Establishment of a local civil order service in Poprad (Q3103712)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3103712 in Slovakia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Establishment of a local civil order service in Poprad |
Project Q3103712 in Slovakia |
Statements
125,922.76 Euro
0 references
148,144.42 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
1 June 2021
0 references
Mesto Poprad
0 references
Mesto Poprad sa nachádza vo severovýchodnej časti Slovenskej republiky v Prešovskom kraji v rovnomennom okrese Poprad. V roku 2017 malo v meste trvalý pobyt 51 618 obyvateľov. Rozloha mesta je 6308 ha, hustota obyvateľstva bola v sledovanom roku 818,25 ob./km2. Prvá zmienka o meste pochádza z roku 1250. Mesto leží v Popradskej kotline v nadmorskej výške 684 m (ŠÚ SR, 2018).V zmysle Atlasu rómskych komunít na Slovensku (2013) bolo na prielome rokov 2012/2013 v území mesta zaznamenaných 2,5 % podiel rómskeho obyvateľstva (1091 príslušníkov MRK). V meste boli MRK koncentrované v piatich lokalitách v intraviláne, pričom dve z nich boli situované na okraji. Obydlia boli s intravilánom mesta prepojené spevnenou asfaltovou cestou. Cieľ projektuCieľom predloženého projektu je zvýšenie zamestnanosti a zamestnateľnosti ľudí žijúcich v prostredí MRK poskytovaním miestnej občianskej poriadkovej služby v meste Poprad.Špecifickými cieľmi projektu sú poskytovaním MOPS v meste Poprad posilniť miestny aktivizmus, podporiť komunitný rozvoj, znížiť protispoločenskú činnosť, udržiavať verejný poriadok (rušenie kľudu, eliminácia kriminality prostredníctvo preventívneho hliadkovania problémových lokalít), zvýšenie štandardnej kvality životného prostredia v lokalitách, v ktorých žijú obyvatelia MRK prostredníctvom príslušníkov MOPS. Uvedené špecifické ciele sú merateľné prostredníctvom vybraných sledovaných ukazovateľov v zmysle Prílohy č. 5 výzvy.Cieľ projektu je v súlade s globálnym cieľom OP ĽZ, so špecifickým cieľom 5.1.2 „Zvýšiť finančnú gramotnosť, zamestnateťnosť a zamestnanosť marginalizovaných komunít, predovšetkým Rómov“ prioritnej osi 5 „Integrácia marginalizovaných rómskych komunít“, vybranými tematickým cieľom 9 „Podpora sociálneho začlenenia, boj proti chudobe a akejkoľvek diskriminácii“ a investičnou prioritou 5.1 „Sociálno-ekonomická integrácia marginalizovaných komunít, ako sú Rómovia“. Aktivity projektuHlavnou aktivitou predloženého projektu v zmysle výzvy je „356S38200001 Podpora komplexného poskytovania miestnej občianskej poriadkovej služby v obciach s prítomnosťou MRK.“ Hlavná aktivita je vo vecnom súlade s typom oprávnenej aktivity OP ĽZ: „Podpora systematického poskytovania sociálnych a asistenčných služieb v obciach s prítomnosťou MRK zameraných na zvýšenie zamestnateľnosti ľudí žijúcich v prostredí MRK (t.j. TSP, komunitní pracovníci / pracovníčky v oblasti sociálnych služieb). Ide o oprávnenú aktivitu v zmysle špecifického cieľa 5.1.2 „Zvýšiť finančnú gramotnosť, zamestnateľnosť a zamestnanosť marginalizovaných komunít, predovšetkým Rómov“. Cieľová skupinaCieľovou skupinou predloženého projektu sú:príslušníci a obyvatelia marginalizovaných rómskych komunítzamestnanci/zamestnankyne štátnej správy a samosprávy pracujúcich s marginalizovanými rómskymi komunitamiMiesto realizácieMiestom realizácie predloženého projektu je mesto Poprad (NUTS V) v okrese Poprad (NUTS IV) v Prešovskom kraji (NUTS III). Merateľné ukazovateleV rámci predloženého projektu boli stanovené hodnoty merateľných ukazovateľov:P0885 – Počet zamestnancov poskytujúcich asistenčné služby: 6P0886 – Počet zamestnancov z MRK poskytujúcich asistenčné služby: 5 (Slovak)
0 references
The town of Poprad is located in the northeastern part of the Slovak Republic in the Prešov region in the district of Poprad of the same name. In 2017, 51 618 inhabitants were permanently resident in the city. The area of the city is 6308 ha, the population density in the observed year was 818,25 Ob./km². The first mention of the city dates back to 1250. The city is located in the Poprad Basin at an altitude of 684 m (ŠÚ SR, 2018).In the sense of the Atlas of Roma Communities in Slovakia (2013), a 2.5 % share of Roma population (1091 members of the MRK) was recorded on the breakthrough of the year 2012/2013 in the territory of the city. In the city, MRCs were concentrated in five locations in the intravilan, two of which were bordered. The dwellings were connected to the city’s intravilan by a paved asphalt road. The objective of the project is to increase the employment and employability of people living in the environment of CLLD by providing local civil order services in the city of Poprad.Specific objectives of the project are by providing the ILOS in Poprad to strengthen local activism, promote community development, reduce antisocial activity, maintain public order (disruption of peace, elimination of criminality through preventive patrolling of problem sites), increase the standard quality of the environment in the locations where inhabitants of CLLD live through ILO members. The above-mentioned specific objectives are measurable through selected monitored indicators as set out in Annex 5 to the call. The objective of the project is in line with the global objective of the OP HR, with specific objective 5.1.2 “Increasing financial literacy, employability and employment of marginalised communities, in particular Roma”, priority axis 5 “Integrating marginalised Roma communities”, selected by thematic objective 9 “Promoting social inclusion, combating poverty and any discrimination” and investment priority 5.1 “Socio-economic integration of marginalised communities such as Roma”. Project activitiesThe main activity of the submitted project under the call is “356S38200001 Support for comprehensive provision of local civil order services in municipalities with the presence of MRC.” The main activity is materially consistent with the type of eligible activity of OP HR: “Supporting the systematic provision of social and assistance services in municipalities with the presence of MRC aimed at increasing the employability of people living in the MRC environment (i.e. TSP, community/social service workers). This is an eligible activity under Specific Objective 5.1.2 “Increasing financial literacy, employability and employment of marginalised communities, in particular Roma”. The target group of the submitted project sú:príslušníci and residents of marginalised Roma communitiesemployees/employees of state administration and self-government working with marginalised Roma communitiesThe place of implementation of the submitted project is the city of Poprad (NUTS V) in the district of Poprad (NUTS IV) in the Prešov region (NUTS III). Measurable indicatorsIn the project submitted, measurable values were established ukazovateľov:P0885 – Number of staff providing assistance services: 6P0886 – Number of employees from MRC providing assistance services: 5 (English)
28 September 2021
0.9213406314686162
0 references
La ville de Poprad est située dans la partie nord-est de la République slovaque dans la région de Prešov dans le district de Poprad du même nom. En 2017, 51 618 habitants vivaient en permanence dans la ville. La superficie de la ville est de 6 308 ha, la densité de population dans l’année observée était de 818,25 Ob./km². La première mention de la ville remonte à 1250. La ville est située dans le bassin de Poprad à une altitude de 684 m (ŠÚ SR, 2018).Au sens de l’Atlas des communautés roms en Slovaquie (2013), une part de 2,5 % de la population rom (1091 membres de la MRK) a été enregistrée sur la percée de l’année 2012/2013 sur le territoire de la ville. Dans la ville, les MRC ont été concentrées dans cinq endroits dans l’intravilan, dont deux étaient limitrophes. Les habitations étaient reliées à l’intravilan de la ville par une route asphaltée pavée. L’objectif du projet est d’accroître l’emploi et l’employabilité des personnes vivant dans l’environnement du DLAL en fournissant des services d’ordre civil local dans la ville de Poprad. Les objectifs spécifiques du projet sont de fournir l’ILOS à Poprad pour renforcer l’activisme local, promouvoir le développement communautaire, réduire l’activité antisociale, maintenir l’ordre public (perturbation de la paix, élimination de la criminalité par le biais de patrouilles préventives des sites problématiques), améliorer la qualité standard de l’environnement dans les endroits où vivent les habitants du CLLD par l’intermédiaire des membres de l’OIT. L’objectif du projet est conforme à l’objectif global du PO HR, avec l’objectif spécifique 5.1.2 «Accroître la culture financière, l’employabilité et l’emploi des communautés marginalisées, en particulier des Roms», axe prioritaire 5 «Intégration des communautés roms marginalisées», sélectionné par l’objectif thématique 9 «Promouvoir l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toute discrimination» et la priorité d’investissement 5.1 «Intégration socio-économique des communautés marginalisées telles que les Roms». Activités du projet La principale activité du projet soumis dans le cadre de l’appel est «356S38200001 Appui à la fourniture complète de services d’ordre civil locaux dans les municipalités avec la présence de MRC». La principale activité est matériellement compatible avec le type d’activité éligible du PO HR: «Soutenir la fourniture systématique de services sociaux et d’assistance dans les municipalités avec la présence de MRC visant à accroître l’employabilité des personnes vivant dans l’environnement de la MRC (c’est-à-dire TSP, travailleurs communautaires/services sociaux). Il s’agit d’une activité éligible au titre de l’objectif spécifique 5.1.2 «Accroître la culture financière, l’employabilité et l’emploi des communautés marginalisées, en particulier des Roms». Le groupe cible du projet soumis sú:príslušníci et les résidents des communautés roms marginaliséesemployés/employés de l’administration publique et de l’administration autonome travaillant avec les communautés roms marginalisées Le lieu de mise en œuvre du projet soumis est la ville de Poprad (NUTS V) dans le district de Poprad (NUTS IV) dans la région de Prešov (NUTS III). Indicateurs mesurables dans le projet soumis, des valeurs mesurables ont été établies ukazovateľov:P0885 — Nombre d’employés fournissant des services d’aide: 6P0886 — Nombre d’employés du CRM fournissant des services d’aide: 5 (French)
