Support for nursing services in the village of Kžačno (Q3103080)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3103080 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for nursing services in the village of Kžačno |
Project Q3103080 in Slovakia |
Statements
88,179.0 Euro
0 references
103,740.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2019
0 references
1 March 2021
0 references
Obec Kľačno
0 references
48°54'45.97"N, 18°39'31.64"E
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k cenovo prijateľnej, trvalo udržateľnej a kvalitnej opatrovateľskej službe v obci Kľačno. Realizáciou hlavnej aktivity, ktorou je Poskytovanie opatrovateľskej služby zabezpečíme počas 26 mesiacov opatrovateľskú službu v našej obci pre min. 7 fyzických osôb, prostredníctvom 7 kvalifikovaných opatrovateliek na ustanovený týždenný pracovný čas. Hlavná aktivita bude prebiehať v zmysle zákona č. 448/2008 Z. z. o sociálnych službách. Opatrovateľská služba je využívaná na riešenie nepriaznivej sociálnej situácie z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia, nepriaznivého zdravotného stavu alebo z dôvodu dovŕšenia dôchodkového veku. Ide o terénnu formu sociálnej služby, ktorá bude poskytovaná klientom v ich domácom prostredí. Opatrovateľská služba bude poskytovaná fyzickej osobe, ktorá:je odkázaná na pomoc inej fyzickej osoby a jej stupeň odkázanosti je najmenej II podľa zákona o sociálnych službách aje odkázaná na pomoc pri úkonoch sebaobsluhy, úkonoch starostlivosti o svoju domácnosť a základných sociálnych aktivitách podľa zákona o sociálnych službách.Opatrovateľskou službou budú poskytované úkony, ktorých charakter a rozsah budú určené v Zmluve o poskytovaní sociálnej služby uzavretej medzi obcou a klientom podľa výsledkov sociálnej posudkovej činnosti. Opatrovateľskú službu budú zabezpečovať kvalifikované opatrovateľky v rámci pracovných zmlúv uzavretých s obcou Kľačno. Poskytnutie NFP vo forme oprávnenej náhrady pokryje časť mzdových výdavkov za výkon opatrovateľskej služby, ktoré príspevky klientov nepokrývajú. Rozsah projektu korešponduje s aktuálnymi potrebami obce ako verejného poskytovateľa sociálnych služieb a záujemcov o využívanie opatrovateľskej služby. (Slovak)
0 references
The aim of the project is to improve access to affordable, sustainable and quality care services in Kľačno. Through the implementation of the main activity, which is the provision of care services, we will provide care services in our village for at least 7 natural persons during 26 months, through 7 qualified caregivers for a fixed weekly working time. The main activity will take place in accordance with Act No 448/2008 on social services. Care services are used to address adverse social situations due to severe disability, unfavorable health status or due to reaching retirement age. It is a field form of social service that will be provided to clients in their home environment. Care services will be provided to a natural person who:is dependent on the assistance of another natural person and its degree of dependence is at least II according to the Act on Social Services and is dependent on assistance in self-service, household care and basic social activities according to the Social Services Act. Care services will be provided, the nature and scope of which will be determined in the Social Service Agreement concluded between the municipality and the client according to the results of the social assessment activity. The caregiving service will be provided by qualified caregivers under employment contracts concluded with the municipality of Kľačno. The grant of the grant in the form of eligible compensation will cover part of the salary expenses for the provision of care services, which are not covered by the client’s contributions. The scope of the project corresponds to the current needs of the municipality as a public provider of social services and interested in the use of care services. (English)
28 September 2021
0.900363636571181
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à des services de soins abordables, durables et de qualité à K’ačno. Par la mise en œuvre de l’activité principale, qui est la fourniture de services de soins, nous fournirons des services de soins dans notre village pour au moins 7 personnes physiques pendant 26 mois, par l’intermédiaire de 7 soignants qualifiés pour une durée de travail hebdomadaire fixe. L’activité principale se déroulera conformément à la loi no 448/2008 sur les services sociaux. Les services de soins sont utilisés pour faire face à des situations sociales défavorables en raison d’un handicap grave, d’un état de santé défavorable ou de l’âge de la retraite. Il s’agit d’une forme de service social sur le terrain qui sera fournie aux clients dans leur environnement familial. Les services de soins seront fournis à une personne physique qui dépend de l’assistance d’une autre personne physique et dont le degré de dépendance est au moins II conformément à la loi sur les services sociaux et dépend de l’assistance en libre-service, aux soins ménagers et aux activités sociales de base conformément à la loi sur les services sociaux. Les services de soins seront fournis, dont la nature et la portée seront déterminées dans l’accord de service social conclu entre la municipalité et le client en fonction des résultats de l’activité d’évaluation sociale. Le service de soins sera assuré par des soignants qualifiés dans le cadre de contrats de travail conclus avec la municipalité de K’ačno. L’octroi de la subvention sous forme de compensation éligible couvrira une partie des frais salariaux pour la prestation de services de soins, qui ne sont pas couverts par les contributions du client. La portée du projet correspond aux besoins actuels de la municipalité en tant que prestataire public de services sociaux et intéressé par l’utilisation des services de soins. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu erschwinglichen, nachhaltigen und qualitativ hochwertigen Betreuungsleistungen in Kľačno zu verbessern. Durch die Durchführung der Haupttätigkeit, die die Bereitstellung von Betreuungsleistungen ist, werden wir in unserem Dorf Betreuungsleistungen für mindestens 7 natürliche Personen in 26 Monaten durch 7 qualifizierte Pflegekräfte für eine feste wöchentliche Arbeitszeit anbieten. Die Haupttätigkeit wird im Einklang mit dem Gesetz Nr. 448/2008 über soziale Dienstleistungen stattfinden. Pflegedienste werden genutzt, um nachteilige soziale Situationen aufgrund schwerer Behinderung, ungünstiger Gesundheitszustand oder aufgrund des Renteneintrittsalters zu bewältigen. Es ist eine Feldform des sozialen Dienstes, die Kunden in ihrem häuslichen Umfeld zur Verfügung gestellt wird. Pflegeleistungen werden für eine natürliche Person erbracht, die gemäß dem Gesetz über soziale Dienstleistungen mindestens II von der Unterstützung einer anderen natürlichen Person abhängig ist und nach dem Sozialversicherungsgesetz von der Unterstützung in der Selbstversorgung, Haushaltspflege und grundlegenden sozialen Tätigkeiten abhängig ist. Pflegeleistungen werden erbracht, deren Art und Umfang in der zwischen der Gemeinde und dem Kunden geschlossenen Sozialdienstvereinbarung nach den Ergebnissen der Sozialbeurteilungstätigkeit festgelegt wird. Die Betreuungsleistung wird von qualifizierten Pflegekräften im Rahmen von Arbeitsverträgen mit der Gemeinde Kľačno erbracht. Die Gewährung des Zuschusses in Form einer erstattungsfähigen Entschädigung deckt einen Teil der Gehaltskosten für die Erbringung von Pflegeleistungen ab, die nicht durch die Beiträge des Kunden gedeckt sind. Der Umfang des Projekts entspricht dem aktuellen Bedarf der Gemeinde als öffentlicher Anbieter von Sozialdienstleistungen und Interesse an der Inanspruchnahme von Betreuungsleistungen. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is de toegang tot betaalbare, duurzame en kwalitatief hoogwaardige zorgdiensten in Kрačno te verbeteren. Door de uitvoering van de hoofdactiviteit, namelijk het verlenen van zorgdiensten, zullen wij in ons dorp zorgdiensten verlenen voor ten minste 7 natuurlijke personen gedurende 26 maanden, via 7 gekwalificeerde verzorgers voor een vaste wekelijkse arbeidstijd. De hoofdactiviteit zal plaatsvinden overeenkomstig Wet nr. 448/2008 inzake sociale diensten. Zorgdiensten worden gebruikt om ongunstige sociale situaties als gevolg van een ernstige handicap, een ongunstige gezondheidstoestand of het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd aan te pakken. Het is een vorm van sociale dienstverlening die zal worden verleend aan klanten in hun thuisomgeving. Zorgdiensten worden verleend aan een natuurlijke persoon die:is afhankelijk van de hulp van een andere natuurlijke persoon en de mate van afhankelijkheid ervan is ten minste II volgens de Wet sociale diensten en is afhankelijk van bijstand bij zelfbediening, huishoudelijke zorg en sociale basisactiviteiten volgens de Wet sociale diensten. Zorgdiensten worden verleend, waarvan de aard en reikwijdte zullen worden bepaald in de Sociale Dienstovereenkomst die tussen de gemeente en de cliënt is gesloten op basis van de resultaten van de sociale beoordelingsactiviteit. De zorgverlening zal worden verleend door gekwalificeerde zorgverleners op grond van arbeidsovereenkomsten die zijn gesloten met de gemeente Kрačno. De toekenning van de subsidie in de vorm van een in aanmerking komende vergoeding dient ter dekking van een deel van de loonkosten voor het verlenen van zorgdiensten, die niet door de bijdragen van de cliënt worden gedekt. De reikwijdte van het project komt overeen met de huidige behoeften van de gemeente als openbare aanbieder van sociale diensten en geïnteresseerd in het gebruik van zorgdiensten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare l'accesso a servizi di assistenza a prezzi accessibili, sostenibili e di qualità a Kľačno. Attraverso l'attuazione dell'attività principale, che è la fornitura di servizi di assistenza, forniremo servizi di assistenza nel nostro villaggio per almeno 7 persone fisiche durante 26 mesi, attraverso 7 prestatori di assistenza qualificati per un orario di lavoro settimanale fisso. L'attività principale si svolgerà conformemente alla legge n. 448/2008 sui servizi sociali. I servizi di assistenza sono utilizzati per affrontare situazioni sociali avverse dovute a gravi disabilità, condizioni di salute sfavorevoli o al raggiungimento dell'età pensionabile. Si tratta di una forma di servizio sociale che verrà fornito ai clienti nel loro ambiente domestico. I servizi di assistenza saranno prestati a una persona fisica che:è dipendente dall'assistenza di un'altra persona fisica e il suo grado di dipendenza è almeno II ai sensi della legge sui servizi sociali ed è dipendente dall'assistenza nel self-service, dall'assistenza domestica e dalle attività sociali di base ai sensi della legge sui servizi sociali. I servizi di assistenza saranno forniti, la cui natura e portata saranno determinate nell'accordo di servizio sociale concluso tra il comune e il cliente in base ai risultati dell'attività di valutazione sociale. Il servizio di assistenza sarà fornito da prestatori di assistenza qualificati nell'ambito di contratti di lavoro stipulati con il comune di Kľačno. La concessione della sovvenzione sotto forma di compensazione ammissibile coprirà una parte delle spese salariali per la prestazione di servizi di assistenza, che non sono coperte dai contributi del cliente. L'ambito del progetto corrisponde alle esigenze attuali del comune in quanto fornitore pubblico di servizi sociali e interessato all'utilizzo dei servizi di assistenza. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar el acceso a servicios de atención asequibles, sostenibles y de calidad en Kíačno. A través de la implementación de la actividad principal, que es la prestación de servicios de atención, proporcionaremos servicios de atención en nuestro pueblo para al menos 7 personas naturales durante 26 meses, a través de 7 cuidadores cualificados para un tiempo de trabajo semanal fijo. La actividad principal se llevará a cabo de conformidad con la Ley n.º 448/2008 de servicios sociales. Los servicios de atención se utilizan para abordar situaciones sociales adversas debido a discapacidad grave, estado de salud desfavorable o debido a la edad de jubilación. Es una forma de servicio social de campo que se proporcionará a los clientes en su entorno hogareño. Los servicios de atención se prestarán a una persona física que depende de la asistencia de otra persona física y su grado de dependencia es por lo menos II de acuerdo con la Ley de Servicios Sociales y depende de la asistencia en el autoservicio, el cuidado del hogar y las actividades sociales básicas de conformidad con la Ley de servicios sociales. Se prestarán servicios de atención, cuya naturaleza y alcance se determinarán en el Acuerdo de Servicio Social celebrado entre el municipio y el cliente de acuerdo con los resultados de la actividad de evaluación social. El servicio de atención será prestado por cuidadores cualificados en virtud de contratos de trabajo celebrados con el municipio de Kíačno. La concesión de la subvención en forma de compensación subvencionable cubrirá una parte de los gastos salariales para la prestación de servicios de asistencia, que no están cubiertos por las contribuciones del cliente. El alcance del proyecto corresponde a las necesidades actuales del municipio como prestador público de servicios sociales e interesado en el uso de los servicios asistenciales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu taskukohastele, jätkusuutlikele ja kvaliteetsetele hooldusteenustele KŻačnos. Põhitegevuse, milleks on hooldusteenuste osutamine, rakendamise kaudu pakume oma külas hooldusteenuseid vähemalt 7 füüsilisele isikule 26 kuu jooksul, seitsme kvalifitseeritud hooldaja kaudu kindla nädalase tööaja jooksul. Põhitegevus toimub vastavalt sotsiaalteenuseid käsitlevale seadusele nr 448/2008. Hooldusteenuseid kasutatakse raskest puudest, ebasoodsast tervislikust seisundist või pensioniikka jõudmisest tingitud ebasoodsate sotsiaalsete olukordade lahendamiseks. Tegemist on sotsiaalteenuste valdkonnaga, mida pakutakse klientidele nende koduses keskkonnas. Hooldusteenust osutatakse füüsilisele isikule, kes:on sõltuv teise füüsilise isiku abist ja tema sõltuvusaste on sotsiaalteenuste seaduse kohaselt vähemalt II ning sõltub iseteeninduse, majapidamishoolduse ja põhiliste sotsiaaltegevuste toetamisest vastavalt sotsiaalteenuste seadusele. Osutatakse hooldusteenuseid, mille laad ja ulatus määratakse kindlaks kohaliku omavalitsuse ja kliendi vahel sõlmitud sotsiaalteenuste lepingus vastavalt sotsiaalse hindamise tulemustele. Hooldusteenust osutavad kvalifitseeritud hooldajad töölepingute alusel, mis on sõlmitud KŻačno omavalitsusüksusega. Abikõlbliku hüvitise vormis toetuse andmine katab osa hooldusteenuste osutamise palgakuludest, mida kliendi sissemaksed ei kata. Projekti ulatus vastab omavalitsuse praegustele vajadustele sotsiaalteenuste avaliku osutajana ja hooldusteenuste kasutamisest huvitatud isikuna. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti galimybes naudotis įperkamomis, tvariomis ir kokybiškomis priežiūros paslaugomis KŇačne. Įgyvendindami pagrindinę veiklą, t. y. priežiūros paslaugų teikimą, 26 mėnesius savo kaime teiksime priežiūros paslaugas ne mažiau kaip 7 fiziniams asmenims, 7 kvalifikuotus globėjus už fiksuotą savaitės darbo laiką. Pagrindinė veikla bus vykdoma pagal Įstatymą Nr. 448/2008 dėl socialinių paslaugų. Priežiūros paslaugos naudojamos nepalankioms socialinėms situacijoms dėl sunkios negalios, nepalankios sveikatos būklės arba dėl to, kad sulaukia pensinio amžiaus. Tai laukinė socialinių paslaugų forma, kuri bus teikiama klientams jų namų aplinkoje. Priežiūros paslaugos bus teikiamos fiziniam asmeniui, kuris:yra priklausomas nuo kito fizinio asmens pagalbos ir jo priklausomybės laipsnis yra bent II pagal Socialinių paslaugų įstatymą ir priklauso nuo pagalbos savitarnos, namų ūkio priežiūros ir pagrindinės socialinės veiklos srityse pagal Socialinių paslaugų įstatymą. Bus teikiamos priežiūros paslaugos, kurių pobūdis ir apimtis bus nustatyti savivaldybės ir kliento sudarytame socialinių paslaugų susitarime, atsižvelgiant į socialinio vertinimo veiklos rezultatus. Slaugytojų paslaugas teiks kvalifikuoti slaugytojai pagal darbo sutartis, sudarytas su K’ačno savivaldybe. Skiriant dotaciją kaip tinkamą kompensaciją bus padengta dalis atlyginimo išlaidų, susijusių su priežiūros paslaugų teikimu, kurios nepadengiamos iš kliento įmokų. Projekto apimtis atitinka dabartinius savivaldybės, kaip viešosios socialinių paslaugų teikėjos ir suinteresuotos naudotis priežiūros paslaugomis, poreikius. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati pristup cjenovno pristupačnim, održivim i kvalitetnim uslugama skrbi u Kľavnu. Provedbom osnovne djelatnosti, a to je pružanje usluga skrbi, u našem ćemo selu pružati usluge skrbi za najmanje 7 fizičkih osoba tijekom 26 mjeseci, preko 7 kvalificiranih skrbnika za fiksno tjedno radno vrijeme. Glavna djelatnost odvijat će se u skladu sa Zakonom br. 448/2008 o socijalnim uslugama. Usluge skrbi upotrebljavaju se za rješavanje nepovoljnih socijalnih situacija zbog teškog invaliditeta, nepovoljnog zdravstvenog statusa ili zbog navršene dobi za umirovljenje. To je polje oblik socijalne usluge koja će se pružiti klijentima u njihovom kućnom okruženju. Usluge skrbi pružat će se fizičkoj osobi koja:ovisno o pomoći druge fizičke osobe i stupanj njezine ovisnosti je najmanje II u skladu sa Zakonom o socijalnim uslugama i ovisi o pomoći u samoposlužnoj, kućnoj njezi i osnovnim socijalnim djelatnostima u skladu sa Zakonom o socijalnoj skrbi. Pružat će se usluge skrbi, čija će priroda i opseg biti utvrđeni u Ugovoru o socijalnoj usluzi sklopljenom između općine i klijenta u skladu s rezultatima aktivnosti socijalne procjene. Usluge skrbi pružat će kvalificirani njegovatelji na temelju ugovora o radu sklopljenih s općinom Kľačno. Dodjela bespovratnih sredstava u obliku prihvatljive naknade pokriva dio troškova plaća za pružanje usluga skrbi koji nisu pokriveni doprinosima klijenta. Opseg projekta odgovara trenutačnim potrebama općine kao javnog pružatelja socijalnih usluga i zainteresiranoj za korištenje usluga skrbi. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε οικονομικά προσιτές, βιώσιμες και ποιοτικές υπηρεσίες φροντίδας στο Κačno. Μέσω της υλοποίησης της κύριας δραστηριότητας, η οποία είναι η παροχή υπηρεσιών φροντίδας, θα παρέχουμε υπηρεσίες φροντίδας στο χωριό μας για τουλάχιστον 7 φυσικά πρόσωπα επί 26 μήνες, μέσω 7 ειδικευμένων φροντιστών για σταθερό εβδομαδιαίο χρόνο εργασίας. Η κύρια δραστηριότητα θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τον νόμο αριθ. 448/2008 για τις κοινωνικές υπηρεσίες. Οι υπηρεσίες φροντίδας χρησιμοποιούνται για την αντιμετώπιση δυσμενών κοινωνικών καταστάσεων λόγω σοβαρής αναπηρίας, δυσμενούς κατάστασης υγείας ή λόγω συμπλήρωσης της ηλικίας συνταξιοδότησης. Πρόκειται για μια μορφή κοινωνικής υπηρεσίας που θα παρέχεται στους πελάτες στο περιβάλλον του σπιτιού τους. Οι υπηρεσίες φροντίδας θα παρέχονται σε φυσικό πρόσωπο το οποίο: εξαρτάται από τη βοήθεια άλλου φυσικού προσώπου και ο βαθμός εξάρτησής του είναι τουλάχιστον ΙΙ σύμφωνα με τον νόμο περί κοινωνικών υπηρεσιών και εξαρτάται από την παροχή βοήθειας σε υπηρεσίες αυτοεξυπηρέτησης, οικιακής φροντίδας και βασικές κοινωνικές δραστηριότητες σύμφωνα με το νόμο περί κοινωνικών υπηρεσιών. Θα παρέχονται υπηρεσίες φροντίδας, η φύση και το πεδίο εφαρμογής της οποίας θα καθορίζονται στη σύμβαση κοινωνικής υπηρεσίας που έχει συναφθεί μεταξύ του δήμου και του πελάτη σύμφωνα με τα αποτελέσματα της δραστηριότητας κοινωνικής αξιολόγησης. Η υπηρεσία φροντίδας θα παρέχεται από ειδικευμένους φροντιστές στο πλαίσιο συμβάσεων εργασίας που συνάπτονται με τον δήμο του Kűačno. Η χορήγηση της επιχορήγησης με τη μορφή επιλέξιμης αποζημίωσης θα καλύψει μέρος των μισθολογικών δαπανών για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας, οι οποίες δεν καλύπτονται από τις εισφορές του πελάτη. Το πεδίο εφαρμογής του έργου αντιστοιχεί στις τρέχουσες ανάγκες του δήμου ως δημόσιου παρόχου κοινωνικών υπηρεσιών και ενδιαφέρεται για τη χρήση των υπηρεσιών φροντίδας. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa kohtuuhintaisten, kestävien ja laadukkaiden hoitopalvelujen saatavuutta K-ačnossa. Toteuttamalla päätoimintoa, joka on hoitopalvelujen tarjoaminen, tarjoamme hoitopalveluja kylässämme vähintään 7 luonnolliselle henkilölle 26 kuukauden aikana, 7 pätevän hoitajan kautta kiinteää viikoittaista työaikaa varten. Pääasiallinen toiminta tapahtuu sosiaalipalveluista annetun lain 448/2008 mukaisesti. Hoitopalveluja käytetään vaikeasta toimintakyvyttömyydestä, huonosta terveydentilasta tai eläkeiän saavuttamisesta johtuviin epäsuotuisiin sosiaalisiin tilanteisiin. Se on sosiaalipalvelujen kenttämuoto, jota tarjotaan asiakkaille heidän kotiympäristössään. Hoitopalveluja tarjotaan luonnolliselle henkilölle, joka on riippuvainen toisen luonnollisen henkilön avusta ja jonka riippuvuusaste on sosiaalipalvelulain mukaan vähintään II ja joka on sosiaalipalvelulain mukaan riippuvainen itsepalvelu-, kotitalous- ja perussosiaalihuollossa annettavasta avusta. Hoitopalveluja tarjotaan, ja niiden luonne ja laajuus määritellään kunnan ja asiakkaan välisessä sosiaalipalvelusopimuksessa sosiaalisen arvioinnin tulosten perusteella. Hoivapalvelusta huolehtivat pätevät hoivatyöntekijät K-ačnon kunnan kanssa tehtyjen työsopimusten perusteella. Avustuskelpoisena korvauksena myönnettävä avustus kattaa osan hoitopalvelujen tarjoamisesta aiheutuvista palkkakuluista, joita ei kateta asiakkaan maksuilla. Hankkeen laajuus vastaa kunnan nykyisiä tarpeita julkisena sosiaalipalvelujen tarjoajana ja hoitopalvelujen käytöstä kiinnostuneena. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa dostępu do przystępnych cenowo, zrównoważonych i wysokiej jakości usług opiekuńczych w Kľačnie. Poprzez realizację głównej działalności, jaką jest świadczenie usług opiekuńczych, będziemy świadczyć usługi opiekuńcze w naszej wiosce dla co najmniej 7 osób fizycznych w ciągu 26 miesięcy, poprzez 7 wykwalifikowanych opiekunów za ustalony tygodniowy czas pracy. Główna działalność będzie prowadzona zgodnie z ustawą nr 448/2008 o usługach socjalnych. Usługi opiekuńcze są wykorzystywane do przeciwdziałania niekorzystnym sytuacjom społecznym spowodowanym poważną niepełnosprawnością, niekorzystnym stanem zdrowia lub osiągnięciem wieku emerytalnego. Jest to dziedzinowa forma usług społecznych, która będzie świadczona klientom w ich otoczeniu domowym. Usługi opiekuńcze będą świadczone na rzecz osoby fizycznej, która:jest zależna od pomocy innej osoby fizycznej, a jej stopień uzależnienia wynosi co najmniej II zgodnie z ustawą o usługach socjalnych i jest uzależniony od pomocy w samoobsługie, opiece domowej i podstawowej działalności społecznej zgodnie z ustawą o usługach socjalnych. Usługi opiekuńcze będą świadczone, których charakter i zakres zostaną określone w umowie o świadczenie usług społecznych zawartej między gminą a klientem zgodnie z wynikami działalności w zakresie oceny społecznej. Usługi opiekuńcze będą świadczone przez wykwalifikowanych opiekunów na podstawie umów o pracę zawartych z gminą Kľačno. Przyznanie dotacji w formie kwalifikującej się rekompensaty pokryje część kosztów wynagrodzenia za świadczenie usług opiekuńczych, które nie są pokrywane ze składek klienta. Zakres projektu odpowiada aktualnym potrzebom gminy jako publicznego podmiotu świadczącego usługi socjalne i zainteresowanego korzystaniem z usług opiekuńczych. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja a megfizethető, fenntartható és minőségi gondozási szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása Kľačnában. A fő tevékenység megvalósításával, azaz a gondozási szolgáltatások nyújtásával falunkban 26 hónap alatt legalább 7 természetes személy részére, 7 szakképzett gondozón keresztül, fix heti munkaidőben nyújtunk ápolási szolgáltatásokat. A fő tevékenységre a szociális szolgáltatásokról szóló 448/2008. sz. törvénynek megfelelően kerül sor. A gondozási szolgáltatásokat a súlyos fogyatékosság, kedvezőtlen egészségi állapot vagy a nyugdíjkorhatár elérése miatti kedvezőtlen társadalmi helyzetek kezelésére használják. Ez a szociális szolgáltatás egy olyan terepi formája, amelyet otthoni környezetükben nyújtanak az ügyfeleknek. A gondozási szolgáltatásokat olyan természetes személy részére nyújtják, aki:a szociális szolgáltatásokról szóló törvény szerint legalább II. fokú természetes személy segítségére szorul, és a szociális szolgáltatásokról szóló törvény értelmében önellátási, háztartási és alapvető szociális tevékenységekben nyújtott segítségtől függ. Gondozási szolgáltatásokat nyújtanak, amelyek jellegét és hatályát az önkormányzat és az ügyfél között létrejött Szociális Szolgáltatási Szerződés határozza meg a társadalombiztosítási tevékenység eredményeinek megfelelően. A gondozási szolgáltatást a Kľačno önkormányzattal kötött munkaszerződések keretében szakképzett gondozók nyújtják. A támogatható kompenzáció formájában nyújtott támogatás a gondozási szolgáltatásokkal kapcsolatos bérköltségek egy részét fedezi, amelyet az ügyfél hozzájárulásai nem fedeznek. A projekt hatóköre megfelel az önkormányzat mint szociális szolgáltató és a gondozási szolgáltatások igénybevétele iránt érdeklődő jelenlegi igényeinek. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit přístup k cenově dostupným, udržitelným a kvalitním pečovatelským službám v Kľačnu. Realizací hlavní činnosti, kterou je poskytování pečovatelských služeb, budeme poskytovat pečovatelské služby v naší obci nejméně pro 7 fyzických osob během 26 měsíců, prostřednictvím 7 kvalifikovaných pečovatelů na pevně stanovenou týdenní pracovní dobu. Hlavní činnost bude probíhat v souladu se zákonem č. 448/2008 Sb., o sociálních službách. Pečovatelské služby se využívají k řešení nepříznivých sociálních situací způsobených vážným zdravotním postižením, nepříznivým zdravotním stavem nebo dosažením důchodového věku. Jedná se o terénní formu sociální služby, která bude poskytována klientům v jejich domácím prostředí. Pečovatelské služby budou poskytovány fyzické osobě, která:je závislá na pomoci jiné fyzické osoby a její míra závislosti je alespoň II podle zákona o sociálních službách a je závislá na pomoci při samoobslužné péči, péči o domácnost a základní sociální činnosti podle zákona o sociálních službách. Budou poskytovány pečovatelské služby, jejichž povaha a rozsah budou stanoveny v dohodě o sociální službě uzavřené mezi obcí a klientem podle výsledků činnosti sociálního hodnocení. Pečovatelskou službu budou poskytovat kvalifikovaní pečovatelé na základě pracovních smluv uzavřených s obcí Kľačno. Poskytnutí grantu ve formě způsobilého odškodnění pokryje část mzdových nákladů na poskytování pečovatelských služeb, které nejsou hrazeny z příspěvků klienta. Rozsah projektu odpovídá současným potřebám obce jako veřejného poskytovatele sociálních služeb a zájem o využívání pečovatelských služeb. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi cenas ziņā pieejamiem, ilgtspējīgiem un kvalitatīviem aprūpes pakalpojumiem Kľačno. Īstenojot pamatdarbību, kas ir aprūpes pakalpojumu sniegšana, 26 mēnešu laikā mēs nodrošināsim aprūpes pakalpojumus mūsu ciematā vismaz 7 fiziskām personām, izmantojot 7 kvalificētus aprūpētājus uz noteiktu nedēļas darba laiku. Galvenā darbība notiks saskaņā ar Likumu Nr. 448/2008 par sociālajiem pakalpojumiem. Aprūpes pakalpojumus izmanto, lai risinātu nelabvēlīgas sociālās situācijas smagas invaliditātes, nelabvēlīga veselības stāvokļa vai pensionēšanās vecuma sasniegšanas dēļ. Tas ir sociālā pakalpojuma veids, kas klientiem tiks sniegts viņu mājas vidē. Aprūpes pakalpojumus sniegs fiziskai personai, kura:ir atkarīga no citas fiziskas personas palīdzības, un tās atkarības pakāpe ir vismaz II saskaņā ar Likumu par sociālajiem pakalpojumiem un ir atkarīga no palīdzības pašapkalpošanās, mājsaimniecības aprūpes un sociālās pamatnodarbošanās saskaņā ar Sociālo pakalpojumu likumu. Tiks sniegti aprūpes pakalpojumi, kuru būtība un apjoms tiks noteikts starp pašvaldību un klientu noslēgtajā sociālo pakalpojumu līgumā atbilstoši sociālās novērtēšanas darbības rezultātiem. Aprūpes pakalpojumu sniegs kvalificēti aprūpētāji saskaņā ar darba līgumiem, kas noslēgti ar Kľačno pašvaldību. Dotācijas piešķiršana atbilstīgas kompensācijas veidā segs daļu no algu izdevumiem par aprūpes pakalpojumu sniegšanu, kurus nesedz klienta iemaksas. Projekta darbības joma atbilst pašvaldības pašreizējām vajadzībām kā publiskai sociālo pakalpojumu sniedzējai un ieinteresētai aprūpes pakalpojumu izmantošanā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí cúraim inacmhainne, inbhuanaithe agus ar ardchaighdeán in K°ačno. Trí chur i bhfeidhm na príomhghníomhaíochta, is é sin soláthar seirbhísí cúraim, cuirfimid seirbhísí cúraim ar fáil inár sráidbhaile do 7 duine nádúrtha ar a laghad le linn 26 mhí, trí chúramóirí cáilithe 7 ar feadh am seasta oibre seachtainiúil. Déanfar an phríomhghníomhaíocht i gcomhréir le hAcht Uimh. 448/2008 maidir le seirbhísí sóisialta. Baintear úsáid as seirbhísí cúraim chun aghaidh a thabhairt ar chásanna sóisialta díobhálacha mar gheall ar mhíchumas tromchúiseach, stádas sláinte neamhfhabhrach nó mar gheall ar aois scoir a bhaint amach. Is foirm réimse de sheirbhís shóisialta a chuirfear ar fáil do chliaint ina dtimpeallacht bhaile. Cuirfear seirbhísí cúraim ar fáil do dhuine nádúrtha: atá ag brath ar chúnamh ó dhuine nádúrtha eile agus go bhfuil leibhéal a spleáchais II ar a laghad i gcomhréir leis an nGníomh um Sheirbhísí Sóisialta agus atá ag brath ar chúnamh i bhféinseirbhís, i gcúram teaghlaigh agus i mbunghníomhaíochtaí sóisialta de réir an Achta um Sheirbhísí Sóisialta. Cuirfear seirbhísí cúraim ar fáil, agus cinnfear cineál agus raon feidhme na seirbhísí sin sa Chomhaontú Seirbhíse Sóisialta a tugadh i gcrích idir an bardas agus an cliant de réir thorthaí na gníomhaíochta measúnaithe sóisialta. Cuirfidh cúramóirí cáilithe an tseirbhís cúraim ar fáil faoi chonarthaí fostaíochta a tugadh i gcrích le bardas K°ačno. Cumhdóidh deontas an deontais i bhfoirm cúitimh incháilithe cuid de na costais tuarastail a bhaineann le soláthar seirbhísí cúraim, nach gcumhdaítear le ranníocaíochtaí an chliaint. Freagraíonn raon feidhme an tionscadail do riachtanais reatha an bhardais mar sholáthraí poiblí seirbhísí sóisialta agus a bhfuil suim acu in úsáid seirbhísí cúraim. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati dostop do cenovno dostopnih, trajnostnih in kakovostnih storitev oskrbe v Kľačno. Z izvajanjem glavne dejavnosti, ki je zagotavljanje storitev oskrbe, bomo v naši vasi v 26 mesecih zagotavljali storitve oskrbe za najmanj 7 fizičnih oseb, preko 7 usposobljenih negovalcev za fiksni tedenski delovni čas. Glavna dejavnost bo potekala v skladu z Zakonom št. 448/2008 o socialnih storitvah. Storitve oskrbe se uporabljajo za obravnavanje neugodnih socialnih razmer zaradi hude invalidnosti, neugodnega zdravstvenega stanja ali zaradi doseganja upokojitvene starosti. To je terenska oblika socialne storitve, ki bo zagotovljena strankam v njihovem domačem okolju. Storitve oskrbe se bodo zagotavljale fizični osebi, ki:je odvisna od pomoči druge fizične osebe in je v skladu z Zakonom o socialnih storitvah vsaj II. stopnja njene odvisnosti in je v skladu z Zakonom o socialnih storitvah odvisna od pomoči pri samopostrežni, gospodinjski in osnovni socialni dejavnosti. Storitve oskrbe se bodo opravljale, katerih narava in obseg bosta določena v pogodbi o socialnih storitvah, sklenjeni med občino in stranko glede na rezultate družbene dejavnosti ocenjevanja. Storitve oskrbe bodo opravljali usposobljeni negovalci oskrbovanih oseb na podlagi pogodb o zaposlitvi, sklenjenih z občino Kľačno. Dodelitev nepovratnih sredstev v obliki upravičenega nadomestila bo krila del stroškov plače za zagotavljanje storitev oskrbe, ki jih ne krijejo prispevki stranke. Obseg projekta ustreza trenutnim potrebam občine kot javnega izvajalca socialnih storitev in zanimanja za uporabo storitev oskrbe. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри достъпът до финансово достъпни, устойчиви и качествени услуги за полагане на грижи в Киачно. Чрез осъществяване на основната дейност, която е предоставянето на услуги за полагане на грижи, ние ще предоставяме услуги за полагане на грижи в нашето село за най-малко 7 физически лица в продължение на 26 месеца, чрез 7 квалифицирани полагащи грижи лица за фиксирано седмично работно време. Основната дейност ще се осъществява в съответствие със Закон № 448/2008 за социалните услуги. Услугите за полагане на грижи се използват за справяне с неблагоприятни социални ситуации, дължащи се на тежко увреждане, неблагоприятно здравословно състояние или навършване на пенсионна възраст. Това е полева форма на социална услуга, която ще бъде предоставена на клиентите в тяхната домашна среда. Грижите ще се предоставят на физическо лице, което е зависимо от помощта на друго физическо лице и степента му на зависимост е най-малко II съгласно Закона за социалните услуги и е зависима от подпомагане при самообслужване, домашни грижи и основни социални дейности съгласно Закона за социалните услуги. Ще бъдат предоставяни услуги за полагане на грижи, чийто характер и обхват ще бъдат определени в договора за социални услуги, сключен между общината и клиента в зависимост от резултатите от дейността по социално оценяване. Услугата за полагане на грижи ще се предоставя от квалифицирани лица, полагащи грижи, по силата на трудови договори, сключени с община Къачно. Отпускането на безвъзмездните средства под формата на допустима компенсация покрива част от разходите за заплати за предоставяне на услуги за полагане на грижи, които не се покриват от вноските на клиента. Обхватът на проекта съответства на настоящите нужди на общината като обществен доставчик на социални услуги и проявява интерес към използването на услуги за полагане на грижи. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għal servizzi ta’ kura affordabbli, sostenibbli u ta’ kwalità f’Kрačno. Permezz tal-implimentazzjoni tal-attività ewlenija, li hija l-provvista ta’ servizzi ta’ kura, aħna se nipprovdu servizzi ta’ kura fir-raħal tagħna għal mill-inqas 7 persuni fiżiċi matul 26 xahar, permezz ta’ 7 persuni kwalifikati li jagħtu l-kura għal ħin tax-xogħol fiss fil-ġimgħa. L-attività ewlenija se sseħħ skont l-Att Nru 448/2008 dwar is-servizzi soċjali. Is-servizzi tal-kura jintużaw biex jindirizzaw sitwazzjonijiet soċjali negattivi minħabba diżabbiltà severa, status tas-saħħa mhux favorevoli jew minħabba li tintlaħaq l-età tal-irtirar. Huwa forma ta ‘qasam ta’ servizz soċjali li se jiġu pprovduti lill-klijenti fl-ambjent tad-dar tagħhom. Is-servizzi ta’ kura se jiġu pprovduti lil persuna fiżika li:hija dipendenti fuq l-assistenza ta’ persuna fiżika oħra u l-grad ta’ dipendenza tagħha huwa mill-inqas II skont l-Att dwar is-Servizzi Soċjali u hija dipendenti fuq assistenza għal self-service, kura fid-dar u attivitajiet soċjali bażiċi skont l-Att dwar is-Servizzi Soċjali. Se jiġu pprovduti servizzi ta’ kura, li n-natura u l-ambitu tagħhom se jiġu ddeterminati fil-Ftehim dwar is-Servizz Soċjali konkluż bejn il-muniċipalità u l-klijent skont ir-riżultati tal-attività ta’ valutazzjoni soċjali. Is-servizz ta’ kura se jiġi pprovdut minn persuni kwalifikati li jagħtu l-kura skont kuntratti ta’ impjieg konklużi mal-muniċipalità ta’ Kıačno. L-għoti tal-għotja fil-forma ta’ kumpens eliġibbli jkopri parti mill-ispejjeż tas-salarju għall-forniment ta’ servizzi ta’ kura, li mhumiex koperti mill-kontribuzzjonijiet tal-klijent. L-ambitu tal-proġett jikkorrispondi għall-ħtiġijiet attwali tal-muniċipalità bħala fornitur pubbliku ta’ servizzi soċjali u interessat fl-użu tas-servizzi tal-kura. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar o acesso a serviços de cuidados de saúde sustentáveis, a preços acessíveis e de qualidade em K Através da implementação da atividade principal, que é a prestação de serviços de assistência, prestaremos serviços de assistência em nossa aldeia para pelo menos 7 pessoas singulares durante 26 meses, através de 7 cuidadores qualificados para um tempo de trabalho semanal fixo. A atividade principal será realizada em conformidade com a Lei n.º 448/2008 relativa aos serviços sociais. Os serviços de assistência são utilizados para lidar com situações sociais adversas por incapacidade grave, estado de saúde desfavorável ou por atingir a idade da reforma. É uma forma de campo de serviço social que será prestado aos clientes em seu ambiente doméstico. Os serviços de assistência serão prestados a uma pessoa singular que:está dependente da assistência de outra pessoa singular e o seu grau de dependência é, pelo menos, II, de acordo com a Lei dos Serviços Sociais, e depende de assistência em regime de autoatendimento, cuidados domésticos e atividades sociais básicas, de acordo com a Lei dos Serviços Sociais. Os serviços de assistência serão prestados, cuja natureza e âmbito serão determinados no Acordo de Serviço Social celebrado entre o município e o cliente, de acordo com os resultados da atividade de avaliação social. O serviço de prestação de cuidados será prestado por prestadores de cuidados qualificados ao abrigo de contratos de trabalho celebrados com o município de Kṭačno. A concessão da subvenção sob a forma de compensação elegível cobrirá uma parte das despesas salariais relativas à prestação de serviços de assistência, que não estão cobertas pelas contribuições do cliente. O âmbito do projeto corresponde às necessidades atuais do concelho enquanto prestador público de serviços sociais e interessado na utilização dos serviços de assistência. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre adgangen til økonomisk overkommelige, bæredygtige og kvalitetsprægede plejetjenester i K-Ačno. Gennem implementering af hovedaktiviteten, som er levering af plejeydelser, vil vi levere plejeydelser i vores landsby til mindst 7 fysiske personer i løbet af 26 måneder, gennem 7 kvalificerede plejere til en fast ugentlig arbejdstid. Hovedaktiviteten vil finde sted i overensstemmelse med lov nr. 448/2008 om sociale tjenester. Plejetjenester anvendes til at håndtere ugunstige sociale situationer som følge af alvorligt handicap, ugunstig sundhedstilstand eller pensionsalder. Det er en feltform for social service, der vil blive leveret til kunder i deres hjem miljø. Der vil blive ydet pleje til en fysisk person, der:er afhængig af bistand fra en anden fysisk person, og dennes afhængighedsgrad er mindst II i henhold til lov om sociale ydelser og er afhængig af bistand i forbindelse med selvbetjening, pleje i hjemmet og grundlæggende sociale aktiviteter i henhold til lov om social service. Der vil blive leveret plejeydelser, hvis art og omfang vil blive fastlagt i den sociale serviceaftale, der indgås mellem kommunen og klienten i henhold til resultaterne af den sociale vurderingsaktivitet. Plejeydelsen vil blive leveret af kvalificerede omsorgspersoner i henhold til ansættelseskontrakter, der er indgået med K-Ačno kommune. Tildelingen af tilskuddet i form af støtteberettiget kompensation dækker en del af lønudgifterne til levering af plejeydelser, som ikke dækkes af kundens bidrag. Projektets omfang svarer til kommunens nuværende behov som offentlig udbyder af sociale tjenesteydelser og interesseret i brugen af plejetjenester. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesul la servicii de îngrijire accesibile, durabile și de calitate în Kľačno. Prin punerea în aplicare a activității principale, care constă în furnizarea de servicii de îngrijire, vom oferi servicii de îngrijire în satul nostru pentru cel puțin 7 persoane fizice pe parcursul a 26 de luni, prin intermediul a 7 îngrijitori calificați pentru un timp de lucru săptămânal fix. Activitatea principală se va desfășura în conformitate cu Legea nr. 448/2008 privind serviciile sociale. Serviciile de îngrijire sunt utilizate pentru a aborda situațiile sociale nefavorabile cauzate de un handicap grav, de starea de sănătate nefavorabilă sau de împlinirea vârstei de pensionare. Este o formă de domeniu de servicii sociale care vor fi furnizate clienților în mediul lor de origine. Serviciile de îngrijire vor fi furnizate unei persoane fizice care:este dependentă de asistența unei alte persoane fizice, iar gradul său de dependență este de cel puțin II, în conformitate cu Legea privind serviciile sociale, și depinde de asistența în domeniul autoservirii, al îngrijirii la domiciliu și al activităților sociale de bază, în conformitate cu Legea privind serviciile sociale. Serviciile de îngrijire vor fi furnizate, natura și domeniul de aplicare care vor fi stabilite în Acordul de servicii sociale încheiat între municipalitate și client în funcție de rezultatele activității de evaluare socială. Serviciul de îngrijire va fi prestat de îngrijitori calificați în temeiul contractelor de muncă încheiate cu municipalitatea Kľačno. Acordarea subvenției sub forma unei compensații eligibile va acoperi o parte din cheltuielile salariale pentru prestarea de servicii de îngrijire, care nu sunt acoperite de contribuțiile clientului. Domeniul de aplicare al proiectului corespunde nevoilor actuale ale municipalității în calitate de furnizor public de servicii sociale și este interesat de utilizarea serviciilor de îngrijire. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra tillgången till överkomliga, hållbara och högkvalitativa vårdtjänster i K ačno. Genom genomförandet av den huvudsakliga verksamheten, som är tillhandahållande av omsorgstjänster, kommer vi att tillhandahålla omsorgstjänster i vår by för minst 7 fysiska personer under 26 månader, genom 7 kvalificerade vårdgivare för en fast veckoarbetstid. Huvudverksamheten kommer att bedrivas i enlighet med lag nr 448/2008 om sociala tjänster. Vårdtjänster används för att hantera negativa sociala situationer på grund av allvarlig funktionsnedsättning, ogynnsam hälsostatus eller på grund av att pensionsåldern har uppnåtts. Det är en fältform av sociala tjänster som kommer att tillhandahållas kunder i deras hemmiljö. Vårdtjänster ska ges till en fysisk person som är beroende av hjälp från en annan fysisk person och dess grad av beroende är minst II enligt socialtjänstlagen och är beroende av assistans inom självbetjäning, hushållsvård och grundläggande social verksamhet enligt socialtjänstlagen. Vårdtjänster kommer att tillhandahållas, vars art och omfattning kommer att fastställas i det avtal om sociala tjänster som slutits mellan kommunen och beställaren i enlighet med resultaten av den sociala bedömningen. Omsorgen kommer att tillhandahållas av kvalificerade vårdgivare enligt anställningsavtal som slutits med kommunen K ačno. Beviljandet av bidraget i form av stödberättigande ersättning täcker en del av lönekostnaderna för tillhandahållande av omsorgstjänster, som inte täcks av klientens avgifter. Projektets omfattning motsvarar de aktuella behoven hos kommunen som offentlig leverantör av sociala tjänster och intresserad av att utnyttja omsorgstjänster. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312041R157
0 references