Spatial provision of the administrative capacity of PPO II. (Q3103884)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3103884 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Spatial provision of the administrative capacity of PPO II. |
Project Q3103884 in Slovakia |
Statements
180,085.88 Euro
0 references
219,456.35 Euro
0 references
82.06 percent
0 references
1 January 2019
0 references
1 December 2021
0 references
Úrad pre verejné obstarávanie
0 references
48°9'27.36"N, 17°9'46.08"E
0 references
Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len „úrad“) je podľa zákona č. 575/2001 Z. z. o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy v znení neskorších predpisov ústredným orgánom štátnej správy pre verejné obstarávanie. Okrem vyššie uvedeného úrad vykonáva dohľad nad verejným obstarávaním a ďalšie úlohy zadefinované v rámci zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Cieľ projektu:Projekt Priestorové zabezpečenie administratívnych kapacít ÚVO II. je zameraný na zabezpečenie administratívnych priestorov a služieb v rámci užívania týchto priestorov pre oprávnených zamestnancov úradu – 25 administratívnych kapacít EŠIF (ďalej len „AK EŠIF“), ktorí sa podieľajú na efektívnom a účinnom zabezpečení odborných úloh, ktoré úrad vykonáva v rámci kontroly projektov spolufinancovaných z Európskych štrukturálnych a investičných fondov (ďalej len „EŠIF“) zadefinovaných v Dohodách o spolupráci s CKO. V súčasnosti úrad sídli v administratívnej budove na adrese Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, kde zabezpečuje priestory pre svojich zamestnancov na základe Zmluvy o nájme nebytových priestorov č. 055-Z/2016 (ďalej len „zmluva o nájme“) uzatvorenej dňa 20. 10. 2016, účinnej od 22.10.2016 a platnej do 30.11.2021 s predĺžením a Dodatku č. 1 k Zmluve o nájme nebytových priestorov (ďalej len „dodatok č.1“) uzatvoreného dňa 02.02.2018 a účinného od 06.02.2018 (kópia Zmluvy o nájme nebytových priestorov č. 055-Z/2016 s dodatkom č. 1 bude tvoriť Nepovinnú prílohu č.1 ŽoNFP). Aktivita projektu: Projekt bude realizovaný jednou aktivitou s názvom Financovanie priestorového zabezpečenia oprávnených zamestnancov ÚVO. Prostredníctvom tejto aktivity sa zabezpečí nájom administratívnych priestorov a služieb v rámci užívania týchto priestorov pokrývajúcich potreby AK EŠIF, a tým aj jeden spôsob podpory stability AK EŠIF pre vykonávanie štátnej správy v oblasti kontroly verejného obstarávania a dohľadu nad verejným obstarávaním v rámci projektov spolufinancovaných z EŠIF. Projekt svojim zameraním nadväzuje na projekt s názvom Priestorové zabezpečenie administratívnych kapacít ÚVO s kódom 301011G237, ktorý bol reálne ukončený v decembri 2018. Financovanými položkami v rámci tohto projektu boli skupina výdavkov 518 - Ostatné služby a skupina výdavkov 502 - Spotreba energie v celkovej schválenej finančnej výške 325 704,00 EUR. Projekt Priestorové zabezpečenie administratívnych kapacít ÚVO II. bude realizovaný od 01/2019 do 12/2021 v celkovom trvaní 36 mesiacov. Merateľný ukazovateľ:Jedným z merateľných ukazovateľov projektu bude Počet zamestnancov, ktorí využívajú výsledky projektu. Oprávnenými zamestnancami v rámci hlavnej aktivity je 25 zamestnancov úradu – AK EŠIF, ktorí vykonávajú oprávnené činnosti v súlade s opisom činnosti štátnozamestnaneckého miesta. Ďalším merateľným ukazovateľom je Počet zrealizovaných aktivít, alebo poskytnutých služieb v celkovom počte 1 - zmluva o nájme a v nej uvedený nájom a dohodnuté služby za kancelárske a súvisiace priestory. (Slovak)
0 references
Pursuant to Act No 575/2001 on the organisation of government activities and the organisation of central state administration, as amended, the Public Procurement Office (‘the Office’) is the central state authority for public procurement. In addition to the above, the Office performs supervision of public procurement and other tasks defined under Act No 343/2015 on public procurement and amending certain acts. Objective projektu:Projekt Spatial provision of the administrative capacity of PPO II. is aimed at providing the administrative premises and services within the use of these premises for the authorised staff of the Office – 25 administrative capacities of the ESI Funds (hereinafter referred to as “ESI Funds AF”), who are involved in the effective and effective provision of professional tasks carried out by the Office as part of the control of projects co-financed by the European Structural and Investment Funds (ESI Funds) as defined in the Cooperation Agreements with the CCC. Currently, the Office is located in an administrative building at Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, where it provides premises for its staff on the basis of the Contract on the Lease of Non-residential premises No 055-Z/2016 (hereinafter referred to as the “lease agreement”) concluded on 20. 10. 2016, effective from 22.10.2016 and valid until 30.11.2021 with extension and Supplement No. 1 to the Contract on rental of non-residential premises (hereinafter referred to as “Appendix No.1”) concluded on 02.02.2018 and effective from 06.02.2018 (copy of the Contract on rental of non-residential premises No. 055-Z/2016 with Addendum No. 1 will form an optional annex no. 1 of the application for non-residential grant). Project activity: The project will be implemented by a single activity called Financing of the Spatial Security of the PPO’s authorised employees. This activity will ensure the rental of administrative premises and services within the framework of the use of these premises covering the needs of ESI Funds SA and thus one way of supporting the stability of ESI Funds SA for the implementation of the national administration in the area of public procurement control and supervision of public procurement in the framework of projects co-financed by the ESI Funds. With its focus, the project follows on from the project entitled ‘Spatial provision of administrative capacity of the PPO’ with code 301011G237, which was actually completed in December 2018. The items financed under this project were a group of expenditure 518 – Other services and a group of expenditure 502 – Energy consumption for a total approved financial amount of EUR 325 704.00. Project Space provision of administrative capacity of PPO II. will be implemented from 01/2019 to 12/2021 for a total duration of 36 months. Measurable ukazovateľ:Jedným of measurable project indicators will be the number of staff using the results of the project. The eligible staff under the main activity shall be 25 staff members of the ESI Funds SA who carry out eligible activities in accordance with the description of the activity of the civil servant post. Another measurable indicator is the number of activities carried out or services provided in total 1 – the lease agreement and the rent and agreed services for office and related premises. (English)
28 September 2021
0.1728517344687417
0 references
En vertu de la loi no 575/2001 relative à l’organisation des activités gouvernementales et à l’organisation de l’administration centrale de l’État, telle que modifiée, l’Office des marchés publics (ci-après l’«Office») est l’autorité centrale de l’État chargée des marchés publics. Outre ce qui précède, l’Office exerce un contrôle sur les marchés publics et les autres tâches définies par la loi no 343/2015 sur les marchés publics et modifiant certains actes. Objectif projektu:Projekt La mise à disposition géographique de la capacité administrative de l’OPP II. vise à fournir les locaux et services administratifs dans le cadre de l’utilisation de ces locaux au personnel autorisé de l’Office — 25 capacités administratives des Fonds ESI (ci-après dénommés «Fonds ESI AF»), qui participent à l’exécution efficace et efficace de tâches professionnelles exécutées par l’Office dans le cadre du contrôle des projets cofinancés par les Fonds structurels et d’investissement européens (Fonds ESI) tels que définis dans les accords de coopération avec la CPC. Actuellement, l’Office est situé dans un bâtiment administratif situé à Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, où il fournit des locaux à son personnel sur la base du contrat de location de locaux non résidentiels no 055-Z/2016 (ci-après dénommé «contrat de location») conclu le 20. 10. 2016, à compter du 22.10.2016 et valable jusqu’au 30.11.2021 avec extension et supplément no 1 au contrat de location de locaux non résidentiels (ci-après dénommé «annexe no 1») conclu le 2 février 2018 et prenant effet le 6 février 2018 (copie du contrat de location de locaux non résidentiels no 055-Z/2016 accompagné de l’addendum no 1 constituera une annexe facultative no 1 de la demande de subvention non résidentielle). Activité du projet: Le projet sera mis en œuvre par une seule activité appelée Financement de la sécurité spatiale des employés autorisés du PPO. Cette activité assurera la location de locaux et de services administratifs dans le cadre de l’utilisation de ces locaux couvrant les besoins des Fonds ESI SA et, partant, un moyen de soutenir la stabilité des fonds ESI SA pour la mise en œuvre de l’administration nationale dans le domaine du contrôle et de la surveillance des marchés publics dans le cadre de projets cofinancés par les Fonds ESI. Le projet s’inscrit dans le prolongement du projet intitulé «Facilité spatiale de capacité administrative du PPO» portant le code 301011G237, qui s’est effectivement achevé en décembre 2018. Les postes financés au titre de ce projet étaient un groupe de dépenses 518 — Autres services et un groupe de dépenses 502 — Consommation d’énergie pour un montant financier total approuvé de 325 704,00 EUR. Quantifiable ukazovateľ:Jedným, les indicateurs mesurables du projet seront le nombre de membres du personnel utilisant les résultats du projet. Le personnel éligible au titre de l’activité principale est composé de 25 membres du personnel de l’autorité administrative chargée des Fonds ESI qui exercent des activités éligibles conformément à la description de l’activité du fonctionnaire. Un autre indicateur mesurable est le nombre d’activités réalisées ou de services fournis au total 1 — le contrat de location et le loyer et les services convenus pour les bureaux et les locaux connexes. (French)
