Community Centre HOREHRONIE (Q3101875)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3101875 in Slovakia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Community Centre HOREHRONIE |
Project Q3101875 in Slovakia |
Statements
218,684.97 Euro
0 references
257,276.44 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
1 July 2021
0 references
Združenie mladých Rómov
0 references
Združenie mladých Rómov, o. z. vzniklo v roku 1999. Jeho poslaním je vytvárať príležitosti na budovanie multikultúrnej spoločnosti a inklúzie sociálne vylúčených skupín s akcentom na rómske spoločenstvo a zdravotne znevýhodnené obyvateľstvo. Je poskytovateľom sociálnych služieb v zmysle zákona o sociálnych službách. V roku 2014 otvorilo vo Valaskej Komunitné centrum Horehronie. Za 3 roky existencie KC pomohlo desiatkam ľudí z komunity nájsť si prácu, alebo ísť študovať na vysokú školu.Celkovým cieľom predkladaného projektu je prispieť k zlepšeniu prístupu ľudí z MRK k sociálnej infraštruktúre. Účelom projektu je zlepšený prístup ľudí z MRK v lokalite Horehronia k sociálnej infraštruktúre. Projekt je v súlade s hlavnou aktivitou výzvy A. Modernizácia a rekonštrukcia KC. Je zameraný na modernizáciu existujúceho KC Horehronie vo Valaskej. Modernizácia sa týka rekonštrukcie budovy, vrátane bezbariérových úprav; zvýšenia energetickej hospodárnosti budovy; obstarania vybavenia pre KC. Vlastníkom pozemku a budovy KC je ZMR.Plánované doba realizácie projektu je 12 mesiacov, od septembra 2018 do augusta 2019.Činnosť KC je realizovaná v lokalite Brezna, Valaskej a priľahlých obcí Horehronia, v Banskobystrickom samosprávnom kraji. KC sídli v budove postavenej v 1. polovici 20. storočia. Budova sa nachádza na Strojárenskej 10 vo Valaskej, v areáli bývalých strojárni. Cieľovou skupinou KC sú obyvatelia predmetných obcí, ktorí využívajú služby a aktivity komunitného centra, s dôrazom na rómske obyvateľstvo.Projekt reaguje na identifikované problémy:nevyhovujúci technický stav budovy KC,vysoké náklady na prevádzku objektu, priestory budovy nie sú efektívne využívané,obmedzené kapacity pre ďalší rozvoj komunitných aktivít v regióne,vysoká energetická náročnosť,nevyhovujúci užívateľský štandard pre poskytované služby a aktivity KC,nevyhovujúce teplotechnické parametre objektu,hygienické zariadenie nezodpovedá štandardám,v budove nie je riešená bezbariérovosť,absentuje priestor pre individuálne poradenstvo a prácu v malých skupinách,chýba zázemie pre personál.Projekt prispeje k naplneniu merateľných ukazovateľov: Odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov v renovovaných budovách – 14,961 tony CO2 ekvivalent; Počet renovovaných komunitných centier – 1; Počet vytvorených pracovných miest cielene pre MRK prostredníctvom uplatnenia sociálneho aspektu vo verejných obstarávaniach – 3 pracovné miesta; Zníženie ročnej spotreby primárnej energie v renovovaných verejných budovách - 76 799,80 kWh/rok. (Slovak)
0 references
The Association of Young Roma, o. z. was established in 1999. Its mission is to create opportunities for building a multicultural society and the inclusion of socially excluded groups with an emphasis on the Roma community and the disadvantaged population. It is a provider of social services within the meaning of the Social Services Act. In 2014, the Community Centre Horehronie opened in Valaska. In 3 years of existence, the KC has helped dozens of people from the community to find a job or go to university.The overall objective of the present project is to contribute to improving access of people from CLLD to social infrastructure. The purpose of the project is to improve access to social infrastructure for people from the MRC in Horehronia. The project is in line with the main activity of challenge A. Modernisation and reconstruction of KC. It is aimed at modernising the existing Horehronie KC in Valaska. The modernisation concerns the reconstruction of the building, including barrier-free adaptations; improving the energy performance of the building; procurement of equipment for KC. The owner of the land and the KC building is ZMR.The planned period of implementation of the project is 12 months, from September 2018 to August 2019.The activity of KC is carried out in the locality of Brezna, Valaska and adjacent villages Horehronia, in the Banská Bystrica self-governing region. KC is located in a building built in the 1st half of the 20th century. The building is located on Strojárenská 10 in Valaska, in the premises of the former engineering plant. The target group of the KC is the inhabitants of the municipalities concerned, who use the services and activities of the community center, with an emphasis on the Roma population. The project responds to the identified problémy:nevyhovujúci technical condition of the building, the high cost of operation of the building, the premises of the building are not efficiently used, limited capacity for further development of community activities in the region, high energy intensity, poor user standard for provided services and activities of KC, poor temperature parameters of the building, hygiene equipment does not meet standards, in the building there is no barrier-free solution, no space for individual advice and work in small groups, lacks a background for staff. The project will contribute to the fulfillment of measurable indicators: Estimated annual greenhouse gas emission reductions in renovated buildings – 14,961 tonnes CO2 equivalent; Number of refurbished community centres – 1; Number of jobs created specifically for CLLD through the application of the social aspect in public procurement – 3 jobs; Reduction of annual primary energy consumption in refurbished public buildings – 76799.80 kWh/year. (English)
28 September 2021
0.8449733118254961
0 references
L’Association des jeunes Roms, o. z. a été créée en 1999. Sa mission est de créer des possibilités d’édifier une société multiculturelle et d’inclure les groupes socialement exclus en mettant l’accent sur la communauté rom et la population désavantagée. Il s’agit d’un prestataire de services sociaux au sens de la Loi sur les services sociaux. En 2014, le Centre communautaire Horehronie a ouvert ses portes à Valaska. En 3 ans d’existence, le KC a aidé des dizaines de personnes de la communauté à trouver un emploi ou à aller à l’université.L’objectif global du présent projet est de contribuer à améliorer l’accès des personnes du DLAL aux infrastructures sociales. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès des personnes de la MRC à Horehronia aux infrastructures sociales. Le projet s’inscrit dans le cadre de la principale activité du défi A. Modernisation et reconstruction de KC. Il vise à moderniser le KC Horehronie existant à Valaska. La modernisation concerne la reconstruction du bâtiment, y compris les adaptations sans obstacles; l’amélioration de la performance énergétique du bâtiment; achat de matériel pour KC. Le propriétaire du terrain et du bâtiment KC est ZMR.La période prévue de mise en œuvre du projet est de 12 mois, de septembre 2018 à août 2019.L’activité de KC est menée dans la localité de Brezna, Valaska et les villages adjacents Horehronia, dans la région autonome de Banská Bystrica. KC est situé dans un bâtiment construit dans la 1ère moitié du XXe siècle. Le bâtiment est situé sur Strojárenská 10 à Valaska, dans les locaux de l’ancienne usine d’ingénierie. Le groupe cible du KC est les habitants des communes concernées, qui utilisent les services et les activités du centre communautaire, en mettant l’accent sur la population rom. Le projet répond à l’état technique identifié problémy:nevyhovujúci du bâtiment, le coût élevé de fonctionnement du bâtiment, les locaux du bâtiment ne sont pas utilisés efficacement, la capacité limitée pour le développement des activités communautaires dans la région, l’intensité énergétique élevée, la mauvaise qualité de l’utilisateur pour les services fournis et les activités de KC, mauvais paramètres de température du bâtiment, l’équipement d’hygiène ne répond pas aux normes, dans le bâtiment il n’y a pas de solution sans obstacles, pas d’espace pour les conseils individuels et le travail en petits groupes, manque de base pour le personnel. Le projet contribuera à la réalisation des indicateurs: Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre dans les bâtiments rénovés — 14 961 tonnes équivalent CO2; Nombre de centres communautaires rénovés — 1; Nombre d’emplois créés spécifiquement pour le DLAL grâce à l’application de l’aspect social dans les marchés publics — 3 emplois; Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics rénovés — 76 799,80 kWh/an. (French)
