Flexible care for children in the Children’s Sports Centre Ball (Q3103160)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3103160 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Flexible care for children in the Children’s Sports Centre Ball |
Project Q3103160 in Slovakia |
Statements
100,665.57 Euro
0 references
118,430.08 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
1 April 2021
0 references
Detské športové centrum Loptička s. r. o.
0 references
48°42'51.52"N, 21°14'4.52"E
0 references
Hlavným cieľom projektu „Flexibilná starostlivosť pre deti v Detskom športovom centre Loptička“ je zlepšením podmienok pre zosúladenie pracovného a rodinného života zvýšiť zamestnanosť osôb s rodičovskými povinnosťami, vo veľkej miere najmä žien v Košiciach a okolí prostredníctvom poskytovania flexibilnej starostlivosti o deti s integráciou detí so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami dostupnej aj pre rodičov a deti zo slabšieho sociálneho prostredia. Flexibilnú starostlivosť plánuje spoločnosť Detské športové centrum Loptička s.r.o. poskytovať v rámci svojej prevádzky na ulici Michalovská 43 v Košiciach. Starostlivosť plánuje Detské športové centrum Loptička s.r.o. poskytovať dlhodobú i krátkodobú pre vekovú kategóriu detí 3-6 rokov prípadne detí s odloženou školskou dochádzkou. Do projektu vstupuje ako existujúce zariadenie s plánovaným rozšírením kapacity zariadenia o 7-10 detí z toho 25% detí so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami. Flexibilnú starostlivosť plánuje žiadateľ poskytovať celoročne počas pracovných dní od 7:00 do 17:00 a aj počas celých letných prázdnin. V rámci projektu budú zamestnané 2 vychovávateľky a 1 vychovávateľka pre deti so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami. Doba realizácie projektu je 24 mesiacov s plánovaným začiatkom realizácie február 2019. Uvedenú činnosť plánuje žiadateľ udržať dlhodobo, minimálne 6 mesiacov po skončení podpory a naplniť tak merateľné ukazovatele projektu:Počet podporených inštitúcií: 1Počet inštitúcií, ktoré realizujú opatrenia na zosúladenie pracovného a rodinného života šesť mesiacov po ukončení projektu: 1 Cieľovou skupinou, na ktorú sa projekt zameriava sú nielen rodičia - ženy po materskej, rodičovskej dovolenke, ale aj uchádzači o zamestnanie s rodičovskými povinnosťami, záujemcovia o zamestnanie s rodičovskými povinnosťami, uchádzači o zamestnanie s dôrazom na osoby s problémami pri zosúlaďovaní rodinného a pracovného života, záujemcovia o zamestnanie s dôrazom na osoby s problémami pri zosúlaďovaní rodinného a pracovného života, zamestnanci a SZČO s rodičovskými povinnosťami. Predkladaný projekt sa zameriava na dosiahnutie rovnosti medzi mužmi a ženami vo všetkých oblastiach, vrátane v oblasti prístupu k zamestnaniu, kariérneho postupu, zosúladenia pracovného a súkromného života a presadzovanie rovnakej odmeny za rovnakú prácu. Projekt je v súlade s horizontálnym princípom – udržateľný rozvoj. (Slovak)
0 references
The main objective of the project “Flexible Child Care in the Children’s Sports Centre Loptička” is by improving the conditions for reconciling work and family life to increase the employment of persons with parental responsibilities, to a large extent especially women in Košice and the surrounding area through the provision of flexible childcare with the integration of children with special educational needs, also accessible to parents and children from a weaker social environment. Flexible care is planned by the company Children’s Sports Centre Loptička s.r.o. as part of its operation on street Michalovská 43 in Košice. Care is planned for Children’s Sports Centre Loptička s.r.o. to provide long-term and short-term for the age category of children 3-6 years or children with delayed school attendance. The project enters as an existing facility with a planned extension of the capacity of the facility by 7-10 children, of which 25 % of children with special educational needs. The applicant plans to provide flexible care throughout the working days from 7:00 to 17:00 and throughout the summer holidays. The project will employ 2 educators and 1 educator for children with special educational needs. The project implementation period is 24 months with the planned start of implementation February 2019. The applicant intends to maintain this activity in the long term, for at least 6 months after the end of the support, thus fulfilling the measurable indicators of projektu:Počet of the institutions supported: 1Number of institutions implementing measures to reconcile work and family life six months after the end of the project: 1 The target group targeted by the project is not only parents – women after maternity, parental leave, but also jobseekers with parental responsibilities, job seekers with parental responsibilities, job seekers with an emphasis on people with difficulties in reconciling family and working life, job seekers with an emphasis on people with difficulties in reconciling family and working life, employees and self-employed with parental responsibilities. This project aims to achieve equality between men and women in all areas, including access to employment, career progression, reconciliation of work and private life and promotion of equal pay for equal work. The project is in line with the horizontal principle – sustainable development. (English)
28 September 2021
0.17675119294163
0 references
L’objectif principal du projet «Flexible Child Care in the Children’s Sports Centre Loptička» est d’améliorer les conditions de conciliation de la vie professionnelle et de la vie familiale afin d’accroître l’emploi des personnes ayant des responsabilités parentales, en particulier les femmes de Košice et des environs, grâce à la mise en place d’une garde d’enfants flexible et à l’intégration d’enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux, également accessibles aux parents et aux enfants d’un environnement social plus faible. Une prise en charge flexible est prévue par la société Centre sportif pour enfants Loptička s.r.o. dans le cadre de son exploitation sur la rue Michalovská 43 à Košice. Il est prévu de prendre en charge le Centre sportif pour enfants Loptička s.r.o. afin de fournir des services de longue durée et de courte durée aux enfants âgés de 3 à 6 ans ou aux enfants dont la fréquentation scolaire est retardée. Le projet entre dans un établissement existant avec une extension prévue de la capacité de l’établissement par 7 à 10 enfants, dont 25 % des enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux. Le demandeur prévoit d’offrir des soins flexibles tout au long des jours ouvrables de 7h00 à 17h00 et tout au long des vacances d’été. Le projet emploiera 2 éducateurs et 1 éducateur pour les enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux. La période de mise en œuvre du projet est de 24 mois, le début de la mise en œuvre étant prévu en février 2019. Le demandeur a l’intention de maintenir cette activité à long terme, pendant au moins six mois après la fin de l’aide, répondant ainsi aux indicateurs mesurables de projektu:Počet des institutions soutenues: 1Nombre d’institutions mettant en œuvre des mesures visant à concilier vie professionnelle et vie familiale six mois après la fin du projet: 1 Le groupe cible visé par le projet ne concerne pas seulement les parents — femmes après la maternité, congé parental, mais aussi les demandeurs d’emploi ayant des responsabilités parentales, les demandeurs d’emploi ayant des responsabilités parentales, les demandeurs d’emploi en mettant l’accent sur les personnes ayant des difficultés à concilier vie familiale et vie professionnelle, les demandeurs d’emploi en mettant l’accent sur les personnes ayant des difficultés à concilier vie familiale et vie professionnelle, les salariés et les travailleurs indépendants avec des responsabilités parentales. Ce projet vise à réaliser l’égalité entre les hommes et les femmes dans tous les domaines, y compris l’accès à l’emploi, la progression de carrière, la conciliation du travail et de la vie privée et la promotion de l’égalité de rémunération pour un travail égal. Le projet est conforme au principe horizontal — le développement durable. (French)