27 November 2021
0 references
Gemäß dem Gesetz Nr. 575/2001 über die Organisation der staatlichen Tätigkeiten und die Organisation der zentralen staatlichen Verwaltung in der geänderten Fassung ist das Amt für das öffentliche Beschaffungswesen (im Folgenden: Amt) die zentrale staatliche Behörde für das öffentliche Auftragswesen. Darüber hinaus überwacht das Amt das öffentliche Auftragswesen und andere Aufgaben, die im Gesetz Nr. 343/2015 über das öffentliche Beschaffungswesen und zur Änderung bestimmter Rechtsakte festgelegt sind. Ziel projektu:Projekt Die räumliche Bereitstellung der Verwaltungskapazitäten von PPO II. zielt darauf ab, die Verwaltungsräume und Dienstleistungen im Rahmen der Nutzung dieser Räumlichkeiten für das zugelassene Personal des Amtes zu erbringen – 25 Verwaltungskapazitäten der ESI-Fonds (nachstehend „ESI-Fonds AF“ genannt), die an der wirksamen und wirksamen Erbringung beruflicher Aufgaben beteiligt sind, die das Amt im Rahmen der Kontrolle der aus den Europäischen Struktur- und Investitionsfonds (ESI-Fonds) kofinanzierten Projekte im Sinne der Kooperationsvereinbarungen mit dem CCC durchführt. Derzeit befindet sich das Büro in einem Verwaltungsgebäude in Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, wo es auf der Grundlage des Vertrags über die Vermietung von Nichtwohngebäuden Nr. 055-Z/2016 (im Folgenden „Leasingvertrag“) am 20. 10. 2016 mit Wirkung vom 22.10.2016 und gültig bis 30.11.2021 mit Verlängerung und Ergänzung Nr. 1 zum Mietvertrag für Nichtwohngebäude (im Folgenden „Anlage Nr. 1“) vom 02.02.2018 geschlossen und mit Wirkung vom 06.02.2018 (Kopie des Mietvertrags über die Vermietung von Nichtwohngebäuden Nr. 055-Z/2016 mit Addendum Nr. 1 bildet einen fakultativen Anhang Nr. 1 des Antrags auf Gewährung einer Nichtwohnerzulage). Projektaktivität: Das Projekt wird durch eine einzige Aktivität durchgeführt, die als Finanzierung der räumlichen Sicherheit der autorisierten Mitarbeiter der PPO bezeichnet wird. Mit dieser Maßnahme wird die Vermietung von Verwaltungsgebäuden und -dienstleistungen im Rahmen der Nutzung dieser Räumlichkeiten gewährleistet, die den Bedarf der ESI Funds SA abdecken, und somit eine Möglichkeit zur Unterstützung der Stabilität der ESI-Fonds SA für die Durchführung der nationalen Verwaltung im Bereich der Kontrolle des öffentlichen Auftragswesens und der Überwachung des öffentlichen Auftragswesens im Rahmen von Projekten, die aus den ESI-Fonds kofinanziert werden. Mit seinem Fokus folgt das Projekt auf dem Projekt „räumliche Bereitstellung von Verwaltungskapazitäten der PPO“ mit Code 301011G237, das im Dezember 2018 abgeschlossen wurde. Bei den im Rahmen dieses Projekts finanzierten Posten handelte es sich um eine Ausgabengruppe 518 – Sonstige Dienstleistungen und eine Ausgabengruppe 502 – Energieverbrauch in Höhe von insgesamt 325 704,00 EUR. Projektraumversorgung mit Verwaltungskapazitäten von PPO II. wird vom 01/2019 bis 12/2021 für eine Gesamtlaufzeit von 36 Monaten durchgeführt. Messbare ukazovateľ:Jedným messbare Projektindikatoren sind die Zahl der Mitarbeiter, die die Ergebnisse des Projekts verwenden. Förderfähig sind im Rahmen der Haupttätigkeit 25 Bedienstete der ESI-Fonds SA, die gemäß der Beschreibung der Tätigkeit des Beamtenpostens förderfähige Tätigkeiten durchführen. Ein weiterer messbarer Indikator ist die Anzahl der durchgeführten Tätigkeiten oder Dienstleistungen insgesamt 1 – der Mietvertrag und die Miet- und vereinbarten Dienstleistungen für Büroräume und damit verbundene Räumlichkeiten. (German)
29 November 2021
0 references
Overeenkomstig Wet nr. 575/2001 betreffende de organisatie van overheidsactiviteiten en de organisatie van het centrale overheidsbestuur, zoals gewijzigd, is het Bureau voor overheidsopdrachten („het Bureau”) de centrale overheidsinstantie voor overheidsopdrachten. Daarnaast oefent het Bureau toezicht uit op overheidsopdrachten en andere taken die zijn omschreven in Wet nr. 343/2015 betreffende overheidsopdrachten en tot wijziging van bepaalde besluiten. Doelstelling projektu:Projekt Ruimtelijke terbeschikkingstelling van de administratieve capaciteit van PPO II. is gericht op het ter beschikking stellen van de administratieve gebouwen en diensten binnen het gebruik van deze gebouwen aan het gemachtigde personeel van het Bureau — 25 administratieve capaciteiten van de ESI-fondsen (hierna „ESI-fondsen AF” genoemd), die betrokken zijn bij de effectieve en doeltreffende uitvoering van professionele taken die door het Bureau worden uitgevoerd in het kader van de controle van projecten die worden medegefinancierd door de Europese structuur- en investeringsfondsen (ESI-fondsen), zoals gedefinieerd in de samenwerkingsovereenkomsten met het CCC. Momenteel is het Bureau gevestigd in een administratief gebouw te Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, waar het zijn personeel ter beschikking stelt op basis van de overeenkomst betreffende de huur van niet-residentiële gebouwen nr. 055-Z/2016 (hierna de „huurovereenkomst” genoemd), gesloten op 20. 10. 2016, van kracht vanaf 22.10.2016 en geldig tot en met 30.11.2021 met verlenging en supplement nr. 1 op het contract betreffende de huur van niet voor bewoning bestemde gebouwen (hierna „aanhangsel nr. 1” genoemd), gesloten op 2 februari 2018 en van kracht vanaf 6.2.2018 (kopie van het contract betreffende de huur van niet voor bewoning bestemde gebouwen nr. 055-Z/2016 met addendum nr. 1 vormt een facultatieve bijlage nr. 1 bij de aanvraag voor niet-residentiële subsidie). Projectactiviteit: Het project zal worden uitgevoerd door één activiteit genaamd Financiering van de ruimtelijke veiligheid van de geautoriseerde werknemers van de OPE. Deze activiteit zal zorgen voor de huur van administratieve gebouwen en diensten in het kader van het gebruik van deze gebouwen in de behoeften van de ESI-fondsen SA en dus een manier om de stabiliteit van ESI-fondsen SA te ondersteunen voor de uitvoering van de nationale administratie op het gebied van de controle op overheidsopdrachten en het toezicht op overheidsopdrachten in het kader van door de ESI-fondsen medegefinancierde projecten. Het project sluit aan bij het project „Spatial provision of administrative capacity of the PPO” met code 301011G237, dat in december 2018 daadwerkelijk is voltooid. De in het kader van dit project gefinancierde posten waren een groep van uitgaven 518 — Overige diensten en een groep uitgaven 502 — Energieverbruik voor een totaal goedgekeurd financieel bedrag van 322 504,00 EUR. Projectruimtevoorziening van administratieve capaciteit van PPO II. zal van 1/2019 tot en met 12/2021 worden uitgevoerd voor een totale duur van 36 maanden. Meetbare ukazovateľ:Jedným van meetbare projectindicatoren is het aantal personeelsleden dat de resultaten van het project gebruikt. Het in aanmerking komende personeel in het kader van de hoofdactiviteit bestaat uit 25 personeelsleden van de ESI-fondsen SA die subsidiabele activiteiten uitvoeren overeenkomstig de beschrijving van de activiteit van de functie van ambtenaar. Een andere meetbare indicator is het aantal uitgevoerde activiteiten of verleende diensten in totaal 1 — de huurovereenkomst en de overeengekomen diensten voor kantoor- en aanverwante gebouwen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Ai sensi della legge n. 575/2001 relativa all'organizzazione delle attività governative e all'organizzazione dell'amministrazione statale centrale, come modificata, l'Ufficio per gli appalti pubblici ("l'Ufficio") è l'autorità statale centrale per gli appalti pubblici. Oltre a quanto sopra, l'Ufficio svolge la supervisione degli appalti pubblici e di altri compiti definiti dalla legge n. 343/2015 sugli appalti pubblici e che modifica taluni atti. Obiettivo projektu:Projekt La fornitura territoriale della capacità amministrativa dell'OPP II. mira a fornire i locali e i servizi amministrativi nell'ambito dell'utilizzo di tali locali per il personale autorizzato dell'Ufficio — 25 capacità amministrative dei fondi SIE (di seguito "fondi SIE AF"), che partecipano all'esecuzione efficace ed efficace di compiti professionali svolti dall'Ufficio nell'ambito del controllo dei progetti cofinanziati dai Fondi strutturali e di investimento europei (fondi SIE) quali definiti negli accordi di cooperazione con la CPC. Attualmente, l'Ufficio si trova in un edificio amministrativo a Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, dove fornisce locali per il proprio personale sulla base del contratto di locazione di locali non residenziali n. 055-Z/2016 (di seguito "il contratto di locazione") concluso il 20. 10. 2016, con effetto dal 22.10.2016 e valido fino al 30.11.2021 con proroga e supplemento n. 1 al contratto di locazione di locali non residenziali (di seguito "appendice n. 1") concluso il 02.02.2018 ed in vigore dal 06.02.2018 (copia del contratto di locazione di locali non residenziali n. 055-Z/2016 con addendum n. 1 costituirà un allegato facoltativo n. 1 della domanda di sovvenzione non residenziale). Attività del progetto: Il progetto sarà attuato da un'unica attività denominata Finanziamento della sicurezza territoriale dei dipendenti autorizzati della PPO. Tale attività garantirà l'affitto di locali e servizi amministrativi nell'ambito dell'utilizzo di tali locali per coprire le esigenze del SA dei fondi SIE e quindi un modo per sostenere la stabilità dei fondi SIE SA per l'attuazione dell'amministrazione nazionale nel settore del controllo degli appalti pubblici e della supervisione degli appalti pubblici nel quadro di progetti cofinanziati dai fondi SIE. Con particolare attenzione, il progetto fa seguito al progetto intitolato "Fornitura territoriale della capacità amministrativa dell'OPP" con il codice 301011G237, che è stato effettivamente completato nel dicembre 2018. Le voci finanziate nell'ambito di questo progetto sono state un gruppo di spese 518 — Altri servizi e un gruppo di spese 502 — Consumo energetico per un importo finanziario totale approvato di 325 704,00 EUR. La fornitura di capacità amministrativa del progetto "Spazio" del PPO II sarà attuata dal 01/2019 al 12/2021 per una durata complessiva di 36 mesi. Ukazovateľ:Jedným misurabile degli indicatori di progetto misurabili sarà il numero di membri del personale che utilizzano i risultati del progetto. Il personale ammissibile nell'ambito dell'attività principale è di 25 membri del personale dell'SA dei fondi SIE che svolgono attività ammissibili conformemente alla descrizione dell'attività del funzionario pubblico. Un altro indicatore misurabile è il numero di attività svolte o di servizi forniti in totale 1 — il contratto di locazione e il canone di locazione e i servizi concordati per uffici e locali connessi. (Italian)
