Improving awareness and providing advice on improving the quality of the environment in Slovakia (Q3102498)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3102498 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving awareness and providing advice on improving the quality of the environment in Slovakia |
Project Q3102498 in Slovakia |
Statements
16,080,577.64 Euro
0 references
21,345,936.54 Euro
0 references
75.33 percent
0 references
1 May 2016
0 references
1 December 2022
0 references
Slovenská agentúra životného prostredia
0 references
48°43'27.16"N, 19°7'44.08"E
0 references
Národný projekt realizovaný SAŽP zabezpečí zlepšenie ochrany životného prostredia prostredníctvom zabezpečenia osvety a lepšej informovanosti verejnosti a dotknutých subjektov v oblastiach jednotlivých zložiek životného prostredia. Cieľ projektu bude dosiahnutý prostredníctvom realizovania rôznych typov informačných aktivít, osvetových programov a poradenstva, čím podporí vyššiu účasť verejnosti na rozhodovacích procesoch a zvýši environmentálne povedomie verejnosti a dotknutých subjektov na riadení životného prostredia.Národný projekt významnou mierou prispeje k naplneniu cieľov Operačného programu Kvalita životného prostredia (OP KŽP) v oblasti informovanosti a poradenstva. Základom národného projektu je súbor hlavných aktivít, prostredníctvom ktorých budú realizované informačné aktivity viazané na investičné priority 1 až 4 Prioritnej osi 1 a investičnej priority 1 Prioritnej osi 2 OP. Okrem týchto aktivít budú realizované aj aktivity prierezového charakteru, ktoré sú orientované na zlepšenie informovanosti o kvalite životného prostredia v celej prioritnej osi 1 a 2, t.j. udržateľné využívanie prírodných zdrojov prostredníctvom rozvoja environmentálnej infraštruktúry a adaptácia na nepriaznivé dôsledky zmeny klímy so zameraním na ochranu pred povodňami. V rámci národného projektu bude vytvorená Národná environmentálna služba.Globálnym cieľom národného projektu je zlepšovanie kvality životného prostredia SR prostredníctvom zabezpečenia prístupu cieľových skupín k informáciám a zvyšovania povedomia v oblasti životného prostredia. (Slovak)
0 references
The national project implemented by SAŽP will ensure the improvement of environmental protection by providing awareness and better information to the public and the affected actors in the areas of the various environmental compartments. The objective of the project will be achieved through the implementation of various types of information activities, awareness-raising programmes and counselling, thereby promoting greater public participation in decision-making processes and increasing the environmental awareness of the public and affected entities in environmental management.The national project will contribute significantly to the achievement of the objectives of the Operational Programme Quality of the Environment (OPE) in the field of information and advice. The national project is based on a set of main activities through which information activities linked to investment priorities 1 to 4 of Priority Axis 1 and Investment Priority Axis 2 of the OP will be implemented. In addition to these activities, activities of a cross-cutting nature will be carried out aimed at improving awareness of the quality of the environment throughout priority axis 1 and 2, i.e. the sustainable use of natural resources through the development of environmental infrastructure and adaptation to the adverse impacts of climate change with a focus on flood protection. The National Environmental Service will be created as part of the national project. The global objective of the national project is to improve the quality of the environment of the Slovak Republic by ensuring access of target groups to information and awareness raising in the field of the environment. (English)
28 September 2021
0.8993404840105942
0 references
Le projet national mis en œuvre par SAŽP assurera l’amélioration de la protection de l’environnement en sensibilisant le public et les acteurs concernés dans les différents compartiments environnementaux et en les informant davantage. L’objectif du projet sera atteint par la mise en œuvre de divers types d’activités d’information, de programmes de sensibilisation et de conseils, favorisant ainsi une plus grande participation du public aux processus décisionnels et une sensibilisation accrue du public et des entités concernées à la gestion de l’environnement. Le projet national contribuera de manière significative à la réalisation des objectifs du programme opérationnel Qualité de l’environnement (OPE) dans le domaine de l’information et des conseils. Le projet national repose sur un ensemble d’activités principales dans le cadre desquelles des activités d’information liées aux priorités d’investissement 1 à 4 de l’axe prioritaire 1 et de l’axe 2 du PO seront mises en œuvre. Outre ces activités, des activités de nature transversale seront menées en vue d’améliorer la sensibilisation à la qualité de l’environnement dans l’ensemble des axes prioritaires 1 et 2, c’est-à-dire l’utilisation durable des ressources naturelles par le développement d’infrastructures environnementales et l’adaptation aux effets néfastes du changement climatique, en mettant l’accent sur la protection contre les inondations. Le Service national de l ' environnement sera créé dans le cadre du projet national, dont l ' objectif global est d ' améliorer la qualité de l ' environnement de la République slovaque en garantissant l ' accès des groupes cibles à l ' information et à la sensibilisation dans le domaine de l ' environnement. (French)
