Professional development of sectoral skills in SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s. (Q3105086)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3105086 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Professional development of sectoral skills in SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s. |
Project Q3105086 in Slovakia |
Statements
148,436.23 Euro
0 references
174,630.86 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
11 January 2019
0 references
6 January 2021
0 references
SLOVENSKÉ LIEČEBNÉ KÚPELE PIEŠŤANY, a.s.
0 references
48°35'21.23"N, 17°50'2.58"E
0 references
Kúpele Piešťany - 200 ročná tradícia kúpeľnej liečby. Prírodné liečivé zdroje – termálna minerálna voda a unikátne sírne liečivé bahno – boli základom pre vznik Piešťanských kúpeľov. Svetoznámymi sa stali vďaka moderným metódam liečby reumatizmu a iných ochorení pohybového aparátu, ale aj prekrásnemu kúpeľnému parku, bohatému kultúrnemu a spoločenskému životu, širokým možnostiam športového vyžitia a aktívneho oddychu. Slovensko - krajina malá rozlohou, bohatá na prírodné minerálne zdroje, ponúka mimoriadne liečivé účinky 1300 minerálnych prameňov prostredníctvom 23 kúpeľných komplexov. Pretože tieto zaznamenávajú v posledných rokoch rozsiahle rekonštrukcie zamerané na skvalitňovanie a rozširovanie ponúkaných služieb, je nevyhnutné, aby aj žiadateľ investoval do rastu svojej konkurencieschopnosti, uspokojovania požiadaviek a rastu spokojnosti klientov. Dané ciele sú závislé aj na zvyšovaní kvalifikačných predpokladov zamestnancov žiadateľa. Predkladaný projekt sa zameriava na vzdelávanie zamestnancov a tým aj na zlepšovanie kvality individuálneho prístupu k zákazníkom. Vývoj firiem a silný tlak konkurencie na trhu si vyžaduje neustály rozvoj špecifických zručností zamestnancov podnikov podľa požiadaviek zamestnávateľa a to vo vzťahu k trhu práce.Tieto potreby chcú kúpele, ako žiadateľ riešiť prostredníctvom predkladaného projektu s názvom „Profesijný rozvoj sektorových zručností v podniku SLOVENSKÉ LIEČEBNÉ KÚPELE PIEŠŤANY, a.s.“ a to v súlade so: • špecifickým cieľom 3.1.2 Zlepšiť prístup na trh práce uplatnením účinných nástrojov na podporu zamestnanosti, vrátane podpory mobility pre získanie zamestnania, samostatnej zárobkovej činnosti a aktivít vo vidieckych oblastiach. Realizácia projektu bude prebiehať prostredníctvom hlavných aktivít projektu: Aktivita 3. Profesijný rozvoj sektorových zručností vrátane IKT zručností zamestnancovAktivita 4. Podpora rozvoja pracovných zručností zamestnancov A to formou orientácie na školenia, tzn. na odbornú prípravu zamestnancov kúpeľov (cieľová skupina projektu), ktorá bude nevyhnutnou súčasťou riešenia potrieb na trhu práce prostredníctvom profesijného rozvoja sektorových zručností. Do vzdelávacieho projektu bude zapojených 49 vlastných zamestnancov kúpeľov, ktorí sú cieľovou skupinou projektu. Miestom realizácie vzdelávacieho projektu bude mesto Piešťany, okres Piešťany tzn. sídlo žiadateľa, ktoré je oprávneným miestom realizácie projektu. (Slovak)
0 references
Spa Piešt’any – 200-year tradition of spa treatment. Natural healing sources – thermal mineral water and unique sulfuric healing mud – were the basis for the creation of the Piešt’any Spa. They became world famous thanks to modern methods of treatment of rheumatism and other diseases of the musculoskeletal system, but also the beautiful spa park, rich cultural and social life, wide possibilities of sports and active relaxation. Slovakia – a country with a small size, rich in natural mineral resources, offers the extraordinary healing effects of 1300 mineral springs through 23 spa complexes. Since these have seen extensive reconstructions in recent years aimed at improving and expanding the services offered, it is essential that the applicant also invests in increasing its competitiveness, meeting requirements and increasing customer satisfaction. The targets are also dependent on increasing the qualifications of the applicant’s employees. The present project aims to educate employees and thus improve the quality of individual approach to customers. The development of companies and the strong pressure of competition in the market requires the continuous development of the specific skills of employees of enterprises according to the requirements of the employer, in relation to the labour market.These needs want to be addressed by the applicant, as the applicant, through the present project entitled “Professional development of sectoral skills in SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.” in accordance with: • specific objective 3.1.2 Improve access to the labour market by applying effective employment support instruments, including mobility for employment, self-employment and activities in rural areas. The implementation of the project will take place through the main activities of the project: Activity 3. Professional development of sectoral skills, including ICT skills of employeesActive 4. Supporting the development of employees’ work skills through a training orientation, i.e. the training of spa staff (target group of the project), which will be an essential part of addressing labour market needs through the professional development of sectoral skills. 49 own spa employees, who are the target group of the project, will be involved in the training project. The place of implementation of the educational project will be the town of Piešt’any, district Piešt’any, i.e. the seat of the applicant, which is the eligible place of implementation of the project. (English)
28 September 2021
0.6600364316575976
0 references
Spa Piešt’any — 200 ans de tradition de soins spa. Les sources naturelles de guérison — l’eau minérale thermique et la boue curative sulfurique unique — ont servi de base à la création du Spa Piešt’any. Ils sont devenus célèbres dans le monde entier grâce aux méthodes modernes de traitement des rhumatismes et d’autres maladies du système musculo-squelettique, mais aussi le beau parc thermal, la riche vie culturelle et sociale, de larges possibilités de sport et de détente active. La Slovaquie — un pays avec une petite taille, riche en ressources minérales naturelles, offre les effets curatifs extraordinaires de 1300 sources minérales à travers 23 complexes spa. Étant donné qu’elles ont fait l’objet de vastes reconstructions ces dernières années visant à améliorer et à élargir les services offerts, il est essentiel que la requérante investisse également dans l’amélioration de sa compétitivité, la satisfaction des besoins et l’accroissement de la satisfaction de la clientèle. Les objectifs dépendent également de l’augmentation des qualifications des employés du demandeur. Le présent projet vise à éduquer les employés et à améliorer ainsi la qualité de l’approche individuelle à l’égard des clients. Le développement des entreprises et la forte pression de la concurrence sur le marché exigent le développement continu des compétences spécifiques des salariés des entreprises en fonction des exigences de l’employeur, par rapport au marché du travail.Ces besoins veulent être traités par le demandeur, en tant que demandeur, à travers le présent projet intitulé «Développement professionnel des compétences sectorielles dans SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.» conformément à: • objectif spécifique 3.1.2 Améliorer l’accès au marché du travail en appliquant des instruments efficaces de soutien à l’emploi, y compris la mobilité pour l’emploi, le travail indépendant et les activités dans les zones rurales. La mise en œuvre du projet s’effectuera dans le cadre des principales activités du projet: Activité 3. Développement professionnel des compétences sectorielles, y compris des compétences en TIC des employésActive 4. Soutenir le développement des compétences professionnelles des salariés par une orientation de formation, c’est-à-dire la formation du personnel de spa (groupe cible du projet), qui sera un élément essentiel pour répondre aux besoins du marché du travail par le développement professionnel des compétences sectorielles. 49 employés du spa, qui constituent le groupe cible du projet, seront impliqués dans le projet de formation. Le lieu de mise en œuvre du projet éducatif sera la ville de Piešt’any, district de Piešt’any, c’est-à-dire le siège du demandeur, qui est le lieu de mise en œuvre éligible du projet. (French)
