jgħaqqad il-postijiet attraenti tas-Slovakkja u jżid l-attendenza tagħhom ma’ dawn l-għodod tal-kummerċjalizzazzjoni. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O projeto da associação cívica Letobiel Album Génius Loci responde à subutilização de algumas formas inovadoras de marketing no segmento das indústrias culturais eslovacas, nomeadamente o património cultural e natural. O objetivo do projeto é fornecer um novo tipo de produto de recordação aos visitantes dos nossos monumentos, bem como mapear e ligar sistematicamente locais atrativos da Eslováquia e aumentar a sua presença. Por último, mas não menos importante, o objetivo do projeto é criar novos postos de trabalho para os trabalhadores criativos. Os fundos obtidos com a bolsa querem ser utilizados pela associação cívica Letobiel para produzir um protótipo de álbum 3D, testar protótipo, marketing e publicidade do projeto, o processo de produção em pequena escala do produto. Durante o próximo período de sustentabilidade do projeto, o objetivo é criar várias edições de álbuns 3D, que mapearão centenas de locais culturais e naturais (pedras, cavernas, sinagogas, museus ao ar livre, desfiladeiros). O objetivo do projeto é fornecer um novo tipo de produto de lembrança aos visitantes dos nossos monumentos, também para ligar sistematicamente os locais atrativos da Eslováquia e aumentar a sua presença com estas ferramentas de marketing. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektet for borgersammenslutningen Letobiel Album Génius Loci er en reaktion på underudnyttelsen af visse innovative former for markedsføring inden for det slovakiske kulturindustrisegment, nemlig kultur- og naturarven. Formålet med projektet er at levere en ny form for souvenir produkt til besøgende på vores monumenter, samt systematisk at kortlægge og forbinde attraktive steder i Slovakiet og øge deres deltagelse. Sidst, men ikke mindst, er formålet med projektet at skabe nye arbejdspladser for kreative arbejdstagere. Midlerne fra tilskuddet ønsker at blive brugt af borgerforeningen Letobiel til at producere en prototype 3D album, test prototype, markedsføring og reklame af projektet, processen med mindre produktion af produktet. I den næste periode af bæredygtighed af projektet, målet er at skabe flere udgaver af 3D-album, som vil kortlægge hundredvis af kulturelle og naturlige steder (sten, huler, synagoger, frilandsmuseer, gorges.)Formålet med projektet er at give en ny form for souvenir produkt til besøgende på vores monumenter, også for systematisk at netværke de attraktive steder i Slovakiet og øge deres deltagelse med disse markedsføringsværktøjer. (Danish)
4 August 2022
0 references
Proiectul asociației civice Letobiel Album Génius Loci răspunde la subutilizarea unor forme inovatoare de marketing în segmentul industriilor culturale slovace, și anume patrimoniul cultural și natural. Scopul proiectului este de a oferi un nou tip de produs suvenir vizitatorilor monumentelor noastre, precum și de a cartografia în mod sistematic și de a conecta locuri atractive din Slovacia și de a crește prezența acestora. Nu în ultimul rând, scopul proiectului este de a crea noi locuri de muncă pentru lucrătorii creativi. Fondurile obținute din grant doresc să fie utilizate de asociația civică Letobiel pentru producerea unui prototip de album 3D, testarea prototipului, marketingul și publicitatea proiectului, procesul de producție la scară mică a produsului. În următoarea perioadă de sustenabilitate a proiectului, scopul este de a crea mai multe ediții de albume 3D, care vor cartografia sute de locuri culturale și naturale (pietre, peșteri, sinagogi, muzee în aer liber, chei.) Scopul proiectului este de a oferi un nou tip de produs suvenir vizitatorilor monumentelor noastre, de asemenea, de a reconecta sistematic locurile atractive din Slovacia și de a crește participarea lor cu aceste instrumente de marketing. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Medborgarorganisationen Letobiel Album Génius Locis projekt är ett svar på underutnyttjandet av vissa innovativa former av marknadsföring inom den slovakiska kulturindustrin, nämligen kultur- och naturarv. Syftet med projektet är att tillhandahålla en ny typ av souvenirprodukt för besökare av våra monument, samt att systematiskt kartlägga och koppla samman attraktiva platser i Slovakien och öka deras närvaro. Sist men inte minst är syftet med projektet att skapa nya arbetstillfällen för kreativa arbetstagare. Medlen från bidraget vill användas av medborgarföreningen Letobiel för att producera en prototyp av 3D-album, testa prototyp, marknadsföring och publicitet av projektet, processen för småskalig produktion av produkten. Under projektets nästa hållbarhetsperiod är målet att skapa flera upplagor av 3D-album, som kommer att kartlägga hundratals kulturella och naturliga platser (stenar, grottor, synagogor, friluftsmuseer, raviner.)Syftet med projektet är att ge en ny typ av souvenirprodukt till besökare av våra monument, även att systematiskt nätverka de attraktiva platserna i Slovakien och öka deras närvaro med dessa marknadsföringsverktyg. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302031H736
0 references