27 November 2021
0 references
Die Stadt Poprad liegt im nordöstlichen Teil der Slowakischen Republik in der Region Prešov im gleichnamigen Bezirk Poprad. 2017 lebten 51 618 Einwohner dauerhaft in der Stadt. Die Fläche der Stadt beträgt 6 308 ha, die Bevölkerungsdichte im beobachteten Jahr betrug 818,25 Ob./km². Die erste Erwähnung der Stadt stammt aus dem Jahr 1250. Die Stadt befindet sich im Poprad-Becken auf einer Höhe von 684 m (ŠÚ SR, 2018).Im Sinne des Atlas der Roma-Gemeinschaften in der Slowakei (2013) wurde ein 2,5 %-Anteil der Roma-Bevölkerung (1091 Mitglieder der MRK) beim Durchbruch des Jahres 2012/2013 auf dem Territorium der Stadt verzeichnet. In der Stadt konzentrierten sich die MRC an fünf Standorten im Intravilan, von denen zwei begrenzt waren. Die Wohnungen waren durch eine asphaltierte Asphaltstraße mit dem Intravilan der Stadt verbunden. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigung und Beschäftigungsfähigkeit von Menschen, die in der Umgebung von CLLD leben, zu verbessern, indem lokale öffentliche Ordnungsdienste in der Stadt Poprad angeboten werden. Spezielle Ziele des Projekts sind die Bereitstellung der ILOS in Poprad, um den lokalen Aktivismus zu stärken, die Entwicklung der Gemeinschaft zu fördern, antisoziale Aktivitäten zu verringern, die öffentliche Ordnung (Friedensstörung, Beseitigung der Kriminalität durch präventive Patrouillierung von Problemstätten) zu gewährleisten, die Qualität der Umwelt in den Orten zu erhöhen, an denen Bewohner der CLLD über IAO-Mitglieder leben. Die oben genannten spezifischen Ziele sind anhand ausgewählter überwachter Indikatoren gemäß Anhang 5 der Aufforderung messbar. Das Ziel des Projekts steht im Einklang mit dem übergeordneten Ziel des OP HR, mit dem spezifischen Ziel 5.1.2 „Förderung der Finanzkompetenz, Beschäftigungsfähigkeit und Beschäftigung marginalisierter Gemeinschaften, insbesondere der Roma“, Prioritätsachse 5 „Integration marginalisierter Roma-Gemeinschaften“, ausgewählt durch thematisches Ziel 9 „Förderung der sozialen Eingliederung, Bekämpfung von Armut und Diskriminierung“ und Investitionspriorität 5.1 „Sozioökonomische Integration marginalisierter Gemeinschaften wie Roma“. ProjektaktivitätenDie Haupttätigkeit des eingereichten Projekts im Rahmen der Aufforderung ist „356S38200001 Unterstützung für die umfassende Erbringung von lokalen öffentlichen Ordnungsdiensten in Gemeinden mit Anwesenheit von MRC.“ Die Haupttätigkeit entspricht wesentlich der Art der förderfähigen Tätigkeit des OP HR: „Unterstützung der systematischen Erbringung von Sozial- und Hilfsdiensten in Gemeinden mit der Präsenz von MRC, die darauf abzielen, die Beschäftigungsfähigkeit der im MRC-Umfeld lebenden Menschen zu verbessern (d. h. TSP, Beschäftigte im Bereich des Gemeinwesens/Sozialdienstes). Dies ist eine förderfähige Maßnahme im Rahmen des spezifischen Ziels 5.1.2 „Verbesserung der Finanzkompetenz, Beschäftigungsfähigkeit und Beschäftigung marginalisierter Gemeinschaften, insbesondere der Roma“. Zielgruppe des eingereichten Projekts sú:príslušníci und Bewohner marginalisierter Roma-GemeinschaftenMitarbeiter/Arbeitnehmer der staatlichen Verwaltung und Selbstverwaltung, die mit marginalisierten Roma-Gemeinschaften zusammenarbeiten,Ort der Umsetzung des eingereichten Projekts ist die Stadt Poprad (NUTS V) im Bezirk Poprad (NUTS IV) in der Region Prešov (NUTS III). Messbare Indikatorenim eingereichten Projekt wurden messbare Werte festgelegt: ukazovateľov:P0885 – Zahl der Mitarbeiter, die Hilfsdienste erbringen: 6P0886 – Anzahl der Mitarbeiter von MRC, die Hilfsdienste erbringen: 5 (German)
29 November 2021
0 references
Poprad ligt in het noordoosten van de Slowaakse Republiek in de regio Prešov in het gelijknamige district Poprad. In 2017 woonden 51 618 inwoners permanent in de stad. De oppervlakte van de stad is 6 308 ha, de bevolkingsdichtheid in het waargenomen jaar was 818,25 Ob./km². De eerste vermelding van de stad dateert uit 1250. De stad ligt in het Poprad-bekken op een hoogte van 684 m (ŠÚ SR, 2018).In de zin van de Atlas van Roma-gemeenschappen in Slowakije (2013) werd een aandeel van 2,5 % van de Roma-bevolking (1091 leden van de MRK) geregistreerd op de doorbraak van het jaar 2012/2013 op het grondgebied van de stad. In de stad, MRC’s waren geconcentreerd op vijf locaties in de intravilan, waarvan er twee werden begrensd. De woningen waren verbonden met de intravilan van de stad door een geplaveide asfaltweg. Het doel van het project is de werkgelegenheid en inzetbaarheid van mensen die in het milieu van CLLD wonen te vergroten door lokale openbare ordediensten in de stad Poprad te verlenen.Specifieke doelstellingen van het project zijn door de ILOS in Poprad aan te bieden om lokaal activisme te versterken, gemeenschapsontwikkeling te bevorderen, antisociale activiteit te verminderen, de openbare orde te handhaven (verstoring van de vrede, uitbanning van criminaliteit door preventief patrouilleren van probleemlocaties), de standaardkwaliteit van het milieu te verhogen op de locaties waar inwoners van CLLD via IAO-leden wonen. De bovengenoemde specifieke doelstellingen zijn meetbaar aan de hand van geselecteerde gecontroleerde indicatoren zoals uiteengezet in bijlage 5 bij de oproep. De doelstelling van het project is in overeenstemming met de algemene doelstelling van het OP HR, met specifieke doelstelling 5.1.2 „Verhoging van de financiële geletterdheid, inzetbaarheid en werkgelegenheid van gemarginaliseerde gemeenschappen, met name Roma”, prioritaire as 5 „Integratie van gemarginaliseerde Roma-gemeenschappen”, geselecteerd door thematische doelstelling 9 „Bevordering van sociale inclusie, bestrijding van armoede en discriminatie” en investeringsprioriteit 5.1 „Sociaal-economische integratie van gemarginaliseerde gemeenschappen zoals Roma”. ProjectactiviteitenDe hoofdactiviteit van het ingediende project in het kader van de oproep is „356S38200001 Steun voor een uitgebreide verlening van lokale openbare ordediensten in gemeenten met aanwezigheid van MRC.” De hoofdactiviteit is materieel consistent met het type subsidiabele activiteit van OP HR: „Ondersteuning van de systematische verlening van sociale en bijstandsdiensten in gemeenten met aanwezigheid van MRC, gericht op het vergroten van de inzetbaarheid van mensen die in de MRC-omgeving leven (d.w.z. TSP, gemeenschapswerkers/sociale dienstverleners). Dit is een activiteit die in aanmerking komt in het kader van specifieke doelstelling 5.1.2 „Verhoging van de financiële geletterdheid, de inzetbaarheid en de werkgelegenheid van gemarginaliseerde gemeenschappen, met name de Roma”. De doelgroep van het ingediende project sú:príslušníci en inwoners van gemarginaliseerde Romagemeenschappenwerknemers/werknemers van overheidsbestuur en zelfbestuur die met gemarginaliseerde Romagemeenschappen werken,de plaats van uitvoering van het ingediende project is de stad Poprad (NUTS V) in het district Poprad (NUTS IV) in de regio Prešov (NUTS III). Meetbare indicatorenin het ingediende project werden meetbare waarden vastgesteld ukazovateľov:P0885 — Aantal medewerkers dat bijstand verleent: 6P0886 — Aantal werknemers van MRC dat ondersteunende diensten verleent: 5 (Dutch)
4 December 2021
0 references
La città di Poprad si trova nella parte nord-orientale della Repubblica Slovacca nella regione di Prešov nel distretto di Poprad con lo stesso nome. Nel 2017 51 618 abitanti risiedevano in modo permanente nella città. L'area della città è di 6 308 ha, la densità di popolazione nell'anno osservato era di 818,25 Ob./km². La prima menzione della città risale al 1250. La città si trova nel bacino di Poprad ad un'altitudine di 684 m (ŠÚ SR, 2018).Nel senso dell'Atlante delle comunità rom in Slovacchia (2013), una quota del 2,5 % della popolazione rom (1091 membri del MRK) è stata registrata sulla svolta dell'anno 2012/2013 nel territorio della città. Nella città, i MRC erano concentrati in cinque località nell'intravilan, due delle quali confinanti. Le abitazioni erano collegate all'intravilano della città da una strada asfaltata asfaltata. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupazione e l'occupabilità delle persone che vivono nell'ambiente del CLLD fornendo servizi di ordine civile locale nella città di Poprad.Obiettivi specifici del progetto sono fornire l'ILOS a Poprad per rafforzare l'attivismo locale, promuovere lo sviluppo della comunità, ridurre l'attività antisociale, mantenere l'ordine pubblico (disruzione della pace, eliminazione della criminalità attraverso il pattugliamento preventivo dei siti problematici), aumentare la qualità standard dell'ambiente nei luoghi in cui gli abitanti del CLLD vivono attraverso i membri dell'OIL. L'obiettivo del progetto è in linea con l'obiettivo globale del PO HR, con l'obiettivo specifico 5.1.2 "Aumentare l'alfabetizzazione finanziaria, l'occupabilità e l'occupazione delle comunità emarginate, in particolare i Rom", asse prioritario 5 "Integrare le comunità Rom emarginate", selezionato dall'obiettivo tematico 9 "Promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e qualsiasi discriminazione" e la priorità di investimento 5.1 "Integrazione socioeconomica delle comunità emarginate come i Rom". Attività del progettoLa principale attività del progetto presentato nell'ambito dell'invito è "356S38200001 Sostegno alla fornitura completa di servizi di ordine civile locale nei comuni con la presenza di MRC". L'attività principale è sostanzialmente coerente con il tipo di attività ammissibile del PO HR: "Sostenere la fornitura sistematica di servizi sociali e di assistenza nei comuni con la presenza di MRC volti ad aumentare l'occupabilità delle persone che vivono nell'ambiente MRC (ad esempio, TSP, operatori dei servizi sociali/comunitari). Si tratta di un'attività ammissibile nell'ambito dell'obiettivo specifico 5.1.2 "Aumentare l'alfabetizzazione finanziaria, l'occupabilità e l'occupazione delle comunità emarginate, in particolare dei Rom". Il gruppo destinatario del progetto presentato sú:príslušníci e i residenti delle comunità Rom emarginate dipendenti/dipendenti dell'amministrazione statale e dell'autogoverno che lavorano con comunità Rom emarginateil luogo di attuazione del progetto presentato è la città di Poprad (NUTS V) nel distretto di Poprad (NUTS IV) nella regione di Prešov (NUTS III). Indicatori misurabili nel progetto presentato sono stati stabiliti valori misurabili ukazovateľov:P0885 — Numero di personale che presta servizi di assistenza: 6P0886 — Numero di dipendenti di MRC che prestano servizi di assistenza: 5 (Italian)