27 November 2021
0 references
Spa Piešt’any – 200-jährige Tradition der Kurbehandlung. Natürliche Heilquellen – Thermal-Mineralwasser und einzigartige schwefelhaltige Heilschlamm – waren die Grundlage für die Schaffung des Piešt’any Spa. Sie wurden weltberühmt dank moderner Methoden der Behandlung von Rheuma und anderen Krankheiten des Bewegungsapparates, aber auch der schöne Kurpark, reiches kulturelles und soziales Leben, breite Möglichkeiten des Sports und aktive Entspannung. Slowakei – ein Land mit einer kleinen Größe, reich an natürlichen Mineralressourcen, bietet die außergewöhnliche heilende Wirkung von 1300 Mineralquellen durch 23 Spa-Komplexe. Da diese in den letzten Jahren umfangreiche Rekonstruktionen zur Verbesserung und Erweiterung der angebotenen Dienstleistungen erlebt haben, ist es unerlässlich, dass die Klägerin auch in die Steigerung ihrer Wettbewerbsfähigkeit, die Erfüllung der Anforderungen und die Steigerung der Kundenzufriedenheit investiert. Die Ziele hängen auch von der Erhöhung der Qualifikationen der Beschäftigten des Antragstellers ab. Das vorliegende Projekt zielt darauf ab, Mitarbeiter zu erziehen und so die Qualität der individuellen Kundenansprache zu verbessern. Die Entwicklung von Unternehmen und der starke Wettbewerbsdruck auf dem Markt erfordern die kontinuierliche Weiterentwicklung der spezifischen Kompetenzen der Beschäftigten der Unternehmen entsprechend den Anforderungen des Arbeitgebers in Bezug auf den Arbeitsmarkt.Dieses muss von der Klägerin als Antragsteller durch das vorliegende Projekt „Berufliche Entwicklung der sektoralen Kompetenzen in SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK-PACKAGES, a.s.“ behandelt werden. • Einzelziel 3.1.2 Verbesserung des Zugangs zum Arbeitsmarkt durch Anwendung wirksamer beschäftigungsfördernder Instrumente, einschließlich Mobilität für Beschäftigung, Selbstständigkeit und Tätigkeiten in ländlichen Gebieten. Die Durchführung des Projekts erfolgt über die wichtigsten Aktivitäten des Projekts: Aktivität 3. Berufliche Entwicklung sektorspezifischer Kompetenzen, einschließlich IKT-Kenntnisse der ArbeitnehmerAktiv 4 Unterstützung der Entwicklung der beruflichen Fähigkeiten der Arbeitnehmer durch eine Schulungsorientierung, d. h. die Ausbildung von Spa-Mitarbeitern (Zielgruppe des Projekts), die ein wesentlicher Bestandteil der Bewältigung des Arbeitsmarktbedarfs durch die berufliche Weiterentwicklung sektoraler Kompetenzen sein wird. 49 eigene Spa-Mitarbeiter, die die Zielgruppe des Projekts sind, werden in das Ausbildungsprojekt einbezogen. Ort der Durchführung des Bildungsprojekts ist die Stadt Piešt‚any, Kreis Piešt‘any, d. h. der Sitz des Antragstellers, der förderfähige Ort für die Durchführung des Projekts ist. (German)
29 November 2021
0 references
Spa Piešt’any — 200-jarige traditie van spa behandeling. Natuurlijke geneeskrachtige bronnen — thermisch mineraalwater en unieke zwavelhoudende helende modder — vormden de basis voor de creatie van de Piešt’any Spa. Ze werden wereldberoemd dankzij moderne methoden voor de behandeling van reuma en andere ziekten van het bewegingsapparaat, maar ook het prachtige spapark, het rijke culturele en sociale leven, brede mogelijkheden van sport en actieve ontspanning. Slowakije — een land met een kleine omvang, rijk aan natuurlijke minerale hulpbronnen, biedt de buitengewone helende effecten van 1300 minerale bronnen door 23 spa complexen. Aangezien de afgelopen jaren uitgebreide reconstructies zijn uitgevoerd om de aangeboden diensten te verbeteren en uit te breiden, is het van essentieel belang dat de aanvrager ook investeert in het vergroten van haar concurrentievermogen, het voldoen aan de behoeften en het vergroten van de klanttevredenheid. De doelstellingen zijn ook afhankelijk van het verhogen van de kwalificaties van de werknemers van de aanvrager. Dit project heeft tot doel werknemers op te leiden en zo de kwaliteit van de individuele benadering van klanten te verbeteren. De ontwikkeling van bedrijven en de sterke concurrentiedruk op de markt vereisen de voortdurende ontwikkeling van de specifieke vaardigheden van werknemers van ondernemingen in overeenstemming met de behoeften van de werkgever, met betrekking tot de arbeidsmarkt. Deze behoeften willen door de aanvrager, als aanvrager, worden aangepakt via het huidige project „Professionele ontwikkeling van sectorale vaardigheden in SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.” in overeenstemming met: • specifieke doelstelling 3.1.2 Verbetering van de toegang tot de arbeidsmarkt door toepassing van doeltreffende instrumenten ter ondersteuning van de werkgelegenheid, met inbegrip van mobiliteit voor werkgelegenheid, zelfstandigen en activiteiten in plattelandsgebieden. De uitvoering van het project vindt plaats via de hoofdactiviteiten van het project: Activiteit 3. Professionele ontwikkeling van sectorale vaardigheden, met inbegrip van ICT-vaardigheden van werknemersActief 4. Ondersteuning van de ontwikkeling van de arbeidsvaardigheden van werknemers door middel van een opleidingsoriëntatie, d.w.z. de opleiding van spapersoneel (doelgroep van het project), die een essentieel onderdeel zal zijn van het aanpakken van de behoeften van de arbeidsmarkt door de professionele ontwikkeling van sectorale vaardigheden. 49 eigen spamedewerkers, die de doelgroep van het project zijn, zullen bij het opleidingsproject worden betrokken. De plaats van uitvoering van het onderwijsproject is de stad Piešt’any, district Piešt’any, d.w.z. de zetel van de aanvrager, die de in aanmerking komende plaats van uitvoering van het project is. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Spa Piešt'any — 200 anni di tradizione di trattamento termale. Fonti di guarigione naturali — acqua minerale termale e fanghi curativi solforici unici — sono state la base per la creazione della Piešt'any Spa. Sono diventati famosi in tutto il mondo grazie a metodi moderni di trattamento di reumatismi e altre malattie del sistema muscoloscheletrico, ma anche il bel parco termale, la vita culturale e sociale ricca, le possibilità larghe di sport e relax attivo. Slovacchia — un paese di piccole dimensioni, ricco di risorse minerali naturali, offre gli straordinari effetti curativi di 1300 sorgenti minerali attraverso 23 complessi termali. Dal momento che negli ultimi anni queste hanno visto ampie ricostruzioni volte a migliorare e ampliare i servizi offerti, è essenziale che la ricorrente investa anche nell'aumento della propria competitività, nel soddisfacimento delle esigenze e nell'aumento della soddisfazione dei clienti. Gli obiettivi dipendono anche dall'aumento delle qualifiche dei dipendenti del richiedente. Il presente progetto mira a educare i dipendenti e quindi a migliorare la qualità dell'approccio individuale ai clienti. Lo sviluppo delle imprese e la forte pressione della concorrenza sul mercato richiede lo sviluppo continuo delle competenze specifiche dei dipendenti delle imprese secondo le esigenze del datore di lavoro, in relazione al mercato del lavoro.Queste esigenze vogliono essere affrontate dal richiedente, come il richiedente, attraverso il presente progetto intitolato "Sviluppo professionale delle competenze settoriali in SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK, a.s." in conformità con: • obiettivo specifico 3.1.2 Migliorare l'accesso al mercato del lavoro mediante l'applicazione di efficaci strumenti di sostegno all'occupazione, tra cui la mobilità per l'occupazione, il lavoro autonomo e le attività nelle zone rurali. L'attuazione del progetto avverrà attraverso le principali attività del progetto: Attività 3. Sviluppo professionale delle competenze settoriali, comprese le competenze TIC dei dipendentiAttiva 4. Sostenere lo sviluppo delle competenze lavorative dei lavoratori attraverso un orientamento formativo, vale a dire la formazione del personale termale (gruppo target del progetto), che sarà un elemento essenziale per rispondere alle esigenze del mercato del lavoro attraverso lo sviluppo professionale delle competenze settoriali. 