27 November 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts „Flexible Kinderbetreuung im Kindersportzentrum Loptička“ ist die Verbesserung der Bedingungen für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie, um die Beschäftigung von Personen mit elterlichen Verantwortung zu erhöhen, vor allem Frauen in Košice und Umgebung durch die Bereitstellung einer flexiblen Kinderbetreuung mit der Integration von Kindern mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen, die auch Eltern und Kindern aus einem schwächeren sozialen Umfeld zugänglich sind. Die flexible Betreuung wird vom Unternehmen Kindersportzentrum Loptička s.r.o. im Rahmen des Betriebs auf der Straße Michalovská 43 in Košice geplant. Die Betreuung ist für das Kindersportzentrum Loptička s.r.o. geplant, um für die Alterskategorie von Kindern 3-6 Jahre oder Kinder mit verzögerter Schulbesuch langfristig und kurzfristig zu sorgen. Das Projekt tritt als bestehende Einrichtung mit einer geplanten Erweiterung der Kapazität der Einrichtung um 7-10 Kinder ein, davon 25 % der Kinder mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen. Der Antragsteller plant eine flexible Betreuung während der gesamten Arbeitstage von 7:00 bis 17:00 Uhr und während der Sommerferien. Das Projekt wird 2 Erzieher und 1 Erzieher für Kinder mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen beschäftigen. Die Projektdurchführungsfrist beträgt 24 Monate mit dem geplanten Beginn der Umsetzung Februar 2019. Der Antragsteller beabsichtigt, diese Tätigkeit langfristig für mindestens sechs Monate nach Ende der Unterstützung aufrechtzuerhalten und damit die messbaren Indikatoren der unterstützten Institutionen projektu:Počet zu erfüllen: 1Anzahl der Einrichtungen, die sechs Monate nach Ende des Projekts Maßnahmen zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie durchführen: 1 Die Zielgruppe des Projekts ist nicht nur Eltern – Frauen nach Mutterschaft, Elternurlaub, sondern auch Arbeitsuchende mit elterlichen Verantwortung, Arbeitssuchende mit elterlicher Verantwortung, Arbeitssuchende mit Schwerpunkt auf Menschen mit Schwierigkeiten bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Arbeitssuchende mit Schwerpunkt auf Menschen mit Schwierigkeiten bei der Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Arbeitnehmer und Selbständige mit elterlichen Pflichten. Ziel dieses Projekts ist es, die Gleichstellung von Männern und Frauen in allen Bereichen zu erreichen, einschließlich des Zugangs zur Beschäftigung, des beruflichen Aufstiegs, der Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben und der Förderung des gleichen Entgelts für gleiche Arbeit. Das Projekt steht im Einklang mit dem horizontalen Prinzip „Nachhaltige Entwicklung“. (German)
29 November 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project „Flexibele kinderopvang in het kindersportcentrum Loptička” is het verbeteren van de voorwaarden voor het combineren van werk en gezinsleven om de werkgelegenheid van personen met ouderlijke verantwoordelijkheden te vergroten, met name vrouwen in Košice en de omgeving, door flexibele kinderopvang te bieden met de integratie van kinderen met speciale onderwijsbehoeften, die ook toegankelijk zijn voor ouders en kinderen uit een zwakkere sociale omgeving. Flexibele zorg is gepland door het bedrijf Children’s Sports Centre Loptička s.r.o. als onderdeel van de werking ervan op straat Michalovská 43 in Košice. Er is zorg gepland voor kindersportcentrum Loptička s.r.o. om op lange en korte termijn te voorzien in de leeftijdscategorie van kinderen van 3-6 jaar of kinderen met vertraagde schoolbezoeken. Het project wordt opgenomen als een bestaande faciliteit met een geplande uitbreiding van de capaciteit van de faciliteit met 7-10 kinderen, waarvan 25 % van de kinderen met speciale onderwijsbehoeften. Verzoekster is van plan om gedurende de werkdagen van 7:00 tot 17:00 uur en gedurende de zomervakantie flexibele zorg te verlenen. Het project zal 2 opvoeders en 1 opvoeder voor kinderen met speciale onderwijsbehoeften in dienst hebben. De uitvoeringsperiode van het project bedraagt 24 maanden met de geplande start van de uitvoering februari 2019. De aanvrager is voornemens deze activiteit op lange termijn te handhaven, gedurende ten minste zes maanden na het einde van de steun, om zo te voldoen aan de meetbare indicatoren van projektu:Počet van de ondersteunde instellingen: 1Aantal instellingen die maatregelen uitvoeren om werk en gezin te combineren zes maanden na het einde van het project: 1 De doelgroep van het project is niet alleen ouders — vrouwen na moederschap, ouderschapsverlof, maar ook werkzoekenden met ouderlijke verantwoordelijkheden, werkzoekenden met ouderlijke verantwoordelijkheden, werkzoekenden met de nadruk op mensen die moeite hebben om gezin en werk te combineren, werkzoekenden met de nadruk op mensen die moeite hebben om gezin en werk te combineren, werknemers en zelfstandigen met ouderlijke verantwoordelijkheden. Met dit project wordt gestreefd naar gelijkheid van mannen en vrouwen op alle gebieden, met inbegrip van toegang tot werk, loopbaanontwikkeling, combinatie van werk en privéleven en bevordering van gelijke beloning voor gelijk werk. Het project is in overeenstemming met het horizontale beginsel — duurzame ontwikkeling. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto "Flexible Child Care in the Children's Sports Centre Loptička" è migliorare le condizioni per conciliare lavoro e vita familiare per aumentare l'occupazione delle persone con responsabilità genitoriali, in larga misura in particolare le donne a Košice e nei dintorni attraverso l'offerta di servizi di assistenza all'infanzia flessibili con l'integrazione di bambini con esigenze educative speciali, accessibili anche ai genitori e ai bambini provenienti da un ambiente sociale più debole. L'assistenza flessibile è pianificata dalla società Children's Sports Centre Loptička s.r.o. come parte della sua attività sulla strada Michalovská 43 a Košice. Loptička s.r.o. prevede l'assistenza al Centro Sportivo per bambini per bambini a breve e lungo termine per la fascia di età dei bambini dai 3 ai 6 anni o per i bambini con ritardo scolastico. Il progetto entra come struttura esistente con un ampliamento previsto della capacità della struttura da parte di 7-10 bambini, di cui il 25 % dei bambini con esigenze educative speciali. Il richiedente prevede di fornire assistenza flessibile durante i giorni lavorativi dalle 7:00 alle 17:00 e durante le vacanze estive. Il progetto assumerà 2 educatori e 1 educatore per bambini con esigenze educative speciali. Il periodo di attuazione del progetto è di 24 mesi con l'inizio previsto dell'attuazione febbraio 2019. Il richiedente intende mantenere questa attività a lungo termine, per almeno 6 mesi dopo la fine del sostegno, soddisfacendo in tal modo gli indicatori misurabili di projektu:Počet delle istituzioni sostenute: 1Numero di istituzioni che attuano misure per conciliare vita professionale e vita familiare sei mesi dopo la fine del progetto: 1 Il gruppo destinatario del progetto non sono solo i genitori — donne dopo la maternità, il congedo parentale, ma anche le persone in cerca di lavoro con responsabilità genitoriali, le persone in cerca di lavoro con responsabilità genitoriali, le persone in cerca di lavoro, le persone con difficoltà a conciliare vita familiare e lavorativa, le persone in cerca di lavoro con l'accento sulle persone con difficoltà a conciliare la vita familiare e lavorativa, i lavoratori dipendenti e i lavoratori autonomi con responsabilità genitoriali. Il progetto mira a conseguire la parità tra uomini e donne in tutti i settori, compresi l'accesso all'occupazione, la progressione professionale, la conciliazione tra lavoro e vita privata e la promozione della parità di retribuzione per lo stesso lavoro. Il progetto è in linea con il principio orizzontale — lo sviluppo sostenibile. (Italian)