12 January 2022
0 references
La ciudad de Poprad se encuentra en la parte noreste de la República Eslovaca en la región de Prešov en el distrito de Poprad del mismo nombre. En 2017, 51 618 habitantes residían permanentemente en la ciudad. El área de la ciudad es de 6 308 ha, la densidad de población en el año observado fue de 818,25 Ob./km². La primera mención de la ciudad se remonta a 1250. La ciudad se encuentra en la cuenca de Poprad a una altitud de 684 m (ŠÚ SR, 2018).En el sentido del Atlas de las comunidades romaníes en Eslovaquia (2013), una proporción del 2,5 % de la población romaní (1091 miembros del MRK) se registró en el avance del año 2012/2013 en el territorio de la ciudad. En la ciudad, los MRCs se concentraron en cinco lugares en el interior del país, dos de los cuales estaban limítrofes. Las viviendas estaban conectadas con el intravilan de la ciudad por una carretera asfaltada pavimentada. El objetivo del proyecto es aumentar el empleo y la empleabilidad de las personas que viven en el entorno del DLP mediante la prestación de servicios de orden público local en la ciudad de Poprad. Los objetivos específicos del proyecto son proporcionar el ILOS en Poprad para fortalecer el activismo local, promover el desarrollo comunitario, reducir la actividad antisocial, mantener el orden público (desrupción de la paz, eliminación de la delincuencia mediante patrullaje preventivo de sitios problemáticos), aumentar la calidad estándar del medio ambiente en los lugares donde los habitantes del DLP viven a través de miembros de la OIT. El objetivo del proyecto está en consonancia con el objetivo global del PO HR, con el objetivo específico 5.1.2 «Aumentar la alfabetización financiera, la empleabilidad y el empleo de las comunidades marginadas, en particular los romaníes», el eje prioritario 5 «Integración de las comunidades romaníes marginadas», seleccionado por el objetivo temático 9 «Promover la inclusión social, la lucha contra la pobreza y cualquier discriminación» y la prioridad de inversión 5.1 «Integración socioeconómica de las comunidades marginadas como la romaní». Actividades del proyectoLa actividad principal del proyecto presentado en el marco de la convocatoria es «356S38200001 Apoyo a la prestación integral de servicios de orden público local en municipios con presencia de MRC». La actividad principal es materialmente coherente con el tipo de actividad subvencionable del PO HR: «Apoyar la prestación sistemática de servicios sociales y de asistencia en los municipios, con la presencia de MRC, con el fin de aumentar la empleabilidad de las personas que viven en el entorno del MRC (es decir, TSP, trabajadores comunitarios/servicios sociales). Se trata de una actividad subvencionable en el marco del objetivo específico 5.1.2 «Aumentar la alfabetización financiera, la empleabilidad y el empleo de las comunidades marginadas, en particular los romaníes». El grupo destinatario del proyecto presentado sú:príslušníci y los residentes de comunidades romaníes marginadasempleados/empleados de la administración estatal y autogobierno que trabajan con comunidades romaníes marginadasEl lugar de ejecución del proyecto presentado es la ciudad de Poprad (NUTS V) en el distrito de Poprad (NUTS IV) en la región de Prešov (NUTS III). Indicadores mensurables en el proyecto presentado, se establecieron valores mensurables ukazovateľov:P0885 — Número de funcionarios que prestan servicios de asistencia: 6P0886 — Número de empleados de MRC que prestan servicios de asistencia: 5 (Spanish)
13 January 2022
0 references
Popradi linn asub Slovaki Vabariigi kirdeosas Prešovi piirkonnas Popradi ringkonnas. 2017. aastal elas linnas alaliselt 51 618 elanikku. Linna pindala on 6 308 ha, rahvastikutihedus oli vaadeldaval aastal 818,25 Ob./km². Linna esimene mainimine pärineb aastast 1250. Linn asub Popradi basseinis 684 m kõrgusel (ŠÚ SR, 2018).Slovakkia roma kogukondade atlases (2013) registreeriti linna territooriumil 2,5 % roma elanikkonnast (1091 MRK liiget). Linnas olid MRC-d koondunud viis kohta intravilan, millest kaks piirnesid. Eluruumid ühendati linna sisevilaniga sillutatud asfalditee kaudu. Projekti eesmärk on suurendada kogukonna juhitud kohaliku arengu keskkonnas elavate inimeste tööhõivet ja tööalast konkurentsivõimet, pakkudes Popradi linnas kohalikke tsiviilkorrateenuseid. Projekti konkreetsed eesmärgid on pakkuda ILOSile Popradis kohaliku aktiivsuse tugevdamist, kogukonna arengu edendamist, antisotsiaalse tegevuse vähendamist, avaliku korra säilitamist (rahuhäired, kuritegevuse kõrvaldamine probleemsete paikade ennetava patrullimise kaudu), keskkonna standardkvaliteedi parandamist kohtades, kus kogukonna juhitud kohaliku arengu elanikud elavad ILO liikmete kaudu. Eespool nimetatud erieesmärgid on mõõdetavad valitud kontrollitud näitajate abil, nagu on sätestatud konkursikutse 5. lisas. Projekti eesmärk on kooskõlas inimõiguste rakenduskava üldeesmärgiga, erieesmärgiga 5.1.2 „marginaliseerunud kogukondade, eelkõige romade finantskirjaoskuse, tööalase konkurentsivõime ja tööhõive suurendamine“, prioriteetse suunaga 5 „marginaliseerunud roma kogukondade integreerimine“, mis on valitud valdkondliku eesmärgi 9 „Sotsiaalse kaasatuse edendamine, vaesuse ja mis tahes diskrimineerimise vastu võitlemine“ ja investeerimisprioriteedi 5.1 „marginaliseerunud kogukondade, näiteks romade sotsiaal-majanduslik integratsioon“ alusel. ProjektitegevusProjekti raames esitatud projekti põhitegevus on „356S38200001 Toetus kohalike tsiviilkorrateenuste ulatuslikuks osutamiseks omavalitsustes, kus osaleb MRC“. Peamine tegevus on olulisel määral kooskõlas rakenduskava HR rahastamiskõlbliku tegevuse liigiga: „Toetus sotsiaal- ja abiteenuste süstemaatilisele osutamisele omavalitsustes koos MRC-ga, mille eesmärk on suurendada MRC-keskkonnas elavate inimeste (st TSP, kogukonna/sotsiaalteenuste osutajate) tööalast konkurentsivõimet. See on abikõlblik tegevus erieesmärgi 5.1.2 „Finantskirjaoskuse, tööalase konkurentsivõime ja tööhõive suurendamine marginaliseerunud kogukondades, eelkõige romades“ raames. Esitatud projekti sihtrühm sú:príslušníci ning marginaliseerunud roma kogukondadega töötavad marginaliseerunud roma kogukondade töötajad/riikliku halduse ja omavalitsuse töötajad. Esitatud projekti rakendamise koht on Popradi linn (NUTS V) Prešovi piirkonnas (NUTS IV) Popradi piirkonnas (NUTS III). Esitatud projektis kehtestati mõõdetavad näitajad: ukazovateľov:P0885 – Abiteenuseid osutavate töötajate arv: 6P0886 – Abiteenuseid osutavate MRC töötajate arv: 5 (Estonian)
4 August 2022
0 references
Poprado miestas yra šiaurės rytinėje Slovakijos Respublikos dalyje, Prešovo regione, to paties pavadinimo Poprado rajone. 2017 m. mieste nuolat gyveno 51 618 gyventojų. Miesto plotas yra 6 308 ha, gyventojų tankis stebėtais metais buvo 818,25 Ob./km². Pirmasis miesto paminėjimas datuojamas 1250 m. Miestas įsikūręs Poprado baseine 684 m aukštyje (ŠÚ SR, 2018).Romų bendruomenių atlaso Slovakijoje (2013 m.) požiūriu, 2,5 % romų gyventojų (1091 MRK narys) buvo užfiksuota 2012–2013 m. proveržio miesto teritorijoje. Mieste MRC buvo sutelkta penkiose vietose, esančiose intravilane, iš kurių dvi buvo ribojasi. Gyvenamieji namai buvo sujungti su miesto intravilanu asfalto keliu. Projekto tikslas – didinti gyventojų, gyvenančių bendruomenės inicijuotos vietos plėtros aplinkoje, užimtumą ir įsidarbinimo galimybes, teikiant vietos civilinės tvarkos paslaugas Poprado mieste. Konkretūs projekto tikslai yra suteikti Poprado TDO organizacijoms stiprinti vietos aktyvumą, skatinti bendruomenės vystymąsi, mažinti antisocialinę veiklą, palaikyti viešąją tvarką (taikos sutrikdymas, nusikalstamumo panaikinimas prevenciniu probleminių vietų patruliavimu), gerinti standartinę aplinkos kokybę vietovėse, kuriose bendruomenės inicijuotos vietos gyventojai gyvena per TDO narius. Pirmiau minėti konkretūs tikslai gali būti išmatuojami pagal atrinktus stebimus rodiklius, kaip nustatyta kvietimo teikti paraiškas 5 priede. Projekto tikslas atitinka bendrąjį VP HR tikslą, t. y. 5.1.2 tikslą „Atstumtų bendruomenių, visų pirma romų, finansinio raštingumo, įsidarbinimo galimybių ir užimtumo didinimas“, 5 prioritetinę kryptį „marginalizuotų romų bendruomenių integravimas“, atrinktą pagal 9 teminį tikslą „Socialinės įtraukties skatinimas, kova su skurdu ir bet kokia diskriminacija“ ir 5.1 investavimo prioritetą „Socialinė ir ekonominė marginalizuotų bendruomenių, tokių kaip romai, integracija“. Projekto veiklaPagrindinė pagal kvietimą teikti paraiškas pateikto projekto veikla yra „356S38200001 Parama visapusiškam vietos civilinės tvarkos paslaugų teikimui savivaldybėse dalyvaujant MRC“. Pagrindinė veikla iš esmės atitinka VP HR reikalavimus atitinkančios veiklos rūšį: „Remti sistemingą socialinių ir paramos paslaugų teikimą savivaldybėse, dalyvaujant MRC, siekiant padidinti MRC aplinkoje gyvenančių žmonių (t. y. TSP, bendruomenės/socialinių paslaugų darbuotojų) įsidarbinimo galimybes. Tai yra reikalavimus atitinkanti veikla pagal 5.1.2 konkretų tikslą „Atstumtų bendruomenių, visų pirma romų, finansinio raštingumo, įsidarbinimo galimybių ir užimtumo didinimas“. Pateikto projekto tikslinė grupė sú:príslušníci ir marginalizuotų romų bendruomenių gyventojaidarbuotojai/valstybės