Reducing the energy intensity of the public building in the village of Dravce (Q3102238)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3102238 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reducing the energy intensity of the public building in the village of Dravce |
Project Q3102238 in Slovakia |
Statements
240,359.88 Euro
0 references
282,776.33 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2020
0 references
1 August 2020
0 references
Obec Dravce
0 references
49°1'10.92"N, 20°29'6.61"E
0 references
Globálnym cieľom projektu je dosiahnuť výrazné zníženie energetickej náročnosti verejnej budovy v obci Dravce v Prešovskom kraji. Globálny cieľ bude naplnený špecifickými cieľmi projektu, ktoré môžeme zadefinovať nasledovne: • Zateplenia obvodového plášťa, zateplenie strešnej konštrukcie a stropu • Výmena výplňových konštrukcií okien a dverí• rekonštrukcia vykurovacej sústavy a výmena zdroja tepla• Ďalšími súvisiacimi stavebnými prácami (interiérové osvetlenie, bleskozvod a bezbariérový prístup pre imobilných,elektroinštalácia, plynofikácia) Realizáciou projektu dôjde k zníženiu emisií skleníkových plynov o 0,187 t ekviv CO2. Spotreba energie po realizácii opatrení energetickej efektívnosti bude 15,58 Mwh/rok, s celkovým znížením potreby energie o 72 152 kWh/rok. Realizáciou projektu dosiahneme zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách o 184 991 kWh/rok. Realizáciou predkladaného projektu sa odstránia všetky nedostatky na verejnej budove v obci. Verejná budova bude po realizácii projektu vyhovovať súčasným platným tepelnotechnickým normám. V zmysle energetického posudku bude budova budova zaradená do energetickej triedy pre potrebu primárnej energie objektu „A1“, čím spĺňa najprísnejšie kritériá na úsporu energie. (Slovak)
0 references
The global objective of the project is to achieve a significant reduction in the energy intensity of the public building in the village of Dravce in Prešov region. The global objective will be met by the specific objectives of the project, which we can define as follows: • Insulation of the external casing, insulation of the roof structure and ceiling • Replacement of panel structures of windows and doors• reconstruction of the heating system and exchange of heat source• Other related construction works (interior lighting, lightning rod and barrier-free access for immobile, electrical installation, gasification) The implementation of the project will reduce greenhouse gas emissions by 0.187 t CO2 eq. Energy consumption after implementation of energy efficiency measures will be 15.58 Mwh/year, with an overall reduction in energy demand of 72152 kWh/year. By implementing the project, we will achieve a reduction in annual primary energy consumption in public buildings by 184991 kWh/year. The implementation of the proposed project will remedy all shortcomings in the public building in the village. The public building will comply with current applicable thermal standards after the project has been implemented. According to the energy assessment, the building will be classified in the energy class for the primary energy needs of the object “A1”, thus meeting the strictest energy saving criteria. (English)
28 September 2021
0.9064367375808416
0 references
L’objectif global du projet est de parvenir à une réduction significative de l’intensité énergétique du bâtiment public dans le village de Dravce dans la région de Prešov. L’objectif global sera atteint par les objectifs spécifiques du projet, que nous pouvons définir comme suit: • Isolation du boîtier extérieur, isolation de la structure du toit et du plafond • Remplacement des structures de panneaux des fenêtres et des portes• reconstruction du système de chauffage et échange de la source de chaleur• Autres travaux de construction connexes (éclairage intérieur, paratonnerre et accès sans barrière pour immobile, installation électrique, gazéification) La mise en œuvre du projet permettra de réduire les émissions de gaz à effet de serre de 0,187 t équivalent CO2. La consommation d’énergie après la mise en œuvre des mesures d’efficacité énergétique sera de 15,58 Mwh/an, avec une réduction globale de la demande d’énergie de 72 152 kWh/an. En mettant en œuvre le projet, nous parviendrons à réduire la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics d’ici 184 991 kWh/an. La mise en œuvre du projet proposé permettra de remédier à toutes les lacunes du bâtiment public du village. Le bâtiment public respectera les normes thermiques en vigueur après la mise en œuvre du projet. Selon l’évaluation énergétique, le bâtiment sera classé dans la classe énergétique pour les besoins en énergie primaire de l’objet «A1», répondant ainsi aux critères d’économies d’énergie les plus stricts. (French)
