Expansion of Maternity Wheel Capabilities in Sirk (Q3101675)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3101675 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of Maternity Wheel Capabilities in Sirk |
Project Q3101675 in Slovakia |
Statements
206,210.0 Euro
0 references
242,600.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
1 December 2021
0 references
Obec Sirk
0 references
48°37'7.07"N, 20°6'4.07"E
0 references
Celkovým cieľom projektu je prispieť k zlepšeniu kvality života v obci Sirk a zabezpečiť udržateľné poskytovanie verejných služieb prostredníctvom rozšírenia kapacít existujúcej materskej školy prístavbou o 28 nových miest. Špecifický cieľ aktivity projektu je, aby deti obce Sirk mali dostupné kvalitné a cenovo prístupné zariadenie starostlivosti o deti v predškolskom veku, aby bolo zariadenie využívané k vytváraniu študijných schopností a sociálnej integrácie detí, aby bola zlepšená technická vybavenosť obce Sirk v oblasti predškolských zariadení – materskej školy, aby bola zlepšená kvalita života a uľahčené zosúladenie profesionálneho a rodinného života miestnych rodín. Obec Sirk sa s počtom obyvateľov 1232 osôb k 31.12.2016 sa nachádza v okrese Revúca, ktorý je súčasťou BBSK a je zaradený medzi najmenej rozvinuté okresy SR s osobitnou podporou. Riešený objekt sa nachádza na pozemku k.ú. Sirk a je vo vlastníctve obce na parcelných číslach 957/33, 957/34, 957/35 LV č. 601. Celkový stav budovy súčasnej MŠ neumožňuje také kapacitné rozšírenie, aby v ňom vznikla ďalšia trieda, ktorá je nevyhnutná bez stavebno-technických úprav. Prístavbou k jestvujúcemu objektu a zmenou dispozičného riešenia vznikne objekt s dvomi samostatnými triedami v počte 25 detí v jednej triede, 25 detí v druhej triede vrátane stavebno-technických úprav areálu, ktoré bude vytvorené z dvoch hracích prvkov, pieskoviska. Spevnené plochy budú vytvorené pomocou betónovej dlažby a parkových obrubníkov. Oplotenie bude vytvorené z poplastovaného pletiva. Realizáciou projektu budú dosiahnuté tieto merateľné ukazovatele: kapacita podporenej školskej infraštruktúry - 50 detí, počet podporených MŠ – 1, podlahová plocha renovovaných verejných budov 448,05 m2, zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách 11 375 kWh/rok, počet podporených areálov MŠ – 2, odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov 1,992 t ekviv.CO2. Projekt je v súlade s RIÚS Banskobystrického kraja schválenou RO pre IROP dňa 09.03.2016. Zvýšenie kapacity MŠ prispeje k zlepšeniu kvality života občanov obce a zabezpečí poskytovanie verejných služieb s dopadom na vyvážený územný rozvoj v najmenej rozvinutom okrese Revúca. (Slovak)
0 references
The overall objective of the project is to contribute to improving the quality of life in the municipality of Sirk and to ensure the sustainable provision of public services by extending the capacity of the existing kindergarten with an extension of 28 new cities. The specific objective of the project activity is to ensure that children of the municipality of Sirk have available quality and affordable care facilities for pre-school children, that the facility is used to create learning skills and social integration of children, to improve the technical facilities of the municipality of Sirk in the area of pre-school facilities – kindergarten, to improve the quality of life and to facilitate the reconciliation of the professional and family life of local families. The municipality of Sirk, with a population of 1232 persons as of 31 December 2016, is located in the district of Revúca, which is part of BBSK and is ranked among the least developed districts of the Slovak Republic with special support. The object is located on the land k.ú. Sirk and is owned by the municipality on parcel numbers 957/33, 957/34, 957/35 LV No. 601. The overall condition of the current MES does not allow the capacity extension to form an additional class, which is necessary without structural and technical modifications. By adding to the existing object and changing the layout there will be an object with two separate classes in the number of 25 children in one class, 25 children in the second class, including construction and technical modifications of the area, which will be created from two play elements, sandbox. Paved areas will be created using concrete paving and park curbs. Fencing will be formed from a plastic mesh. The implementation of the project will achieve the following measurable indicators: capacity of supported school infrastructure – 50 children, number of supported schools – 1, floor area of refurbished public buildings 448.05 m², reduction of annual primary energy consumption in public buildings 11375 kWh/year, number of supported areas of MS – 2, estimated annual greenhouse gas emission reduction 1,992 t eqiv.CO2. The project is in accordance with the RIÚS Banská Bystrica Region approved by the MA for IROP on 09.03.2016. Increasing the capacity of the MŠ will contribute to improving the quality of life of the citizens of the municipality and will ensure the provision of public services with an impact on balanced territorial development in the least developed district of Revúca. (English)