49 propri dipendenti spa, che sono il gruppo target del progetto, saranno coinvolti nel progetto di formazione. Il luogo di attuazione del progetto educativo sarà la città di Piešt'any, distretto di Piešt'any, ossia la sede del richiedente, che è il luogo ammissibile di attuazione del progetto. (Italian)
12 January 2022
0 references
Spa Piešt’any — 200 años de tradición de tratamiento de spa. Las fuentes naturales de curación — agua mineral termal y lodo curativo sulfúrico único — fueron la base para la creación del Spa Piešt’any. Se hicieron mundialmente famosos gracias a los métodos modernos del tratamiento del reumatismo y otras enfermedades del sistema musculoesquelético, pero también el hermoso parque balneario, la rica vida cultural y social, las amplias posibilidades de los deportes y la relajación activa. Eslovaquia — un país de pequeño tamaño, rico en recursos minerales naturales, ofrece los extraordinarios efectos curativos de 1300 manantiales minerales a través de 23 complejos balnearios. Dado que en los últimos años se han producido extensas reconstrucciones destinadas a mejorar y ampliar los servicios ofrecidos, es esencial que el solicitante invierta también en aumentar su competitividad, satisfacer las necesidades y aumentar la satisfacción del cliente. Los objetivos también dependen del aumento de las cualificaciones de los empleados del solicitante. El presente proyecto tiene como objetivo educar a los empleados y mejorar así la calidad del enfoque individual hacia los clientes. El desarrollo de las empresas y la fuerte presión de la competencia en el mercado requiere el desarrollo continuo de las competencias específicas de los empleados de las empresas de acuerdo con las necesidades del empleador, en relación con el mercado laboral. Estas necesidades quieren ser abordadas por el solicitante, como solicitante, a través del presente proyecto titulado «Desarrollo profesional de las competencias sectoriales en los paquetes SLOVAK SLOVAK, a.s.» de acuerdo con: • objetivo específico 3.1.2 Mejorar el acceso al mercado laboral mediante la aplicación de instrumentos eficaces de apoyo al empleo, incluida la movilidad para el empleo, el trabajo por cuenta propia y las actividades en las zonas rurales. La ejecución del proyecto se llevará a cabo a través de las principales actividades del proyecto: Actividad 3. Desarrollo profesional de las competencias sectoriales, incluidas las de los empleados en TICActive 4. Apoyar el desarrollo de las capacidades laborales de los trabajadores a través de una orientación formativa, es decir, la formación del personal de spa (grupo objetivo del proyecto), que será una parte esencial para abordar las necesidades del mercado laboral a través del desarrollo profesional de las competencias sectoriales. 49 empleados propios de spa, que son el grupo destinatario del proyecto, participarán en el proyecto de formación. El lugar de ejecución del proyecto educativo será la ciudad de Piešt’any, distrito de Piešt’any, es decir, la sede del solicitante, que es el lugar elegible para la ejecución del proyecto. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Spa Piešt’any – 200-aastane spaaravi traditsioon. Piešt’any Spa loomise aluseks olid looduslikud tervendavad allikad – termiline mineraalvesi ja ainulaadne väävelravi muda. Nad said maailmakuulsaks tänu kaasaegsetele ravimeetoditele reuma ja muude luu- ja lihaskonna haiguste, aga ka ilusa spaapargi, rikkaliku kultuuri- ja ühiskonnaelu, spordi laiade võimaluste ja aktiivse lõõgastumise tõttu. Slovakkia – väikese maavarade poolest rikas riik, pakub 1300 mineraalvedru erakordset tervendavat toimet 23 spaakompleksi kaudu. Kuna viimastel aastatel on toimunud ulatuslik rekonstrueerimine, mille eesmärk on parandada ja laiendada pakutavaid teenuseid, on oluline, et hageja investeeriks ka oma konkurentsivõime suurendamisse, nõudmiste täitmisse ja klientide rahulolu suurendamisse. Eesmärgid sõltuvad ka taotleja töötajate kvalifikatsiooni tõstmisest. Käesoleva projekti eesmärk on koolitada töötajaid ja parandada seeläbi individuaalse lähenemise kvaliteeti klientidele. Ettevõtete arenguks ja tugevaks konkurentsisurveks turul on vaja pidevalt arendada ettevõtete töötajate erioskusi vastavalt tööandja nõudmistele seoses tööturuga. Nende vajadustega peab tegelema taotleja kui taotleja käesoleva projekti „SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s“ valdkondlike oskuste erialane arendamine kooskõlas järgmisega: • erieesmärk 3.1.2 parandada juurdepääsu tööturule, rakendades tõhusaid tööhõive toetamise vahendeid, sealhulgas liikuvust tööhõive eesmärgil, füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemist ja tegevust maapiirkondades. Projekti rakendamine toimub projekti peamiste tegevuste kaudu: Tegevus 3. Valdkondlike oskuste, sealhulgas töötajate IKT-oskuste kutsealane arendamineAktiivne 4. Töötajate tööoskuste arendamise toetamine koolitussuunise, st spaatöötajate (projekti sihtrühm) koolitamise kaudu, mis on oluline osa tööturu vajaduste rahuldamisest valdkondlike oskuste kutsealase arendamise kaudu. Koolitusprojekti kaasatakse 49 enda spaatöötajat, kes on projekti sihtrühmaks. Haridusprojekti elluviimise kohaks on Piešt’any linn, Piešt’any piirkond, st taotleja asukoht, mis on projekti rakendamise abikõlblik koht. (Estonian)
4 August 2022
0 references
SpA Piešt’any – 200 metų SPA gydymo tradicija. Gamtiniai gydomieji šaltiniai – terminis mineralinis vanduo ir unikalus sieros gydomasis purvas – buvo Piešt’any Spa kūrimo pagrindas. Jie tapo žinomi pasaulyje dėl šiuolaikinių reumato gydymo metodų ir kitų raumenų ir kaulų sistemos ligų, bet ir gražaus SPA parko, turtingo kultūrinio ir socialinio gyvenimo, plataus sporto ir aktyvaus atsipalaidavimo galimybių. Slovakija – šalis, turinti mažą dydį, turtingą gamtinių mineralinių išteklių, siūlo nepaprastą gydomąjį poveikį 1300 mineralinių šaltinių per 23 SPA kompleksus. Kadangi pastaraisiais metais buvo atlikta plataus masto rekonstrukcija, kuria siekiama pagerinti ir išplėsti siūlomas paslaugas, labai svarbu, kad pareiškėjas taip pat investuotų į savo konkurencingumo didinimą, reikalavimų tenkinimą ir didesnį klientų pasitenkinimą. Tikslai taip pat priklauso nuo pareiškėjo darbuotojų kvalifikacijos kėlimo. Šiuo projektu siekiama šviesti darbuotojus ir taip pagerinti individualaus požiūrio į klientus kokybę. Įmonių plėtrai ir dideliam konkurencijos spaudimui rinkoje reikia nuolat tobulinti specifinius įmonių darbuotojų įgūdžius, atsižvelgiant į darbdavio reikalavimus, susijusius su darbo rinka. Šiuos klausimus pareiškėjas, kaip pareiškėjas, nori spręsti įgyvendindamas šį projektą „Profesinė sektorinių įgūdžių plėtra SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.