Set treatments Lectures in Pie any (Q3102409)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3102409 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Set treatments Lectures in Pie any |
Project Q3102409 in Slovakia |
Statements
69,260.5 Euro
0 references
81,482.94 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
1 December 2021
0 references
Mesto Piešťany
0 references
48°35'21.23"N, 17°50'2.58"E
0 references
Predmetom predkladaného projektu je obnova a výsadba zelene vnútrobloku sídliska a obnova a vybudovanie prvkov drobnej architektúry v rámci vnútrobloku sídliska s obytnou funkciou v meste Piešťany. Cieľom projektu je zlepšenie environmentálnych aspektov v meste Piešťany. Jedným z podnetov pre predloženie predmetného projektu bol práve rastúci počet nevyhovujúcich drevín na sídlisku Prednádražie, ktoré vznikali ešte v 60-tych rokoch minulého storočia. Vďaka realizácii projektu bude mesto schopné uspokojiť potreby občanov. Vytýčený cieľ projektu bude dosiahnutý zrealizovaním dvoch hlavných aktivít projektu „Sadová úprava – výsadba zelene“ a „Prvky drobnej architektúry“ s celkovou dĺžkou trvania 12 mesiacov. V rámci týchto aktivít budú uskutočnené stavebné práce a nákup ďalšieho vybavenia. Výsledkom zrealizovaného projektu bude dosiahnutie merateľného ukazovateľa projektu: Rozloha renovovaných/novovytvorených verejnosti prístupných otvorených priestranstiev - 48 623 m2. Miestom realizácie projektu je mesto Piešťany – vnútroblok sídliska Prednádražie. (Slovak)
0 references
The subject of this project is the restoration and planting of greenery inside the housing estate and restoration and construction of elements of small architecture within the interior of the housing estate with residential function in the town of Piešt’any. The aim of the project is to improve environmental aspects in the city of Piešt’any. One of the initiatives for the submission of the project in question was the growing number of non-compliant woodlands in the Prednádražie housing estate, which arose in the 1960s. Thanks to the implementation of the project, the city will be able to meet the needs of citizens. The stated objective of the project will be achieved by implementing the two main activities of the project “Adjustment – planting of greenery” and “Elements of small architecture” with a total duration of 12 months. As part of these activities, construction works and the purchase of additional equipment will be carried out. The realised project will result in the achievement of a measurable project indicator: Area of refurbished/newly opened open spaces – 48623 m². The place of implementation of the project is the town of Piešt’any – the inner block of the estate Prednádražie. (English)
28 September 2021
0.7919235842884257
0 references
L’objet de ce projet est la restauration et la plantation de verdure à l’intérieur du lotissement et la restauration et la construction d’éléments de petite architecture dans l’intérieur du lotissement avec fonction résidentielle dans la ville de Piešt’any. L’objectif du projet est d’améliorer les aspects environnementaux de la ville de Piešt’any. L’une des initiatives pour la soumission du projet en question a été le nombre croissant de forêts non conformes dans le lotissement Prednádražie, qui a vu le jour dans les années 60. Grâce à la mise en œuvre du projet, la ville sera en mesure de répondre aux besoins des citoyens. L’objectif déclaré du projet sera atteint par la mise en œuvre des deux principales activités du projet «Ajustement — plantation de verdure» et «Éléments de petite architecture» d’une durée totale de 12 mois. Dans le cadre de ces activités, des travaux de construction et l’achat d’équipements supplémentaires seront réalisés. Le projet réalisé aboutira à la réalisation d’un indicateur mesurable du projet: Superficie des espaces ouverts rénovés/nouveaument ouverts — 48 623 m². Le lieu de mise en œuvre du projet est la ville de Piešt’any — le bloc intérieur du domaine Prednádražie. (French)
27 November 2021
0 references