12 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto «Cuidado flexible de los niños en el Centro Deportivo Infantil Loptička» es mejorar las condiciones para conciliar la vida laboral y familiar a fin de aumentar el empleo de las personas con responsabilidades parentales, en gran medida, especialmente las mujeres de Košice y sus alrededores, mediante la prestación de servicios de guardería flexibles con la integración de los niños con necesidades educativas especiales, también accesibles para los padres y los niños de un entorno social más débil. La empresa Children’s Sports Centre Loptička s.r.o. planifica la atención flexible como parte de su funcionamiento en la calle Michalovská 43 en Košice. Está previsto que el Centro de Deportes Infantiles Loptička s.r.o. preste atención a largo y corto plazo a la categoría de edad de los niños de 3 a 6 años o a los niños con retraso en la escolarización. El proyecto entra como un centro existente con una ampliación prevista de la capacidad del centro de 7 a 10 niños, de los cuales el 25 % de los niños con necesidades educativas especiales. El solicitante tiene previsto proporcionar atención flexible durante los días laborables de 7:00 a 17:00 y durante las vacaciones de verano. El proyecto empleará a 2 educadores y 1 educador para niños con necesidades educativas especiales. El período de ejecución del proyecto es de 24 meses con el inicio previsto de la ejecución en febrero de 2019. El solicitante tiene la intención de mantener esta actividad a largo plazo, durante al menos seis meses después del final de la ayuda, cumpliendo así los indicadores mensurables de projektu:Počet de las instituciones subvencionadas: 1Número de instituciones que aplican medidas para conciliar la vida laboral y familiar seis meses después de la finalización del proyecto: 1 El grupo destinatario del proyecto no son solo los padres, las mujeres después de la maternidad, el permiso parental, sino también los solicitantes de empleo con responsabilidades parentales, los solicitantes de empleo con responsabilidades parentales, los solicitantes de empleo que hacen hincapié en las personas con dificultades para conciliar la vida familiar y laboral, los solicitantes de empleo con especial atención a las personas con dificultades para conciliar la vida familiar y laboral, los empleados y los trabajadores por cuenta propia con las responsabilidades parentales. Este proyecto tiene por objeto lograr la igualdad entre hombres y mujeres en todos los ámbitos, incluido el acceso al empleo, la progresión profesional, la conciliación del trabajo y la vida privada y la promoción de la igualdad de remuneración por un mismo trabajo. El proyecto está en consonancia con el principio horizontal: desarrollo sostenible. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti „Paindlik lastehoid laste spordikeskuses Loptička“ peamine eesmärk on parandada töö- ja pereelu ühitamise tingimusi, et suurendada vanemliku vastutusega isikute, eelkõige Košices ja selle ümbruses elavate naiste tööhõivet, pakkudes paindlikku lapsehooldust hariduslike erivajadustega laste integreerimisega, mis on kättesaadav ka nõrgemast sotsiaalsest keskkonnast pärit vanematele ja lastele. Paindlikku hooldust kavandab ettevõte Loptička s.r.o. Lastespordikeskus osana oma tegevusest Košices asuval Michalovská 43 tänaval. Lastespordikeskuse Loptička s.r.o. hooldus on kavandatud selleks, et pakkuda pikaajalist ja lühiajalist hooldust 3–6-aastastele lastele või lastele, kelle kooliskäimine on viibinud. Projekt siseneb olemasolevasse rajatisse, mille võimsust on kavas suurendada 7–10 lapse võrra, kellest 25 % hariduslike erivajadustega lastest. Taotleja kavatseb pakkuda paindlikku hooldust kogu tööpäevadel kella 7,00–17,00 ja suvevaheaegadel. Projekti raames töötab 2 haridustöötajat ja üks haridustöötaja hariduslike erivajadustega lastele. Projekti rakendamise periood on 24 kuud ja kavakohase rakendamise algus 2019. aasta veebruaris. Taotleja kavatseb jätkata seda tegevust pikemas perspektiivis, vähemalt kuus kuud pärast toetuse lõppu, täites seega toetatavate institutsioonide projektu:Počet mõõdetavad näitajad: 1Käesolevate asutuste arv, kes rakendavad meetmeid töö- ja pereelu ühitamiseks kuus kuud pärast projekti lõppu: 1 Projekti sihtrühmaks ei ole mitte ainult vanemad – naised pärast rasedus- ja sünnituspuhkust, vanemapuhkus, vaid ka vanemliku vastutusega tööotsijad, vanemliku vastutusega tööotsijad, tööotsijad, kellel on raskusi pere- ja tööelu ühitamisega, tööotsijad, kellel on raskusi pere- ja tööelu ühitamisega, töötajad ja füüsilisest isikust ettevõtjad, kellel on vanemlikke kohustusi. Projekti eesmärk on saavutada meeste ja naiste võrdõiguslikkus kõigis valdkondades, sealhulgas juurdepääs tööhõivele, karjääri edendamine, töö- ja eraelu ühitamine ning võrdse töö eest võrdse tasu maksmise edendamine. Projekt on kooskõlas horisontaalse põhimõttega – säästev areng. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto „Flexible Child Care in the Children’s Sports Centre Loptička“ tikslas – gerinti darbo ir šeimos gyvenimo derinimo sąlygas, siekiant padidinti tėvų pareigas turinčių asmenų, ypač moterų Košicėje ir aplinkinėje teritorijoje, užimtumą, suteikiant lanksčias vaikų priežiūros paslaugas, integruojant specialiųjų ugdymosi poreikių turinčius vaikus, kurie taip pat yra prieinami tėvams ir vaikams iš silpnesnės socialinės aplinkos. Lanksčią priežiūrą planuoja bendrovė Vaikų sporto centras „Loptička s.r.o.“, veikiantis Košicėje Michalovskį 43 gatvėje. Vaikų sporto centro „Loptička s.r.o.“ priežiūra planuojama teikti ilgalaikes ir trumpalaikes paslaugas 3–6 metų amžiaus vaikams arba vaikams, kurių mokyklos lankymas vėluoja. Projektas įtraukiamas į esamą priemonę, kurią planuojama išplėsti 7–10 vaikų, iš kurių 25 proc. specialiųjų ugdymosi poreikių turinčių vaikų. Ieškovė planuoja teikti lanksčią priežiūrą darbo dienomis nuo 7 iki 17 val. ir vasaros atostogų metu. Projekte dalyvaus 2 pedagogai ir 1 pedagogas specialiųjų ugdymosi poreikių turintiems vaikams. Projekto įgyvendinimo laikotarpis – 24 mėnesiai su planuojama įgyvendinimo pradžia 2019 m. vasario mėn. Pareiškėjas ketina tęsti šią veiklą ilgalaikėje perspektyvoje, bent šešis mėnesius nuo paramos teikimo pabaigos, taip įvykdydamas institucijų remiamų institucijų projektu:Počet išmatuojamus rodiklius: 1Institucijų, įgyvendinančių profesinio ir šeiminio gyvenimo derinimo priemones praėjus šešiems mėnesiams nuo projekto pabaigos, skaičius: 1 Projekto tikslinė grupė yra ne tik tėvai – moterys po motinystės, vaiko priežiūros atostogų, bet ir darbo ieškantys asmenys, turintys tėvų pareigų, darbo ieškantys asmenys, turintys tėvų pareigų, darbo ieškantys asmenys, kuriems sunku suderinti šeiminį ir profesinį gyvenimą, darbo ieškantys asmenys, daugiausia dėmesio skiriant asmenims, kuriems sunku suderinti šeiminį ir profesinį gyvenimą, darbuotojai ir savarankiškai dirbantys asmenys su tėvų pareigomis. Šiuo projektu siekiama užtikrinti vyrų ir moterų lygybę visose srityse, įskaitant galimybes įsidarbinti, karjeros raidą, darbo ir asmeninio gyvenimo derinimą ir vienodo užmokesčio už vienodą darbą skatinimą. Projektas atitinka horizontalųjį principą – darnų vystymąsi. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta „Fleksibilna skrb o djeci u Dječjem sportskom centru Loptička” je poboljšanjem uvjeta za usklađivanje poslovnog i obiteljskog života kako bi se povećala zaposlenost osoba s roditeljskim obvezama, u velikoj mjeri posebno žena u Košicama i okolici kroz pružanje fleksibilne skrbi za djecu s integracijom djece s posebnim obrazovnim potrebama, koja je također dostupna roditeljima i djeci iz slabijeg društvenog okruženja. Fleksibilnu skrb planira tvrtka Dječji sportski centar Loptička s.r.o. u sklopu svog rada na ulici Michalovská 43 u Košicama. Predviđena je briga za Dječji sportski centar Loptička s.r.o. kako bi se osigurala dugoročna i kratkoročna skrb za dobnu kategoriju djece od 3 – 6 godina ili djece s odgodom pohađanja škole. Projekt ulazi kao postojeći objekt s planiranim proširenjem kapaciteta objekta za 7 – 10 djece, od čega 25 % djece s posebnim obrazovnim potrebama. Podnositelj zahtjeva planira pružati fleksibilnu skrb tijekom radnih dana od 7:00 do 17:00 i tijekom ljetnih praznika. U projektu će biti zaposlena 2 edukatora i 1 edukator za djecu s posebnim obrazovnim potrebama. Razdoblje provedbe projekta je 24 mjeseca s planiranim početkom provedbe veljače 2019. Podnositelj zahtjeva namjerava zadržati tu aktivnost u dugoročnom razdoblju, najmanje šest mjeseci nakon završetka potpore, čime će ispuniti mjerljive pokazatelje projektu:Počet institucija koje su poduprle potporu: Broj institucija koje provode mjere za usklađivanje poslovnog i obiteljskog života šest mjeseci nakon završetka projekta: Ciljna skupina projekta nisu samo roditelji – žene nakon porodiljnog dopusta, roditeljski dopust, nego i tražitelji zaposlenja s roditeljskim odgovornostima, tražitelji zaposlenja s roditeljskim odgovornostima, tražitelji zaposlenja s naglaskom na osobe s poteškoćama u usklađivanju obiteljskog i poslovnog života, tražitelji zaposlenja s naglaskom na osobe s poteškoćama u usklađivanju obiteljskog i poslovnog života, zaposlenici i samozaposleni s roditeljskim obvezama. Cilj je ovog projekta postići ravnopravnost muškaraca i žena u svim područjima, uključujući pristup zapošljavanju, napredovanje u karijeri, usklađivanje poslovnog i privatnog života te promicanje jednake plaće za jednak rad. Projekt je u skladu s horizontalnim načelom – održivi razvoj. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου «Ευέλικτη φροντίδα των παιδιών στο αθλητικό κέντρο παιδιών Loptička» είναι η βελτίωση των συνθηκών συνδυασμού επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής με σκοπό την αύξηση της απασχόλησης των ατόμων με γονική μέριμνα, σε μεγάλο βαθμό ιδίως των γυναικών στο Košice και στη γύρω περιοχή, μέσω της παροχής ευέλικτης παιδικής φροντίδας με την ένταξη παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, τα οποία είναι επίσης προσβάσιμα σε γονείς και παιδιά από ένα ασθενέστερο κοινωνικό περιβάλλον. Ευέλικτη φροντίδα σχεδιάζεται από την εταιρεία Παιδικό Αθλητικό Κέντρο Loptička s.r.o. στο πλαίσιο της λειτουργίας της στην οδό Michalovská 43 στο Košice. Η φροντίδα προβλέπεται για το Παιδικό Αθλητικό Κέντρο Loptička s.r.o. για την παροχή μακροχρόνιας και βραχυπρόθεσμης φροντίδας για την ηλικιακή κατηγορία παιδιών 3-6 ετών ή για παιδιά με καθυστερημένη σχολική φοίτηση. Το έργο εντάσσεται ως υφιστάμενη εγκατάσταση με προγραμματισμένη επέκταση της χωρητικότητας της εγκατάστασης κατά 7-10 παιδιά, εκ των οποίων το 25 % των παιδιών με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. Η προσφεύγουσα σκοπεύει να παράσχει ευέλικτη φροντίδα καθ“όλη τη διάρκεια των εργάσιμων ημερών από τις 7:00 έως τις 17:00 και καθ” όλη τη διάρκεια των καλοκαιρινών διακοπών. Το έργο θα απασχολεί 2 εκπαιδευτικούς και 1 εκπαιδευτικό για παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. Η περίοδος υλοποίησης του έργου είναι 24 μήνες με την προγραμματισμένη έναρξη υλοποίησης του Φεβρουαρίου 2019. Ο αιτών προτίθεται να διατηρήσει τη δραστηριότητα αυτή μακροπρόθεσμα, για τουλάχιστον 6 μήνες μετά τη λήξη της στήριξης, εκπληρώνοντας έτσι τους μετρήσιμους δείκτες του projektu:Počet των υποστηριζόμενων θεσμικών οργάνων: 1Αριθμός ιδρυμάτων που εφαρμόζουν μέτρα για τον συνδυασμό επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής έξι μήνες μετά τη λήξη του έργου: 1 Η ομάδα-στόχος του σχεδίου δεν είναι μόνο γονείς — γυναίκες μετά τη μητρότητα, γονική άδεια, αλλά και άτομα που αναζητούν εργασία με γονική μέριμνα, άτομα που αναζητούν εργασία με γονική μέριμνα, αναζητούν εργασία με γονική μέριμνα, αναζητούν εργασία με έμφαση στα άτομα που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στο συνδυασμό της οικογενειακής και της επαγγελματικής ζωής, άτομα που αναζητούν εργασία με έμφαση στα άτομα που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στο συνδυασμό της οικογενειακής και της επαγγελματικής ζωής, στους μισθωτούς και στους αυτοαπασχολούμενους με τις γονικές ευθύνες. Το σχέδιο αυτό αποσκοπεί στην επίτευξη ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικών σε όλους τους τομείς, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης στην απασχόληση, της εξέλιξης της σταδιοδρομίας, του συνδυασμού επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής και της προώθησης της ίσης αμοιβής για ίση εργασία. Το έργο είναι σύμφωνο με την οριζόντια αρχή — τη βιώσιμη ανάπτυξη. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen ”Flexible Child Care in the Children’s Sports Centre Loptička” päätavoitteena on parantaa työ- ja perhe-elämän yhteensovittamista koskevia edellytyksiä, jotta voidaan lisätä erityisesti Košicen ja sen lähialueen naisten työllistymistä erityisesti Košicessa ja sen lähialueilla tarjoamalla joustavia lastenhoitopalveluja, joilla on erityisopetustarpeita ja jotka ovat myös vanhempien ja heikommasta sosiaalisesta ympäristöstä tulevien lasten ulottuvilla. Joustavaa hoitoa suunnittelee Lasten urheilukeskus Loptička s.r.o. osana toimintaansa Michalovská 43 -kadulla Košicessa. Lasten urheilukeskus Loptička s.r.o. on suunniteltu tarjoamaan pitkäaikaista ja lyhytaikaista lasten ikäluokkaa 3–6-vuotiaille tai lapsille, joilla on viivästynyt koulunkäynti. Hanke toteutetaan olemassa olevana laitoksena, jonka kapasiteettia on tarkoitus laajentaa 7–10 lapsella, joista 25 prosenttia on erityisopetusta tarvitsevia lapsia. Kantaja aikoo tarjota joustavaa hoitoa työpäivinä klo 7,00–17,00 ja koko kesäloman ajan. Hankkeessa työskentelee kaksi kouluttajaa ja yksi kasvattaja erityisopetusta tarvitseville lapsille. Hankkeen toteutusaika on 24 kuukautta, ja sen on määrä käynnistyä helmikuussa 2019. Hakija aikoo jatkaa tätä toimintaa pitkällä aikavälillä vähintään kuuden kuukauden ajan tuen päättymisen jälkeen ja täyttää näin tukea saaneiden laitosten mitattavissa olevat indikaattorit projektu:Počet: Niiden laitosten lukumäärä, jotka panevat täytäntöön toimenpiteitä työ- ja perhe-elämän yhteensovittamiseksi kuuden kuukauden kuluttua hankkeen päättymisestä: 1 Hankkeen kohderyhmänä eivät ole ainoastaan vanhemmat – naiset äitiysloman ja vanhempainvapaan jälkeen, työnhakijat, joilla on vanhempainvastuu, työnhakijat, joilla on vanhempainvastuu, työnhakijat, joilla on vaikeuksia sovittaa yhteen perhe- ja työelämän yhteensovittaminen, työnhakijat