Increasing employment of people living in the environment of CLLD by providing local civil services in Nitra (Q3103508)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3103508 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing employment of people living in the environment of CLLD by providing local civil services in Nitra |
Project Q3103508 in Slovakia |
Statements
83,424.9 Euro
0 references
98,146.94 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
1 June 2021
0 references
Mesto Nitra
0 references
47°52'23.52"N, 18°10'58.76"E
0 references
Hlavný zámer projektu nazvaného „Zvýšenie zamestnanosti ľudí žijúcich v prostredí MRK poskytovaním miestnej občianskej poriadkovej služby v meste Nitra“ definuje už jeho samotný názov. Tento cieľ sa žiadateľ bude snažiť naplniť zriadením a prevádzkovaním hliadok občianskej poriadkovej služby, ktoré budú pracovne aktívne na miestach, ktoré sa primárne alebo sekundárne dotýkajú MRK. Ústrednou snahou žiadateľa projektu je vo všeobecnosti podpora sociálneho začlenenia marginalizovanej skupiny rómskeho obyvateľstva mesta Nitry, zmierňovanie a odstraňovanie individuálnych i celospoločenských disparít, ktoré postupne vedú k prehlbovaniu ich sociálneho vylúčenia a následne k zníženej kvalite života. Vytvorené dve dvojčlenné hliadky občianskej poriadkovej služby, kde minimálne jeden bude z MRK, budú po odbornom zaškolení nasadzované do lokalít, v ktorých majú trvalý alebo prechodný pobyt členovia MRK. Pozorovaním, vhodnou komunikáciou, poskytnutím základného poradenstva, prípadným operatívnym nahlásením a následným dokumentovaním či aktívnym prístupom alebo zásahom budú preventívne predchádzať eskalácii sociálnych problémov obsiahnutých vo vymenovaných subcieľoch projektu. Občianske poriadkové hliadky budú podliehať a úzko spolupracovať s Mestskou políciou v Nitre, ktorá ich bude odborne a organizačne viesť. (Slovak)
0 references
The main purpose of the project entitled “Increasing employment of people living in the environment of CLLD by providing local civil order services in the city of Nitra” defines its very name. The applicant will seek to fulfil this objective by setting up and operating civil service patrols, which will be active on a professional basis in places that primarily or secondaryly affect the CLLD. The central effort of the project applicant is generally to promote the social inclusion of the marginalised Roma population of the city of Nitra, alleviating and eliminating individual and social disparities, which gradually lead to a deepening of their social exclusion and consequently to a reduced quality of life. Two two-person patrols of the Civil Service, where at least one will be from the MRC, will be deployed after training to sites where MRC members are permanently or temporarily resident. By observing, appropriate communication, providing basic advice, possible operational reporting and subsequent documentation or active approach or intervention, they will prevent the escalation of social problems contained in the listed sub-objectives of the project. Civil order patrols will be subject to and closely cooperate with the Municipal Police in Nitra, which will lead them professionally and organizationally. (English)
28 September 2021
0.7724971279809645
0 references
L’objectif principal du projet intitulé «Accroître l’emploi des personnes vivant dans l’environnement du DLAL en fournissant des services d’ordre civil local dans la ville de Nitra» définit son nom même. Le demandeur s’efforcera d’atteindre cet objectif en mettant en place et en exploitant des patrouilles de la fonction publique, qui seront actives à titre professionnel dans des lieux qui ont une incidence principale ou secondaire sur le DLAL. L’effort central du candidat au projet est généralement de promouvoir l’inclusion sociale de la population rom marginalisée de la ville de Nitra, en réduisant et en éliminant les disparités individuelles et sociales, ce qui conduit progressivement à un approfondissement de leur exclusion sociale et, partant, à une diminution de la qualité de vie. Deux patrouilles de deux personnes de la fonction publique, dont au moins une de la MRC, seront déployées après la formation dans des lieux où les membres de la MRC résident de façon permanente ou temporaire. En observant une communication appropriée, en fournissant des conseils de base, des rapports opérationnels possibles et des documents ultérieurs, ou en adoptant une approche ou une intervention active, ils empêcheront l’escalade des problèmes sociaux contenus dans les sous-objectifs énumérés du projet. Les patrouilles d’ordre civil seront soumises à la police municipale de Nitra et coopéreront étroitement avec elle, qui les dirigera sur le plan professionnel et organisationnel. (French)