“ pagal: • 3.1.2 konkretus tikslas – gerinti galimybes patekti į darbo rinką taikant veiksmingas užimtumo rėmimo priemones, įskaitant judumą užimtumo tikslais, savarankišką darbą ir veiklą kaimo vietovėse. Projektas bus įgyvendinamas vykdant pagrindinę projekto veiklą: 3 veikla. Sektorių įgūdžių, įskaitant darbuotojų IRT įgūdžius, profesinis tobulėjimasAktyvus 4. Remti darbuotojų darbo įgūdžių ugdymą orientuojantis į mokymą, t. y. rengiant SPA darbuotojus (projekto tikslinė grupė), nes tai bus esminė dalis tenkinant darbo rinkos poreikius per profesinį sektorių įgūdžių tobulinimą. Mokymo projekte dalyvaus 49 savarankiški SPA darbuotojai, kurie yra projekto tikslinė grupė. Edukacinio projekto įgyvendinimo vieta bus Piešt’any miestas, Piešt’any rajonas, t. y. pareiškėjo buveinė, kuri yra tinkama projekto įgyvendinimo vieta. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Spa Piešt’any – 200-godišnja tradicija spa tretmana. Prirodni izvori iscjeljivanja – termo mineralna voda i jedinstveno sumporno ljekovito blato – bili su temelj za stvaranje Piešt’any Spa. Postali su svjetski poznati zahvaljujući suvremenim metodama liječenja reumatizma i drugih bolesti mišićno-koštanog sustava, ali i prekrasnom spa parku, bogatom kulturnom i društvenom životu, širokim mogućnostima sporta i aktivnog opuštanja. Slovačka – zemlja male veličine, bogata prirodnim mineralnim resursima, nudi izvanredne ljekovite učinke 1300 mineralnih izvora kroz 23 spa kompleksa. Budući da je posljednjih godina došlo do opsežnih rekonstrukcija kojima je cilj poboljšati i proširiti ponuđene usluge, od ključne je važnosti da podnositelj zahtjeva ulaže i u povećanje svoje konkurentnosti, ispunjavanje zahtjeva i povećanje zadovoljstva kupaca. Ciljevi ovise i o povećanju kvalifikacija zaposlenika podnositelja zahtjeva. Cilj je ovog projekta educirati zaposlenike i time poboljšati kvalitetu individualnog pristupa kupcima. Razvoj tvrtki i snažan pritisak konkurencije na tržištu zahtijeva kontinuirani razvoj specifičnih vještina zaposlenika poduzeća prema zahtjevima poslodavca, u odnosu na tržište rada.Ove potrebe žele riješiti podnositelj zahtjeva, kao podnositelj zahtjeva, kroz ovaj projekt pod nazivom „Stručni razvoj sektorskih vještina u SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.” u skladu s: • posebni cilj 3.1.2. Poboljšati pristup tržištu rada primjenom učinkovitih instrumenata potpore zapošljavanju, uključujući mobilnost za zapošljavanje, samozapošljavanje i aktivnosti u ruralnim područjima. Provedba projekta odvijat će se kroz glavne aktivnosti projekta: Aktivnost 3. Profesionalni razvoj sektorskih vještina, uključujući vještine zaposlenika u području IKT-aAktiva 4. Podupiranje razvoja radnih vještina zaposlenika usmjeravanjem osposobljavanja, tj. osposobljavanjem termalnog osoblja (ciljna skupina projekta), što će biti ključan dio zadovoljavanja potreba tržišta rada profesionalnim razvojem sektorskih vještina. U projekt obuke bit će uključeno 49 vlastitih djelatnika u toplicama, koji su ciljna skupina projekta. Mjesto provedbe edukacijskog projekta bit će grad Piešt’any, okrug Piešt’any, odnosno sjedište podnositelja zahtjeva, što je prihvatljivo mjesto provedbe projekta. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Spa Piešt’any — 200 χρόνια παράδοση θεραπείας σπα. Οι φυσικές θεραπευτικές πηγές — το ιαματικό μεταλλικό νερό και η μοναδική θειική λάσπη — αποτέλεσαν τη βάση για τη δημιουργία του Piešt’any Spa. Έγιναν παγκοσμίου φήμης χάρη στις σύγχρονες μεθόδους θεραπείας των ρευματισμού και άλλων ασθενειών του μυοσκελετικού συστήματος, αλλά και στο όμορφο ιαματικό πάρκο, την πλούσια πολιτιστική και κοινωνική ζωή, τις ευρείες δυνατότητες αθλητισμού και ενεργού χαλάρωσης. Σλοβακία — μια χώρα με μικρό μέγεθος, πλούσια σε φυσικούς ορυκτούς πόρους, προσφέρει τα εξαιρετικά θεραπευτικά αποτελέσματα των 1300 ορυκτές πηγές μέσω 23 συγκροτημάτων spa. Δεδομένου ότι τα τελευταία χρόνια σημειώθηκαν εκτεταμένες ανακατασκευές με στόχο τη βελτίωση και την επέκταση των προσφερόμενων υπηρεσιών, είναι σημαντικό η προσφεύγουσα να επενδύσει επίσης στην αύξηση της ανταγωνιστικότητάς της, στην ικανοποίηση των αναγκών και στην αύξηση της ικανοποίησης των πελατών. Οι στόχοι εξαρτώνται επίσης από την αύξηση των προσόντων των εργαζομένων της προσφεύγουσας. Το παρόν έργο στοχεύει στην εκπαίδευση των εργαζομένων και, ως εκ τούτου, στη βελτίωση της ποιότητας της ατομικής προσέγγισης των πελατών. Η ανάπτυξη των επιχειρήσεων και η έντονη πίεση του ανταγωνισμού στην αγορά απαιτεί τη συνεχή ανάπτυξη των ειδικών δεξιοτήτων των εργαζομένων των επιχειρήσεων σύμφωνα με τις απαιτήσεις του εργοδότη, σε σχέση με την αγορά εργασίας.Αυτές οι ανάγκες θέλουν να αντιμετωπιστούν από τον αιτούντα, όπως και ο αιτών, μέσω του παρόντος έργου με τίτλο «Επαγγελματική ανάπτυξη τομεακών δεξιοτήτων στην SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.» σύμφωνα με: • ειδικός στόχος 3.1.2 Βελτίωση της πρόσβασης στην αγορά εργασίας με την εφαρμογή αποτελεσματικών μέσων στήριξης της απασχόλησης, συμπεριλαμβανομένης της κινητικότητας για απασχόληση, της αυτοαπασχόλησης και των δραστηριοτήτων στις αγροτικές περιοχές. Η υλοποίηση του έργου θα πραγματοποιηθεί μέσω των κύριων δραστηριοτήτων του έργου: Δραστηριότητα 3. Επαγγελματική εξέλιξη των τομεακών δεξιοτήτων, συμπεριλαμβανομένων των δεξιοτήτων ΤΠΕ των εργαζομένωνΕνεργός 4. Υποστήριξη της ανάπτυξης των εργασιακών δεξιοτήτων των εργαζομένων μέσω ενός εκπαιδευτικού προσανατολισμού, δηλαδή της κατάρτισης του προσωπικού spa (ομάδα-στόχος του σχεδίου), η οποία θα αποτελέσει ουσιαστικό μέρος της αντιμετώπισης των αναγκών της αγοράς εργασίας μέσω της επαγγελματικής εξέλιξης των τομεακών δεξιοτήτων. Στο σχέδιο κατάρτισης θα συμμετάσχουν 49 υπάλληλοι ιαματικών λουτρών, οι οποίοι αποτελούν την ομάδα-στόχο του σχεδίου. Ο τόπος υλοποίησης του εκπαιδευτικού σχεδίου θα είναι η πόλη Piešt’any, περιφέρεια Piešt’any, δηλαδή η έδρα του αιτούντος, ο οποίος είναι ο επιλέξιμος τόπος υλοποίησης του σχεδίου. (Greek)
4 August 2022
0 references
Spa Piešt’any – 200 vuoden perinne kylpylähoidosta. Piešt’any Spa -kylpylän perustamisen perustana olivat luontaiset parantamislähteet – terminen kivennäisvesi ja ainutlaatuinen rikkiä parantava muta – olivat pohjana Piešt’any Span luomiselle. Niistä tuli maailmankuuluja ansiosta nykyaikaisia hoitomenetelmiä reumatismin ja muiden sairauksien tuki- ja liikuntaelimistön, mutta myös kaunis kylpyläpuisto, rikas kulttuuri- ja sosiaalinen elämä, laajat mahdollisuudet urheilu ja aktiivinen rentoutuminen. Slovakia – maa, jossa on pieni koko, runsaasti luonnon mineraalivaroja, tarjoaa poikkeuksellisia parantavia vaikutuksia 1300 mineraalilähteet kautta 23 kylpylä komplekseja. Koska niissä on viime vuosina tehty laajoja jälleenrakennustoimia, joilla pyritään parantamaan ja laajentamaan tarjottuja palveluja, on tärkeää, että hakija investoi myös kilpailukyvyn parantamiseen, vaatimusten täyttämiseen ja asiakastyytyväisyyden lisäämiseen. Tavoitteet riippuvat myös hakijan työntekijöiden pätevyyden lisäämisestä. Tällä hankkeella pyritään kouluttamaan työntekijöitä ja siten parantamaan asiakaslähtöisyyden laatua. Yritysten kehittyminen ja voimakas kilpailupaine markkinoilla edellyttää, että yritysten työntekijöiden erityistaitoja kehitetään jatkuvasti työnantajan tarpeiden mukaisesti suhteessa työmarkkinoihin. Hakija haluaa vastata näihin tarpeisiin hakijana tällä hankkeella, jonka otsikkona on ”SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s:n alakohtaisten taitojen ammatillinen kehittäminen” seuraavasti: • erityistavoite 3.1.2 Työmarkkinoille pääsyn parantaminen soveltamalla tehokkaita työllisyystukivälineitä, mukaan lukien liikkuvuus työhön, itsenäiseen ammatinharjoittamiseen ja toimintaan maaseutualueilla. Hanke toteutetaan hankkeen päätoimintojen kautta: Toimi 3. Alakohtaisten taitojen ammatillinen kehittäminen, mukaan lukien työntekijöiden tieto- ja viestintätekniikkataidotAktiivi 4. Työntekijöiden työtaitojen kehittämisen tukeminen koulutussuuntautuneisuudella eli kylpylähenkilöstön koulutuksella (hankkeen kohderyhmä), joka on olennainen osa työmarkkinoiden tarpeisiin vastaamista alakohtaisten taitojen ammatillisen kehittämisen avulla. Koulutushankkeeseen osallistuu 49 omaa kylpylätyöntekijää, jotka ovat hankkeen kohderyhmä. Koulutushankkeen toteutuspaikkana on Piešt’any, Piešt’any, eli hakijan kotipaikka, joka on hankkeen tukikelpoinen toteutuspaikka. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Spa Piešt’any – 200-letnia tradycja leczenia uzdrowiskowego. Naturalnymi źródłami uzdrawiania – termalną wodą mineralną i unikalną siarkową uzdrawiającą błotem – były podstawy do stworzenia uzdrowiska Piešt’any. Stały się znane na całym świecie dzięki nowoczesnym metodom leczenia reumatyzmu i innych chorób układu mięśniowo-szkieletowego, ale także pięknemu parkowi spa, bogatemu życiu kulturalno-społecznemu, szerokim możliwościom sportu i aktywnego wypoczynku. Słowacja – kraj o niewielkich rozmiarach, bogaty w naturalne zasoby mineralne, oferuje niezwykłe efekty lecznicze 1300 źródeł mineralnych przez 23 kompleksy uzdrowiskowe. Ponieważ w ostatnich latach nastąpiły szeroko zakrojone rekonstrukcje mające na celu poprawę i rozbudowę oferowanych usług, istotne jest, aby wnioskodawca inwestował również w zwiększenie swojej konkurencyjności, spełnienie wymagań i zwiększenie zadowolenia klientów. Cele te zależą również od podniesienia kwalifikacji pracowników skarżącej. Niniejszy projekt ma na celu edukowanie pracowników, a tym samym poprawę jakości indywidualnego podejścia do klientów. Rozwój firm i silna presja konkurencji na rynku wymaga ciągłego rozwoju szczególnych umiejętności pracowników przedsiębiorstw zgodnie z wymaganiami pracodawcy, w odniesieniu do rynku pracy. Potrzeby te powinny być zajęte przez wnioskodawcę, jako wnioskodawcę, poprzez niniejszy projekt zatytułowany „Profesjonalny rozwój umiejętności sektorowych w SŁOWAK SŁOWAK PACKAGES, a.s.” zgodnie z: • cel szczegółowy 3.1.2 Poprawa dostępu do rynku pracy poprzez zastosowanie skutecznych instrumentów wsparcia zatrudnienia, w tym mobilności na rzecz zatrudnienia, samozatrudnienia i działalności na obszarach wiejskich. Realizacja projektu odbędzie się poprzez główne działania projektu: Działanie 3. Rozwój zawodowy umiejętności sektorowych, w tym umiejętności ICT pracownikówAktywne 4. Wspieranie rozwoju umiejętności zawodowych pracowników poprzez orientację szkoleniową, tj. szkolenie personelu uzdrowiskowego (grupa docelowa projektu), co będzie zasadniczym elementem zaspokajania potrzeb rynku pracy poprzez rozwój zawodowy umiejętności sektorowych. 49 własnych pracowników uzdrowiskowych, którzy są grupą docelową projektu, będzie zaangażowanych w projekt szkoleniowy. Miejscem realizacji projektu edukacyjnego będzie miasto Piešt’any, powiat Piešt’any, tj. siedziba wnioskodawcy, która jest kwalifikującym się miejscem realizacji projektu. (Polish)
4 August 2022
0 references
Spa Piešt’any – 200 éves gyógykezelés hagyománya. A Piešt’any Gyógyfürdő létrehozásának alapját a természetes gyógyforrások – termálvíz és egyedülálló kéntartalmú gyógyiszap – képezték. Világhírűvé váltak a modern reumás kezelési módszereknek és a mozgásszervi rendszer egyéb betegségeinek, de a gyönyörű spa parknak, a gazdag kulturális és társadalmi életnek, a sport széles lehetőségeinek és az aktív kikapcsolódásnak köszönhetően. Szlovákia – egy kis méretű, természeti ásványkincsekben gazdag ország, 1300 ásványforrás rendkívüli gyógyító hatását kínálja 23 fürdőkomplexumon keresztül. Mivel ezek az elmúlt években a kínált szolgáltatások javítását és bővítését célzó átfogó újjáépítéseken mentek keresztül, alapvető fontosságú, hogy a kérelmező is beruházzon versenyképességének fokozásába, a követelményeknek való megfelelésbe és az ügyfelek elégedettségének fokozásába. A célok a kérelmező munkavállalói képzettségének növelésétől is függenek. A jelenlegi projekt célja a munkavállalók oktatása és ezáltal az ügyfelek egyéni megközelítésének javítása. A vállalatok fejlődése és a piaci verseny erős nyomása szükségessé teszi a vállalkozások munkavállalóinak speciális készségeinek folyamatos fejlesztését a munkáltató igényei szerint, a munkaerőpiac tekintetében. Ezeket az igényeket a pályázó, mint a kérelmező, a „SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACK PACK, a.s.” című jelenlegi projekt keretében kell kezelni, az alábbiak szerint: • a 3.1.2 konkrét célkitűzés a munkaerőpiachoz való hozzáférés javítása hatékony foglalkoztatástámogatási eszközök alkalmazásával, beleértve a foglalkoztatási mobilitást, az önfoglalkoztatást és a vidéki területeken folytatott tevékenységeket. A projekt végrehajtása a projekt fő tevékenységein keresztül történik: Tevékenység Ágazati készségek szakmai fejlesztése, beleértve a munkavállalók IKT-készségeitActive 4. A munkavállalók munkakészségei fejlesztésének támogatása képzési orientáció, azaz a spa-személyzet képzése (a projekt célcsoportja) révén, amely az ágazati készségek szakmai fejlesztése révén a munkaerő-piaci igények kielégítésének alapvető részét képezi. A képzési projektben 49 saját spa dolgozó vesz részt, akik a projekt célcsoportját képezik. Az oktatási projekt megvalósításának helye Piešt’any városa, Piešt’any körzet, azaz a pályázó székhelye, amely a projekt megvalósításának támogatható helye. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Lázně Piešťany – 200 letá tradice lázeňské léčby. Přírodní léčivé zdroje – termální minerální voda a unikátní sírové léčivé bahno – byly základem pro vytvoření Piešťanských lázní. Stali se světově proslulými moderními metodami léčby revmatismu a dalších onemocnění pohybového aparátu, ale také krásným lázeňským parkem, bohatým kulturním a společenským životem, širokými možnostmi sportu a aktivní relaxace. Slovensko – země s malou rozlohou, bohatá na přírodní nerostné zdroje, nabízí mimořádné léčivé účinky 1300 minerálních pramenů prostřednictvím 23 lázeňských komplexů. Vzhledem k tomu, že v posledních letech došlo k rozsáhlým rekonstrukcím zaměřeným na zlepšení a rozšíření nabízených služeb, je nezbytné, aby žalobkyně rovněž investovala do zvýšení své konkurenceschopnosti, splnění požadavků a zvýšení spokojenosti zákazníků. Cíle jsou rovněž závislé na zvýšení kvalifikace zaměstnanců žalobkyně. Cílem tohoto projektu je vzdělávat zaměstnance a tím zlepšovat kvalitu individuálního přístupu k zákazníkům. Rozvoj firem a silný tlak hospodářské soutěže na trhu vyžaduje neustálý rozvoj specifických dovedností zaměstnanců podniků podle požadavků zaměstnavatele ve vztahu k trhu práce.Tyto potřeby chce řešit žadatel, jako žadatel, prostřednictvím současného projektu s názvem „Profesní rozvoj odvětvových dovedností v SLOVENSKÝCH SLOVENSKÝCH SLOVENSKÝCH PACKAGES, a.s.“ v souladu s: • specifický cíl 3.1.2 Zlepšit přístup na trh práce uplatňováním účinných nástrojů na podporu zaměstnanosti, včetně mobility za účelem zaměstnání, samostatné výdělečné činnosti a činností ve venkovských oblastech. Realizace projektu bude probíhat prostřednictvím hlavních činností projektu: Činnost 3. Profesní rozvoj odvětvových dovedností, včetně dovedností zaměstnanců v oblasti informačních a komunikačních technologiíActive 4. Podpora rozvoje pracovních dovedností zaměstnanců prostřednictvím odborné přípravy, tj. odborné přípravy pracovníků v lázních (cílová skupina projektu), která bude nezbytnou součástí řešení potřeb trhu práce prostřednictvím profesního rozvoje odvětvových dovedností. Do vzdělávacího projektu bude zapojeno 49 vlastních lázeňských zaměstnanců, kteří jsou cílovou skupinou projektu. Místem realizace vzdělávacího projektu bude město Piešťany, okres Piešťany, tj. sídlo žadatele, které je způsobilým místem realizace projektu. (Czech)