Gegenstand dieses Projekts ist die Restaurierung und Bepflanzung von Grün in der Wohnanlage sowie Restaurierung und Bau von Elementen der kleinen Architektur im Inneren der Wohnsiedlung mit Wohnfunktion in der Stadt Piešt’any. Ziel des Projekts ist es, die Umweltaspekte in der Stadt Piešt’any zu verbessern. Eine der Initiativen zur Einreichung des fraglichen Projekts war die wachsende Zahl nichtkonformer Waldflächen in der Wohnsiedlung Prednádražie, die in den 1960er Jahren entstanden ist. Dank der Umsetzung des Projekts wird die Stadt in der Lage sein, den Bedürfnissen der Bürger gerecht zu werden. Das erklärte Ziel des Projekts wird durch die Umsetzung der beiden Hauptaktivitäten des Projekts „Anpassung – Bepflanzung von Grün“ und „Elemente kleiner Architektur“ mit einer Gesamtlaufzeit von 12 Monaten erreicht. Im Rahmen dieser Tätigkeiten werden Bauarbeiten und der Erwerb zusätzlicher Ausrüstung durchgeführt. Das realisierte Projekt wird zur Erreichung eines messbaren Projektindikators führen: Fläche der renovierten/neu geöffneten Freiflächen – 48 623 m². Ort der Umsetzung des Projekts ist die Stadt Piešt’any – der innere Block des Anwesens Prednádražie. (German)
29 November 2021
0 references
Het onderwerp van dit project is de restauratie en aanplant van groen in het woongebied en de restauratie en bouw van elementen van kleine architectuur binnen het interieur van de woonwijk met woonfunctie in de stad Piešt’any. Het doel van het project is de verbetering van de milieuaspecten in de stad Piešt’any. Een van de initiatieven voor de indiening van het project in kwestie was het groeiende aantal niet-conforme bosgebieden in de woonwijk Prednádražie, dat in de jaren zestig ontstond. Dankzij de uitvoering van het project zal de stad in staat zijn om aan de behoeften van de burgers te voldoen. De gestelde doelstelling van het project zal worden bereikt door de uitvoering van de twee hoofdactiviteiten van het project „Aanpassing — planten van groen” en „Elementen van kleine architectuur” met een totale duur van 12 maanden. In het kader van deze activiteiten zullen bouwwerkzaamheden en de aankoop van extra uitrusting worden uitgevoerd. Het gerealiseerde project zal resulteren in het bereiken van een meetbare projectindicator: Oppervlakte van gerenoveerde/nieuw geopende open ruimten — 48 623 m². De plaats van uitvoering van het project is de stad Piešt’any — het binnenste blok van het landgoed Prednádražie. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'oggetto di questo progetto è il restauro e l'impianto di vegetazione all'interno della tenuta abitativa e il restauro e la costruzione di elementi di piccola architettura all'interno dell'abitazione con funzione residenziale nella città di Piešt'any. L'obiettivo del progetto è quello di migliorare gli aspetti ambientali nella città di Piešt'any. Una delle iniziative per la presentazione del progetto in questione è stata il crescente numero di boschi non conformi nel complesso residenziale Prednádražie, sorto negli anni'60. Grazie alla realizzazione del progetto, la città sarà in grado di soddisfare le esigenze dei cittadini. L'obiettivo dichiarato del progetto sarà realizzato attuando le due attività principali del progetto "Adeguamento — impianto di vegetazione" e "Elementi di piccola architettura" per una durata complessiva di 12 mesi. Nell'ambito di queste attività saranno effettuati lavori di costruzione e l'acquisto di attrezzature supplementari. Il progetto realizzato si tradurrà nel raggiungimento di un indicatore di progetto misurabile: Area di spazi aperti ristrutturati/nuovamente aperti — 48 623 m². Il luogo di realizzazione del progetto è la città di Piešt'any — il blocco interno della tenuta Prednádražie. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objeto de este proyecto es la restauración y plantación de vegetación dentro de la urbanización y la restauración y construcción de elementos de pequeña arquitectura dentro del interior de la urbanización con función residencial en la ciudad de Piešt’any. El objetivo del proyecto es mejorar los aspectos medioambientales en la ciudad de Piešt’any. Una de las iniciativas para la presentación del proyecto en cuestión fue el creciente número de bosques no conformes en la urbanización de Prednádražie, que surgió en la década de 1960. Gracias a la implementación del proyecto, la ciudad podrá satisfacer las necesidades de los ciudadanos. El objetivo declarado del proyecto se logrará mediante la ejecución de las dos actividades principales del proyecto «Ajuste — plantación de vegetación» y «Elementos de arquitectura pequeña» con una duración total de 12 meses. Como parte de estas actividades, se llevarán a cabo obras de construcción y la adquisición de equipo adicional. El proyecto realizado dará como resultado el logro de un indicador de proyecto mensurable: Superficie de espacios abiertos reformados/recientemente abiertos — 48 623 m². El lugar de ejecución del proyecto es la ciudad de Piešt’any — el bloque interior de la finca Prednádražie. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti teemaks on haljastuse restaureerimine ja istutamine elamurajooni sees ning Piešt’any linna elamurajooni sisemuses väikese arhitektuuriga elementide restaureerimine ja ehitamine. Projekti eesmärk on parandada Piešt’any linna keskkonnaaspekte. Üks kõnealuse projekti esitamise algatusi oli nõuetele mittevastavate metsamaade kasvav arv Prednádražie elamurajoonis, mis tekkis 1960. aastatel. Tänu projekti rakendamisele suudab linn rahuldada kodanike vajadusi. Projekti seatud eesmärk saavutatakse projekti „Kohandamine – roheluse istutamine“ ja „Väike arhitektuuri elemendid“ kahe peamise tegevusega, mille kogukestus on 12 kuud. Selle tegevuse raames tehakse ehitustöid ja ostetakse lisaseadmeid. Elluviidud projekti tulemusel saavutatakse projekti mõõdetav näitaja: Renoveeritud/uuelt avatud avatud ala – 48 623 m². Projekti elluviimise koht on Piešt’any linn – Prednádražie mõisa sisemine plokk. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Šio projekto objektas – žalumos restauravimas ir sodinimas gyvenamųjų namų dvaro viduje ir mažos architektūros elementų restauravimas ir statyba gyvenamojoje vietoje Piešt’any mieste. Projekto tikslas – pagerinti aplinkos apsaugos aspektus Piešt’any mieste. Viena iš šio projekto pateikimo iniciatyvų buvo augantis reikalavimų neatitinkančių miškingų plotų skaičius Prednįdražie gyvenamajame name, kuris atsirado septintajame dešimtmetyje. Projekto įgyvendinimo dėka miestas galės patenkinti piliečių poreikius. Nustatytas projekto tikslas bus pasiektas įgyvendinant dvi pagrindines projekto „Patikslinimas – žalumos sodinimas“ ir „Mažosios architektūros elementai“ veiklą, kurios bendra trukmė – 12 mėnesių. Vykdant šią veiklą bus atliekami statybos darbai ir papildomos įrangos pirkimas. Įgyvendinus projektą bus pasiektas išmatuojamas projekto rodiklis: Atnaujintų/naujai atidarytų atvirų erdvių plotas – 48 623 m². Projekto įgyvendinimo vieta yra Piešt’any miestas – vidinis dvaro blokas Prednįdražie. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Predmet ovog projekta je obnova i sadnja zelenila unutar stambenog objekta te obnova i izgradnja elemenata male arhitekture u unutrašnjosti stambenog objekta sa stambenom funkcijom u mjestu Piešt’any. Cilj projekta je poboljšati ekološke aspekte grada Piešt’any. Jedna od inicijativa za podnošenje predmetnog projekta bila je sve veći broj neusklađenih šumskih područja u stambenom objektu Prednádražie, koji je nastao šezdesetih godina 20. stoljeća. Zahvaljujući provedbi projekta grad će moći zadovoljiti potrebe građana. Navedeni cilj projekta ostvarit će se provedbom dvije glavne aktivnosti projekta „Prilagodba – sadnja zelenila” i „Elementi male arhitekture” s ukupnim trajanjem od 12 mjeseci. U okviru tih aktivnosti provest će se građevinski radovi i kupnja dodatne opreme. Realizirani projekt rezultirat će postizanjem mjerljivog pokazatelja projekta: Površina obnovljenih/novootvorenih otvorenih prostora – 48 623 m². Mjesto provedbe projekta je grad Piešt’any – unutarnji blok imanja Prednádražie. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η αποκατάσταση και η φύτευση πρασίνου εντός του οικιστικού κτήματος και η αποκατάσταση και κατασκευή στοιχείων μικρής αρχιτεκτονικής στο εσωτερικό του οικιστικού κτήματος με οικιστική λειτουργία στην πόλη Piešt’any. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση των περιβαλλοντικών πτυχών στην πόλη Piešt’any. Μία από τις πρωτοβουλίες για την υποβολή του εν λόγω έργου ήταν ο αυξανόμενος αριθμός μη συμμορφούμενων δασικών εκτάσεων στο οικιστικό συγκρότημα Prednádražie, που προέκυψε τη δεκαετία του 1960. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, η πόλη θα είναι σε θέση να ανταποκριθεί στις ανάγκες των πολιτών. Ο δεδηλωμένος στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την υλοποίηση των δύο κύριων δραστηριοτήτων του έργου «Προσαρμογή — φύτευση πρασίνου» και «Στοιχεία μικρής αρχιτεκτονικής» συνολικής διάρκειας 12 μηνών. Στο πλαίσιο αυτών των δραστηριοτήτων, θα εκτελεστούν κατασκευαστικές εργασίες και η αγορά πρόσθετου εξοπλισμού. Το έργο που υλοποιήθηκε θα έχει ως αποτέλεσμα την επίτευξη ενός μετρήσιμου δείκτη έργου: Εμβαδόν ανακαινισμένων/νεοανοικτών χώρων — 48 623 m². Ο τόπος υλοποίησης του έργου είναι η πόλη Piešt’any — το εσωτερικό συγκρότημα του κτήματος Prednádražie. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on viheralueiden ennallistaminen ja istuttaminen asuinkiinteistön sisällä sekä pienen arkkitehtuurin osien restaurointi ja rakentaminen Piešt’any-kaupungin asuinkiinteistön sisätilojen sisällä. Hankkeen tavoitteena on parantaa Piešt’anyn kaupungin ympäristönäkökohtia. Yksi kyseisen hankkeen toimittamista koskevista aloitteista oli vaatimustenvastaisten metsämaiden määrän kasvu Prednádražien asuinalueella, joka syntyi 1960-luvulla. Hankkeen toteuttamisen ansiosta kaupunki pystyy vastaamaan kansalaisten tarpeisiin. Hankkeen ilmoitettu tavoite saavutetaan panemalla täytäntöön hankkeen ”Mukautus – viheralueiden istutus” ja ”pienen arkkitehtuurin elementit” kaksi pääasiallista toimintoa, joiden kokonaiskesto on 12 kuukautta. Osana näitä toimia toteutetaan rakennustöitä ja hankitaan lisävarusteita. Toteutetun hankkeen tuloksena saavutetaan mitattavissa oleva hankeindikaattori: Kunnostettujen/uusien avointen tilojen pinta-ala – 48 623 m². Hankkeen toteutuspaikka on Piešt’any – kiinteistön sisäinen kortteli Prednádražie. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Przedmiotem tego projektu jest odbudowa i sadzenie zieleni wewnątrz osiedla mieszkaniowego oraz renowacja i budowa elementów małej architektury we wnętrzu osiedla mieszkaniowego z funkcją mieszkaniową w miejscowości Piešt’any. Celem projektu jest poprawa aspektów środowiskowych w mieście Piešt’any. Jedną z inicjatyw mających na celu przedłożenie przedmiotowego projektu była rosnąca liczba terenów zalesionych niespełniających wymogów na osiedlu Prednádražie, która powstała w latach 60. XX wieku. Dzięki realizacji projektu miasto będzie w stanie zaspokoić potrzeby obywateli. Zadeklarowany cel projektu zostanie osiągnięty poprzez realizację dwóch głównych działań projektu „Dostosowanie – sadzenie zieleni” i „Elementy małej architektury” o łącznym okresie 12 miesięcy. W ramach tych działań prowadzone będą prace budowlane i zakup dodatkowego sprzętu. Zrealizowany projekt zaowocuje osiągnięciem wymiernego wskaźnika projektu: Powierzchnia odnowionych/nowo otwartych przestrzeni otwartych – 48 623 m². Miejscem realizacji projektu jest miasto Piešt’any – wewnętrzny blok posiadłości Prednádražie. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt tárgya a növényzet helyreállítása és ültetése a lakótelepen belül, valamint a Piešt’any városában lakótelep belsejében található kis építészeti elemek helyreállítása és építése. A projekt célja a környezetvédelmi szempontok javítása Piešt’any városában. A szóban forgó projekt benyújtására irányuló egyik kezdeményezés az 1960-as években keletkezett Prednádražie lakótelepen található nem megfelelő erdőterületek számának növekedése volt. A projekt végrehajtásának köszönhetően a város képes lesz megfelelni a polgárok igényeinek. A projekt kitűzött célja a „Beigazítás – növényzet telepítése” és a „Kis építészet elemei” projekt két fő tevékenységének végrehajtásával érhető el, összesen 12 hónapos időtartammal. E tevékenységek részeként építési munkálatokra és kiegészítő berendezések beszerzésére kerül sor. A megvalósult projekt mérhető projektmutató elérését eredményezi: Felújított/újonnan nyitott terek területe – 48 623 m². A projekt megvalósításának helye Piešt’any városa, a Prednádražie birtok belső blokkja. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Předmětem tohoto projektu je rekonstrukce a výsadba zeleně uvnitř sídliště a rekonstrukce a výstavba prvků malé architektury v interiéru sídliště s obytnou funkcí ve městě Piešťany. Cílem projektu je zlepšit environmentální aspekty města Piešťany. Jednou z iniciativ pro předložení předmětného projektu byl rostoucí počet nevyhovujících lesů na sídlišti Prednádražie, který vznikl v 60. letech 20. století. Díky realizaci projektu bude město schopno uspokojit potřeby občanů. Uvedeného cíle projektu bude dosaženo realizací dvou hlavních činností projektu „Úprava – výsadba zeleně“ a „Prvky malé architektury“ o celkové délce 12 měsíců. V rámci těchto činností budou prováděny stavební práce a nákup dalšího vybavení. Realizovaný projekt povede k dosažení měřitelného ukazatele projektu: Plocha rekonstruovaných/nově otevřených otevřených prostor – 48 623 m². Místem realizace projektu je město Piešťany – vnitřní blok panství Prednádražie. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta priekšmets ir apzaļumošanas restaurācija un stādīšana dzīvojamā mājā, kā arī nelielas arhitektūras elementu restaurācija un izbūve dzīvojamās ēkas iekštelpās ar dzīvojamo funkciju Piešt’any pilsētā. Projekta mērķis ir uzlabot vides aspektus Piešt’any pilsētā. Viena no iniciatīvām attiecīgā projekta iesniegšanai bija neatbilstīgu meža zemju pieaugošais skaits Prednádražie ciematā, kas radās 1960. gados. Pateicoties projekta īstenošanai, pilsēta spēs apmierināt iedzīvotāju vajadzības. Projekta noteiktais mērķis tiks sasniegts, īstenojot projekta “Pielāgošana — apstādījumu stādīšana” un “Mazās arhitektūras elementi” divas galvenās aktivitātes, kuru kopējais ilgums ir 12 mēneši. Šo darbību ietvaros tiks veikti būvdarbi un papildu aprīkojuma iegāde. Realizētā projekta rezultātā tiks sasniegts izmērāms projekta rādītājs: Atjaunoto/jaunatvērto atklāto telpu platība — 48 623 m². Projekta īstenošanas vieta ir Piešt’any pilsēta — Prednádražie muižas iekšējais kvartāls. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail seo ná glasra a athchóiriú agus a phlandáil laistigh den eastát tithíochta agus athchóiriú agus tógáil gnéithe d’ailtireacht bheag laistigh den taobh istigh den eastát tithíochta le feidhm chónaitheach i mbaile Piešt’any. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar ghnéithe comhshaoil i gcathair Piešt’any. Ceann de na tionscnaimh chun an tionscadal atá i gceist a chur isteach ná an méadú atá ag teacht ar líon na gcoillearnach neamhchomhlíontach in eastát tithíochta Prednádražie, a tháinig chun cinn sna 1960idí. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, beidh an chathair in ann freastal ar riachtanais na saoránach. Bainfear cuspóir sonraithe an tionscadail amach tríd an dá phríomhghníomhaíocht den tionscadal “Coigeartú — glasaíocht a phlandáil” agus “Gnéithe d’ailtireacht bheag” a chur i bhfeidhm le tréimhse iomlán 12 mhí. Mar chuid de na gníomhaíochtaí sin, déanfar oibreacha tógála agus trealamh breise a cheannach. Is é an toradh a bheidh ar an tionscadal réadaithe ná táscaire tionscadail intomhaiste a bhaint amach: Limistéar spásanna oscailte athchóirithe/oscailte nua — 48 623 m². Is é baile Piešt’any — bloc inmheánach an eastáit Prednádražie, áit chur i bhfeidhm an tionscadail. (Irish)
4 August 2022
0 references