27 November 2021
0 references
Der Hauptzweck des Projekts „Erhöhung der Beschäftigung von Menschen, die in der Umgebung von CLLD leben, durch die Erbringung von lokalen öffentlichen Ordnungsdiensten in der Stadt Nitra“ definiert seinen eigentlichen Namen. Der Antragsteller wird sich bemühen, dieses Ziel durch die Einrichtung und den Betrieb von Beamtenpatrouillen zu erreichen, die auf beruflicher Basis an Orten tätig sein werden, die in erster Linie oder sekundär die CLLD betreffen. Die zentrale Anstrengung des Projektantragstellers besteht im Allgemeinen darin, die soziale Inklusion der marginalisierten Roma-Bevölkerung der Stadt Nitra zu fördern, indem individuelle und soziale Ungleichheiten abgemildert und beseitigt werden, die schrittweise zu einer Vertiefung ihrer sozialen Ausgrenzung und damit zu einer Verringerung der Lebensqualität führen. Zwei Zwei-Personen-Patrouillen des öffentlichen Dienstes, bei denen mindestens eine aus dem MRC stammt, werden nach der Schulung zu Standorten eingesetzt, an denen MRC-Mitglieder dauerhaft oder vorübergehend ansässig sind. Durch die Beobachtung, angemessene Kommunikation, grundlegende Beratung, mögliche operative Berichterstattung und anschließende Dokumentation oder aktive Herangehensweise oder Intervention verhindern sie die Eskalation sozialer Probleme, die in den aufgeführten Unterzielen des Projekts enthalten sind. Die Patrouillen der Zivilordnung unterliegen und eng mit der Stadtpolizei in Nitra zusammen, die sie professionell und organisatorisch leiten wird. (German)
29 November 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project „Verhoging van de werkgelegenheid van mensen die in het milieu van CLLD leven door het verlenen van lokale openbare ordediensten in de stad Nitra” definieert de naam zelf. De aanvrager zal proberen dit doel te bereiken door het opzetten en uitvoeren van ambtenarenpatrouilles, die op professionele basis actief zullen zijn op plaatsen die voornamelijk of secundair van invloed zijn op het CLLD. De centrale inspanning van de aanvrager van het project is in het algemeen de sociale integratie van de gemarginaliseerde Roma-bevolking van de stad Nitra te bevorderen, door individuele en sociale verschillen te verminderen en weg te werken, hetgeen geleidelijk leidt tot een verdieping van hun sociale uitsluiting en bijgevolg tot een verminderde levenskwaliteit. Na opleiding worden twee patrouilles van de overheid, waar ten minste één van de MRC-leden wordt uitgevoerd, ingezet op locaties waar MRC-leden permanent of tijdelijk verblijven. Door het observeren van passende communicatie, het verstrekken van basisadvies, mogelijke operationele rapportage en daaropvolgende documentatie of actieve aanpak of interventie, zullen zij de escalatie van sociale problemen in de vermelde subdoelstellingen van het project voorkomen. Civiele ordepatrouilles zullen worden onderworpen aan en nauw samenwerken met de gemeentelijke politie in Nitra, die hen professioneel en organisatorisch zal leiden. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Lo scopo principale del progetto "Incrementare l'occupazione delle persone che vivono nell'ambiente del CLLD attraverso la fornitura di servizi di ordine civile locale nella città di Nitra" ne definisce il nome stesso. Il richiedente cercherà di conseguire tale obiettivo istituendo e operando pattuglie della funzione pubblica, che saranno attive su base professionale in luoghi che incidono principalmente o secondariamente sul CLLD. Lo sforzo centrale del candidato al progetto è generalmente quello di promuovere l'inclusione sociale della popolazione Rom emarginata della città di Nitra, alleviando ed eliminando le disparità individuali e sociali, che portano gradualmente ad un approfondimento