4 August 2022
0 references
SpA Piešt’any — 200 gadu spa ārstēšanas tradīcija. Piešt’any Spa izveides pamatā bija dabīgie ārstnieciskie avoti — termālais minerālūdens un unikālas sēra dziedinošās dūņas. Pateicoties mūsdienu reimatisma un citu muskuļu un skeleta sistēmas slimību ārstēšanas metodēm, kā arī skaistajam spa parkam, bagātīgai kultūras un sociālajai dzīvei, plašām sporta iespējām un aktīvai atpūtai, viņi kļuva pasaules slaveni. Slovākija — valsts ar nelielu izmēru, kas bagāts ar dabas minerālresursiem, piedāvā 1300 minerālu avotu ārkārtas dziedinošo efektu caur 23 spa kompleksiem. Tā kā pēdējos gados ir notikušas plašas rekonstrukcijas, kuru mērķis ir uzlabot un paplašināt piedāvātos pakalpojumus, ir būtiski, lai pieteikuma iesniedzējs arī ieguldītu konkurētspējas palielināšanā, prasību apmierināšanā un klientu apmierinātības palielināšanā. Mērķi ir atkarīgi arī no pieteikuma iesniedzēja darbinieku kvalifikācijas paaugstināšanas. Šī projekta mērķis ir izglītot darbiniekus un tādējādi uzlabot individuālās pieejas klientiem kvalitāti. Uzņēmumu attīstība un spēcīgais konkurences spiediens tirgū prasa uzņēmumu darbinieku īpašo prasmju nepārtrauktu attīstību atbilstoši darba devēja prasībām attiecībā uz darba tirgu. Šīs vajadzības vēlas, lai pieteikuma iesniedzējs, kā pieteikuma iesniedzējs, ar šī projekta “SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.” starpniecību īstenotu šo projektu “SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.” nozares prasmju profesionālā attīstība saskaņā ar: • konkrētais mērķis 3.1.2. uzlabot piekļuvi darba tirgum, piemērojot efektīvus nodarbinātības atbalsta instrumentus, tostarp nodarbinātības mobilitāti, pašnodarbinātību un darbības lauku apvidos. Projekta īstenošana notiks ar projekta galveno aktivitāšu palīdzību: Darbība. Nozares prasmju, tostarp darbinieku IKT prasmju, profesionālā attīstībaActive 4. Atbalstīt darbinieku darba prasmju attīstību, orientējoties uz apmācību, t. i., apmācot spa personālu (projekta mērķa grupa), kas būs būtiska daļa no darba tirgus vajadzību apmierināšanas, izmantojot nozaru prasmju profesionālo pilnveidošanu. Mācību projektā tiks iesaistīti 49 paši spa darbinieki, kas ir projekta mērķa grupa. Izglītības projekta īstenošanas vieta būs Piešt’any pilsēta, Piešt’any rajons, t. i., pieteikuma iesniedzēja mītne, kas ir projekta īstenošanas atbilstīgā vieta. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Spa Piešt’any — traidisiún 200 bliain de chóireáil Spa. Ba iad foinsí leighis nádúrtha — uisce mianraí teirmeach agus láib uathúil leighis sulfarach — an bunús le Piešt’any Spa a chruthú. Bhí siad a bhuíochas sin ar domhan cáiliúil le modhanna nua-aimseartha a chóireáil reumatism agus galair eile an chórais mhatánchnámharlaigh, ach freisin an pháirc Spa álainn, saol cultúrtha agus sóisialta saibhir, féidearthachtaí leathan spóirt agus scíthe gníomhach. An tSlóvaic — tír le méid beag, atá saibhir in acmhainní mianraí nádúrtha, cuireann sí éifeachtaí urghnácha leighis 1300 spriongaí mianraí ar fáil trí 23 coimpléisc spá. Ós rud é go bhfuil atógáil fairsing le blianta beaga anuas dírithe ar na seirbhísí a chuirtear ar fáil a fheabhsú agus a leathnú, tá sé ríthábhachtach go n-infheisteoidh an t-iarratasóir freisin chun a iomaíochas a mhéadú, chun freastal ar riachtanais agus chun sástacht custaiméirí a mhéadú. Tá na spriocanna ag brath freisin ar cháilíochtaí fhostaithe an iarratasóra a mhéadú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal reatha chun oideachas a chur ar fhostaithe agus dá bhrí sin feabhas a chur ar chaighdeán an chur chuige aonair do chustaiméirí. Chun cuideachtaí a fhorbairt agus chun go mbeidh brú mór ar an iomaíocht sa mhargadh, is gá forbairt leanúnach a dhéanamh ar scileanna sonracha fostaithe fiontar de réir riachtanais an fhostóra, i ndáil leis an margadh saothair.Is mian leis an iarratasóir aghaidh a thabhairt ar na riachtanais sin, mar an t-iarratasóir, tríd an tionscadal reatha dar teideal “Forbairt ghairmiúil scileanna earnála in PACK SLOVAK SLOVAK SLOVAK, a.s.” i gcomhréir leis an méid seo a leanas: • cuspóir sonrach 3.1.2 Rochtain ar an margadh saothair a fheabhsú trí ionstraimí tacaíochta fostaíochta éifeachtacha a chur i bhfeidhm, lena n-áirítear soghluaisteacht le haghaidh fostaíochta, féinfhostaíochta agus gníomhaíochtaí i gceantair thuaithe. Déanfar an tionscadal a chur chun feidhme trí phríomhghníomhaíochtaí an tionscadail: Gníomhaíocht 3. Forbairt ghairmiúil scileanna earnála, lena n-áirítear scileanna TFC na bhfostaitheGníomhach 4. Tacú le forbairt scileanna oibre na bhfostaithe trí threoshuíomh oiliúna, i.e. oiliúint a chur ar bhaill foirne spá (spriocghrúpa an tionscadail), a bheidh ina chuid ríthábhachtach d’aghaidh a thabhairt ar riachtanais mhargadh an tsaothair trí scileanna earnála a fhorbairt go gairmiúil. Beidh 49 fostaí Spa féin, atá mar spriocghrúpa an tionscadail, páirteach sa tionscadal oiliúna. Is é baile Piešt’any, ceantar Piešt’any, áit chur i bhfeidhm an tionscadail oideachais, i.e. suíomh an iarratasóra, arb é an áit incháilithe chun an tionscadal a chur i bhfeidhm é. (Irish)
4 August 2022
0 references
Spa Piešt’any – 200-letna tradicija zdravilišča. Naravni zdravilni viri – termalna mineralna voda in edinstveno žveplovo zdravilno blato – so bili osnova za nastanek Terme Piešt’any. Postali so svetovno znani zaradi sodobnih metod zdravljenja revmatizma in drugih bolezni mišično-skeletnega sistema, pa tudi lepega spa parka, bogatega kulturnega in družbenega življenja, široke možnosti športa in aktivne sprostitve. Slovaška – država z majhno velikostjo, bogata z naravnimi mineralnimi viri, ponuja izjemne zdravilne učinke 1300 mineralnih izvirov skozi 23 spa kompleksov. Ker so bile v zadnjih letih opravljene obsežne rekonstrukcije, namenjene izboljšanju in razširitvi ponujenih storitev, je bistveno, da tožeča stranka vlaga tudi v povečanje svoje konkurenčnosti, izpolnjevanje zahtev in povečanje zadovoljstva strank. Cilji so odvisni tudi od povečanja usposobljenosti zaposlenih tožeče stranke. Cilj tega projekta je izobraževanje zaposlenih in s tem izboljšanje kakovosti individualnega pristopa do strank. Razvoj podjetij in močan pritisk konkurence na trgu zahtevata stalen razvoj specifičnih znanj in spretnosti zaposlenih v podjetjih v skladu z zahtevami delodajalca v zvezi s trgom dela.Te potrebe želi obravnavati prijavitelj, kot prijavitelj, s tem projektom z naslovom„Poklicni razvoj sektorskih spretnosti v SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES“, v skladu z: • specifični cilj 3.1.2 Izboljšati dostop do trga dela z uporabo učinkovitih instrumentov za podporo zaposlovanju, vključno z mobilnostjo za zaposlovanje, samozaposlitvijo in dejavnostmi na podeželju. Izvajanje projekta bo potekalo v okviru glavnih aktivnosti projekta: Dejavnost 3. Strokovni razvoj sektorskih spretnosti, vključno z znanji in spretnostmi zaposlenih na področju IKTActive 4. Podpiranje razvoja delovnih spretnosti zaposlenih z usmeritvijo v usposabljanje, tj. usposabljanjem spa osebja (ciljna skupina projekta), ki bo bistven del zadovoljevanja potreb trga dela s poklicnim razvojem sektorskih znanj in spretnosti. V projekt usposabljanja bo vključenih 49 zaposlenih v zdraviliščih, ki so ciljna skupina projekta. Kraj izvedbe izobraževalnega projekta bo mesto Piešt’any, okrožje Piešt’any, to je sedež prijavitelja, ki je upravičen kraj izvedbe projekta. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