administracijos ir savivaldos darbuotojai, dirbantys su marginalizuotomis romų bendruomenėmispateikto projekto įgyvendinimo vieta yra Poprado miestas (NUTS V) Poprado rajone (NUTS IV) Prešovo regione (NUTS III). Buvo nustatyti išmatuojami projekto rodikliai ukazovateľov:P0885 – Pagalbos paslaugas teikiančių darbuotojų skaičius: 6P0886 – Pagalbines paslaugas teikiančių MRC darbuotojų skaičius: 5 (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Grad Poprad smješten je u sjeveroistočnom dijelu Slovačke Republike u regiji Prešov u istoimenoj četvrti Poprad. U 2017. u gradu je trajno boravilo 51 618 stanovnika. Područje grada je 6 308 ha, gustoća naseljenosti u promatranoj godini iznosila je 818,25 Ob./km². Prvi spomen grada datira iz 1250. Grad se nalazi u Popradskom bazenu na nadmorskoj visini od 684 m (ŠÚ SR, 2018).U smislu Atlasa romskih zajednica u Slovačkoj (2013.), 2,5 % udjela romskog stanovništva (1091 član MRK) zabilježen je na prodoru godine 2012./2013. na području grada. U gradu su MRC-ovi bili koncentrirani na pet lokacija na intravilanskom području, od kojih su dvije bile na granici. Stanovi su bili povezani s gradskom intravilanom asfaltiranom cestom. Cilj projekta je povećanje zaposlenosti i zapošljivosti ljudi koji žive u okruženju CLLD-a pružanjem usluga lokalnog javnog reda u gradu Popradu. Posebni ciljevi projekta su pružanjem ILOS-a u Popradu za jačanje lokalnog aktivizma, promicanje razvoja zajednice, smanjenje antisocijalne aktivnosti, održavanje javnog reda (poremećaj mira, uklanjanje kriminala preventivnim ophodnjama na problematičnim lokacijama), povećanje standardne kvalitete okoliša na lokacijama gdje stanovnici CLLD-a žive preko članova ILO-a. Prethodno navedeni posebni ciljevi mjerljivi su s pomoću odabranih praćenih pokazatelja kako je utvrđeno u Prilogu 5. pozivu na podnošenje prijedloga. Cilj projekta u skladu je s globalnim ciljem OP HR-a, s posebnim ciljem 5.1.2 „Povećanje financijske pismenosti, zapošljivosti i zapošljavanja marginaliziranih zajednica, posebno Roma”, prioritetnom osi 5 „Integracija marginaliziranih romskih zajednica”, odabranom po tematskom cilju 9 „Promicanje socijalne uključenosti, borba protiv siromaštva i svake diskriminacije” i investicijskim prioritetom 5.1. „Socijalno-ekonomska integracija marginaliziranih zajednica kao što su Romi”. Projektne aktivnostiGlavna djelatnost prijavljenog projekta u okviru poziva je „356S38200001 Potpora za sveobuhvatno pružanje usluga lokalnog javnog reda u općinama uz prisutnost MRC-a”. Glavna djelatnost je materijalno u skladu s vrstom prihvatljive aktivnosti OP HR: „Potpora sustavnom pružanju socijalnih usluga i usluga pomoći u općinama uz prisutnost MRC-a s ciljem povećanja zapošljivosti osoba koje žive u okruženju MRC-a (tj. TSP-a, radnika u zajednici/socijalnim službama). To je prihvatljiva aktivnost u okviru posebnog cilja 5.1.2. „Povećanje financijske pismenosti, zapošljivosti i zapošljavanja marginaliziranih zajednica, posebno Roma”. Ciljna skupina prijavljenog projekta sú:príslušníci i stanovnici marginaliziranih romskih zajednicazaposlenici/zaposlenici državne uprave i samouprave koji rade s marginaliziranim romskim zajednicamamjesto provedbe predloženog projekta je grad Poprad (NUTS V) u okrugu Poprad (NUTS IV) u regiji Prešov (NUTS III). Mjerljivi pokazatelji u podnesenom projektu utvrđeni su mjerljive vrijednosti ukazovateľov:P0885 – Broj osoblja koje pruža usluge pomoći: 6P0886 – Broj zaposlenika iz MRC-a koji pružaju usluge pomoći: 5 (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η πόλη Poprad βρίσκεται στο βορειοανατολικό τμήμα της Σλοβακικής Δημοκρατίας στην περιοχή Prešov στην ομώνυμη περιφέρεια Poprad. Το 2017, 51 618 κάτοικοι κατοικούσαν μόνιμα στην πόλη. Η έκταση της πόλης είναι 6308 εκτάρια, η πληθυσμιακή πυκνότητα κατά το παρατηρούμενο έτος ήταν 818,25 Οβ./km². Η πρώτη αναφορά στην πόλη χρονολογείται από το 1250. Η πόλη βρίσκεται στη λεκάνη του Poprad σε υψόμετρο 684 m (ŠÚ SR, 2018). Κατά την έννοια του Άτλαντα των κοινοτήτων Ρομά στη Σλοβακία (2013), ποσοστό 2,5 % του πληθυσμού Ρομά (1091 μέλη του MRK) καταγράφηκε στην ανακάλυψη του έτους 2012/2013 στο έδαφος της πόλης. Στην πόλη, οι MRC ήταν συγκεντρωμένες σε πέντε τοποθεσίες στην ενδοβίλανα, δύο από τις οποίες συνορεύονταν. Οι κατοικίες συνδέονταν με το ενδοβίλανο της πόλης με έναν ασφαλτοστρωμένο δρόμο. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχόλησης και της απασχολησιμότητας των ατόμων που ζουν στο περιβάλλον της ΤΑΠΤΚ με την παροχή τοπικών υπηρεσιών πολιτικής τάξης στην πόλη Poprad. Ειδικοί στόχοι του έργου είναι η παροχή της ΔΟΕ στο Poprad για την ενίσχυση του τοπικού ακτιβισμού, την προώθηση της ανάπτυξης της κοινότητας, τη μείωση της αντικοινωνικής δραστηριότητας, τη διατήρηση της δημόσιας τάξης (διαταραχή της ειρήνης, εξάλειψη της εγκληματικότητας μέσω της προληπτικής περιπολίας των προβληματικών περιοχών), τη βελτίωση της τυπικής ποιότητας του περιβάλλοντος στις περιοχές όπου οι κάτοικοι της ΤΑΠΤΚ ζουν μέσω των μελών της ΔΟΕ. Οι προαναφερόμενοι ειδικοί στόχοι είναι μετρήσιμοι μέσω επιλεγμένων δεικτών παρακολούθησης, όπως ορίζεται στο παράρτημα 5 της πρόσκλησης υποβολής προτάσεων. Ο στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τον γενικό στόχο του ΕΠ HR, με τον ειδικό στόχο 5.1.2 «Αύξηση των χρηματοοικονομικών γνώσεων, της απασχολησιμότητας και της απασχόλησης των περιθωριοποιημένων κοινοτήτων, ιδίως των Ρομά», άξονα προτεραιότητας 5 «Ενσωμάτωση περιθωριοποιημένων κοινοτήτων Ρομά», που επελέγη από τον θεματικό στόχο 9 «Προώθηση της κοινωνικής ένταξης, καταπολέμηση της φτώχειας και κάθε διάκρισης» και επενδυτική προτεραιότητα 5.1 «Κοινωνικοοικονομική ένταξη περιθωριοποιημένων κοινοτήτων όπως οι Ρομά». Δραστηριότητες Έργου Η κύρια δραστηριότητα του έργου που υποβάλλεται στο πλαίσιο της πρόσκλησης είναι «356S38200001 Υποστήριξη για την ολοκληρωμένη παροχή τοπικών υπηρεσιών δημόσιας τάξης σε δήμους με την παρουσία MRC.» Η κύρια δραστηριότητα είναι ουσιαστικά συνεπής με το είδος της επιλέξιμης δραστηριότητας του ΕΠ HR: «Υποστήριξη της συστηματικής παροχής κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών υποστήριξης σε δήμους με την παρουσία MRC με στόχο την αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων που ζουν στο περιβάλλον του MRC (π.χ. TSP, εργαζόμενοι σε κοινότητες/κοινωνικές υπηρεσίες). Πρόκειται για επιλέξιμη δραστηριότητα στο πλαίσιο του ειδικού στόχου 5.1.2 «Αύξηση των χρηματοοικονομικών γνώσεων, της απασχολησιμότητας και της απασχόλησης των περιθωριοποιημένων κοινοτήτων, ιδίως των Ρομά». Η ομάδα-στόχος του υποβληθέντος έργου sú:príslušníci και οι κάτοικοι περιθωριοποιημένων κοινοτήτων Ρομά εργαζόμενοι/εργαζόμενοι της κρατικής διοίκησης και της αυτοδιοίκησης που εργάζονται με περιθωριοποιημένες κοινότητες Ρομά ο τόπος υλοποίησης του υποβληθέντος έργου είναι η πόλη Poprad (NUTS V) στην περιφέρεια Poprad (NUTS IV) στην περιφέρεια Prešov (NUTS III). Μετρήσιμοι δείκτες στο υποβληθέν έργο, καθορίστηκαν μετρήσιμες τιμές ukazovateľov:P0885 — Αριθμός προσωπικού που παρέχει υπηρεσίες βοήθειας: 6P0886 — Αριθμός εργαζομένων της MRC που παρέχει υπηρεσίες υποστήριξης: 5 (Greek)
4 August 2022
0 references
Popradin kaupunki sijaitsee Slovakian tasavallan koillisosassa Prešovin alueella samannimisen Popradin alueella. Vuonna 2017 kaupungissa asui pysyvästi 51 618 asukasta. Kaupungin pinta-ala on 6308 hehtaaria, asukastiheys havaittuna vuonna oli 818,25 Ob./km². Ensimmäinen maininta kaupungista on peräisin vuodelta 1250. Kaupunki sijaitsee Popradin altaan korkeudessa 684 m (ŠÚ SR, 2018).Slovakian romaniyhteisöjen Atlas (2013) mukaan 2,5 prosentin osuus romaniväestöstä (1091 MRK:n jäsentä) kirjattiin läpimurtoon vuonna 2012/2013 kaupungin alueella. Kaupungissa MRC:t keskittyivät viidelle sisäiselle alueelle, joista kaksi oli rajalla. Asunnot liitettiin kaupungin sisävilaan päällystettyä asfalttitietä pitkin. Hankkeen tavoitteena on lisätä CLLD:n ympäristössä asuvien ihmisten työllisyyttä ja työllistettävyyttä tarjoamalla paikallisia kansalaispalvelupalveluja Popradin kaupungissa. Hankkeen erityistavoitteita ovat paikallisen aktivismin vahvistaminen, yhteisön kehityksen edistäminen, epäsosiaalisen toiminnan vähentäminen, yleisen järjestyksen ylläpitäminen (rauhan häiriintyminen, rikollisuuden poistaminen ennalta ehkäisevän partioinnin avulla), ympäristön vakiolaatua alueilla, joissa CLLD:n asukkaat asuvat ILO:n jäsenten kautta. Edellä mainitut erityistavoitteet ovat mitattavissa ehdotuspyynnön liitteessä 5 esitetyillä valikoiduilla ja seuratuilla indikaattoreilla. Hankkeen tavoite vastaa korkean edustajan toimenpideohjelman kokonaistavoitetta 5.1.2 ”Syrjäytyneiden yhteisöjen, erityisesti romanien talouslukutaidon, työllistettävyyden ja työllisyyden parantaminen”, toimintalinjaa 5 ”Syrjäytyneiden romaniyhteisöjen integrointi”, joka on valittu temaattisessa tavoitteessa 9 ”Sosiaalisen osallisuuden edistäminen, köyhyyden ja syrjinnän torjuminen” ja investointiprioriteettiin 5.1 ”Syrjäytyneiden yhteisöjen, kuten romanien, sosiaalinen ja taloudellinen integroituminen”. HanketoimetTarjonnan kohteena olevan hankkeen päätoimiala on ”356S38200001 Tuki paikallishallinnon kattavien palvelujen tarjoamiseen kunnissa, joissa on MRC:tä”. Päätoiminta vastaa olennaisesti OP HR:n tukikelpoista toimintaa: ”Sosiaali- ja avustuspalvelujen järjestelmällisen tarjoamisen tukeminen kunnissa MRC:n läsnä ollessa tavoitteena parantaa MRC-ympäristössä asuvien ihmisten työllistettävyyttä (ts. TSP, yhteisö-/sosiaalipalvelutyöntekijät). Kyseessä on tukikelpoinen toiminta erityistavoitteessa 5.1.2 ”Syrjäytyneiden yhteisöjen, erityisesti romanien, talouslukutaidon, työllistyvyyden ja työllisyyden parantaminen”. Toimitetun hankkeen sú:príslušníci ja syrjäytyneiden romaniyhteisöjen työntekijät/valtionhallinnon ja itsehallinnon työntekijät, jotka työskentelevät syrjäytyneiden romaniyhteisöjen kanssa, kohderyhmänä on Popradin kaupunki (NUTS V) Popradin alueella (NUTS IV) Prešovin alueella (NUTS III). Toimitetun hankkeen mitattavissa olevat indikaattorit, mitattavissa olevat arvot vahvistettiin ukazovateľov:P0885 – Tukipalveluja tarjoavan henkilöstön määrä: 6P0886 – Tukipalveluja tarjoavien MRC:n työntekijöiden lukumäärä: 5 (Finnish)
