Local civil order service in Pre ova (Q3103734)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3103734 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Local civil order service in Pre ova |
Project Q3103734 in Slovakia |
Statements
168,420.6 Euro
0 references
198,141.88 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2019
0 references
1 August 2021
0 references
Mesto Prešov
0 references
48°59'9.60"N, 21°15'8.14"E
0 references
Hlavným cieľom projektu je dosiahnúť finančnú gramotnosť, zamestnateľnosť a zamestnanosť marginalizovaných komunít predovšetkým Rómov čo dosiahneme prostredníctvom ich aktívneho zapojenia do miestnej občianskej poriadkovej služby. Cieľom projektu je začleniť početnú rómsku komunitu, ktorá v meste Prešov predstavuje približne 4,2 % všetkých obyvateľov do diania v meste, tak aby sústavne nedochádzalo k prehlbovaniu sociálnych rozdielov,nárastu priestupkov a strate pracovných návykov vo vzťahu k životnému prostrediu. Cieľom projektu je zlepšenie sociálnej inklúzie marginalizovaných rómskych komunít a ich zapojenie do verejného života ich vlastným podielom. Primárnou cieľovou skupinou projektu je rómska komunita v meste, avšak úžitok z realizácie daného projektu budú mať aj ostatní obyvatelia. Hlavnou aktivitou projektu je vytvorenie MOPS a následdné školenie jej členov, tak aby sme zlepšili sociálne zapojenie MRK do bežného života. Prostredníctvom školení si členovia MOPS zvýšia kvalifikáciu v oblastiach trestného práva a trestného poriadku, cestnej premávky, priestupkoch a školenie zamerané na tímovú prácu a komunikáciu im napomôže v praxi pri riešení konkrétnych problémov v teréne. Realizácia projektu by mala zlepšiť ochranu verejného poriadku, ochranu súkromného aj verejného majetku, ako aj životného prostredia. Vplyv práce členov MOPS by mal predchádzať vzniku konfliktov a prevencii protiprávneho správania sa vo vylúčenej lokalite. Medzi členov MOPS budú zapojení 8 členovia z MRK, čo napomôže vzájomnej integrácii členov MOPS a v konečnom dôsledku prispeje k naplneniu merateľných ukazovateľov projektu. (Slovak)
0 references
The main objective of the project is to achieve financial literacy, employability and employment of marginalised communities, especially Roma, which we will achieve through their active involvement in the local civic order service. The aim of the project is to integrate the large Roma community, which in Prešov represents approximately 4.2 % of the total population in the city, so as to ensure that social disparities, the increase of offences and the loss of working habits in relation to the environment are constantly not widened. The aim of the project is to improve the social inclusion of marginalised Roma communities and their participation in public life by their own share. The primary target group of the project is the Roma community in the city, but other residents will also benefit from the implementation of the project. The main activity of the project is the creation of the ILOS and the subsequent training of its members, so as to improve the social involvement of CLLD in everyday life. Through training, ILOS members will increase their qualifications in the areas of criminal law and criminal procedure, road traffic, offences, and training on teamwork and communication will help them to solve specific problems on the ground in practice. The implementation of the project should improve the protection of public order, the protection of both private and public property, as well as the environment. The impact of ILO members’ work should prevent conflicts and the prevention of illegal behaviour in the excluded location. The members of the ILO will include 8 members from the CLLD, which will facilitate the mutual integration of the members of the ILO and ultimately contribute to the fulfilment of measurable project indicators. (English)
28 September 2021
0.9570756192267303
0 references
L’objectif principal du projet est d’assurer la littératie financière, l’employabilité et l’emploi des communautés marginalisées, en particulier des Roms, ce que nous poursuivrons grâce à leur participation active au service local de l’ordre civique. L’objectif du projet est d’intégrer la grande communauté rom qui, à Prešov, représente environ 4,2 % de la population totale de la ville, de manière à éviter que les disparités sociales, l’augmentation des délits et la perte des habitudes de travail par rapport à l’environnement ne se creusent constamment. L’objectif du projet est d’améliorer l’inclusion sociale des communautés roms marginalisées et leur participation à la vie publique à part entière. Le principal groupe cible du projet est la communauté rom de la ville, mais d’autres résidents bénéficieront également de la mise en œuvre du projet. L’activité principale du projet est la création de l’ILOS et la formation ultérieure de ses membres, afin d’améliorer l’implication sociale du DLAL dans la vie quotidienne. Grâce à la formation, les membres de l’ILOS augmenteront leurs qualifications dans les domaines du droit pénal et de la procédure pénale, de la circulation routière, des infractions, et de la formation sur le travail d’équipe et la communication les aideront à résoudre des problèmes spécifiques sur le terrain dans la pratique. La mise en œuvre du projet devrait améliorer la protection de l’ordre public, la protection des biens tant privés que publics, ainsi que l’environnement. L’impact du travail des membres de l’OIT devrait prévenir les conflits et prévenir les comportements illégaux dans les lieux exclus. Les membres de l’OIT comprendront huit membres issus du DLAL, ce qui facilitera l’intégration mutuelle des membres de l’OIT et, à terme, contribuera à la réalisation d’indicateurs mesurables des projets. (French)