27 November 2021
0 references
Das von SAŽP durchgeführte nationale Projekt wird die Verbesserung des Umweltschutzes sicherstellen, indem die Öffentlichkeit und die betroffenen Akteure in den Bereichen der verschiedenen Umweltkompartimente sensibilisiert und besser informiert werden. Das Ziel des Projekts wird durch die Durchführung verschiedener Arten von Informationsmaßnahmen, Sensibilisierungsprogrammen und Beratung erreicht, wodurch die Öffentlichkeit stärker an Entscheidungsprozessen teilnimmt und das Umweltbewusstsein der Öffentlichkeit und der betroffenen Einrichtungen am Umweltmanagement erhöht wird.Das nationale Projekt wird wesentlich zur Verwirklichung der Ziele des operationellen Programms „Qualität der Umwelt“ im Bereich Information und Beratung beitragen. Das nationale Projekt stützt sich auf eine Reihe von Hauptaktivitäten, durch die Informationstätigkeiten im Zusammenhang mit den Investitionsprioritäten 1 bis 4 der Prioritätsachse 1 und der Prioritätsachse 2 des OP durchgeführt werden. Zusätzlich zu diesen Tätigkeiten werden bereichsübergreifende Tätigkeiten durchgeführt, die darauf abzielen, das Bewusstsein für die Umweltqualität während der Prioritätsachsen 1 und 2 zu verbessern, d. h. die nachhaltige Nutzung natürlicher Ressourcen durch die Entwicklung von Umweltinfrastrukturen und die Anpassung an die negativen Auswirkungen des Klimawandels mit Schwerpunkt auf dem Hochwasserschutz. Der Nationale Umweltdienst wird im Rahmen des nationalen Projekts eingerichtet. Das globale Ziel des nationalen Projekts besteht darin, die Umweltqualität der Slowakischen Republik durch den Zugang der Zielgruppen zu Informationen und Sensibilisierungsmaßnahmen im Bereich der Umwelt zu verbessern. (German)
29 November 2021
0 references
Het door SAŽP uitgevoerde nationale project zal zorgen voor een betere milieubescherming door het publiek en de betrokken actoren in de verschillende milieucompartimenten bewuster en beter te informeren. De doelstelling van het project zal worden bereikt door de uitvoering van verschillende soorten voorlichtingsactiviteiten, bewustmakingsprogramma’s en advisering, waardoor een grotere publieke inspraak in besluitvormingsprocessen wordt bevorderd en het milieubewustzijn van het publiek en de betrokken entiteiten op het gebied van milieubeheer wordt vergroot. Het nationale project zal aanzienlijk bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het operationele programma Kwaliteit van het milieu (OPE) op het gebied van informatie en advies. Het nationale project is gebaseerd op een reeks hoofdactiviteiten via welke voorlichtingsactiviteiten in verband met investeringsprioriteiten 1 tot en met 4 van prioritaire as 1 en investeringsprioriteiten 2 van het OP zullen worden uitgevoerd. Naast deze activiteiten zullen activiteiten van horizontale aard worden uitgevoerd om het bewustzijn van de kwaliteit van het milieu in alle prioritaire zwaartepunten 1 en 2 te verbeteren, d.w.z. het duurzame gebruik van natuurlijke hulpbronnen door de ontwikkeling van milieu-infrastructuur en de aanpassing aan de negatieve gevolgen van klimaatverandering, met bijzondere aandacht voor bescherming tegen overstromingen. De Nationale Milieudienst zal worden opgericht als onderdeel van het nationale project. De algemene doelstelling van het nationale project is de verbetering van de kwaliteit van het milieu in de Slowaakse Republiek door ervoor te zorgen dat doelgroepen toegang krijgen tot informatie en bewustmaking op het gebied van het milieu. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto nazionale attuato da SAŽP garantirà il miglioramento della protezione dell'ambiente attraverso la sensibilizzazione e una migliore informazione del pubblico e degli attori interessati nei settori dei vari comparti ambientali. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto attraverso l'attuazione di vari tipi di attività di informazione, programmi di sensibilizzazione e consulenza, promuovendo in tal modo una maggiore partecipazione del pubblico ai processi decisionali e aumentando la consapevolezza ambientale del pubblico e degli enti interessati nella gestione ambientale.Il progetto nazionale contribuirà in modo significativo al conseguimento degli obiettivi del Programma Operativo Qualità dell'Ambiente (OPE) nel campo dell'informazione e della consulenza. Il progetto nazionale si basa su una serie di attività principali attraverso le quali saranno attuate attività di informazione connesse alle priorità di investimento da 1 a 4 dell'asse prioritario 1 e all'asse prioritario 2 del PO. Oltre a queste attività, saranno svolte attività di natura trasversale volte a migliorare la consapevolezza della qualità dell'ambiente nell'insieme degli assi prioritari 1 e 2, vale a dire l'uso sostenibile delle risorse naturali attraverso lo sviluppo di infrastrutture ambientali e l'adattamento agli impatti negativi dei cambiamenti climatici, con particolare attenzione alla protezione dalle inondazioni. Il Servizio nazionale per l'ambiente sarà creato nell'ambito del progetto nazionale. L'obiettivo globale del progetto nazionale è migliorare la qualità dell'ambiente della Repubblica slovacca garantendo l'accesso dei gruppi destinatari all'informazione e alla sensibilizzazione nel campo dell'ambiente. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto nacional ejecutado por SAŽP garantizará la mejora de la protección del medio ambiente mediante la sensibilización y una mejor información al público y a los agentes afectados en las zonas de los distintos compartimentos ambientales. El objetivo del proyecto se logrará mediante la ejecución de diversos tipos de actividades de información, programas de sensibilización y asesoramiento, promoviendo así una mayor participación del público en los procesos de toma de decisiones y aumentando la sensibilización medioambiental del público y de las entidades afectadas en la gestión ambiental. El proyecto nacional contribuirá significativamente a la consecución de los objetivos del Programa Operativo Calidad del Medio Ambiente (OPE) en el ámbito de la información y el asesoramiento. El proyecto nacional se basa en un conjunto de actividades principales a través de las cuales se ejecutarán actividades de información relacionadas con las prioridades de inversión 1 a 4 del eje prioritario 1 y el eje prioritario de inversión 2 del PO. Además de estas actividades, se llevarán a cabo actividades de carácter transversal destinadas a mejorar la sensibilización sobre la calidad del medio ambiente a lo largo de los ejes prioritarios 1 y 2, es decir, el uso sostenible de los recursos naturales mediante el desarrollo de infraestructuras medioambientales y la adaptación a los efectos adversos del cambio climático, centrándose en la protección contra las inundaciones. Como parte del proyecto nacional se creará el Servicio Nacional de Medio Ambiente, cuyo objetivo mundial es mejorar la calidad del medio ambiente de la República Eslovaca garantizando el acceso de los grupos destinatarios a la información y la sensibilización en el ámbito del medio ambiente. (Spanish)
13 January 2022
0 references
SAŽPi rakendatav riiklik projekt tagab keskkonnakaitse parandamise, pakkudes üldsuse ja mõjutatud osaliste teadlikkust ja paremat teavet erinevate keskkonnaosade valdkondades. Projekti eesmärk saavutatakse eri liiki teavitamismeetmete, teadlikkuse suurendamise programmide ja nõustamise kaudu, edendades seeläbi üldsuse suuremat osalemist otsustusprotsessides ning suurendades üldsuse ja mõjutatud üksuste keskkonnateadlikkust keskkonnajuhtimises.Riiklik projekt aitab märkimisväärselt kaasa keskkonnakvaliteedi rakenduskava eesmärkide saavutamisele teabe ja nõustamise valdkonnas. Riiklik projekt põhineb peamistel tegevustel, mille kaudu rakendatakse rakenduskava 1. prioriteetse suuna investeerimisprioriteetidega 1–4 ja investeerimisprioriteedi nr 2 investeerimisprioriteetidega seotud teavitamistegevust. Lisaks nendele tegevustele viiakse ellu valdkonnaüleseid tegevusi, mille eesmärk on parandada teadlikkust keskkonna kvaliteedist 1. ja 2. prioriteetses suunas, st loodusvarade säästev kasutamine keskkonnainfrastruktuuri arendamise ja kliimamuutuste kahjuliku mõjuga kohanemise kaudu, keskendudes üleujutuste kaitsele. Riiklik keskkonnateenistus luuakse riikliku projekti osana. Riikliku projekti üldeesmärk on parandada Slovaki Vabariigi keskkonna kvaliteeti, tagades sihtrühmadele juurdepääsu teabele ja teadlikkuse tõstmisele keskkonna valdkonnas. (Estonian)
4 August 2022
0 references
SAŽP įgyvendinamas nacionalinis projektas užtikrins aplinkos apsaugos gerinimą, teikdamas sąmoningumą ir geresnį informavimą visuomenei ir nukentėjusiems subjektams įvairiose aplinkos srityse. Projekto tikslas bus pasiektas įgyvendinant įvairią informavimo veiklą, sąmoningumo ugdymo programas ir konsultacijas, taip skatinant aktyvesnį visuomenės dalyvavimą sprendimų priėmimo procesuose ir didinant visuomenės ir susijusių subjektų informuotumą aplinkosaugos vadybos srityje. Nacionalinis projektas labai padės siekti Aplinkos kokybės veiksmų programos tikslų informavimo ir konsultavimo srityje. Nacionalinis projektas grindžiamas tam tikra pagrindine veikla, kurią vykdant bus įgyvendinama informavimo veikla, susijusi su VP 1-IV prioritetinės krypties ir 2 investavimo prioritetinės krypties 1–4 investavimo prioritetais. Be šios veiklos, bus vykdoma kompleksinio pobūdžio veikla, kuria siekiama didinti informuotumą apie aplinkos kokybę pagal 1 ir 2 prioritetines kryptis, t. y. tausų gamtos išteklių naudojimą plėtojant aplinkos infrastruktūrą ir prisitaikant prie neigiamo klimato kaitos poveikio, daugiausia dėmesio skiriant apsaugai nuo potvynių. Nacionalinė aplinkos tarnyba bus sukurta kaip nacionalinio projekto dalis. Bendras nacionalinio projekto tikslas – gerinti Slovakijos Respublikos aplinkos kokybę užtikrinant tikslinių grupių prieigą prie informacijos ir informuotumo didinimo aplinkos srityje. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Nacionalnim projektom koji provodi SAŽP osigurat će se poboljšanje zaštite okoliša informiranjem i boljim informiranjem javnosti i pogođenih sudionika u područjima različitih dijelova okoliša. Cilj projekta ostvarit će se provedbom različitih vrsta informativnih aktivnosti, programa podizanja svijesti i savjetovanja, čime će se promicati veće sudjelovanje javnosti u procesima donošenja odluka i povećati ekološka svijest javnosti i pogođenih subjekata u upravljanju okolišem. Nacionalni projekt značajno će doprinijeti postizanju ciljeva Operativnog programa Kvaliteta okoliša (OPE) u području informiranja i savjetovanja. Nacionalni projekt temelji se na nizu glavnih aktivnosti u okviru kojih će se provoditi informacijske aktivnosti povezane s prioritetima ulaganja od 1. do 4. prioritetne osi 1 i prioritetom ulaganja 2. operativnog programa. Osim tih aktivnosti provodit će se horizontalne aktivnosti usmjerene na podizanje svijesti o kvaliteti okoliša u svim prioritetnim osi 1 i 2, tj. održivo korištenje prirodnih resursa kroz razvoj ekološke infrastrukture i prilagodbu štetnim učincima klimatskih promjena s naglaskom na zaštitu od poplava. Nacionalna služba za okoliš osnovat će se kao dio nacionalnog projekta. Globalni je cilj nacionalnog projekta poboljšati kvalitetu okoliša Slovačke Republike osiguravanjem pristupa ciljnih skupina informacijama i podizanju svijesti u području okoliša. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το εθνικό έργο που υλοποιεί η SAŽP θα εξασφαλίσει τη βελτίωση της προστασίας του περιβάλλοντος με την παροχή ευαισθητοποίησης και καλύτερης ενημέρωσης του κοινού και των επηρεαζόμενων παραγόντων στις περιοχές των διαφόρων περιβαλλοντικών στοιχείων. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την υλοποίηση διαφόρων τύπων ενημερωτικών δραστηριοτήτων, προγραμμάτων ευαισθητοποίησης και παροχής συμβουλών, προωθώντας έτσι τη μεγαλύτερη συμμετοχή του κοινού στις διαδικασίες λήψης αποφάσεων και αυξάνοντας την περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση του κοινού και των επηρεαζόμενων φορέων στην περιβαλλοντική διαχείριση. Το εθνικό έργο θα συμβάλει σημαντικά στην επίτευξη των στόχων του Επιχειρησιακού Προγράμματος Ποιότητας Περιβάλλοντος (ΟΠΕ) στον τομέα της ενημέρωσης και της παροχής συμβουλών. Το εθνικό έργο βασίζεται σε ένα σύνολο κύριων δραστηριοτήτων μέσω των οποίων θα υλοποιηθούν δραστηριότητες πληροφόρησης που συνδέονται με τις επενδυτικές προτεραιότητες 1 έως 4 του άξονα προτεραιότητας 1 και του άξονα επενδυτικής προτεραιότητας 2 του ΕΠ. Εκτός από αυτές τις δραστηριότητες, θα διεξαχθούν δραστηριότητες οριζόντιου χαρακτήρα με στόχο τη βελτίωση της ευαισθητοποίησης σχετικά με την ποιότητα του περιβάλλοντος σε όλους τους άξονες προτεραιότητας 1 και 2, δηλαδή τη βιώσιμη χρήση των φυσικών πόρων μέσω της ανάπτυξης περιβαλλοντικών υποδομών και της προσαρμογής στις δυσμενείς επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής, με έμφαση στην αντιπλημμυρική προστασία. Η Εθνική Υπηρεσία Περιβάλλοντος θα δημιουργηθεί στο πλαίσιο του εθνικού έργου. Ο γενικός στόχος του εθνικού σχεδίου είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος της Σλοβακικής Δημοκρατίας με τη διασφάλιση της πρόσβασης των ομάδων-στόχων στην ενημέρωση και την ευαισθητοποίηση στον τομέα του περιβάλλοντος. (Greek)
4 August 2022
0 references
SAŽP:n toteuttamalla kansallisella hankkeella varmistetaan ympäristönsuojelun parantaminen tarjoamalla tietoa yleisölle ja asianomaisille toimijoille ympäristön eri osa-alueilla. Hankkeen tavoite saavutetaan toteuttamalla erilaisia tiedotustoimia, valistusohjelmia ja neuvontaa, mikä edistää yleisön laajempaa osallistumista päätöksentekoprosesseihin ja lisää yleisön ja asianomaisten tahojen ympäristötietoisuutta ympäristönhoidossa. Kansallisella hankkeella edistetään merkittävästi toimenpideohjelman ”Ympäristölaatu” tavoitteiden saavuttamista tiedotuksen ja neuvonnan alalla. Kansallinen hanke perustuu tärkeimpiin toimiin, joiden avulla toteutetaan tiedotustoimia, jotka liittyvät toimenpideohjelman toimintalinjan 1 investointiprioriteetteihin 1–4 ja investointiprioriteettiin 2. Näiden toimien lisäksi toteutetaan monialaisia toimia, joilla pyritään lisäämään tietoisuutta ympäristön laadusta kaikilla toimintalinjoilla 1 ja 2 eli luonnonvarojen kestävällä käytöllä kehittämällä ympäristöinfrastruktuuria ja mukautumalla ilmastonmuutoksen haitallisiin vaikutuksiin keskittyen tulvien suojeluun. Kansallinen ympäristövirasto perustetaan osana kansallista hanketta. Kansallisen hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa Slovakian tasavallan ympäristön laatua varmistamalla kohderyhmille mahdollisuus saada tietoa ja lisätä tietoisuutta ympäristöalalla. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Projekt krajowy realizowany przez SAŽP zapewni poprawę ochrony środowiska poprzez zapewnienie świadomości i lepszego informowania opinii publicznej i zainteresowanych podmiotów w różnych obszarach środowiska. Cel projektu zostanie osiągnięty poprzez realizację różnego rodzaju działań informacyjnych, programów podnoszenia świadomości i doradztwa, promując w ten sposób większy udział społeczeństwa w procesach decyzyjnych oraz zwiększając świadomość środowiskową społeczeństwa i podmiotów, których to dotyczy, w zarządzaniu środowiskiem. Projekt krajowy przyczyni się w znacznym stopniu do osiągnięcia celów Programu Operacyjnego Jakość Środowiska (OPE) w zakresie informacji i doradztwa. Projekt krajowy opiera się na zestawie głównych działań, w ramach których realizowane będą działania informacyjne związane z priorytetami inwestycyjnymi 1-4 osi priorytetowej 1 oraz osi priorytetowej 2 PO. Oprócz tych działań prowadzone będą działania o charakterze przekrojowym mające na celu zwiększenie świadomości na temat jakości środowiska w osiach priorytetowych 1 i 2, tj. zrównoważone wykorzystanie zasobów naturalnych poprzez rozwój infrastruktury środowiskowej i przystosowanie się do niekorzystnych skutków zmiany klimatu, ze szczególnym uwzględnieniem ochrony przeciwpowodziowej. Krajowa Służba Ochrony Środowiska zostanie utworzona w ramach projektu krajowego. Ogólnym celem projektu krajowego jest poprawa jakości środowiska w Republice Słowackiej poprzez zapewnienie grupom docelowym dostępu do informacji i podnoszenia świadomości w dziedzinie środowiska. (Polish)
4 August 2022
0 references
A SAŽP által végrehajtott nemzeti projekt biztosítja a környezetvédelem javítását azáltal, hogy tudatosságot és jobb tájékoztatást nyújt a nyilvánosságnak és az érintett szereplőknek a különböző környezeti elemek területén. A projekt célkitűzése különböző típusú tájékoztatási tevékenységek, figyelemfelkeltő programok és tanácsadás végrehajtásával érhető el, elősegítve ezáltal a nyilvánosság nagyobb mértékű részvételét a döntéshozatali folyamatokban, valamint a nyilvánosság és az érintett szervezetek környezettudatosságát a környezetgazdálkodásban.A nemzeti projekt jelentősen hozzájárul a Környezetminőség operatív program (OPE) célkitűzéseinek eléréséhez a tájékoztatás és tanácsadás területén. A nemzeti projekt egy sor fő tevékenységen alapul, amelyek révén az operatív program 1. prioritási tengelyének 1–4. prioritási tengelyéhez és 2. beruházási prioritási tengelyéhez kapcsolódó tájékoztatási tevékenységeket hajtanak végre. E tevékenységek mellett horizontális jellegű tevékenységeket is végeznek, amelyek célja a környezet minőségének tudatosítása az 1. és 2. prioritási tengelyen belül, azaz a természeti erőforrások fenntartható használata a környezeti infrastruktúra fejlesztése és az éghajlatváltozás káros hatásaihoz való alkalmazkodás révén, különös tekintettel az árvízvédelemre. A Nemzeti Környezetvédelmi Szolgálat a nemzeti projekt részeként jön létre. A nemzeti projekt globális célkitűzése, hogy javítsa a Szlovák Köztársaság környezetének minőségét azáltal, hogy biztosítja a célcsoportok hozzáférését a környezettel kapcsolatos tájékoztatáshoz és figyelemfelkeltéshez. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Národní projekt realizovaný SAŽP zajistí zlepšení ochrany životního prostředí poskytováním povědomí a lepší informovanosti veřejnosti a dotčeným aktérům v oblastech různých složek životního prostředí. Cíle projektu bude dosaženo realizací různých typů informačních činností, osvětových programů a poradenství, čímž se podpoří větší účast veřejnosti na rozhodovacích procesech a zvýší povědomí veřejnosti a dotčených subjektů o životním prostředí v oblasti environmentálního managementu. Národní projekt významně přispěje k dosažení cílů Operačního programu Kvalita životního prostředí (OPE) v oblasti informací a poradenství. Národní projekt je založen na souboru hlavních činností, jejichž prostřednictvím budou prováděny informační činnosti spojené s investičními prioritami 1 až 4 prioritní osy 1 a investiční prioritní osy 2 operačního programu. Kromě těchto činností budou prováděny průřezové činnosti zaměřené na zvyšování povědomí o kvalitě životního prostředí v rámci prioritní osy 1 a 2, tj. udržitelné využívání přírodních zdrojů prostřednictvím rozvoje environmentální infrastruktury a přizpůsobení se nepříznivým dopadům změny klimatu se zaměřením na ochranu před povodněmi. Národní environmentální služba bude vytvořena jako součást národního projektu. Globálním cílem národního projektu je zlepšit kvalitu životního prostředí Slovenské republiky zajištěním přístupu cílových skupin k informacím a zvyšování povědomí v oblasti životního prostředí. (Czech)
