Increase capacity for pre-primary education in the Primary round with Rudolf Dilonga’s mother wheel in Trstená (Q3101712)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3101712 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase capacity for pre-primary education in the Primary round with Rudolf Dilonga’s mother wheel in Trstená |
Project Q3101712 in Slovakia |
Statements
181,117.01 Euro
0 references
213,078.84 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
1 May 2020
0 references
Rímskokatolícka cirkev Biskupstvo Spišské Podhradie
0 references
49°0'0.04"N, 20°45'6.05"E
0 references
Cieľom projektu je sprístupnenie služieb infraštruktúry materských škôl v meste Trstená s cieľom zvýšenia zaškolenosti detí materských škôl a zabezpečenie kvalitného predprimárneho vzdelania prispievajúceho k zvládnutiu povinnej školskej dochádzky. Projekt bude realizovaný v Základnej škole s materskou školou Rudolfa Dilonga v Trstenej. V rámci projektu dôjde k zvýšeniu kapacity materskej školy o 15 detí; celková kapacita materskej školy bude 69 detí.Ciele projektu budú dosiahnuté realizáciou troch hlavných aktivít:1. Rekonštrukcia priestorov materskej školy,2. Úprava areálu materskej školy a 3. Doplnenie materiálno – technického vybavenia materskej školy.Realizáciou projektu bude podporená 1 materská škola, budú renovované 2 verejné budovy s podlahovou plochou 519 m2, podporený bude 1 areál materskej školy a 1 materská škola bude podporená materiálno – technickým vybavením.Uvedené ukazovatele budú dosiahnuté realizáciou troch typov aktivít oprávnených v rámci výzvy, a tob. rozširovanie kapacít existujúcich objektov materských škôl prístavbou, nadstavbou, rekonštrukciou, zmenou dispozície objektov,d. stavebno-technické úpravy areálu materskej školy vrátane detských ihrísk, športových zariadení pre deti – uzavretých aj otvorených areálov s možnosťou celoročnej prevádzky, záhrad vrátane prvkov inkluzívneho vzdelávania, sadové úpravy a zeleň a e. obstaranie materiálno – technického vybavenia materských škôl. (Slovak)
0 references
The aim of the project is to make available the services of the kindergarten infrastructure in Trstená in order to increase the training of children of kindergartens and to ensure quality pre-primary education contributing to the management of compulsory schooling. The project will be implemented in the Elementary School with a kindergarten Rudolf Dilongo in Trstená. The project will increase the capacity of the kindergarten by 15 children; the total capacity of the kindergarten will be 69 children.The objectives of the project will be achieved through the implementation of three main activities:1. Reconstruction of the premises of the kindergarten,2. Adjustment of the kindergarten area and 3. Addition of material – technical equipment of the kindergarten.The implementation of the project will be supported by 1 kindergarten, 2 public buildings with a floor area of 519 m² will be renovated, 1 area of the kindergarten will be supported and 1 kindergarten will be supported by material – technical equipment.The above indicators will be achieved by the implementation of three types of activities eligible under the call, i.e. expansion of the capacities of existing facilities of kindergartens by extension, superstructure, reconstruction, change of the layout of objects, d. structural and technical adjustments of the area of the kindergarten including children’s playgrounds, sports facilities for children – closed and open areas with the possibility of year-round operation, gardens including elements of inclusive education, plaster treatments and greenery and e. acquisition of material – technical equipment of kindergartens. (English)
28 September 2021
0.253955749069334
0 references
L’objectif du projet est de mettre à disposition les services de l’infrastructure maternelle de Trstená afin d’accroître la formation des enfants des jardins d’enfants et d’assurer un enseignement préprimaire de qualité contribuant à la gestion de la scolarité obligatoire. Le projet sera mis en œuvre dans l’école primaire avec un jardin d’enfants Rudolf Dilongo à Trstená. Le projet augmentera la capacité de la maternelle de 15 enfants; la capacité totale de la maternelle sera de 69 enfants. Les objectifs du projet seront atteints par la mise en œuvre de trois activités principales: 1. Reconstruction des locaux de la maternelle,2. Aménagement de la zone de jardin d’enfants et 3. Ajout de matériel — équipement technique de la maternelle.La mise en œuvre du projet sera soutenue par 1 jardin d’enfants, 2 bâtiments publics d’une superficie de 519 m² seront rénovés, 1 zone de la maternelle sera soutenue et 1 