Raising awareness of residents in particular Ko ický and Preovský self-governing region in the field of maintenance of water resources with an emphasis on the involvement of chicks rounds (Q3104328)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3104328 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Raising awareness of residents in particular Ko ický and Preovský self-governing region in the field of maintenance of water resources with an emphasis on the involvement of chicks rounds |
Project Q3104328 in Slovakia |
Statements
117,617.62 Euro
0 references
138,373.67 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
1 October 2021
0 references
Technická univerzita v Košiciach
0 references
48°44'11.80"N, 21°14'46.25"E
0 references
Voda ako prírodné bohatstvo je dôležitou surovinou strategického významu, nenahraditeľnou zložkou životného prostredia, ale aj surovinou vstupujúcou do všetkých technologických procesov. Využiteľné zdroje vody v dôsledku klimatických zmien poklesnú, čo je predpoklad medzinárodnej organizácie pre klimatické zmeny (IPCC) a už teraz je vhodné pripraviť sa na budúcnosť, v ktorej bude potrebné zásobami pitnej vody šetriť. Na Slovensku pôsobia viaceré inštitúcie, ktoré sa zaoberajú problematikou vodných zdrojov. Chýba však prepojenie ich aktivít s bežnými spotrebiteľmi, ktorí predstavujú, z hľadiska udržateľnosti vodných zdrojov, najbežnejších užívateľov. Projekt je zameraný na zvýšenie informovanosti bežného užívateľa najmä Košického a Prešovského kraja o možných spôsoboch využitia vody a šetrenia s pitnou vodou. Jedným z cieľov projektu je transfer informácii o aktivitách a výzvach inštitúcií zaoberajúcich sa problematikou vôd. Povedomie občanov zvýšime prostredníctvom informačného portálu, ale aj za pomoci ich detí na školách, ktoré zapojíme do rôznych súťaží. Ďalším z cieľov projektu je informovať samostrávy o týchto alternatívnych šetrných spôsoboch nakladania s vodnými zdrojmi. (Slovak)
0 references
Water as a natural asset is an important raw material of strategic importance, an indispensable component of the environment, but also a raw material entering all technological processes. The available water resources due to climate change will decline, which is a premise of the International Climate Change Organisation (IPCC) and it is already appropriate to prepare for a future where drinking water supplies will need to be saved. There are several institutions dealing with water resources in Slovakia. However, there is no link between their activities and ordinary consumers, who represent, in terms of sustainability of water resources, the most common users. The project is aimed at increasing the awareness of the general user, especially the Košice and Prešov regions, about possible ways of using water and saving with drinking water. One of the objectives of the project is to transfer information on the activities and challenges of water-related institutions. We will raise citizens’ awareness through the information portal, but also with the help of their children in schools, which we will participate in various competitions. Another of the objectives of the project is to inform self-digestion about these alternative environmentally friendly ways of managing water resources. (English)
28 September 2021
0.7816736137755258
0 references
L’eau en tant qu’atout naturel est une matière première importante d’importance stratégique, une composante indispensable de l’environnement, mais aussi une matière première entrant dans tous les processus technologiques. Les ressources en eau disponibles en raison des changements climatiques diminueront, ce qui est une prémisse de l’Organisation internationale des changements climatiques (GIEC) et il est déjà approprié de se préparer à un avenir où l’approvisionnement en eau potable devra être sauvé. Plusieurs institutions s’occupent des ressources en eau en Slovaquie. Toutefois, il n’existe aucun lien entre leurs activités et les consommateurs ordinaires, qui représentent, en termes de durabilité des ressources en eau, les utilisateurs