27 November 2021
0 references
Der Verein der jungen Roma, o. z. wurde 1999 gegründet. Ihre Aufgabe besteht darin, Möglichkeiten für den Aufbau einer multikulturellen Gesellschaft und die Inklusion sozial ausgegrenzter Gruppen mit Schwerpunkt auf der Roma-Gemeinschaft und der benachteiligten Bevölkerung zu schaffen. Es ist ein Anbieter von Sozialdienstleistungen im Sinne des Social Services Act. 2014 eröffnete das Gemeinschaftszentrum Horehronie in Valaska. In drei Jahren des Bestehens hat die KC Dutzende von Menschen aus der Gemeinschaft geholfen, einen Job zu finden oder an die Universität zu gehen.Das übergeordnete Ziel des vorliegenden Projekts ist es, einen Beitrag zur Verbesserung des Zugangs von CLLD zur sozialen Infrastruktur zu leisten. Ziel des Projekts ist es, den Zugang zur sozialen Infrastruktur für Menschen aus dem MRC in Horehronia zu verbessern. Das Projekt steht im Einklang mit der Haupttätigkeit der Herausforderung A. Modernisierung und Wiederaufbau von KC. Sie soll die bestehende Horehronie KC in Valaska modernisieren. Die Modernisierung betrifft den Wiederaufbau des Gebäudes, einschließlich barrierefreier Anpassungen; Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes; Beschaffung von Ausrüstung für KC. Eigentümer des Grundstücks und des KC-Gebäudes ist ZMR.Die geplante Laufzeit des Projekts beträgt 12 Monate, von September 2018 bis August 2019.Die Tätigkeit von KC wird in der Ortschaft Brezna, Valaska und angrenzenden Dörfern Horehronia in der Selbstverwaltungsregion Banská Bystrica durchgeführt. KC befindet sich in einem Gebäude, das in der 1. Hälfte des 20. Jahrhunderts gebaut wurde. Das Gebäude befindet sich in der Strojárenská 10 in Valaska, in den Räumlichkeiten des ehemaligen Ingenieurwerks. Die Zielgruppe des KC ist die Einwohner der betroffenen Gemeinden, die die Dienstleistungen und Aktivitäten des Gemeindezentrums nutzen, mit einem Schwerpunkt auf die Roma-Bevölkerung. Das Projekt reagiert auf den identifizierten problémy:nevyhovujúci technischen Zustand des Gebäudes, die hohen Kosten für den Betrieb des Gebäudes, die Räumlichkeiten des Gebäudes werden nicht effizient genutzt, begrenzte Kapazitäten für die Weiterentwicklung von Gemeinschaftsaktivitäten in der Region, hohe Energieintensität, schlechter Nutzerstandard für erbrachte Dienstleistungen und Aktivitäten von KC, schlechte Temperaturparameter des Gebäudes, Hygienegeräte entsprechen nicht den Standards, im Gebäude gibt es keine barrierefreie Lösung, kein Raum für individuelle Beratung und Arbeit in kleinen Gruppen, es fehlt ein Hintergrund für das Personal. Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen in renovierten Gebäuden – 14.961 Tonnen CO2-Äquivalent; Zahl der renovierten Gemeindezentren – 1; Zahl der speziell für die CLLD geschaffenen Arbeitsplätze durch die Anwendung des sozialen Aspekts im öffentlichen Beschaffungswesen – 3 Arbeitsplätze; Senkung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in renovierten öffentlichen Gebäuden – 76 799,80 kWh/Jahr. (German)
29 November 2021
0 references
De vereniging van jonge Roma, o. z. werd opgericht in 1999. Het heeft tot doel kansen te creëren voor de opbouw van een multiculturele samenleving en de integratie van sociaal uitgesloten groepen, met de nadruk op de Roma-gemeenschap en de kansarme bevolking. Het is een aanbieder van sociale diensten in de zin van de Wet sociale diensten. In 2014 werd het Gemeenschapscentrum Horehronie geopend in Valaska. In 3 jaar van bestaan heeft de KC tientallen mensen uit de gemeenschap geholpen om een baan te vinden of naar de universiteit te gaan. Het algemene doel van dit project is bij te dragen aan het verbeteren van de toegang van mensen uit CLLD tot sociale infrastructuur. Het doel van het project is de toegang tot sociale infrastructuur voor mensen uit het MRC in Horehronia te verbeteren. Het project sluit aan bij de hoofdactiviteit van uitdaging A. Modernisering en wederopbouw van KC. Het is gericht op de modernisering van de bestaande Horehronie KC in Valaska. De modernisering heeft betrekking op de wederopbouw van het gebouw, met inbegrip van barrièrevrije aanpassingen; verbetering van de energieprestaties van het gebouw; aanschaf van apparatuur voor KC. De eigenaar van de grond en het KC-gebouw is ZMR.De geplande uitvoeringsperiode van het project is 12 maanden, van september 2018 tot augustus 2019.De activiteit van KC wordt uitgevoerd in de plaats Brezna, Valaska en aangrenzende dorpen Horehronia, in de regio Banská Bystrica. KC is gevestigd in een gebouw gebouwd in de 1e helft van de 20e eeuw. Het gebouw is gelegen aan Strojárenská 10 in Valaska, in het gebouw van de voormalige technische installatie. De doelgroep van de KC is de inwoners van de betrokken gemeenten, die gebruik maken van de diensten en activiteiten van het gemeenschapscentrum, met de nadruk op de Roma-bevolking. Het project beantwoordt aan de geïdentificeerde problémy:nevyhovujúci technische staat van het gebouw, de hoge kosten van de exploitatie van het gebouw, de gebouwen van het gebouw worden niet efficiënt gebruikt, beperkte capaciteit voor verdere ontwikkeling van gemeenschapsactiviteiten in de regio, hoge energie-intensiteit, slechte gebruikersstandaard voor geleverde diensten en activiteiten van KC, slechte temperatuurparameters van het gebouw, hygiëneapparatuur voldoet niet aan de normen, in het gebouw is er geen barrièrevrije oplossing, geen ruimte voor individueel advies en werken in kleine groepen, mist een achtergrond voor personeel. Het project zal bijdragen aan de vervulling van meetbare indicatoren: Geraamde jaarlijkse broeikasgasemissiereducties in gerenoveerde gebouwen — 14.961 ton CO2-equivalent; Aantal gerenoveerde gemeenschapscentra — 1; Aantal banen dat specifiek voor CLLD is gecreëerd door toepassing van het sociale aspect bij overheidsopdrachten — 3 banen; Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in gerenoveerde openbare gebouwen — 76 799,80 kWh/jaar. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'Associazione Giovani Roma, o. z. è stata fondata nel 1999. La sua missione è quella di creare opportunità per la costruzione di una società multiculturale e l'inclusione dei gruppi socialmente esclusi, ponendo l'accento sulla comunità Rom e sulla popolazione svantaggiata. È un prestatore di servizi sociali ai sensi della legge sui servizi sociali. Nel 2014, il Centro Comunitario Horehronie ha aperto a Valaska. In 3 anni di esistenza, il KC ha aiutato decine di persone della comunità a trovare un lavoro o andare all'università. L'obiettivo generale del presente progetto è contribuire a migliorare l'accesso delle persone dal CLLD alle infrastrutture sociali. Lo scopo del progetto è migliorare l'accesso alle infrastrutture sociali per le persone del MRC in Horehronia. Il progetto è in linea con l'attività principale della sfida A. Modernizzazione e ricostruzione di KC. Ha lo scopo di modernizzare l'attuale Horehronie KC in Valaska. La modernizzazione riguarda la ricostruzione dell'edificio, compresi gli adattamenti senza barriere; migliorare il rendimento energetico dell'edificio; approvvigionamento di attrezzature per KC. Il proprietario del terreno e dell'edificio KC è ZMR.Il periodo previsto per l'attuazione del progetto è di 12 mesi, da settembre 2018 ad agosto 2019. L'attività di KC si svolge nella località di Brezna, Valaska e villaggi adiacenti Horehronia, nella regione autonoma di Banská Bystrica. KC si trova in un edificio costruito nella prima metà del XX secolo. L'edificio si trova su Strojárenská 10 a Valaska, nei locali dell'ex impianto di ingegneria. Il gruppo target del KC è gli abitanti dei comuni interessati, che utilizzano i servizi e le attività del centro comunitario, con un'enfasi sulla popolazione Rom. Il progetto risponde alle condizioni tecniche identificate problémy:nevyhovujúci dell'edificio, l'elevato costo di funzionamento dell'edificio, i locali dell'edificio non sono utilizzati in modo efficiente, la capacità limitata per l'ulteriore sviluppo delle attività della comunità nella regione, l'elevata intensità energetica, lo scarso standard utente per i servizi forniti e le attività di KC, i parametri di temperatura scadenti dell'edificio, le attrezzature igieniche non soddisfano gli standard, nell'edificio non esiste una soluzione senza barriere, non c'è spazio per la consulenza individuale e il lavoro in piccoli gruppi, manca un background per il personale. Il progetto contribuirà all'adempimento di indicatori misurabili. Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra negli edifici ristrutturati — 14.961 tonnellate di CO2 equivalente; Numero di centri comunitari ristrutturati — 1; Numero di posti di lavoro creati specificamente per il CLLD attraverso l'applicazione dell'aspetto sociale negli appalti pubblici — 3 posti di lavoro; Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici ristrutturati — 76 799,80 kWh/anno. (Italian)