12 January 2022
0 references
De conformidad con la Ley n.º 575/2001, relativa a la organización de las actividades gubernamentales y a la organización de la administración central del Estado, en su versión modificada, la Oficina de Contratación Pública (en lo sucesivo, «Oficina») es la autoridad central del Estado en materia de contratación pública. Además de lo anterior, la Oficina lleva a cabo la supervisión de la contratación pública y otras tareas definidas en la Ley n.º 343/2015 sobre contratación pública y por la que se modifican determinados actos. Objetivo:El suministro espacial de la capacidad administrativa de la OPP II. tiene por objeto proporcionar los locales y servicios administrativos en el uso de estos locales al personal autorizado de la Oficina — 25 capacidades administrativas de los Fondos EIE (en lo sucesivo, «Fondos EIE AF»), que participan en la realización efectiva y efectiva de tareas profesionales llevadas a cabo por la Oficina en el marco del control de los proyectos cofinanciados por los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos (Fondos EIE), tal como se definen en los acuerdos de cooperación con la CPC. En la actualidad, la Oficina está situada en un edificio administrativo en Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, donde proporciona locales para su personal sobre la base del contrato de arrendamiento de locales no residenciales n.º 055-Z/2016 (en lo sucesivo denominado «acuerdo de arrendamiento») celebrado el 20. 10. 2016, con efecto a partir del 22.10.2016 y válido hasta el 30.11.2021 con extensión y suplemento n.º 1 al contrato de alquiler de locales no residenciales (en lo sucesivo, «apéndice n.º 1»), celebrado el 02.02.2018 y vigente a partir del 6 de febrero de 2018 (copia del contrato de alquiler de locales no residenciales n.º 055-Z/2016 con adenda n.º 1 formará un anexo opcional n.º 1 de la solicitud de subvención no residencial). Actividad del proyecto: El proyecto será implementado por una sola actividad llamada Financiamiento de la Seguridad Espacial de los empleados autorizados de la PPO. Esta actividad garantizará el alquiler de locales y servicios administrativos en el marco del uso de estos locales que cubran las necesidades de los Fondos EIE SA y, por lo tanto, una forma de apoyar la estabilidad de los Fondos EIE SA para la ejecución de la administración nacional en el ámbito del control de la contratación pública y la supervisión de la contratación pública en el marco de proyectos cofinanciados por los Fondos EIE. Con su enfoque, el proyecto sigue el proyecto titulado «Aprovisionamiento espacial de la capacidad administrativa de la OPP» con el código 301011G237, que se completó en diciembre de 2018. Las partidas financiadas en el marco de este proyecto fueron un grupo de gastos 518 — Otros servicios y un grupo de gastos 502 — Consumo de energía por un importe total aprobado de 325 704,00 EUR. Ukazovateľ:Jedným de indicadores de proyectos mensurables será el número de personal que utilice los resultados del proyecto. El personal elegible en el marco de la actividad principal será de 25 miembros del personal de la SA de los Fondos EIE que lleven a cabo actividades subvencionables de conformidad con la descripción de la actividad del puesto de funcionario. Otro indicador mensurable es el número de actividades realizadas o servicios prestados en total 1 — el contrato de arrendamiento y el alquiler y los servicios acordados para oficinas y locales conexos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Vastavalt seadusele nr 575/2001 valitsuse tegevuse korraldamise ja riigi keskvalitsuse korralduse kohta (muudetud redaktsioonis) on riigihangete puhul keskseks riigiasutuseks riigihangete amet (edaspidi „amet“). Lisaks eelöeldule teostab amet järelevalvet riigihangete ja muude ülesannete üle, mis on määratletud seaduses nr 343/2015 riigihangete ja teatavate õigusaktide muutmise kohta. Eesmärk projektu:Projekt PPO II haldussuutlikkuse ruumiline tagamine on suunatud haldusruumide ja -teenuste pakkumisele ameti volitatud töötajatele – Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide (edaspidi „ESI fondid“) 25 haldussuutlikkust, kes on kaasatud ameti täidetavate ametiülesannete tõhusasse ja tõhusasse täitmisse osana Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide (ESI fondid) kaasrahastatavate projektide kontrollist, nagu on määratletud CCCga sõlmitud koostöölepingutes. Praegu asub büroo haldushoones aadressil Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, kus ta pakub oma töötajatele ruume mitteeluruumide rendilepingu nr 055-Z/2016 (edaspidi „üürileping“) alusel, mis sõlmiti 20. aastal. 10. 2016, kehtib alates 22.10.2016 ja kehtib kuni 30. novembrini 2021 koos laiendusega ja lisaga nr 1 mitteeluruumide üürimise lepingu (edaspidi „lisa nr 1“), mis sõlmiti 2. veebruaril 2018 ja kehtib alates 06.02.2018 (mitteeluruumide rendilepingu nr 055-Z/2016 koopia koos lisaga nr 1 moodustab mitteeluasemetoetuse taotluse vabatahtliku lisa nr 1). Projekti tegevus: Projekti viiakse ellu üheainsa tegevuse kaudu, mida nimetatakse avaliku sektori ameti volitatud töötajate ruumilise turvalisuse rahastamiseks. Selle tegevusega tagatakse haldusruumide ja -teenuste rentimine nende ruumide kasutamise raames, mis katab Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide järelevalveasutuse vajadusi, ning seega üks võimalus toetada Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide SA stabiilsust riiklike haldusasutuste rakendamisel riigihangete kontrolli ja riigihangete järelevalve valdkonnas Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidest kaasrahastatavate projektide raames. Projekti keskmes on projekt „PPO haldussuutlikkuse ruumiline pakkumine“(kood 301011G237), mis viidi tegelikult lõpule 2018. aasta detsembris. Selle projekti raames rahastati kulusid 518 – Muud teenused ja kulude rühm 502 – Energiatarbimine heakskiidetud kogusummas 325 704,00 eurot. Projekti „PPO II“ haldussuutlikkuse tagamine kosmose valdkonnas viiakse ellu ajavahemikus 01/2019–12/2021 kogukestusega 36 kuud. Mõõdetavate projektinäitajate mõõdetav ukazovateľ:Jedným on projekti tulemusi kasutavate töötajate arv. Põhitegevuse rahastamiskõlblikud töötajad on 25 Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide järelevalveasutuse töötajat, kes viivad ellu toetuskõlblikke tegevusi vastavalt riigiteenistuja ametikoha tegevuse kirjeldusele. Teine mõõdetav näitaja on teostatud tegevuste või osutatud teenuste arv kokku 1 – rendileping ning kontoriruumide ja nendega seotud ruumide rendi- ja kokkulepitud teenused. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagal iš dalies pakeistą Įstatymą Nr. 575/2001 dėl vyriausybės veiklos organizavimo ir centrinės valstybės administracijos organizavimo Viešųjų pirkimų tarnyba (toliau – Tarnyba) yra centrinė valstybės viešųjų pirkimų institucija. Be to, Tarnyba vykdo viešųjų pirkimų ir kitų užduočių, apibrėžtų Įstatyme Nr. 343/2015 dėl viešųjų pirkimų, kuriuo iš dalies keičiami tam tikri aktai, priežiūrą. Tikslas projektu:Projekt PVA II administracinių gebėjimų erdvinis aprūpinimas yra skirtas teikti administracines patalpas ir paslaugas Biuro įgaliotiems darbuotojams – 25 administraciniams ESI fondų (toliau – ESI fondai AF) pajėgumams, kurie dalyvauja veiksmingai ir veiksmingai vykdant profesines užduotis, kurias Biuras vykdo vykdydamas Europos struktūrinių ir investicijų fondų (ESI fondų) bendrai finansuojamų projektų kontrolę, kaip apibrėžta bendradarbiavimo susitarimuose su Komitetų pirmininkų sueiga. Šiuo metu biuras įsikūręs administraciniame pastate Ružovį dolina 10, 821 09 Bratislavoje, kuriame pagal 20 m. sudarytą sutartį dėl negyvenamųjų patalpų nuomos Nr. 055-Z/2016 (toliau – nuomos sutartis) teikia patalpas savo darbuotojams. 10. 2016 m. spalio 22 d. galioja iki 2021 m. lapkričio 30 d. su pratęsimu ir 2018 m. vasario 2 d. įsigaliojusios Negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties (toliau – Priedas Nr. 1) papildymu Nr. 1 (negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties Nr. 055-Z/2016 su papildymu Nr. 1 kopija bus neprivalomas prašymo skirti dotaciją negyvenamiesiems asmenims priedas Nr. 1). Projekto veikla: Projektas bus įgyvendinamas vykdant vieną veiklą, vadinamą PVA įgaliotų darbuotojų erdvinio saugumo finansavimu. Šia veikla bus užtikrinta administracinių patalpų ir paslaugų nuoma naudojantis šiomis patalpomis, tenkinančiomis ESI fondų SA poreikius, taigi vienas iš būdų remti ESI fondų SA stabilumą įgyvendinant nacionalinę administraciją viešųjų pirkimų kontrolės ir viešųjų pirkimų priežiūros srityje pagal ESI fondų bendrai finansuojamus projektus. Pagrindinis projekto tikslas – 2018 m. gruodžio mėn. užbaigtas projektas „Pagrindinis PVA administracinių gebėjimų užtikrinimas“ (kodas 301011G237). Pagal šį projektą finansuoti punktai buvo 518 išlaidų grupė – Kitos paslaugos ir 502 išlaidų grupė – Energijos suvartojimas, kurių bendra patvirtinta finansinė suma – 325 704,00 EUR. Projekto „PPO II“ administraciniai pajėgumai bus vykdomi nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2021 m. gruodžio 12 d. iš viso 36 mėnesius. Išmatuojami projekto rodikliai ukazovateľ:Jedným bus darbuotojų, kurie naudojasi projekto rezultatais, skaičius. Reikalavimus atitinkantys darbuotojai, vykdantys pagrindinę veiklą, yra 25 ESI fondų PI darbuotojai, vykdantys reikalavimus atitinkančią veiklą pagal valstybės tarnautojo pareigybės veiklos aprašymą. Kitas išmatuojamas rodiklis yra atliktų veiksmų ar suteiktų paslaugų skaičius 1 – nuomos sutartis ir biuro bei susijusių patalpų nuomos ir sutartos paslaugos. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
