Reducing the energy intensity of the M building, Rúbanisko II/39 (Q3102950)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3102950 in Slovakia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Reducing the energy intensity of the M building, Rúbanisko II/39 |
Project Q3102950 in Slovakia |
Statements
778,002.7 Euro
0 references
915,297.29 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2017
0 references
1 February 2021
0 references
Mesto Lučenec
0 references
Cieľom projektu je zníženie energetickej náročnosti objektu predškolského zariadenia, nachádzajúceho sa v okrajovej časti mesta Lučenec na Sídlisku Rúbanisko. Budova MŠ bola uvedená do prevádzky v 70-tych rokoch 20. storočia. Tvoria ju dva dvojpodlažné objekty - pavilón materská škola a pavilón detské jasle, ktoré sú vzájomne prepojené jednopodlažným hospodárskym pavilónom. Podlahová plocha objektu je 1.713,10 m2 a vykurovaný objem podlaží je 5.995,85 m3. V rámci projektu sa zrealizujú opatrenia na zlepšenie tepelnoizolačných vlastností obvodových konštrukcií a to obnova obvodového plášta, obnova strechy, podláh a výmena výplňových otvorových konštrukcií a obnova technologických systémov budov. Projekt bude realizovaný prostredníctvom jednej hlavnej aktivity projektu: Zníženie energetickej nárocnosti budovy MŠ Rúbanisko. Po zrealizovaní projektu dôjde k zníženiu konečnej spotreby energie objektu o 236.407,8 kWh/rok a budova, pôvodne energetickej triedy D bude zaradená do triedy A1. Plánovaná úspora energie na vykurovanie oproti súčasnému stavu bude 87,1 %. Projekt prispeje k napĺňaniu cieľov smernice 2010/31/EÚ a 2012/27/EÚ, zapracovaných do Národného plánu na zvyšovanie počtu budov s takmer nulovou spotrebou energie a k plneniu ročného cieľa úspory energie podľa čl.4 smernice 2012/27/EÚ o energetickej efektívnosti. (Slovak)
0 references
The aim of the project is to reduce the energy intensity of the preschool facility located in the outskirts of the town of Lučenec in Sídlisko Rúbanisko. The MŠ building was commissioned in the 1970s. It consists of two two-storey buildings – the kindergarten pavilion and the crèche pavilion, which are interconnected by a single-storey economic pavilion. The floor area of the building is 1713,10 m² and the heated floor volume is 5995.85 m³. The project will implement measures to improve the thermal insulation properties of perimeter structures, namely the restoration of the perimeter sheet, roof restoration, flooring and replacement of filling hole structures and renovation of technological building systems. The project will be implemented through one main activity of the project: Reducing the energy demand of the MŠ Rúbanisko building. After the realisation of the project, the final energy consumption of the object will be reduced by 236407.8 kWh/year and the building, originally energy class D will be classified in class A1. The planned energy savings for heating compared to the current state will be 87.1 %. The project will contribute to meeting the objectives of Directives 2010/31/EU and 2012/27/EU, incorporated in the National Plan for increasing the number of nearly zero-energy buildings and to meeting the annual energy saving target under Article 4 of Directive 2012/27/EU on energy efficiency. (English)
28 September 2021
0.3968500579111081
0 references
L’objectif du projet est de réduire l’intensité énergétique de l’établissement préscolaire situé à la périphérie de la ville de Lučenec à Sídlisko Rúbanisko. Le bâtiment MŠ a été mis en service dans les années 1970. Il se compose de deux bâtiments de deux étages — le pavillon de la maternelle et le pavillon de la crèche, qui sont reliés entre eux par un pavillon économique d’un seul étage. La surface du bâtiment est de 1 713,10 m² et le volume de plancher chauffé est de 5 995,85 m³. Le projet mettra en œuvre des mesures visant à améliorer les propriétés d’isolation thermique des structures du périmètre, à savoir la restauration de la feuille de périmètre, la restauration du toit, le revêtement de sol et le remplacement des structures de trous de remplissage et la rénovation des systèmes technologiques de construction. Le projet sera mis en œuvre dans le cadre d’une activité principale du projet: Réduire la demande d’énergie du bâtiment MŠ Rúbanisko. Après la réalisation du projet, la consommation d’énergie finale de l’objet sera réduite de 236 407,8 kWh/an et le bâtiment, initialement classe énergétique D sera classé dans la classe A1. Les économies d’énergie prévues pour le chauffage par rapport à l’état actuel seront de 87,1 %. Le projet contribuera à la réalisation des objectifs des directives 2010/31/UE et 2012/27/UE, intégrés dans le plan national visant à augmenter le nombre de bâtiments à énergie quasi nulle et à atteindre l’objectif annuel d’économies d’énergie prévu à l’article 4 de la directive 2012/27/UE relative à l’efficacité énergétique. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Energieintensität der Vorschule am Rande der Stadt Lučenec in Sídlisko Rúbanisko zu reduzieren. Das MŠ-Gebäude wurde in den 1970er Jahren in Betrieb genommen. Es besteht aus zwei zweistöckigen Gebäuden – dem Kindergartenpavillon und dem Kindergartenpavillon, die durch einen einstöckigen Wirtschaftspavillon miteinander verbunden sind. Die Grundfläche des Gebäudes ist 1 713,10 m² und das beheizte Bodenvolumen beträgt 5 995,85 m³. Das Projekt wird Maßnahmen zur Verbesserung der Wärmedämmeigenschaften von Perimeterstrukturen durchführen, nämlich die Wiederherstellung des Perimeterblechs, die Dachsanierung, den Bodenbelag und den Austausch von Fülllochstrukturen und die Renovierung technologischer Gebäudesysteme. Das Projekt wird im Rahmen einer Haupttätigkeit des Projekts durchgeführt: Verringerung des Energiebedarfs des Gebäudes MŠ Rúbanisko. Nach der Realisierung des Projekts wird der Endenergieverbrauch des Objekts um 236 407,8 kWh/Jahr reduziert und das Gebäude, ursprünglich die Energieklasse D, wird der Klasse A1 zugeordnet. Die geplanten Energieeinsparungen für Heizung im Vergleich zum aktuellen Zustand werden 87,1 % betragen. Das Projekt wird dazu beitragen, die Ziele der Richtlinien 2010/31/EU und 2012/27/EU zu erreichen, die in den nationalen Plan zur Erhöhung der Zahl der Gebäude mit nahezu Nullenergie aufgenommen wurden, und zur Erreichung des jährlichen Energieeinsparungsziels gemäß Artikel 4 der Richtlinie 2012/27/EU über Energieeffizienz. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is de energie-intensiteit van de kleuterschool in de buitenwijken van de stad Lučenec in Sídlisko Rúbanisko te verminderen. Het MŠ-gebouw werd in de jaren zeventig in gebruik genomen. Het bestaat uit twee verdiepingen tellende gebouwen — het kleuterpaviljoen en het crèchepaviljoen, die met elkaar verbonden zijn door een economisch paviljoen met één verdieping. De vloeroppervlakte van het gebouw is 1 713,10 m² en het verwarmde vloervolume is 5 995,85 m³. Het project zal maatregelen ten uitvoer leggen om de thermische isolatie-eigenschappen van omtrekstructuren te verbeteren, namelijk het herstel van de omtrekplaat, het herstel van het dak, de vloer en de vervanging van vulgatconstructies en de renovatie van technologische bouwsystemen. Het project zal worden uitgevoerd door middel van één hoofdactiviteit van het project: Vermindering van de energievraag van het MŠ Rúbanisko-gebouw. Na de realisatie van het project wordt het eindenergieverbruik van het object verminderd met 236 407,8 kWh/jaar en wordt het gebouw, oorspronkelijk energieklasse D, ingedeeld in klasse A1. De geplande energiebesparing voor verwarming ten opzichte van de huidige toestand zal 87,1 % bedragen. Het project zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van de Richtlijnen 2010/31/EU en 2012/27/EU, die zijn opgenomen in het nationale plan voor de verhoging van het aantal bijna-energieneutrale gebouwen en tot de verwezenlijking van de jaarlijkse energiebesparingsdoelstelling uit hoofde van artikel 4 van Richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è ridurre l'intensità energetica della struttura prescolastica situata nella periferia della città di Lučenec a Sídlisko Rúbanisko. L'edificio MŠ è stato commissionato negli anni'70. Si compone di due edifici a due piani — il padiglione dell'asilo e il padiglione dell'asilo nido, che sono interconnessi da un padiglione economico a un piano. La superficie dell'edificio è di 1 713,10 m² e il volume del pavimento riscaldato è di 5 995,85 m³. Il progetto attuerà misure volte a migliorare le proprietà di isolamento termico delle strutture perimetrali, vale a dire il ripristino della lamiera perimetrale, il ripristino del tetto, la pavimentazione e la sostituzione delle strutture di foratura di riempimento e la ristrutturazione di sistemi tecnologici per l'edilizia. Il