les plus courants. Le projet vise à sensibiliser l’utilisateur général, en particulier les régions de Košice et de Prešov, aux moyens possibles d’utiliser l’eau et d’économiser de l’eau potable. L’un des objectifs du projet est de transférer des informations sur les activités et les défis des institutions liées à l’eau. Nous sensibiliserons les citoyens par le biais du portail d’information, mais aussi avec l’aide de leurs enfants à l’école, que nous participerons à divers concours. Un autre objectif du projet est d’informer l’autodigestion de ces méthodes alternatives de gestion des ressources en eau respectueuses de l’environnement. (French)
27 November 2021
0 references
Wasser als Naturgut ist ein wichtiger Rohstoff von strategischer Bedeutung, ein unverzichtbarer Bestandteil der Umwelt, aber auch ein Rohstoff, der in alle technologischen Prozesse eintritt. Die verfügbaren Wasserressourcen aufgrund des Klimawandels werden sinken, was eine Prämisse der Internationalen Klimaschutzorganisation (IPCC) ist, und es ist bereits angebracht, sich auf eine Zukunft vorzubereiten, in der die Trinkwasserversorgung eingespart werden muss. Es gibt mehrere Institutionen, die sich mit Wasserressourcen in der Slowakei beschäftigen. Es besteht jedoch kein Zusammenhang zwischen ihrer Tätigkeit und den gewöhnlichen Verbrauchern, die im Hinblick auf die Nachhaltigkeit der Wasserressourcen die am häufigsten genutzten Nutzer vertreten. Das Projekt zielt darauf ab, das Bewusstsein des allgemeinen Nutzers, insbesondere der Regionen Košice und Prešov, über mögliche Weisen der Wassernutzung und der Einsparung mit Trinkwasser zu erhöhen. Eines der Ziele des Projekts ist die Weitergabe von Informationen über die Aktivitäten und Herausforderungen von Wassereinrichtungen. Wir werden die Bürger über das Informationsportal sensibilisieren, aber auch mit Hilfe ihrer Kinder in Schulen, an denen wir an verschiedenen Wettbewerben teilnehmen werden. Ein weiteres Ziel des Projekts ist es, sich über diese alternativen umweltfreundlichen Wege der Bewirtschaftung der Wasserressourcen zu informieren. (German)
29 November 2021
0 references
Water als natuurlijk goed is een belangrijke grondstof van strategisch belang, een onmisbaar onderdeel van het milieu, maar ook een grondstof die alle technologische processen binnenkomt. De beschikbare watervoorraden als gevolg van de klimaatverandering zullen afnemen, wat een uitgangspunt is van de Internationale Organisatie voor klimaatverandering (IPCC) en het is al passend om zich voor te bereiden op een toekomst waarin de drinkwatervoorziening moet worden bespaard. Er zijn verschillende instellingen die zich bezighouden met watervoorraden in Slowakije. Er is echter geen verband tussen hun activiteiten en gewone consumenten, die, wat de duurzaamheid van de watervoorraden betreft, de meest voorkomende gebruikers zijn. Het project is erop gericht de algemene gebruiker, met name de regio’s Košice en Prešov, meer bewust te maken van mogelijke manieren om water te gebruiken en te besparen met drinkwater. Een van de doelstellingen van het project is de overdracht van informatie over de activiteiten en uitdagingen van watergerelateerde instellingen. We zullen het bewustzijn van de burgers vergroten via het informatieportaal, maar ook met de hulp van hun kinderen op scholen, waaraan we zullen deelnemen aan verschillende wedstrijden. Een ander van de doelstellingen van het project is zelfvergisting te informeren over deze alternatieve milieuvriendelijke manieren om watervoorraden te beheren. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'acqua come risorsa naturale è una materia prima importante di importanza strategica, una componente indispensabile dell'ambiente, ma anche una materia prima che entra in tutti i processi tecnologici. Le risorse idriche disponibili a causa dei cambiamenti climatici diminuiranno, che è una premessa dell'Organizzazione internazionale per il cambiamento climatico (IPCC) ed è già opportuno prepararsi a un futuro in cui l'approvvigionamento di acqua potabile dovrà essere salvato. Ci sono diverse istituzioni che si occupano di risorse idriche in Slovacchia. Tuttavia, non vi è alcun legame tra le loro attività e i consumatori ordinari, che rappresentano, in termini di sostenibilità delle risorse idriche, gli utilizzatori più comuni. Il progetto mira ad aumentare la consapevolezza dell'utente generale, in particolare delle regioni di Košice e Prešov, sui possibili modi di utilizzare l'acqua e di risparmiare con l'acqua potabile. Uno degli obiettivi del progetto è quello di trasferire informazioni sulle attività e le sfide delle istituzioni legate all'acqua. Sensibilizzeremo i cittadini attraverso il portale d'informazione, ma anche con l'aiuto dei loro figli nelle scuole, a cui parteciperemo a vari concorsi. Un altro degli obiettivi del progetto è quello di informare l'autodigestione su questi modi alternativi rispettosi dell'ambiente di gestione delle risorse idriche. (Italian)
12 January 2022
0 references
El agua como activo natural es una materia prima importante de importancia estratégica, un componente indispensable del medio ambiente, pero también una materia prima que entra en todos los procesos tecnológicos. Los recursos hídricos disponibles debido al cambio climático disminuirán, lo que es una premisa de la Organización Internacional del Cambio Climático (IPCC) y ya es adecuado prepararse para un futuro en el que el suministro de agua potable tenga que ahorrarse. En Eslovaquia hay varias instituciones que se ocupan de los recursos hídricos. Sin embargo, no existe ningún vínculo entre sus actividades y los consumidores comunes, que representan, en términos de sostenibilidad de los recursos hídricos, los usuarios más comunes. El proyecto tiene por objeto aumentar la sensibilización del usuario en general, especialmente de las regiones de Košice y Prešov, sobre las posibles formas de utilizar el agua y ahorrar con agua potable. Uno de los objetivos del proyecto es transferir información sobre las actividades y los desafíos de las instituciones relacionadas con el agua. Sensibilizaremos a los ciudadanos a través del portal de información, pero también con la ayuda de sus hijos en las escuelas, que participaremos en diversos concursos. Otro de los objetivos del proyecto es informar a la autodigestión sobre estas formas alternativas de gestión de los recursos hídricos respetuosas con el medio ambiente. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Vesi kui loodusvara on oluline strateegilise tähtsusega tooraine, keskkonna asendamatu komponent, aga ka tooraine, mis siseneb kõikidesse tehnoloogilistesse protsessidesse. Kliimamuutustest tingitud olemasolevad veevarud vähenevad, mis on Rahvusvahelise kliimamuutuste organisatsiooni (IPCC) eeldus, ning on juba asjakohane valmistuda tulevikuks, kus tuleb säästa joogiveevarusid. Slovakkias tegeleb veevarudega mitu institutsiooni. Siiski puudub seos nende tegevuse ja tavatarbijate vahel, kes on veevarude jätkusuutlikkuse seisukohast kõige levinumad kasutajad. Projekti eesmärk on suurendada üldkasutajate, eriti Košice ja Prešovi piirkondade teadlikkust võimalikest veekasutusviisidest ja joogivee säästmisest. Projekti üks eesmärke on edastada teavet veega seotud asutuste tegevuse ja probleemide kohta. Suurendame kodanike teadlikkust teabeportaali kaudu, aga ka nende laste abiga koolides, kus osaleme erinevatel konkurssidel. Projekti teine eesmärk on teavitada iseeneslikkust veevarude majandamise alternatiivsetest keskkonnasõbralikest viisidest. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Vanduo, kaip gamtinis turtas, yra svarbi strateginės svarbos žaliava, nepakeičiama aplinkos sudedamoji dalis, taip pat žaliava, patenkanti į visus technologinius procesus. Dėl klimato kaitos turimi vandens ištekliai mažės, o tai yra Tarptautinės klimato kaitos organizacijos (TKKK) prielaida ir jau dabar tikslinga pasirengti ateičiai, kurioje reikės taupyti geriamojo vandens išteklius. Slovakijoje yra kelios su vandens ištekliais susijusios institucijos. Tačiau nėra jokio ryšio tarp jų veiklos ir paprastų vartotojų, kurie vandens išteklių tvarumo požiūriu yra labiausiai paplitę vartotojai. Projektu siekiama didinti bendro vartotojo, ypač Košicės ir Prešovo regionų, informuotumą apie galimus vandens naudojimo būdus ir taupymą geriamuoju vandeniu. Vienas iš projekto tikslų – perduoti informaciją apie su vandeniu susijusių institucijų veiklą ir iššūkius. Informuosime piliečius ne tik per informacinį portalą, bet ir padedant jų vaikams mokyklose, kuriose dalyvausime įvairiuose konkursuose. Kitas projekto tikslas – informuoti savęs virškinimą apie šiuos alternatyvius aplinką tausojančius vandens išteklių valdymo būdus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Voda kao prirodno dobro važna je sirovina od strateške važnosti, nezamjenjiva komponenta okoliša, ali i sirovina koja ulazi u sve tehnološke procese. Raspoloživi vodni resursi zbog klimatskih promjena smanjit će se, što je premisa Međunarodne organizacije za klimatske promjene (IPCC) i već je primjereno pripremiti se za budućnost u kojoj će se morati spasiti zalihe pitke vode. U Slovačkoj postoji nekoliko institucija koje se bave vodnim resursima. Međutim, ne postoji veza između njihovih djelatnosti i običnih potrošača, koji u pogledu održivosti vodnih resursa predstavljaju najčešće korisnike. Cilj projekta je podizanje svijesti općeg korisnika, posebice Košica i Prešova, o mogućim načinima korištenja vode i štednje pitkom vodom. Jedan od ciljeva projekta je prijenos informacija o aktivnostima i izazovima institucija vezanih uz vodu. Podići ćemo svijest građana putem informativnog portala, ali i uz pomoć njihove djece u školama, na kojima ćemo sudjelovati u raznim natjecanjima. Drugi je cilj projekta informirati samoprobavanje o tim alternativnim ekološki prihvatljivim načinima upravljanja vodnim resursima. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το νερό ως φυσικό περιουσιακό στοιχείο αποτελεί σημαντική πρώτη ύλη στρατηγικής σημασίας, απαραίτητη συνιστώσα του περιβάλλοντος, αλλά και πρώτη ύλη που εισέρχεται σε όλες τις τεχνολογικές διεργασίες. Οι διαθέσιμοι υδάτινοι πόροι λόγω της κλιματικής αλλαγής θα μειωθούν, πράγμα που αποτελεί προϋπόθεση της Διεθνούς Οργάνωσης για την Αλλαγή του Κλίματος (IPCC) και είναι ήδη σκόπιμο να προετοιμαστούμε για ένα μέλλον στο οποίο θα πρέπει να εξοικονομηθεί η παροχή πόσιμου νερού. Υπάρχουν πολλά θεσμικά όργανα που ασχολούνται με τους υδάτινους πόρους στη Σλοβακία. Ωστόσο, δεν υπάρχει καμία σχέση μεταξύ των δραστηριοτήτων τους και των απλών καταναλωτών, οι οποίοι, όσον αφορά τη βιωσιμότητα των υδάτινων πόρων, αντιπροσωπεύουν τους συνηθέστερους χρήστες. Το έργο αποσκοπεί στην αύξηση της ευαισθητοποίησης του γενικού χρήστη, ιδίως των περιφερειών Košice και Prešov, σχετικά με τους πιθανούς τρόπους χρήσης του νερού και εξοικονόμησης με πόσιμο νερό. Ένας από τους στόχους του έργου είναι η διαβίβαση πληροφοριών σχετικά με τις δραστηριότητες και τις προκλήσεις των ιδρυμάτων που σχετίζονται με το νερό. Θα αυξήσουμε την ευαισθητοποίηση των πολιτών μέσω της πύλης πληροφόρησης, αλλά και με τη βοήθεια των παιδιών τους στα σχολεία, τα οποία θα συμμετάσχουμε σε διάφορους διαγωνισμούς. Ένας άλλος από τους στόχους του έργου είναι η ενημέρωση σχετικά με αυτούς τους εναλλακτικούς φιλικούς προς το περιβάλλον τρόπους διαχείρισης των υδάτινων πόρων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Vesi luonnonvarana on tärkeä strategisesti tärkeä raaka-aine, joka on välttämätön osa ympäristöä, mutta myös kaikkiin teknologisiin prosesseihin tuleva raaka-aine. Ilmastonmuutoksen vuoksi käytettävissä olevat vesivarat vähenevät, mikä on Kansainvälisen ilmastonmuutosjärjestön (IPCC) lähtökohta, ja on jo aiheellista valmistautua tulevaisuuteen, jossa on säästettävä juomavesihuoltoa. Slovakiassa on useita vesivaroja käsitteleviä laitoksia. Niiden toiminnan ja tavanomaisten kuluttajien, jotka edustavat vesivarojen kestävyyden kannalta yleisimpiä käyttäjiä, välillä ei kuitenkaan ole yhteyttä. Hankkeen tavoitteena on lisätä yleisen käyttäjän, erityisesti Košicen ja Prešovin alueiden, tietoisuutta mahdollisista tavoista käyttää vettä ja säästää juomavettä. Yksi hankkeen tavoitteista on välittää tietoa veteen liittyvien laitosten toiminnasta ja haasteista. Lisäämme kansalaisten tietoisuutta tiedotusportaalin kautta, mutta myös heidän lastensa avulla kouluissa, joihin osallistumme erilaisiin kilpailuihin. Toinen hankkeen tavoitteista on tiedottaa itsesulatuksesta vaihtoehtoisista ympäristöystävällisistä vesivarojen hoitotavoista. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Woda jako zasób naturalny jest ważnym surowcem o znaczeniu strategicznym, niezbędnym składnikiem środowiska, ale także surowcem wprowadzanym do wszystkich procesów technologicznych. Zasoby wody dostępne ze względu na zmianę klimatu ulegną zmniejszeniu, co jest założeniem Międzynarodowej Organizacji ds. Zmian Klimatu (IPCC) i należy już przygotować się na przyszłość, w której trzeba będzie oszczędzać wodę pitną. Istnieje kilka instytucji zajmujących się zasobami wodnymi na Słowacji. Nie ma jednak związku między ich działalnością a zwykłymi konsumentami, którzy pod względem zrównoważonego charakteru zasobów wodnych reprezentują najpopularniejszych użytkowników. Projekt ma na celu zwiększenie świadomości ogólnego użytkownika, zwłaszcza regionów Koszyc i Preszowa, na temat możliwych sposobów korzystania z wody i oszczędzania wody pitnej. Jednym z celów projektu jest przekazywanie informacji o działaniach i wyzwaniach instytucji związanych z wodą. Będziemy podnosić świadomość obywateli za pośrednictwem portalu informacyjnego, ale także z pomocą ich dzieci w szkołach, w których będziemy uczestniczyć w różnych konkursach. Kolejnym z celów projektu jest informowanie o tych alternatywnych, przyjaznych dla środowiska sposobach gospodarowania zasobami wodnymi. (Polish)
4 August 2022
0 references
A víz mint természeti érték fontos, stratégiai jelentőségű nyersanyag, a környezet nélkülözhetetlen összetevője, de az összes technológiai folyamatba belépő nyersanyag is. Az éghajlatváltozás miatt rendelkezésre álló vízkészletek csökkenni fognak, ami a Nemzetközi Éghajlatváltozási Szervezet (IPCC) előfeltétele, és már most is helyénvaló felkészülni egy olyan jövőre, ahol az ivóvízkészleteket meg kell takarítani. Szlovákiában számos intézmény foglalkozik a vízkészletekkel. Nincs azonban kapcsolat a tevékenységük és a hétköznapi fogyasztók között, akik a vízkészletek fenntarthatósága szempontjából a leggyakoribb felhasználókat képviselik. A projekt célja, hogy növelje az általános felhasználó, különösen a Kassa és Prešov régiók tudatosságát a vízhasználat és az ivóvíztakarékosság lehetséges módjaival kapcsolatban. A projekt egyik célkitűzése a vízzel kapcsolatos intézmények tevékenységeire és kihívásaira vonatkozó információk átadása. Az információs portálon keresztül növeljük a polgárok tudatosságát, de az iskolákban élő gyermekeik segítségével is, melyeken különböző versenyeken veszünk részt. A projekt másik célja, hogy tájékoztassa az önemésztést a vízkészletek kezelésének ezen alternatív, környezetbarát módjairól. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Voda jako přírodní aktivum je důležitou surovinou strategického významu, nepostradatelnou součástí životního prostředí, ale také surovinou, která vstupuje do všech technologických procesů. Dostupné vodní zdroje v důsledku změny klimatu budou klesat, což je předpoklad Mezinárodní organizace pro změnu klimatu (IPCC), a je již vhodné připravit se na budoucnost, v níž bude nutné zachránit zásoby pitné vody. Na Slovensku je několik institucí zabývajících se vodními zdroji. Neexistuje však žádná souvislost mezi jejich činností a běžnými spotřebiteli, kteří z hlediska udržitelnosti vodních zdrojů představují nejběžnější uživatele. Cílem projektu je zvýšit povědomí širokého uživatele, zejména kraje Košice a Prešov, o možných způsobech využívání vody a úspory pitnou vodou. Jedním z cílů projektu je přenos informací o činnostech a výzvách vodohospodářských institucí. Budeme zvyšovat povědomí občanů prostřednictvím informačního portálu, ale také s pomocí jejich dětí ve školách, které se zúčastníme různých soutěží. Dalším z cílů projektu je informovat o těchto alternativních způsobech hospodaření s vodními zdroji, které jsou šetrné k životnímu prostředí. (Czech)