4 August 2022
0 references
Miasto Poprad znajduje się w północno-wschodniej części Republiki Słowackiej w regionie Preszowa w powiecie Poprad o tej samej nazwie. W 2017 r. w mieście przebywało na stałe 51 618 mieszkańców. Powierzchnia miasta wynosi 6 308 ha, gęstość zaludnienia w obserwowanym roku wynosiła 818,25 Ob./km². Pierwsza wzmianka o mieście pochodzi z 1250 roku. Miasto znajduje się w Dorzeczu Popradów na wysokości 684 m n.p.m.W sensie atlasu społeczności romskich na Słowacji (2013), 2,5 % ludności romskiej (1091 członków MRK) odnotowano na przełomie roku 2012/2013 na terytorium miasta. W mieście MRC skoncentrowały się w pięciu lokalizacjach wewnątrzwulkanu, z których dwa graniczono. Mieszkania były połączone z wewnątrzwilanem miasta utwardzoną drogą asfaltową. Celem projektu jest zwiększenie zatrudnienia i szans na zatrudnienie osób mieszkających w środowisku RLKS poprzez świadczenie lokalnych służb porządku publicznego w mieście Poprad. Szczególnymi celami projektu jest zapewnienie MOP w Popradzie wzmocnienia aktywności lokalnej, promowania rozwoju społeczności, ograniczenia działalności antyspołecznej, utrzymania porządku publicznego (zakłócenie pokoju, eliminacja przestępczości poprzez prewencyjne patrolowanie miejsc problemowych), podniesienia standardowej jakości środowiska w miejscach, w których mieszkańcy RLKS mieszkają za pośrednictwem członków MOP. Powyższe cele szczegółowe są mierzalne za pomocą wybranych monitorowanych wskaźników określonych w załączniku 5 do zaproszenia do składania wniosków. Cel projektu jest zgodny z globalnym celem PO WP, z celem szczegółowym 5.1.2 „Zwiększenie umiejętności finansowych, szans na zatrudnienie i zatrudnienia społeczności zmarginalizowanych, w szczególności Romów”, osi priorytetowej 5 „Integracja marginalizowanych społeczności romskich”, wybranej w ramach celu tematycznego 9 „Promowanie włączenia społecznego, zwalczanie ubóstwa i wszelkiej dyskryminacji” oraz priorytetu inwestycyjnego 5.1 „Integracja społeczno-gospodarcza społeczności marginalizowanych, takich jak Romowie”. Działania projektoweGłówną działalnością zgłoszonego projektu w ramach zaproszenia jest „356S38200001 Wsparcie dla kompleksowego świadczenia lokalnych usług porządkowych w gminach z obecnością MRC”. Główna działalność jest zasadniczo zgodna z rodzajem działalności kwalifikowalnej PO HR: „Wspieranie systematycznego świadczenia usług socjalnych i pomocy w gminach poprzez obecność MRC w celu zwiększenia szans na zatrudnienie osób mieszkających w środowisku MRC (tj. TSP, pracowników socjalnych/społecznych). Jest to działanie kwalifikowalne w ramach celu szczegółowego 5.1.2 „Zwiększenie umiejętności finansowych, szans na zatrudnienie i zatrudnienia społeczności zmarginalizowanych, w szczególności Romów”. Grupa docelowa zgłoszonego projektu sú:príslušníci oraz mieszkańcy marginalizowanych społeczności romskichPracownicy/pracownicy administracji państwowej i samorządu współpracujący z marginalizowanymi społecznościami romskimi Miejscem realizacji zgłoszonego projektu jest miasto Poprad (NUTS V) w powiecie Poprad (NUTS IV) w obwodzie Preszowskim (NUTS III). Wymierne wskaźnikiw przedłożonym projekcie ustalono wymierne wartości ukazovateľov:P0885 – Liczba pracowników świadczących usługi wsparcia: 6P0886 – Liczba pracowników MRC świadczących usługi wsparcia: 5 (Polish)
4 August 2022
0 references
Poprád városa a Szlovák Köztársaság északkeleti részén, a Prešov régióban található, az azonos nevű Poprádi járásban. 2017-ben 51 618 lakos rendelkezett állandó lakóhellyel a városban. A város területe 6 308 ha, a népsűrűség a megfigyelt évben 818,25 Ob./km² volt. A város első említése 1250-ra nyúlik vissza. A város a Poprádi-medencében található, 684 m magasságban (ŠÚ SR, 2018). A szlovákiai roma közösségek atlasza értelmében (2013) a roma népesség 2,5%-át (az MRK 1091 tagja) jegyezték fel a 2012/2013-as év áttörése során a város területén. A városban az MRC-k öt helyre koncentrálódtak az intravilánban, amelyek közül kettő határos volt. A lakásokat egy burkolt aszfaltút köti össze a város intravilánjával. A projekt célja a közösségvezérelt helyi fejlesztésben élők foglalkoztatásának és foglalkoztathatóságának növelése Poprad városában a helyi polgárrendi szolgáltatások nyújtásával. A projekt konkrét célkitűzései a következők: a poprádi ILOS számára a helyi aktivizmus erősítése, a közösségfejlesztés előmozdítása, az antiszociális tevékenységek csökkentése, a közrend fenntartása (a béke megzavarása, a bűnözés felszámolása a problémás helyszínek megelőző járőrözése révén), a környezet színvonalának növelése azokon a helyeken, ahol a közösségvezérelt helyi fejlesztés lakosai az ILO tagjain keresztül élnek. A fent említett konkrét célkitűzések a felhívás 5. mellékletében meghatározott, kiválasztott, nyomon követett mutatók segítségével mérhetők. A projekt célkitűzése összhangban van a HR operatív program globális célkitűzésével, amely az 5.1.2. „A marginalizált közösségek, különösen a romák pénzügyi műveltségének, foglalkoztathatóságának és foglalkoztatásának növelése”, az 5. prioritási tengely (A marginalizált roma közösségek integrálása), a 9. tematikus célkitűzés („A társadalmi befogadás előmozdítása, a szegénység és a megkülönböztetés elleni küzdelem”) és az 5.1. „A marginalizált közösségek, például a romák társadalmi-gazdasági integrációja” beruházási prioritás. ProjekttevékenységekA pályázati felhívás keretében benyújtott projekt fő tevékenysége a következő: „356S38200001 A helyi polgárrendi szolgáltatások átfogó, MRC jelenlétével történő ellátásának támogatása”. A fő tevékenység lényegében összhangban áll az OP HR támogatható tevékenységének típusával: „A szociális és segítségnyújtási szolgáltatások szisztematikus nyújtásának támogatása az önkormányzatokban az MRC jelenlétével, amelynek célja az MRC-környezetben élők foglalkoztathatóságának növelése (pl. TSP, közösségi/szociális szolgáltatásokat nyújtó munkavállalók). Ez az 5.1.2. sz. egyedi célkitűzés (A marginalizált közösségek, különösen a romák pénzügyi műveltségének, foglalkoztathatóságának és foglalkoztatásának növelése) keretében támogatható tevékenység. A benyújtott projekt célcsoportja sú:príslušníci, valamint a marginalizált roma közösségek lakói, valamint a marginalizált roma közösségekkel dolgozó államigazgatási és önkormányzati alkalmazottak.A benyújtott projekt végrehajtásának helye Poprad városa (NUTS V) Poprad járásban (NUTS IV) Prešov régióban (NUTS III). A benyújtott projekt mérhető mutatószámokat határoz meg, mérhető értékeket állapított meg ukazovateľov:P0885 – Segítségnyújtási szolgáltatásokat nyújtó alkalmazottak száma: 6P0886 – Az MRC segítségnyújtási szolgáltatásokat nyújtó alkalmazottainak száma: 5 (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Město Poprad se nachází v severovýchodní části Slovenské republiky v Prešovském kraji ve stejnojmenném okrese Poprad. V roce 2017 mělo ve městě trvalé bydliště 51 618 obyvatel. Rozloha města je 6 308 ha, hustota obyvatelstva ve sledovaném roce byla 818,25 Ob./km². První zmínka o městě pochází z roku 1250. Město se nachází v Popradské pánvi v nadmořské výšce 684 m (ŠÚ SR, 2018). Ve smyslu Atlasu romských komunit na Slovensku (2013) byl 2,5 % podíl romské populace (1091 příslušníků MRK) zaznamenán na průlomu roku 2012/2013 na území města. Ve městě byly MRC soustředěny na pět míst v intravilanu, z nichž dvě byly ohraničeny. Obydlí byly spojeny s městským intravilanem asfaltovou silnicí. Cílem projektu je zvýšit zaměstnanost a zaměstnatelnost lidí žijících v prostředí CLLD poskytováním místních služeb civilního pořádku ve městě Poprad.Specifickými cíli projektu je poskytování MOP v Popradu pro posílení místního aktivismu, podporu rozvoje komunity, omezení antisociální aktivity, udržování veřejného pořádku (narušení míru, odstranění kriminality preventivním hlídkováním problémových míst), zvýšení standardní kvality životního prostředí v místech, kde obyvatelé CLLD žijí prostřednictvím členů MOP. Výše uvedené specifické cíle jsou měřitelné prostřednictvím vybraných sledovaných ukazatelů uvedených v příloze 5 výzvy. Cíl projektu je v souladu s globálním cílem OP HR, se specifickým cílem 5.1.2 „Zvýšení finanční gramotnosti, zaměstnatelnosti a zaměstnanosti marginalizovaných komunit, zejména Romů“, prioritní osy 5 „Integrace marginalizovaných romských komunit“, která byla vybrána podle tematického cíle 9 „Podpora sociálního začleňování, boj proti chudobě a jakékoli diskriminaci“ a investiční priority 5.1 „Sociálně-ekonomická integrace marginalizovaných komunit, jako jsou Romové“. Hlavní činností předloženého projektu v rámci výzvy je „356S38200001 Podpora komplexního poskytování místních služeb veřejného pořádku v obcích s přítomností MRC“. Hlavní činnost je věcně v souladu s typem způsobilé činnosti OP HR: „Podpora systematického poskytování sociálních a asistenčních služeb v obcích za přítomnosti MRC s cílem zvýšit zaměstnatelnost osob žijících v prostředí MRC (tj. TSP, komunitní pracovníci/pracovníci sociálních služeb). Jedná se o způsobilou činnost v rámci specifického cíle 5.1.2 „Zvýšení finanční gramotnosti, zaměstnatelnosti a zaměstnanosti marginalizovaných komunit, zejména Romů“. Cílová skupina předloženého projektu sú:príslušníci a obyvatelé marginalizovaných romských komunitzaměstnanci/zaměstnanci státní správy a samosprávy pracující s marginalizovanými romskými komunitamimístem realizace předloženého projektu je město Poprad (NUTS V) v okrese Poprad (NUTS IV) v Prešovském kraji (NUTS III). Měřitelné ukazatele v předloženém projektu, byly stanoveny měřitelné hodnoty ukazovateľov:P0885 – Počet zaměstnanců poskytujících asistenční služby: 6P0886 – Počet zaměstnanců z MRC poskytujících asistenční služby: 5 (Czech)
4 August 2022
0 references