СПА Piešt’any — 200-годишна традиция на спа лечение. Естествените лечебни източници — термична минерална вода и уникална сярна лечебна кал — бяха в основата на създаването на СПА Пиещани. Те станаха световно известни благодарение на съвременните методи на лечение на ревматизма и други заболявания на опорно-двигателния апарат, но и на красивия СПА парк, богатия културен и социален живот, широките възможности за спорт и активна релаксация. Словакия — страна с малък размер, богата на природни минерални ресурси, предлага изключителни лечебни ефекти на 1300 минерални извора чрез 23 спа комплекса. Тъй като през последните години бяха извършени обширни реконструкции, насочени към подобряване и разширяване на предлаганите услуги, от съществено значение е заявителят да инвестира и в повишаване на конкурентоспособността си, удовлетворяване на изискванията и повишаване на удовлетвореността на клиентите. Целите зависят и от повишаването на квалификацията на служителите на кандидата. Настоящият проект има за цел да образова служителите и по този начин да подобри качеството на индивидуалния подход към клиентите. Развитието на фирмите и силният натиск на конкуренцията на пазара изискват непрекъснато развитие на специфичните умения на служителите на предприятията според изискванията на работодателя във връзка с пазара на труда.Тези нужди искат да бъдат посрещнати от заявителя, като заявителят, чрез настоящия проект, озаглавен „Професионално развитие на секторните умения в SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.“ в съответствие с: • конкретна цел 3.1.2 Подобряване на достъпа до пазара на труда чрез прилагане на ефективни инструменти за подкрепа на заетостта, включително мобилност за заетост, самостоятелна заетост и дейности в селските райони. Изпълнението на проекта ще се осъществи чрез основните дейности на проекта: Дейност 3. Професионално развитие на секторни умения, включително умения в областта на ИКТ на служителите Актив 4. Подкрепа за развитието на професионалните умения на служителите чрез ориентиране на обучението, т.е. обучение на персонала в СПА центъра (целева група на проекта), което ще бъде съществена част от посрещането на нуждите на пазара на труда чрез професионално развитие на секторните умения. 49 собствени СПА служители, които са целевата група на проекта, ще бъдат включени в проекта за обучение. Мястото на изпълнение на образователния проект ще бъде град Piešt’any, област Piešt’any, т.е. седалището на заявителя, което е допустимото място на изпълнение на проекта. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Spa Piešt’any — tradizzjoni ta’ 200 sena ta’ trattament ta’ spa. Sorsi ta ‘fejqan naturali — ilma minerali termali u tajn fejqan sulfuriku uniku — kienu l-bażi għall-ħolqien ta’ l-Spa Piešt’any. Huma saru grazzi dinja famużi għall-metodi moderni ta ‘trattament ta’ rewmatiżmu u mard ieħor tas-sistema muskoloskeletali, iżda wkoll il-park spa sbieħ, ħajja kulturali u soċjali sinjuri, possibbiltajiet wiesgħa ta ‘l-isports u rilassament attiv. Is-Slovakkja — pajjiż b’daqs żgħir, rikka fir-riżorsi minerali naturali, toffri l-effetti straordinarji ta’ fejqan ta’ 1300 molol minerali permezz ta’ 23 kumpless spa. Peress li dawn raw rikostruzzjonijiet estensivi f’dawn l-aħħar snin immirati lejn it-titjib u l-espansjoni tas-servizzi offruti, huwa essenzjali li l-applikant jinvesti wkoll biex iżid il-kompetittività tiegħu, jissodisfa r-rekwiżiti u jżid is-sodisfazzjon tal-klijenti. Il-miri jiddependu wkoll fuq iż-żieda fil-kwalifiki tal-impjegati tal-applikant. Il-proġett preżenti għandu l-għan li jeduka lill-impjegati u b’hekk itejjeb il-kwalità tal-approċċ individwali għall-klijenti. L-iżvilupp tal-kumpaniji u l-pressjoni qawwija tal-kompetizzjoni fis-suq jeħtieġu l-iżvilupp kontinwu tal-ħiliet speċifiċi tal-impjegati tal-intrapriżi skont ir-rekwiżiti tal-impjegatur, fir-rigward tas-suq tax-xogħol. Dawn jeħtieġ li jiġu indirizzati mill-applikant, bħala l-applikant, permezz tal-proġett preżenti intitolat “L-iżvilupp professjonali tal-ħiliet settorjali fi SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.” skont: • objettiv speċifiku 3.1.2 It-titjib tal-aċċess għas-suq tax-xogħol bl-applikazzjoni ta’ strumenti effettivi ta’ appoġġ għall-impjiegi, inkluża l-mobbiltà għall-impjiegi, l-impjieg indipendenti u l-attivitajiet fiż-żoni rurali. L-implimentazzjoni tal-proġett se sseħħ permezz tal-attivitajiet ewlenin tal-proġett: Attività 3. Żvilupp professjonali ta’ ħiliet settorjali, inklużi ħiliet fl-ICT ta’ l-impjegatiActive 4. L-appoġġ għall-iżvilupp tal-ħiliet tax-xogħol tal-impjegati permezz ta’ orjentazzjoni ta’ taħriġ, jiġifieri t-taħriġ tal-persunal spa (grupp fil-mira tal-proġett), li se jkun parti essenzjali mill-indirizzar tal-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol permezz tal-iżvilupp professjonali tal-ħiliet settorjali. 49 impjegat spa tagħhom stess, li huma l-grupp fil-mira tal-proġett, se jkunu involuti fil-proġett ta ‘taħriġ. Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett edukattiv se jkun il-belt ta’ Piešt’any, id-distrett ta’ Piešt’any, jiġifieri s-sede tal-applikant, li huwa l-post eliġibbli għall-implimentazzjoni tal-proġett. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Spa Piešt’any – 200 anos de tradição de tratamento termal. As fontes naturais de cura – água mineral térmica e lama de cura sulfúrica única – foram a base para a criação do Spa Piešt’any. Tornaram-se mundialmente famosos graças aos métodos modernos de tratamento do reumatismo e outras doenças do sistema musculoesquelético, mas também ao belo parque termal, à rica vida cultural e social, às amplas possibilidades de esportes e ao relaxamento ativo. A Eslováquia, um país de pequena dimensão, rico em recursos minerais naturais, oferece os extraordinários efeitos curativos de 1300 nascentes minerais através de 23 complexos termais. Uma vez que, nos últimos anos, se registaram grandes reconstruções destinadas a melhorar e expandir os serviços oferecidos, é essencial que a recorrente invista também no aumento da sua competitividade, no cumprimento das necessidades e no aumento da satisfação dos clientes. Os objetivos dependem igualmente do aumento das qualificações dos trabalhadores da recorrente. O presente projeto tem como objetivo educar os colaboradores e, assim, melhorar a qualidade da abordagem individual aos clientes. O desenvolvimento das empresas e a forte pressão da concorrência no mercado exige o desenvolvimento contínuo das competências específicas dos trabalhadores das empresas de acordo com as exigências do empregador, em relação ao mercado de trabalho.Estas necessidades querem ser abordadas pelo candidato, como o candidato, através do presente projeto intitulado «Desenvolvimento profissional de competências setoriais em SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.» em conformidade com: • objectivo específico 3.1.2 Melhorar o acesso ao mercado de trabalho através da aplicação de instrumentos eficazes de apoio ao emprego, incluindo a mobilidade para o emprego, o trabalho por conta própria e as actividades nas zonas rurais. A execução do projeto processar-se-á através das principais atividades do projeto: Atividade 3. Desenvolvimento profissional de competências setoriais, incluindo competências dos trabalhadores em matéria de TICAtividade 4. Apoiar o desenvolvimento das competências profissionais dos trabalhadores através de uma orientação para a formação, ou seja, a formação do pessoal das termas (grupo-alvo do projeto), que será uma parte essencial da resposta às necessidades do mercado de trabalho através do desenvolvimento profissional de competências setoriais. 49 funcionários do próprio spa, que são o grupo-alvo do projeto, estarão envolvidos no projeto de formação. O local de execução do projeto educativo será a cidade de Piešt’any, distrito de Piešt’any, ou seja, a sede do candidato, que é o local elegível de execução do projeto. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Spa Piešt'any — 200-årig tradition for spabehandling. Naturlige helbredende kilder — termisk mineralvand og unikt svovlsk helbredende mudder — var grundlaget for oprettelsen af Piešt'any Spa. De blev verdensberømte takket være moderne metoder til behandling af gigt og andre sygdomme i bevægeapparatet, men også den smukke spapark, rige kulturelle og sociale liv, brede muligheder for sport og aktiv afslapning. Slovakiet — et land med en lille størrelse, rig på naturlige mineralressourcer, tilbyder de ekstraordinære helbredende virkninger af 1300 mineralske kilder gennem 23 spa komplekser. Da der i de senere år er sket omfattende genopbygninger, der har til formål at forbedre og udvide de tilbudte tjenester, er det vigtigt, at ansøgeren også investerer i at øge sin konkurrenceevne, opfylde kravene og øge kundetilfredsheden. Målene afhænger også af, at ansøgerens medarbejderes kvalifikationer øges. Formålet med dette projekt er at uddanne medarbejderne og dermed forbedre kvaliteten af den individuelle tilgang til kunderne. Udviklingen af virksomheder og det stærke konkurrencepres på markedet kræver en løbende udvikling af de specifikke færdigheder hos ansatte i virksomheder i overensstemmelse med arbejdsgiverens krav i forhold til arbejdsmarkedet.Disse behov ønsker at blive behandlet af ansøgeren, som ansøger, gennem dette projekt med titlen "Professional udvikling af sektorspecifikke færdigheder i SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s." i overensstemmelse med: • specifikt mål 3.1.2 Forbedring af adgangen til arbejdsmarkedet ved at anvende effektive beskæftigelsesstøtteinstrumenter, herunder mobilitet med henblik på beskæftigelse, selvstændig virksomhed og aktiviteter i landdistrikterne. Gennemførelsen af projektet vil finde sted gennem projektets hovedaktiviteter: Aktivitet 3. Faglig udvikling af sektorspecifikke færdigheder, herunder medarbejdernes IKT-færdighederAktiv 4. Støtte til udviklingen af medarbejdernes arbejdsfærdigheder gennem en uddannelsesorientering, dvs. uddannelse af spapersonale (projektets målgruppe), som vil være en væsentlig del af at imødekomme arbejdsmarkedets behov gennem faglig udvikling af sektorspecifikke færdigheder. 49 egne spa-medarbejdere, som er projektets målgruppe, vil blive inddraget i uddannelsesprojektet. Gennemførelsesstedet for uddannelsesprojektet vil være byen Piešt'any, Piešt'any, dvs. ansøgerens hjemsted, som er det støtteberettigede sted for projektets gennemførelse. (Danish)
4 August 2022
0 references
Spa Piešt’any – 200 de ani de tradiție de tratament balnear. Sursele naturale de vindecare – apa minerală termală și nămolul unic de vindecare sulfurică – au stat la baza creării băii Piešt’any. Ei au devenit faimoși în lume datorită metodelor moderne de tratare a reumatismului și a altor boli ale sistemului musculo-scheletic, dar și a frumosului parc spa, viață culturală și socială bogată, posibilități largi de sport și relaxare activă. Slovacia – o țară cu dimensiuni mici, bogată în resurse minerale naturale, oferă efectele extraordinare de vindecare ale 1300 de izvoare minerale prin 23 de complexe balneare. Având în vedere că acestea au avut loc în ultimii ani, care au avut ca scop îmbunătățirea și extinderea serviciilor oferite, este esențial ca solicitantul să investească, de asemenea, în creșterea competitivității sale, în îndeplinirea cerințelor și în creșterea gradului de satisfacție a clienților. Obiectivele depind, de asemenea, de creșterea calificărilor angajaților reclamantei. Scopul prezentului proiect este de a educa angajații și, astfel, de a îmbunătăți calitatea abordării individuale față de clienți. Dezvoltarea companiilor și presiunea puternică a concurenței pe piață necesită dezvoltarea continuă a competențelor specifice ale angajaților întreprinderilor, în funcție de cerințele angajatorului, în raport cu piața muncii. Aceste nevoi doresc să fie abordate de solicitant, în calitate de solicitant, prin prezentul proiect intitulat „Dezvoltarea profesională a competențelor sectoriale în SLOVAK SLOVAK SLOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.” în conformitate cu: • obiectivul specific 3.1.2 Îmbunătățirea accesului la piața forței de muncă prin aplicarea unor instrumente eficiente de sprijinire a ocupării forței de muncă, inclusiv mobilitatea pentru ocuparea forței de muncă, activități independente și activități în zonele rurale. Implementarea proiectului va avea loc prin principalele activități ale proiectului: Activitatea 3. Dezvoltarea profesională a competențelor sectoriale, inclusiv a competențelor TIC ale angajațilorActive 4. Sprijinirea dezvoltării competențelor profesionale ale angajaților printr-o orientare de formare, și anume formarea personalului balnear (grupul țintă al proiectului), care va fi o parte esențială a abordării nevoilor pieței forței de muncă prin dezvoltarea profesională a competențelor sectoriale. 49 de angajați spa, care sunt grupul țintă al proiectului, vor fi implicați în proiectul de formare. Locul de punere în aplicare a proiectului educațional va fi orașul Piešt’any, districtul Piešt’any, adică sediul solicitantului, care este locul eligibil pentru punerea în aplicare a proiectului. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Spa Piešt’any – 200-årig tradition av spabehandling. Naturliga helande källor – termiskt mineralvatten och unik svavelläkande lera – var grunden för skapandet av Piešt’any Spa. De blev världsberömda tack vare moderna metoder för behandling av reumatism och andra sjukdomar i muskuloskeletala systemet, men också den vackra spaparken, rika kulturella och sociala liv, stora möjligheter till sport och aktiv avkoppling. Slovakien – ett land med en liten storlek, rik på naturliga mineraltillgångar, erbjuder de extraordinära helande effekterna av 1300 mineralfjädrar genom 23 spa-komplex. Eftersom dessa har genomgått omfattande ombyggnader under de senaste åren som syftar till att förbättra och utvidga de tjänster som erbjuds, är det viktigt att sökanden också investerar i att öka sin konkurrenskraft, uppfylla kraven och öka kundnöjdheten. Målen är också beroende av att den sökandes anställdas kvalifikationer ökar. Detta projekt syftar till att utbilda medarbetare och därmed förbättra kvaliteten på individuella förhållningssätt till kunder. Utvecklingen av företag och det starka konkurrenstrycket på marknaden kräver en kontinuerlig utveckling av företagens anställdas specifika kompetens i förhållande till arbetsmarknaden, i enlighet med arbetsgivarens krav. Dessa behov vill tillgodoses av sökanden, som sökanden, genom det aktuella projektet ”Professional utveckling av sektorskompetens i SLOVAK SLOOVAK SLOVAK PACKAGES, a.s.” i enlighet med • särskilt mål 3.1.2 Förbättra tillträdet till arbetsmarknaden genom att tillämpa effektiva instrument för sysselsättningsstöd, inbegripet rörlighet för sysselsättning, egenföretagande och verksamhet på landsbygden. Genomförandet av projektet kommer att ske genom projektets huvudsakliga verksamhet: Verksamhet 3. Kompetensutveckling inom olika sektorer, inklusive de anställdas IKT-färdigheter.Aktiv 4. Stödja utvecklingen av de anställdas arbetsfärdigheter genom en utbildningsorientering, dvs. utbildning av spapersonal (projektmålgrupp), som kommer att vara en viktig del för att tillgodose arbetsmarknadens behov genom yrkesutveckling av sektorskunskaper. 49 egna spa-anställda, som är projektets målgrupp, kommer att delta i utbildningsprojektet. Platsen för genomförandet av utbildningsprojektet kommer att vara staden Piešt’any, distriktet Piešt’any, dvs. den sökandes säte, som är den stödberättigande platsen för projektets genomförande. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312031V709
0 references