27 November 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Schaffung von Finanzkompetenz, Beschäftigungsfähigkeit und Beschäftigung marginalisierter Gemeinschaften, insbesondere der Roma, die wir durch ihre aktive Beteiligung an der lokalen öffentlichen Ordnung erreichen werden. Ziel des Projekts ist die Integration der großen Roma-Gemeinschaft, die in Prešov etwa 4,2 % der Gesamtbevölkerung in der Stadt ausmacht, um sicherzustellen, dass die sozialen Ungleichheiten, die Zunahme von Straftaten und der Verlust von Arbeitsgewohnheiten in Bezug auf die Umwelt ständig nicht erweitert werden. Ziel des Projekts ist es, die soziale Inklusion marginalisierter Roma-Gemeinschaften und ihre Beteiligung am öffentlichen Leben durch ihren eigenen Anteil zu verbessern. Die primäre Zielgruppe des Projekts ist die Roma-Gemeinschaft in der Stadt, aber auch andere Bewohner werden von der Umsetzung des Projekts profitieren. Die Haupttätigkeit des Projekts ist die Schaffung des IAOS und die anschließende Ausbildung seiner Mitglieder, um die soziale Beteiligung der CLLD am Alltag zu verbessern. Durch Schulungen werden die IAOS-Mitglieder ihre Qualifikationen in den Bereichen Strafrecht und Strafverfahren, Straßenverkehr, Straftaten und Schulungen zu Teamarbeit und Kommunikation verbessern, um spezifische Probleme vor Ort in der Praxis zu lösen. Die Durchführung des Projekts sollte den Schutz der öffentlichen Ordnung, den Schutz sowohl des privaten als auch des öffentlichen Eigentums sowie der Umwelt verbessern. Die Auswirkungen der Arbeit der IAO-Mitglieder sollten Konflikte verhindern und illegales Verhalten am ausgeschlossenen Ort verhindern. Den Mitgliedern der IAO werden acht Mitglieder der CLLD angehören, die die gegenseitige Integration der Mitglieder der IAO erleichtern und letztlich zur Erfüllung messbarer Projektindikatoren beitragen werden. (German)
29 November 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het bereiken van financiële geletterdheid, inzetbaarheid en werkgelegenheid voor gemarginaliseerde gemeenschappen, met name Roma, die we zullen bereiken door hun actieve betrokkenheid bij de lokale dienst voor maatschappelijke orde. Het doel van het project is de integratie van de grote Romagemeenschap, die in Prešov ongeveer 4,2 % van de totale bevolking in de stad vertegenwoordigt, om ervoor te zorgen dat sociale verschillen, de toename van delicten en het verlies van arbeidsgewoonten in relatie tot het milieu niet voortdurend worden vergroot. Het doel van het project is de sociale integratie van gemarginaliseerde Romagemeenschappen en hun deelname aan het openbare leven te verbeteren door hun eigen aandeel. De primaire doelgroep van het project is de Roma-gemeenschap in de stad, maar ook andere bewoners zullen profiteren van de uitvoering van het project. De belangrijkste activiteit van het project is de oprichting van de ILOS en de daaropvolgende opleiding van haar leden, om de maatschappelijke betrokkenheid van CLLD in het dagelijks leven te verbeteren. Door opleiding zullen de ILOS-leden hun kwalificaties op het gebied van strafrecht en strafrechtelijke procedures, verkeer, overtredingen en opleiding op het gebied van teamwerk en communicatie verbeteren om specifieke problemen ter plaatse in de praktijk op te lossen. De uitvoering van het project moet de bescherming van de openbare orde, de bescherming van zowel particuliere als openbare eigendom, alsook het milieu verbeteren. De gevolgen van de werkzaamheden van de IAO-leden moeten conflicten voorkomen en het voorkomen van illegaal gedrag op de uitgesloten locatie voorkomen. De IAO-leden zullen 8 leden van de CLLD omvatten, wat de wederzijdse integratie van de IAO-leden zal vergemakkelijken en uiteindelijk zal bijdragen tot de verwezenlijking van meetbare projectindicatoren. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di raggiungere l'alfabetizzazione finanziaria, l'occupabilità e l'occupazione delle comunità emarginate, in particolare dei Rom, che otterremo attraverso il loro coinvolgimento attivo nel servizio di ordine civico locale. L'obiettivo del progetto è quello di integrare la grande comunità rom, che a Prešov rappresenta circa il 4,2 % della popolazione totale della città, in modo da garantire che le disparità sociali, l'aumento dei reati e la perdita di abitudini lavorative in relazione all'ambiente non siano costantemente ampliate. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'inclusione sociale delle comunità Rom emarginate e la loro partecipazione alla vita pubblica con la propria quota. Il principale gruppo di destinatari del progetto è la comunità rom nella città, ma anche altri residenti beneficeranno dell'attuazione del progetto. L'attività principale del progetto è la creazione dell'ILOS e la successiva formazione dei suoi membri, in modo da migliorare il coinvolgimento sociale del CLLD nella vita quotidiana. Attraverso la formazione, i membri dell'OILS miglioreranno le loro qualifiche nei settori del diritto penale e della procedura penale, del traffico stradale, delle infrazioni e della formazione sul lavoro di squadra e sulla comunicazione li aiuteranno a risolvere problemi specifici sul campo nella pratica. L'attuazione del progetto dovrebbe migliorare la tutela dell'ordine pubblico, la tutela della proprietà sia privata che pubblica, nonché l'ambiente. L'impatto del lavoro dei membri dell'OIL dovrebbe prevenire i conflitti e prevenire i comportamenti illegali nei luoghi esclusi. I membri dell'OIL comprenderanno 8 membri del CLLD, che faciliteranno l'integrazione reciproca dei membri dell'OIL e, in ultima analisi, contribuiranno alla realizzazione di indicatori di progetto misurabili. (Italian)
12 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es lograr la alfabetización financiera, la empleabilidad y el empleo de las comunidades marginadas, especialmente los romaníes, que lograremos mediante su participación activa en el servicio local de orden cívico. El objetivo del proyecto es integrar a la gran comunidad romaní, que en Prešov representa aproximadamente el 4,2 % de la población total de la ciudad, a fin de garantizar que no se amplíen constantemente las disparidades sociales, el aumento de los delitos y la pérdida de hábitos de trabajo en relación con el medio ambiente. El objetivo del proyecto es mejorar la inclusión social de las comunidades romaníes marginadas y su participación en la vida pública por su propia participación. El principal grupo destinatario del proyecto es la comunidad romaní de la ciudad, pero otros residentes también se beneficiarán de la ejecución del proyecto. La principal actividad del proyecto es la creación del ILOS y la formación posterior de sus miembros, con el fin de mejorar la participación social del DLP en la vida cotidiana. A través de la capacitación, los miembros del ILOS mejorarán sus cualificaciones en los ámbitos del derecho penal y el procedimiento penal, el tráfico vial, las infracciones, y la formación sobre trabajo en equipo y comunicación les ayudará a resolver problemas específicos sobre el terreno en la práctica. La ejecución del proyecto debería mejorar la protección del orden público, la protección de la propiedad tanto privada como pública, así como el medio ambiente. El impacto del trabajo de los miembros de la OIT debería prevenir los conflictos y la prevención de comportamientos ilegales en el lugar excluido. Los miembros de la OIT incluirán ocho miembros del DLP, lo que facilitará la integración mutua de los miembros de la OIT y, en última instancia, contribuirá al cumplimiento de indicadores de proyectos mensurables. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on saavutada marginaliseerunud kogukondade, eriti romade finantskirjaoskus, tööalane konkurentsivõime ja tööhõive, mida me saavutame nende aktiivse osalemisega kohalikus ühiskondliku korra teenistuses. Projekti eesmärk on integreerida suur romi kogukond, mis Prešovis esindab ligikaudu 4,2 % linna kogurahvastikust, et vältida sotsiaalsete erinevuste, õigusrikkumiste sagenemise ja keskkonnaga seotud tööharjumuste kadumist. Projekti eesmärk on parandada marginaliseerunud roma kogukondade sotsiaalset kaasatust ja nende osalemist avalikus elus oma osa kaudu. Projekti peamine sihtrühm on linna roma kogukond, kuid projekti rakendamisest saavad kasu ka teised elanikud. Projekti peamine tegevus on ILOSi loomine ja sellele järgnev liikmete koolitamine, et parandada kogukonna juhitud kohaliku arengu sotsiaalset kaasatust igapäevaelus. Koolituse kaudu suurendavad ILOSi liikmed oma kvalifikatsiooni kriminaalõiguse ja kriminaalmenetluse, maanteeliikluse, õigusrikkumiste ning meeskonnatöö ja teabevahetuse valdkonnas, mis aitavad neil praktikas konkreetseid probleeme lahendada. Projekti rakendamine peaks parandama avaliku korra, nii era- kui ka avaliku omandi ning keskkonna kaitset. ILO liikmete töö mõju peaks vältima konflikte ja ebaseadusliku käitumise ärahoidmist kõrvalejäetud asukohas. ILO liikmete hulka kuulub kaheksa liiget kogukonna juhitud kohalikust arengust, mis hõlbustab ILO liikmete vastastikust integreerimist ja aitab lõppkokkuvõttes kaasa mõõdetavate projektinäitajate täitmisele. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti socialiai atskirtų bendruomenių, ypač romų, finansinį raštingumą, įsidarbinimo galimybes ir užimtumą, kuriuos pasieksime aktyviai dalyvaudami vietos pilietinės tvarkos tarnyboje. Projekto tikslas – integruoti didelę romų bendruomenę, kuri Prešove sudaro apie 4,2 proc. visų miesto gyventojų, siekiant užtikrinti, kad nebūtų nuolat didinami socialiniai skirtumai, didėjantys nusikaltimai ir prarandami darbo įpročiai, susiję su aplinka. Projekto tikslas – gerinti marginalizuotų romų bendruomenių socialinę įtrauktį ir jų dalyvavimą visuomeniniame gyvenime. Pagrindinė projekto tikslinė grupė yra romų bendruomenė mieste, tačiau projekto įgyvendinimas taip pat bus naudingas ir kitiems gyventojams. Pagrindinė projekto veikla yra TDOS sukūrimas ir vėlesnis jos narių mokymas, siekiant pagerinti bendruomenės inicijuotos vietos plėtros socialinį dalyvavimą kasdieniame gyvenime. Organizuodami mokymus, TDO nariai padidins savo kvalifikaciją baudžiamosios teisės ir baudžiamojo proceso, kelių eismo, pažeidimų ir komandinio darbo bei komunikacijos srityse, padės jiems praktiškai spręsti konkrečias problemas vietoje. Įgyvendinant projektą turėtų būti gerinama viešosios tvarkos apsauga, privačios ir valstybinės nuosavybės, taip pat aplinkos apsauga. TDO narių darbo poveikis turėtų užkirsti kelią konfliktams ir užkirsti kelią neteisėtam elgesiui pašalintoje vietovėje. TDO narius sudarys 8 BIVP nariai, o tai palengvins abipusę TDO narių integraciją ir galiausiai prisidės prie išmatuojamų projekto rodiklių įgyvendinimo. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je postizanje financijske pismenosti, zapošljivosti i zapošljavanja marginaliziranih zajednica, posebice Roma, što ćemo postići kroz njihovo aktivno sudjelovanje u lokalnoj službi za građanski red. Cilj projekta je integracija velike romske zajednice, koja u Prešovu predstavlja oko 4,2 % ukupnog stanovništva grada, kako bi se osiguralo da se društvene nejednakosti, povećanje prekršaja i gubitak radnih navika u odnosu na okoliš stalno ne povećavaju. Cilj projekta je poboljšati socijalnu uključenost marginaliziranih romskih zajednica i njihovo sudjelovanje u javnom životu vlastitim udjelom. Primarna ciljna skupina projekta je romska zajednica u gradu, ali će i drugi stanovnici imati koristi od provedbe projekta. Glavna je aktivnost projekta stvaranje ILOS-a i naknadno osposobljavanje njegovih članova kako bi se poboljšala društvena uključenost CLLD-a u svakodnevni život. Putem osposobljavanja članovi ILOS-a povećat će svoje kvalifikacije u području kaznenog prava i kaznenog postupka, cestovnog prometa, prekršaja i osposobljavanja o timskom radu i komunikaciji pomoći će im u rješavanju konkretnih problema na terenu u praksi. Provedbom projekta trebala bi se poboljšati zaštita javnog reda, zaštita privatne i javne imovine, kao i okoliš. Učinak rada članova ILO-a trebao bi spriječiti sukobe i sprečavanje nezakonitog ponašanja na isključenoj lokaciji. Članovi ILO-a uključivat će osam članova iz CLLD-a, čime će se olakšati uzajamna integracija članova ILO-a i u konačnici doprinijeti ispunjenju mjerljivih pokazatelja projekata. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η επίτευξη χρηματοοικονομικών γνώσεων, απασχολησιμότητας και απασχόλησης των περιθωριοποιημένων κοινοτήτων, ιδίως των Ρομά, τα οποία θα επιτύχουμε μέσω της ενεργού συμμετοχής τους στην τοπική υπηρεσία πολιτικής τάξης. Στόχος του σχεδίου είναι η ενσωμάτωση της μεγάλης κοινότητας των Ρομά, η οποία στο Prešov αντιπροσωπεύει περίπου το 4,2 % του συνολικού πληθυσμού της πόλης, προκειμένου να διασφαλιστεί ότι οι κοινωνικές ανισότητες, η αύξηση των αδικημάτων και η απώλεια εργασιακών συνηθειών σε σχέση με το περιβάλλον δεν διευρύνονται συνεχώς. Στόχος του σχεδίου είναι η βελτίωση της κοινωνικής ένταξης των περιθωριοποιημένων κοινοτήτων Ρομά και της συμμετοχής τους στον δημόσιο βίο με το μερίδιό τους. Η κύρια ομάδα-στόχος του έργου είναι η κοινότητα των Ρομά στην πόλη, αλλά και άλλοι κάτοικοι θα επωφεληθούν από την υλοποίηση του έργου. Η κύρια δραστηριότητα του έργου είναι η δημιουργία του ILOS και η επακόλουθη κατάρτιση των μελών του, ώστε να βελτιωθεί η κοινωνική συμμετοχή της ΤΑΠΤΚ στην καθημερινή ζωή. Μέσω της κατάρτισης, τα μέλη της ΔΟΕ θα αυξήσουν τα προσόντα τους στους τομείς του ποινικού δικαίου και της ποινικής δικονομίας, της οδικής κυκλοφορίας, των παραβάσεων και της κατάρτισης σχετικά με την ομαδική εργασία και την επικοινωνία θα τα βοηθήσουν να επιλύσουν συγκεκριμένα προβλήματα στην πράξη. Η υλοποίηση του έργου αναμένεται να βελτιώσει την προστασία της δημόσιας τάξης, την προστασία τόσο της ιδιωτικής όσο και της δημόσιας περιουσίας, καθώς και του περιβάλλοντος. Οι επιπτώσεις των εργασιών των μελών της ΔΟΕ θα πρέπει να αποτρέπουν τις συγκρούσεις και την πρόληψη της παράνομης συμπεριφοράς στην εξαιρούμενη τοποθεσία. Τα μέλη της ΔΟΕ θα περιλαμβάνουν 8 μέλη από την ΤΑΠΤΚ, η οποία θα διευκολύνει την αμοιβαία ολοκλήρωση των μελών της ΔΟΕ και, τελικά, θα συμβάλει στην εκπλήρωση μετρήσιμων δεικτών έργων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on saavuttaa syrjäytyneiden yhteisöjen, erityisesti romanien, talouslukutaito, työllistettävyys ja työllisyys, mikä saavutetaan osallistumalla aktiivisesti paikalliseen kansalaispalveluun. Hankkeen tavoitteena on integroida suuri romaniyhteisö, joka edustaa Prešovissa noin 4,2 prosenttia kaupungin kokonaisväestöstä, jotta voidaan varmistaa, että sosiaaliset erot, rikosten lisääntyminen ja ympäristöön liittyvien työtottumusten menettäminen eivät kasva jatkuvasti. Hankkeen tavoitteena on parantaa syrjäytyneiden romaniyhteisöjen sosiaalista osallisuutta ja heidän osallistumistaan julkiseen elämään omalla osuudellaan. Hankkeen ensisijainen kohderyhmä on kaupungin romaniyhteisö, mutta myös muut asukkaat hyötyvät hankkeen toteuttamisesta. Hankkeen päätehtävänä on ILOS:n perustaminen ja sen jäsenten kouluttaminen, jotta voidaan parantaa CLLD:n yhteiskunnallista osallistumista jokapäiväiseen elämään. Koulutuksen avulla ILO:n jäsenet lisäävät pätevyyttään rikosoikeuden ja rikosoikeudellisten menettelyjen, tieliikenteen ja rikkomusten alalla sekä ryhmätyötä ja viestintää koskeva koulutus auttavat heitä ratkaisemaan