12 January 2022
0 references
La Asociación de Jóvenes Romaníes, o. z., se creó en 1999. Su misión es crear oportunidades para la construcción de una sociedad multicultural y la inclusión de los grupos socialmente excluidos, haciendo hincapié en la comunidad romaní y la población desfavorecida. Es un prestador de servicios sociales en el sentido de la Ley de servicios sociales. En 2014, el Centro Comunitario Horehronie abrió sus puertas en Valaska. En 3 años de existencia, el KC ha ayudado a decenas de personas de la comunidad a encontrar un empleo o ir a la universidad. El objetivo general del presente proyecto es contribuir a mejorar el acceso de las personas desde el CLLD a la infraestructura social. El objetivo del proyecto es mejorar el acceso a la infraestructura social para las personas del MRC en Horehronia. El proyecto está en línea con la principal actividad del reto A. Modernización y reconstrucción de KC. Su objetivo es modernizar el Horehronie KC existente en Valaska. La modernización se refiere a la reconstrucción del edificio, incluidas las adaptaciones sin barreras; mejorar el rendimiento energético del edificio; adquisición de equipo para KC. El propietario del terreno y del edificio KC es ZMR.El período previsto de ejecución del proyecto es de 12 meses, de septiembre de 2018 a agosto de 2019. La actividad de KC se lleva a cabo en la localidad de Brezna, Valaska y los pueblos adyacentes de Horehronia, en la región autónoma de Banská Bystrica. KC se encuentra en un edificio construido en la primera mitad del siglo XX. El edificio está situado en Strojárenská 10 en Valaska, en los locales de la antigua planta de ingeniería. El grupo destinatario de la KC son los habitantes de los municipios afectados, que utilizan los servicios y actividades del centro comunitario, con énfasis en la población romaní. El proyecto responde a la identificación: estado técnico del edificio, alto costo de funcionamiento del edificio, los locales del edificio no se utilizan eficientemente, capacidad limitada para el desarrollo de las actividades comunitarias en la región, alta intensidad energética, bajo nivel de usuario para los servicios prestados y actividades de KC, parámetros de temperatura deficientes del edificio, equipo de higiene no cumple con los estándares, en el edificio no hay solución sin barreras, no hay espacio para asesoramiento individual y trabajo en grupos pequeños, carece de antecedentes para el personal. El proyecto contribuirá al cumplimiento de indicadores mensurables: Reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero en edificios renovados: 14.961 toneladas equivalentes de CO2; Número de centros comunitarios reacondicionados — 1; Número de puestos de trabajo creados específicamente para el DLP mediante la aplicación del aspecto social en la contratación pública: 3 puestos de trabajo; Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos reformados: 76 799,80 kWh/año. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Noorte romade ühendus, o. z. asutati 1999. aastal. Selle ülesanne on luua võimalusi mitmekultuurilise ühiskonna ülesehitamiseks ja sotsiaalselt tõrjutud rühmade kaasamiseks, pöörates erilist tähelepanu romade kogukonnale ja ebasoodsas olukorras olevatele elanikkonnarühmadele. Ta on sotsiaalteenuste osutaja sotsiaalteenuste seaduse tähenduses. 2014. aastal avati Valaskas Horehronie keskus. Kolme aasta jooksul on KC aidanud kümnetel kogukonna elanikel leida tööd või minna ülikooli.Käesoleva projekti üldeesmärk on aidata kaasa inimeste juurdepääsu parandamisele kogukonna juhitud kohalikust arengust sotsiaalsele infrastruktuurile. Projekti eesmärk on parandada Horehronia mereseirekeskusest pärit inimeste juurdepääsu sotsiaalsele infrastruktuurile. Projekt on kooskõlas väljakutse A (KC moderniseerimine ja ülesehitamine) põhitegevusega. Selle eesmärk on ajakohastada olemasolevat Horehronie KC Valaskas. Ajakohastamine hõlmab hoone rekonstrueerimist, sealhulgas tõketeta kohandamist; hoone energiatõhususe parandamine; võtmekeskuse seadmete hankimine. Maa ja KC hoone omanik on ZMR. Projekti kavandatud rakendamisperiood on 12 kuud, septembrist 2018 kuni augustini 2019.KC tegevus toimub Brezna, Valaska ja külgnevate külade Horehronias Banská Bystrica omavalitsuspiirkonnas. KC asub 20. sajandi esimesel poolel ehitatud hoones. Hoone asub Valaskas asuval Strojárenská 10-l, endise inseneritehase ruumides. Põhikeskuse sihtrühm on asjaomaste omavalitsuste elanikud, kes kasutavad kogukonnakeskuse teenuseid ja tegevusi, pöörates erilist tähelepanu roma elanikkonnale. Projekt vastab hoone kindlaksmääratud tehnilisele seisukorrale problémy:nevyhovujúci, hoone käitamise kõrgetele kuludele, hoone ruumide ebatõhusale kasutamisele, piiratud suutlikkusele kogukonna tegevuse edasiarendamiseks piirkonnas, suurele energiamahukusele, kehvale kasutajastandardile KC pakutavatele teenustele ja tegevustele, hoone halbadele temperatuuriparameetritele, hügieeniseadmetele ei vasta standarditele, hoones puudub takistusteta lahendus, puudub ruum individuaalseks nõustamiseks ja tööks väikestes rühmades, puudub töötajate taust. Projekt aitab kaasa mõõdetavate näitajate täitmisele: Renoveeritud hoonete kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas – 14,961 CO2-ekvivalenttonni; Renoveeritud kogukonnakeskuste arv – 1; Spetsiaalselt kogukonna juhitud kohaliku arengu jaoks loodud töökohtade arv, kohaldades riigihangetes sotsiaalset aspekti – 3 töökohta; Aastase primaarenergia tarbimise vähendamine renoveeritud üldkasutatavates hoonetes – 76 799,80 kWh aastas. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Jaunųjų romų asociacija, o. z. įkurta 1999 metais. Jos misija – sudaryti galimybes kurti daugiakultūrę visuomenę ir įtraukti socialiai atskirtas grupes, ypatingą dėmesį skiriant romų bendruomenei ir nepalankioje padėtyje esantiems gyventojams. Ji teikia socialines paslaugas, kaip apibrėžta Socialinių paslaugų įstatyme. 2014 m. Valaskoje atidarytas bendruomenės centras Horehronie. Per 3 gyvavimo metus KC padėjo dešimtims bendruomenės žmonių rasti darbą arba eiti į universitetą. Bendras šio projekto tikslas – padėti pagerinti bendruomenės inicijuotos vietos plėtros žmonių prieigą prie socialinės infrastruktūros. Projekto tikslas – pagerinti prieigą prie socialinės infrastruktūros žmonėms iš MRC Horehronia. Projektas atitinka pagrindinę KC iššūkio A. Modernizacija ir rekonstrukcija veiklą. Ja siekiama modernizuoti esamą Horehronie KC Valaskoje. Modernizavimas susijęs su pastato rekonstrukcija, įskaitant pritaikymą be kliūčių; didinti pastato energinį naudingumą; KC įrangos pirkimas. Žemės ir KC pastato savininkas yra ZMR. Planuojamas projekto įgyvendinimo laikotarpis yra 12 mėnesių, nuo 2018 m. rugsėjo mėn. iki 2019 m. rugpjūčio mėn. KC veikla vykdoma Breznos, Valaskos ir gretimų kaimų Horehronia vietovėje, Banskį Bystrica savivaldos regione. KC yra pastate, pastatytame XX a. I pusėje. Pastatas yra Strojįrenskį 10 Valaskoje, buvusios inžinerijos gamyklos patalpose. KC tikslinė grupė yra atitinkamų savivaldybių gyventojai, kurie naudojasi bendruomenės centro paslaugomis ir veikla, daugiausia dėmesio skiriant romų gyventojams. Projektas reaguoja į nustatytą problémy:nevyhovujúci pastato techninę būklę, dideles pastato eksploatavimo sąnaudas, pastato patalpas neefektyviai, ribotus gebėjimus toliau plėtoti bendruomenės veiklą regione, didelį energijos intensyvumą, prastą vartotojų standartą teikiamoms paslaugoms ir KC veiklai, prasti pastato temperatūros parametrai, higienos įranga neatitinka standartų, pastate nėra sprendimo be kliūčių, nėra