Predmet tega projekta je obnova in sajenje zelenja znotraj stanovanjskega posestva ter obnova in gradnja elementov male arhitekture v notranjosti stanovanjskega posestva s stanovanjsko funkcijo v mestu Piešt’any. Cilj projekta je izboljšati okoljske vidike v mestu Piešt’any. Ena od pobud za predložitev zadevnega projekta je bilo naraščajoče število neskladnih gozdov v stanovanjskem posestvu Prednádražie, ki se je pojavilo v šestdesetih letih prejšnjega stoletja. Zaradi izvajanja projekta bo mesto lahko zadovoljilo potrebe državljanov. Navedeni cilj projekta bo dosežen z izvajanjem dveh glavnih dejavnosti projekta „Prilagoditev – sajenje zelenja“ in „Elementov majhne arhitekture“ s skupnim trajanjem 12 mesecev. V okviru teh dejavnosti se bodo izvajala gradbena dela in nakup dodatne opreme. Rezultat realiziranega projekta bo doseganje merljivega kazalnika projekta: Območje obnovljenih/novo odprtih odprtih prostorov – 48 623 m². Kraj izvedbe projekta je mesto Piešt’any – notranji blok posestva Prednádražie. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Предметът на този проект е възстановяването и засаждането на зеленина в жилищния комплекс и възстановяването и изграждането на елементи на малка архитектура във вътрешността на жилищния комплекс с жилищна функция в град Пиещани. Целта на проекта е да се подобрят екологичните аспекти в град Пиещани. Една от инициативите за представяне на въпросния проект е нарастващият брой несъответстващи на изискванията гори в жилищния комплекс Prednádražie, възникнал през 60-те години на миналия век. Благодарение на изпълнението на проекта градът ще бъде в състояние да отговори на нуждите на гражданите. Заявената цел на проекта ще бъде постигната чрез изпълнение на двете основни дейности по проект „Настройка — засаждане на зеленина„и „Елементи на малка архитектура“ с обща продължителност 12 месеца. Като част от тези дейности ще бъдат извършени строителни работи и закупуване на допълнително оборудване. Реализираният проект ще доведе до постигането на измерим показател за проекта: Площ на обновени/новооткрити открити пространства — 48 623 m². Мястото на изпълнение на проекта е град Piešt’any — вътрешният блок на имението Prednádražie. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa r-restawr u t-tħawwil tal-ħodor fil-proprjetà tad-djar u r-restawr u l-kostruzzjoni ta’ elementi ta’ arkitettura żgħira fl-intern tal-proprjetà residenzjali b’funzjoni residenzjali fil-belt ta’ Piešt’any. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aspetti ambjentali fil-belt ta’ Piešt’any. Waħda mill-inizjattivi għas-sottomissjoni tal-proġett inkwistjoni kienet l-għadd dejjem jikber ta’ msaġar mhux konformi fil-proprjetà tad-djar ta’ Prednádražie, li qamet fis-sittinijiet. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-belt se tkun tista’ tissodisfa l-ħtiġijiet taċ-ċittadini. L-objettiv iddikjarat tal-proġett se jintlaħaq bl-implimentazzjoni taż-żewġ attivitajiet ewlenin tal-proġett “Aġġustament — tħawwil tal-ambjent aħdar” u “Elementi ta’ arkitettura żgħira” b’tul ta’ żmien totali ta’ 12-il xahar. Bħala parti minn dawn l-attivitajiet, se jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u x-xiri ta’ tagħmir addizzjonali. Il-proġett realizzat se jirriżulta fil-kisba ta’ indikatur tal-proġett li jista’ jitkejjel: Erja ta’ spazji miftuħa rinnovati/miftuħin ġodda — 48 623 m². Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa l-belt ta’ Piešt’any — il-blokk intern tal-proprjetà Prednádražie. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objeto deste projeto é a restauração e plantação de vegetação no interior do conjunto habitacional e a restauração e construção de elementos de pequena arquitetura no interior do conjunto habitacional com função residencial na cidade de Piešt’any. O objetivo do projeto é melhorar os aspetos ambientais na cidade de Piešt’any. Uma das iniciativas para a apresentação do projeto em questão foi o número crescente de florestas não conformes no conjunto habitacional de Prednádražie, que surgiu na década de 1960. Graças à implementação do projeto, a cidade será capaz de satisfazer as necessidades dos cidadãos. O objetivo declarado do projeto será alcançado através da execução das duas principais atividades do projeto «Ajustamento – plantação de vegetação» e «Elementos de pequena arquitetura», com uma duração total de 12 meses. No âmbito destas atividades, serão realizadas obras de construção e a aquisição de equipamento adicional. O projeto realizado resultará na obtenção de um indicador mensurável do projeto: Área de espaços abertos renovados/recém-abertos – 48623 m2. O local de execução do projeto é a cidade de Piešt’any – o bloco interior da propriedade Prednádražie. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Emnet for dette projekt er restaurering og plantning af grønne områder i boligområdet og restaurering og opførelse af elementer af lille arkitektur i det indre af boligområdet med boligfunktion i byen Piešt'any. Formålet med projektet er at forbedre miljøaspekterne i byen Piešt'any. Et af initiativerne til indsendelse af det pågældende projekt var det stigende antal ikke-overensstemmende skovområder i Prednádražie-boligområdet, som opstod i 1960'erne. Takket være gennemførelsen af projektet vil byen være i stand til at opfylde borgernes behov. Projektets erklærede mål vil blive nået ved at gennemføre de to hovedaktiviteter i projektet "Tilpasning — plantning af grønne områder" og "Elementer af lille arkitektur" med en samlet varighed på 12 måneder. Som led i disse aktiviteter vil der blive udført bygge- og anlægsarbejder og indkøb af supplerende udstyr. Det gennemførte projekt vil resultere i, at der opnås en målbar projektindikator: Areal af renoverede/nyåbnede åbne rum — 48 623 m². Stedet for gennemførelsen af projektet er byen Piešt'any — den indre blok af ejendommen Prednádražie. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectul acestui proiect este restaurarea și plantarea de verdeață în interiorul imobilului și restaurarea și construirea de elemente de arhitectură mică în interiorul imobilului cu funcție rezidențială în orașul Piešt’any. Scopul proiectului este de a îmbunătăți aspectele de mediu în orașul Piešt’any. Una dintre inițiativele de prezentare a proiectului în cauză a fost numărul tot mai mare de suprafețe împădurite neconforme din proprietatea imobiliară Prednádražie, care a apărut în anii 1960. Datorită punerii în aplicare a proiectului, orașul va putea răspunde nevoilor cetățenilor. Obiectivul declarat al proiectului va fi atins prin implementarea celor două activități principale ale proiectului „Ajustare – plantare de verdeață” și „Elemente de arhitectură mică” cu o durată totală de 12 luni. Ca parte a acestor activități, se vor efectua lucrări de construcții și achiziționarea de echipamente suplimentare. Proiectul realizat va avea ca rezultat realizarea unui indicator măsurabil al proiectului: Suprafața spațiilor renovate/deschise nou deschise – 48 623 m². Locul de implementare a proiectului este orașul Piešt’any – blocul interior al moșiei Prednádražie. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Ämnet för detta projekt är restaurering och plantering av grönska inuti bostadsfastigheten samt restaurering och konstruktion av delar av liten arkitektur inom det inre av bostadsfastigheten med bostadsfunktion i staden Piešt’any. Syftet med projektet är att förbättra miljöaspekterna i staden Piešt’any. Ett av initiativen för att lämna in projektet i fråga var det växande antalet skogsmarker som inte uppfyllde kraven i Prednádražie-bostäderna, som uppstod under 1960-talet. Tack vare genomförandet av projektet kommer staden att kunna tillgodose medborgarnas behov. Det angivna målet för projektet kommer att uppnås genom genomförande av de två huvudsakliga verksamheterna i projektet ”anpassning – plantering av grönska” och ”Elements of small architecture” med en sammanlagd varaktighet på 12 månader. Som en del av denna verksamhet kommer byggnadsarbeten och inköp av ytterligare utrustning att utföras. Det genomförda projektet kommer att leda till att en mätbar projektindikator uppnås: Område med renoverade/nyöppnade öppna ytor – 48 623 m². Platsen för genomförandet av projektet är staden Piešt’any – det inre kvarteret av gården Prednádražie. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302041M483
0 references