painottaen ihmisiä, joilla on vaikeuksia perhe- ja työelämän yhteensovittamisessa, työntekijät ja itsenäiset ammatinharjoittajat vanhempainvastuun kanssa. Hankkeen tavoitteena on saavuttaa miesten ja naisten välinen tasa-arvo kaikilla aloilla, joita ovat muun muassa työhön pääsy, urakehitys, työ- ja yksityiselämän yhteensovittaminen ja samasta työstä maksettavan saman palkan edistäminen. Hanke on linjassa kestävän kehityksen horisontaalisen periaatteen kanssa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Głównym celem projektu „Elastyczna opieka nad dziećmi w Centrum Sportu Dziecka Loptička” jest poprawa warunków godzenia życia zawodowego i rodzinnego w celu zwiększenia zatrudnienia osób pełniących obowiązki rodzicielskie, zwłaszcza kobiet w Koszycach i okolicach poprzez zapewnienie elastycznej opieki nad dziećmi z integracją dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych, dostępnych również dla rodziców i dzieci ze słabszego środowiska społecznego. Elastyczna opieka jest planowana przez firmę Centrum Sportu Dziecięcego Loptička s.r.o. w ramach działalności na ulicy Michalovská 43 w Koszycach. Opieka jest planowana dla Centrum Sportu Dziecięcego Loptička s.r.o. w celu zapewnienia długoterminowej i krótkoterminowej kategorii wiekowej dzieci w wieku 3-6 lat lub dzieci z opóźnioną uczęszczaniem do szkoły. Projekt wchodzi jako istniejący obiekt z planowanym rozszerzeniem pojemności obiektu o 7-10 dzieci, z czego 25 % dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych. Wnioskodawca planuje zapewnić elastyczną opiekę w ciągu dni roboczych od 7:00 do 17:00 oraz przez cały okres wakacji letnich. W projekcie zatrudnionych zostanie 2 wychowawców i 1 wychowawca dla dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych. Okres realizacji projektu wynosi 24 miesiące z planowanym rozpoczęciem realizacji w lutym 2019 r. Wnioskodawca zamierza utrzymać tę działalność w perspektywie długoterminowej, przez co najmniej 6 miesięcy po zakończeniu wsparcia, spełniając w ten sposób wymierne wskaźniki projektu:Počet instytucji wspieranych: 1Liczba instytucji wdrażających środki służące godzeniu życia zawodowego i rodzinnego sześć miesięcy po zakończeniu projektu: 1 Docelową grupą docelową projektu są nie tylko rodzice – kobiety po urlopie macierzyńskim, rodzicielskim, ale także osoby poszukujące pracy mające obowiązki rodzicielskie, osoby poszukujące pracy posiadające obowiązki rodzicielskie, osoby poszukujące pracy z naciskiem na osoby z trudnościami w godzeniu życia rodzinnego i zawodowego, osoby poszukujące pracy, z naciskiem na osoby z trudnościami w godzeniu życia rodzinnego i zawodowego, pracowników i osoby prowadzące działalność na własny rachunek z obowiązkami rodzicielskimi. Projekt ten ma na celu osiągnięcie równości mężczyzn i kobiet we wszystkich dziedzinach, w tym dostęp do zatrudnienia, rozwój kariery zawodowej, godzenie życia zawodowego i prywatnego oraz promowanie równości wynagrodzeń za taką samą pracę. Projekt jest zgodny z zasadą horyzontalną – zrównoważony rozwój. (Polish)
4 August 2022
0 references
A „Flexible Child Care in the Children’s Sports Centre Loptička” projekt fő célkitűzése a munka és a családi élet összeegyeztetésének körülményeinek javítása a szülői felelősséggel rendelkező személyek foglalkoztatásának növelése érdekében, főként a kassai és a környező területeken élő nők foglalkoztatásának növelése érdekében, rugalmas gyermekgondozás és a sajátos nevelési igényű gyermekek integrációja révén, amely a szülők és a gyengébb szociális környezetből származó gyermekek számára is hozzáférhető. A rugalmas ellátást a Loptička s.r.o. Gyermek Sportközpont a Košice Michalovská 43 utcában történő üzemeltetésének részeként tervezi. A Loptička s.r.o. gyermeksportközpont gondozását tervezik, hogy a 3–6 éves korú gyermekek vagy a késleltetett iskolalátogatású gyermekek számára hosszú távú és rövid távú ellátást biztosítsanak. A projekt meglévő létesítményként lép be a létesítmény kapacitásának 7–10 gyermekkel történő tervezett bővítésével, ebből 25% a sajátos nevelési igényű gyermekek. A felperes azt tervezi, hogy a 7:00 és 17:00 közötti munkanapokon és a nyári szünetek alatt rugalmas ellátást nyújt. A projekt 2 pedagógust és 1 pedagógust alkalmaz a sajátos nevelési igényű gyermekek számára. A projekt végrehajtási időszaka 24 hónap, a végrehajtás tervezett kezdete 2019. február. A kérelmező ezt a tevékenységet hosszú távon, a támogatás befejezését követően legalább 6 hónapig fenn kívánja tartani, így teljesítve a támogatott intézmények projektu:Počet mérhető mutatóit: A munka és a családi élet összeegyeztetését célzó intézkedéseket végrehajtó intézmények száma a projekt végét követő hat hónap elteltével: 1 A projekt célcsoportja nem csak a szülők – a szülés utáni nők, a szülői szabadság, hanem a szülői felelősséggel rendelkező álláskeresők, a szülői felelősséggel rendelkező álláskeresők, az álláskeresők, akiknek nehézséget okoz a családi és a szakmai élet összeegyeztetése, álláskeresők, hangsúlyt helyezve a család és a munka összeegyeztetése terén nehézségekkel küzdőkre, az alkalmazottakra és az önfoglalkoztatókra a szülői feladatokkal. A projekt célja a férfiak és nők közötti egyenlőség megvalósítása minden területen, beleértve a foglalkoztatáshoz való hozzáférést, a szakmai előmenetelt, a munka és a magánélet összeegyeztetését, valamint az egyenlő munkáért járó egyenlő díjazás előmozdítását. A projekt összhangban van a horizontális elvvel – a fenntartható fejlődéssel. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu „Flexible Child Care in the Children’s Sports Centre Loptička“ je zlepšení podmínek pro sladění pracovního a rodinného života s cílem zvýšit zaměstnanost osob s rodičovskými povinnostmi, do značné míry zejména žen v Košicích a v okolí, a to poskytováním flexibilní péče o děti se zvláštními vzdělávacími potřebami, přístupných i rodičům a dětem ze slabšího sociálního prostředí. Flexibilní péči plánuje firma Dětské sportovní centrum Loptička s.r.o. v rámci svého provozu na ulici Michalovská 43 v Košicích. Péče je plánována pro Dětské sportovní centrum Loptička s.r.o. zajistit dlouhodobou a krátkodobou věkovou kategorii dětí 3–6 let nebo dětí se zpožděnou školní docházkou. Projekt vstupuje jako stávající zařízení s plánovaným rozšířením kapacity zařízení o 7–10 dětí, z toho 25 % dětí se speciálními vzdělávacími potřebami. Žadatel má v úmyslu poskytovat pružnou péči během pracovních dnů od 7:00 do 17:00 a během letních prázdnin. Projekt bude zaměstnávat 2 pedagogy a 1 pedagoga pro děti se zvláštními vzdělávacími potřebami. Doba realizace projektu je 24 měsíců s plánovaným začátkem realizace v únoru 2019. Žadatel má v úmyslu zachovat tuto činnost v dlouhodobém horizontu, nejméně 6 měsíců po ukončení podpory, a splnit tak měřitelné ukazatele projektu:Počet podporovaných institucí: Počet institucí provádějících opatření pro sladění pracovního a rodinného života šest měsíců po ukončení projektu: Cílovou skupinou projektu jsou nejen rodiče – ženy po mateřské, rodičovské dovolené, ale také uchazeči o zaměstnání s rodičovskou odpovědností, uchazeči o zaměstnání s rodičovskou odpovědností, uchazeči o zaměstnání s důrazem na osoby s obtížemi při sladění rodinného a pracovního života, uchazeči o zaměstnání s důrazem na osoby s obtížemi při sladění rodinného a pracovního života, zaměstnanci a osoby samostatně výdělečně činné s rodičovskou odpovědností. Cílem tohoto projektu je dosáhnout rovnosti žen a mužů ve všech oblastech, včetně přístupu k zaměstnání, kariérního postupu, sladění pracovního a soukromého života a podpory stejné odměny za stejnou práci. Projekt je v souladu s horizontální zásadou – udržitelný rozvoj. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta “Elastīga bērnu aprūpe bērnu sporta centrā Loptička” galvenais mērķis ir uzlabot apstākļus darba un ģimenes dzīves saskaņošanai, lai palielinātu tādu personu nodarbinātību, kurām ir vecāku pienākumi, lielā mērā jo īpaši sievietes Košicē un tās apkārtnē, nodrošinot elastīgu bērnu aprūpi, integrējot bērnus ar īpašām izglītības vajadzībām, kas ir pieejami arī vecākiem un bērniem no vājākas sociālās vides. Elastīgu aprūpi plāno uzņēmums Bērnu sporta centrs Loptička s.r.o. kā daļu no tā darbības uz ielas Michalovská 43 Košice. Bērnu sporta centra Loptička s.r.o. aprūpe ir plānota, lai nodrošinātu ilgtermiņa un īstermiņa aprūpi vecuma grupai bērniem no 3 līdz 6 gadiem vai bērniem ar aizkavētu skolas apmeklēšanu. Projekts tiek ieviests kā esošs objekts ar plānoto objekta jaudas palielināšanu 7–10 bērniem, no kuriem 25 % bērnu ar īpašām izglītības vajadzībām. Pieteikuma iesniedzējs plāno nodrošināt elastīgu aprūpi visu darba dienu laikā no plkst. 7.00 līdz 17.00 un visu vasaras brīvdienu laiku. Projektā tiks nodarbināti 2 pedagogi un 1 pedagogs bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām. Projekta īstenošanas periods ir 24 mēneši ar plānoto īstenošanas sākumu 2019. gada februārī. Pieteikuma iesniedzējs plāno saglabāt šo darbību ilgtermiņā vismaz sešus mēnešus pēc atbalsta beigām, tādējādi izpildot atbalstāmo iestāžu izmērāmos rādītājus projektu:Počet: 1Iestāžu skaits, kas īsteno darba un ģimenes dzīves saskaņošanas pasākumus sešus mēnešus pēc projekta beigām: 1 Projekta mērķa grupa ir ne tikai vecāki — sievietes pēc maternitātes, bērna kopšanas atvaļinājuma, bet arī darba meklētāji ar vecāku pienākumiem, darba meklētāji ar vecāku pienākumiem, darba meklētāji ar uzsvaru uz cilvēkiem ar grūtībām ģimenes un darba dzīves saskaņošanā, darba meklētāji ar uzsvaru uz cilvēkiem, kuriem ir grūtības saskaņot ģimenes un darba dzīvi, darba ņēmējiem un pašnodarbinātajiem ar vecāku pienākumiem. Šā projekta mērķis ir panākt vīriešu un sieviešu līdztiesību visās jomās, tostarp attiecībā uz piekļuvi nodarbinātībai, karjeras izaugsmi, darba un privātās dzīves saskaņošanu un vienāda atalgojuma par vienādu darbu veicināšanu. Projekts atbilst horizontālajam principam — ilgtspējīgai attīstībai. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail “Cúram Leanaí Solúbtha san Ionad Spóirt do Leanaí Loptička” trí fheabhas a chur ar na coinníollacha chun saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh chun fostaíocht daoine a bhfuil freagrachtaí tuismitheora orthu a mhéadú, go háirithe mná in Košice agus sa cheantar máguaird trí chúram leanaí solúbtha a sholáthar le leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu a chomhtháthú, ar daoine iad atá inrochtana freisin do thuismitheoirí agus do leanaí ó thimpeallacht shóisialta níos laige. Tá cúram solúbtha beartaithe ag an gcuideachta Ionad Spóirt Leanaí Loptička s.r.o mar chuid dá fheidhmiú ar shráid Michalovská 43 i Košice. Tá cúram beartaithe don Ionad Spóirt do Leanaí Loptička s.r.o. chun fadtéarma agus gearrthéarmach a chur ar fáil d’aoischatagóir leanaí 3-6 bliana d’aois nó leanaí a bhfuil moill ar fhreastal scoile. Téann an tionscadal isteach mar shaoráid atá ann cheana féin le leathnú beartaithe ar chumas na saoráide faoi 7-10 leanbh, agus 25 % de leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir cúram solúbtha a chur ar fáil i rith na laethanta oibre ó 7:00 go 17:00 agus i rith laethanta saoire an tsamhraidh. Fostóidh an tionscadal 2 oideachasóir agus oideachasóir amháin do pháistí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu. Is é 24 mhí tréimhse chur chun feidhme an tionscadail agus tá sé beartaithe tús a chur lena chur i bhfeidhm i mí Feabhra 2019. Tá sé ar intinn ag an iarratasóir an ghníomhaíocht sin a choinneáil ar bun san fhadtéarma, go ceann 6 mhí ar a laghad tar éis dheireadh na tacaíochta, agus ar an gcaoi sin táscairí intomhaiste projektu:Počet na n-institiúidí a chomhlíonadh, thacaigh siad leis na nithe seo a leanas: 1Líon na n-institiúidí a chuireann bearta chun feidhme chun saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh sé mhí tar éis dheireadh an tionscadail: 1 Ní tuismitheoirí amháin atá sa spriocghrúpa a bhfuil an tionscadal dírithe orthu — mná tar éis máithreachais, saoire do thuismitheoirí, ach cuardaitheoirí poist a bhfuil freagrachtaí tuismitheoirí orthu, cuardaitheoirí poist a bhfuil freagrachtaí tuismitheora orthu, cuardaitheoirí poist le béim ar dhaoine a bhfuil deacrachtaí acu saol an teaghlaigh agus an saol oibre a réiteach, cuardaitheoirí poist agus béim ar dhaoine a bhfuil deacrachtaí acu saol teaghlaigh agus oibre, fostaithe agus féinfhostaithe a réiteach le freagrachtaí tuismitheora. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo comhionannas a bhaint amach idir fir agus mná i ngach réimse, lena n-áirítear rochtain ar fhostaíocht, dul chun cinn gairme, comhréiteach idir an saol oibre agus an saol príobháideach agus cur chun cinn pá comhionann as obair chomhionann. Tá an tionscadal i gcomhréir leis an bprionsabal cothrománach — forbairt inbhuanaithe. (Irish)
4 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta „Fleksibilno otroško varstvo v otroškem športnem centru Loptička“ je izboljšanje pogojev za usklajevanje poklicnega in družinskega življenja za povečanje zaposlenosti oseb s starševskimi obveznostmi, predvsem žensk v Košicah in okolici z zagotavljanjem prožnega otroškega varstva z vključevanjem otrok s posebnimi učnimi potrebami, ki so dostopni tudi staršem in otrokom iz šibkejšega družbenega okolja. Fleksibilno oskrbo načrtuje podjetje Otroški športni center Loptička s.r.o. v okviru delovanja na ulici Michalovská 43 v Košicah. Otroški športni center Loptička s.r.o. je načrtovan za dolgoročno in kratkoročno oskrbo za starostno kategorijo otrok od 3 do 6 let ali otrok z zamudo pri šolanju. Projekt se začne kot obstoječi objekt z načrtovano razširitvijo zmogljivosti objekta za 7–10 otrok, od tega 25 % otrok s posebnimi izobraževalnimi potrebami. Vlagatelj namerava zagotoviti fleksibilno oskrbo med delovnimi dnevi od 7.00 do 17.00 in med poletnimi počitnicami. Projekt bo zaposlil 2 vzgojitelja in 1 vzgojitelja za otroke s posebnimi učnimi potrebami. Obdobje izvajanja projekta je 24 mesecev z načrtovanim začetkom izvajanja februarja 2019. Vložnik namerava to dejavnost dolgoročno ohraniti vsaj šest mesecev po koncu podpore in tako izpolniti merljive kazalnike projektu:Počet podprtih institucij: 1Število institucij, ki šest mesecev po zaključku projekta izvajajo ukrepe za usklajevanje poklicnega in družinskega življenja: 1 Ciljna skupina, na katero se nanaša projekt, niso samo starši – ženske po porodniškem in starševskem dopustu, temveč tudi iskalci zaposlitve s starševskimi obveznostmi, iskalci zaposlitve s starševskimi obveznostmi, iskalci zaposlitve s poudarkom na osebah s težavami pri usklajevanju družinskega in poklicnega življenja, iskalci zaposlitve s poudarkom na osebah s težavami pri usklajevanju družinskega in poklicnega življenja, zaposlenih in samozaposlenih s starševskimi obveznostmi. Cilj tega projekta je doseči enakost med moškimi in ženskami na vseh področjih, vključno z dostopom do zaposlitve, poklicnim napredovanjem, usklajevanjem poklicnega in zasebnega življenja ter spodbujanjem enakega plačila za enako delo. Projekt je v skladu s horizontalnim načelom trajnostnega razvoja. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Основната цел на проекта „Гъвкави детски грижи в детския спортен център „Лоптичка“ е чрез подобряване на условията за съвместяване на професионалния и семейния живот с цел увеличаване на заетостта на лицата с родителски отговорности, до голяма степен особено на жените в Кошице и околностите, чрез осигуряване на гъвкави грижи за децата със специални образователни потребности, достъпни и за родители и деца от по-слаба социална среда. Гъвкавата грижа е планирана от компанията Детски спортен център Loptička s.r.o. като част от дейността ѝ на улица Michalovská 43 в Košice. Предвижда се грижа за детски спортен център Loptička s.r.o. за осигуряване на дългосрочна и краткосрочна за възрастовата категория деца 3—6 години или деца със забавено посещаване на училище. Проектът влиза като съществуващо съоръжение с планирано разширяване на капацитета на съоръжението с 7—10 деца, от които 25 % от децата със специални образователни потребности. Молителят планира да предоставя гъвкави грижи през работните дни от 7:00 до 17:00 ч. и през цялата лятна ваканция. В проекта ще работят двама преподаватели и 1 възпитател за деца със специални образователни потребности. Периодът на изпълнение на проекта е 24 месеца с планираното начало на изпълнението февруари 2019 г. Заявителят възнамерява да запази тази дейност в дългосрочен план в продължение на най-малко 6 месеца след края на подкрепата, като по този начин изпълни измеримите показатели на projektu:Počet на подпомаганите институции: 1Брой институции, които прилагат мерки за съвместяване на професионалния и семейния живот шест месеца след края на проекта: 1 Целевата група, към която е насочен проектът, е не само родители — жени след майчинство, родителски отпуск, но и търсещи работа лица с родителска отговорност, търсещи работа лица с родителска отговорност, търсещи работа лица с акцент върху хората с трудности при съвместяването на семейния и професионалния живот, търсещи работа с акцент върху хората с трудности при съвместяването на семейния и професионалния живот, служителите и самостоятелно заетите лица с родителска отговорност. Този проект има за цел да постигне равенство между мъжете и жените във всички области, включително достъп до заетост, кариерно развитие, съвместяване на професионалния и личния живот и насърчаване на равно заплащане за равен труд. Проектът е в съответствие с хоризонталния принцип — устойчиво развитие. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett “Flessible Child Care in the Children’s Sports Centre Loptička” huwa billi jittejbu l-kundizzjonijiet għar-rikonċiljazzjoni tax-xogħol u l-ħajja tal-familja biex jiżdied l-impjieg ta’ persuni b’responsabbiltajiet tal-ġenituri, fil-biċċa l-kbira speċjalment in-nisa f’Košice u ż-żona tal-madwar permezz tal-provvista ta’ kura tat-tfal flessibbli mal-integrazzjoni tat-tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali, aċċessibbli wkoll għall-ġenituri u t-tfal minn ambjent soċjali aktar dgħajjef. Il-kura flessibbli hija ppjanata mill-kumpanija Children’s Sports Centre Loptička s.r.o. bħala parti mill-operat tagħha fit-triq Michalovská 43 f’Košice. Il-kura hija ppjanata għaċ-Ċentru tal-Isport tat-Tfal Loptička s.r.o. biex jipprovdi għal perjodu ta’ żmien twil u qasir għall-kategorija tal-età ta’ tfal ta’ 3–6 snin jew tfal b’attendenza tal-iskola mdewma. Il-proġett jidħol bħala faċilità eżistenti b’estensjoni ppjanata tal-kapaċità tal-faċilità minn 7–10 tfal, li minnhom 25 % tat-tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali. L-applikant qed jippjana li jipprovdi kura flessibbli matul il-jiem tax-xogħol mis-7:00 sal-17:00 u matul il-vaganzi tas-sajf. Il-proġett se jimpjega 2 edukaturi u edukatur wieħed għat-tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali. Il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett huwa ta’ 24 xahar bil-bidu ppjanat tal-implimentazzjoni ta’ Frar 2019. L-applikant għandu l-intenzjoni li jżomm din l-attività fit-tul, għal mill-inqas 6 xhur wara t-tmiem tal-appoġġ, u b’hekk jissodisfa l-indikaturi li jistgħu jitkejlu ta’ projektu:Počet tal-istituzzjonijiet appoġġati: 1Għadd ta’ istituzzjonijiet li jimplimentaw miżuri biex jirrikonċiljaw il-ħajja tax-xogħol u tal-familja sitt xhur wara t-tmiem tal-proġett: 1 Il-grupp fil-mira tal-proġett mhuwiex biss il-ġenituri — in-nisa wara l-maternità, il-liv tal-ġenituri, iżda wkoll dawk li qed ifittxu impjieg b’responsabbiltajiet tal-ġenituri, dawk li qed ifittxu x-xogħol b’responsabbiltajiet tal-ġenituri, dawk li qed ifittxu x-xogħol b’enfasi fuq persuni b’diffikultajiet fir-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tal-familja u dik tax-xogħol, dawk li qed ifittxu x-xogħol b’enfasi fuq persuni b’diffikultajiet biex jirrikonċiljaw il-ħajja tal-familja u dik tax-xogħol, l-impjegati u dawk li jaħdmu għal rashom mar-responsabbiltajiet tal-ġenituri. Dan il-proġett għandu l-għan li jikseb l-ugwaljanza bejn l-irġiel u n-nisa fl-oqsma kollha, inkluż l-aċċess għall-impjiegi, il-progress fil-karriera, ir-rikonċiljazzjoni tax-xogħol u l-ħajja privata u l-promozzjoni ta’ paga ugwali għal xogħol ugwali. Il-proġett huwa konformi mal-prinċipju orizzontali — l-iżvilupp sostenibbli. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto «Flexible Child Care in the Children’s Sports Centre Loptička» consiste em melhorar as condições de conciliação entre a vida profissional e a vida familiar, a fim de aumentar o emprego das pessoas com responsabilidades parentais, em grande medida, especialmente as mulheres em Košice e nos arredores, através da oferta de estruturas de acolhimento de crianças flexíveis com a integração de crianças com necessidades educativas especiais, também acessíveis aos pais e às crianças de um ambiente social mais fraco. Cuidado flexível é planejado pela empresa Children’s Sports Centre Loptička s.r.o. como parte de sua operação na rua Michalovská 43 em Košice. Os cuidados estão previstos para o Centro Desportivo Infantil Loptička s.r.o. para fornecer a longo prazo e curto prazo para a categoria etária de crianças de 3 a 6 anos ou crianças com frequência escolar atrasada. O projeto entra como uma instalação existente com uma extensão prevista da capacidade da instalação por 7-10 crianças, das quais 25 % das crianças com necessidades educativas especiais. A recorrente pretende prestar assistência flexível durante os dias de trabalho das 7h00 às 17h00 e durante as férias de verão. O projeto empregará 2 educadores e um educador para crianças com necessidades educativas especiais. O período de execução do projeto é de 24 meses, com o início previsto da execução, em fevereiro de 2019. O requerente tenciona manter esta atividade a longo prazo durante, pelo menos, 6 meses após o termo do apoio, cumprindo assim os indicadores mensuráveis de projektu:Počet das instituições apoiadas: 1Número de instituições que aplicam medidas para conciliar a vida profissional e familiar seis meses após o final do projeto: 1 O grupo-alvo visado pelo projeto é não só os pais — mulheres após a maternidade, licença parental, mas também candidatos a emprego com responsabilidades parentais, candidatos a emprego com responsabilidades parentais, candidatos a emprego com ênfase nas pessoas com dificuldades em conciliar a vida familiar e profissional, candidatos a emprego com ênfase nas pessoas com dificuldades em conciliar a vida familiar e profissional, os trabalhadores por conta de outrem e os trabalhadores por conta própria com as responsabilidades parentais. Este projeto visa alcançar a igualdade entre homens e mulheres em todos os domínios, incluindo o acesso ao emprego, a progressão na carreira, a conciliação da vida profissional e privada e a promoção da igualdade de remuneração por trabalho igual. O projeto está em conformidade com o princípio horizontal — desenvolvimento sustentável. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet "Flexible Child Care in the Children's Sports Centre Loptička" er at forbedre betingelserne for at forene arbejdsliv og familieliv for at øge beskæftigelsen af personer med forældreansvar, navnlig kvinder i Košice og det omkringliggende område, ved at tilbyde fleksibel børnepasning med integration af børn med særlige uddannelsesbehov, som også er tilgængelige for forældre og børn fra et svagere socialt miljø. Fleksibel pleje er planlagt af virksomheden Children's Sports Centre Loptička s.r.o. som en del af sin drift på gaden Michalovská 43 i Košice. Pleje er planlagt til Børnesportscenter Loptička s.r.o. at give langsigtet og kortvarig for aldersgruppen af børn 3-6 år eller børn med forsinket skolegang. Projektet indgår som en eksisterende facilitet med en planlagt udvidelse af anlæggets kapacitet med 7-10 børn, heraf 25 % af alle børn med særlige uddannelsesbehov. Ansøgeren planlægger at yde fleksibel pleje i løbet af arbejdsdagene fra kl. 7,00-17,00 og i løbet af sommerferien. Projektet vil ansætte 2 undervisere og 1 pædagog for børn med særlige uddannelsesbehov. Projektgennemførelsesperioden er 24 måneder med den planlagte start på gennemførelsen i februar 2019. Ansøgeren har til hensigt at opretholde denne aktivitet på lang sigt i mindst seks måneder efter støttens ophør og dermed opfylde de målbare indikatorer på projektu:Počet for de støttede institutioner: 1Antal institutioner, der gennemfører foranstaltninger med henblik på at forene arbejds- og familieliv seks måneder efter projektets afslutning: 1 Projektets målgruppe er ikke kun forældre — kvinder efter barselsorlov, forældreorlov, men også jobsøgende med forældreansvar, jobsøgende med forældreansvar, jobsøgende med forældreansvar, jobsøgende med særlig vægt på personer med vanskeligheder med at forene familie- og arbejdsliv, jobsøgende med særlig vægt på personer med vanskeligheder med at forene familie- og arbejdsliv, arbejdstagere og selvstændige med forældreansvar. Dette projekt har til formål at opnå ligestilling mellem mænd og kvinder på alle områder, herunder adgang til beskæftigelse, karriereudvikling, forening af arbejde og privatliv og fremme af lige løn for lige arbejde. Projektet er i overensstemmelse med det horisontale princip — bæredygtig udvikling. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului „Flexible Child Care in the Children’s Sports Centre Loptička” este îmbunătățirea condițiilor de conciliere a vieții profesionale cu viața de familie pentru a crește gradul de ocupare a persoanelor cu responsabilități parentale, în mare măsură în special a femeilor din Košice și din zona înconjurătoare, prin asigurarea unei structuri flexibile de îngrijire a copiilor cu integrarea copiilor cu nevoi educaționale speciale, accesibile și părinților și copiilor dintr-un mediu social mai slab. Îngrijirea flexibilă este planificată de compania Centrul sportiv pentru copii Loptička s.r.o. ca parte a funcționării sale pe strada Michalovská 43 din Košice. Îngrijirea este planificată pentru Centrul sportiv pentru copii Loptička s.r.o. pentru a oferi pe termen lung și pe termen scurt pentru categoria de vârstă a copiilor cu vârsta cuprinsă între 3 și 6 ani sau pentru copiii cu întârziere la școlarizare. Proiectul intră într-o instituție existentă cu o extindere planificată a capacității facilității cu 7-10 copii, dintre care 25 % dintre copiii cu nevoi educaționale speciale. Solicitantul intenționează să ofere servicii flexibile de îngrijire pe tot parcursul zilelor lucrătoare, între orele 7.00-17.00 și pe parcursul vacanțelor de vară. Proiectul va angaja 2 educatori și 1 educator pentru copiii cu nevoi educaționale speciale. Perioada de implementare a proiectului este de 24 de luni, cu începerea planificată a punerii în aplicare, februarie 2019. Solicitantul intenționează să mențină această activitate pe termen lung, timp de cel puțin 6 luni de la încheierea sprijinului, îndeplinind astfel indicatorii măsurabili de la projektu:Počet ai instituțiilor sprijinite: 1Numărul de instituții care pun în aplicare măsuri de conciliere a vieții profesionale cu viața de familie la șase luni de la încheierea proiectului: 1 Grupul țintă vizat de proiect este nu numai părinții – femeile după maternitate, concediul parental, ci și persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă cu responsabilități parentale, persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă cu responsabilități parentale, persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă, cu accent pe persoanele cu dificultăți în concilierea vieții de familie cu cea profesională, persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă, cu accent pe persoanele cu dificultăți în concilierea vieții de familie cu cea profesională, angajații și persoanele care desfășoară o activitate independentă cu responsabilitățile parentale. Acest proiect are ca scop realizarea egalității între bărbați și femei în toate domeniile, inclusiv accesul la locuri de muncă, evoluția carierei, reconcilierea vieții profesionale cu viața privată și promovarea egalității de remunerare pentru aceeași muncă. Proiectul este în conformitate cu principiul orizontal – dezvoltarea durabilă. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet ”Flexibel barnomsorg i barnidrottscentrumet Loptička” är att förbättra förutsättningarna för att förena arbete och familjeliv för att öka sysselsättningen för personer med föräldraansvar, i stor utsträckning särskilt kvinnor i Košice och det omgivande området genom tillhandahållande av flexibel barnomsorg med integrering av barn med särskilda utbildningsbehov, som även är tillgängliga för föräldrar och barn från en svagare social miljö. Flexibel vård planeras av företaget Children’s Sports Centre Loptička s.r.o. som en del av sin verksamhet på gatan Michalovská 43 i Košice. Vård planeras för barnsportcenter Loptička s.r.o. för att tillhandahålla långtids- och korttid för ålderskategorin barn 3–6 år eller barn med försenad skolgång. Projektet går in som en befintlig anläggning med en planerad utökning av anläggningens kapacitet med 7–10 barn, varav 25 % av barnen med särskilda utbildningsbehov. Sökanden planerar att erbjuda flexibel vård under hela arbetsdagarna kl. 7,00–17,00 och under hela sommarlovet. Projektet kommer att sysselsätta två pedagoger och en pedagog för barn med särskilda utbildningsbehov. Projektets genomförandeperiod är 24 månader med planerad start av genomförandet februari 2019. Sökanden har för avsikt att upprätthålla denna verksamhet på lång sikt, i minst sex månader efter det att stödet upphört, och på så sätt uppfylla de mätbara indikatorerna på projektu:Počet för de institutioner som fått stöd: 1Antal institutioner som genomför åtgärder för att förena arbete och familjeliv sex månader efter projektets slut: 1 Den målgrupp som projektet riktar sig till är inte bara föräldrar – kvinnor efter moderskap, föräldraledighet, utan även arbetssökande med föräldraansvar, arbetssökande med föräldraansvar, arbetssökande med tonvikt på personer med svårigheter att förena familjeliv och arbetsliv, arbetssökande med tonvikt på personer med svårigheter att förena familjeliv och arbetsliv, anställda och egenföretagare med föräldraansvar. Detta projekt syftar till att uppnå jämställdhet mellan kvinnor och män på alla områden, inklusive tillgång till anställning, karriärutveckling, möjlighet att förena arbete och privatliv samt främjande av lika lön för lika arbete. Projektet ligger i linje med den övergripande principen – hållbar utveckling. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312031S821
0 references