Poprad pilsēta atrodas Slovākijas Republikas ziemeļaustrumu daļā Prešovas reģionā tāda paša nosaukuma Poprad rajonā. 2017. gadā pilsētā pastāvīgi dzīvoja 51 618 iedzīvotāji. Pilsētas platība ir 6 308 ha, iedzīvotāju blīvums novērotajā gadā bija 818,25 Ob./km². Pilsētas pirmā pieminēšana aizsākās 1250. gadā. Pilsēta atrodas Popradas baseinā 684 m augstumā (ŠÚ SR, 2018).Romu kopienu atlanta Slovākijā (2013) nozīmē 2,5 % romu iedzīvotāju (1091 MRK loceklis) tika ierakstīts par izrāvienu 2012./2013. gadā pilsētas teritorijā. Pilsētā MRC koncentrējās piecās vietās intravilānā, no kurām divas bija robežojas. Mājokļi tika savienoti ar pilsētas intravilānu ar asfaltētu asfalta ceļu. Projekta mērķis ir palielināt sabiedrības virzītas vietējās attīstības vidē dzīvojošo cilvēku nodarbinātību un nodarbināmību, nodrošinot vietējos civilās kārtības pakalpojumus Popradas pilsētā. Projekta konkrētie mērķi ir nodrošināt SDO Popradā, lai stiprinātu vietējo aktivitāti, veicinātu kopienas attīstību, samazinātu antisociālās aktivitātes, uzturētu sabiedrisko kārtību (miera pārtraukšana, noziedzības izskaušana, izmantojot problemātisko vietu preventīvo patrulēšanu), uzlabotu vides standarta kvalitāti vietās, kur sabiedrības virzītas sabiedrības iedzīvotāji dzīvo ar SDO locekļu starpniecību. Iepriekš minētie konkrētie mērķi ir izmērāmi, izmantojot atlasītus pārraudzītus rādītājus, kā noteikts uzaicinājuma 5. pielikumā. Projekta mērķis atbilst DP HR globālajam mērķim, proti, konkrētajam mērķim 5.1.2. “Palielināt finansiālo izpratni, nodarbināmību un nodarbinātību marginalizētās kopienās, jo īpaši romiem”, 5. prioritārajam virzienam “Atstumtotu romu kopienu integrēšana”, kas izraudzīts 9. tematiskajā mērķī “Sociālās iekļaušanas veicināšana, nabadzības un jebkādas diskriminācijas apkarošana” un 5.1. investīciju prioritātei “Atstumtu kopienu, piemēram, romu, sociāli ekonomiskā integrācija”. Projekta aktivitātes Iesniegtā projekta galvenā aktivitāte uzaicinājuma ietvaros ir “356S38200001 Atbalsts visaptverošai vietējās civilās kārtības pakalpojumu sniegšanai pašvaldībās ar MRC klātbūtni”. Galvenā darbība būtiski atbilst DP HR atbalstāmās darbības veidam: “Atbalstīt sociālo un palīdzības pakalpojumu sistemātisku sniegšanu pašvaldībās ar MRC klātbūtni, lai palielinātu MRC vidē dzīvojošo cilvēku (t. i., TSP, kopienas/sociālo pakalpojumu darbinieku) nodarbināmību. Tas ir attiecināms pasākums saskaņā ar konkrēto mērķi 5.1.2. “Palielināt finanšu lietpratību, nodarbināmību un nodarbinātību nelabvēlīgos apstākļos esošās kopienās, jo īpaši romu kopienās”. Iesniegtā projekta mērķa grupa sú:príslušníci un marginalizētu romu kopienu iedzīvotāji Valsts pārvaldes un pašpārvaldes darbinieki/darbinieki, kas strādā ar marginalizētām romu kopienām. Iesniegtā projekta īstenošanas vieta ir Popradas pilsēta (NUTS V) Popradas rajonā (NUTS IV) Prešovas reģionā (NUTS III). Iesniegtajā projektā ir noteikti izmērāmi rādītāji: ukazovateľov:P0885 — Palīdzības pakalpojumus sniedzošo darbinieku skaits: 6P0886 — MRC darbinieku skaits, kas sniedz palīdzības pakalpojumus: 5 (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá baile Poprad suite in oirthuaisceart Phoblacht na Slóvaice i réigiún Prešov i gceantar Poprad den ainm céanna. In 2017, bhí cónaí buan ar 51 618 áitritheoir sa chathair. Tá limistéar na cathrach 6 308 ha, ba é 818,25 Ob./km² an dlús daonra sa bhliain breathnaithe. Téann an chéad trácht ar an gcathair siar go dtí 1250. Tá an chathair lonnaithe in Imchuach Poprad ar airde 684 m (ŠÚ SR, 2018). De réir bhrí Atlas na bPobal Romach sa tSlóvaic (2013), taifeadadh sciar 2.5 % den daonra Romach (1091 ball den MRK) ar dhul chun cinn na bliana 2012/2013 i gcríoch na cathrach. Sa chathair, bhí na MRCanna comhchruinnithe i gcúig shuíomh in Intravilan, agus bhí teorainn le dhá cheann acu. Bhí na tithe cónaithe ceangailte le Intravilan na cathrach ag bóthar asfalt pábháilte. Is é cuspóir an tionscadail fostaíocht agus infhostaitheacht daoine atá ina gcónaí i dtimpeallacht CLLD a mhéadú trí sheirbhísí oird shibhialta áitiúla a sholáthar i gcathair an Poprad.Is iad cuspóirí sonracha an tionscadail ná soláthar a dhéanamh do ILOS in Poprad chun an gníomhaíochas áitiúil a neartú, forbairt pobail a chur chun cinn, gníomhaíocht fhrithshóisialta a laghdú, an t-ord poiblí a choinneáil (síocháin a bhriseadh, deireadh a chur le coiriúlacht trí phatról coisctheach a dhéanamh ar shuíomhanna fadhbanna), cáilíocht chaighdeánach an chomhshaoil a mhéadú sna háiteanna ina gcónaíonn áitritheoirí CLLD trí chomhaltaí EIS. Tá na cuspóirí sonracha thuasluaite intomhaiste trí tháscairí roghnaithe a ndéantar faireachán orthu mar a leagtar amach in Iarscríbhinn 5 a ghabhann leis an nglao. Tá cuspóir an tionscadail i gcomhréir le cuspóir domhanda HR OP, agus cuspóir sonrach 5.1.2 “Litearthacht airgeadais, infhostaitheacht agus fostaíocht pobal imeallaithe a mhéadú, go háirithe na Romaigh”, ais tosaíochta 5 “Comhphobail Romach imeallaithe a chomhtháthú”, arna roghnú ag cuspóir téamach 9 “Cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, bochtaineacht agus aon idirdhealú a chomhrac” agus tosaíocht infheistíochta 5.1 “Lánpháirtiú socheacnamaíoch pobal imeallaithe amhail na Romaigh”. Is í príomhghníomhaíocht an tionscadail a cuireadh isteach faoin nglao ná “356S38200001 Tacaíocht do sholáthar cuimsitheach seirbhísí oird shibhialta áitiúla i mbardais le láithreacht MRC.” Tá an phríomhghníomhaíocht ag teacht go hábhartha le cineál na gníomhaíochta incháilithe de chuid OP HR: “Tacú le soláthar córasach seirbhísí sóisialta agus cúnaimh i mbardais ina bhfuil an MRC dírithe ar infhostaitheacht daoine atá ina gcónaí i dtimpeallacht an MRC a mhéadú (i.e. TSP, oibrithe seirbhíse pobail/sóisialta). Is gníomhaíocht incháilithe í seo faoi Chuspóir Sonrach 5.1.2 “Litearthacht airgeadais, infhostaitheacht agus fostaíocht pobal imeallaithe a mhéadú, go háirithe na Romaigh”. Spriocghrúpa an tionscadail a cuireadh isteach sú:príslušníci agus cónaitheoirí na bpobal Romach imeallaithe, fostaithe/fostaithe riaracháin stáit agus daoine atá ag obair le pobail imeallaithe Romacha Is í cathair Poprad (NUTS V) i gceantar Poprad (NUTS IV) i réigiún Prešov (NUTS III) áit chur chun feidhme an tionscadail a cuireadh isteach. Táscairí intomhaiste sa tionscadal a cuireadh isteach, bunaíodh luachanna intomhaiste ukazovateľov:P0885 — Líon na mball foirne a chuireann seirbhísí cúnaimh ar fáil: 6P0886 — Líon na bhfostaithe ó MRC a sholáthraíonn seirbhísí cúnaimh: 5 (Irish)
4 August 2022
0 references
Mesto Poprad se nahaja v severovzhodnem delu Slovaške republike v regiji Prešov v istoimenskem okrožju Poprad. Leta 2017 je v mestu stalno prebivalo 51 618 prebivalcev. Območje mesta je 6 308 ha, gostota prebivalstva v opazovanem letu je bila 818,25 Ob./km². Prva omemba mesta sega v leto 1250. Mesto se nahaja v porečju Poprad na nadmorski višini 684 m (ŠÚ SR, 2018). V smislu Atlasa romskih skupnosti na Slovaškem (2013) je bil ob preboju leta 2012/2013 na ozemlju mesta zabeležen 2,5-odstotni delež romskega prebivalstva (1091 članov MRK). V mestu so bile MRC skoncentrirane na petih lokacijah v intravilanu, od katerih sta bili dve meji. Stanovanja so bila povezana z mestnim intravilanom z asfaltirano asfaltno cesto. Cilj projekta je povečati zaposlovanje in zaposljivost ljudi, ki živijo v okolju lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, z zagotavljanjem lokalnih storitev za javni red v mestu Poprad.Posebni cilji projekta so z zagotovitvijo MODS v Popradu za krepitev lokalnega aktivizma, spodbujanje razvoja skupnosti, zmanjšanje antisocialne dejavnosti, ohranjanje javnega reda (motnja miru, odprava kriminala s preventivnim patruljiranjem problematičnih območij), povečanje standardne kakovosti okolja na lokacijah, kjer prebivalci lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, živijo prek članic MOD. Zgoraj navedeni posebni cilji so merljivi z izbranimi spremljanimi kazalniki iz Priloge 5 k razpisu. Cilj projekta je v skladu z globalnim ciljem operativnega programa HR s posebnim ciljem 5.1.2 „Povečanje finančne pismenosti, zaposljivosti in zaposlovanja marginaliziranih skupnosti, zlasti Romov“, prednostno os 5 „Vključevanje marginaliziranih romskih skupnosti“, izbranim s tematskim ciljem 9 „Spodbujanje socialne vključenosti, boj proti revščini in kakršni koli diskriminaciji“ in prednostno naložbo 5.1 „Družbeno-ekonomsko vključevanje marginaliziranih skupnosti, kot so Romi“. Aktivnosti Glavna dejavnost predloženega projekta v okviru razpisa je „356S38200001 Podpora za celovito izvajanje lokalnih javnih služb v občinah s prisotnostjo MRC.“ Glavna dejavnost je vsebinsko skladna z vrsto upravičene dejavnosti OP HR: „Podpora sistematičnemu zagotavljanju socialnih storitev in storitev pomoči v občinah s prisotnostjo MRC za povečanje zaposljivosti ljudi, ki živijo v okolju MRC (tj. TSP, delavci v skupnosti/socialne storitve). To je upravičena dejavnost v okviru posebnega cilja 5.1.2 „Povečanje finančne pismenosti, zaposljivosti in zaposlovanja marginaliziranih skupnosti, zlasti Romov“. Ciljna skupina predloženega projekta sú:príslušníci in prebivalci marginaliziranih romskih skupnosti zaposleni/zaposleni v državni upravi in samoupravi, ki sodelujejo z marginaliziranimi romskimi skupnostmi. Kraj izvajanja predloženega projekta je mesto Poprada (NUTS V) v okrožju Poprad (NUTS IV) v Prešov regiji (NUTS III). Merljivi kazalniki v predloženem projektu, merljive vrednosti so bile določene ukazovateľov:P0885 – Število uslužbencev, ki zagotavljajo storitve pomoči: 6P0886 – Število zaposlenih iz MRC, ki zagotavljajo storitve pomoči: 5 (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Град Попрад се намира в североизточната част на Словашката република в района на Прешов в района на Попрад със същото име. През 2017 г. 51 618 жители са постоянно пребиваващи в града. Районът на града е 6308 ха, а гъстотата на населението през годината е 818,25 об./км2. Първото споменаване на града датира от 1250. Градът се намира в басейна на Попрад на надморска височина от 684 м (ŠÚ SR, 2018). В смисъла на Атласа на ромските общности в Словакия (2013 г.), 2,5 % от ромското население (1091 членове на MRK) е записано при пробива на 2012/2013 г. на територията на града. В града MRC са концентрирани в пет места в интравилана, две от които са граничили. Жилищата са свързани с