della loro esclusione sociale e, di conseguenza, a una qualità di vita ridotta. Due pattuglie con due persone della funzione pubblica, in cui almeno una sarà del MRC, saranno inviate dopo la formazione nei siti in cui i membri del MRC sono residenti in modo permanente o temporaneo. Osservando un'adeguata comunicazione, fornendo consulenza di base, eventuali relazioni operative e successiva documentazione o approccio o intervento attivo, essi impediranno l'escalation di problemi sociali contenuti nei sotto-obiettivi del progetto elencati. Le pattuglie dell'ordine civile saranno soggette e collaboreranno strettamente con la Polizia Comunale di Nitra, che li guiderà professionalmente e organizzativamente. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto titulado «Incremento del empleo de las personas que viven en el entorno del DLP mediante la prestación de servicios de orden público local en la ciudad de Nitra» define su nombre. El solicitante tratará de alcanzar este objetivo mediante la creación y el funcionamiento de patrullas de la función pública, que actuarán sobre una base profesional en lugares que afectan de manera principal o secundaria al DLP. El principal esfuerzo del solicitante del proyecto es, en general, promover la inclusión social de la población romaní marginada de la ciudad de Nitra, aliviando y eliminando las disparidades individuales y sociales, lo que conduce gradualmente a una profundización de su exclusión social y, en consecuencia, a una menor calidad de vida. Se desplegarán dos patrullas de dos personas de la administración pública, en las que al menos una de ellas provendrá de la CMR, tras la capacitación en lugares en los que los miembros del MRC residan de forma permanente o temporal. Mediante la observación, la comunicación adecuada, la prestación de asesoramiento básico, la posible presentación de informes operacionales y la documentación posterior o el enfoque activo o la intervención, se evitará la escalada de los problemas sociales contenidos en los subobjetivos del proyecto enumerados. Las patrullas de orden civil estarán sujetas y cooperarán estrechamente con la Policía Municipal de Nitra, que las dirigirá profesional y organizativamente. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti „Kohaliku kohaliku arengu keskkonnas elavate inimeste tööhõive suurendamine, pakkudes Nitra linnas kohalikke tsiviilkorrateenuseid“peamine eesmärk määratleb selle nime. Taotleja püüab seda eesmärki täita, luues ja käitades avaliku teenistuse patrulle, mis tegutsevad professionaalselt kohtades, mis mõjutavad peamiselt või teise võimalusena kogukonna juhitud kohalikku arengut. Projekti taotleja keskseks jõupingutuseks on üldiselt edendada Nitra linna marginaliseerunud romade sotsiaalset kaasatust, leevendades ja kõrvaldades individuaalseid ja sotsiaalseid erinevusi, mis viivad järk-järgult nende sotsiaalse tõrjutuse süvenemiseni ja sellest tulenevalt elukvaliteedi languseni. Kaks avaliku teenistuse kaheliikmelist patrulli, millest vähemalt üks asub seirekeskusest, lähetatakse pärast koolitust kohtadesse, kus on MRC alaline või ajutine elukoht. Jälgides asjakohast suhtlust, andes põhinõustamist, võimalikku operatiivset aruandlust ja järgnevat dokumentatsiooni või aktiivset lähenemist või sekkumist, hoiavad need ära projekti loetletud alleesmärkides sisalduvate sotsiaalsete probleemide eskaleerumise. Tsiviilkorrapatrullid alluvad Nitra munitsipaalpolitseile ja teevad nendega tihedat koostööd, mis juhib neid professionaalselt ja organisatsiooniliselt. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto „BIVP aplinkoje gyvenančių žmonių užimtumo didinimas teikiant vietos civilinės tvarkos paslaugas Nitros mieste“ tikslas apibrėžia patį jo pavadinimą. Pareiškėjas sieks įgyvendinti šį tikslą įsteigdamas ir vykdydamas valstybės tarnybos patruliavimą, kuris profesionaliai vykdys veiklą tose vietose, kurios visų pirma arba netiesiogiai turės įtakos BIVP. Pagrindinė projekto pareiškėjo veikla paprastai yra skatinti marginalizuotų Nitros miesto romų socialinę įtrauktį, mažinant ir šalinant individualius ir socialinius skirtumus, kurie palaipsniui didina jų socialinę atskirtį ir dėl to prastėja gyvenimo kokybė. Po mokymų į vietas, kuriose nuolat arba laikinai gyvena MRC, bus dislokuoti du du valstybės tarnybos patruliavimai, kuriuose bent vienas bus iš MRC. Stebint, tinkamai bendraujant, teikiant pagrindines konsultacijas, galimas operatyvines ataskaitas ir vėlesnius dokumentus arba aktyvų požiūrį ar intervenciją, bus užkirstas kelias socialinių problemų, susijusių su išvardytais projekto potiksliais, eskalavimui. Civilinės tvarkos patruliavimas bus vykdomas ir glaudžiai bendradarbiauja su Nitros savivaldybės policija, kuri vadovaus jiems profesionaliai ir organizaciškai. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Glavna svrha projekta pod nazivom „Povećanje zaposlenosti ljudi koji žive u okruženju CLLD-a pružanjem usluga lokalnog javnog reda u gradu Nitri” definira njegovo ime. Podnositelj zahtjeva nastojat će ostvariti taj cilj uspostavom i vođenjem ophodnji u javnoj službi, koje će biti aktivne na profesionalnoj osnovi u mjestima koja prvenstveno ili sekundarno utječu na CLLD. Glavni napor podnositelja zahtjeva za projekt općenito je promicanje socijalne uključenosti marginaliziranog romskog stanovništva grada Nitre, ublažavanjem i uklanjanjem individualnih i socijalnih nejednakosti, koje postupno dovode do produbljivanja njihove socijalne isključenosti, a time i do smanjene kvalitete života. Dvije ophodnje s dvije osobe u državnoj službi, pri čemu će barem jedna biti iz MRC-a, bit će raspoređene nakon osposobljavanja na lokacije na kojima članovi MRC-a imaju stalno ili privremeno boravište. Promatranjem, odgovarajućom komunikacijom, pružanjem osnovnih savjeta, mogućim operativnim izvješćivanjem i naknadnom dokumentacijom ili aktivnim pristupom ili intervencijom spriječit će se eskalacija socijalnih problema sadržanih u navedenim podciljevima projekta. Ophodnje građanskog reda bit će predmet i blisko će surađivati s općinskom policijom u Nitri, koja će ih voditi profesionalno i organizacijski. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Ο κύριος σκοπός του έργου με τίτλο «Αύξηση της απασχόλησης των ατόμων που ζουν στο περιβάλλον της ΤΑΠΤΚ με την παροχή τοπικών υπηρεσιών δημόσιας τάξης στην πόλη Nitra» ορίζει το όνομά του. Ο αιτών θα επιδιώξει την επίτευξη αυτού του στόχου με τη δημιουργία και τη λειτουργία περιπολιών δημόσιας υπηρεσίας, οι οποίες θα δραστηριοποιούνται σε επαγγελματική βάση σε χώρους που επηρεάζουν κατά κύριο λόγο ή δευτερεύοντα την ΤΑΠΤΚ. Η κεντρική προσπάθεια του αιτούντος έργου είναι γενικά η προώθηση της κοινωνικής ένταξης του περιθωριοποιημένου πληθυσμού Ρομά της πόλης Nitra, μετριάζοντας και εξαλείφοντας τις ατομικές και κοινωνικές ανισότητες, οι οποίες σταδιακά οδηγούν σε εμβάθυνση του κοινωνικού αποκλεισμού τους και, κατά συνέπεια, σε μειωμένη ποιότητα ζωής. Δύο διπρόσωπες περιπολίες της δημόσιας διοίκησης, όπου τουλάχιστον μία θα προέρχεται από τη ΣΜΣ, θα αναπτυχθούν μετά από εκπαίδευση σε χώρους όπου τα μέλη της ΣΜΣ διαμένουν μόνιμα ή προσωρινά. Μέσω της παρατήρησης, της κατάλληλης επικοινωνίας, της παροχής βασικών συμβουλών, της πιθανής επιχειρησιακής υποβολής εκθέσεων και της επακόλουθης τεκμηρίωσης ή της ενεργού προσέγγισης ή παρέμβασης, θα αποτρέπεται η κλιμάκωση των κοινωνικών προβλημάτων που περιέχονται στους απαριθμούμενους επιμέρους στόχους του έργου. Οι περιπολίες πολιτικής τάξης θα υπόκεινται και θα συνεργάζονται στενά με τη Δημοτική Αστυνομία Νίτρα, η οποία θα τις καθοδηγεί επαγγελματικά και οργανωτικά. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen ”CLLD:n ympäristössä asuvien työllisyyden lisääminen tarjoamalla paikallisia siviilipalvelupalveluja Nitran kaupungissa” päätarkoituksena on määritellä hankkeen nimi. Hakija pyrkii saavuttamaan tämän tavoitteen perustamalla ja hallinnoimalla virkamiespartioita, jotka toimivat ammattimaisesti paikoissa, jotka vaikuttavat ensisijaisesti tai toissijaisesti paikalliseen paikalliseen kehittämishankkeeseen. Hankkeen hakijan keskeisenä tavoitteena on yleensä edistää Nitran kaupungin syrjäytyneiden romaniväestön sosiaalista osallisuutta sekä vähentää ja poistaa yksilöllisiä ja sosiaalisia eroja, jotka johtavat vähitellen heidän sosiaalisen syrjäytymisensä syvenemiseen ja siten elämänlaadun heikkenemiseen. Kaksi virkamieskunnan kahden hengen partiota, joista vähintään yksi tulee MRC:stä, lähetetään koulutuksen jälkeen paikkoihin, joissa MRC:n jäsenet asuvat pysyvästi tai tilapäisesti. Havainnoimalla asianmukaista viestintää, antamalla perusneuvontaa, mahdollista operatiivista raportointia ja sen jälkeistä dokumentointia tai aktiivista lähestymistapaa tai puuttumalla niihin, ne estävät hankkeen lueteltuihin alatavoitteisiin sisältyvien sosiaalisten ongelmien kärjistymisen. Siviilioikeudellisten järjestyksen partiot ovat Nitran kunnallispoliisin alaisia ja tekevät tiivistä yhteistyötä sen kanssa, mikä johtaa heitä ammattimaisesti ja organisatorisesti. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Główny cel projektu pt. „Zwiększenie zatrudnienia osób mieszkających w środowisku RLKS poprzez świadczenie lokalnych służb porządku publicznego w mieście Nitra” określa jego nazwę. Wnioskodawca będzie dążył do osiągnięcia tego celu poprzez ustanowienie i prowadzenie patroli służby cywilnej, które będą prowadzić działalność zawodową w miejscach, które przede wszystkim lub wtórnie wpływają na RLKS. Głównym wysiłkiem wnioskodawcy projektu jest promowanie włączenia społecznego marginalizowanej ludności romskiej w Nitrze, łagodzenie i eliminowanie różnic indywidualnych i społecznych, które stopniowo prowadzą do pogłębienia ich wykluczenia społecznego, a co za tym idzie do obniżenia jakości życia. Dwa dwuosobowe patrole służby cywilnej, w przypadku których co najmniej jedna będzie pochodzić z MRC, zostaną rozmieszczone po szkoleniu do miejsc, w których członkowie MRC zamieszkują na stałe lub czasowo. Obserwując odpowiednią komunikację, zapewniając podstawowe doradztwo, ewentualną sprawozdawczość operacyjną i późniejszą dokumentację lub aktywne podejście lub interwencję, zapobiegną one eskalacji problemów społecznych zawartych w wymienionych podcelach projektu. Patrole porządku cywilnego będą podlegać i ściśle współpracować z Policją Miejską w Nitrze, która będzie ich prowadzić profesjonalnie i organizacyjnie. (Polish)
4 August 2022
0 references
„A közösségvezérelt helyi fejlesztés környezetében élő emberek foglalkoztatásának növelése Nyitra városában helyi polgárrendi szolgáltatások nyújtásával” című projekt fő célja maga a projekt neve. A pályázó ezt a célt olyan közszolgálati őrjáratok létrehozásával és működtetésével kívánja elérni, amelyek szakmai alapon tevékenykednek olyan helyeken, amelyek elsődlegesen vagy másodlagosan érintik a közösségvezérelt helyi fejlesztést. A projekt kérelmezőjének központi feladata általában a nitrai marginalizált roma népesség társadalmi befogadásának elősegítése, az egyéni és társadalmi egyenlőtlenségek enyhítése és felszámolása, ami fokozatosan a társadalmi kirekesztés elmélyüléséhez és ezáltal az életminőség csökkenéséhez vezet. A közszolgálat két kétszemélyes őrjáratát – ahol legalább egy az MRC-ből érkezik – képzés után olyan helyszínekre küldik ki, ahol az MRC-tagok állandó vagy ideiglenes lakóhellyel rendelkeznek. Megfigyelésével, megfelelő kommunikációval, alapvető tanácsadással, esetleges operatív jelentéstétellel és az azt követő dokumentációval vagy aktív megközelítéssel vagy beavatkozással megelőzik a projekt felsorolt alcélkitűzéseiben szereplő társadalmi problémák súlyosbodását. A polgári rend őrjáratait a Nyitrai Városi Rendőrség felügyeli, és szorosan együttműködik velük, amely szakmailag és szervezetileg vezeti őket. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Hlavní účel projektu s názvem „Zvyšování zaměstnanosti lidí žijících v prostředí komunitně vedeného místního rozvoje poskytováním místních služeb veřejného pořádku ve městě Nitra“ definuje jeho vlastní název. Žadatel bude usilovat o splnění tohoto cíle zřízením a provozováním hlídek veřejné služby, které budou působit na profesionálním základě na místech, která mají primárně nebo druhotně vliv na CLLD. Ústředním úsilím žadatele o projekt je obecně podpora sociálního začlenění marginalizované romské populace města Nitra, zmírnění a odstranění individuálních a sociálních rozdílů, které postupně vedou k prohlubování jejich sociálního vyloučení a tím ke snížení kvality života. Dvě dvoučlenné hlídky veřejné služby, z nichž alespoň jedna bude z MRC, budou po výcviku nasazeny do míst, kde mají členové MRC trvalý nebo dočasný pobyt. Sledováním, vhodnou komunikací, poskytováním základního poradenství, možným provozním podáváním zpráv a následnou dokumentací nebo aktivním přístupem či zásahem zabrání eskalaci sociálních problémů obsažených v uvedených dílčích cílech projektu. Hlídky civilního pořádku budou podléhat městské policii v Nitře a budou s ní úzce spolupracovat, která je profesionálně a organizačně povede. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta “SVVA vidē dzīvojošo cilvēku nodarbinātības palielināšana, nodrošinot vietējos civilās kārtības pakalpojumus Nitras pilsētā” galvenais mērķis nosaka tā nosaukumu. Pieteikuma iesniedzējs centīsies sasniegt šo mērķi, izveidojot un vadot civildienesta patruļas, kas profesionāli darbosies vietās, kuras galvenokārt vai sekundāri ietekmē SVVA. Projekta iesniedzēja galvenais uzdevums parasti ir veicināt atstumto romu iedzīvotāju sociālo iekļaušanu Nitrā, mazinot un likvidējot individuālās un sociālās atšķirības, kas pakāpeniski padziļina viņu sociālo atstumtību un līdz ar to pazemina dzīves kvalitāti. Divas Civildienesta divu personu patruļas, no kurām vismaz viena būs no MRC, pēc apmācības tiks izvietotas vietās, kur MRC locekļi pastāvīgi vai uz laiku uzturas. Novērojot atbilstošu saziņu, sniedzot pamata konsultācijas, iespējamus operatīvos ziņojumus un turpmāko dokumentāciju, vai aktīvu pieeju vai intervenci, tie novērsīs to sociālo problēmu saasināšanos, kas ietvertas uzskaitītajos projekta apakšmērķos. Civilās kārtības patruļas tiks pakļautas un cieši sadarbotos ar Nitras pašvaldības policiju, kas tās vadīs profesionāli un organizatoriski. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail dar teideal “Fostaíocht daoine atá ina gcónaí i dtimpeallacht CLLD a mhéadú trí sheirbhísí oird shibhialta áitiúla a sholáthar i gcathair Nitra” a shainíonn a ainm féin. Féachfaidh an t-iarratasóir leis an gcuspóir sin a chomhlíonadh trí phatróil státseirbhíse a bhunú agus a oibriú, a bheidh gníomhach ar bhonn gairmiúil in áiteanna a bhfuil tionchar príomha nó tánaisteach acu ar an CLLD. Go ginearálta, is é príomhiarracht iarratasóir an tionscadail cuimsiú sóisialta phobal imeallaithe Romach chathair Nitra a chur chun cinn, rud a mhaolaíonn agus a chuireann deireadh le héagothromaíochtaí aonair agus sóisialta, rud as a dtagann doimhniú ar a n-eisiamh sóisialta de réir a chéile agus, dá bhrí sin, ar cháilíocht saoil laghdaithe. Imscarfar beirt phatróil sa Státseirbhís, áit a mbeidh duine amháin ar a laghad ón MRC, tar éis oiliúint a chur ar shuíomhanna ina bhfuil baill an MRC ina gcónaí go buan nó go sealadach. Trí bhreathnú, cumarsáid iomchuí, comhairle bhunúsach, tuairisciú oibríochtúil a d’fhéadfadh a bheith ann agus doiciméadacht ina dhiaidh sin nó cur chuige gníomhach nó idirghabháil a dhéanamh ina dhiaidh sin, cuirfidh siad cosc ar ghéarú na bhfadhbanna sóisialta atá i bhfochuspóirí liostaithe an tionscadail. Beidh patróil in ord sibhialta faoi réir agus ag comhoibriú go dlúth leis na Póilíní Bardasacha in Nitra, rud a threoróidh iad go gairmiúil agus go eagraíochtúil. (Irish)
4 August 2022
0 references
Glavni namen projekta z naslovom „Povečanje zaposlovanja ljudi, ki živijo v okolju lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, z zagotavljanjem lokalnih storitev javnega reda v mestu Nitra“ opredeljuje njegovo ime. Tožeča stranka si bo prizadevala za uresničitev tega cilja z vzpostavitvijo in izvajanjem javnih patrulj, ki bodo poklicno dejavne na krajih, ki primarno ali sekundarno vplivajo na lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost. Glavno prizadevanje prijavitelja projekta je na splošno spodbujanje socialne vključenosti marginaliziranega romskega prebivalstva mesta Nitra, zmanjševanje in odpravljanje individualnih in socialnih razlik, ki postopoma vodijo k poglabljanju njihove socialne izključenosti in posledično k manjši kakovosti življenja. Dve patrulji z dvema osebama v javni upravi, kjer bo vsaj ena iz MRC, bosta po usposabljanju napoteni na lokacije, kjer imajo člani MRC stalno ali začasno prebivališče. Z opazovanjem, ustreznim komuniciranjem, osnovnim svetovanjem, morebitnim operativnim poročanjem in naknadno dokumentacijo ali aktivnim pristopom ali posredovanjem bodo preprečili stopnjevanje socialnih problemov, ki jih vsebujejo navedeni podcilji projekta. Patrulje civilnega reda bodo predmet in tesno sodelujejo z občinsko policijo v Nitri, ki jih bo vodila strokovno in organizacijsko. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Основната цел на проекта „Повишаване на заетостта на хората, живеещи в околната среда на воденото от общностите местно развитие чрез предоставяне на местни услуги по граждански поръчки в град Нитра“ определя самото му име. Кандидатът ще се стреми да постигне тази цел, като създаде и управлява патрули на публичната служба, които ще бъдат активни на професионална основа на места, които оказват основно или вторично въздействие върху ВОМР. Основното усилие на кандидата по проекта е като цяло да насърчи социалното приобщаване на маргинализираните роми в град Нитра, като облекчи и премахне индивидуалните и социалните различия, които постепенно водят до задълбочаване на социалното изключване и съответно до понижено качество на живот. След обучение ще бъдат разположени два патрула от две лица на държавната служба, където поне един ще бъде от МРК, на места, където членовете на MRC са постоянно или временно пребиваващи. Чрез наблюдение, подходяща комуникация, предоставяне на основни съвети, възможно оперативно докладване и последваща документация или активен подход или намеса, те ще предотвратят ескалацията на социалните проблеми, съдържащи се в изброените подцели на проекта. Патрулите по гражданския ред ще бъдат обект на и ще си сътрудничат тясно с общинската полиция в Нитра, която ще ги ръководи професионално и организационно. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett intitolat “Inżidu l-impjiegi tan-nies li jgħixu fl-ambjent tas-CLLD billi jipprovdi servizzi ta’ ordni ċivili lokali fil-belt ta’ Nitra” jiddefinixxi l-isem tiegħu stess. L-applikant se jfittex li jissodisfa dan l-objettiv billi jistabbilixxi u jopera rondi tas-servizz pubbliku, li se jkunu attivi fuq bażi professjonali f’postijiet li jaffettwaw primarjament jew sekondarjament is-CLLD. L-isforz ċentrali tal-applikant tal-proġett huwa ġeneralment li jippromwovi l-inklużjoni soċjali tal-popolazzjoni Rom emarġinata tal-belt ta’ Nitra, filwaqt li jtaffi u jelimina d-disparitajiet individwali u soċjali, li gradwalment iwasslu għal approfondiment tal-esklużjoni soċjali tagħhom u konsegwentement għal kwalità tal-ħajja mnaqqsa. Żewġ rondi ta’ żewġ persuni tas-Servizz Ċivili, fejn mill-inqas wieħed se jkun mill-MRC, se jiġu skjerati wara t-taħriġ f’siti fejn il-membri tal-MRC huma residenti b’mod permanenti jew temporanju. Bl-osservazzjoni, il-komunikazzjoni xierqa, l-għoti ta’ pariri bażiċi, ir-rappurtar operazzjonali possibbli u d-dokumentazzjoni sussegwenti jew l-approċċ attiv jew l-intervent, dawn se jipprevjenu l-eskalazzjoni tal-problemi soċjali li jinsabu fis-sottoobjettivi elenkati tal-proġett. Il-pattulji tal-ordni ċivili se jkunu soġġetti għal u jikkooperaw mill-qrib mal-Pulizija Muniċipali f’Nitra, li se twassalhom b’mod professjonali u organizzattiv. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto intitulado «Aumentar o emprego das pessoas que vivem no ambiente de DLBC através da prestação de serviços locais de ordem civil na cidade de Nitra» define o seu próprio nome. O candidato procurará cumprir este objetivo através da criação e operação de patrulhas da função pública, que serão ativas a título profissional em locais que afetam principal ou secundáriamente o DLBC. O esforço central do candidato ao projeto consiste, em geral, em promover a inclusão social da população cigana marginalizada da cidade de Nitra, atenuando e eliminando as disparidades individuais e sociais, que conduzem gradualmente a um agravamento da sua exclusão social e, consequentemente, a uma redução da qualidade de vida. Duas patrulhas de duas pessoas da função pública, em que pelo menos uma será da RMC, serão destacadas após formação para locais onde os membros da RMC residem permanente ou temporariamente. Através da observação, da comunicação adequada, da prestação de aconselhamento básico, de eventuais relatórios operacionais e da documentação subsequente ou de uma abordagem ou intervenção ativa, evitarão a escalada dos problemas sociais contidos nos subobjetivos enumerados do projeto. As patrulhas de ordem civil estarão sujeitas e cooperarão estreitamente com a Polícia Municipal de Nitra, que as conduzirá profissional e organizacionalmente. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet med titlen "Øget beskæftigelse af mennesker, der lever i lokaludvikling styret af lokalsamfundet ved at levere lokal offentlig orden i byen Nitra" definerer selve dets navn. Ansøgeren vil søge at opfylde dette mål ved at oprette og drive offentlig patruljering, som vil være aktiv på et professionelt grundlag på steder, der primært eller sekundært påvirker lokaludvikling styret af lokalsamfundet. Projektansøgerens centrale indsats er generelt at fremme social inklusion af den marginaliserede romabefolkning i byen Nitra ved at mindske og fjerne individuelle og sociale forskelle, hvilket gradvist fører til en forværring af deres sociale udstødelse og dermed til en forringelse af livskvaliteten. To patruljer med to personer i den offentlige tjeneste, hvor mindst én kommer fra MRC, vil blive udsendt efter uddannelse til steder, hvor MRC-medlemmer har fast eller midlertidigt ophold. Ved at observere passende kommunikation, give grundlæggende rådgivning, eventuel operationel rapportering og efterfølgende dokumentation eller aktiv tilgang eller intervention vil de forhindre, at de sociale problemer, der er indeholdt i projektets delmål, eskaleres. Civil ordenspatruljer vil blive underlagt og arbejde tæt sammen med det kommunale politi i Nitra, som vil lede dem professionelt og organisatorisk. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul principal al proiectului intitulat „Creșterea ocupării forței de muncă a persoanelor care trăiesc în mediul DLRC prin furnizarea de servicii de ordine publică locală în orașul Nitra” își definește chiar numele. Solicitantul va încerca să îndeplinească acest obiectiv prin înființarea și operarea de patrule ale funcției publice, care vor fi active cu titlu profesional în locuri care afectează în principal sau secundar DLRC. Principalul efort al solicitantului proiectului este, în general, promovarea incluziunii sociale a populației rome marginalizate din orașul Nitra, atenuând și eliminând disparitățile individuale și sociale, care conduc treptat la o adâncire a excluziunii sociale a acestora și, prin urmare, la o calitate redusă a vieții. Două patrule de două persoane ale funcției publice, în care cel puțin una va proveni din MRC, vor fi trimise după formare la locurile în care membrii MRC își au reședința permanentă sau temporară. Prin observarea, comunicarea corespunzătoare, furnizarea de consiliere de bază, posibila raportare operațională și documentarea ulterioară sau abordarea sau intervenția activă, acestea vor preveni escaladarea problemelor sociale cuprinse în subobiectivele enumerate ale proiectului. Patrulele de ordine civilă vor fi supuse și vor coopera îndeaproape cu poliția municipală din Nitra, care le va conduce profesional și organizațional. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet ”Att öka sysselsättningen för människor som bor i miljön av lokalt ledd utveckling genom att tillhandahålla lokala samhällstjänster i staden Nitra” definierar själva sitt namn. Sökanden kommer att sträva efter att uppnå detta mål genom att inrätta och driva polispatruller, som kommer att vara yrkesmässigt aktiva på platser som främst eller sekundärt påverkar lokalt ledd utveckling. Projektets centrala insats är i allmänhet att främja social integration av den marginaliserade romska befolkningen i staden Nitra, genom att minska och undanröja individuella och sociala skillnader, vilket gradvis leder till en fördjupning av deras sociala utestängning och därmed till minskad livskvalitet. Två patruller med två personer inom den offentliga förvaltningen, där minst en kommer från MRC, kommer att utplaceras efter utbildning till platser där MRC-medlemmar är permanent eller tillfälligt bosatta. Genom att observera lämplig kommunikation, ge grundläggande råd, eventuell operativ rapportering och efterföljande dokumentation eller aktivt tillvägagångssätt eller ingripande kommer de att förhindra en upptrappning av de sociala problem som ingår i de angivna delmålen för projektet. Civilorderpatruller kommer att vara föremål för och ha ett nära samarbete med den kommunala polisen i Nitra, som kommer att leda dem professionellt och organisatoriskt. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312051S163
0 references