U skladu sa Zakonom br. 575/2001 o organizaciji vladinih aktivnosti i organizaciji središnje državne uprave, kako je izmijenjen, Ured za javnu nabavu („Ured”) središnje je državno tijelo za javnu nabavu. Osim navedenog, Ured obavlja nadzor nad javnom nabavom i druge poslove definirane Zakonom br. 343/2015 o javnoj nabavi i izmjenama određenih akata. Cilj projektu:Projekt Prostorno osiguravanje administrativnih kapaciteta PPO II. ima za cilj osigurati administrativne prostore i usluge u okviru korištenja tih prostora ovlaštenom osoblju Ureda – 25 administrativnih kapaciteta ESI fondova (dalje u tekstu „ESI fondovi AF”) koji su uključeni u učinkovito i učinkovito obavljanje stručnih zadaća koje obavlja Ured u okviru kontrole projekata koji se sufinanciraju iz europskih strukturnih i investicijskih fondova (ESI fondovi) kako je definirano u sporazumima o suradnji s CCC-om. Trenutačno se Ured nalazi u upravnoj zgradi na adresi Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, gdje osigurava prostor za svoje osoblje na temelju Ugovora o zakupu nestambenih prostora br. 055-Z/2016 (dalje u tekstu „ugovor o zakupu”) sklopljenog 20. 10. 2016., s učinkom od 22.10.2016. i vrijedi do 30.11.2021. s produženjem i Dopunom br. 1 Ugovora o najmu nestambenih prostora (dalje u tekstu „Dodatak br. 1”) sklopljenog 2. veljače 2018. i stupa na snagu 6. veljače 2018. (primjerak Ugovora o najmu nestambenih prostora br. 055-Z/2016 s Dopunom br. 1 bit će fakultativni prilog br. 1 zahtjeva za nestambeno davanje). Projektna aktivnost: Projekt će se provoditi jednom aktivnošću pod nazivom Financiranje prostorne sigurnosti ovlaštenih zaposlenika PPO-a. Tom će se aktivnošću osigurati najam administrativnih prostora i usluga u okviru korištenja tih prostora koji pokrivaju potrebe programa ESI Funds SA, a time i jedan od načina podupiranja stabilnosti SA u okviru ESI fondova za provedbu nacionalne uprave u području kontrole javne nabave i nadzora javne nabave u okviru projekata koji se sufinanciraju iz ESI fondova. Projekt je usmjeren na projekt pod nazivom „Prostorno osiguravanje administrativnih kapaciteta PPO-a” s oznakom 301011G237, koji je zapravo dovršen u prosincu 2018. Stavke financirane u okviru ovog projekta bile su skupina rashoda 518 – Ostale usluge i skupina rashoda 502 – Potrošnja energije u ukupnom odobrenom financijskom iznosu od 325 704,00 EUR. Projektni prostor kojim se osigurava administrativni kapacitet PPO II. provodit će se od 1. siječnja 2019. do 12. 2021. u ukupnom trajanju od 36 mjeseci. Mjerljivi ukazovateľ:Jedným mjerljivih pokazatelja projekta bit će broj zaposlenika koji se koriste rezultatima projekta. Prihvatljivo osoblje u okviru glavne aktivnosti jest 25 članova osoblja u SA-u ESI fondova koji obavljaju prihvatljive aktivnosti u skladu s opisom djelatnosti radnog mjesta državnih službenika. Još je jedan mjerljiv pokazatelj broj provedenih aktivnosti ili pruženih usluga ukupno 1 – ugovor o zakupu te najam i dogovorene usluge za uredske i povezane prostore. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σύμφωνα με τον νόμο αριθ. 575/2001 για την οργάνωση των κυβερνητικών δραστηριοτήτων και την οργάνωση της κεντρικής κρατικής διοίκησης, όπως τροποποιήθηκε, η Υπηρεσία Δημοσίων Συμβάσεων («η Υπηρεσία») είναι η κεντρική κρατική αρχή για τις δημόσιες συμβάσεις. Πέραν των ανωτέρω, η Υπηρεσία ασκεί εποπτεία των δημοσίων συμβάσεων και άλλων καθηκόντων που ορίζονται στον νόμο αριθ. 343/2015 για τις δημόσιες συμβάσεις και την τροποποίηση ορισμένων πράξεων. Στόχος projektu:Projekt Χωρική παροχή της διοικητικής ικανότητας του PPO II. αποσκοπεί στην παροχή των διοικητικών εγκαταστάσεων και υπηρεσιών στο πλαίσιο της χρήσης των εν λόγω εγκαταστάσεων για το εξουσιοδοτημένο προσωπικό της Υπηρεσίας — 25 διοικητικές ικανότητες των ΕΔΕΤ (εφεξής «ΕΔΕΤ») που συμμετέχουν στην αποτελεσματική και αποτελεσματική εκτέλεση επαγγελματικών καθηκόντων που εκτελούνται από την Υπηρεσία στο πλαίσιο του ελέγχου των έργων που συγχρηματοδοτούνται από τα Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά και Επενδυτικά Ταμεία (ΕΔΕΤ), όπως ορίζονται στις συμφωνίες συνεργασίας με το CCC. Επί του παρόντος, το Γραφείο βρίσκεται σε διοικητικό κτίριο στη Ružová dolina 10, 821 09 Μπρατισλάβα, όπου παρέχει εγκαταστάσεις για το προσωπικό της βάσει της σύμβασης μίσθωσης μη οικιστικών εγκαταστάσεων αριθ. 055-Z/2016 (εφεξής «συμφωνία μίσθωσης») που συνήφθη στις 20. 10. 2016, με ισχύ από τις 22.10.2016 και ισχύει έως τις 30.11.2021 με παράταση και συμπλήρωμα αριθ. 1 της σύμβασης μίσθωσης μη οικιστικών χώρων (εφεξής «προσάρτημα αριθ. 1») που συνήφθη στις 02.02.2018 και ισχύει από 06.02.2018 (αντίγραφο της σύμβασης μίσθωσης μη οικιστικών χώρων αριθ. 055-Z/2016 με την Προσθήκη αριθ. 1 θα αποτελέσει προαιρετικό παράρτημα αριθ. 1 της αίτησης για μη οικιστική επιχορήγηση). Δραστηριότητα του σχεδίου: Το έργο θα υλοποιηθεί με μία μόνο δραστηριότητα που ονομάζεται Χρηματοδότηση της Χωροταξίας των εξουσιοδοτημένων υπαλλήλων του ΔΤΦ. Η δραστηριότητα αυτή θα εξασφαλίσει τη μίσθωση διοικητικών χώρων και υπηρεσιών στο πλαίσιο της χρήσης των εν λόγω εγκαταστάσεων που καλύπτουν τις ανάγκες των ΕΔΕΤ και, ως εκ τούτου, έναν τρόπο στήριξης της σταθερότητας των ΕΔΕΤ SA για την εφαρμογή της εθνικής διοίκησης στον τομέα του ελέγχου των δημόσιων συμβάσεων και της εποπτείας των δημόσιων συμβάσεων στο πλαίσιο έργων που συγχρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ. Με επίκεντρο το έργο αποτελεί συνέχεια του έργου με τίτλο «Χωρική παροχή διοικητικής ικανότητας του ΠΟΠ» με κωδικό 301011G237, το οποίο ολοκληρώθηκε τον Δεκέμβριο του 2018. Οι θέσεις που χρηματοδοτήθηκαν στο πλαίσιο αυτού του έργου ήταν μια ομάδα δαπανών 518 — Λοιπές υπηρεσίες και μια ομάδα δαπανών 502 — Κατανάλωση ενέργειας για συνολικό εγκεκριμένο χρηματοδοτικό ποσό ύψους 325 704,00 EUR. Η παροχή διοικητικής ικανότητας του PPO II θα υλοποιηθεί από 01/2019 έως 12/2021 για συνολική διάρκεια 36 μηνών. Μετρήσιμοι ukazovateľ:Jedným μετρήσιμοι δείκτες έργου θα είναι ο αριθμός του προσωπικού που χρησιμοποιεί τα αποτελέσματα του έργου. Το επιλέξιμο προσωπικό στο πλαίσιο της κύριας δραστηριότητας είναι 25 μέλη του προσωπικού των ΕΔΕΤ Α.Ε. που εκτελούν επιλέξιμες δραστηριότητες σύμφωνα με την περιγραφή της δραστηριότητας της θέσης δημοσίων υπαλλήλων. Ένας άλλος μετρήσιμος δείκτης είναι ο αριθμός των δραστηριοτήτων που εκτελέστηκαν ή των υπηρεσιών που παρασχέθηκαν συνολικά 1 — η σύμβαση μίσθωσης και το μίσθωμα και οι συμφωνηθείσες υπηρεσίες για γραφεία και συναφείς εγκαταστάσεις. (Greek)
4 August 2022
0 references
Valtion toiminnan järjestämisestä ja valtion keskushallinnon organisaatiosta annetun lain 575/2001, sellaisena kuin se on muutettuna, mukaan julkisten hankintojen keskusviranomainen on julkisten hankintojen keskusviranomainen. Edellä mainitun lisäksi virasto valvoo julkisia hankintoja ja muita tehtäviä, jotka on määritelty julkisista hankinnoista ja tiettyjen säädösten muuttamisesta annetussa laissa 343/2015. Tavoite projektu:Projekt PPO II:n hallinnollisten valmiuksien alueellinen tarjoaminen on tarkoitettu hallinnollisten tilojen ja palvelujen tarjoamiseen viraston valtuutetulle henkilöstölle – 25:tä ERI-rahastojen (jäljempänä ’ERI-rahastot’) hallinnollista kapasiteettia, jotka osallistuvat viraston ammatillisten tehtävien tehokkaaseen ja tehokkaaseen hoitamiseen osana Euroopan rakenne- ja investointirahastoista (ERI-rahastoista) yhteisrahoitettujen hankkeiden valvontaa, sellaisina kuin ne on määritelty valiokuntien yhteistyökomitean kanssa tehdyissä yhteistyösopimuksissa. Tällä hetkellä virasto sijaitsee hallintorakennuksessa osoitteessa Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, jossa se tarjoaa tiloja henkilöstölleen muiden kuin asuintilojen vuokraamista koskevan sopimuksen nro 055-Z/2016, jäljempänä ’vuokraussopimus’, perusteella. 10. Muiden kuin asuintilojen vuokrausta koskevan sopimuksen, jäljempänä ’lisäys nro 1’, joka on tehty 2.2.2018 ja joka tulee voimaan 6.2.2018 ja joka on voimassa 6.2.2018 alkaen (kopio muiden kuin asuintilojen vuokraussopimuksesta nro 055-Z/2016, lisäosa nro 1, joka on valinnainen liite nro 1, on valinnainen liite nro 1, joka on voimassa 22.10.2016 alkaen ja joka on voimassa 30.11.2021 (muiden kuin asuinrakennusten vuokrausta koskevan sopimuksen nro 055-Z/2016 ja lisäys nro 1) valinnainen liite nro 1). Hankkeen toiminta: Hanke toteutetaan yhdellä toimella nimeltä PPO:n valtuutettujen työntekijöiden alueturvan rahoittaminen. Tällä toiminnalla varmistetaan hallinnollisten tilojen ja palvelujen vuokraus näiden tilojen käytön yhteydessä ERI-rahastojen SA:n tarpeet huomioon ottaen ja siten yksi tapa tukea ERI-rahastojen SA:n vakautta kansallisen hallinnon täytäntöönpanossa julkisten hankintojen valvonnan ja julkisten hankintojen valvonnan alalla ERI-rahastoista yhteisrahoitettujen hankkeiden yhteydessä. Erityisesti hanke on jatkoa hankkeelle, jonka otsikkona on ”Spatiaaliset hallinnolliset valmiudet” ja jonka koodi on 301011G237 ja joka saatiin päätökseen joulukuussa 2018. Hankkeessa rahoitettiin menoryhmää 518 – Muut palvelut ja menoryhmä 502 – Energiankulutus yhteensä 325 704,00 euroa. Hankehanke II:n hallinnollisten valmiuksien tarjoaminen toteutetaan 01/2019–12/2021 yhteensä 36 kuukauden ajan. Mitattavissa olevista hankeindikaattoreista ukazovateľ:Jedným on hankkeen tuloksia hyödyntävän henkilöstön määrä. Päätoiminnon tukikelpoisena henkilöstönä on 25 ERI-rahastojen valvontaviranomaisen henkilöstön jäsentä, jotka hoitavat tukikelpoista toimintaa virkamiestehtävän kuvauksen mukaisesti. Toinen mitattavissa oleva indikaattori on suoritettujen toimintojen tai tarjottujen palvelujen lukumäärä yhteensä 1 – vuokrasopimus sekä toimistotilojen ja niihin liittyvien tilojen vuokra ja sovitut palvelut. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Zgodnie z ustawą nr 575/2001 o organizacji działalności rządowej i organizacji centralnej administracji państwowej, z późniejszymi zmianami, Urząd Zamówień Publicznych (zwany dalej „Urzędem”) jest centralnym organem państwowym ds. zamówień publicznych. Ponadto Urząd sprawuje nadzór nad zamówieniami publicznymi i innymi zadaniami określonymi w ustawie nr 343/2015 o zamówieniach publicznych oraz zmianie niektórych ustaw. Cel projektu:Projekt Przestrzenne zapewnienie zdolności administracyjnych PPO II. ma na celu zapewnienie pomieszczeń administracyjnych i usług w ramach korzystania z tych pomieszczeń upoważnionym pracownikom Urzędu – 25 zdolności administracyjnych EFSI (zwanych dalej „funduszami EFSI”), którzy są zaangażowani w skuteczne i skuteczne wykonywanie zadań zawodowych wykonywanych przez Urząd w ramach kontroli projektów współfinansowanych z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych (EFSI) określonych w umowach o współpracy z KPK. Obecnie Urząd znajduje się w budynku administracyjnym przy ul. Ružová dolina 10, 821 09 Bratysława, gdzie zapewnia swoim pracownikom lokale na podstawie umowy najmu pomieszczeń niemieszkalnych nr 055-Z/2016 (zwanej dalej „umową najmu”) zawartej w dniu 20. 10. 2016 r., obowiązujący od 22.10.2016 r. i ważny do dnia 30.11.2021 r. wraz z przedłużeniem i Suplementem nr 1 do Umowy najmu pomieszczeń niemieszkalnych (dalej: „Załącznik nr 1”) zawartej w dniu 02.02.2018 r. i obowiązującej od 06.02.2018 r. (kopia Umowy najmu lokali niemieszkalnych nr 055-Z/2016 z addendum nr 1 będzie stanowiła opcjonalny załącznik nr 1 do wniosku o dotację niemieszkalną). Działanie w ramach projektu: Projekt będzie realizowany w ramach pojedynczego działania pod nazwą Finansowanie bezpieczeństwa przestrzennego upoważnionych pracowników UP. Działanie to zapewni wynajem pomieszczeń i usług administracyjnych w ramach korzystania z tych pomieszczeń, które pokrywają potrzeby europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych, a tym samym będą jednym ze sposobów wspierania stabilności europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych w zakresie wdrażania administracji krajowej w obszarze kontroli zamówień publicznych i nadzoru nad zamówieniami publicznymi w ramach projektów współfinansowanych z EFSI. Projekt jest kontynuacją projektu zatytułowanego „Przestrzenne zapewnienie zdolności administracyjnych PPO” o kodzie 301011G237, który został faktycznie zakończony w grudniu 2018 r. Pozycjami finansowanymi w ramach tego projektu była grupa wydatków 518 – Inne usługi i grupa wydatków 502 – Zużycie energii na łączną zatwierdzoną kwotę finansową 325 704,00 EUR. Udostępnienie potencjału administracyjnego PPO II w ramach projektu „Przestrzeń kosmiczna” będzie realizowane w okresie od 01/2019 r. do 12.2021 r. na łączny okres 36 miesięcy. Mierzalne ukazovateľ:Jedným mierzalnych wskaźników projektu będzie oznaczało liczbę pracowników korzystających z wyników projektu. Kwalifikującym się personelem w ramach głównej działalności jest 25 pracowników europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych, którzy wykonują kwalifikujące się działania zgodnie z opisem działalności na stanowisku urzędnika służby cywilnej. Innym mierzalnym wskaźnikiem jest liczba zrealizowanych działań lub usług świadczonych łącznie 1 – umowa najmu oraz dzierżawa i uzgodnione usługi biurowe i związane z nimi pomieszczenia. (Polish)
4 August 2022
0 references
A kormányzati tevékenység szervezéséről és a központi államigazgatás szervezetéről szóló 575/2001. sz. módosított törvény értelmében a Közbeszerzési Hivatal (a továbbiakban: Hivatal) a közbeszerzés központi állami hatósága. A fentieken túlmenően a Hivatal ellátja a közbeszerzések felügyeletét, valamint a közbeszerzésről és egyes törvények módosításáról szóló 343/2015. törvényben meghatározott egyéb feladatokat. Célkitűzés projektu:Projekt A PPO II. igazgatási kapacitásának térbeli biztosítása az e helyiségeken belüli adminisztratív helyiségek és szolgáltatások biztosítására irányul a Hivatal felhatalmazott személyzete számára – az ESB-alapok (a továbbiakban: ESB-alapok) 25 adminisztratív kapacitását, akik részt vesznek a Hivatal által az európai strukturális és beruházási alapok (esb-alapok) által társfinanszírozott projektek ellenőrzésének részeként végzett szakmai feladatok hatékony és eredményes ellátásában, a KKK-val kötött együttműködési megállapodásokban meghatározottak szerint. A Hivatal jelenleg a Ružová dolina 10, 821 09 Pozsony közigazgatási épületében található, ahol a 20-án megkötött, a nem lakáscélú helyiségek bérbeadásáról szóló 055-Z/2016 számú szerződés (a továbbiakban: bérleti szerződés) alapján biztosít helyiséget alkalmazottainak. 10. 2016. október 22-tól érvényes, és a 2018. február 2-án megkötött, 2018. február 2-án megkötött, a nem lakáscélú helyiségek bérléséről szóló szerződés (a továbbiakban: 1. sz. függelék) meghosszabbításával és 1. kiegészítésével, 2018. február 6-tól hatályos (a nem lakáscélú helyiségek bérléséről szóló, 055-Z/2016 sz. szerződés másolata az 1. kiegészítéssel együtt a nem lakáscélú támogatás iránti kérelem 1. sz. mellékletét képezi). Projekttevékenység: A projektet a PPO felhatalmazott alkalmazottai térbiztonságának finanszírozása elnevezésű egyetlen tevékenység keretében valósítják meg. Ez a tevékenység az esb-alapok által társfinanszírozott projektek keretében a közbeszerzések ellenőrzése és felügyelete terén a nemzeti közigazgatás végrehajtása érdekében biztosítja az adminisztratív helyiségek és szolgáltatások bérlését az esb-alapok SA szükségleteit fedező létesítmények és szolgáltatások igénybevételének keretében, és ezáltal az esb-alapok által társfinanszírozott projektek keretében a nemzeti közigazgatás végrehajtásának egyik módja. A projekt középpontjában a 301011G237 kódú, „A PPO adminisztratív kapacitásának térbeli biztosítása” elnevezésű projekt következik, amely ténylegesen 2018 decemberében fejeződött be. Az e projekt keretében finanszírozott tételek az 518 kiadáscsoport (Egyéb szolgáltatások) és egy kiadási csoport 502 – Energiafogyasztás összesen 325 704,00 EUR összegű jóváhagyott pénzügyi összegben szerepeltek. A II. PPO igazgatási kapacitásának biztosítását célzó projekt 2019. 01. és 2021. 12. között összesen 36 hónapos időtartamra kerül végrehajtásra. A mérhető projektmutatók mérhető ukazovateľ:Jedným száma a projekt eredményeit felhasználó személyzet létszáma. A fő tevékenység támogatható személyzete az ESB-alapok felügyeleti hatóságának 25 olyan alkalmazottja, akik a köztisztviselői álláshely tevékenységének leírásával összhangban támogatható tevékenységeket végeznek. Egy másik mérhető mutató az elvégzett tevékenységek vagy nyújtott szolgáltatások száma összesen 1 – a bérleti szerződés, valamint az irodai és kapcsolódó helyiségek bérleti díja és megállapodás szerinti szolgáltatásai. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Podle zákona č. 575/2001 Sb., o organizaci vládní činnosti a o organizaci ústřední státní správy, ve znění pozdějších předpisů, je Úřad pro veřejné zakázky (dále jen „úřad“) ústředním státním orgánem pro zadávání veřejných zakázek. Kromě výše uvedeného vykonává Úřad dohled nad zadáváním veřejných zakázek a dalšími úkoly vymezenými zákonem č. 343/2015 Sb., o zadávání veřejných zakázek a o změně některých zákonů. Cíl projektu:Projekt Prostorové zajištění správní kapacity PPO II. je zaměřeno na poskytování administrativních prostor a služeb v rámci využití těchto prostor pro oprávněné zaměstnance Úřadu – 25 administrativních kapacit ESI fondů (dále jen „ESI fondy AF“), kteří se podílejí na efektivním a efektivním zajišťování odborných úkolů úřadu v rámci kontroly projektů spolufinancovaných z evropských strukturálních a investičních fondů (ESI fondy), jak jsou definovány v dohodách o spolupráci s Konferencí předsedů výborů. V současné době se kancelář nachází v administrativní budově na adrese Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, kde zajišťuje prostory pro své zaměstnance na základě Smlouvy o pronájmu nebytových prostor č. 055-Z/2016 (dále jen „nájemní smlouva“) uzavřené dne 20. 10. 2016, s účinností od 22.10.2016 a platné do 30.11.2021 s prodloužením a dodatkem č. 1 ke Smlouvě o pronájmu nebytových prostor (dále jen „dodatek č.1“) uzavřené dne 02.02.2018 a s účinností od 06.02.2018 (kopie Smlouvy o pronájmu nebytových prostor č. 055-Z/2016 s dodatkem č. 1 bude tvořit nepovinnou přílohu č. 1 žádosti o nebytové dotaci). Projektová činnost: Projekt bude realizován jedinou činností nazvanou Financování prostorové bezpečnosti oprávněných zaměstnanců PPO. Tato činnost zajistí pronájem administrativních prostor a služeb v rámci využívání těchto prostor pokrývajících potřeby ESI fondů SA, a tedy jedním ze způsobů podpory stability SA ESI fondů pro provádění vnitrostátní správy v oblasti kontroly zadávání veřejných zakázek a dohledu nad zadáváním veřejných zakázek v rámci projektů spolufinancovaných z ESI fondů. Projekt navazuje na projekt s názvem „Prostorové zajištění správní kapacity PPO“ s kódem 301011G237, který byl skutečně dokončen v prosinci 2018. Položkami financovanými v rámci tohoto projektu byla skupina výdajů 518 – Ostatní služby a skupina výdajů 502 – Spotřeba energie v celkové schválené finanční výši 325 704,00 EUR. Projekt Vesmírné zajištění správní kapacity PPO II. bude realizováno od 01/2019 do 12/2021 po celkovou dobu 36 měsíců. Měřitelné ukazovateľ:Jedným měřitelných projektových ukazatelů bude počet zaměstnanců využívajících výsledky projektu. Způsobilými zaměstnanci v rámci hlavní činnosti je 25 zaměstnanců dozorového úřadu ESI fondů, kteří vykonávají způsobilé činnosti v souladu s popisem činnosti na pracovním místě úředníka. Dalším měřitelným ukazatelem je počet prováděných činností nebo poskytovaných služeb celkem 1 – nájemní smlouva a nájemné a dohodnuté služby pro kancelářské a související prostory. (Czech)
4 August 2022
0 references