maternelle sera soutenue par du matériel — équipement technique.Les indicateurs ci-dessus seront atteints par la mise en œuvre de trois types d’activités éligibles dans le cadre de l’appel, à savoir l’extension des capacités des installations existantes des jardins d’enfants par extension, superstructure, reconstruction, modification de la disposition des objets, d. aménagements structurels et techniques de la zone de la maternelle, y compris les aires de jeux pour enfants, installations sportives pour les enfants — zones fermées et ouvertes avec possibilité d’exploitation tout au long de l’année, jardins comprenant des éléments d’éducation inclusive, traitements de plâtre et de verdure et e. acquisition de matériel — équipement technique des jardins d’enfants. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Dienstleistungen der Kindergarteninfrastruktur in Trstená zur Verfügung zu stellen, um die Ausbildung von Kindern von Kindergärten zu verbessern und eine qualitativ hochwertige Vorschulerziehung zu gewährleisten, die zur Verwaltung der Pflichtschulbildung beiträgt. Das Projekt wird in der Grundschule mit einem Kindergarten Rudolf Dilongo in Trstená umgesetzt. Das Projekt wird die Kapazität des Kindergartens um 15 Kinder erhöhen; die Gesamtkapazität des Kindergartens beträgt 69 Kinder.Die Ziele des Projekts werden durch die Durchführung von drei Hauptaktivitäten erreicht:1. Umbau der Räumlichkeiten des Kindergartens,2. Anpassung des Kindergartenbereichs und 3. Ergänzung des Materials – technische Ausstattung des Kindergartens.Die Umsetzung des Projekts wird durch 1 Kindergarten unterstützt, 2 öffentliche Gebäude mit einer Grundfläche von 519 m² werden renoviert, eine Fläche des Kindergartens wird unterstützt und 1 Kindergarten wird durch materielle – technische Ausstattung unterstützt.Die oben genannten Indikatoren werden durch die Umsetzung von drei Arten von Aktivitäten erreicht, die im Rahmen der Aufforderung förderfähig sind, d. h. die Erweiterung der Kapazitäten bestehender Einrichtungen von Kindergärten durch Erweiterung, Aufbau, Rekonstruktion, Änderung des Layouts von Objekten, d. h. strukturelle und technische Anpassungen des Bereichs des Kindergartens einschließlich Kinderspielplätze, Sporteinrichtungen für Kinder – geschlossene und offene Bereiche mit der Möglichkeit des ganzjährigen Betriebs, Gärten einschließlich Elemente der inklusiven Bildung, Putzbehandlungen und Grün und e. Erwerb von Material – technische Ausstattung von Kindergärten. (German)
29 November 2021
0 references
Het project heeft tot doel de diensten van de kleuterschoolinfrastructuur in Trstená ter beschikking te stellen teneinde de opleiding van kinderen van kleuterscholen te verbeteren en te zorgen voor kwalitatief hoogwaardig kleuteronderwijs dat bijdraagt tot het beheer van leerplichtig onderwijs. Het project zal worden uitgevoerd in de basisschool met een kleuterschool Rudolf Dilongo in Trstená. Het project zal de capaciteit van de kleuterschool met 15 kinderen vergroten; de totale capaciteit van de kleuterschool zal 69 kinderen zijn.De doelstellingen van het project zullen worden bereikt door de uitvoering van drie hoofdactiviteiten:1. Reconstructie van de gebouwen van de kleuterschool,2. Aanpassing van de kleuterschool en 3. Toevoeging van materiaal — technische uitrusting van de kleuterschool.De uitvoering van het project zal worden ondersteund door 1 kleuterschool, 2 openbare gebouwen met een vloeroppervlakte van 519 m² zal worden gerenoveerd, 1 gebied van de kleuterschool zal worden ondersteund en 1 kleuterschool zal worden ondersteund door materiaal — technische apparatuur.De bovenstaande indicatoren zullen worden bereikt door de uitvoering van drie soorten activiteiten die in aanmerking komen in het kader van de oproep, d.w.z. uitbreiding van de capaciteit van de bestaande faciliteiten van kleuterscholen door uitbreiding, bovenbouw, reconstructie, verandering van de lay-out van objecten, d. structurele en technische aanpassingen van het gebied van de kleuterschool met inbegrip van kinderspeelplaatsen, sportfaciliteiten voor kinderen — gesloten en open ruimtes met de mogelijkheid van het hele jaar gebruik, tuinen met inbegrip van elementen van inclusief onderwijs, gipsbehandelingen en groen en e. verwerving van materiaal — technische uitrusting van kleuterscholen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di mettere a disposizione i servizi dell'infrastruttura dell'asilo a Trstená al fine di aumentare la formazione dei bambini degli asili nido e di garantire un'istruzione pre-primaria di qualità che contribuisca alla gestione della scuola dell'obbligo. Il progetto sarà realizzato nella Scuola