4 August 2022
0 references
Ūdens kā dabiska vērtība ir svarīga stratēģiskas nozīmes izejviela, neaizstājama vides sastāvdaļa, kā arī izejviela, kas nonāk visos tehnoloģiskajos procesos. Klimata pārmaiņu dēļ pieejamie ūdens resursi samazināsies, kas ir Starptautiskās Klimata pārmaiņu organizācijas (IPCC) priekšnoteikums, un jau tagad ir lietderīgi sagatavoties nākotnei, kurā būs jāglābj dzeramā ūdens krājumi. Slovākijā ir vairākas iestādes, kas nodarbojas ar ūdens resursiem. Tomēr nav saiknes starp to darbību un parastajiem patērētājiem, kuri ūdens resursu ilgtspējas ziņā ir visizplatītākie lietotāji. Projekta mērķis ir palielināt vispārējo lietotāju, jo īpaši Košices un Prešovas reģionu, izpratni par iespējamiem veidiem, kā izmantot ūdeni un taupīt dzeramo ūdeni. Viens no projekta mērķiem ir nodot informāciju par ūdens resursu apsaimniekošanas iestāžu darbību un problēmām. Mēs uzlabosim iedzīvotāju informētību, izmantojot informācijas portālu, kā arī ar viņu bērnu palīdzību skolās, kurās mēs piedalīsimies dažādos konkursos. Vēl viens no projekta mērķiem ir informēt pašsagremošanu par šiem alternatīvajiem videi draudzīgiem ūdens resursu apsaimniekošanas veidiem. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is amhábhar tábhachtach é an t-uisce mar shócmhainn nádúrtha a bhfuil tábhacht straitéiseach ag baint leis, mar chuid fíor-riachtanach den chomhshaol, ach freisin amhábhar a théann isteach i ngach próiseas teicneolaíochta. Tiocfaidh laghdú ar na hacmhainní uisce atá ar fáil mar gheall ar an athrú aeráide, rud is bunús leis an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Athrú Aeráide (IPCC) agus is iomchuí cheana féin ullmhú do thodhchaí ina mbeidh gá le soláthairtí uisce óil a shábháil. Tá roinnt institiúidí ag déileáil le hacmhainní uisce sa tSlóvaic. Mar sin féin, níl aon nasc idir a ngníomhaíochtaí agus gnáth-thomhaltóirí, a dhéanann ionadaíocht, i dtéarmaí inbhuanaitheacht na n-acmhainní uisce, ar na húsáideoirí is coitianta. Tá an tionscadal dírithe ar fheasacht an úsáideora ghinearálta a mhéadú, go háirithe réigiúin Košice agus Prešov, maidir le bealaí a d’fhéadfadh a bheith ann chun uisce a úsáid agus uisce óil a shábháil. Ceann de chuspóirí an tionscadail is ea faisnéis a aistriú maidir le gníomhaíochtaí agus dúshláin na n-institiúidí a bhaineann le huisce. Déanfaimid feasacht na saoránach a ardú tríd an tairseach faisnéise, ach freisin le cabhair óna leanaí i scoileanna, agus glacfaimid páirt i gcomórtais éagsúla. Ceann eile de chuspóirí an tionscadail is ea féin-dhíleá a chur ar an eolas faoi na bealaí malartacha seo atá neamhdhíobhálach don chomhshaol chun acmhainní uisce a bhainistiú. (Irish)
4 August 2022
0 references
Voda kot naravna dobrina je pomembna surovina strateškega pomena, nepogrešljiva sestavina okolja, pa tudi surovina, ki vstopa v vse tehnološke procese. Razpoložljivi vodni viri zaradi podnebnih sprememb se bodo zmanjšali, kar je izhodišče Mednarodne organizacije za podnebne spremembe (IPCC) in že zdaj se je primerno pripraviti na prihodnost, v kateri bo treba rešiti oskrbo s pitno vodo. Na Slovaškem je več institucij, ki se ukvarjajo z vodnimi viri. Vendar ni povezave med njihovimi dejavnostmi in običajnimi potrošniki, ki so z vidika trajnosti vodnih virov najpogostejši uporabniki. Cilj projekta je povečati ozaveščenost splošnega uporabnika, zlasti regij Košice in Prešov, o možnih načinih uporabe vode in varčevanja s pitno vodo. Eden od ciljev projekta je prenos informacij o aktivnostih in izzivih institucij, povezanih z vodo. Ozaveščali bomo državljane prek informacijskega portala, pa tudi s pomočjo njihovih otrok v šolah, kjer bomo sodelovali na različnih tekmovanjih. Eden od ciljev projekta je seznaniti se s temi alternativnimi okolju prijaznimi načini upravljanja vodnih virov. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Водата като природен актив е важна суровина от стратегическо значение, незаменим компонент на околната среда, но също така и суровина, която навлиза във всички технологични процеси. Наличните водни ресурси, дължащи се на изменението на климата, ще намалеят, което е предпоставка на Международната организация по изменение на климата (IPCC) и вече е целесъобразно да се подготвим за бъдеще, в което доставките на питейна вода ще трябва да бъдат спасени. В Словакия има няколко институции, занимаващи се с водни ресурси. Въпреки това няма връзка между техните дейности и обикновените потребители, които по отношение на устойчивостта на водните ресурси представляват най-често срещаните ползватели. Проектът е насочен към повишаване на осведомеността на общия потребител, особено на регионите Кошице и Прешов, относно възможните начини за използване на вода и спестяване с питейна вода. Една от целите на проекта е да предава информация за дейностите и предизвикателствата пред институциите, свързани с водите. Ще повишим осведомеността на гражданите чрез информационния портал, но и с помощта на техните деца в училищата, които ще участват в различни конкурси. Друга от целите на проекта е да информира самохраносмилането за тези алтернативни екологосъобразни начини за управление на водните ресурси. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-ilma bħala assi naturali huwa materja prima importanti ta’ importanza strateġika, komponent indispensabbli tal-ambjent, iżda wkoll materja prima li tidħol fil-proċessi teknoloġiċi kollha. Ir-riżorsi disponibbli tal-ilma minħabba t-tibdil fil-klima se jonqsu, li hija premessa tal-Organizzazzjoni Internazzjonali dwar it-Tibdil fil-Klima (IPCC) u diġà huwa xieraq li ssir tħejjija għal futur fejn il-provvisti tal-ilma tax-xorb se jkollhom bżonn jiġu ffrankati. Hemm diversi istituzzjonijiet li jittrattaw ir-riżorsi tal-ilma fis-Slovakkja. Madankollu, m’hemm l-ebda rabta bejn l-attivitajiet tagħhom u l-konsumaturi ordinarji, li jirrappreżentaw, f’termini ta’ sostenibbiltà tar-riżorsi tal-ilma, l-utenti l-aktar komuni. Il-proġett għandu l-għan li jżid l-għarfien tal-utent ġenerali, speċjalment ir-reġjuni ta’ Košice u Prešov, dwar modi possibbli ta’ kif jintuża l-ilma u jiġi ffrankat bl-ilma tax-xorb. Wieħed mill-objettivi tal-proġett huwa t-trasferiment ta’ informazzjoni dwar l-attivitajiet u l-isfidi tal-istituzzjonijiet relatati mal-ilma. Aħna se nqajmu l-għarfien taċ-ċittadini permezz tal-portal tal-informazzjoni, iżda wkoll bl-għajnuna tat-tfal tagħhom fl-iskejjel, li se nipparteċipaw f’diversi kompetizzjonijiet. Għan ieħor tal-proġett huwa li jinforma l-awtodiġestjoni dwar dawn il-modi alternattivi favur l-ambjent ta’ ġestjoni tar-riżorsi tal-ilma. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A água como ativo natural é uma matéria-prima importante de importância estratégica, uma componente indispensável do ambiente, mas também uma matéria-prima que entra em todos os processos tecnológicos. Os recursos hídricos disponíveis devido às alterações climáticas diminuirão, o que constitui uma premissa da Organização Internacional para as Alterações Climáticas (IPCC) e já é adequado preparar-se para um futuro em que o abastecimento de água potável terá de ser poupado. Existem várias instituições que lidam com os recursos hídricos na Eslováquia. No entanto, não existe qualquer ligação entre as suas atividades e os consumidores comuns, que representam, em termos de sustentabilidade dos recursos hídricos, os utilizadores mais comuns. O projeto visa aumentar a sensibilização do utilizador em geral, especialmente das regiões de Košice e Prešov, para as possíveis formas de utilizar a água e poupar com água potável. Um dos objetivos do projeto é transferir informações sobre as atividades e os desafios das instituições relacionadas com a água. Vamos sensibilizar os cidadãos através do portal de informação, mas também com a ajuda dos seus filhos nas escolas, que participaremos em vários concursos. Outro dos objetivos do projeto é informar a autodigestão sobre estas formas alternativas de gestão dos recursos hídricos respeitadoras do ambiente. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Vand som naturaktiv er et vigtigt råmateriale af strategisk betydning, en uundværlig bestanddel af miljøet, men også et råmateriale, der indgår i alle teknologiske processer. De tilgængelige vandressourcer som følge af klimaændringerne vil falde, hvilket er en forudsætning for Den Internationale Klimaændringsorganisation (IPCC), og det er allerede hensigtsmæssigt at forberede sig på en fremtid, hvor drikkevandsforsyningen skal reddes. Der er flere institutioner, der beskæftiger sig med vandressourcer i Slovakiet. Der er imidlertid ingen forbindelse mellem deres aktiviteter og almindelige forbrugere, som med hensyn til vandressourcernes bæredygtighed repræsenterer de mest almindelige brugere. Projektet har til formål at øge bevidstheden hos den almindelige bruger, navnlig regionerne Košice og Prešov, om mulige måder at bruge vand på og spare med drikkevand. Et af formålene med projektet er at overføre oplysninger om vandrelaterede institutioners aktiviteter og udfordringer. Vi vil øge borgernes bevidsthed gennem informationsportalen, men også med hjælp fra deres børn i skolerne, som vi vil deltage i forskellige konkurrencer. Et andet af målene med projektet er at informere om disse alternative miljøvenlige måder at forvalte vandressourcerne på. (Danish)
4 August 2022
0 references
Apa ca activ natural este o materie primă importantă de importanță strategică, o componentă indispensabilă a mediului, dar și o materie primă care intră în toate procesele tehnologice. Resursele de apă disponibile ca urmare a schimbărilor climatice vor scădea, ceea ce reprezintă o premisă a Organizației Internaționale a Schimbărilor Climatice (IPCC) și este deja adecvat să se pregătească pentru un viitor în care aprovizionarea cu apă potabilă va trebui să fie economisită. În Slovacia există mai multe instituții care se ocupă de resursele de apă. Cu toate acestea, nu există nicio legătură între activitățile lor și consumatorii obișnuiți, care reprezintă, în ceea ce privește durabilitatea resurselor de apă, cei mai comuni utilizatori. Proiectul vizează creșterea gradului de conștientizare a utilizatorilor generali, în special a regiunilor Košice și Prešov, cu privire la posibilele modalități de utilizare a apei și de economisire a apei potabile. Unul dintre obiectivele proiectului este de a transfera informații cu privire la activitățile și provocările instituțiilor din domeniul apei. Vom sensibiliza cetățenii prin intermediul portalului de informare, dar și cu ajutorul copiilor lor în școli, la care vom participa la diverse concursuri. Un alt obiectiv al proiectului este acela de a informa autodigestia cu privire la aceste modalități alternative ecologice de gestionare a resurselor de apă. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Vatten som naturlig tillgång är en viktig råvara av strategisk betydelse, en oumbärlig del av miljön, men också en råvara som går in i alla tekniska processer. De tillgängliga vattenresurserna på grund av klimatförändringarna kommer att minska, vilket är en förutsättning för Internationella klimatförändringsorganisationen (IPCC), och det är redan lämpligt att förbereda sig för en framtid där dricksvattenförsörjningen måste sparas. Det finns flera institutioner som arbetar med vattenresurser i Slovakien. Det finns dock ingen koppling mellan deras verksamhet och vanliga konsumenter, som i fråga om vattenresursernas hållbarhet utgör de vanligaste användarna. Projektet syftar till att öka medvetenheten hos den allmänna användaren, särskilt regionerna Košice och Prešov, om möjliga sätt att använda vatten och spara med dricksvatten. Ett av projektets mål är att överföra information om vattenrelaterade institutioners verksamhet och utmaningar. Vi kommer att öka medborgarnas medvetenhet genom informationsportalen, men också med hjälp av deras barn i skolan, som vi kommer att delta i olika tävlingar. Ett annat av projektets mål är att informera om dessa alternativa miljövänliga sätt att förvalta vattenresurserna. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310011R074
0 references