Saskaņā ar Likumu Nr. 575/2001 par valdības darbību organizēšanu un centrālās valsts pārvaldes organizāciju ar grozījumiem Publisko iepirkumu birojs (turpmāk tekstā — “Birojs”) ir centrālā valsts iestāde publiskā iepirkuma jomā. Papildus iepriekš minētajam Birojs uzrauga publisko iepirkumu un citus uzdevumus, kas noteikti Likumā Nr. 343/2015 par publisko iepirkumu un konkrētu tiesību aktu grozīšanu. Mērķis projektu:Projekt PPO II administratīvās kapacitātes telpiskā nodrošināšana ir vērsta uz to, lai nodrošinātu administratīvās telpas un pakalpojumus šo telpu izmantošanā Biroja pilnvarotajiem darbiniekiem — 25 ESI fondu (turpmāk “ESI fondu AF”) administratīvās spējas, kuri ir iesaistīti Biroja veikto profesionālo uzdevumu efektīvā un efektīvā izpildē Eiropas strukturālo un investīciju fondu (ESI fondu) līdzfinansēto projektu kontroles ietvaros, kā noteikts sadarbības nolīgumos ar KPK. Šobrīd birojs atrodas administratīvajā ēkā Ružová dolina 10, 821 09 Bratislavā, kur tas nodrošina telpas saviem darbiniekiem, pamatojoties uz 20. gadā noslēgto līgumu par nedzīvojamo telpu nomu Nr.055-Z/2016 (turpmāk “nomas līgums”). 10. 2016.gada 22.oktobris, spēkā līdz 30.11.2021. ar pagarinājumu un papildinājumu Nr. 1 Līgumam par nedzīvojamo telpu nomu (turpmāk “Pielikums Nr.1”), kas noslēgts 02.02.2018. un ir spēkā no 06.02.2018. (Līguma par nedzīvojamo telpu nomu Nr.055-Z/2016 eksemplārs ar 1. papildinājumu veidos nedzīvojamās dotācijas pieteikuma pielikumu Nr. 1). Projekta aktivitāte: Projektu īstenos ar vienu darbību — PPO pilnvaroto darbinieku telpiskās drošības finansēšanu. Šī darbība nodrošinās administratīvo telpu un pakalpojumu nomu saistībā ar šo telpu izmantošanu, kas atbilst ESI fondu SA vajadzībām, un tādējādi viens no veidiem, kā atbalstīt ESI fondu SA stabilitāti valsts pārvaldes īstenošanā publiskā iepirkuma kontroles un publiskā iepirkuma uzraudzības jomā ESI fondu līdzfinansēto projektu ietvaros. Ar savu uzsvaru projekts izriet no projekta “PPO administratīvās kapacitātes telpiskā nodrošināšana” ar kodu 301011G237, kas faktiski tika pabeigts 2018. gada decembrī. Šā projekta ietvaros finansētie posteņi bija izdevumu grupa 518 — Citi pakalpojumi un izdevumu grupa 502 — Enerģijas patēriņš par kopējo apstiprināto finanšu summu EUR 325 704,00. Projekts PPO II administratīvās kapacitātes nodrošināšana kosmosā tiks īstenota no 01/2019 līdz 12/2021 uz kopējo ilgumu 36 mēneši. Izmērāmi ukazovateľ:Jedným izmērāmi projekta rādītāji būs to darbinieku skaits, kuri izmantos projekta rezultātus. Atbilstīgie darbinieki galvenajā darbībā ir 25 ESI fondu SA darbinieki, kas veic atbalsttiesīgas darbības saskaņā ar civildienesta ierēdņa amata darbības aprakstu. Vēl viens izmērāms rādītājs ir veikto darbību vai sniegto pakalpojumu skaits kopumā 1 — nomas līgums un biroja un saistīto telpu īres un nolīgtie pakalpojumi. (Latvian)
4 August 2022
0 references
De bhun Acht Uimh. 575/2001 maidir le heagrú ghníomhaíochtaí rialtais agus eagrú riarachán stáit láir, arna leasú, is í an Oifig um Sholáthar Poiblí (‘an Oifig’) an t-údarás stáit lárnach don soláthar poiblí. Sa bhreis ar an méid thuas, déanann an Oifig maoirseacht ar sholáthar poiblí agus ar chúraimí eile a shainítear faoi Acht Uimh. 343/2015 maidir le soláthar poiblí agus lena leasaítear gníomhartha áirithe. Cuspóir: Tá soláthar spásúil acmhainn riaracháin PPO II dírithe ar na háitribh agus na seirbhísí riaracháin laistigh d’úsáid na n-áitreabh sin a sholáthar d’fhoireann údaraithe na hOifige — 25 inniúlacht riaracháin de Chistí SIE (dá ngairtear “AF Cistí SIE” anseo feasta), a bhfuil baint acu le soláthar éifeachtach agus éifeachtach cúraimí gairmiúla arna ndéanamh ag an Oifig mar chuid de rialú tionscadal arna gcómhaoiniú ag Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa (Cistí SIE) mar a shainítear sna Comhaontuithe Comhair le CCC. Faoi láthair, tá an Oifig lonnaithe i bhfoirgneamh riaracháin ag Ružová dolina 10, 821 09 sa Bhratasláiv, áit a soláthraíonn sí áitreabh dá foireann ar bhonn an Chonartha ar Léas áitribh neamhchónaithe Uimh. 055-Z/2016 (dá ngairtear an “comhaontú léasa” anseo feasta) a tugadh i gcrích an 20. 10. 2016, le héifeacht ón 22.10.2016 agus bailí go dtí an 30.11.2021 le síneadh agus Forlíonadh Uimh. 1 a ghabhann leis an gConradh ar chíos áitribh neamhchónaithe (dá ngairtear “Aguisín Uimh. 1” anseo feasta) a cuireadh i gcrích an 02.02.2018 agus le héifeacht ó 06.02.2018 (cóip den Chonradh maidir le háitribh neamhchónaithe a ligean ar cíos Uimh. 055-Z/2016 le hAguisín Uimh. 1 mar iarscríbhinn roghnach uimh. 1 den iarratas ar dheontas neamhchónaitheach). Gníomhaíocht tionscadail: Cuirfear an tionscadal chun feidhme trí ghníomhaíocht amháin ar a dtugtar Maoiniú Slándála Spásúlachta fhostaithe údaraithe an PPO. Áiritheofar leis an ngníomhaíocht sin go ligfear ar cíos áitreabh agus seirbhísí riaracháin faoi chuimsiú úsáid na n-áitreabh sin lena gcumhdaítear riachtanais Chistí SIE SA agus, ar an gcaoi sin, bealach amháin chun tacú le cobhsaíocht Chistí SIE SA maidir le cur chun feidhme an riaracháin náisiúnta i réimse an rialaithe soláthair phoiblí agus na maoirseachta ar sholáthar poiblí faoi chuimsiú tionscadal arna gcómhaoiniú ag Cistí SIE. Agus é dírithe air, leanann an tionscadal ón tionscadal dar teideal ‘Soláthar spásúil d’acmhainn riaracháin an PPO’ le cód 301011G237, a cuireadh i gcrích i mí na Nollag 2018. Ba iad na hítimí a mhaoinítear faoin tionscadal seo grúpa caiteachais 518 — Seirbhísí eile agus grúpa caiteachais 502 — Tomhaltas fuinnimh EUR 325 704.00 le haghaidh méid airgeadais formheasta iomlán. Cuirfear soláthar acmhainní riaracháin PPO II chun feidhme ó 01/2019 go 12/2021 ar feadh tréimhse iomlán 36 mhí. Úsáid intomhaiste: Is éard a bheidh i gceist le táscairí tionscadail intomhaiste ná líon na mball foirne ag baint úsáide as torthaí an tionscadail. Is é a bheidh sa fhoireann incháilithe faoin bpríomhghníomhaíocht 25 bhall foirne de chuid SA Chistí SIE a dhéanann gníomhaíochtaí incháilithe i gcomhréir leis an tuairisc ar ghníomhaíocht phost an státseirbhísigh. Táscaire intomhaiste eile is ea líon na ngníomhaíochtaí nó na seirbhísí a chuirtear ar fáil ar an iomlán 1 — an comhaontú léasa agus an cíos agus na seirbhísí comhaontaithe le haghaidh áitreabh oifige agus áitreabh gaolmhar. (Irish)
4 August 2022
0 references
V skladu z Zakonom št. 575/2001 o organizaciji vladnih dejavnosti in organizaciji centralne državne uprave, kakor je bil spremenjen, je Urad za javna naročila (v nadaljnjem besedilu: Urad) osrednji državni organ za javna naročila. Poleg zgoraj navedenega Urad izvaja nadzor nad javnimi naročili in drugimi nalogami, opredeljenimi v Zakonu št. 343/2015 o javnih naročilih in spremembah določenih zakonov. Cilj projektu:Projekt Prostorsko zagotavljanje upravnih zmogljivosti PPO II. je namenjeno zagotavljanju upravnih prostorov in storitev v okviru uporabe teh prostorov za pooblaščeno osebje Urada – 25 upravnih zmogljivosti skladov ESI (v nadaljnjem besedilu: skladi ESI AF), ki sodelujejo pri učinkovitem in učinkovitem opravljanju strokovnih nalog Urada v okviru nadzora projektov, ki jih sofinancirajo evropski strukturni in investicijski skladi (skladi ESI), kot so opredeljeni v sporazumih o sodelovanju s CCC. Urad se trenutno nahaja v upravni stavbi Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, kjer svojim zaposlenim zagotavlja prostore na podlagi pogodbe o najemu nestanovanjskih prostorov št. 055-Z/2016 (v nadaljnjem besedilu: pogodba o zakupu), sklenjene 20. 10. 2016, velja od 22.10.2016 in velja do 30.11.2021 s podaljšanjem in Dodatkom št. 1 k pogodbi o najemu nestanovanjskih prostorov (v nadaljnjem besedilu: Dodatek št. 1), sklenjeni 2. februarja 2018 in velja od 6. februarja 2018 (kopija pogodbe o najemu nestanovanjskih prostorov št. 055-Z/2016 z dodatkom št. 1 bo izbirna priloga št. 1 vloge za nepovratna sredstva za nestanovanjske storitve). Projektna dejavnost: Projekt se bo izvajal z eno samo dejavnostjo, imenovano Financiranje prostorske varnosti pooblaščenih uslužbencev PPO. Ta dejavnost bo zagotovila najem upravnih prostorov in storitev v okviru uporabe teh prostorov za kritje potreb SA skladov ESI in s tem eden od načinov za podporo stabilnosti SA skladov ESI za izvajanje nacionalne uprave na področju nadzora javnih naročil in nadzora javnih naročil v okviru projektov, ki se sofinancirajo iz skladov ESI. Projekt s svojo osredotočenostjo izhaja iz projekta z naslovom „Prostorsko zagotavljanje upravne zmogljivosti PPO“ s šifro 301011G237, ki je bil dejansko zaključen decembra 2018. Postavke, financirane v okviru tega projekta, so bile skupine odhodkov 518 – Druge storitve in skupina izdatkov 502 – Poraba energije v skupnem odobrenem finančnem znesku 325 704,00 EUR. Projekt Prostor za zagotavljanje upravnih zmogljivosti PPO II. se bo izvajal od 1. 2019 do 12. 2021 v skupnem trajanju 36 mesecev. Merljivi ukazovateľ:Jedným merljivih kazalnikov projekta bo število zaposlenih, ki bodo uporabili rezultate projekta. Upravičeno osebje v okviru glavne dejavnosti je 25 uslužbencev SA skladov ESI, ki izvajajo upravičene dejavnosti v skladu z opisom dejavnosti delovnega mesta javnega uslužbenca. Drug merljiv kazalnik je število izvedenih dejavnosti ali opravljenih storitev v skupni vrednosti 1 – zakupna pogodba ter najem in dogovorjene storitve za pisarne in povezane prostore. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Съгласно изменения Закон № 575/2001 за организацията на държавната дейност и организацията на централната държавна администрация Службата за обществени поръчки (наричана по-нататък „Службата“) е централният държавен орган за обществените поръчки. В допълнение към горепосоченото Службата осъществява надзор върху обществените поръчки и други задачи, определени в Закон № 343/2015 за обществените поръчки и за изменение на някои актове. Цел projektu:Projekt Пространствено осигуряване на административния капацитет на ПИП II. има за цел да осигури административните помещения и услуги в рамките на използването на тези помещения за упълномощения персонал на Службата — 25 административни капацитета на ЕСИ фондовете (наричани по-долу „ЕСИ фондове AF“), които участват в ефективното и ефективно изпълнение на професионалните задачи, изпълнявани от Службата като част от контрола на проекти, съфинансирани от европейските структурни и инвестиционни фондове (ЕСИ фондове), както е определено в споразуменията за сътрудничество със СПК. Понастоящем Службата се намира в административна сграда на адрес Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, където осигурява помещения за своя персонал въз основа на договор за наем на нежилищни помещения № 055-Z/2016 (наричан по-долу „договор за наем“), сключен на 20. 