Elementare con un asilo nido Rudolf Dilongo a Trstená. Il progetto aumenterà la capacità dell'asilo di 15 bambini; la capacità totale dell'asilo sarà di 69 bambini.Gli obiettivi del progetto saranno raggiunti attraverso la realizzazione di tre attività principali:1. Ricostruzione dei locali dell'asilo,2. Adeguamento dell'area dell'asilo e 3. Aggiunta di materiale — attrezzature tecniche della scuola materna.L'attuazione del progetto sarà sostenuta da 1 asilo, 2 edifici pubblici con una superficie di 519 m² saranno ristrutturati, 1 area dell'asilo sarà sostenuta e 1 asilo sarà supportato da materiale — attrezzature tecniche. Gli indicatori di cui sopra saranno raggiunti mediante l'attuazione di tre tipi di attività ammissibili nell'ambito dell'invito, vale a dire l'ampliamento delle capacità degli impianti esistenti di asili nido per estensione, sovrastruttura, ricostruzione, modifica della disposizione degli oggetti, d. adeguamenti strutturali e tecnici della zona dell'asilo, compresi campi da gioco per bambini, impianti sportivi per bambini — aree chiuse e aperte con possibilità di funzionamento tutto l'anno, giardini compresi elementi di educazione inclusiva, trattamenti in gesso e vegetazione ed e. acquisto di materiale — attrezzature tecniche di asili nido. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es poner a disposición los servicios de la infraestructura de jardines de infancia en Trstená a fin de aumentar la formación de los niños de los jardines de infancia y garantizar una educación preescolar de calidad que contribuya a la gestión de la escolarización obligatoria. El proyecto se implementará en la Escuela Primaria con un jardín de infantes Rudolf Dilongo en Trstená. El proyecto aumentará la capacidad del jardín de infancia en 15 niños; la capacidad total del jardín de infancia será de 69 niños. Los objetivos del proyecto se alcanzarán mediante la ejecución de tres actividades principales:1. Reconstrucción de los locales del jardín de infantes,2. Ajuste de la zona de jardín de infantes y 3. Adición de material — equipo técnico del jardín de infantes. La ejecución del proyecto contará con el apoyo de 1 jardín de infantes, 2 edificios públicos con una superficie de 519 m², 1 área del jardín de infancia y 1 jardín de infantes se apoyará con material y equipo técnico. Los indicadores anteriores se lograrán mediante la ejecución de tres tipos de actividades elegibles en el marco de la convocatoria, es decir, la ampliación de las capacidades de las instalaciones existentes de jardines de infancia por extensión, superestructura, reconstrucción, cambio de disposición de los objetos, d. ajustes estructurales y técnicos de la zona del jardín de infantes, incluidos los parques infantiles, instalaciones deportivas para niños — zonas cerradas y abiertas con posibilidad de funcionamiento durante todo el año, jardines con elementos de educación inclusiva, tratamientos de yeso y vegetación y e. adquisición de material — equipamiento técnico de jardines de infancia. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on teha kättesaadavaks Trstená lasteaiataristu teenused, et suurendada lasteaedade laste koolitamist ja tagada kvaliteetne eelharidus, mis aitab kaasa kohustusliku hariduse korraldamisele. Projekt viiakse ellu Trstenás asuvas lasteaias Rudolf Dilongo algkoolis. Projektiga suurendatakse lasteaia mahtu 15 lapse võrra; lasteaia koguvõimsus on 69 last. Projekti eesmärgid saavutatakse kolme põhitegevuse elluviimisega:1. Lasteaia ruumide rekonstrueerimine,2. Lasteaia pindala kohandamine ja 3. Materjali lisamine – lasteaia tehniline varustus. Projekti rakendamist toetab 1 lasteaed, renoveeritakse 2 üldkasutatavat hoonet, mille põrandapind on 519 m², toetatakse 1 lasteaia ala ja 1 lasteaed toetatakse materjali – tehnilise varustusega. Eespool nimetatud näitajad saavutatakse projektikonkursi alusel abikõlblike kolme liiki tegevuste elluviimisega, st olemasolevate lasteaedade rajatiste suutlikkuse laiendamine laiendamise, pealisehituse, rekonstrueerimise, objektide paigutuse muutmise, d. lasteaia ala struktuuriliste ja tehniliste kohanduste, sealhulgas laste mänguväljakute, laste spordirajatiste – suletud ja avatud alad, mida on võimalik aastaringselt kasutada; aiad, sealhulgas kaasava hariduse elemendid, kipsihooldus ja rohelused ning e. materjali soetamine – lasteaedade tehnilised seadmed. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto tikslas – suteikti galimybę naudotis vaikų darželių infrastruktūros paslaugomis Trstenoje, kad būtų padidintas vaikų darželių mokymas ir užtikrintas kokybiškas ikimokyklinis ugdymas, padedantis valdyti privalomąjį mokyklinį ugdymą. Projektas bus įgyvendinamas pradinėje mokykloje su darželiu Rudolf Dilongo Trstenoje. Projektas padidins vaikų darželio pajėgumą 15 vaikų; bendras vaikų darželio pajėgumas bus 69 vaikai.Projekto tikslai bus pasiekti įgyvendinant tris pagrindines veiklas:1. Vaikų darželio patalpų rekonstrukcija,2. Vaikų darželio ploto reguliavimas ir 3. Medžiagos pridėjimas – techninė įranga darželyje.Projekto įgyvendinimą rems 1 darželis, 2 viešieji pastatai, kurių plotas yra 519 m², bus renovuoti, 1 vaikų darželio plotas bus remiamas ir 1 darželis bus remiamas medžiaga – technine įranga.Šie rodikliai bus pasiekti įgyvendinant tris veiklos rūšis, atitinkančias reikalavimus pagal kvietimą, t. y. esamų vaikų darželių įrenginių pajėgumų išplėtimas išplėtus, antstatus, rekonstrukcijas, objektų išdėstymą, d. struktūrinius ir techninius vaikų darželio srities pritaikymus, įskaitant vaikų žaidimų aikšteles, sporto patalpas vaikams – uždaras ir atviras zonas su galimybe veikti ištisus metus, sodus, įskaitant įtraukiojo švietimo elementus, tinko procedūras ir žalumą, taip pat medžiagų – vaikų darželių techninės įrangos įsigijimą. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj je projekta staviti na raspolaganje usluge infrastrukture vrtića u Trsteni kako bi se povećalo osposobljavanje djece vrtića i osiguralo kvalitetno predškolsko obrazovanje koje doprinosi upravljanju obveznim školovanjem. Projekt će se provoditi u osnovnoj školi s vrtićem Rudolf Dilongo u Trsteni. Projektom će se povećati kapacitet vrtića za 15 djece; ukupni kapacitet vrtića bit će 69 djece. Ciljevi projekta ostvarit će se kroz provedbu tri glavne aktivnosti:1. Rekonstrukcija prostora vrtića,2. Prilagodba dječjeg vrtića i 3. Dodavanje materijala – tehničke opreme vrtića.Provedba projekta bit će podržana od strane 1 vrtića, 2 javne zgrade površine 519 m² će biti obnovljena, 1 površina vrtića će biti podržana, a 1 vrtić će biti podržan materijalom – tehničkom opremom.Prethodni pokazatelji će se postići provedbom tri vrste aktivnosti prihvatljivih prema pozivu, odnosno proširenjem kapaciteta postojećih objekata vrtića produžetak, nadgradnja, rekonstrukcija, promjena rasporeda objekata, d. strukturne i tehničke prilagodbe područja vrtića uključujući dječja igrališta, sportske sadržaje za djecu – zatvorene i otvorene prostore s mogućnošću cjelogodišnjeg rada, vrtove koji uključuju elemente inkluzivnog obrazovanja, gips tretmane i zelenilo te nabavku materijala – tehničke opreme vrtića. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να καταστούν διαθέσιμες οι υπηρεσίες της υποδομής του νηπιαγωγείου στην Trstená, προκειμένου να αυξηθεί η κατάρτιση των παιδιών νηπιαγωγείων και να διασφαλιστεί η ποιοτική προσχολική εκπαίδευση που συμβάλλει στη διαχείριση της υποχρεωτικής εκπαίδευσης. Το έργο θα υλοποιηθεί στο Δημοτικό Σχολείο με ένα νηπιαγωγείο Rudolf Dilongo στο Trstená. Το έργο θα αυξήσει την ικανότητα του νηπιαγωγείου κατά 15 παιδιά· η συνολική χωρητικότητα του νηπιαγωγείου θα είναι 69 παιδιά.Οι στόχοι του έργου θα επιτευχθούν με την υλοποίηση τριών κύριων δραστηριοτήτων:1. Ανακατασκευή των χώρων του νηπιαγωγείου,2. Ρύθμιση της περιοχής του νηπιαγωγείου και 3. Προσθήκη υλικού — τεχνικού εξοπλισμού του νηπιαγωγείου.Η υλοποίηση του έργου θα υποστηριχθεί από 1 νηπιαγωγείο, 2 δημόσια κτίρια με εμβαδόν δαπέδου 519 τ.μ. θα ανακαινιστούν, 1 εμβαδόν του νηπιαγωγείου θα υποστηριχθεί και 1 νηπιαγωγείο θα υποστηρίζεται από υλικό — τεχνικό εξοπλισμό.Οι παραπάνω δείκτες θα επιτευχθούν με την υλοποίηση τριών ειδών δραστηριοτήτων που θα είναι επιλέξιμες στο πλαίσιο της πρόσκλησης, δηλαδή την επέκταση των δυνατοτήτων των υφιστάμενων εγκαταστάσεων νηπιαγωγείων κατ“επέκταση, ανωδομή, ανακατασκευή, αλλαγή της διάταξης των αντικειμένων, δ. δ. διαρθρωτικές και τεχνικές προσαρμογές της περιοχής του νηπιαγωγείου, συμπεριλαμβανομένων παιδικών χαρών, αθλητικές εγκαταστάσεις για παιδιά — κλειστοί και ανοιχτούς χώρους με δυνατότητα λειτουργίας καθ” όλη τη διάρκεια του έτους, κήποι συμπεριλαμβανομένων στοιχείων εκπαίδευσης χωρίς αποκλεισμούς, θεραπείες γύψου και πρασίνου και ε. απόκτηση υλικού — τεχνικού εξοπλισμού παιδικών σταθμών. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tarjota Trstenán päiväkoti-infrastruktuurin palveluja päiväkodin lasten koulutuksen lisäämiseksi ja laadukkaan esiopetuksen varmistamiseksi, joka edistää oppivelvollisuuden hallintaa. Hanke toteutetaan peruskoulussa lastentarha Rudolf Dilongon kanssa Trstenássa. Hankkeella lisätään lastentarhan kapasiteettia 15 lapsella. päiväkodin kokonaiskapasiteetti on 69 lasta. Hankkeen tavoitteet saavutetaan toteuttamalla kolme päätoimea:1. Päiväkodin tilojen jälleenrakentaminen,2. Lastentarha-alueen säätö ja 3. Materiaalin lisääminen – päiväkodin tekniset laitteet. Hankkeen toteutusta tukee yksi päiväkoti, 2 julkista rakennusta, joiden pinta-ala on 519 m², tuetaan yhtä lastentarhan pinta-alaa ja yhtä päiväkotia tuetaan materiaalilla – teknisillä laitteilla.Edellä mainitut indikaattorit saavutetaan panemalla täytäntöön kolme ehdotuspyynnön perusteella tukikelpoista toimintaa, eli nykyisten päiväkotitilojen kapasiteetin laajentaminen laajentamalla, ylärakenteella, jälleenrakentamisella, esineiden ulkoasun muuttamisella, d. lastentarhan alueen rakenteelliset ja tekniset mukautukset, mukaan lukien lasten leikkikentät, lapsille tarkoitetut urheilutilat – suljetut ja avoimet alueet, joilla on mahdollisuus ympärivuotiseen toimintaan, puutarhat, joihin sisältyy osallistavaa koulutusta, kipsihoitoja ja vehreyttä, ja e. materiaalin hankinta – lastentarhan tekniset laitteet. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu jest udostępnienie usług infrastruktury przedszkolnej w Trstená w celu zwiększenia kształcenia dzieci w przedszkolach oraz zapewnienia wysokiej jakości edukacji przedszkolnej, przyczyniającej się do zarządzania obowiązkowym kształceniem szkolnym. Projekt będzie realizowany w Szkole Podstawowej z przedszkolem Rudolf Dilongo w Trstená. Projekt zwiększy pojemność przedszkola o 15 dzieci; całkowita pojemność przedszkola wyniesie 69 dzieci.Cele projektu zostaną osiągnięte poprzez realizację trzech głównych działań:1. Rekonstrukcja pomieszczeń przedszkola,2. Dostosowanie obszaru przedszkola i 3. Dodanie materiału – wyposażenie techniczne przedszkola.Realizacja projektu będzie wspierana przez 1 przedszkole, 2 budynki użyteczności publicznej o powierzchni 519 m² zostaną odnowione, 1 powierzchnia przedszkola będzie wspierana, 1 przedszkole będzie wspierane materiałowo – wyposażeniem technicznym. Powyższe wskaźniki zostaną osiągnięte poprzez realizację trzech rodzajów działań kwalifikujących się w ramach zaproszenia, tj. rozszerzenie mocy istniejących obiektów przedszkoli, nadbudówka, przebudowa, zmiana układu obiektów, d. dostosowania strukturalne i techniczne powierzchni przedszkola, w tym plac zabaw dla dzieci, obiekty sportowe dla dzieci – tereny zamknięte i otwarte z możliwością całorocznej eksploatacji, ogrody obejmujące elementy edukacji integracyjnej, zabiegi gipsowe i zieleni oraz e. nabycie materiału – wyposażenie techniczne przedszkoli. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja a trstenái óvodai infrastruktúra szolgáltatásainak rendelkezésre bocsátása az óvodai gyermekek képzésének növelése, valamint a kötelező iskolai oktatás irányításához hozzájáruló minőségi iskolaelőkészítő oktatás biztosítása érdekében. A projektet a Trstená-i Rudolf Dilongo óvodával az Általános Iskolában valósítják meg. A projekt 15 gyermekkel növeli az óvoda kapacitását; az óvoda teljes kapacitása 69 gyermek lesz.A projekt célkitűzései három fő tevékenység megvalósításával érhetők el:1. Az óvoda helyiségeinek rekonstrukciója,2. Az óvodai terület beállítása és 3. A projekt megvalósítását 1 óvoda támogatja, 2 519 m² alapterületű középület felújításra kerül, 1 óvodai területet támogatnak, 1 óvodai óvodát támogatnak.A fenti mutatókat a felhívás keretében támogatható három típusú tevékenység megvalósításával, azaz az óvodák meglévő létesítményei kapacitásának bővítésével valósítják meg, felépítmény, rekonstrukció, az objektumok elrendezésének megváltoztatása, d. az óvoda területének szerkezeti és technikai átalakítása, beleértve a játszótereket, a gyermekek sportlétesítményeit – zárt és nyitott területek egész évben üzemelhetnek, kertek, beleértve a befogadó oktatás elemeit, gipszkezelések és növényzet, valamint az anyagok beszerzése – óvodák műszaki felszerelése. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu je zpřístupnit služby infrastruktury mateřské školy v Trstené za účelem zvýšení odborné přípravy dětí mateřských škol a zajištění kvalitního předškolního vzdělávání přispívajícího k řízení povinné školní docházky. Projekt bude realizován v Základní škole se školkou Rudolf Dilongo v Trstené. Projekt zvýší kapacitu mateřské školy o 15 dětí; celková kapacita mateřské školy bude 69 dětí.Cíle projektu budou dosaženy realizací tří hlavních činností:1. Rekonstrukce areálu mateřské školy,2. Úprava oblasti mateřské školy a 3. Doplnění materiálu – technické vybavení mateřské školy.Provádění projektu bude podpořeno 1 mateřskou školkou, 2 veřejné budovy s podlahovou plochou 519 m² budou rekonstruovány, 1 plocha mateřské školy bude podporována a 1 mateřská škola bude podpořena materiálem – technickým vybavením. Výše uvedených ukazatelů bude dosaženo realizací tří typů činností způsobilých v rámci výzvy, tj. rozšíření kapacit stávajících zařízení mateřských škol o rozšíření, nadstavba, rekonstrukce, změna dispozice objektů, d. konstrukční a technické úpravy areálu mateřské školy včetně dětských hřišť, sportovních zařízení pro děti – uzavřené a otevřené prostory s možností celoročního provozu, zahrady včetně prvků inkluzivního vzdělávání, omítky a zeleně a e. pořízení materiálu – technického vybavení mateřských škol. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir darīt pieejamus Trstenas bērnudārza infrastruktūras pakalpojumus, lai palielinātu bērnudārzu bērnu apmācību un nodrošinātu kvalitatīvu pirmsskolas izglītību, kas palīdzētu vadīt obligāto izglītību. Projekts tiks īstenots pamatskolā ar bērnudārzu Rudolf Dilongo Trstená. Projekts palielinās bērnudārza kapacitāti 15 bērniem; bērnudārza kopējā kapacitāte būs 69 bērni. Projekta mērķi tiks sasniegti, īstenojot trīs galvenās aktivitātes:1. Bērnudārza telpu rekonstrukcija,2. Bērnudārza zonas pielāgošana un 3. Materiālu pievienošana — bērnudārza tehniskais aprīkojums. Projekta īstenošanu atbalstīs 1 bērnudārzs, tiks atjaunotas 2 sabiedriskās ēkas ar grīdas platību 519 m², tiks atbalstīta 1 bērnudārza platība un 1 bērnudārzs tiks atbalstīts ar materiālu — tehnisko aprīkojumu.Iepriekšminētie rādītāji tiks sasniegti, īstenojot trīs veidu aktivitātes, kas atbilst uzaicinājumam, t. i., paplašinot esošo bērnudārzu telpu kapacitāti, paplašinot to, virsbūve, rekonstrukcija, objektu plānojuma maiņa, d. bērnudārza teritorijas strukturālais un tehniskais pielāgojums, tostarp bērnu rotaļu laukumi, sporta objekti bērniem — slēgtas un atklātas vietas ar iespēju darboties visa gada garumā, dārzi, ieskaitot iekļaujošās izglītības elementus, apmetuma procedūras un apstādījumi, un e. materiālu iegāde — bērnudārzu tehniskais aprīkojums. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail seirbhísí infreastruchtúir naíscoile a chur ar fáil in Trstená chun oiliúint leanaí naíscoile a mhéadú agus chun oideachas réamh-bhunscoile d’ardchaighdeán a chinntiú a chuireann le bainistiú na scolaíochta éigeantaí. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa Scoil Elementary le kindergarten Rudolf Dilongo i Trstená. Méadóidh an tionscadal cumas leanaí 15 an kindergarten; is é 69 páiste cumas iomlán an kindergarten. Bainfear amach cuspóirí an tionscadail trí thrí phríomhghníomhaíocht a chur i bhfeidhm: 1. Athdhéanamh áitreabh an kindergarten,2. Coigeartú ar limistéar kindergarten agus 3. Ábhar a chur leis — trealamh teicniúil an kindergarten.Tacófar le cur i bhfeidhm an tionscadail ó 1 kindergarten, déanfar athchóiriú ar 2 fhoirgneamh poiblí a bhfuil achar urláir 519 m² acu, tacófar le 1 réimse den kindergarten agus tacófar le 1 kindergarten le hábhar — trealamh teicniúil. i.e. cumais naíolann atá ann cheana a leathnú trí leathnú, forstruchtúr, atógáil, leagan amach réad a athrú, d. coigeartuithe struchtúracha agus teicniúla a dhéanamh ar limistéar an naíonra lena n-áirítear faichí súgartha do leanaí, saoráidí spóirt do leanaí — limistéir dhúnta agus oscailte ina bhféadfaí oibriú ar feadh na bliana ar fad, gairdíní lena n-áirítear gnéithe den oideachas cuimsitheach, cóireálacha plástair agus glasra agus e. fáil ábhair — trealamh teicniúil naíolann. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti storitve vrtca v Trstená, da se poveča usposabljanje otrok vrtcev in zagotovi kakovostno predšolsko izobraževanje, ki prispeva k upravljanju obveznega šolanja. Projekt se bo izvajal v OŠ z vrtcem Rudolf Dilongo v Trstená. Projekt bo povečal zmogljivost vrtca za 15 otrok; skupna zmogljivost vrtca bo 69 otrok. Cilji projekta bodo doseženi z izvajanjem treh glavnih aktivnosti:1. Rekonstrukcija prostorov vrtca,2. Prilagoditev vrtca in 3. Dodatek materiala – tehnične opreme vrtca.Izvedbo projekta bo podpiral 1 vrtec, 2 javni stavbi s površino 519 m² bosta obnovljeni, 1 površina vrtca bo podprta, 1 vrtec pa bo podprt z materialno – tehnično opremo.Zgornji kazalniki bodo doseženi z izvajanjem treh vrst aktivnosti, ki so upravičene v okviru razpisa, tj. razširitev zmogljivosti obstoječih objektov vrtcev z razširitvijo, nadgradnja, rekonstrukcija, sprememba razporeditve objektov, d. strukturne in tehnične prilagoditve območja vrtca, vključno z otroškimi igrišči, športni objekti za otroke – zaprta in odprta območja z možnostjo celoletnega delovanja, vrtovi z elementi vključujočega izobraževanja, mavčnih tretmajev in zelenja ter nakup materiala – tehnične opreme vrtcev. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се предоставят услугите на детската инфраструктура в Trstená, за да се увеличи обучението на децата в детските градини и да се осигури качествено предучилищно образование, което да допринесе за управлението на задължителното училищно образование. Проектът ще бъде реализиран в началното училище с детска градина Рудолф Дилонго в Trstená. Проектът ще увеличи капацитета на детската градина с 15 деца; Общият капацитет на детската градина ще бъде 69 деца. Целите на проекта ще бъдат постигнати чрез изпълнение на три основни дейности:1. Реконструкция на помещенията на детската градина,2. Настройка на детската градина и 3. Добавяне на материал — техническо оборудване на детската градина.Изпълнението на проекта ще бъде подкрепено от 1 детска градина, 2 обществени сгради с разгъната застроена площ от 519 кв.м., ще бъде подкрепена 1 площ от детската градина и 1 детска градина ще бъде подкрепена от материално-техническо оборудване.По-горе индикаторите ще бъдат постигнати чрез изпълнение на три вида дейности, допустими по поканата, т.е. разширяване на капацитета на съществуващите съоръжения на детските градини чрез разширяване, надстройка, реконструкция, промяна на оформлението на обектите, г. структурни и технически корекции на площта на детската градина, включително детски площадки, спортни съоръжения за деца — затворени и открити площи с възможност за целогодишно функциониране, градини, включващи елементи на приобщаващо образование, мазилки и зеленина и е. придобиване на материал — техническо оборудване на детски градини. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jagħmel disponibbli s-servizzi tal-infrastruttura tal-kindergarten fi Trstená sabiex jiżdied it-taħriġ tat-tfal tal-kindergartens u biex tiġi żgurata edukazzjoni ta’ kwalità qabel il-primarja li tikkontribwixxi għall-ġestjoni tal-edukazzjoni obbligatorja. Il-proġett se jiġi implimentat fl-Iskola Elementari ma’ kindergarten Rudolf Dilongo f’Trstená. Il-proġett se jżid il-kapaċità tal-kindergarten bi 15-il tifel u tifla; il-kapaċità totali tal-kindergarten se tkun 69 tifel u tifla. L-għanijiet tal-proġett se jintlaħqu permezz tal-implimentazzjoni ta’ tliet attivitajiet ewlenin:1. Rikostruzzjoni tal-bini tal-kindergarten,2. Aġġustament taż-żona tal-kindergarten u 3. Żieda ta’ materjal — tagħmir tekniku tal-kindergarten.L-implimentazzjoni tal-proġett se tkun appoġġata minn kindergarten wieħed, 2 binjiet pubbliċi b’erja ta’ art ta’ 519 m² se jiġu rinnovati, se tiġi appoġġata erja waħda tal-kindergarten u kindergarten wieħed se jkun appoġġat minn materjal — tagħmir tekniku. L-indikaturi ta’ hawn fuq se jinkisbu bl-implimentazzjoni ta’ tliet tipi ta’ attivitajiet eliġibbli taħt is-sejħa, jiġifieri l-espansjoni tal-kapaċitajiet tal-faċilitajiet eżistenti tal-kindergartens b’estensjoni, superstruttura, rikostruzzjoni, bidla fit-tqassim tal-oġġetti, d. aġġustamenti strutturali u tekniċi taż-żona tal-kindergarten inklużi l-grawnds tal-logħob tat-tfal, faċilitajiet sportivi għat-tfal — żoni magħluqa u miftuħa bil-possibbiltà ta’ operazzjoni matul is-sena kollha, ġonna inklużi elementi ta’ edukazzjoni inklużiva, trattamenti tal-ġibs u ħodor u e. akkwist ta’ materjal — tagħmir tekniku tal-kindergartens. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é disponibilizar os serviços da infraestrutura do jardim de infância em Trstená, a fim de aumentar a formação das crianças dos jardins de infância e assegurar um ensino pré-primário de qualidade, contribuindo para a gestão da escolaridade obrigatória. O projeto será implementado na Escola Básica com um jardim de infância Rudolf Dilongo em Trstená. O projeto aumentará a capacidade do jardim de infância em 15 crianças; a capacidade total do jardim de infância será de 69 crianças.Os objetivos do projeto serão alcançados através da execução de três atividades principais:1. Reconstrução das instalações do jardim de infância,2. Adaptação da área do jardim-de-infância e 3. Aditamento de material – equipamento técnico do jardim de infância.A execução do projeto será apoiada por 1 jardim de infância, 2 edifícios públicos com uma área útil de 519 m2 serão renovados, 1 área do jardim de infância será apoiada e 1 jardim de infância será apoiado por material – equipamento técnico.Os indicadores acima referidos serão alcançados através da execução de três tipos de atividades elegíveis no âmbito do convite, ou seja, expansão das capacidades das instalações existentes de jardins de infância por extensão, superstrutura, reconstrução, alteração da disposição dos objetos, d. ajustamentos estruturais e técnicos da área do jardim de infância, incluindo parques infantis, instalações desportivas para crianças – zonas fechadas e abertas com possibilidade de funcionamento durante todo o ano, jardins, incluindo elementos de educação inclusiva, tratamentos de gesso e vegetação e aquisição de material – equipamento técnico de jardins de infância. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at stille tjenester fra børnehaveinfrastrukturen i Trstená til rådighed for at øge uddannelsen af børn i børnehaver og sikre, at førskoleundervisning af høj kvalitet bidrager til forvaltningen af den obligatoriske skolegang. Projektet vil blive gennemført på grundskole med en børnehave Rudolf Dilongo i Trstená. Projektet vil øge kapaciteten i børnehaven med 15 børn; den samlede kapacitet i børnehaven vil være 69 børn.Projektets mål vil blive nået gennem gennemførelse af tre hovedaktiviteter:1. Rekonstruktion af lokalerne i børnehaven,2. Justering af børnehaven område og 3. Tilføjelse af materiale — teknisk udstyr i børnehaven.Gennemførelsen af projektet vil blive støttet af 1 børnehave, 2 offentlige bygninger med et etageareal på 519 m² vil blive renoveret, 1 areal af børnehaven vil blive støttet og 1 børnehave vil blive støttet af materiale — teknisk udstyr. Ovenstående indikatorer vil blive opnået ved gennemførelse af tre typer af aktiviteter, der er støtteberettigede i henhold til indkaldelsen, dvs. udvidelse af kapaciteten i eksisterende børnehaver i forlængelse, overbygning, rekonstruktion, ændring af layoutet af objekter, d. strukturelle og tekniske tilpasninger af området af børnehaven, herunder legepladser, sportsfaciliteter for børn — lukkede og åbne områder med mulighed for drift året rundt, haver, herunder elementer af inklusiv uddannelse, gipsbehandlinger og grønt og e. erhvervelse af materiale — teknisk udstyr af børnehaver. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a pune la dispoziție serviciile infrastructurii grădinițelor din Trstená pentru a crește formarea copiilor de grădinițe și pentru a asigura o educație preșcolară de calitate care să contribuie la gestionarea școlarizării obligatorii. Proiectul va fi implementat în Școala Generală cu o grădiniță Rudolf Dilongo din Trstená. Proiectul va crește capacitatea grădiniței cu 15 copii; capacitatea totală a grădiniței va fi de 69 de copii. Obiectivele proiectului vor fi atinse prin implementarea a trei activități principale:1. Reconstrucția spațiilor grădiniței,2. Ajustarea zonei de grădiniță și 3. Adăugarea de material – echipament tehnic al grădiniței. Implementarea proiectului va fi susținută de 1 grădiniță, 2 clădiri publice cu o suprafață de 519 m² vor fi renovate, 1 zonă a grădiniței va fi susținută și 1 grădiniță va fi susținută de material – echipament tehnic. Indicatorii de mai sus vor fi realizați prin implementarea a trei tipuri de activități eligibile în cadrul apelului, și anume extinderea capacităților facilităților existente ale grădinițelor prin extensie, suprastructura, reconstrucția, schimbarea aspectului obiectelor, d. ajustări structurale și tehnice ale zonei grădiniței, inclusiv terenuri de joacă pentru copii, facilități sportive pentru copii – spații închise și deschise cu posibilitatea de funcționare pe tot parcursul anului, grădini care includ elemente de educație incluzivă, tratamente ipsos și verdeață și e. achiziționarea de materiale – echipamente tehnice de grădinițe. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att tillgängliggöra daghemsinfrastrukturen i Trstená för att öka utbildningen av barn till förskolor och säkerställa en god förskoleutbildning som bidrar till förvaltningen av den obligatoriska skolgången. Projektet kommer att genomföras i grundskolan med en dagis Rudolf Dilongo i Trstená. Projektet kommer att öka förskolans kapacitet med 15 barn. förskolans totala kapacitet kommer att vara 69 barn.Projektets mål kommer att uppnås genom att tre huvudsakliga aktiviteter:1 genomförs. Rekonstruktion av förskolans lokaler,2. Justering av dagisområdet och 3. Tillägg av material – teknisk utrustning av dagis.Genomförandet av projektet kommer att stödjas av 1 dagis, 2 offentliga byggnader med en golvyta på 519 m² kommer att renoveras, 1 yta av dagis kommer att stödjas och 1 dagis kommer att stödjas av material – teknisk utrustning.De ovanstående indikatorerna kommer att uppnås genom genomförandet av tre typer av verksamheter som kan omfattas av ansökningsomgången, dvs. utbyggnad av kapaciteten hos befintliga daghem i förlängningen, överbyggnad, rekonstruktion, ändring av objektens utformning, d. strukturella och tekniska justeringar av dagisområdet inklusive lekplatser för barn, idrottsanläggningar för barn – stängda och öppna områden med möjlighet till året runt drift, trädgårdar inklusive inslag av inkluderande utbildning, gipsbehandlingar och grönska och e. förvärv av material – teknisk utrustning för förskolor. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302021L072
0 references