käytännön erityisongelmia. Hankkeen toteuttamisen pitäisi parantaa yleisen järjestyksen suojelua, sekä yksityisen että julkisen omaisuuden sekä ympäristön suojelua. ILO:n jäsenten työn vaikutuksen pitäisi estää konflikteja ja laittoman toiminnan ehkäisemistä syrjäytyneellä alueella. ILO:n jäseninä on kahdeksan CLLD:n jäsentä, mikä helpottaa ILO:n jäsenten keskinäistä integraatiota ja edistää viime kädessä mitattavissa olevien hankeindikaattoreiden täyttymistä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Głównym celem projektu jest osiągnięcie wiedzy finansowej, szans na zatrudnienie i zatrudnienia zmarginalizowanych społeczności, zwłaszcza Romów, co osiągniemy dzięki ich aktywnemu zaangażowaniu w lokalną służbę porządku publicznego. Celem projektu jest zintegrowanie dużej społeczności romskiej, która w Preszowie stanowi około 4,2 % ogółu ludności miasta, tak aby zapewnić, że dysproporcje społeczne, wzrost liczby przestępstw i utrata nawyków zawodowych w odniesieniu do środowiska naturalnego nie będą stale pogłębiane. Celem projektu jest poprawa włączenia społecznego zmarginalizowanych społeczności romskich i ich udziału w życiu publicznym poprzez ich udział w życiu społecznym. Główną grupą docelową projektu jest społeczność romska w mieście, ale z realizacji projektu skorzystają również inni mieszkańcy. Głównym działaniem projektu jest tworzenie MOP, a następnie szkolenie jego członków, aby zwiększyć społeczne zaangażowanie RLKS w życie codzienne. Dzięki szkoleniom członkowie MOP podniosą swoje kwalifikacje w dziedzinie prawa karnego i postępowania karnego, ruchu drogowego, wykroczeń oraz szkoleń w zakresie pracy zespołowej i komunikacji, pomogą im w rozwiązywaniu konkretnych problemów w praktyce. Realizacja projektu powinna poprawić ochronę porządku publicznego, ochronę zarówno własności prywatnej, jak i publicznej, a także środowiska. Wpływ pracy członków MOP powinien zapobiegać konfliktom i zapobiegać nielegalnym zachowaniom w wykluczonym miejscu. Członkami MOP będzie 8 członków RLKS, co ułatwi wzajemną integrację członków MOP i ostatecznie przyczyni się do osiągnięcia wymiernych wskaźników projektu. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése a marginalizált közösségek, különösen a romák pénzügyi műveltségének, foglalkoztathatóságának és foglalkoztatásának megvalósítása, amelyet a helyi polgári rend szolgálatában való aktív részvételük révén érünk el. A projekt célja, hogy integrálja a nagy roma közösséget, amely Prešovban a város teljes lakosságának mintegy 4,2%-át teszi ki, annak biztosítása érdekében, hogy a társadalmi egyenlőtlenségek, a bűncselekmények növekedése és a környezettel kapcsolatos munkavégzési szokások elvesztése ne növekedjen folyamatosan. A projekt célja, hogy javítsa a marginalizált roma közösségek társadalmi befogadását és a közéletben való részvételüket. A projekt elsődleges célcsoportja a város roma közössége, de a projekt megvalósításából más lakosok is profitálhatnak. A projekt fő tevékenysége a Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILOS) létrehozása és a tagok ezt követő képzése annak érdekében, hogy javuljon a közösségvezérelt helyi fejlesztés társadalmi részvétele a mindennapi életben. A képzés révén az ILOS tagjai növelni fogják képesítésüket a büntetőjog és a büntetőeljárás, a közúti közlekedés, a szabálysértések, valamint a csapatmunkával és a kommunikációval kapcsolatos képzések terén, és segíteni fogják őket abban, hogy a gyakorlatban megoldják a konkrét problémákat. A projekt végrehajtásának javítania kell a közrend védelmét, a magán- és köztulajdon védelmét, valamint a környezetet. Az ILO-tagok munkájának hatása várhatóan megelőzi a konfliktusokat és megelőzi az illegális magatartást a kirekesztett helyen. Az ILO tagjainak 8 tagja lesz a közösségvezérelt helyi fejlesztésből, ami megkönnyíti az ILO tagjainak kölcsönös integrációját, és végső soron hozzájárul a mérhető projektmutatók teljesítéséhez. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je dosáhnout finanční gramotnosti, zaměstnatelnosti a zaměstnanosti marginalizovaných komunit, zejména Romů, čehož dosáhneme aktivním zapojením do místní služby občanského pořádku. Cílem projektu je integrovat velkou romskou komunitu, která v Prešově představuje přibližně 4,2 % celkové populace ve městě, aby bylo zajištěno, že se neustále nerozšiřují sociální rozdíly, nárůst trestných činů a ztráta pracovních návyků ve vztahu k životnímu prostředí. Cílem projektu je zlepšit sociální začlenění marginalizovaných romských komunit a jejich účast na veřejném životě vlastním dílem. Primární cílovou skupinou projektu je romská komunita ve městě, ale z realizace projektu budou těžit i další obyvatelé. Hlavní činností projektu je vytvoření MOP a následné školení jejích členů s cílem zlepšit sociální zapojení CLLD do každodenního života. Prostřednictvím odborné přípravy zvýší členové MOP svou kvalifikaci v oblasti trestního práva a trestního řízení, silniční dopravy, přestupků a školení v oblasti týmové práce a komunikace jim pomůže řešit konkrétní problémy v praxi. Realizace projektu by měla zlepšit ochranu veřejného pořádku, ochranu soukromého i veřejného majetku, jakož i životní prostředí. Dopad práce členů MOP by měl předcházet konfliktům a předcházení nezákonnému jednání na vyloučeném místě. Členové MOP budou mít 8 členů z CLLD, což usnadní vzájemnou integraci členů MOP a v konečném důsledku přispěje k plnění měřitelných projektových ukazatelů. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir panākt finansiālo izpratni, nodarbināmību un nodarbinātību nelabvēlīgos apstākļos esošās kopienās, jo īpaši romu vidū, ko mēs panāksim, aktīvi iesaistoties vietējās sabiedriskās kārtības dienestā. Projekta mērķis ir integrēt lielo romu kopienu, kas Prešovā veido aptuveni 4,2 % no pilsētas iedzīvotāju kopskaita, lai nodrošinātu, ka pastāvīgi nepalielinās sociālās atšķirības, pārkāpumu skaita pieaugums un darba paradumu zudums attiecībā uz vidi. Projekta mērķis ir uzlabot sociāli atstumto romu kopienu sociālo iekļaušanu un viņu līdzdalību sabiedriskajā dzīvē ar savu daļu. Projekta galvenā mērķa grupa ir romu kopiena pilsētā, bet arī citi iedzīvotāji gūs labumu no projekta īstenošanas. Projekta galvenā darbība ir SDOS izveide un tai sekojošā tās locekļu apmācība, lai uzlabotu sabiedrības virzītas vietējās attīstības sociālo iesaisti ikdienas dzīvē. Izmantojot apmācību, SDOS locekļi paaugstinās kvalifikāciju tādās jomās kā krimināltiesības un kriminālprocess, ceļu satiksme, pārkāpumi un apmācība par komandas darbu un saziņu, kas viņiem palīdzēs praksē atrisināt konkrētas problēmas uz vietas. Projekta īstenošanai būtu jāuzlabo sabiedriskās kārtības aizsardzība, gan privātā, gan valsts īpašuma aizsardzība, kā arī vides aizsardzība. SDO locekļu darba ietekmei vajadzētu novērst konfliktus un novērst nelikumīgu rīcību izslēgtajā vietā. SDO locekļu vidū būs 8 locekļi no SVVA, kas atvieglos SDO locekļu savstarpēju integrāciju un galu galā palīdzēs sasniegt izmērāmus projekta rādītājus. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail litearthacht airgeadais, infhostaitheacht agus fostaíocht pobal imeallaithe a bhaint amach, go háirithe na Romaigh, a bhainfimid amach trína rannpháirtíocht ghníomhach sa tseirbhís um ord sibhialta áitiúil. Is é is aidhm don tionscadal an pobal mór Romach a chomhtháthú, arb ionann é in Prešov agus thart ar 4.2 % den daonra iomlán sa chathair, chun a áirithiú nach leathnófar i gcónaí na héagothromaíochtaí sóisialta, an méadú ar chionta agus cailliúint nósanna oibre i ndáil leis an gcomhshaol. Is é is aidhm don tionscadal cuimsiú sóisialta na bpobal Romach imeallaithe agus a rannpháirtíocht sa saol poiblí a fheabhsú trína sciar féin. Is é an pobal Romach sa chathair príomhspriocghrúpa an tionscadail, ach bainfidh cónaitheoirí eile tairbhe as cur chun feidhme an tionscadail freisin. Is é príomhghníomhaíocht an tionscadail ná an Eagraíocht Idirnáisiúnta Saothair (EISS) a chruthú agus oiliúint a chur ar a chomhaltaí ina dhiaidh sin, chun rannpháirtíocht shóisialta CLLD sa ghnáthshaol a fheabhsú. Trí oiliúint, méadóidh comhaltaí ILOS a gcáilíochtaí i réimsí an dlí choiriúil agus an nós imeachta choiriúil, cuideoidh an trácht ar bhóithre, cionta, agus oiliúint ar obair foirne agus ar chumarsáid leo fadhbanna sonracha ar an láthair a réiteach i gcleachtas. Ba cheart go bhfeabhsódh cur chun feidhme an tionscadail cosaint an oird phoiblí, cosaint maoine príobháidí agus poiblí araon, chomh maith leis an gcomhshaol. Ba cheart go gcoiscfeadh tionchar obair chomhaltaí EIS coinbhleachtaí agus cosc ar iompar neamhdhleathach sa suíomh eisiata. Beidh ochtar comhaltaí ón bhforbairt áitiúil faoi stiúir an phobail san áireamh i gcomhaltaí EIS, rud a éascóidh comhtháthú frithpháirteach chomhaltaí EIS agus a rannchuideoidh, ar deireadh, le táscairí tionscadail intomhaiste a chomhlíonadh. (Irish)
4 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta je doseči finančno pismenost, zaposljivost in zaposlovanje marginaliziranih skupnosti, zlasti Romov, kar bomo dosegli z njihovo aktivno udeležbo v lokalni službi za javni red. Cilj projekta je povezati veliko romsko skupnost, ki v Prešovu predstavlja približno 4,2 % celotnega prebivalstva v mestu, da bi zagotovili, da se socialne razlike, povečanje števila prekrškov in izguba delovnih navad v zvezi z okoljem ne bi več povečevali. Cilj projekta je izboljšati socialno vključenost marginaliziranih romskih skupnosti in njihovo udeležbo v javnem življenju z lastnim deležem. Primarna ciljna skupina projekta je romska skupnost v mestu, izvajanje projekta pa bo koristilo tudi drugim prebivalcem. Glavna dejavnost projekta je oblikovanje MODS in nadaljnje usposabljanje njegovih članov, da bi izboljšali družbeno vključenost lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, v vsakdanje življenje. Z usposabljanjem bodo člani MODS povečali svoje kvalifikacije na področju kazenskega prava in kazenskega postopka, cestnega prometa, prekrškov ter usposabljanja o timskem delu in komunikaciji, kar jim bo pomagalo pri reševanju specifičnih problemov na terenu v praksi. Izvajanje projekta bi moralo izboljšati varstvo javnega reda, varstvo zasebne in javne lastnine ter okolja. Učinek dela članov MOD bi moral preprečiti spore in preprečevanje nezakonitega ravnanja na izključeni lokaciji. Člani MOD bodo sestavljali 8 članov lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, kar bo olajšalo vzajemno vključevanje članic MOD in na koncu prispevalo k izpolnjevanju merljivih projektnih kazalnikov. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се постигне финансова грамотност, пригодност за заетост и заетост на маргинализираните общности, особено на ромите, което ще постигнем чрез активното им участие в местната служба за граждански поръчки. Целта на проекта е да се интегрира голямата ромска общност, която в Прешов представлява приблизително 4,2 % от общото население на града, за да се гарантира, че социалните различия, увеличаването на нарушенията и загубата на работни навици във връзка с околната среда не се увеличават постоянно. Целта на проекта е да се подобри социалното приобщаване на маргинализираните ромски общности и тяхното участие в обществения живот със собствен дял. Основната целева група на проекта е ромската общност в града, но други жители също ще се възползват от изпълнението на проекта. Основната дейност на проекта е създаването на МОТС и последващото обучение на членовете му, за да се подобри социалното участие на воденото от общностите местно развитие в ежедневието. Чрез обучение членовете на МОТ ще повишат квалификацията си в областта на наказателното право и наказателното производство, движението по пътищата, нарушенията, а обучението по работа в екип и комуникацията ще им помогнат да решават конкретни проблеми на практика. Изпълнението на проекта следва да подобри защитата на обществения ред, защитата както на частната и публичната собственост, така и на околната среда. Въздействието на работата на членовете на МОТ следва да предотвратява конфликти и предотвратяване на незаконното поведение на изключеното място. Членовете на МОТ ще включват 8 членове от ВОМР, което ще улесни взаимната интеграция на членовете на МОТ и в крайна сметка ще допринесе за изпълнението на измерими показатели за проектите. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jinkisbu l-litteriżmu finanzjarju, l-impjegabbiltà u l-impjieg ta’ komunitajiet emarġinati, speċjalment ir-Rom, li aħna se niksbu permezz tal-involviment attiv tagħhom fis-servizz tal-ordni ċivika lokali. L-għan tal-proġett huwa li jintegra l-komunità kbira tar-Rom, li fi Prešov tirrappreżenta madwar 4.2 % tal-popolazzjoni totali fil-belt, sabiex jiġi żgurat li d-disparitajiet soċjali, iż-żieda fir-reati u t-telf tad-drawwiet tax-xogħol fir-rigward tal-ambjent ma jitwessgħux b’mod kostanti. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-inklużjoni soċjali tal-komunitajiet Rom emarġinati u l-parteċipazzjoni tagħhom fil-ħajja pubblika bis-sehem tagħhom stess. Il-grupp ewlieni fil-mira tal-proġett huwa l-komunità tar-Rom fil-belt, iżda residenti oħra se jibbenefikaw ukoll mill-implimentazzjoni tal-proġett. L-attività ewlenija tal-proġett hija l-ħolqien tal-ILOS u t-taħriġ sussegwenti tal-membri tiegħu, sabiex jittejjeb l-involviment soċjali tas-CLLD fil-ħajja ta’ kuljum. Permezz tat-taħriġ, il-membri tal-ILOS se jżidu l-kwalifiki tagħhom fl-oqsma tal-liġi kriminali u l-proċedura kriminali, it-traffiku fit-toroq, ir-reati, u t-taħriġ dwar ix-xogħol f’tim u l-komunikazzjoni se jgħinuhom isolvu problemi speċifiċi fuq il-post fil-prattika. L-implimentazzjoni tal-proġett għandha ttejjeb il-protezzjoni tal-ordni pubbliku, il-protezzjoni tal-proprjetà kemm privata kif ukoll pubblika, kif ukoll l-ambjent. L-impatt tal-ħidma tal-membri tal-ILO għandu jipprevjeni l-kunflitti u l-prevenzjoni tal-imġiba illegali fil-post eskluż. Il-membri tal-ILO ser jinkludu 8 membri mis-CLLD, li ser jiffaċilitaw l-integrazzjoni reċiproka tal-membri tal-ILO u fl-aħħar mill-aħħar jikkontribwixxu għat-twettiq ta’ indikaturi tal-proġetti li jistgħu jitkejlu. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é alcançar a literacia financeira, a empregabilidade e o emprego das comunidades marginalizadas, especialmente dos ciganos, o que alcançaremos através da sua participação ativa no serviço de ordem cívica local. O objetivo do projeto é integrar a grande comunidade cigana, que em Prešov representa cerca de 4,2 % da população total da cidade, a fim de assegurar que as disparidades sociais, o aumento das infrações e a perda de hábitos de trabalho em relação ao ambiente não sejam constantemente alargados. O objetivo do projeto é melhorar a inclusão social das comunidades ciganas marginalizadas e a sua participação na vida pública através da sua própria participação. O principal grupo-alvo do projeto é a comunidade cigana na cidade, mas outros residentes também beneficiarão da execução do projeto. A principal atividade do projeto é a criação do ILOS e a subsequente formação dos seus membros, de modo a melhorar a participação social do DLBC na vida quotidiana. Através da formação, os membros da ILOS aumentarão as suas qualificações nos domínios do direito penal e do processo penal, da circulação rodoviária, das infrações, e a formação em trabalho de equipa e comunicação ajudá-los-á a resolver problemas específicos no terreno na prática. A execução do projeto deverá melhorar a proteção da ordem pública, a proteção da propriedade pública e privada, bem como do ambiente. O impacto do trabalho dos membros da OIT deve prevenir conflitos e comportamentos ilegais no local excluído. Os membros da OIT incluirão 8 membros do DLBC, o que facilitará a integração mútua dos membros da OIT e, em última análise, contribuirá para o cumprimento de indicadores de projeto mensuráveis. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at opnå finansiel forståelse, beskæftigelsesegnethed og beskæftigelse for marginaliserede befolkningsgrupper, navnlig romaer, hvilket vi vil opnå gennem deres aktive deltagelse i den lokale samfundsorden. Formålet med projektet er at integrere det store romasamfund, som i Prešov udgør ca. 4,2 % af den samlede befolkning i byen, for at sikre, at de sociale forskelle, stigningen i antallet af lovovertrædelser og tabet af arbejdsvaner i forhold til miljøet ikke til stadighed øges. Formålet med projektet er at forbedre den sociale inklusion af marginaliserede romasamfund og deres egen deltagelse i det offentlige liv. Projektets primære målgruppe er romasamfundet i byen, men andre beboere vil også drage fordel af gennemførelsen af projektet. Projektets hovedaktivitet er oprettelsen af ILOS og den efterfølgende uddannelse af medlemmerne med henblik på at forbedre CLLD's sociale inddragelse i hverdagen. Gennem uddannelse vil ILOS-medlemmer øge deres kvalifikationer inden for strafferet og strafferetspleje, vejtrafik, lovovertrædelser og uddannelse i teamwork og kommunikation vil hjælpe dem med at løse specifikke problemer på stedet i praksis. Gennemførelsen af projektet bør forbedre beskyttelsen af den offentlige orden, beskyttelsen af både privat og offentlig ejendom samt miljøet. Konsekvenserne af ILO-medlemmernes arbejde bør forhindre konflikter og forebyggelse af ulovlig adfærd på det udelukkede sted. ILO's medlemmer vil omfatte otte medlemmer fra CLLD, hvilket vil lette den gensidige integration af medlemmerne af ILO og i sidste ende bidrage til opfyldelsen af målbare projektindikatorer. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a realiza alfabetizarea financiară, capacitatea de inserție profesională și ocuparea forței de muncă a comunităților marginalizate, în special a romilor, pe care o vom realiza prin implicarea lor activă în serviciul de ordine civică locală. Scopul proiectului este de a integra marea comunitate romă, care în Prešov reprezintă aproximativ 4,2 % din populația totală a orașului, astfel încât să se asigure că disparitățile sociale, creșterea infracțiunilor și pierderea obiceiurilor de muncă în raport cu mediul nu sunt în mod constant extinse. Scopul proiectului este de a îmbunătăți incluziunea socială a comunităților rome marginalizate și participarea acestora la viața publică prin propriile lor cote. Principalul grup țintă al proiectului este comunitatea romă din oraș, dar și alți locuitori vor beneficia de pe urma implementării proiectului. Principala activitate a proiectului este crearea OIMS și formarea ulterioară a membrilor săi, pentru a îmbunătăți implicarea socială a DLRC în viața de zi cu zi. Prin formare, membrii OIMS își vor spori calificările în domeniul dreptului penal și al procedurii penale, traficul rutier, infracțiunile, precum și formarea privind munca în echipă și comunicarea îi vor ajuta să rezolve probleme specifice pe teren în practică. Punerea în aplicare a proiectului ar trebui să îmbunătățească protecția ordinii publice, protecția atât a proprietății private, cât și a proprietății publice, precum și a mediului. Impactul activității membrilor OIM ar trebui să prevină conflictele și prevenirea comportamentelor ilegale în locul exclus. Membrii OIM vor include 8 membri ai DLRC, ceea ce va facilita integrarea reciprocă a membrilor OIM și, în cele din urmă, va contribui la îndeplinirea unor indicatori măsurabili ai proiectelor. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att uppnå finansiell kompetens, anställbarhet och sysselsättning för marginaliserade befolkningsgrupper, särskilt romer, vilket vi kommer att uppnå genom deras aktiva deltagande i den lokala samhällsordningen. Syftet med projektet är att integrera den stora romska befolkningsgruppen, som i Prešov utgör cirka 4,2 % av den totala befolkningen i staden, för att säkerställa att de sociala skillnaderna, de ökade brotten och förlusten av arbetsvanor i förhållande till miljön inte hela tiden ökar. Syftet med projektet är att förbättra den sociala integrationen av marginaliserade romska befolkningsgrupper och deras deltagande i det offentliga livet genom egen del. Projektets främsta målgrupp är den romska befolkningsgruppen i staden, men andra invånare kommer också att gynnas av genomförandet av projektet. Projektets huvudsakliga verksamhet är inrättandet av ILOS och den efterföljande utbildningen av dess medlemmar för att förbättra lokalt ledd utveckling i samhället i vardagen. Genom utbildning kommer ILOS-medlemmarna att öka sina kvalifikationer på områdena straffrätt och straffrättsliga förfaranden, vägtrafik, brott och utbildning i lagarbete och kommunikation kommer att hjälpa dem att lösa specifika problem på fältet i praktiken. Genomförandet av projektet bör förbättra skyddet av den allmänna ordningen, skyddet av både privat och offentlig egendom samt miljön. Effekterna av ILO-medlemmarnas arbete bör förhindra konflikter och förhindra olagligt beteende på den utestängda platsen. ILO:s medlemmar kommer att inbegripa åtta medlemmar från lokalt ledd utveckling, vilket kommer att underlätta den ömsesidiga integrationen mellan ILO:s medlemmar och i slutändan bidra till att mätbara projektindikatorer uppnås. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312051S486
0 references