4 August 2022
0 references
Valsts projekts, ko īsteno SAŽP, nodrošinās vides aizsardzības uzlabošanu, nodrošinot izpratni un labāku informāciju sabiedrībai un skartajiem dalībniekiem dažādos vides segmentos. Projekta mērķis tiks sasniegts, īstenojot dažāda veida informatīvās aktivitātes, izpratnes veicināšanas programmas un konsultācijas, tādējādi veicinot lielāku sabiedrības līdzdalību lēmumu pieņemšanas procesos un palielinot sabiedrības un skarto struktūru vides izpratni vides pārvaldībā. Valsts projekts sniegs būtisku ieguldījumu darbības programmas “Vides kvalitāte” (OPE) mērķu sasniegšanā informācijas un konsultāciju jomā. Valsts projekta pamatā ir galveno darbību kopums, ar kuru palīdzību tiks īstenoti informatīvi pasākumi, kas saistīti ar darbības programmas 1. prioritārā virziena 1.–4. ieguldījumu prioritāti un darbības programmas 2. prioritāro virzienu. Papildus šiem pasākumiem tiks veikti transversāli pasākumi, kuru mērķis ir uzlabot izpratni par vides kvalitāti visā 1. un 2. prioritārajā virzienā, t. i., dabas resursu ilgtspējīgu izmantošanu, attīstot vides infrastruktūru un pielāgojoties klimata pārmaiņu nelabvēlīgajai ietekmei, īpašu uzmanību pievēršot aizsardzībai pret plūdiem. Valsts vides dienests tiks izveidots kā daļa no nacionālā projekta. Valsts projekta vispārējais mērķis ir uzlabot vides kvalitāti Slovākijas Republikā, nodrošinot mērķgrupām piekļuvi informācijai un izpratnes veidošanai vides jomā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Leis an tionscadal náisiúnta arna chur chun feidhme ag SAŽP, áiritheofar go gcuirfear feabhas ar chosaint an chomhshaoil trí fheasacht agus faisnéis níos fearr a chur ar fáil don phobal agus do na gníomhaithe lena mbaineann i réimsí na n-urrann éagsúla comhshaoil. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí chineálacha éagsúla gníomhaíochtaí faisnéise, clár múscailte feasachta agus comhairleoireachta a chur chun feidhme, agus ar an gcaoi sin rannpháirtíocht phoiblí níos mó i bpróisis chinnteoireachta a chur chun cinn agus feasacht chomhshaoil an phobail agus na n-eintiteas a ndéantar difear dóibh i mbainistiú comhshaoil a mhéadú. Rannchuideoidh an tionscadal náisiúnta go mór le cuspóirí Cháilíocht an Chláir Oibríochtúil maidir le Cáilíocht an Chomhshaoil (OPE) a bhaint amach i réimse na faisnéise agus na comhairle. Tá an tionscadal náisiúnta bunaithe ar shraith príomhghníomhaíochtaí trína gcuirfear gníomhaíochtaí faisnéise a bhaineann le tosaíochtaí infheistíochta 1 go 4 d’Ais Tosaíochta 1 agus Ais Tosaíochta Infheistíochta 2 den Chlár Oibríochtúil chun feidhme. Chomh maith leis na gníomhaíochtaí sin, déanfar gníomhaíochtaí de chineál trasearnálach a bheidh dírithe ar fheasacht ar cháilíocht an chomhshaoil a fheabhsú le linn ais tosaíochta 1 agus 2, i.e. úsáid inbhuanaithe acmhainní nádúrtha trí bhonneagar comhshaoil a fhorbairt agus oiriúnú do dhrochthionchair an athraithe aeráide le béim ar chosaint ar thuilte. Cruthófar an tSeirbhís Náisiúnta Chomhshaoil mar chuid den tionscadal náisiúnta. Is é cuspóir domhanda an tionscadail náisiúnta feabhas a chur ar cháilíocht chomhshaol Phoblacht na Slóvaice trí rochtain na spriocghrúpaí ar fhaisnéis agus ar ardú feasachta i réimse an chomhshaoil a áirithiú. (Irish)
4 August 2022
0 references
Nacionalni projekt, ki ga izvaja SAŽP, bo zagotovil izboljšanje varstva okolja z ozaveščanjem in boljšim obveščanjem javnosti in prizadetih akterjev na področjih različnih delov okolja. Cilj projekta bo dosežen z izvajanjem različnih informacijskih aktivnosti, programov ozaveščanja in svetovanja, s čimer se bo spodbujala večja udeležba javnosti v postopkih odločanja in povečala okoljska ozaveščenost javnosti in prizadetih subjektov pri okoljskem upravljanju.Nacionalni projekt bo pomembno prispeval k doseganju ciljev Operativnega programa Kakovost okolja (OPE) na področju informiranja in svetovanja. Nacionalni projekt temelji na sklopu glavnih dejavnosti, s katerimi se bodo izvajale informacijske dejavnosti, povezane s prednostnimi naložbami 1 do 4 prednostne osi 1 in prednostno osjo 2 operativnega programa. Poleg teh dejavnosti se bodo izvajale medsektorske dejavnosti, namenjene izboljšanju ozaveščenosti o kakovosti okolja v celotni prednostni osi 1 in 2, tj. trajnostni rabi naravnih virov z razvojem okoljske infrastrukture in prilagajanjem na škodljive vplive podnebnih sprememb s poudarkom na varstvu pred poplavami. Nacionalna okoljska služba bo ustanovljena kot del nacionalnega projekta. Splošni cilj nacionalnega projekta je izboljšati kakovost okolja Slovaške republike z zagotavljanjem dostopa ciljnih skupin do informacij in ozaveščanja na področju okolja. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Националният проект, изпълняван от SAŽP, ще гарантира подобряването на опазването на околната среда чрез предоставяне на осведоменост и по-добра информация на обществеността и на засегнатите участници в областите на различните компоненти на околната среда. Целта на проекта ще бъде постигната чрез изпълнение на различни видове информационни дейности, програми за повишаване на осведомеността и консултиране, като по този начин се насърчава по-голямо участие на обществеността в процесите на вземане на решения и се повишава екологичната осведоменост на обществеността и засегнатите субекти в управлението на околната среда. Националният проект ще допринесе значително за постигането на целите на Оперативна програма „Качество на околната среда“ (ОПОС) в областта на информацията и консултациите. Националният проект се основава на набор от основни дейности, чрез които ще бъдат изпълнявани информационни дейности, свързани с инвестиционни приоритети 1—4 от приоритетна ос 1 и приоритетна инвестиционна ос 2 на ОП. В допълнение към тези дейности ще се извършват дейности с хоризонтален характер, насочени към повишаване на осведомеността за качеството на околната среда в рамките на приоритетни оси 1 и 2, т.е. устойчивото използване на природните ресурси чрез развитие на екологична инфраструктура и адаптиране към неблагоприятните последици от изменението на климата с акцент върху защитата от наводнения. Националната служба за опазване на околната среда ще бъде създадена като част от националния проект. Глобалната цел на националния проект е да се подобри качеството на околната среда на Словашката република чрез осигуряване на достъп на целевите групи до информация и повишаване на осведомеността в областта на околната среда. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-proġett nazzjonali implimentat minn SAŽP se jiżgura t-titjib tal-ħarsien ambjentali billi jipprovdi sensibilizzazzjoni u informazzjoni aħjar lill-pubbliku u lill-atturi affettwati fl-oqsma tad-diversi kompartimenti ambjentali. L-objettiv tal-proġett se jinkiseb permezz tal-implimentazzjoni ta’ diversi tipi ta’ attivitajiet ta’ informazzjoni, programmi ta’ sensibilizzazzjoni u konsulenza, u b’hekk tiġi promossa parteċipazzjoni pubblika akbar fil-proċessi tat-teħid tad-deċiżjonijiet u tiżdied is-sensibilizzazzjoni ambjentali tal-pubbliku u tal-entitajiet affettwati fil-ġestjoni ambjentali. Il-proġett nazzjonali se jikkontribwixxi b’mod sinifikanti għall-kisba tal-objettivi tal-Programm Operazzjonali dwar il-Kwalità tal-Ambjent (OPE) fil-qasam tal-informazzjoni u l-pariri. Il-proġett nazzjonali huwa bbażat fuq sett ta’ attivitajiet ewlenin li permezz tagħhom se jiġu implimentati attivitajiet ta’ informazzjoni marbuta mal-prijoritajiet ta’ investiment 1 sa 4 tal-Assi Prijoritarju 1 u l-Assi Prijoritarju tal-Investiment 2 tal-PO. Minbarra dawn l-attivitajiet, se jitwettqu attivitajiet ta’ natura trasversali mmirati lejn it-titjib tal-għarfien tal-kwalità tal-ambjent fl-assi prijoritarji kollha 1 u 2, jiġifieri l-użu sostenibbli tar-riżorsi naturali permezz tal-iżvilupp ta’ infrastruttura ambjentali u l-adattament għall-impatti negattivi tat-tibdil fil-klima b’enfasi fuq il-protezzjoni mill-għargħar. Is-Servizz Ambjentali Nazzjonali se jinħoloq bħala parti mill-proġett nazzjonali. L-għan globali tal-proġett nazzjonali huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent tar-Repubblika Slovakka billi jiżgura l-aċċess tal-gruppi fil-mira għall-informazzjoni u s-sensibilizzazzjoni fil-qasam tal-ambjent. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O projeto nacional executado pela SAŽP assegurará a melhoria da proteção do ambiente, através da sensibilização e de uma melhor informação do público e dos intervenientes afetados nas áreas dos vários compartimentos ambientais. O objetivo do projeto será alcançado através da implementação de vários tipos de atividades de informação, programas de sensibilização e aconselhamento, promovendo assim uma maior participação do público nos processos de tomada de decisão e aumentando a sensibilização ambiental do público e das entidades afetadas na gestão ambiental. O projeto nacional contribuirá significativamente para a consecução dos objetivos do Programa Operacional Qualidade do Ambiente (OPE) no domínio da informação e aconselhamento. O projeto nacional baseia-se num conjunto de atividades principais através das quais serão executadas atividades de informação relacionadas com as prioridades de investimento 1 a 4 do Eixo Prioritário 1 e do Eixo Prioritário de Investimento 2 do PO. Para além destas atividades, serão realizadas atividades de natureza transversal destinadas a melhorar a sensibilização para a qualidade do ambiente em todos os eixos prioritários 1 e 2, ou seja, a utilização sustentável dos recursos naturais através do desenvolvimento de infraestruturas ambientais e da adaptação aos impactos adversos das alterações climáticas, com destaque para a proteção contra inundações. O Serviço Nacional do Ambiente será criado no âmbito do projeto nacional. O objetivo global do projeto nacional é melhorar a qualidade do ambiente na República Eslovaca, garantindo o acesso dos grupos-alvo à informação e à sensibilização no domínio do ambiente. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Det nationale projekt, som SAŽP gennemfører, vil sikre en forbedring af miljøbeskyttelsen ved at informere offentligheden og de berørte aktører i de forskellige miljøafdelinger bedre. Projektets mål vil blive nået gennem gennemførelse af forskellige former for informationsaktiviteter, oplysningsprogrammer og rådgivning, hvorved man fremmer større offentlig deltagelse i beslutningsprocesser og øger offentlighedens og de berørte enheders miljøbevidsthed inden for miljøledelse. Det nationale projekt vil bidrage væsentligt til at nå målene i det operationelle program for miljøkvalitet (OPE) på området information og rådgivning. Det nationale projekt er baseret på en række hovedaktiviteter, hvorigennem informationsaktiviteter i forbindelse med investeringsprioriteterne 1-4 i prioritetsakse 1 og investeringsprioritetsakse 2 i OP'et vil blive gennemført. Ud over disse aktiviteter vil der blive gennemført tværgående aktiviteter med henblik på at øge bevidstheden om miljøkvaliteten i hele prioritetsakse 1 og 2, dvs. bæredygtig udnyttelse af naturressourcerne gennem udvikling af miljøinfrastruktur og tilpasning til klimaændringernes negative virkninger med fokus på oversvømmelsessikring. Den nationale miljøtjeneste vil blive oprettet som en del af det nationale projekt. Det overordnede mål med det nationale projekt er at forbedre kvaliteten af miljøet i Den Slovakiske Republik ved at sikre målgrupperne adgang til information og bevidstgørelse på miljøområdet. (Danish)
4 August 2022
0 references
Proiectul național pus în aplicare de SAŽP va asigura îmbunătățirea protecției mediului prin informarea publicului și a actorilor afectați din zonele diferitelor compartimente de mediu și printr-o mai bună informare a acestora. Obiectivul proiectului va fi realizat prin punerea în aplicare a diferitelor tipuri de activități de informare, programe de sensibilizare și consiliere, promovând astfel o mai mare participare a publicului la procesele decizionale și sporind gradul de conștientizare cu privire la mediu a publicului și a entităților afectate în managementul de mediu. Proiectul național va contribui în mod semnificativ la realizarea obiectivelor Programului Operațional Calitatea Mediului (OPE) în domeniul informării și consilierii. Proiectul național se bazează pe un set de activități principale prin care vor fi puse în aplicare activități de informare legate de prioritățile de investiții 1-4 din axa prioritară 1 și axa prioritară de investiții 2 a programului operațional. Pe lângă aceste activități, se vor desfășura activități de natură transversală menite să îmbunătățească gradul de conștientizare cu privire la calitatea mediului în cadrul axelor prioritare 1 și 2, și anume utilizarea durabilă a resurselor naturale prin dezvoltarea infrastructurii de mediu și adaptarea la efectele negative ale schimbărilor climatice, cu accent pe protecția împotriva inundațiilor. Serviciul Național de Mediu va fi creat ca parte a proiectului național. Obiectivul global al proiectului național este de a îmbunătăți calitatea mediului din Republica Slovacă prin asigurarea accesului grupurilor țintă la informații și acțiuni de sensibilizare în domeniul mediului. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Det nationella projekt som genomförs av SAŽP kommer att säkerställa ett förbättrat miljöskydd genom att ge allmänheten och de berörda aktörerna bättre information om de olika delarna av miljön. Projektets mål kommer att uppnås genom olika typer av informationsverksamhet, medvetandehöjande program och rådgivning, vilket främjar ett större deltagande från allmänhetens sida i beslutsprocesserna och ökar allmänhetens och berörda enheters miljömedvetenhet inom miljöförvaltning. Det nationella projektet kommer att bidra avsevärt till att uppnå målen för det operativa programmet Miljökvalitet på området information och rådgivning. Det nationella projektet bygger på en rad huvudsakliga verksamheter genom vilka informationsverksamhet med koppling till investeringsprioriteringarna 1–4 i insatsområde 1 och investeringsprioritering 2 i det operativa programmet kommer att genomföras. Utöver dessa verksamheter kommer verksamhet av övergripande karaktär att genomföras för att öka medvetenheten om miljöns kvalitet under de prioriterade områdena 1 och 2, dvs. hållbar användning av naturresurser genom utveckling av miljöinfrastruktur och anpassning till klimatförändringarnas negativa effekter med fokus på översvämningsskydd. Den nationella miljötjänsten kommer att inrättas som en del av det nationella projektet. Det övergripande målet för det nationella projektet är att förbättra kvaliteten på miljön i Slovakien genom att se till att målgrupperna får tillgång till information och medvetandehöjande åtgärder på miljöområdet. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310000N329
0 references