27 November 2021
0 references
Das globale Ziel des Projekts besteht darin, die Energieintensität des öffentlichen Gebäudes im Dorf Dravce in Prešov deutlich zu reduzieren. Das globale Ziel wird durch die spezifischen Ziele des Projekts erreicht, die wir wie folgt definieren können: • Isolierung des Außengehäuses, Isolierung der Dachkonstruktion und Decke • Ersatz von Paneelstrukturen von Fenstern und Türen• Rekonstruktion des Heizsystems und Austausch von Wärmequellen• Andere verwandte Bauarbeiten (Innenbeleuchtung, Blitzstange und barrierefreier Zugang für immobile, elektrische Installation, Vergasung) Die Durchführung des Projekts wird die Treibhausgasemissionen um 0,187 t CO2 Äq reduzieren. Der Energieverbrauch nach Durchführung von Energieeffizienzmaßnahmen wird 15,58 Mio. mwh/Jahr betragen, wobei der Energiebedarf insgesamt um 72 152 kWh/Jahr gesenkt wird. Mit der Umsetzung des Projekts werden wir eine Senkung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden um 184 991 kWh/Jahr erreichen. Mit der Durchführung des vorgeschlagenen Projekts werden alle Mängel im öffentlichen Gebäude des Dorfes behoben. Das öffentliche Gebäude wird nach der Umsetzung des Projekts den geltenden thermischen Normen entsprechen. Nach der Energiebewertung wird das Gebäude in die Energieklasse für den Primärenergiebedarf des Objekts „A1“ eingeteilt und damit die strengsten Energieeinsparungskriterien erfüllt. (German)
29 November 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is een aanzienlijke vermindering van de energie-intensiteit van het openbare gebouw in het dorp Dravce in de regio Prešov. De algemene doelstelling zal worden bereikt door de specifieke doelstellingen van het project, die we als volgt kunnen definiëren: • Isolatie van de buitenbehuizing, isolatie van de dakconstructie en plafond • Vervanging van paneelconstructies van ramen en deuren• reconstructie van het verwarmingssysteem en uitwisseling van warmtebron• Andere gerelateerde bouwwerken (binnenverlichting, bliksemafleider en barrièrevrije toegang voor immobile, elektrische installatie, vergassing) De uitvoering van het project zal de uitstoot van broeikasgassen met 0,187 ton CO2-equivalent verminderen. Het energieverbruik na uitvoering van energie-efficiëntiemaatregelen bedraagt 15,58 Mwh/jaar, met een totale vermindering van de energievraag met 72 152 kWh/jaar. Door de uitvoering van het project bereiken we een vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen met 184 991 kWh/jaar. De uitvoering van het voorgestelde project zal alle tekortkomingen in het openbare gebouw in het dorp verhelpen. Het openbare gebouw voldoet aan de geldende thermische normen nadat het project is uitgevoerd. Volgens de energiebeoordeling wordt het gebouw ingedeeld in de energieklasse voor de primaire energiebehoeften van het object „A1”, zodat het voldoet aan de strengste energiebesparingscriteria. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo globale del progetto è quello di conseguire una significativa riduzione dell'intensità energetica dell'edificio pubblico nel villaggio di Dravce nella regione di Prešov. L'obiettivo globale sarà raggiunto dagli obiettivi specifici del progetto, che possiamo definire come segue: • Isolamento dell'involucro esterno, isolamento della struttura del tetto e del soffitto • Sostituzione di strutture in pannelli di finestre e porte• ricostruzione del sistema di riscaldamento e scambio di fonti di calore• Altri lavori di costruzione correlati (illuminazione interna, fulmini e accesso senza barriere per immobili, impianti elettrici, gassificazione) L'attuazione del progetto ridurrà le emissioni di gas serra di 0,187 t CO2 eq. Il consumo energetico dopo l'attuazione delle misure di