28 September 2021
0.412904775574159
0 references
L’objectif général du projet est de contribuer à l’amélioration de la qualité de vie dans la municipalité de Sirk et d’assurer la fourniture durable de services publics en étendant la capacité de la maternelle existante avec une extension de 28 nouvelles villes. L’objectif spécifique de l’activité du projet est de faire en sorte que les enfants de la municipalité de Sirk disposent de structures d’accueil de qualité et abordables pour les enfants d’âge préscolaire, que l’établissement soit utilisé pour créer des compétences d’apprentissage et l’intégration sociale des enfants, pour améliorer les installations techniques de la municipalité de Sirk dans le domaine des établissements préscolaires — jardins d’enfants, pour améliorer la qualité de vie et faciliter la conciliation de la vie professionnelle et familiale des familles locales. La municipalité de Sirk, avec une population de 1232 personnes au 31 décembre 2016, est située dans le district de Revúca, qui fait partie du BBSK et est classée parmi les districts les moins développés de la République slovaque avec un soutien particulier. L’objet est situé sur le terrain k.ú. Sirk et appartient à la municipalité sur les parcelles nos 957/33, 957/34, 957/35 LV no 601. L’état général du SEM actuel ne permet pas à l’extension de capacité de former une classe supplémentaire, ce qui est nécessaire sans modifications structurelles et techniques. En ajoutant à l’objet existant et en modifiant la disposition, il y aura un objet avec deux classes distinctes dans le nombre de 25 enfants dans une classe, 25 enfants dans la deuxième classe, y compris la construction et les modifications techniques de la zone, qui sera créé à partir de deux éléments de jeu, bac à sable. Les zones pavées seront créées à l’aide de revêtements de béton et de bordures de parc. La clôture sera formée à partir d’une maille en plastique. La mise en œuvre du projet permettra d’obtenir les indicateurs mesurables suivants: capacité des infrastructures scolaires bénéficiant d’un soutien — 50 enfants, nombre d’écoles soutenues — 1, surface de plancher des bâtiments publics rénovés 448,05 m², réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics 11 375 kWh/an, nombre de zones bénéficiant d’un soutien dans les États membres — 2, réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre 1,992 t eqiv.CO2. Le projet est conforme à la Région RIÚS Banská Bystrica approuvée par l’AMM pour l’IROP le 09.03.2016. Le renforcement des capacités du MŠ contribuera à améliorer la qualité de vie des citoyens de la municipalité et assurera la fourniture de services publics ayant un impact sur un développement territorial équilibré dans le district le moins développé de Revúca. (French)
27 November 2021
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist es, zur Verbesserung der Lebensqualität in der Gemeinde Sirk beizutragen und die nachhaltige Erbringung öffentlicher Dienstleistungen zu gewährleisten, indem die Kapazität des bestehenden Kindergartens um 28 neue Städte erweitert wird. Das spezifische Ziel der Projektaktivität besteht darin, sicherzustellen, dass Kinder der Gemeinde Sirk über hochwertige und erschwingliche Betreuungseinrichtungen für Vorschulkinder verfügen, dass die Einrichtung dazu genutzt wird, Lernfähigkeiten und soziale Integration von Kindern zu schaffen, die technischen Einrichtungen der Gemeinde Sirk im Bereich der Vorschuleinrichtungen – Kindergarten zu verbessern, die Lebensqualität zu verbessern und die Vereinbarkeit des Berufs- und Familienlebens lokaler Familien zu erleichtern. Die Gemeinde Sirk mit einer Bevölkerung von 1232 Personen zum 31. Dezember 2016 befindet sich im Bezirk Revúca, der Teil der BBSK ist und mit besonderer Unterstützung zu den am wenigsten entwickelten Bezirken der Slowakischen Republik zählt. Das Objekt befindet sich auf dem Grundstück k.