progetto sarà attuato attraverso una delle attività principali del progetto: Ridurre la domanda di energia dell'edificio MŠ Rúbanisko. Dopo la realizzazione del progetto, il consumo finale di energia dell'oggetto sarà ridotto di 236 407,8 kWh/anno e l'edificio, originariamente classe energetica D, sarà classificato nella classe A1. Il risparmio energetico previsto per il riscaldamento rispetto allo stato attuale sarà dell'87,1 %. Il progetto contribuirà al conseguimento degli obiettivi delle direttive 2010/31/UE e 2012/27/UE, integrati nel piano nazionale per l'aumento del numero di edifici a energia quasi zero e al conseguimento dell'obiettivo annuale di risparmio energetico di cui all'articolo 4 della direttiva 2012/27/UE sull'efficienza energetica. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reducir la intensidad energética de las instalaciones preescolares situadas en las afueras de la ciudad de Lučenec, en Sídlisko Rúbanisko. El edificio MŠ fue encargado en la década de 1970. Consta de dos edificios de dos plantas: el pabellón de jardín de infancia y el pabellón de la guardería, que están interconectados por un pabellón económico de una sola planta. La superficie del edificio es de 1 713,10 m² y el volumen de suelo calentado es de 5 995,85 m³. El proyecto aplicará medidas para mejorar las propiedades de aislamiento térmico de las estructuras perimetrales, a saber, la restauración de la hoja perimetral, la restauración de techos, el suelo y la sustitución de estructuras de agujeros de llenado y la renovación de sistemas tecnológicos de construcción. El proyecto se ejecutará a través de una actividad principal del proyecto: Reducción de la demanda energética del edificio MŠ Rúbanisko. Después de la realización del proyecto, el consumo final de energía del objeto se reducirá en 236 407,8 kWh/año y el edificio, originalmente clase de energía D se clasificará en la clase A1. El ahorro de energía previsto para calefacción en comparación con el estado actual será del 87,1 %. El proyecto contribuirá a alcanzar los objetivos de las Directivas 2010/31/UE y 2012/27/UE, incorporados en el Plan Nacional para aumentar el número de edificios de energía casi nula y a alcanzar el objetivo anual de ahorro energético previsto en el artículo 4 de la Directiva 2012/27/UE relativa a la eficiencia energética. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on vähendada Sídlisko Rúbaniskos Lučeneci linna ääres asuva koolieelse asutuse energiamahukust. MŠ hoone võeti kasutusele 1970. aastatel. See koosneb kahest kahekorruselisest hoonest – lasteaia paviljon ja lastesõime paviljon, mis on ühendatud ühekorruselise majanduspaviljoniga. Hoone põrandapind on 1 713,10 m² ja köetava põranda maht 5 995,85 m³. Projektiga rakendatakse meetmeid perimeetrikonstruktsioonide soojusisolatsiooni omaduste parandamiseks, nimelt perimeetriplaadi restaureerimine, katuse taastamine, põrandakate ja täiteavade väljavahetamine ning tehnoloogiliste hoonesüsteemide renoveerimine. Projekt viiakse ellu projekti ühe põhitegevuse kaudu: MŠ Rúbanisko hoone energianõudluse vähendamine. Pärast projekti elluviimist vähendatakse objekti lõppenergia tarbimist 236 407,8 kWh võrra aastas ja hoone, mis algselt kuulub energiaklassi D, liigitatakse klassi A1. Kavandatud energiasääst kütteks võrreldes praeguse olukorraga on 87,1 %. Projekt aitab kaasa direktiivide 2010/31/EL ja 2012/27/EL eesmärkide saavutamisele, mis on lisatud riiklikku kavasse liginullenergiahoonete arvu suurendamiseks, ning energiatõhususe direktiivi 2012/27/EL artikli 4 kohase iga-aastase energiasäästu eesmärgi saavutamisele. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sumažinti ikimokyklinio ugdymo įstaigos, esančios Sídlisko Rúbanisko Lučenec miesto pakraštyje, energijos intensyvumą. MŠ pastatas buvo užsakytas aštuntajame dešimtmetyje. Jį sudaro du dviejų aukštų pastatai – vaikų darželio paviljonas ir lopšelio paviljonas, kuriuos jungia vieno aukšto ekonominis paviljonas. Pastato grindų plotas yra 1 713,10 m², šildomų grindų tūris – 5 995,85 m³. Projektas įgyvendins priemones, skirtas perimetro konstrukcijų šiluminės izoliacijos savybėms gerinti, t. y. perimetro lakšto restauravimui, stogo restauravimui, grindims ir užpildymo angų konstrukcijų pakeitimui bei technologinių pastatų sistemų atnaujinimui. Projektas bus įgyvendinamas vykdant vieną pagrindinę projekto veiklą: Sumažinti MŠ Rúbanisko pastato energijos poreikį. Įgyvendinus projektą, galutinis objekto energijos suvartojimas bus sumažintas 236 407,8 kWh per metus, o pastatas, iš pradžių D energijos klasė, bus priskirtas A1 klasei. Palyginti su dabartine būkle, šildymui planuojama sutaupyti 87,1 proc. energijos. Projektas padės įgyvendinti direktyvų 2010/31/ES ir 2012/27/ES tikslus, įtrauktus į nacionalinį beveik nulinės energijos pastatų skaičiaus didinimo planą, ir pasiekti metinį energijos taupymo tikslą pagal Direktyvos 2012/27/ES dėl energijos vartojimo efektyvumo 4 straipsnį. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je smanjiti energetski intenzitet predškolskog objekta smještenog u predgrađu grada Lučenca u Sídliskom Rúbaniskom. Zgrada MŠ puštena je u rad 1970-ih. Sastoji se od dvije dvokatne zgrade – paviljona vrtića i paviljona za jaslice, koje su međusobno povezane jednokatnim gospodarskim paviljonom. Površina zgrade je 1 713,10 m², a grijani volumen poda iznosi 5 995,85 m³. U okviru projekta provest će se mjere za poboljšanje toplinskih izolacijskih svojstava perimetarskih konstrukcija, odnosno sanacija perimetra, sanacija krova, podovi i zamjena konstrukcija rupa za punjenje i obnova tehnoloških sustava zgrada. Projekt će se provoditi kroz jednu glavnu aktivnost projekta: Smanjenje potražnje za energijom zgrade MŠ Rúbanisko. Nakon realizacije projekta konačna potrošnja energije objekta smanjit će se za 236 407,8 kWh/godišnje, a zgrada, izvorno energetski razred D, bit će razvrstana u razred A1. Planirana ušteda energije za grijanje u usporedbi sa sadašnjim stanjem iznosit će 87,1 %. Projektom će se doprinijeti ispunjavanju ciljeva direktiva 2010/31/EU i 2012/27/EU, koji su uključeni u Nacionalni plan za povećanje broja zgrada gotovo nulte energije i ostvarivanju godišnjeg cilja uštede energije iz članka 4. Direktive 2012/27/EU o energetskoj učinkovitosti. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η μείωση της ενεργειακής έντασης της προσχολικής εγκατάστασης που βρίσκεται στα περίχωρα της πόλης Lučenec στο Sídlisko Rúbanisko. Το κτίριο MŠ τέθηκε σε λειτουργία τη δεκαετία του 1970. Αποτελείται από δύο διώροφα κτίρια — το περίπτερο του νηπιαγωγείου και το περίπτερο του βρεφονηπιακού σταθμού, τα οποία διασυνδέονται με ένα μονοώροφο οικονομικό περίπτερο. Το εμβαδόν δαπέδου του κτιρίου είναι 1 713,10 m² και ο θερμαινόμενος όγκος δαπέδου είναι 5 995,85 m³. Το έργο θα εφαρμόσει μέτρα για τη βελτίωση των θερμομονωτικών ιδιοτήτων των περιμετρικών δομών, δηλαδή την αποκατάσταση του φύλλου περιμέτρου, την αποκατάσταση της στέγης, το δάπεδο και την αντικατάσταση των κατασκευών οπών πλήρωσης και την ανακαίνιση τεχνολογικών συστημάτων κτιρίων. Το έργο θα υλοποιηθεί μέσω μιας βασικής δραστηριότητας του έργου: Μείωση της ενεργειακής ζήτησης του κτιρίου MŠ Rúbanisko. Μετά την υλοποίηση του έργου, η τελική κατανάλωση ενέργειας του αντικειμένου θα μειωθεί κατά 236 407,8 kWh/έτος και το κτίριο, αρχικά η ενεργειακή κατηγορία Δ θα ταξινομηθεί στην κατηγορία Α1. Η προβλεπόμενη εξοικονόμηση ενέργειας για θέρμανση σε σύγκριση με την τρέχουσα κατάσταση θα είναι 87,1 %. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων των οδηγιών 2010/31/ΕΕ και 2012/27/ΕΕ, οι οποίες ενσωματώνονται στο εθνικό σχέδιο για την αύξηση του αριθμού των κτιρίων με σχεδόν μηδενική κατανάλωση ενέργειας και για την επίτευξη του ετήσιου στόχου εξοικονόμησης ενέργειας σύμφωνα με το άρθρο 4 της οδηγίας 2012/27/ΕΕ για την ενεργειακή απόδοση. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vähentää Sídlisko Rúbaniskon Lučenecin kaupungin laitamilla sijaitsevan esikoulun energiaintensiteettiä. MŠ-rakennus otettiin käyttöön 1970-luvulla. Se koostuu kahdesta kaksikerroksisesta rakennuksesta – päiväkodin paviljongista ja päiväkodin paviljongista, joita yhdistää yksikerroksinen talouspaviljonki. Rakennuksen lattiapinta-ala on 1 713,10 m² ja lämmitetyn lattian tilavuus 5 995,85 m³. Hankkeessa toteutetaan toimenpiteitä, joilla parannetaan kehärakenteiden lämpöeristysominaisuuksia, eli reunalevyn kunnostamista, kattojen kunnostamista, lattiapäällysteitä ja täyttöreikien rakenteiden uusimista sekä rakennusteknisten järjestelmien kunnostamista. Hanke toteutetaan yhdellä hankkeen päätoiminnolla: MŠ Rúbanisko -rakennuksen energian kysynnän vähentäminen. Hankkeen toteuttamisen jälkeen kohteen energian loppukulutus vähenee 236407,8 kWh:lla vuodessa, ja alun perin energialuokka D luokitellaan luokkaan A1. Lämmitykseen suunnitellut energiansäästöt nykytilaan verrattuna ovat 87,1 prosenttia. Hankkeella edistetään direktiivien 2010/31/EU ja 2012/27/EU tavoitteiden saavuttamista, jotka on sisällytetty kansalliseen suunnitelmaan lähes nollaenergiarakennusten määrän lisäämiseksi, ja energiatehokkuudesta annetun direktiivin 2012/27/EU 4 artiklan mukaisen vuotuisen energiansäästötavoitteen saavuttamista. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu jest zmniejszenie energochłonności placówki przedszkolnej znajdującej się na obrzeżach miasta Lučenec w Sídlisko Rúbanisko. Budynek MŠ został oddany do użytku w latach 70. Składa się z dwóch dwukondygnacyjnych budynków – pawilonu przedszkolnego i pawilonu żłobkowego, które są połączone jednokondygnacyjnym pawilonem gospodarczym. Powierzchnia budynku wynosi 1 713,10 m², a ogrzewana powierzchnia 5 995,85 m³. W ramach projektu realizowane będą działania mające na celu poprawę właściwości termoizolacyjnych konstrukcji obwodowych, a mianowicie renowację obwodu, renowację dachów, posadzki i wymianę konstrukcji otworów napełniających oraz renowację systemów technologicznych budynków. Projekt będzie realizowany w ramach jednego z głównych działań projektu: Zmniejszenie zapotrzebowania na energię w budynku MŠ Rúbanisko. Po realizacji projektu zużycie energii końcowej obiektu zostanie zmniejszone o 236 407,8 kWh/rok, a budynek, pierwotnie klasa energetyczna D, zostanie sklasyfikowany w klasie A1. Planowane oszczędności energii dla ogrzewania w porównaniu z obecnym stanem wyniosą 87,1 %. Projekt przyczyni się do realizacji celów dyrektyw 2010/31/UE i 2012/27/UE, włączonych do Krajowego Planu zwiększenia liczby budynków o niemal zerowym zużyciu energii oraz do osiągnięcia rocznego celu oszczędności energii zgodnie z art. 4 dyrektywy 2012/27/UE w sprawie efektywności energetycznej. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy csökkentse a Sídlisko Rúbanisko Lučenec város szélén található óvodai létesítmény energiaintenzitását. Az MŠ épület üzembe helyezése az 1970-es években történt. Két kétszintes épületből áll – az óvodai pavilonból és a bölcsődei pavilonból, amelyeket egy egyszintes gazdasági pavilon köt össze. Az épület alapterülete 1 713,10 m², a fűtött padló térfogata 5 995,85 m³. A projekt intézkedéseket fog végrehajtani a kerületi szerkezetek hőszigetelő tulajdonságainak javítására, nevezetesen a kerületi lemez helyreállítására, a tető helyreállítására, a padlóburkolatra és a töltőlyukszerkezetek cseréjére, valamint a technológiai épületrendszerek felújítására. A projekt végrehajtása a projekt egyik fő tevékenységén keresztül történik: A MŠ Rúbanisko épület energiaigényének csökkentése. A projekt megvalósítása után a tárgy végső energiafogyasztása 236 407,8 kWh/év-vel csökken, és az eredetileg D energiaosztályú épületet az A1 osztályba sorolják. A fűtés tervezett energiamegtakarítása a jelenlegi állapothoz képest 87,1% lesz. A projekt hozzá fog járulni a 2010/31/EU és a 2012/27/EU irányelv célkitűzéseinek eléréséhez, amelyeket a közel nulla energiaigényű épületek számának növelésére vonatkozó nemzeti terv tartalmaz, valamint az energiahatékonyságról szóló 2012/27/EU irányelv 4. cikke szerinti éves energiamegtakarítási cél eléréséhez. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu je snížit energetickou náročnost předškolního zařízení nacházejícího se na okraji města Lučenec ve Sídlisku Rúbanisko. Budova MŠ byla uvedena do provozu v 70. letech 20. století. Skládá se ze dvou dvoupodlažních budov – pavilonu mateřské školy a jeslí pavilonu, které jsou propojeny jednopodlažním ekonomickým pavilonem. Podlahová plocha budovy je 1 713,10 m² a vyhřívaný objem podlahy je 5 995,85 m³. Projekt realizuje opatření ke zlepšení tepelně izolačních vlastností obvodových konstrukcí, konkrétně restaurování obvodového plechu, restaurování střechy, podlahové krytiny a výměna plnicích otvorů a renovace technologických systémů budov. Projekt bude realizován prostřednictvím jedné hlavní činnosti projektu: Snížení energetické náročnosti budovy MŠ Rúbanisko. Po realizaci projektu se konečná spotřeba energie objektu sníží o 236 407,8 kWh/rok a budova, původně energetická třída D, bude zařazena do třídy A1. Plánované úspory energie na vytápění ve srovnání se současným stavem budou 87,1 %. Projekt přispěje ke splnění cílů směrnic 2010/31/EU a 2012/27/EU začleněných do národního plánu pro zvýšení počtu budov s téměř nulovou spotřebou energie a ke splnění cíle roční úspory energie podle článku 4 směrnice 2012/27/EU o energetické účinnosti. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir samazināt energointensitāti pirmsskolas izglītības iestādē, kas atrodas Lučenecas pilsētas nomalē Sídlisko Rúbanisko. MŠ ēka tika nodota ekspluatācijā 70. gados. Tas sastāv no divām divstāvu ēkām — bērnudārza paviljona un silītes paviljona, kas ir savstarpēji saistīti ar vienstāvu ekonomisko paviljonu. Ēkas platība ir 1 713,10 m² un apsildāmās grīdas tilpums ir 5 995,85 m³. Projekts īstenos pasākumus, lai uzlabotu perimetra konstrukciju siltumizolācijas īpašības, proti, perimetra loksnes restaurāciju, jumta restaurāciju, grīdas segumu un uzpildes caurumu konstrukciju nomaiņu, kā arī ēku tehnoloģisko sistēmu renovāciju. Projekts tiks īstenots, izmantojot vienu projekta pamatdarbību: MŠ Rúbanisko ēkas enerģijas pieprasījuma samazināšana. Pēc projekta realizācijas objekta enerģijas galapatēriņš tiks samazināts par 236 407,8 kWh gadā, un ēka, sākotnēji D klase, tiks klasificēta A1 klasē. Plānotais enerģijas ietaupījums apkurei salīdzinājumā ar pašreizējo stāvokli būs 87,1 %. Projekts palīdzēs sasniegt Direktīvas 2010/31/ES un Direktīvas 2012/27/ES mērķus, kas iekļauti valsts plānā gandrīz nulles enerģijas ēku skaita palielināšanai, un sasniegt ikgadējo energotaupības mērķi saskaņā ar Direktīvas 2012/27/ES par energoefektivitāti 4. pantu. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail déine fuinnimh na saoráide réamhscoile atá lonnaithe ar imeall bhaile Lučenec i Sídlisko Rúbanisko a laghdú. Coimisiúnaíodh foirgneamh MŠ sna 1970idí. Tá dhá fhoirgneamh dhá stór ann — pailliún naíolainne agus pailliún naíolainne, atá idirnasctha ag pailliún eacnamaíoch aonstórach. Is é 1 713.10 m² achar urláir an fhoirgnimh agus is é 5 995.85 m³ an toirt urláir téite. Cuirfidh an tionscadal bearta i bhfeidhm chun feabhas a chur ar airíonna inslithe theirmigh struchtúir imlíne, eadhon athchóiriú an bhileog imlíne, athchóiriú dín, urláir agus struchtúir poll a líonadh agus córais tógála teicneolaíochta a athchóiriú. Cuirfear an tionscadal chun feidhme trí aon phríomhghníomhaíocht amháin den tionscadal: An t-éileamh ar fhuinneamh i bhfoirgneamh MŠ Rúbanisko a laghdú. Tar éis an tionscadal a chur i gcrích, laghdófar tomhaltas fuinnimh deiridh an réada faoi 236 407.8 kWh in aghaidh na bliana agus déanfar aicme fuinnimh D ar dtús a aicmiú in aicme A1. Is é 87.1 % an coigilteas fuinnimh atá beartaithe do théamh i gcomparáid leis an staid reatha. Rannchuideoidh an tionscadal le cuspóirí Threoir 2010/31/AE agus Threoir 2012/27/AE a bhaint amach, atá ionchorpraithe sa Phlean Náisiúnta chun líon na bhfoirgneamh atá nach mór neodrach ó thaobh fuinnimh de a mhéadú agus chun an sprioc bhliantúil coigilte fuinnimh faoi Airteagal 4 de Threoir 2012/27/AE maidir le héifeachtúlacht fuinnimh a bhaint amach. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je zmanjšati energetsko intenzivnost predšolske ustanove, ki se nahaja na obrobju mesta Lučenec v Sídlisko Rúbanisko. Stavba MŠ je bila naročena v 70. letih prejšnjega stoletja. Sestavljen je iz dveh dvonadstropnih stavb – vrtec paviljon in jaslinski paviljon, ki sta med seboj povezana z enonadstropnim ekonomskim paviljonom. Tlorisna površina stavbe je 1 713,10 m², ogrevana tla pa 5 995,85 m³. Projekt bo izvajal ukrepe za izboljšanje toplotnoizolacijskih lastnosti obodnih struktur, in sicer obnovo obodne pločevine, obnovo strehe, tla in zamenjavo struktur polnilnih lukenj ter obnovo tehnoloških gradbenih sistemov. Projekt se bo izvajal v okviru ene glavne dejavnosti projekta: Zmanjšanje povpraševanja po energiji v stavbi MŠ Rúbanisko. Po izvedbi projekta se bo končna poraba energije objekta zmanjšala za 236 407,8 kWh/leto, stavba, prvotno energetski razred D, pa bo uvrščena v razred A1. Načrtovani prihranki energije za ogrevanje v primerjavi s sedanjim stanjem bodo znašali 87,1 %. Projekt bo prispeval k doseganju ciljev direktiv 2010/31/EU in 2012/27/EU, vključenih v nacionalni načrt za povečanje števila skoraj nič-energijskih stavb in k doseganju letnega cilja varčevanja z energijo iz člena 4 Direktive 2012/27/EU o energetski učinkovitosti. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се намали енергийната интензивност на предучилищното съоръжение, разположено в покрайнините на град Лученец в Сидлиско Рубаниско. Сградата MŠ е въведена в експлоатация през 70-те години на миналия век. Състои се от две двуетажни сгради — детски павилион и павилион за детски ясли, които са свързани с едноетажен икономически павилион. Разгънатата застроена площ на сградата е 1 713,10 m², а обемът на отоплявания етаж е 5 995,85 m³. Проектът ще приложи мерки за подобряване на топлоизолационните свойства на периметърните конструкции, а именно възстановяване на периметъра, възстановяване на покриви, подови настилки и подмяна на запълващи дупки конструкции и обновяване на технологични сградни инсталации. Проектът ще бъде реализиран чрез една от основните дейности на проекта: Намаляване на търсенето на енергия в сградата MŠ Rúbanisko. След реализацията на проекта крайното енергопотребление на обекта ще бъде намалено с 236 407,8 kWh/година, а сградата, първоначално енергийният клас D ще бъде класифицирана в клас А1. Планираните икономии на енергия за отопление в сравнение с текущото състояние ще бъдат 87,1 %. Проектът ще допринесе за постигане на целите на Директиви 2010/31/ЕС и 2012/27/ЕС, включени в Националния план за увеличаване на броя на сградите с близко до нулево нетно потребление на енергия и за постигане на годишната цел за енергоспестяване по чл. 4 от Директива 2012/27/ЕС относно енергийната ефективност. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li titnaqqas l-intensità enerġetika tal-faċilità ta’ qabel l-iskola li tinsab fil-periferija tal-belt ta’ Lučenec f’Sídlisko Rúbanisko. Il-bini MŠ ġie kkummissjonat fis-snin sebgħin. Dan jikkonsisti f’żewġ binjiet b’żewġ sulari — il-paviljun tal-kindergarten u l-paviljun tal-crèche, li huma interkonnessi permezz ta’ paviljun ekonomiku ta’ sular wieħed. L-erja tal-art tal-bini hija ta’ 1 713.10 m² u l-volum tal-art imsaħħan huwa 5 995.85 m³. Il-proġett se jimplimenta miżuri biex itejjeb il-proprjetajiet ta’ insulazzjoni termali tal-istrutturi tal-perimetru, jiġifieri r-restawr tal-folja tal-perimetru, ir-restawr tas-saqaf, l-art u s-sostituzzjoni tal-istrutturi tat-toqob tal-mili u r-rinnovazzjoni tas-sistemi teknoloġiċi tal-bini. Il-proġett se jiġi implimentat permezz ta’ attività ewlenija waħda tal-proġett: It-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija tal-bini MŠ Rúbanisko. Wara t-twettiq tal-proġett, il-konsum finali tal-enerġija tal-oġġett se jitnaqqas b’236407.8 kWh/sena u l-bini, oriġinarjament klassi tal-enerġija D se jiġi kklassifikat fil-klassi A1. L-iffrankar tal-enerġija ppjanat għat-tisħin meta mqabbel mal-istat attwali se jkun ta’ 87.1 %. Il-proġett se jikkontribwixxi biex jintlaħqu l-objettivi tad-Direttivi 2010/31/UE u 2012/27/UE, inkorporati fil-Pjan Nazzjonali biex jiżdied l-għadd ta’ bini b’użu ta’ enerġija qrib iż-żero u biex tintlaħaq il-mira annwali tal-iffrankar tal-enerġija skont l-Artikolu 4 tad-Direttiva 2012/27/UE dwar l-effiċjenza enerġetika. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é reduzir a intensidade energética das instalações pré-escolares situadas nos arredores da cidade de Lučenec, em Sídlisko Rúbanisko. O edifício MŠ foi encomendado na década de 1970. É composto por dois edifícios de dois andares – o pavilhão do jardim de infância e o pavilhão da creche, que estão interligados por um pavilhão económico de um só andar. A área útil do edifício é de 1713,10 m2 e o volume de piso aquecido é de 5995,85 m3. O projeto implementará medidas para melhorar as propriedades de isolamento térmico das estruturas do perímetro, nomeadamente a restauração da folha do perímetro, a restauração do telhado, o pavimento e a substituição das estruturas de orifícios de enchimento e a renovação dos sistemas tecnológicos dos edifícios. O projeto será executado através de uma atividade principal do projeto: Reduzir a procura de energia do edifício MŠ Rúbanisko. Após a realização do projeto, o consumo de energia final do objeto será reduzido em 236407,8 kWh/ano e o edifício, originalmente classe energética D, será classificado na classe A1. A poupança de energia prevista para o aquecimento em comparação com o estado atual será de 87,1 %. O projeto contribuirá para o cumprimento dos objetivos das Diretivas 2010/31/UE e 2012/27/UE, incorporados no plano nacional para aumentar o número de edifícios com necessidades quase nulas de energia e para cumprir o objetivo anual de poupança de energia previsto no artigo 4.o da Diretiva 2012/27/UE relativa à eficiência energética. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at reducere energiintensiteten i førskolefaciliteten i udkanten af byen Lučenec i Sídlisko Rúbanisko. MŠ-bygningen blev taget i brug i 1970'erne. Det består af to to-etagers bygninger — børnehave pavillonen og vuggestuen, der er forbundet med en enkelt-etagers økonomisk pavillon. Bygningens gulvareal er 1 713,10 m² og det opvarmede gulvvolumen er 5 995,85 m³. Projektet vil gennemføre foranstaltninger til at forbedre de termiske isoleringsegenskaber af perimeterkonstruktioner, nemlig restaurering af omkredspladen, taggenopretning, gulvbelægning og udskiftning af påfyldningshulskonstruktioner og renovering af teknologiske bygningsinstallationer. Projektet vil blive gennemført ved hjælp af en hovedaktivitet i projektet: Reduktion af energiefterspørgslen i MŠ Rúbanisko-bygningen. Efter projektets gennemførelse vil objektets endelige energiforbrug blive reduceret med 236 407,8 kWh/år, og bygningen, oprindeligt energiklasse D, vil blive klassificeret i klasse A1. De planlagte energibesparelser ved opvarmning i forhold til den nuværende tilstand vil være 87,1 %. Projektet vil bidrage til at opfylde målene i direktiv 2010/31/EU og 2012/27/EU, som er indarbejdet i den nationale plan for at øge antallet af næsten energineutrale bygninger og til at opfylde det årlige energisparemål i henhold til artikel 4 i direktiv 2012/27/EU om energieffektivitet. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a reduce intensitatea energetică a centrului preșcolar situat la periferia orașului Lučenec din Sídlisko Rúbanisko. Clădirea MŠ a fost pusă în funcțiune în anii 1970. Acesta este format din două clădiri cu două etaje – pavilionul grădiniței și pavilionul creșelor, care sunt interconectate printr-un pavilion economic cu un singur etaj. Suprafața clădirii este de 1 713,10 m², iar volumul pardoselii încălzite este de 5 995,85 m³. Proiectul va implementa masuri de imbunatatire a proprietatilor de izolare termica ale structurilor de perimetru, respectiv restaurarea foii de perimetru, restaurarea acoperisului, pardoseli si inlocuirea structurilor gaurilor de umplere si renovarea sistemelor tehnologice ale cladirilor. Proiectul va fi implementat printr-o activitate principală a proiectului: Reducerea cererii de energie a clădirii MŠ Rúbanisko. După realizarea proiectului, consumul final de energie al obiectului va fi redus cu 236 407,8 kWh/an, iar clădirea, inițial clasa energetică D va fi clasificată în clasa A1. Economiile de energie planificate pentru încălzire în comparație cu starea actuală vor fi de 87,1 %. Proiectul va contribui la îndeplinirea obiectivelor Directivelor 2010/31/UE și 2012/27/UE, incluse în Planul național de creștere a numărului de clădiri al căror consum de energie este aproape egal cu zero și la îndeplinirea obiectivului anual de economisire a energiei prevăzut la articolul 4 din Directiva 2012/27/UE privind eficiența energetică. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att minska energiintensiteten i förskolan i utkanten av staden Lučenec i Sídlisko Rúbanisko. MŠ-byggnaden beställdes på 1970-talet. Den består av två tvåvåningshus – dagispaviljongen och daghemspaviljongen, som är sammankopplade av en envånings ekonomisk paviljong. Byggnadens golvyta är 1 713,10 m² och den uppvärmda golvvolymen är 5 995,85 m³. Projektet kommer att genomföra åtgärder för att förbättra de värmeisolerande egenskaperna hos omkretskonstruktioner, nämligen restaurering av omkretsen, restaurering av tak, golv och utbyte av fyllningshålskonstruktioner samt renovering av tekniska byggnadssystem. Projektet kommer att genomföras genom en huvudverksamhet i projektet: Minska energibehovet i MŠ Rúbanisko-byggnaden. Efter projektets genomförande kommer objektets slutliga energiförbrukning att minskas med 2 364 078,8 kWh/år och byggnaden, ursprungligen energiklass D, kommer att klassificeras i klass A1. De planerade energibesparingarna för uppvärmning jämfört med nuvarande tillstånd kommer att bli 87,1 %. Projektet kommer att bidra till att uppnå målen i direktiven 2010/31/EU och 2012/27/EU, som ingår i den nationella planen för att öka antalet nära-nollenergibyggnader och till att uppnå det årliga energibesparingsmålet enligt artikel 4 i direktiv 2012/27/EU om energieffektivitet. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310041M837
0 references