интравилана на града с павирани асфалтови пътища. Целта на проекта е да се повиши заетостта и пригодността за заетост на хората, живеещи в околната среда на воденото от общностите местно развитие, чрез предоставяне на местни услуги за гражданска защита в град Попрад. Специфичните цели на проекта са чрез осигуряване на МОТ в Попрад за укрепване на местната активност, насърчаване на развитието на общностите, намаляване на антисоциалната дейност, поддържане на обществения ред (нарушаване на мира, премахване на престъпността чрез превантивно патрулиране на проблемни обекти), повишаване на стандартното качество на околната среда в местата, където жителите на ВОМР живеят чрез членове на МОТ. Горепосочените конкретни цели са измерими чрез избрани наблюдавани показатели, както е посочено в приложение 5 към поканата за представяне на предложения. Целта на проекта е в съответствие с глобалната цел на ОП „Човешки ресурси„, с конкретна цел 5.1.2 „Повишаване на финансовата грамотност, пригодността за заетост и заетостта на маргинализираните общности, по-специално ромите“, приоритетна ос 5 „Интегриране на маргинализираните ромски общности„, избрана по тематична цел 9 „Насърчаване на социалното приобщаване, борба с бедността и всяка дискриминация“ и инвестиционен приоритет 5.1 „Социално-икономическа интеграция на маргинализирани общности като ромите“. Проектни дейностиОсновната дейност на представения проект по поканата е „356S38200001 Подкрепа за цялостно предоставяне на местни услуги по граждански поръчки в общини с присъствие на МРК„. Основната дейност е съобразена по същество с вида на допустимата дейност на ОП „Човешки ресурси“: "Подкрепа за системното предоставяне на социални услуги и услуги за подпомагане в общините с присъствието на MRC, насочени към повишаване на пригодността за заетост на хората, живеещи в средата на МЧК (т.е. TSP, общностни/социални работници). Това е допустима дейност по специфична цел 5.1.2 „Повишаване на финансовата грамотност, пригодността за заетост и заетостта на маргинализираните общности, по-специално ромите“. Целевата група на представения проект sú:príslušníci и жителите на маргинализирани ромски общностислужители/служители на държавната администрация и самоуправление, работещи с маргинализирани ромски общности Мястото на изпълнение на представения проект е град Попрад (NUTS V) в област Попрад (NUTS IV) в област Прешов (NUTS III). Измерими показателив представения проект са установени измерими стойности ukazovateľov:P0885 — Брой служители, предоставящи услуги за оказване на помощ: 6P0886 — Брой служители от MRC, предоставящи услуги за оказване на помощ: 5 (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-belt ta’ Poprad tinsab fil-parti tal-Grigal tar-Repubblika Slovakka fir-reġjun ta’ Prešov fid-distrett ta’ Poprad bl-istess isem. Fl-2017, 51 618-il abitant kienu residenti b’mod permanenti fil-belt. Iż-żona tal-belt hija 6 308 ha, id-densità tal-popolazzjoni fis-sena osservata kienet 818,25 Ob./km². L-ewwel referenza tal-belt tmur lura għall-1250. Il-belt tinsab fil-Baċir tal-Poprad f’altitudni ta’ 684 m (ŠÚ SR, 2018). Fis-sens tal-Atlas tal-Komunitajiet tar-Rom fis-Slovakkja (2013), sehem ta’ 2.5 % tal-popolazzjoni Rom (1091 membru tal-MRK) ġie rreġistrat fl-iżvilupp tas-sena 2012/2013 fit-territorju tal-belt. Fil-belt, l-MRCs kienu kkonċentrati f’ħames postijiet fl-intravjan, li tnejn minnhom kienu mdawrin. L-abitazzjonijiet kienu konnessi mal-intravjan tal-belt permezz ta’ triq tal-asfalt pavimentata. L-objettiv tal-proġett huwa li jiżdiedu l-impjiegi u l-impjegabbiltà tal-persuni li jgħixu fl-ambjent tas-CLLD billi jiġu pprovduti servizzi ta’ ordni ċivili lokali fil-belt ta’ Poprad. L-objettivi speċifiċi tal-proġett huma billi l-ILOS fi Poprad jiġu pprovduti biex jissaħħaħ l-attiviżmu lokali, jiġi promoss l-iżvilupp tal-komunità, titnaqqas l-attività antisoċjali, tinżamm l-ordni pubblika (it-tfixkil tal-paċi, l-eliminazzjoni tal-kriminalità permezz ta’ pattulji preventivi ta’ siti problematiċi), tiżdied il-kwalità standard tal-ambjent fil-postijiet fejn l-abitanti tas-CLLD jgħixu permezz tal-membri tal-ILO. L-objettivi speċifiċi msemmija hawn fuq jistgħu jitkejlu permezz ta’ indikaturi mmonitorjati magħżula kif stabbilit fl-Anness 5 għas-sejħa. L-objettiv tal-proġett huwa konformi mal-objettiv globali tal-PO HR, bl-objettiv speċifiku 5.1.2 “Żieda fil-litteriżmu finanzjarju, l-impjegabbiltà u l-impjieg ta’ komunitajiet marġinalizzati, b’mod partikolari r-Rom”, l-assi prijoritarju 5 “L-integrazzjoni tal-komunitajiet Rom emarġinati”, magħżul mill-objettiv tematiku 9 “Il-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u kwalunkwe diskriminazzjoni” u l-prijorità ta’ investiment 5.1 “Integrazzjoni soċjoekonomika ta’ komunitajiet emarġinati bħar-Rom”. Attivitajiet tal-proġett L-attività ewlenija tal-proġett ippreżentat taħt is-sejħa hija “356S38200001 Appoġġ għall-forniment komprensiv ta’ servizzi ta’ ordni ċivili lokali fil-muniċipalitajiet bil-preżenza tal-MRC.” L-attività ewlenija hija materjalment konsistenti mat-tip ta’ attività eliġibbli tal-PO HR: “L-appoġġ għall-forniment sistematiku ta’ servizzi soċjali u ta’ assistenza fil-muniċipalitajiet bil-preżenza ta’ MRC bil-għan li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ persuni li jgħixu fl-ambjent tal-MRC (jiġifieri t-TSP, il-ħaddiema tas-servizzi komunitarji/soċjali). Din hija attività eliġibbli taħt l-Objettiv Speċifiku 5.1.2 “Żieda fil-litteriżmu finanzjarju, l-impjegabbiltà u l-impjieg ta’ komunitajiet emarġinati, b’mod partikolari r-Rom”. Il-grupp fil-mira tal-proġett ippreżentat sú:príslušníci u r-residenti tal-komunitajiet Rom emarġinati impjegati/impjegati tal-amministrazzjoni tal-istat u awtogovernanza li jaħdmu ma’ Komunitajiet Rom emarġinati, il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett ippreżentat huwa l-belt ta’ Poprad (NUTS V) fid-distrett ta’ Poprad (NUTS IV) fir-reġjun ta’ Prešov (NUTS III). Indikaturi li jistgħu jitkejlu fil-proġett ippreżentat, ġew stabbiliti valuri li jistgħu jitkejlu ukazovateľov:P0885 — Għadd ta’ persunal li jipprovdi servizzi ta’ assistenza: 6P0886 — Għadd ta’ impjegati mill-MRC li jipprovdu servizzi ta’ assistenza: 5 (Maltese)
4 August 2022
0 references
A cidade de Poprad está localizada na parte nordeste da República Eslovaca, na região de Prešov, no distrito de Poprad com o mesmo nome. Em 2017, 51 618 habitantes residiam permanentemente na cidade. A área da cidade é de 6308 ha, a densidade populacional no ano observado foi de 818,25 Ob./km2. A primeira menção à cidade remonta a 1250. A cidade está localizada na Bacia de Poprad, a uma altitude de 684 m (ŠÚ SR, 2018). No sentido do Atlas das Comunidades Ciganas na Eslováquia (2013), foi registada uma percentagem de 2,5 % da população cigana (1091 membros do MRK) no avanço do ano 2012/2013 no território da cidade. Na cidade, as RMCs concentraram-se em cinco locais no intravilano, dois dos quais eram limítrofes. As habitações estavam ligadas à intravilan da cidade por uma estrada asfáltica pavimentada. O objetivo do projeto é aumentar o emprego e a empregabilidade das pessoas que vivem no ambiente de DLBC através da prestação de serviços locais de ordem civil na cidade de Poprad. Os objetivos específicos do projeto são proporcionar o ILOS em Poprad para reforçar o ativismo local, promover o desenvolvimento comunitário, reduzir a atividade antissocial, manter a ordem pública (perturbação da paz, eliminação da criminalidade através do patrulhamento preventivo de locais problemáticos), aumentar a qualidade padrão do ambiente nos locais onde os habitantes de DLBC vivem através de membros da OIT. Os objetivos específicos acima referidos são mensuráveis através de indicadores monitorizados selecionados, tal como estabelecido no anexo 5 do convite à apresentação de propostas. O objetivo do projeto está em consonância com o objetivo global do PO RH, com o objetivo específico 5.1.2 «Aumentar a literacia financeira, a empregabilidade e o emprego das comunidades marginalizadas, em especial dos ciganos», o eixo prioritário 5 «Integração das comunidades ciganas marginalizadas», selecionado pelo objetivo temático 9 «Promover a inclusão social, combater a pobreza e qualquer discriminação» e a prioridade de investimento 5.1 «Integração socioeconómica de comunidades marginalizadas, como os ciganos». Atividades do projeto A atividade principal do projeto apresentado no âmbito do convite à apresentação de propostas é «356S38200001 Apoio à prestação abrangente de serviços de ordem pública local em municípios com a presença de RMC». A atividade principal é materialmente coerente com o tipo de atividade elegível do PO RH: «Apoiar a prestação sistemática de serviços sociais e de assistência nos municípios com a presença da RMC, com o objetivo de aumentar a empregabilidade das pessoas que vivem no ambiente da RMC (ou seja, prestadores de serviços de viagem, trabalhadores dos serviços comunitários/sociais). Trata-se de uma atividade elegível no âmbito do objetivo específico 5.1.2 «Aumentar a literacia financeira, a empregabilidade e o emprego das comunidades marginalizadas, em especial dos ciganos». O grupo-alvo do projeto apresentado sú:príslušníci e residentes de comunidades ciganas marginalizadastrabalhadores/trabalhadores da administração pública e da autonomia que trabalham com comunidades ciganas marginalizadasO local de execução do projeto apresentado é a cidade de Poprad (NUTS V), no distrito de Poprad (NUTS IV), na região de Prešov (NUTS III). Indicadores mensuráveisNo projeto apresentado, foram estabelecidos valores mensuráveis ukazovateľov:P0885 – Número de pessoal que presta serviços de assistência: 6P0886 – Número de trabalhadores da RMC que prestam serviços de assistência: 5 (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Byen Poprad ligger i den nordøstlige del af Den Slovakiske Republik i Prešov-regionen i Poprad-distriktet af samme navn. I 2017 var 51 618 indbyggere fast bosiddende i byen. Byens areal er 6 308 ha, befolkningstætheden i det observerede år var 818,25 Ob./km². Den første omtale af byen går tilbage til 1250. Byen ligger i Poprad-bækkenet i en højde af 684 m (ŠÚ SR, 2018).I betydningen af atlasset over romasamfund i Slovakiet (2013) blev 2,5 % af romabefolkningen (1091 medlemmer af MRK) registreret på gennembruddet i år 2012/2013 på byens område. I byen var MRC koncentreret på fem steder i intravilanen, hvoraf to var omkranset. Boligerne var forbundet med byens intravilan ved en asfaltvej. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsen og beskæftigelsesegnetheden for mennesker, der lever i lokaludvikling styret af lokalsamfundet ved at levere lokal offentlig orden i byen Poprad.Projektets specifikke mål er at stille ILOS i Poprad til rådighed for at styrke den lokale aktivisme, fremme udviklingen af lokalsamfundet, reducere antisocial aktivitet, opretholde den offentlige orden (forstyrring af fred, afskaffelse af kriminalitet gennem forebyggende patruljering af problemområder), øge standardkvaliteten af miljøet på de steder, hvor indbyggerne i lokaludvikling styret af lokalsamfundet lever gennem ILO-medlemmer. Ovennævnte specifikke mål kan måles ved hjælp af udvalgte overvågede indikatorer, jf. bilag 5 til indkaldelsen. Projektets mål er i overensstemmelse med det overordnede mål for OP HR med det specifikke mål 5.1.2 "Øget økonomisk forståelse, beskæftigelsesegnethed og beskæftigelse for marginaliserede befolkningsgrupper, navnlig romaer", prioritetsakse 5 "Integration af marginaliserede romasamfund", udvalgt efter tematisk mål 9 "Fremme af social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og enhver forskelsbehandling" og investeringsprioritet 5.1 "Socioøkonomisk integration af marginaliserede samfund såsom romaer". ProjektaktiviteterDen vigtigste aktivitet i det indsendte projekt under indkaldelsen er "356S38200001 Støtte til omfattende levering af lokal offentlig orden i kommuner med tilstedeværelse af MRC." Hovedaktiviteten er i væsentlig grad i overensstemmelse med den type støtteberettigede aktivitet i OP HR: "Støtte til systematisk levering af sociale ydelser og bistandstjenester i kommuner med tilstedeværelsen af MRC med henblik på at øge beskæftigelsesegnetheden for personer, der bor i MRC-miljøet (dvs. TSP, arbejdstagere i lokalsamfundet/sociale tjenester). Dette er en støtteberettiget aktivitet under specifikt mål 5.1.2 "Forbedring af de finansielle færdigheder, beskæftigelsesegnetheden og beskæftigelsen for marginaliserede befolkningsgrupper, navnlig romaer". Målgruppen for det forelagte projekt sú:príslušníci og beboere i marginaliserede romasamfundmedarbejdere/ansatte i statsadministrationen og selvstyre, der arbejder med marginaliserede romasamfund,stedet for gennemførelsen af det forelagte projekt er byen Poprad (NUTS V) i Poprad-distriktet (NUTS IV) i Prešov-regionen (NUTS III). Målbare indikatoreri det indsendte projekt blev der fastsat målbare værdier ukazovateľov:P0885 — Antal medarbejdere, der leverer bistandstjenester: 6P0886 — Antal medarbejdere fra MRC, der yder assistance: 5 (Danish)
4 August 2022
0 references
Poprad este situat în partea de nord-est a Republicii Slovace în regiunea Prešov, în districtul Poprad cu același nume. În 2017, 51 618 locuitori aveau reședința permanentă în oraș. Suprafața orașului este de 6 308 ha, densitatea populației în anul observat a fost de 818,25 Ob./km². Prima mențiune a orașului datează din 1250. Orașul este situat în Bazinul Poprad la o altitudine de 684 m (ŠÚ SR, 2018).În sensul Atlasului comunităților rome din Slovacia (2013), o cotă de 2,5 % din populația romă (1091 de membri ai MRK) a fost înregistrată la descoperirea anului 2012/2013 pe teritoriul orașului. În oraș, MRC-urile au fost concentrate în cinci locații din intravilan, dintre care două erau învecinate. Locuințele au fost conectate la intravilanul orașului printr-un drum asfalt pavat. Obiectivul proiectului este de a spori ocuparea forței de muncă și capacitatea de inserție profesională a persoanelor care trăiesc în mediul DLRC prin furnizarea de servicii de ordine civilă locală în orașul Poprad. Obiectivele specifice ale proiectului sunt prin furnizarea de OIMS în Poprad pentru consolidarea activismului local, promovarea dezvoltării comunității, reducerea activității antisociale, menținerea ordinii publice (întreruperea păcii, eliminarea criminalității prin patrulare preventivă a siturilor problematice), creșterea calității standard a mediului în locurile în care locuiesc locuitorii DLRC prin intermediul membrilor OIM. Obiectivele specifice menționate mai sus sunt măsurabile prin intermediul unor indicatori monitorizați selectați, astfel cum se prevede în anexa 5 la cererea de propuneri. Obiectivul proiectului este în conformitate cu obiectivul global al PO HR, cu obiectivul specific 5.1.2 „Creșterea alfabetizării financiare, a capacității de inserție profesională și a ocupării forței de muncă a comunităților marginalizate, în special a romilor”, axa prioritară 5 „Integrarea comunităților de romi marginalizate”, selectată prin obiectivul tematic 9 „Promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei discriminări” și prioritatea de investiții 5.1 „Integrarea socio-economică a comunităților marginalizate, cum ar fi romii”. Activități de proiect Principala activitate a proiectului depus în cadrul cererii de propuneri este „356S38200001 Sprijin pentru furnizarea completă de servicii de ordine publică locală în municipalități cu prezența MRC”. Activitatea principală este în concordanță materială cu tipul de activitate eligibilă a PO HR: „Sprijinirea furnizării sistematice de servicii sociale și de asistență în municipalități, în prezența MRC, care vizează creșterea capacității de inserție profesională a persoanelor care trăiesc în mediul MRC (de exemplu, TSP, lucrători comunitari/servicii sociale). Aceasta este o activitate eligibilă în cadrul obiectivului specific 5.1.2 „Creșterea alfabetizării financiare, a capacității de inserție profesională și a ocupării forței de muncă a comunităților marginalizate, în special a romilor”. Grupul țintă al proiectului prezentat sú:príslušníci și locuitorii comunităților rome marginalizateangajați/angajați ai administrației de stat și autoguvernării care lucrează cu comunitățile rome marginalizate Locul de implementare a proiectului depus este orașul Poprad (NUTS V) din districtul Poprad (NUTS IV) din regiunea Prešov (NUTS III). Indicatori măsurabili în proiectul prezentat au fost stabilite valori măsurabile ukazovateľov:P0885 – Numărul de angajați care furnizează servicii de asistență: 6P0886 – Numărul de angajați ai MRC care furnizează servicii de asistență: 5 (Romanian)
4 August 2022
0 references
Staden Poprad ligger i den nordöstra delen av Slovakien i Prešov-regionen i distriktet Poprad med samma namn. År 2017 bodde 51 618 invånare i staden. Stadens yta är 6 308 ha, befolkningstätheten under det observerade året var 818,25 Ob./km². Det första omnämnandet av staden går tillbaka till 1250. Staden ligger i Popradbäckenet på en höjd av 684 m (ŠÚ SR, 2018).I den mening som avses i atlasen över romska grupper i Slovakien (2013), en andel på 2,5 % av den romska befolkningen (1091 medlemmar av MRK) registrerades på genombrottet under året 2012/2013 på stadens territorium. I staden var MRC:er koncentrerade till fem platser i intravilan, varav två gränsade. Bostäderna sammankopplades med stadens intravilan genom en asfalterad asfaltväg. Syftet med projektet är att öka sysselsättningen och anställbarheten för människor som lever i miljön av lokalt ledd utveckling genom att tillhandahålla lokal samhällsordningstjänster i staden Poprad.Specifika mål för projektet är att tillhandahålla ILOS i Poprad för att stärka den lokala aktivismen, främja samhällsutveckling, minska antisocial verksamhet, upprätthålla allmän ordning (störning av fred, undanröjande av kriminalitet genom förebyggande patrullering av problemplatser), höja standardkvaliteten på miljön på de platser där invånarna i lokalt ledd utveckling bor genom ILO:s medlemmar. Ovannämnda särskilda mål kan mätas med hjälp av utvalda övervakade indikatorer i enlighet med bilaga 5 till ansökningsomgången. Projektets mål är i linje med det övergripande målet för det operativa programmet för mänskliga rättigheter, med det särskilda målet 5.1.2 ”Att öka kunskaperna om finansiella resurser, anställbarheten och sysselsättningen för marginaliserade befolkningsgrupper, särskilt romer”, insatsområde 5 ”Att integrera marginaliserade romska befolkningsgrupper”, som valts ut genom tematiskt mål 9 ”Främjande av social integration, bekämpning av fattigdom och all diskriminering” och investeringsprioritering 5.1 ”Samhällsekonomisk integration av marginaliserade befolkningsgrupper som romer”. ProjektaktiviteterDen huvudsakliga verksamheten för det projekt som lämnats in inom ramen för ansökningsomgången är ”356S38200001 Stöd till omfattande tillhandahållande av lokala civila ordertjänster i kommuner med närvaro av MRC”. Huvudverksamheten är väsentligen förenlig med typen av stödberättigande verksamhet inom OP HR: ”Stödja systematiskt tillhandahållande av sociala tjänster och stödtjänster i kommuner med närvaro av MRC i syfte att öka anställbarheten för människor som bor i MRC-miljön (t.ex. TSP, samhällsarbetare/socialtjänstearbetare). Detta är en stödberättigande verksamhet inom ramen för särskilt mål 5.1.2 ”Att öka kunskaperna om finansiella resurser, anställbarheten och sysselsättningen för marginaliserade befolkningsgrupper, särskilt romer”. Målgruppen för det inlämnade projektet sú:príslušníci och invånare i marginaliserade romska befolkningsgrupper som är anställda/anställda inom statlig förvaltning och självstyre som arbetar med marginaliserade romska samhällen är platsen för genomförandet av det inlämnade projektet, dvs. staden Poprad (NUTS V) i distriktet Poprad (NUTS IV) i Prešov-regionen (NUTS III). Mätbara indikatorer i det inlämnade projektet fastställdes mätbara värden ukazovateľov:P0885 – Antal anställda som tillhandahåller stödtjänster: 6P0886 – Antal anställda från MRC som tillhandahåller assistanstjänster: 5 (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312051S382
0 references