efficienza energetica sarà di 15,58 Mwh/anno, con una riduzione complessiva della domanda di energia di 72 152 kWh/anno. Attuando il progetto, si otterrà una riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici di 184 991 kWh/anno. L'attuazione del progetto proposto porrà rimedio a tutte le carenze nell'edificio pubblico del villaggio. L'edificio pubblico sarà conforme alle norme termiche vigenti dopo l'attuazione del progetto. Secondo la valutazione energetica, l'edificio sarà classificato nella classe energetica per il fabbisogno di energia primaria dell'oggetto "A1", soddisfacendo in tal modo i più rigorosi criteri di risparmio energetico. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo global del proyecto es lograr una reducción significativa de la intensidad energética del edificio público en el pueblo de Dravce, en la región de Prešov. El objetivo global será alcanzado por los objetivos específicos del proyecto, que podemos definir de la siguiente manera: • Aislamiento de la carcasa exterior, aislamiento de la estructura del techo y techo • Reemplazo de estructuras de paneles de ventanas y puertas• reconstrucción del sistema de calefacción e intercambio de fuentes de calor• Otras obras de construcción relacionadas (iluminación interior, pararrayos y acceso sin barreras para inmovilización, instalación eléctrica, gasificación) La ejecución del proyecto reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero en 0,187 t de CO2 eq. El consumo de energía tras la aplicación de medidas de eficiencia energética será de 15,58 Mwh/año, con una reducción global de la demanda de energía de 72 152 kWh/año. Mediante la implementación del proyecto, lograremos una reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos en 184 991 kWh/año. La ejecución del proyecto propuesto subsanará todas las deficiencias del edificio público de la aldea. El edificio público cumplirá con las normas térmicas vigentes una vez ejecutado el proyecto. De acuerdo con la evaluación energética, el edificio se clasificará en la clase de energía para las necesidades de energía primaria del objeto «A1», cumpliendo así los criterios más estrictos de ahorro de energía. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on saavutada Prešovi piirkonnas asuva Dravce küla avaliku hoone energiamahukuse märkimisväärne vähendamine. Üldine eesmärk saavutatakse projekti konkreetsete eesmärkidega, mida saame määratleda järgmiselt: • Väliskesta isolatsioon, katusekonstruktsiooni ja lae isolatsioon • Akende ja uste paneelkonstruktsioonide asendamine• Küttesüsteemi rekonstrueerimine ja soojusallika vahetamine• Muud sellega seotud ehitustööd (sisevalgustus, välkvarras ja takistusteta juurdepääs liikumatutele, elektripaigaldistele, gaasistamisele) Projekti rakendamine vähendab kasvuhoonegaaside heitkoguseid 0,187 CO2 ekvivalenttonni võrra. Energiatarbimine pärast energiatõhususe meetmete rakendamist on 15,58 Mwh aastas, kusjuures energianõudlus väheneb kokku 72 152 kWh aastas. Projekti elluviimisega saavutame üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähenemise 184 991 kWh võrra aastas. Kavandatud projekti rakendamine kõrvaldab kõik küla avaliku hoone puudused. Pärast projekti elluviimist vastab avalik hoone kehtivatele soojusstandarditele. Energiahinnangu kohaselt liigitatakse hoone objekti A1 primaarenergiavajaduse energiaklassi, mis vastab kõige rangematele energiasäästu kriteeriumidele. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – gerokai sumažinti viešojo pastato energijos intensyvumą Prešovo regiono Dravčės kaime. Bendrasis tikslas bus pasiektas konkrečiais projekto tikslais, kuriuos galime apibrėžti taip: • Išorinio korpuso izoliacija, stogo konstrukcijos ir lubų izoliacija • Langų ir durų plokščių konstrukcijų keitimas• šildymo sistemos rekonstrukcija ir šilumos šaltinio mainai• Kiti susiję statybos darbai (vidaus apšvietimas, žaibas ir prieiga be kliūčių nejudantiems, elektros instaliacijai, dujinimui) Šio projekto įgyvendinimas sumažins išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį 0,187 t CO2 ekv. Įgyvendinus energijos vartojimo efektyvumo priemones, energijos suvartojimas bus 15,58 Mwh per metus, o bendras energijos poreikis sumažės 72 152 kWh per metus. Įgyvendindami