vietos individualiam patarimui ir darbui mažose grupėse, trūksta darbuotojų fono. Projektas padės įgyvendinti išmatuojamus rodiklius: Numatomas metinis išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažinimas renovuotuose pastatuose – 14 961 tonos CO2 ekvivalento; Atnaujintų bendruomenių centrų skaičius – 1; Konkrečiai BIVP sukurtų darbo vietų skaičius taikant socialinį aspektą viešųjų pirkimų srityje – 3 darbo vietos; Metinio pirminės energijos suvartojimo renovuotuose viešuosiuose pastatuose sumažinimas – 76 799,80 kWh per metus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Udruga mladih Roma, o. z. osnovana je 1999. godine. Njegova je misija stvoriti prilike za izgradnju multikulturnog društva i uključivanje socijalno isključenih skupina s naglaskom na romsku zajednicu i stanovništvo u nepovoljnom položaju. Pružatelj je socijalnih usluga u smislu Zakona o socijalnim uslugama. Društveni centar Horehronie otvoren je 2014. u Valaskoj. U 3 godine postojanja, KC je pomogao desecima ljudi iz zajednice da pronađu posao ili odu na sveučilište. Opći cilj ovog projekta je doprinijeti poboljšanju pristupa ljudi iz CLLD-a socijalnoj infrastrukturi. Svrha projekta je poboljšati pristup socijalnoj infrastrukturi za osobe iz MRC-a u Horehroniau. Projekt je u skladu s glavnom aktivnošću izazova A. Modernizacija i rekonstrukcija KC-a. Cilj mu je modernizirati postojeću Horehronie KC u Valaskoj. Modernizacija se odnosi na obnovu zgrade, uključujući prilagodbe bez prepreka; poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade; nabava opreme za KC. Vlasnik zemljišta i zgrade KC je ZMR.Planirano razdoblje provedbe projekta je 12 mjeseci, od rujna 2018. do kolovoza 2019.Aktivnost KC-a provodi se na lokalitetu Brezna, Valaska i susjednim selima Horehronia, u samoupravnoj regiji Banská Bystrica. KC se nalazi u zgradi izgrađenoj u prvoj polovici 20. stoljeća. Zgrada se nalazi na adresi Strojárenská 10 u Valaskoj, u prostorima nekadašnjeg inženjerskog postrojenja. Ciljna skupina KC-a su stanovnici predmetnih općina, koji se koriste uslugama i aktivnostima centra zajednice, s naglaskom na romsko stanovništvo. Projekt odgovara na utvrđenu problémy:nevyhovujúci tehničko stanje zgrade, visoki troškovi rada zgrade, prostori zgrade nisu učinkovito iskorišteni, ograničeni kapaciteti za daljnji razvoj aktivnosti zajednice u regiji, visoki energetski intenzitet, loš korisnički standard za pružene usluge i aktivnosti KC-a, loši temperaturni parametri zgrade, higijenska oprema ne zadovoljava standarde, u zgradi nema rješenja bez prepreka, nema prostora za individualno savjetovanje i rad u malim skupinama, nedostaje pozadina za osoblje. Projekt će doprinijeti ispunjenju mjerljivih pokazatelja: Procijenjena godišnja smanjenja emisija stakleničkih plinova u obnovljenim zgradama – 14 961 tona ekvivalenta CO2; Broj obnovljenih centara zajednice – 1; Broj radnih mjesta stvorenih posebno za CLLD primjenom socijalnog aspekta u javnoj nabavi – 3 radna mjesta; Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u obnovljenim javnim zgradama – 76 799,80 kWh/godišnje. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η Ένωση Νέων Ρομά, o. z. ιδρύθηκε το 1999. Αποστολή της είναι να δημιουργήσει ευκαιρίες για την οικοδόμηση μιας πολυπολιτισμικής κοινωνίας και την ένταξη κοινωνικά αποκλεισμένων ομάδων με έμφαση στην κοινότητα των Ρομά και στον μειονεκτούντα πληθυσμό. Είναι πάροχος κοινωνικών υπηρεσιών κατά την έννοια του νόμου περί κοινωνικών υπηρεσιών. Το 2014, το Κοινοτικό Κέντρο Horehronie άνοιξε στη Βαλάσκα. Σε 3 χρόνια ύπαρξης, το KC έχει βοηθήσει δεκάδες ανθρώπους από την κοινότητα να βρουν μια θέση εργασίας ή να πάνε στο πανεπιστήμιο. Ο γενικός στόχος του παρόντος έργου είναι να συμβάλει στη βελτίωση της πρόσβασης των ατόμων από την ΤΑΠΤΚ στην κοινωνική υποδομή. Σκοπός του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε κοινωνικές υποδομές για τα άτομα που προέρχονται από τη MRC στη Horehronia. Το έργο ευθυγραμμίζεται με την κύρια δραστηριότητα της πρόκλησης Α. Εκσυγχρονισμός και ανακατασκευή του KC. Αποσκοπεί στον εκσυγχρονισμό του υφιστάμενου Horehronie KC στη Βαλάσκα. Ο εκσυγχρονισμός αφορά την ανακατασκευή του κτιρίου, συμπεριλαμβανομένων των προσαρμογών χωρίς εμπόδια· βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου· προμήθεια εξοπλισμού για KC. Ο ιδιοκτήτης του οικοπέδου και του κτιρίου KC είναι το ZMR. Η προγραμματισμένη περίοδος υλοποίησης του έργου είναι 12 μήνες, από τον Σεπτέμβριο του 2018 έως τον Αύγουστο του 2019.Η δραστηριότητα της KC πραγματοποιείται στην περιοχή Brezna, Valaska και στα γειτονικά χωριά Horehronia, στην αυτοδιοικούμενη περιοχή Banská Bystrica. Το KC βρίσκεται σε ένα κτίριο που χτίστηκε το 1ο μισό του 20ου αιώνα. Το κτίριο βρίσκεται στη Strojárenská 10 στη Valaska, στις εγκαταστάσεις του πρώην εργοστασίου μηχανικών. Η ομάδα-στόχος του ΚΚ είναι οι κάτοικοι των οικείων δήμων, οι οποίοι χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες και τις δραστηριότητες του κοινοτικού κέντρου, με έμφαση στον πληθυσμό των Ρομά. Το έργο ανταποκρίνεται στην εντοπισθείσα problémy:nevyhovujúci τεχνική κατάσταση του κτιρίου, το υψηλό κόστος λειτουργίας του κτιρίου, οι χώροι του κτιρίου δεν χρησιμοποιούνται αποτελεσματικά, η περιορισμένη ικανότητα για περαιτέρω ανάπτυξη των κοινοτικών δραστηριοτήτων στην περιοχή, η υψηλή ενεργειακή ένταση, το χαμηλό επίπεδο χρήσης για τις παρεχόμενες υπηρεσίες και τις δραστηριότητες του KC, οι παράμετροι χαμηλής θερμοκρασίας του κτιρίου, ο εξοπλισμός υγιεινής δεν πληροί τα πρότυπα, στο κτίριο δεν υπάρχει λύση χωρίς εμπόδια, δεν υπάρχει χώρος για ατομικές συμβουλές και εργασίες σε μικρές ομάδες, δεν υπάρχει υπόβαθρο για το προσωπικό. Το έργο θα συμβάλει στην εκπλήρωση μετρήσιμων δεικτών: Εκτιμώμενες ετήσιες μειώσεις των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου σε ανακαινισμένα κτίρια — 14.961 τόνοι ισοδυνάμου CO2· Αριθμός ανακαινισμένων κοινοτικών κέντρων — 1· Αριθμός θέσεων εργασίας που δημιουργήθηκαν ειδικά για την ΤΑΠΤΚ μέσω της εφαρμογής της κοινωνικής πτυχής στις δημόσιες συμβάσεις — 3 θέσεις εργασίας· Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε ανακαινισμένα δημόσια κτίρια — 76 799,80 kWh/έτος. (Greek)
4 August 2022
0 references
Nuorten romanien yhdistys, o. z. perustettiin vuonna 1999. Sen tehtävänä on luoda mahdollisuuksia monikulttuurisen yhteiskunnan rakentamiseen ja sosiaalisesti syrjäytyneiden ryhmien osallistamiseen painottaen romaniyhteisöä ja muita heikommassa asemassa olevaa väestöä. Se on sosiaalipalvelulaissa tarkoitettu sosiaalipalvelujen tarjoaja. Vuonna 2014 yhteisön Horehronie-keskus avattiin Valaskassa. Kolmen vuoden aikana KC on auttanut kymmeniä yhteisön ihmisiä löytämään työpaikan tai mennä yliopistoon.Tämän hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa CLLD:n ihmisten pääsyä sosiaaliseen infrastruktuuriin. Hankkeen tarkoituksena on parantaa Horehronian MRC:n ihmisten mahdollisuuksia käyttää sosiaalista infrastruktuuria. Hanke vastaa keskeistä haastetta A. KC:n nykyaikaistamista ja jälleenrakentamista. Sen tarkoituksena on nykyaikaistaa olemassa olevaa Horehronie KC:tä Valaskassa. Nykyaikaistaminen koskee rakennuksen jälleenrakentamista, mukaan lukien esteettömät mukautukset; rakennuksen energiatehokkuuden parantaminen; laitteiden hankinta KC:lle. Maa-alueen ja KC-rakennuksen omistaja on ZMR. Hankkeen suunniteltu toteutusaika on 12 kuukautta syyskuusta 2018 elokuuhun 2019.KC:n toiminta toteutetaan Breznan, Valaskan ja lähikylien Horehronian alueella, Banská Bystrican itsehallintoalueella. KC sijaitsee 1900-luvun alkupuoliskolla rakennetussa rakennuksessa. Rakennus sijaitsee Strojárenská 10:ssä Valaskassa entisen insinööritehtaan tiloissa. KC:n kohderyhmänä ovat kyseisten kuntien asukkaat, jotka käyttävät yhteisökeskuksen palveluja ja toimintaa painottaen romaniväestöä. Hankkeella vastataan rakennuksen tunnistettuun tekniseen kuntoon problémy:nevyhovujúci, rakennuksen korkeisiin käyttökustannuksiin, rakennuksen toimitilojen tehottomaan käyttöön, rajalliseen kykyyn kehittää yhteisön toimintaa alueella, korkeaan energiaintensiteettiin, KC:n tarjottujen palvelujen ja toimintojen huonoon käyttäjästandardiin, rakennuksen huonoon lämpötilaan, hygienialaitteisiin, joissa ei ole esteetöntä ratkaisua, tilaa yksittäisille neuvonantajille ja pienille ryhmille sekä henkilöstön taustaa. Hankkeella edistetään mitattavissa olevien indikaattoreiden saavuttamista: Arvioidut vuotuiset kasvihuonekaasupäästöjen vähennykset kunnostetuissa rakennuksissa – 14 961 hiilidioksidiekvivalenttitonnia; Kunnostettujen yhdyskuntakeskusten lukumäärä – 1; Erityisesti CLLD:tä varten luotujen työpaikkojen määrä soveltamalla sosiaalisia näkökohtia julkisissa hankinnoissa – kolme työpaikkaa; Kunnostettujen julkisten rakennusten primäärienergian vuotuisen kulutuksen vähentäminen – 76 799,80 kWh/vuosi. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Stowarzyszenie Młodych Romów powstało w 1999 roku. Jego misją jest tworzenie możliwości budowania wielokulturowego społeczeństwa i włączenia grup wykluczonych społecznie, ze szczególnym uwzględnieniem społeczności romskiej i ludności znajdującej się w niekorzystnej sytuacji. Jest dostawcą usług socjalnych w rozumieniu ustawy o usługach socjalnych. W 2014 r. w Valaskiej otwarto Centrum Społeczności Horehronie. W ciągu 3 lat istnienia KC pomógł dziesiątkom osób ze społeczności znaleźć pracę lub pójść na uniwersytet. Ogólnym celem niniejszego projektu jest przyczynienie się do poprawy dostępu osób z RLKS do infrastruktury społecznej. Celem projektu jest poprawa dostępu do infrastruktury społecznej dla osób z MRC w Horehronii. Projekt jest zgodny z głównym działaniem wyzwania A. Modernizacja i przebudowa KC. Jego celem jest modernizacja istniejącego KC Horehronie w Valaska. Modernizacja dotyczy przebudowy budynku, w tym adaptacji bez barier; poprawa charakterystyki energetycznej budynku; zakup sprzętu dla KC. Właścicielem gruntu i budynku KC jest ZMR. Planowany okres realizacji projektu wynosi 12 miesięcy, od września 2018 r. do sierpnia 2019 r. Działalność KC prowadzona jest w miejscowości Brezna, Valaska i sąsiednich wioskach Horehronia, w regionie samorządowym Bańskiej Bystrzycy. KC znajduje się w budynku zbudowanym w I połowie XX wieku. Budynek znajduje się przy ulicy Strojárenská 10 w miejscowości Valaska, na terenie dawnego zakładu inżynieryjnego. Grupą docelową KC są mieszkańcy zainteresowanych gmin, którzy korzystają z usług i działalności ośrodka kultury, ze szczególnym uwzględnieniem ludności romskiej. Projekt jest odpowiedzią na zidentyfikowany stan techniczny budynku problémy:nevyhovujúci, wysokie koszty eksploatacji budynku, nieefektywnie wykorzystywane pomieszczenia budynku, ograniczone możliwości dalszego rozwoju działalności społecznej w regionie, wysoka energochłonność, zły standard użytkowania świadczonych usług i działań KC, słabe parametry temperatury budynku, sprzęt higieniczny nie spełnia standardów, w budynku nie ma rozwiązania bez barier, nie ma miejsca na indywidualne doradztwo i pracę w małych grupach, brakuje tła dla personelu. Projekt przyczyni się do realizacji wymiernych wskaźników: Szacunkowa roczna redukcja emisji gazów cieplarnianych w budynkach poddanych renowacji – 14 961 ton ekwiwalentu CO2; Liczba odnowionych ośrodków kultury – 1; Liczba miejsc pracy utworzonych specjalnie na potrzeby rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność poprzez zastosowanie aspektu społecznego w zamówieniach publicznych – 3 miejsca pracy; Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w odnowionych budynkach użyteczności publicznej – 76 799,80 kWh/rok. (Polish)
4 August 2022
0 references
A Fiatal Roma Egyesület, o. z. 1999-ben jött létre. Küldetése, hogy lehetőségeket teremtsen egy multikulturális társadalom kialakítására és a társadalmilag kirekesztett csoportok befogadására, hangsúlyt helyezve a roma közösségre és a hátrányos helyzetű népességre. A szociális szolgáltatásokról szóló törvény értelmében szociális szolgáltatásokat nyújtó szolgáltató. 2014-ben megnyílt a Horehronie közösségi központ Valaszkában. 3 éves fennállása alatt a KC több tucat közösségi embernek segített munkát találni vagy egyetemre menni. A jelenlegi projekt általános célja, hogy hozzájáruljon a közösségvezérelt helyi fejlesztéstől a szociális infrastruktúrához való hozzáférés javításához. A projekt célja az MRC-ből származó személyek szociális infrastruktúrához való hozzáférésének javítása Horehróniában. A projekt összhangban van az A. kihívás fő tevékenységével. A KC modernizálása és újjáépítése. Célja a meglévő Horehronie KC modernizálása Valaszkában. A korszerűsítés az épület újjáépítésére vonatkozik, beleértve az akadálymentes átalakításokat is; az épület energiahatékonyságának javítása; berendezések beszerzése a KC számára. A telek és a KC épület tulajdonosa a ZMR.A projekt végrehajtásának tervezett időtartama 12 hónap, 2018 szeptemberétől 2019 augusztusáig. A KC tevékenységét Brezna, Valaska és a szomszédos Horehronia településeken, a besztercebányai önkormányzattal rendelkező régióban végzik. A KC a 20. század első felében épült épületben található. Az épület Valaszkában, a Strojárenská 10-en található, a korábbi mérnöki üzem helyiségeiben. A KC célcsoportja az érintett települések lakosai, akik igénybe veszik a közösségi központ szolgáltatásait és tevékenységeit, különös tekintettel a roma népességre. A projekt megfelel az épület meghatározott problémy:nevyhovujúci műszaki állapotának, az épület magas üzemeltetési költségének, az épület helyiségeinek hatékony kihasználatlansága, a régió közösségi tevékenységeinek további fejlesztésére vonatkozó korlátozott kapacitás, magas energiaintenzitású, a KC által nyújtott szolgáltatások és tevékenységek gyenge felhasználói színvonala, az épület gyenge hőmérsékleti paraméterei, higiéniai berendezések nem felelnek meg a szabványoknak, az épületben nincs akadálymentes megoldás, nincs hely egyéni tanácsadásra és kis csoportokban való munkára, nincs háttér a személyzet számára. A projekt hozzájárul a mérhető mutatók teljesítéséhez: Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkentése a felújított épületekben – 14,961 tonna CO2-egyenérték; Felújított közösségi központok száma – 1; A kifejezetten a közösségvezérelt helyi fejlesztés számára a szociális szempontok közbeszerzésben való alkalmazása révén létrehozott munkahelyek száma – 3 munkahely; A felújított középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése – 76 799,80 kWh/év. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Sdružení mladých Romů, o. z. bylo založeno v roce 1999. Jejím posláním je vytvářet příležitosti pro budování multikulturní společnosti a začlenění sociálně vyloučených skupin s důrazem na romskou komunitu a znevýhodněné obyvatelstvo. Je poskytovatelem sociálních služeb ve smyslu zákona o sociálních službách. V roce 2014 bylo otevřeno komunitní centrum Horehronie ve Valašce. Za 3 roky existence, KC pomohl desítky lidí z komunity najít práci nebo jít na univerzitu.Celkovým cílem tohoto projektu je přispět ke zlepšení přístupu lidí z CLLD k sociální infrastruktuře. Cílem projektu je zlepšit přístup k sociální infrastruktuře pro osoby z MRC v Horehronii. Projekt je v souladu s hlavní činností výzvy A. Modernizace a rekonstrukce KC. Jejím cílem je modernizovat stávající Horehronie KC ve Valašce. Modernizace se týká rekonstrukce budovy, včetně bezbariérových úprav; zlepšení energetické náročnosti budovy; pořizování vybavení pro KC. Vlastníkem pozemku a budovy KC je ZMR. Plánovaná doba realizace projektu je 12 měsíců, od září 2018 do srpna 2019.Činnost KC se provádí v lokalitě Brezna, Valaska a přilehlých vesnicích Horehronia, v samosprávném regionu Banská Bystrica. KC se nachází v budově postavené v 1. polovině 20. století. Budova se nachází na Strojárenské 10 ve Valašce, v areálu bývalého strojírenského závodu. Cílovou skupinou KC jsou obyvatelé dotčených obcí, kteří využívají služeb a aktivit komunitního centra s důrazem na romskou populaci. Projekt reaguje na zjištěný technický stav budovy problémy:nevyhovujúci, vysoké náklady na provoz budovy, prostory budovy nejsou efektivně využívány, omezená kapacita pro další rozvoj komunitních aktivit v regionu, vysoká energetická náročnost, špatný uživatelský standard pro poskytované služby a činnosti KC, špatné teplotní parametry budovy, hygienické vybavení nesplňuje normy, v budově není bezbariérové řešení, žádný prostor pro individuální poradenství a práci v malých skupinách, chybí zázemí pro zaměstnance. Projekt přispěje k naplnění měřitelných ukazatelů: Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů v renovovaných budovách – 14,961 tun ekvivalentu CO2; Počet renovovaných komunitních center – 1; Počet pracovních míst vytvořených speciálně pro komunitně vedený místní rozvoj prostřednictvím uplatnění sociálního aspektu při zadávání veřejných zakázek – 3 pracovní místa; Snížení roční spotřeby primární energie v renovovaných veřejných budovách – 76 799,80 kWh/rok. (Czech)