10. 2016 г., в сила от 22.10.2016 г. и в сила до 30.11.2021 г. с разширение и допълнение № 1 към Договора за наем на нежилищни помещения (наричано по-долу „Приложение № 1“), сключен на 02.02.2018 г. и в сила от 06.02.2018 г. (копие от Договора за наем на нежилищни помещения № 055-Z/2016 с Допълнение № 1 ще представлява незадължително приложение № 1 към заявлението за нежилищни безвъзмездни средства). Дейност по проекта: Проектът ще бъде реализиран чрез една-единствена дейност, наречена Финансиране на пространствената сигурност на упълномощените служители на ППО. Тази дейност ще гарантира наемането на административни помещения и услуги в рамките на използването на тези помещения, покриващи нуждите на СО по европейските структурни и инвестиционни фондове, и по този начин един от начините за подпомагане на стабилността на СО по ЕСИ фондовете за изпълнението на националната администрация в областта на контрола на обществените поръчки и надзора на обществените поръчки в рамките на проекти, съфинансирани от европейските структурни и инвестиционни фондове. С фокуса си проектът е продължение на проекта, озаглавен „Осигуряване на административен капацитет на ППО“ с код 301011G237, който в действителност беше завършен през декември 2018 г. Финансираните по този проект позиции са група разходи 518 „Други услуги“ и група разходи 502 — потребление на енергия за обща одобрена финансова сума в размер на 325 704,00 EUR. Проект „Космическо осигуряване на административен капацитет на ППО II.“ ще се изпълнява от 01/2019 г. до 12.12.2021 г. за обща продължителност от 36 месеца. Измерими ukazovateľ:Jedným за измерими показатели за проектите ще бъде броят на служителите, които използват резултатите от проекта. Допустимият персонал по основната дейност е 25 служители на СО по европейските структурни и инвестиционни фондове, които извършват допустими дейности в съответствие с описанието на дейността на длъжността държавен служител. Друг измерим показател е броят на извършените дейности или предоставените услуги общо 1 — договорът за наем и наемът и договорените услуги за офис и свързани помещения. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Skont l-Att Nru 575/2001 dwar l-organizzazzjoni tal-attivitajiet tal-gvern u l-organizzazzjoni tal-amministrazzjoni ċentrali tal-istat, kif emendat, l-Uffiċċju tal-Akkwist Pubbliku (“l-Uffiċċju”) huwa l-awtorità ċentrali tal-Istat għall-akkwist pubbliku. Minbarra dan ta’ hawn fuq, l-Uffiċċju jwettaq superviżjoni tal-akkwist pubbliku u kompiti oħra definiti skont l-Att Nru 343/2015 dwar l-akkwist pubbliku u li jemenda ċerti atti. Objettiv projektu:Projekt L-għoti spazjali tal-kapaċità amministrattiva tal-PPO II. huwa mmirat biex jipprovdi l-bini u s-servizzi amministrattivi fl-użu ta’ dan il-bini għall-persunal awtorizzat tal-Uffiċċju — 25 kapaċità amministrattiva tal-Fondi SIE (minn hawn’il quddiem imsejħa “Fondi SIE AF”), li huma involuti fil-forniment effettiv u effettiv ta’ kompiti professjonali mwettqa mill-Uffiċċju bħala parti mill-kontroll ta’ proġetti kofinanzjati mill-Fondi Strutturali u ta’ Investiment Ewropej (Fondi SIE) kif definit fil-Ftehimiet ta’ Kooperazzjoni mas-CCC. Bħalissa, l-Uffiċċju jinsab f’bini amministrattiv f’Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, fejn jipprovdi bini għall-persunal tiegħu fuq il-bażi tal-Kuntratt dwar il-Kiri ta’ bini mhux residenzjali Nru 055-Z/2016 (minn hawn’il quddiem imsejjaħ “il-ftehim tal-kiri”) konkluż fl-20. 10. 2016, b’effett mit-22.10.2016 u validu sat-30.11.2021 b’estensjoni u s-Suppliment Nru 1 tal-Kuntratt dwar il-kiri ta’ bini mhux residenzjali (minn hawn’il quddiem imsejjaħ “Appendiċi Nru 1”) konkluż fit-02.02.2018 u effettiv mis-06.02.2018 (kopja tal-Kuntratt dwar il-kiri ta’ bini mhux residenzjali Nru 055-Z/2016 bl-Addendum Nru 1 se jifforma anness fakultattiv nru 1 tal-applikazzjoni għal għotja mhux residenzjali). Attività tal-proġett: Il-proġett se jiġi implimentat permezz ta’ attività waħda msejħa Finanzjament tas-Sigurtà Spazjali tal-impjegati awtorizzati tal-PPO. Din l-attività se tiżgura l-kiri ta’ bini u servizzi amministrattivi fil-qafas tal-użu ta’ dawn il-binjiet li jkopru l-ħtiġijiet tal-Fondi SIE SA u b’hekk mod wieħed ta’ appoġġ għall-istabbiltà tal-Fondi SIE SA għall-implimentazzjoni tal-amministrazzjoni nazzjonali fil-qasam tal-kontroll tal-akkwist pubbliku u s-superviżjoni tal-akkwist pubbliku fil-qafas ta’ proġetti kofinanzjati mill-Fondi SIE. Bl-enfasi tiegħu, il-proġett isegwi mill-proġett intitolat “Forniment spazjali ta’ kapaċità amministrattiva tal-PPO” bil-kodiċi 301011G237, li fil-fatt tlesta f’Diċembru 2018. Il-partiti ffinanzjati taħt dan il-proġett kienu grupp ta’ nefqa 518 — Servizzi oħra u grupp ta’ nefqa 502 — Konsum tal-enerġija għal ammont finanzjarju totali approvat ta’ EUR 325 704.00. Il-forniment tal-kapaċità amministrattiva tal-PPO II fl-Ispazju tal-Proġett se jiġi implimentat mill-01/2019 sa 12/2021 għal tul ta’ żmien totali ta’ 36 xahar. L-għadd ta’ indikaturi tal-proġett li jistgħu jitkejlu ukazovateľ:Jedným se jkun l-għadd ta’ persunal li juża r-riżultati tal-proġett. Il-persunal eliġibbli taħt l-attività ewlenija għandu jkun 25 membru tal-persunal tal-AS tal-Fondi ESI li jwettqu attivitajiet eliġibbli skont id-deskrizzjoni tal-attività tal-kariga ta’ impjegat taċ-ċivil. Indikatur ieħor li jista’ jitkejjel huwa l-għadd ta’ attivitajiet imwettqa jew servizzi pprovduti b’kollox 1 — il-ftehim ta’ kiri u l-kera u s-servizzi miftiehma għall-uffiċċji u bini relatat. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Nos termos da Lei n.o 575/2001 relativa à organização das atividades governamentais e à organização da administração central do Estado, com a última redação que lhe foi dada, o Serviço dos Contratos Públicos («Serviço») é a autoridade central do Estado em matéria de contratos públicos. Além do que precede, o Gabinete exerce a supervisão dos contratos públicos e outras funções definidas na Lei n.o 343/2015 relativa aos contratos públicos e que altera determinados atos. Objective projektu:Projekt Spatial provision of the administrative capacity of PPO II. destina-se a fornecer as instalações e os serviços administrativos no âmbito da utilização dessas instalações ao pessoal autorizado do Instituto – 25 capacidades administrativas dos FEEI (a seguir designados «FEA dos FEEI»), que estão envolvidos na prestação efetiva e efetiva de tarefas profissionais realizadas pelo Instituto no âmbito do controlo de projetos cofinanciados pelos Fundos Europeus Estruturais e de Investimento (FEEI), tal como definido nos acordos de cooperação com o CCC. Atualmente, o Gabinete está localizado num edifício administrativo em Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, onde disponibiliza instalações para o seu pessoal com base no contrato de arrendamento de instalações não residenciais n.o 055-Z/2016 (a seguir designado «contrato de arrendamento»), celebrado em 20. 10. 2016, com efeitos a partir de 22.10.2016 e válido até 30.11.2021 com a prorrogação e o suplemento n.o 1 ao contrato de arrendamento de instalações não residenciais (a seguir designado por «apêndice n.o 1»), celebrado em 2.2.2018 e com efeitos a partir de 6.2.2018 (a cópia do contrato de arrendamento de instalações não residenciais n.o 055-Z/2016 com a adenda n.o 1 constituirá um anexo facultativo n.o 1 do pedido de subvenção não residencial). Actividade do projecto: O projeto será executado através de uma única atividade denominada Financiamento da Segurança Espacial dos funcionários autorizados do OPP. Esta atividade assegurará o arrendamento de instalações e serviços administrativos no âmbito da utilização dessas instalações que cubram as necessidades das autoridades de controlo dos FEEI e, por conseguinte, uma forma de apoiar a estabilidade das autoridades de controlo dos FEEI para a execução da administração nacional no domínio do controlo dos contratos públicos e da supervisão dos contratos públicos no âmbito de projetos cofinanciados pelos FEEI. Com o seu enfoque, o projeto dá seguimento ao projeto intitulado «Oferta espacial de capacidade administrativa do OPP» com o código 301011G237, que foi efetivamente concluído em dezembro de 2018. As rubricas financiadas no âmbito deste projeto foram um conjunto de despesas 518 – Outros serviços e um conjunto de despesas 502 – Consumo de energia, num montante financeiro total aprovado de 325 704,00 EUR. Projeto Espaço de fornecimento de capacidade administrativa do SDP II. será implementado de 01/2019 a 12/2021 por uma duração total de 36 meses. Measurable ukazovateľ:Jedným de indicadores mensuráveis do projeto será o número de funcionários que utilizam os resultados do projeto. O pessoal elegível no âmbito da atividade principal é constituído por 25 membros do pessoal da SCV dos FEEI que realizam atividades elegíveis em conformidade com a descrição da atividade do lugar de funcionário público. Outro indicador mensurável é o número de atividades realizadas ou de serviços prestados no total 1 – o contrato de arrendamento e a renda e os serviços acordados para escritórios e instalações conexas. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