projektą pasieksime, kad metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose sumažėtų 184 991 kWh per metus. Įgyvendinus siūlomą projektą bus pašalinti visi kaime esančio viešojo pastato trūkumai. Įgyvendinus projektą, viešasis pastatas atitiks galiojančius šilumos standartus. Remiantis energijos vertinimu, pastatas bus klasifikuojamas pagal objekto „A1“ pirminės energijos poreikius atitinkančią energijos vartojimo efektyvumo klasę ir taip atitiks griežčiausius energijos taupymo kriterijus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Globalni cilj projekta je postići značajno smanjenje energetskog intenziteta javne zgrade u selu Dravce u Prešovskoj regiji. Globalni cilj ostvarit će se specifičnim ciljevima projekta, koje možemo definirati kako slijedi: • Izolacija vanjskog kućišta, izolacija krovne konstrukcije i stropa • Zamjena panelnih konstrukcija prozora i vrata• rekonstrukcija sustava grijanja i izmjena izvora topline• Ostali povezani građevinski radovi (unutarnja rasvjeta, gromobran i pristup bez barijere za nepokretne, električne instalacije, uplinjavanje) Provedba projekta smanjit će emisije stakleničkih plinova za 0,187 t ekvivalenta CO2. Potrošnja energije nakon provedbe mjera energetske učinkovitosti iznosit će 15,58 Mwh godišnje, s ukupnim smanjenjem potražnje za energijom za 72 152 kWh/godišnje. Provedbom projekta ostvarit ćemo smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama za 184 991 kWh/godišnje. Provedbom predloženog projekta otklonit će se svi nedostaci u javnoj zgradi u selu. Javna zgrada bit će u skladu s važećim važećim toplinskim standardima nakon provedbe projekta. Prema energetskoj procjeni, zgrada će biti razvrstana u energetski razred za potrebe primarne energije objekta „A1”, čime će se ispuniti najstroži kriteriji uštede energije. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι να επιτευχθεί σημαντική μείωση της ενεργειακής έντασης του δημόσιου κτιρίου στο χωριό Dravce στην περιοχή Prešov. Ο συνολικός στόχος θα επιτευχθεί με τους ειδικούς στόχους του έργου, τους οποίους μπορούμε να ορίσουμε ως εξής: • Μόνωση του εξωτερικού περιβλήματος, μόνωση της δομής της οροφής και της οροφής • Αντικατάσταση δομών πίνακα παραθύρων και θυρών• ανακατασκευή του συστήματος θέρμανσης και ανταλλαγή πηγής θερμότητας• Άλλες σχετικές κατασκευαστικές εργασίες (εσωτερικός φωτισμός, αλεξικέραυνος και ελεύθερη πρόσβαση για ακινητοποίηση, ηλεκτρική εγκατάσταση, αεριοποίηση) Η υλοποίηση του έργου θα μειώσει τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου κατά 0,187 τόνους ισοδυνάμου CO2. Η κατανάλωση ενέργειας μετά την εφαρμογή των μέτρων ενεργειακής απόδοσης θα είναι 15,58 Mwh/έτος, με συνολική μείωση της ζήτησης ενέργειας κατά 72 152 kWh/έτος. Με την υλοποίηση του έργου, θα επιτύχουμε μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια κατά 184 991 kWh/έτος. Η υλοποίηση του προτεινόμενου έργου θα καλύψει όλες τις ελλείψεις στο δημόσιο κτίριο του χωριού. Το δημόσιο κτίριο θα συμμορφώνεται με τα ισχύοντα θερμικά πρότυπα μετά την υλοποίηση του έργου. Σύμφωνα με την ενεργειακή εκτίμηση, το κτίριο θα καταταγεί στην ενεργειακή τάξη για τις πρωτογενείς ενεργειακές ανάγκες του αντικειμένου «Α1», πληρώντας έτσι τα αυστηρότερα κριτήρια εξοικονόμησης ενέργειας. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vähentää merkittävästi julkisen rakennuksen energiaintensiteettiä Dravcen kylässä Prešovin alueella. Kokonaistavoite saavutetaan hankkeen erityistavoitteilla, jotka voidaan määritellä seuraavasti: • Ulkoisen kotelon eristys, katon rakenteen ja katon eristys • ikkunoiden ja ovien paneelirakenteiden korvaaminen • lämmitysjärjestelmän jälleenrakentaminen ja lämmönlähteen vaihto • Muut asiaan liittyvät rakennustyöt (sisävalaistus, salamatanko ja esteetön pääsy liikkumattomiin, sähköasennus, kaasutus) Hankkeen toteuttaminen vähentää kasvihuonekaasupäästöjä 0,187 t CO2 ekv. Energiankulutus energiatehokkuustoimenpiteiden toteuttamisen jälkeen on 15,58 Mwh/vuosi, ja energiankysynnän kokonaisvähennys on 72 152 kWh vuodessa. Hankkeen toteuttamisen myötä saavutamme julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen 184991 kWh:lla vuodessa. Ehdotetun hankkeen täytäntöönpanolla korjataan kaikki puutteet kylän julkisessa rakennuksessa. Julkinen rakennus täyttää voimassa olevat lämpöstandardit hankkeen toteuttamisen jälkeen. Energia-arvion mukaan rakennus luokitellaan kohteen ”A1” primäärienergian tarpeiden energialuokkaan, mikä täyttää tiukimmat energiansäästökriteerit. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest osiągnięcie znacznego zmniejszenia energochłonności budynku użyteczności publicznej we wsi Dravce w obwodzie Preszowskim. Cel ogólny zostanie osiągnięty dzięki szczegółowym celom projektu, które możemy zdefiniować w następujący sposób: • Izolacja obudowy zewnętrznej, izolacja konstrukcji dachu i sufitu • Wymiana konstrukcji paneli okien i drzwi• przebudowa systemu grzewczego i wymiana źródła ciepła • Inne związane z tym prace budowlane (oświetlenie wewnętrzne, piorunochron i bezbarierowy dostęp dla nieruchomych, instalacji elektrycznej, zgazowania) Realizacja projektu zmniejszy emisję gazów cieplarnianych o 0,187 t ekwiwalentu CO2. Zużycie energii po wdrożeniu środków w zakresie efektywności energetycznej wyniesie 15,58 Mwh/rok, przy ogólnym zmniejszeniu zapotrzebowania na energię o 72 152 kWh/rok. Realizując projekt, osiągniemy redukcję rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych o 184 991 kWh/rok. Realizacja proponowanego projektu usunie wszystkie niedociągnięcia w budynku użyteczności publicznej we wsi. Budynek publiczny będzie spełniał obowiązujące obecnie normy termiczne po realizacji projektu. Zgodnie z oceną energetyczną budynek zostanie sklasyfikowany w klasie energetycznej dla zapotrzebowania na energię pierwotną obiektu „A1”, spełniając w ten sposób najsurowsze kryteria oszczędności energii. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt globális célkitűzése a Prešov régióban található Dravce falu középület energiaintenzitásának jelentős csökkentése. A globális célkitűzést a projekt konkrét célkitűzései fogják elérni, amelyeket az alábbiak szerint tudunk meghatározni: • A külső burkolat szigetelése, a tetőszerkezet és a mennyezet szigetelése • ablakok és ajtók panelszerkezeteinek cseréje • a fűtési rendszer rekonstrukciója és hőforrás cseréje· Egyéb kapcsolódó építmények (belső világítás, villámhárító és akadálymentes hozzáférés a mozdulatlan, elektromos berendezésekhez, gázosításhoz) A projekt megvalósítása 0,187 t CO2 eq-vel csökkenti az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását. Az energiahatékonysági intézkedések végrehajtása után az energiafogyasztás 15,58 Mwh/év lesz, az energiaigény pedig évi 72 152 kWh-val csökken. A projekt megvalósításával a középületek éves primerenergia-fogyasztását évi 184 991 kWh-val csökkentjük. A javasolt projekt megvalósítása orvosolja a faluban található középület valamennyi hiányosságát. A középület a projekt végrehajtását követően megfelel a hatályos hőtechnikai szabványoknak. Az energiaértékelés szerint az épületet az „A1” tárgy elsődleges energiaszükségletének megfelelő energiaosztályba sorolják be, így teljesítik a legszigorúbb energiamegtakarítási kritériumokat. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Globálním cílem projektu je dosáhnout významného snížení energetické náročnosti veřejné budovy v obci Dravce v Prešovském kraji. Celkového cíle bude dosaženo specifickými cíli projektu, které můžeme definovat takto: • Izolace vnějšího pláště, izolace střešní konstrukce a stropu • Výměna panelových konstrukcí oken a dveří• rekonstrukce topného systému a výměna zdroje tepla• Další související stavební práce (vnitřní osvětlení, hromosvod a bezbariérový přístup pro imobilní, elektroinstalace, zplyňování) Provádění projektu sníží emise skleníkových plynů o 0,187 t CO2 eq. Spotřeba energie po provedení opatření v oblasti energetické účinnosti bude 15,58 Mwh/rok s celkovým snížením spotřeby energie o 72 152 kWh/rok. Realizací projektu dosáhneme snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách o 184 991 kWh/rok. Realizace navrhovaného projektu napraví všechny nedostatky ve veřejné budově v obci. Veřejná budova bude po realizaci projektu splňovat platné platné tepelné normy. Podle energetického posouzení bude budova zařazena do energetické třídy pro potřeby primární energie objektu „A1“, čímž splní nejpřísnější kritéria úspory energie. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir ievērojami samazināt energointensitāti sabiedriskajai ēkai Dravces ciematā Prešovas reģionā. Vispārējais mērķis tiks sasniegts ar projekta konkrētajiem mērķiem, kurus mēs varam definēt šādi: • Ārējā apvalka izolācija, jumta konstrukcijas un griestu siltināšana • Logu un durvju paneļu konstrukciju nomaiņa• Apkures sistēmas rekonstrukcija un siltuma avota apmaiņa• Citi saistītie būvdarbi (iekšējais apgaismojums, zibens stienis un bezšķēršļu piekļuve imobiliem, elektroinstalācija, gazifikācija) Projekta īstenošana samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas par 0,187 t CO2 ekv. Enerģijas patēriņš pēc energoefektivitātes pasākumu īstenošanas būs 15,58 Mwh/gadā, un kopējais enerģijas pieprasījuma samazinājums būs 72 152 kWh gadā. Īstenojot projektu, mēs panāksim primārās enerģijas gada patēriņa samazinājumu sabiedriskajās ēkās par 184 991 kWh/gadā. Ierosinātā projekta īstenošana novērsīs visas nepilnības sabiedriskajā ēkā ciematā. Publiskā ēka pēc projekta īstenošanas atbildīs spēkā esošajiem spēkā esošajiem siltuma standartiem. Saskaņā ar enerģijas novērtējumu ēka tiks klasificēta objekta “A1” primārās enerģijas patēriņa klasē, tādējādi izpildot visstingrākos enerģijas taupīšanas kritērijus. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir domhanda an tionscadail laghdú suntasach ar dhéine fuinnimh an fhoirgnimh phoiblí i sráidbhaile Dravce i réigiún Prešov a bhaint amach. Bainfear amach an cuspóir domhanda le cuspóirí sonracha an tionscadail, ar féidir linn a shainiú mar seo a leanas: • Insliú ar chásáil sheachtrach, insliú struchtúr agus síleáil an dín • Athsholáthar struchtúir painéil fuinneoga agus doirse • atógáil an chórais téimh agus malartú foinse teasa • Oibreacha tógála gaolmhara eile (soilsiú inmheánach, slat tintreach agus rochtain saor ó bhacainn le haghaidh doghluaiste, suiteáil leictreach, gásúchán) Laghdóidh cur i bhfeidhm an tionscadail astuithe gáis cheaptha teasa faoi 0.187 t CO2 eq. Beidh tomhaltas fuinnimh ann tar éis bearta éifeachtúlachta fuinnimh a chur chun feidhme 15.58 Mwh in aghaidh na bliana, le laghdú foriomlán 72 152 kWh in aghaidh na bliana ar an éileamh ar fhuinneamh. Tríd an tionscadal a chur i bhfeidhm, bainfimid amach laghdú 184 991 kWh in aghaidh na bliana ar ídiú fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí. Réiteoidh cur i bhfeidhm an tionscadail bheartaithe na heasnaimh go léir san fhoirgneamh poiblí sa sráidbhaile. Comhlíonfaidh an foirgneamh poiblí na caighdeáin theirmeacha is infheidhme faoi láthair tar éis don tionscadal a bheith curtha i bhfeidhm. De réir an mheasúnaithe fuinnimh, aicmeofar an foirgneamh san aicme fuinnimh do phríomhriachtanais fuinnimh an réada “A1”, rud a chomhlíonann na critéir is déine maidir le coigilt fuinnimh. (Irish)
4 August 2022
0 references
Globalni cilj projekta je doseči znatno zmanjšanje energetske intenzivnosti javne stavbe v vasi Dravce v Prešovu. Globalni cilj bo dosežen s posebnimi cilji projekta, ki jih lahko opredelimo na naslednji način: • Izolacija zunanjega ohišja, izolacija strešne konstrukcije in stropa • zamenjava panelnih konstrukcij oken in vrat• rekonstrukcija ogrevalnega sistema in izmenjava toplotnega vira• druga povezana gradbena dela (notranja razsvetljava, strelovod in dostop brez ovir za imobilizacijo, električno napeljavo, uplinjanje) Izvajanje projekta bo zmanjšalo emisije toplogrednih plinov za 0,187 t ekvivalenta CO2. Poraba energije po izvajanju ukrepov za energetsko učinkovitost bo 15,58 Mwh/leto, s splošnim zmanjšanjem povpraševanja po energiji za 72 152 kWh/leto. Z izvajanjem projekta bomo dosegli zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah za 184 991 kWh/leto. Izvajanje predlaganega projekta bo odpravilo vse pomanjkljivosti v javni stavbi v vasi. Javna stavba bo izpolnjevala veljavne veljavne toplotne standarde po izvedbi projekta. V skladu z energetsko oceno bo stavba razvrščena v energijski razred za potrebe primarne energije objekta „A1“, s čimer bo izpolnjevala najstrožja merila varčevanja z energijo. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Глобалната цел на проекта е да се постигне значително намаляване на енергийната интензивност на обществената сграда в село Дравце в област Прешов. Глобалната цел ще бъде постигната от конкретните цели на проекта, които можем да определим, както следва: • Изолация на външния корпус, изолация на покривната конструкция и тавана • Подмяна на панелни конструкции на прозорци и врати • реконструкция на отоплителната система и обмен на топлоизточник • Други свързани строителни работи (вътрешно осветление, мълния и безпрепятствен достъп за неподвижна, електрическа инсталация, газификация) Изпълнението на проекта ще намали емисиите на парникови газове с 0,187 т CO2 екв. Потреблението на енергия след прилагането на мерките за енергийна ефективност ще бъде 15,58 Mwh годишно, с общо намаление на търсенето на енергия със 72 152 kWh/година. С изпълнението на проекта ще постигнем намаление на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради с 184 991 kWh/година. Изпълнението на предложения проект ще отстрани всички недостатъци в обществената сграда в селото. Обществената сграда ще отговаря на настоящите приложими топлинни стандарти след изпълнението на проекта. Според енергийната оценка сградата ще бъде класифицирана в енергийния клас за нуждите на първичната енергия на обект „А1“, като по този начин отговаря на най-строгите критерии за енергоспестяване. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-objettiv globali tal-proġett huwa li jinkiseb tnaqqis sinifikanti fl-intensità enerġetika tal-bini pubbliku fil-villaġġ ta’ Dravce fir-reġjun ta’ Prešov. L-objettiv globali se jintlaħaq mill-objettivi speċifiċi tal-proġett, li nistgħu niddefinixxu kif ġej: • L-iżolament tal-kisi estern, l-insulazzjoni ta’ l-istruttura tas-saqaf u s-saqaf • Is-sostituzzjoni ta’ l-istrutturi tal-pannelli tat-twieqi u l-bibien• Ir-rikostruzzjoni tas-sistema tat-tisħin u l-iskambju tas-sors tas-sħana• Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni oħra relatati (dawl intern, virga tas-sajjetti u aċċess mingħajr barrieri għall-installazzjoni mobbli, elettrika, gassifikazzjoni) L-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra b’0.87 t CO2 eq. Il-konsum tal-enerġija wara l-implimentazzjoni tal-miżuri tal-effiċjenza enerġetika se jkun ta’ 15.58 Mwh/sena, bi tnaqqis globali fid-domanda għall-enerġija ta’ 72 152 kWh/sena. Bl-implimentazzjoni tal-proġett, se niksbu tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku b’184991 kWh fis-sena. L-implimentazzjoni tal-proġett propost se tirrimedja n-nuqqasijiet kollha fil-bini pubbliku fir-raħal. Il-bini pubbliku se jikkonforma mal-istandards termali applikabbli attwali wara li l-proġett ikun ġie implimentat. Skont il-valutazzjoni tal-enerġija, il-bini se jiġi kklassifikat fil-klassi tal-enerġija għall-ħtiġijiet tal-enerġija primarja tal-oġġett “A1”, u b’hekk jissodisfa l-kriterji l-aktar stretti għall-iffrankar tal-enerġija. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo global do projeto é alcançar uma redução significativa da intensidade energética do edifício público na aldeia de Dravce, na região de Prešov. O objetivo global será atingido pelos objetivos específicos do projeto, que podemos definir do seguinte modo: • Isolamento do invólucro exterior, isolamento da estrutura do telhado e do teto • Substituição de estruturas de painéis de janelas e portas• reconstrução do sistema de aquecimento e troca de fonte de calor• Outras obras de construção conexas (iluminação interior, para-raios e acesso sem barreiras para imobilização, instalação elétrica, gaseificação) A implementação do projeto reduzirá as emissões de gases com efeito de estufa em 0,187 t eq CO2. O consumo de energia após a implementação das medidas de eficiência energética será de 15,58 Mwh/ano, com uma redução global da procura de energia de 72 152 kWh/ano. Com a implementação do projeto, alcançaremos uma redução no consumo anual de energia primária em edifícios públicos em 184 991 kWh/ano. A execução do projeto proposto corrigirá todas as deficiências no edifício público da aldeia. O edifício público cumprirá as atuais normas térmicas aplicáveis após a execução do projeto. De acordo com a avaliação energética, o edifício será classificado na classe energética para as necessidades de energia primária do objeto «A1», cumprindo assim os critérios mais rigorosos de poupança de energia. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at opnå en betydelig reduktion af energiintensiteten i den offentlige bygning i landsbyen Dravce i Prešov-regionen. Det overordnede mål vil blive opfyldt ved hjælp af projektets specifikke mål, som vi kan definere som følger: • Isolering af det udvendige hus, isolering af tagkonstruktionen og loftet • udskiftning af panelkonstruktioner af vinduer og døre• rekonstruktion af varmesystemet og udveksling af varmekilde• Andre relaterede bygge- og anlægsarbejder (indvendig belysning, lynstang og barrierefri adgang for immobile, elektriske installationer, forgasning) Gennemførelsen af projektet vil reducere drivhusgasemissionerne med 0,187 t CO2 eq. Energiforbruget efter gennemførelse af energieffektivitetsforanstaltninger vil være 15,58 Mwh/år med en samlet reduktion i energiefterspørgslen på 72 152 kWh/år. Ved at gennemføre projektet vil vi opnå en reduktion i det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger med 184 991 kWh/år. Gennemførelsen af det foreslåede projekt vil afhjælpe alle mangler i den offentlige bygning i landsbyen. Den offentlige bygning vil være i overensstemmelse med de gældende varmestandarder, når projektet er gennemført. Ifølge energivurderingen vil bygningen blive klassificeret i energiklassen for primærenergibehovet for objektet "A1" og dermed opfylde de strengeste energibesparelseskriterier. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectivul global al proiectului este de a realiza o reducere semnificativă a intensității energetice a clădirii publice din satul Dravce din regiunea Prešov. Obiectivul global va fi îndeplinit de obiectivele specifice ale proiectului, pe care le putem defini după cum urmează: • Izolarea carcasei exterioare, izolarea structurii acoperișului și a plafonului • Înlocuirea structurilor panourilor ferestrelor și ușilor• reconstrucția sistemului de încălzire și schimbul de surse de căldură• Alte lucrări de construcții conexe (iluminat interior, paratrăsnet și acces fără bariere pentru imobil, instalații electrice, gazeificare) Implementarea proiectului va reduce emisiile de gaze cu efect de seră cu 0,187 t CO2 eq. Consumul de energie după punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică va fi de 15,58 Mwh/an, cu o reducere globală a cererii de energie de 72 152 kWh/an. Prin implementarea proiectului, vom realiza o reducere a consumului anual de energie primară în clădirile publice cu 184 991 kWh/an. Implementarea proiectului propus va remedia toate deficiențele din clădirea publică din sat. Clădirea publică va respecta standardele termice aplicabile în prezent după punerea în aplicare a proiectului. Conform evaluării energetice, clădirea va fi clasificată în clasa energetică pentru nevoile de energie primară ale obiectului „A1”, îndeplinind astfel cele mai stricte criterii de economisire a energiei. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att uppnå en betydande minskning av energiintensiteten i den offentliga byggnaden i byn Dravce i Prešov-regionen. Det övergripande målet kommer att uppnås genom projektets specifika mål, som vi kan definiera enligt följande: • Isolering av ytterhölje, isolering av takkonstruktioner och tak • Ersättning av panelkonstruktioner i fönster och dörrar• rekonstruktion av värmesystemet och utbyte av värmekälla• Andra relaterade byggnadsarbeten (invändig belysning, blixtstång och hinderfritt tillträde för immobile, elinstallation, förgasning) Genomförandet av projektet kommer att minska utsläppen av växthusgaser med 0,187 ton koldioxidekvivalenter. Energiförbrukningen efter genomförandet av energieffektivitetsåtgärder kommer att vara 15,58 Mwh/år, med en total minskning av energibehovet på 72 152 kWh/år. Genom att genomföra projektet kommer vi att uppnå en minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader med 184 991 kWh/år. Genomförandet av det föreslagna projektet kommer att avhjälpa alla brister i den offentliga byggnaden i byn. Den offentliga byggnaden kommer att uppfylla gällande gällande termiska normer efter det att projektet har genomförts. Enligt energibedömningen kommer byggnaden att klassificeras i energiklassen för primärenergibehovet för objektet ”A1”, vilket uppfyller de strängaste energibesparingskriterierna. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310041H592
0 references