4 August 2022
0 references
Jauno romu asociācija, o. z. tika dibināta 1999. gadā. Tās uzdevums ir radīt iespējas daudzkultūru sabiedrības veidošanai un sociāli atstumtu grupu iekļaušanai, uzsvaru liekot uz romu kopienu un nelabvēlīgā situācijā esošiem iedzīvotājiem. Tas ir sociālo pakalpojumu sniedzējs Sociālo pakalpojumu likuma nozīmē. 2014. gadā Valaskā tika atvērts Horehronie Kopienas centrs. Trīs pastāvēšanas gados KC ir palīdzējusi desmitiem cilvēku no kopienas atrast darbu vai doties uz universitāti. Šā projekta vispārējais mērķis ir palīdzēt uzlabot sabiedrības virzītas vietējās attīstības cilvēku piekļuvi sociālajai infrastruktūrai. Projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi sociālajai infrastruktūrai cilvēkiem no MRC Horehronia. Projekts atbilst galvenajam uzdevumam A. KC modernizācija un rekonstrukcija. Tā mērķis ir modernizēt esošo Horehronie KC Valaskā. Modernizācija attiecas uz ēkas rekonstrukciju, tostarp bezšķēršļu pielāgošanu; ēkas energoefektivitātes uzlabošana; iekārtu iegāde KC. Zemes un KC ēkas īpašnieks ir ZMR. Projekta plānotais īstenošanas periods ir 12 mēneši, no 2018. gada septembra līdz 2019. gada augustam. KC darbība tiek veikta Breznas, Valaskas un blakus esošo Horehronia ciematu apvidū Banská Bystrica pašpārvaldes reģionā. KC atrodas ēkā, kas celta 20. gadsimta pirmajā pusē. Ēka atrodas Strojárenská 10 Valaskā, bijušās inženiertehniskās rūpnīcas telpās. KC mērķa grupa ir attiecīgo pašvaldību iedzīvotāji, kuri izmanto kopienas centra pakalpojumus un aktivitātes, īpašu uzmanību pievēršot romu tautības iedzīvotājiem. Projekts atbilst konstatētajam ēkas tehniskajam stāvoklim problémy:nevyhovujúci, ēkas augstajām ekspluatācijas izmaksām, ēkas telpām netiek efektīvi izmantotas, ierobežotām spējām tālāk attīstīt kopienas aktivitātes reģionā, augstai energoietilpībai, sliktam lietotāju standartam sniegtajiem pakalpojumiem un KC aktivitātēm, sliktas temperatūras parametriem ēkā, higiēnas aprīkojumam neatbilst standartiem, ēkā nav nekādu šķēršļu risinājuma, nav vietas individuālām konsultācijām un darbam mazās grupās, trūkst pieredzes personālam. Projekts palīdzēs sasniegt izmērāmus rādītājus: Aplēstie ikgadējie siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājumi renovētās ēkās — 14 961 tonnas CO2 ekvivalenta; Atjaunoto kopienas centru skaits — 1; To darbvietu skaits, kas radītas tieši SVVA, izmantojot sociālo aspektu publiskajā iepirkumā — 3 darbvietas; Ikgadējā primārās enerģijas patēriņa samazinājums atjaunotajās sabiedriskajās ēkās — 76 799,80 kWh gadā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Bunaíodh Cumann na Romach Óg, o. z. i 1999. Is é an misean atá aige deiseanna a chruthú chun sochaí ilchultúrtha a thógáil agus grúpaí atá eisiata go sóisialta a chuimsiú agus béim á leagan ar an bpobal Romach agus ar an bpobal faoi mhíbhuntáiste. Is soláthraí seirbhísí sóisialta é de réir bhrí an Achta um Sheirbhísí Sóisialta. In 2014, osclaíodh an tIonad Pobail Horehronie in Valaska. I 3 bliana de bheith ann, chuidigh an KC le mórán daoine ón bpobal post a fháil nó téigh go dtí an ollscoil.Is é cuspóir foriomlán an tionscadail reatha cur le feabhas a chur ar rochtain daoine ó CLLD go bonneagar sóisialta. Is é cuspóir an tionscadail feabhas a chur ar rochtain ar bhonneagar sóisialta do dhaoine ón MRC san Horehronia. Tá an tionscadal ag teacht le príomhghníomhaíocht dhúshlán A. Nuachóiriú agus atógáil KC. Tá sé d’aidhm aige nuachóiriú a dhéanamh ar Horehronie KC atá ann cheana in Valaska. Baineann an nuachóiriú le hatógáil an fhoirgnimh, lena n-áirítear oiriúnuithe saor ó bhacainní; feidhmíocht fuinnimh an fhoirgnimh a fheabhsú; soláthar trealaimh le haghaidh KC. Is é an t-úinéir na talún agus an foirgneamh KC ZMR.Is é an tréimhse bheartaithe cur i bhfeidhm an tionscadail ná 12 mhí, ó Mheán Fómhair 2018 go Lúnasa 2019. Déantar gníomhaíocht KC i gceantar Brezna, Valaska agus sráidbhailte cóngaracha Horehronia, i réigiún féinrialaithe Banská Bystrica. Tá KC suite i bhfoirgneamh a tógadh sa chéad leath den 20ú haois. Tá an foirgneamh suite ar Strojárenská 10 in Valaska, in áitreabh an iar-ghléasra innealtóireachta. Is é spriocghrúpa an KC áitritheoirí na mbardas lena mbaineann, a úsáideann seirbhísí agus gníomhaíochtaí an ionaid phobail, le béim ar dhaonra na Romach. Freagraíonn an tionscadal do riocht teicniúil aitheanta an fhoirgnimh, an costas ard a bhaineann le hoibriú an fhoirgnimh, ní úsáidtear áitreabh an fhoirgnimh go héifeachtúil, cumas teoranta chun tuilleadh forbartha a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí pobail sa réigiún, déine ard fuinnimh, drochchaighdeán úsáideoirí le haghaidh seirbhísí agus gníomhaíochtaí KC, paraiméadair theochta laga an fhoirgnimh, ní chomhlíonann trealamh sláinteachais caighdeáin, níl aon réiteach saor ó bhacainní san fhoirgneamh, níl aon spás ann do chomhairle aonair ná d’obair i ngrúpaí beaga, níl cúlra don fhoireann. Rannchuideoidh an tionscadal le táscairí intomhaiste a chomhlíonadh: Laghduithe bliantúla measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa i bhfoirgnimh athchóirithe — coibhéis 14,961 tona CO2; Líon na n-ionad pobail athchóirithe — 1; Líon na bpost a cruthaíodh go sonrach le haghaidh forbairt áitiúil faoi stiúir an phobail trí chur i bhfeidhm na gné sóisialta sa soláthar poiblí — 3 phost; Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí athchóirithe — 76 799.80 kWh in aghaidh na bliana. (Irish)
4 August 2022
0 references
Združenje mladih Romov, o. z., je bilo ustanovljeno leta 1999. Njena naloga je ustvariti priložnosti za izgradnjo večkulturne družbe in vključevanje socialno izključenih skupin s poudarkom na romski skupnosti in prikrajšanem prebivalstvu. Je izvajalec socialnih storitev v smislu Zakona o socialnih storitvah. Leta 2014 je v Valaski odprl center Skupnosti Horehronie. V 3 letih obstoja je KC pomagal ducati ljudi iz skupnosti pri iskanju zaposlitve ali odhodu na univerzo. Splošni cilj tega projekta je prispevati k izboljšanju dostopa ljudi iz lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, do socialne infrastrukture. Namen projekta je izboljšati dostop do socialne infrastrukture za ljudi iz MRC v Horehronia. Projekt je v skladu z glavno dejavnostjo izziva A. Posodobitev in rekonstrukcija KC. Njegov cilj je posodobitev obstoječega Horehronie KC v Valaski. Posodobitev zadeva obnovo stavbe, vključno s prilagoditvami brez ovir; izboljšanje energetske učinkovitosti stavbe; nabava opreme za KC. Lastnik zemljišča in stavbe KC je ZMR.Načrtovano obdobje izvedbe projekta je 12 mesecev, od septembra 2018 do avgusta 2019. Dejavnost KC se izvaja v kraju Brezna, Valaska in sosednjih vaseh Horehronia v samoupravni regiji Banská Bystrica. KC se nahaja v stavbi, zgrajeni v prvi polovici 20. stoletja. Stavba se nahaja na Strojárenská 10 v Valaski, v prostorih nekdanjega inženirskega obrata. Ciljna skupina KC so prebivalci zadevnih občin, ki uporabljajo storitve in dejavnosti centra skupnosti, s poudarkom na romskem prebivalstvu. Projekt se odziva na opredeljeno problémy:nevyhovujúci tehnično stanje stavbe, visoke stroške obratovanja stavbe, prostore stavbe se ne uporablja učinkovito, omejene zmogljivosti za nadaljnji razvoj dejavnosti skupnosti v regiji, visoka energetska intenzivnost, slab uporabniški standard za opravljene storitve in dejavnosti KC, slabi temperaturni parametri stavbe, higienska oprema ne izpolnjuje standardov, v stavbi ni rešitve brez ovir, ni prostora za individualno svetovanje in delo v majhnih skupinah, osebje nima ozadja. Projekt bo prispeval k izpolnjevanju merljivih kazalnikov: Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov v obnovljenih stavbah – 14 961 ton ekvivalenta CO2; Število obnovljenih občinskih središč – 1; Število delovnih mest, ustvarjenih posebej za lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost, z uporabo socialnega vidika pri javnih naročilih – 3 delovna mesta; Zmanjšanje letne porabe primarne energije v obnovljenih javnih stavbah – 767 999,80 kWh/leto. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Асоциацията на младите роми, o. z. е създадена през 1999 г. Нейната мисия е да създава възможности за изграждане на мултикултурно общество и приобщаване на социално изключени групи с акцент върху ромската общност и населението в неравностойно положение. Предоставя социални услуги по смисъла на Закона за социалните услуги. През 2014 г. във Валаска бе открит общинският център „Хорехрония“. След 3 години съществуване, КК е помогнала на десетки хора от общността да си намерят работа или да отидат в университет. Общата цел на настоящия проект е да допринесе за подобряване на достъпа на хора от ВОМР до социална инфраструктура. Целта на проекта е да се подобри достъпът до социална инфраструктура за хората от MRC в Хорерония. Проектът е в съответствие с основната дейност на предизвикателство А. Модернизация и реконструкция на KC. Тя е насочена към модернизиране на съществуващата Horehronie KC във Валаска. Модернизацията се отнася до реконструкцията на сградата, включително без бариери за адаптиране; подобряване на енергийните характеристики на сградата; доставка на оборудване за KC. Собственикът на земята и сградата „КК“ е ЗМР. Планираният период на изпълнение на проекта е 12 месеца, от септември 2018 г. до август 2019 г. Дейността на KC се осъществява в местността Брезна, Валаска и съседните села Хорерония, в самоуправляващата се област Банска Бистрица. KC се намира в сграда, построена през първата половина на 20-ти век. Сградата се намира на Strojárenská 10 във Валаска, в помещенията на бившия инженерен завод. Целевата група на КК са жителите на съответните общини, които ползват услугите и дейностите на читалището, с акцент върху ромското население. Проектът отговаря на определеното на problémy:nevyhovujúci техническо състояние на сградата, високите разходи за експлоатация на сградата, помещенията на сградата не се използват ефективно, ограничен капацитет за по-нататъшно развитие на дейностите на общността в региона, висока енергийна интензивност, лош потребителски стандарт за предоставяните услуги и дейности на KC, лоши температурни параметри на сградата, хигиенно оборудване не отговаря на стандартите, в сградата няма решение без бариери, няма място за индивидуални консултации и работа в малки групи, липсва опит за персонала. Проектът ще допринесе за изпълнението на измерими показатели: Прогнозни годишни намаления на емисиите на парникови газове в реновирани сгради — 14 961 тона CO2 еквивалент; Брой обновени читалища — 1; Брой създадени работни места специално за воденото от общностите местно развитие чрез прилагане на социалния аспект в обществените поръчки — 3 работни места; Намаляване на годишното потребление на първична енергия в ремонтирани обществени сгради — 76 799,80 kWh/година. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-Assoċjazzjoni taż-Żgħażagħ Roma, o. z. twaqqfet fl-1999. Il-missjoni tiegħu hija li joħloq opportunitajiet għall-bini ta’ soċjetà multikulturali u l-inklużjoni ta’ gruppi soċjalment esklużi b’enfasi fuq il-komunità Roma u l-popolazzjoni żvantaġġata. Huwa fornitur ta’ servizzi soċjali skont it-tifsira tal-Att dwar is-Servizzi Soċjali. Fl-2014, iċ-Ċentru Komunitarju Horehronie fetaħ f’Valaska. Fi 3 snin ta’ eżistenza, il-KK għen lil għexieren ta’ nies mill-komunità biex isibu impjieg jew imorru l-università.L-objettiv ġenerali ta’ dan il-proġett huwa li jikkontribwixxi għat-titjib tal-aċċess tan-nies mis-CLLD għall-infrastruttura soċjali. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għall-infrastruttura soċjali għan-nies mill-MRC f’Horehronia. Il-proġett huwa konformi mal-attività ewlenija tal-isfida A. Il-modernizzazzjoni u r-rikostruzzjoni tal-KC. Hija għandha l-għan li timmodernizza l-KC eżistenti ta’ Horehronie f’Valaska. Il-modernizzazzjoni tikkonċerna r-rikostruzzjoni tal-bini, inklużi adattamenti mingħajr ostakli; it-titjib tar-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija; akkwist ta’ tagħmir għal KC. Is-sid tal-art u l-bini KC huwa ZMR.Il-perjodu ppjanat ta’ implimentazzjoni tal-proġett huwa ta’ 12-il xahar, minn Settembru 2018 sa Awwissu 2019. L-attività ta’ KC titwettaq fil-lokalità ta’ Brezna, Valaska u l-irħula li jmissu miegħu Horehronia, fir-reġjun awtonomu ta’ Banská Bystrica. KC tinsab f’bini mibni fl-ewwel nofs tas-seklu 20. Il-bini jinsab fi Strojárenská 10 f’Valaska, fil-bini tal-impjant tal-inġinerija preċedenti. Il-grupp fil-mira tal-KC huwa l-abitanti tal-muniċipalitajiet ikkonċernati, li jużaw is-servizzi u l-attivitajiet taċ-ċentru tal-komunità, b’enfasi fuq il-popolazzjoni Rom. Il-proġett iwieġeb għall-kundizzjoni teknika identifikata problémy:nevyhovujúci tal-bini, l-ispiża għolja tal-operat tal-bini, il-bini tal-bini ma jintużax b’mod effiċjenti, il-kapaċità limitata għal aktar żvilupp tal-attivitajiet tal-komunità fir-reġjun, l-intensità għolja tal-enerġija, l-istandard fqir tal-utent għas-servizzi u l-attivitajiet ipprovduti tal-KC, il-parametri tat-temperatura fqira tal-bini, it-tagħmir tal-iġjene ma jissodisfax l-istandards, fil-bini ma hemm l-ebda soluzzjoni mingħajr ostakli, l-ebda spazju għal pariri individwali u xogħol fi gruppi żgħar, huwa nieqes minn sfond għall-persunal. Il-proġett se jikkontribwixxi għat-twettiq ta’ indikaturi li jistgħu jitkejlu: It-tnaqqis annwali stmat tal-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra f’bini rinnovat — 14,961 tunnellata ekwivalenti ta’ CO2; Numru ta’ ċentri komunitarji rinnovati — 1; L-għadd ta’ impjiegi maħluqa speċifikament għas-CLLD permezz tal-applikazzjoni tal-aspett soċjali fl-akkwist pubbliku — 3 impjiegi; Tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja f’bini pubbliku rinnovat — 76 799.80 kWh/sena. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A Associação de Jovens Ciganos, o. z. foi criada em 1999. A sua missão é criar oportunidades para a construção de uma sociedade multicultural e a inclusão de grupos socialmente excluídos, com ênfase na comunidade cigana e na população desfavorecida. É um prestador de serviços sociais na aceção da Lei dos Serviços Sociais. Em 2014, o Centro Comunitário Horehronie abriu em Valaska. Em 3 anos de existência, o KC ajudou dezenas de pessoas da comunidade a encontrar um emprego ou a ir para a universidade.O objetivo geral do presente projeto é contribuir para melhorar o acesso das pessoas do DLBC às infraestruturas sociais. O objetivo do projeto é melhorar o acesso à infraestrutura social para as pessoas da RMC em Horehronia. O projeto está em consonância com a principal atividade do desafio A. Modernização e reconstrução da KC. Destina-se a modernizar a Horehronie KC existente em Valaska. A modernização diz respeito à reconstrução do edifício, incluindo adaptações sem barreiras; melhorar o desempenho energético do edifício; aquisição de equipamento para KC. O proprietário do terreno e do edifício KC é a ZMR.O período previsto de execução do projeto é de 12 meses, de setembro de 2018 a agosto de 2019.A atividade da KC é realizada na localidade de Brezna, Valaska e aldeias adjacentes Horehronia, na região autónoma de Banská Bystrica. KC está localizado em um edifício construído na 1a metade do século XX. O edifício está localizado na Strojárenská 10 em Valaska, nas instalações da antiga fábrica de engenharia. O grupo-alvo do KC são os habitantes dos municípios em causa, que utilizam os serviços e atividades do centro comunitário, com destaque para a população cigana. O projeto responde ao problema identificado: as condições técnicas do edifício em nevyhovujúci, o elevado custo de funcionamento do edifício, as instalações do edifício não são utilizadas de forma eficiente, a capacidade limitada para um maior desenvolvimento das atividades comunitárias na região, a elevada intensidade energética, o fraco nível de utilização dos serviços prestados e das atividades do KC, os parâmetros de temperatura deficientes do edifício, o equipamento de higiene não cumpre as normas, no edifício não existe uma solução sem barreiras, não existe espaço para aconselhamento individual e trabalho em pequenos grupos, não existe experiência para o pessoal. O projeto contribuirá para o cumprimento de indicadores mensuráveis: Reduções anuais estimadas das emissões de gases com efeito de estufa nos edifícios renovados – 14 961 toneladas de equivalente CO2; Número de centros comunitários renovados – 1; Número de postos de trabalho criados especificamente para o DLBC através da aplicação do aspeto social nos contratos públicos – 3 postos de trabalho; Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos renovados – 76799,80 kWh/ano. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Sammenslutningen af unge romaer, o. z. blev oprettet i 1999. Dets mission er at skabe muligheder for at opbygge et multikulturelt samfund og inklusion af socialt udstødte grupper med særlig vægt på romasamfundet og den dårligt stillede befolkning. Det er en udbyder af sociale tjenesteydelser i henhold til lov om social service. I 2014 åbnede fællesskabscentret Horehronie i Valaska. I tre år har KC hjulpet snesevis af mennesker fra lokalsamfundet med at finde et job eller gå på universitetet. Det overordnede mål med dette projekt er at bidrage til at forbedre adgangen for folk fra CLLD til social infrastruktur. Formålet med projektet er at forbedre adgangen til social infrastruktur for folk fra MRC i Horehronia. Projektet er i overensstemmelse med hovedaktiviteten udfordring A. Modernisering og rekonstruktion af KC. Den har til formål at modernisere den eksisterende Horehronie KC i Valaska. Moderniseringen vedrører genopbygningen af bygningen, herunder barrierefrie tilpasninger; forbedring af bygningens energimæssige ydeevne indkøb af udstyr til KC. Ejeren af grunden og KC-bygningen er ZMR.Den planlagte periode for projektets gennemførelse er 12 måneder fra september 2018 til august 2019.Aktiviteten af KC udføres i lokaliteten Brezna, Valaska og tilstødende landsbyer Horehronia i Banská Bystrica selvstyrende region. KC ligger i en bygning bygget i 1. halvdel af det 20. århundrede. Bygningen ligger på Strojárenská 10 i Valaska i det tidligere ingeniøranlægs lokaler. KC's målgruppe er indbyggerne i de berørte kommuner, som benytter sig af lokalsamfundscentrets tjenester og aktiviteter med særlig vægt på romabefolkningen. Projektet svarer til den identificerede problémy:nevyhovujúci tekniske tilstand af bygningen, de høje omkostninger til drift af bygningen, bygningens lokaler anvendes ikke effektivt, begrænset kapacitet til yderligere udvikling af fællesskabsaktiviteter i regionen, høj energiintensitet, dårlig brugerstandard for leverede tjenester og aktiviteter af KC, dårlige temperaturparametre i bygningen, hygiejneudstyr opfylder ikke standarder, i bygningen er der ingen barrierefri løsning, ingen plads til individuel rådgivning og arbejde i små grupper, mangler en baggrund for personalet. Projektet vil bidrage til opfyldelsen af målbare indikatorer: Anslåede årlige reduktioner af drivhusgasemissionerne i renoverede bygninger — 14,961 ton CO2-ækvivalenter Antal renoverede lokalcentre — 1; Antal job, der er skabt specifikt til lokaludvikling styret af lokalsamfundet gennem anvendelse af det sociale aspekt i forbindelse med offentlige indkøb — 3 job Reduktion af det årlige primærenergiforbrug i renoverede offentlige bygninger — 76 799,80 kWh/år. (Danish)
4 August 2022
0 references
Asociația Tinerilor Romi, o. z. a fost înființată în 1999. Misiunea sa este de a crea oportunități pentru construirea unei societăți multiculturale și incluziunea grupurilor excluse din punct de vedere social, cu accent pe comunitatea romă și pe populația dezavantajată. Este un furnizor de servicii sociale în sensul Legii privind serviciile sociale. În 2014, Centrul Comunitar Horehronie s-a deschis în Valaska. În 3 ani de existență, KC a ajutat zeci de oameni din comunitate să găsească un loc de muncă sau să meargă la universitate. Obiectivul general al prezentului proiect este de a contribui la îmbunătățirea accesului persoanelor de la DLRC la infrastructura socială. Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesul la infrastructura socială pentru persoanele din MRC din Horehronia. Proiectul este în concordanță cu principala activitate a provocării A. Modernizarea și reconstrucția KC. Scopul său este de a moderniza Horehronie KC existent în Valaska. Modernizarea vizează reconstrucția clădirii, inclusiv adaptări fără bariere; îmbunătățirea performanței energetice a clădirii; achiziționarea de echipamente pentru KC. Proprietarul terenului și clădirea KC este ZMR. Perioada planificată de implementare a proiectului este de 12 luni, din septembrie 2018 până în august 2019. Activitatea KC se desfășoară în localitatea Brezna, Valaska și satele adiacente Horehronia, în regiunea autonomă Banská Bystrica. KC este situat într-o clădire construită în prima jumătate a secolului XX. Clădirea este situată pe Strojárenská 10 în Valaska, în incinta fostei uzine de inginerie. Grupul țintă al KC este locuitorii municipalităților în cauză, care utilizează serviciile și activitățile centrului comunitar, cu accent pe populația romă. Proiectul răspunde stării tehnice identificate la problémy:nevyhovujúci a clădirii, costului ridicat de funcționare a clădirii, spațiilor clădirii nu sunt utilizate în mod eficient, capacității limitate de dezvoltare ulterioară a activităților comunitare în regiune, intensității energetice ridicate, standardului scăzut al utilizatorilor pentru serviciile și activitățile KC, parametrilor de temperatură precari ai clădirii, echipamentelor de igienă nu respectă standardele, în clădire nu există soluții fără bariere, nu există spațiu pentru consiliere individuală și pentru a lucra în grupuri mici, nu are un fundal pentru personal. Proiectul va contribui la îndeplinirea unor indicatori măsurabili: Reduceri anuale estimate ale emisiilor de gaze cu efect de seră în clădirile renovate – 14,961 tone echivalent CO2; Numărul de centre comunitare renovate – 1; Numărul de locuri de muncă create special pentru DLRC prin aplicarea aspectului social în achizițiile publice – 3 locuri de muncă; Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice renovate – 76 799,80 kWh/an. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Föreningen för unga romer, o. z. bildades 1999. Dess uppdrag är att skapa möjligheter att bygga ett mångkulturellt samhälle och integrera socialt utestängda grupper med tonvikt på romer och missgynnade grupper. Det är en leverantör av sociala tjänster i den mening som avses i lagen om sociala tjänster. År 2014 öppnade Community Centre Horehronie i Valaska. I 3 år av existens, KC har hjälpt dussintals människor från samhället att hitta ett jobb eller gå till universitet.Det övergripande målet med detta projekt är att bidra till att förbättra tillgången för människor från lokalt ledd utveckling till social infrastruktur. Syftet med projektet är att förbättra tillgången till social infrastruktur för människor från MRC i Horehronia. Projektet ligger i linje med huvudverksamheten i utmaning A. Modernisering och återuppbyggnad av KC. Syftet är att modernisera den befintliga Horehronie KC i Valaska. Moderniseringen avser återuppbyggnaden av byggnaden, inklusive hinderfria anpassningar. förbättring av byggnadens energiprestanda. upphandling av utrustning för KC. Markägaren och KC-byggnaden är ZMR.Den planerade genomförandeperioden för projektet är 12 månader, från september 2018 till augusti 2019.KC:s verksamhet bedrivs i Brezna, Valaska och närliggande byar Horehronia, i den självstyrande regionen Banská Bystrica. KC ligger i en byggnad byggd under första hälften av 1900-talet. Byggnaden ligger på Strojárenská 10 i Valaska, i lokalerna i den tidigare verkstaden. Målgruppen för KC är invånarna i de berörda kommunerna, som använder sig av lokalsamhällets tjänster och aktiviteter, med tonvikt på den romska befolkningen. Projektet svarar mot byggnadens identifierade tekniska skick problémy:nevyhovujúci, byggnadens höga driftskostnad, byggnadens lokaler används inte effektivt, begränsad kapacitet för vidareutveckling av samhällsaktiviteter i regionen, hög energiintensitet, dålig användarstandard för tillhandahållna tjänster och aktiviteter i KC, dålig temperaturparametrar för byggnaden, hygienutrustning uppfyller inte kraven, i byggnaden finns det ingen hinderfri lösning, inget utrymme för individuell rådgivning och arbete i små grupper, saknar bakgrund för personalen. Projektet kommer att bidra till uppfyllandet av mätbara indikatorer: Uppskattade årliga minskningar av växthusgasutsläppen i renoverade byggnader – 14 961 ton koldioxidekvivalenter. Antal renoverade gemensamma centra – 1; Antal arbetstillfällen som skapats särskilt för lokalt ledd utveckling genom tillämpning av den sociala aspekten i offentlig upphandling – 3 arbetstillfällen. Minskning av den årliga primärenergianvändningen i renoverade offentliga byggnader – 76 799,80 kWh/år. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312061M268
0 references