I henhold til lov nr. 575/2001 om tilrettelæggelse af statslige aktiviteter og organisering af centralstatens forvaltning, som ændret, er kontoret for offentlige indkøb ("kontoret") den centrale statslige myndighed for offentlige indkøb. Ud over ovenstående fører kontoret tilsyn med offentlige udbud og andre opgaver, der er defineret i lov nr. 343/2015 om offentlige udbud og om ændring af visse love. Mål projektu:Projekt Fysisk tilvejebringelse af den administrative kapacitet i PPO II. har til formål at stille de administrative lokaler og tjenester til rådighed for kontorets bemyndigede personale — 25 administrative kapaciteter i ESI-fondene (i det følgende benævnt "ESI-fondene AF"), som er involveret i en effektiv og effektiv levering af faglige opgaver, der udføres af kontoret som led i kontrollen med projekter, der samfinansieres af de europæiske struktur- og investeringsfonde (ESI-fondene) som defineret i samarbejdsaftalerne med EF-toldkodeksen. Kontoret er i øjeblikket beliggende i en administrativ bygning i Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, hvor det stiller lokaler til rådighed for sit personale på grundlag af kontrakten om leje af erhvervslokaler nr. 055-Z/2016 (i det følgende benævnt "lejeaftalen"), der blev indgået den 20. 10. 2016, med virkning fra 22.10.2016 og gyldigt indtil den 30.11.2021 med forlængelse og tillæg nr. 1 til kontrakten om leje af erhvervslokaler (i det følgende benævnt "tillæg nr. 1"), der blev indgået den 2.2.2018 og trådte i kraft den 6.2.2018 (kopi af kontrakten om leje af erhvervslokaler nr. 055-Z/2016 med tillæg nr. 1 udgør et valgfrit bilag nr. 1 til ansøgningen om tilskud til erhvervsformål). Projektaktivitet: Projektet vil blive gennemført ved hjælp af en enkelt aktivitet kaldet Finansiering af den fysiske sikkerhed for PPO's autoriserede medarbejdere. Denne aktivitet vil sikre leje af administrative lokaler og tjenesteydelser inden for rammerne af anvendelsen af disse lokaler, der dækker behovene hos ESI-fondene SA og dermed en måde at støtte stabiliteten i ESI-fondene SA på i forbindelse med gennemførelsen af den nationale forvaltning på området for kontrol med offentlige indkøb og tilsyn med offentlige indkøb inden for rammerne af projekter, der medfinansieres af ESI-fondene. Med fokus ligger projektet i forlængelse af projektet med titlen "Spatial tilvejebringelse af administrativ kapacitet i PPO" med kode 301011G237, som faktisk blev afsluttet i december 2018. De poster, der blev finansieret under dette projekt, var en gruppe af udgifter 518 — Andre tjenester og en gruppe af udgifter 502 — Energiforbrug til et samlet godkendt finansielt beløb på 325 704,00 EUR. Tilvejebringelse af administrativ kapacitet i PPO II. vil blive gennemført fra den 1. januar 2019 til den 12. januar 2021 med en samlet varighed på 36 måneder. Målbar ukazovateľ:Jedným med målbare projektindikatorer vil være antallet af medarbejdere, der anvender projektets resultater. Det støtteberettigede personale under hovedaktiviteten er 25 medarbejdere i ESI-fondene SA, som udfører støtteberettigede aktiviteter i overensstemmelse med beskrivelsen af aktiviteten i tjenestemandsstillingen. En anden målbar indikator er antallet af udførte aktiviteter eller tjenesteydelser i alt 1 — lejeaftalen og lejen og aftalte ydelser til kontorlokaler og dertil knyttede lokaler. (Danish)
4 August 2022
0 references
În temeiul Legii nr. 575/2001 privind organizarea activităților guvernamentale și organizarea administrației centrale de stat, cu modificările și completările ulterioare, Oficiul Achiziții Publice (denumit în continuare „Oficiul”) este autoritatea centrală de stat în domeniul achizițiilor publice. În plus față de cele de mai sus, Oficiul efectuează supravegherea achizițiilor publice și a altor sarcini definite în Legea nr. 343/2015 privind achizițiile publice și de modificare a anumitor acte. Obiectivul projektu:Projekt Dispozițiile spațiale privind capacitatea administrativă a PPO II. vizează furnizarea de spații și servicii administrative în cadrul utilizării acestor spații pentru personalul autorizat al oficiului – 25 de capacități administrative ale fondurilor ESI (denumite în continuare „fondurile ESI AF”), care sunt implicate în îndeplinirea efectivă și eficace a sarcinilor profesionale efectuate de Oficiu ca parte a controlului proiectelor cofinanțate de fondurile structurale și de investiții europene (fondurile ESI), astfel cum sunt definite în acordurile de cooperare cu CCC. În prezent, oficiul este situat într-o clădire administrativă la Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, unde pune la dispoziție spații pentru personalul său pe baza contractului de închiriere a spațiilor nerezidențiale nr. 055-Z/2016 (denumit în continuare „contractul de închiriere”) încheiat la 20. 10. 2016, în vigoare de la 22.10.2016 și valabil până la 30.11.2021, cu prelungire și completare nr. 1 la Contractul de închiriere de spații nerezidențiale (denumit în continuare „Anexa nr.1”) încheiat în data de 02.02.2018 și cu efect de la 06.02.2018 (copie a Contractului de închiriere de spații nerezidențiale nr. 055-Z/2016 cu addendumul nr. 1 va constitui anexa opțională nr. 1 la cererea de acordare a grantului nerezidențial). Activitatea proiectului: Proiectul va fi implementat printr-o singură activitate numită Finanțarea Securității Spațiale a angajaților autorizați ai PPO. Această activitate va asigura închirierea de spații și servicii administrative în cadrul utilizării acestor spații care acoperă nevoile SA din cadrul fondurilor ESI și, prin urmare, o modalitate de a sprijini stabilitatea SA din fondurile ESI pentru punerea în aplicare a administrației naționale în domeniul controlului achizițiilor publice și al supravegherii achizițiilor publice în cadrul proiectelor cofinanțate de fondurile ESI. Proiectul se axează pe proiectul intitulat „Asigurarea spațială a capacității administrative a PPO” cu codul 301011G237, care a fost finalizat efectiv în decembrie 2018. Elementele finanțate în cadrul acestui proiect au fost un grup de cheltuieli 518 – Alte servicii și un grup de cheltuieli 502 – Consumul de energie pentru o sumă totală aprobată de 325 704,00 EUR. Proiectul „Spațiu de asigurare a capacității administrative a PPO II”. va fi pus în aplicare în perioada 01/2019-12/2021 pentru o durată totală de 36 de luni. Măsurabil ukazovateľ:Jedným al indicatorilor măsurabili ai proiectului va fi numărul de angajați care utilizează rezultatele proiectului. Personalul eligibil în cadrul activității principale este de 25 de membri ai personalului SA din cadrul fondurilor ESI care desfășoară activități eligibile în conformitate cu descrierea activității postului de funcționar public. Un alt indicator măsurabil este numărul de activități desfășurate sau de servicii prestate în total 1 – contractul de închiriere și chiria și serviciile convenite pentru birouri și spații conexe. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Enligt lag nr 575/2001 om organisation av statlig verksamhet och central statlig förvaltning, i dess ändrade lydelse, är myndigheten för offentlig upphandling (nedan kallad myndigheten) den centrala statliga myndigheten för offentlig upphandling. Utöver ovanstående utövar myndigheten tillsyn över offentlig upphandling och andra uppgifter som fastställs i lag nr 343/2015 om offentlig upphandling och om ändring av vissa lagar. Mål projektu:Projekt Spalt tillhandahållande av den administrativa kapaciteten hos PPO II. syftar till att tillhandahålla administrativa lokaler och tjänster inom ramen för användningen av dessa lokaler för byråns bemyndigade personal – 25 administrativa kapaciteter hos de europeiska struktur- och investeringsfonderna (nedan kallade ESI-fonderna), som deltar i ett effektivt och effektivt tillhandahållande av yrkesmässiga uppgifter som utförs av byrån som en del av kontrollen av projekt som medfinansieras av de europeiska struktur- och investeringsfonderna (ESI-fonderna) enligt definitionen i samarbetsavtalen med CCC. För närvarande ligger kontoret i en administrativ byggnad i Ružová dolina 10, 821 09 Bratislava, där den tillhandahåller lokaler för sin personal på grundval av avtalet om hyresavtal för lokaler som inte är avsedda för bostäder nr 055-Z/2016 (nedan kallat hyresavtalet) som ingicks den 20. 10. 2016, som gäller från och med den 22 oktober 2016 och gäller till och med den 30 november 2021 med förlängning och tillägg nr 1 till avtalet om hyra av lokaler som inte är avsedda för bostäder (nedan kallat tillägg nr 1) som ingicks den 2 februari 2018 och trädde i kraft den 6 februari 2018 (kopia av avtalet om hyra av lokaler som inte är avsedda för bostäder nr 055-Z/2016 med tillägg nr 1 kommer att utgöra en frivillig bilaga nr 1 till ansökan om bidrag som inte är avsedda för bostäder). Projektverksamhet: Projektet kommer att genomföras genom en enda verksamhet som kallas ”Finansiering av rumslig säkerhet för PPO:s auktoriserade anställda”. Denna verksamhet kommer att säkerställa hyra av administrativa lokaler och tjänster inom ramen för användningen av dessa lokaler som täcker behoven hos de europeiska struktur- och investeringsfondernas tillsynsmyndigheter och därmed ett sätt att stödja stabiliteten i de europeiska struktur- och investeringsfondernas tillsynsmyndigheter för genomförandet av den nationella förvaltningen när det gäller kontroll av offentlig upphandling och övervakning av offentlig upphandling inom ramen för projekt som medfinansieras av de europeiska struktur- och investeringsfonderna. Projektet är en fortsättning på projektet ”Spatial provision of administrative capacity of the PPO” med kod 301011G237, som faktiskt slutfördes i december 2018. De poster som finansierades inom ramen för detta projekt var en grupp utgifter 518 – Övriga tjänster och en grupp utgifter 502 – Energiförbrukning till ett totalt godkänt finansiellt belopp på 325 704,00 EUR. Projekt Rymd tillhandahållande av administrativ kapacitet inom PPO II. kommer att genomföras från och med den 1 2019 till och med den 12 december 2021 med en sammanlagd varaktighet på 36 månader. Mätbar ukazovateľ:Jedným med mätbara projektindikatorer kommer att vara antalet anställda som använder projektets resultat. Den stödberättigande personalen inom ramen för huvudverksamheten ska vara 25 anställda vid den europeiska struktur- och investeringsfondens tillsynsmyndighet som utför stödberättigande verksamhet i enlighet med beskrivningen av den offentliga tjänstens verksamhet. En annan mätbar indikator är antalet utförda verksamheter eller tjänster totalt 1 – hyresavtalet och hyran och avtalade tjänster för kontor och tillhörande lokaler. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
301011U053
0 references