ú. Sirk und gehört der Gemeinde unter den Parzellennummern 957/33, 957/34, 957/35 LV Nr. 601. Der Gesamtzustand des derzeitigen MES lässt die Kapazitätserweiterung nicht zu einer zusätzlichen Klasse, die ohne strukturelle und technische Änderungen erforderlich ist. Durch das Hinzufügen des vorhandenen Objekts und die Änderung des Layouts wird es ein Objekt mit zwei separaten Klassen in der Anzahl von 25 Kindern in einer Klasse geben, 25 Kinder in der zweiten Klasse, einschließlich Konstruktion und technische Modifikationen des Bereichs, die aus zwei Spielelementen, Sandkasten, erstellt werden. Gepflasterte Flächen werden mit Betonpflaster und Parksperren geschaffen. Das Zaun wird aus einem Kunststoffgewebe gebildet. Bei der Durchführung des Projekts werden folgende messbare Indikatoren erreicht: Kapazität der geförderten Schulinfrastruktur – 50 Kinder, Anzahl der geförderten Schulen – 1, Fläche renovierter öffentlicher Gebäude 448,05 m², Verringerung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden 11 375 kWh/Jahr, Anzahl der geförderten Gebiete der Mitgliedstaaten – 2, geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen 1,992 t Äqiv.CO2. Das Projekt steht im Einklang mit der Region RIÚS Banská Bystrica, die am 09.03.2016 von der Verwaltungsbehörde für IROP genehmigt wurde. Die Erhöhung der Kapazitäten der MŠ wird zur Verbesserung der Lebensqualität der Bürger der Gemeinde beitragen und die Erbringung öffentlicher Dienstleistungen mit Auswirkungen auf eine ausgewogene territoriale Entwicklung im am wenigsten entwickelten Bezirk Revúca sicherstellen. (German)
29 November 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is bij te dragen tot de verbetering van de levenskwaliteit in de gemeente Sirk en de duurzame verlening van openbare diensten te waarborgen door de capaciteit van de bestaande kleuterschool uit te breiden met een uitbreiding van 28 nieuwe steden. De specifieke doelstelling van de projectactiviteit is ervoor te zorgen dat kinderen van de gemeente Sirk over hoogwaardige en betaalbare opvangvoorzieningen voor kleuters beschikken, dat de faciliteit wordt gebruikt om leervaardigheden en sociale integratie van kinderen te creëren, om de technische voorzieningen van de gemeente Sirk op het gebied van voorschoolse voorzieningen — kleuterscholen — te verbeteren, om de levenskwaliteit te verbeteren en om het combineren van het beroeps- en gezinsleven van lokale gezinnen te vergemakkelijken. De gemeente Sirk, met 1232 inwoners per 31 december 2016, is gelegen in het district Revúca, dat deel uitmaakt van BBSK en behoort tot de minst ontwikkelde districten van de Slowaakse Republiek met speciale steun. Het object is gelegen op het terrein k.ú. Sirk en is eigendom van de gemeente op perceelnummers 957/33, 957/34, 957/35 LV nr. 601. De algemene toestand van de huidige MES maakt het niet mogelijk dat de capaciteitsuitbreiding een aanvullende klasse vormt, die noodzakelijk is zonder structurele en technische wijzigingen. Door toe te voegen aan het bestaande object en het veranderen van de lay-out zal er een object met twee aparte klassen in het aantal van 25 kinderen in één klas, 25 kinderen in de tweede klas, inclusief bouw en technische aanpassingen van het gebied, die zullen worden gemaakt uit twee speelelementen, zandbak. Verharde gebieden zullen worden gecreëerd met behulp van betonnen bestrating en park stoepranden. Het omheinen zal worden gevormd van een plastic netwerk. Bij de uitvoering van het project worden de volgende meetbare indicatoren bereikt: capaciteit van ondersteunde schoolinfrastructuur — 50 kinderen, aantal ondersteunde scholen — 1, vloeroppervlakte van gerenoveerde openbare gebouwen 448,05 m², vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen 11 375 kWh/jaar, aantal ondersteunde gebieden van de lidstaten — 2, geschatte jaarlijkse broeikasgasemissiereductie 1,992 t eqiv.CO2. Het project is in overeenstemming met de regio RIÚS Banská Bystrica, goedgekeurd door de MA voor IROP op 9.3.2016. De vergroting van de capaciteit van de MŠ zal bijdragen tot de verbetering van de levenskwaliteit van de burgers van de gemeente en zal zorgen voor de verlening van openbare diensten die van invloed zijn op een evenwichtige territoriale ontwikkeling in het minst ontwikkelde district Revúca. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è contribuire a migliorare la qualità della vita nel comune di Sirk e garantire la fornitura sostenibile di servizi pubblici ampliando la capacità dell'asilo esistente con un ampliamento di 28 nuove città. L'obiettivo specifico dell'attività del progetto è garantire che i bambini del comune di Sirk dispongano di strutture di assistenza di qualità e a prezzi accessibili per i bambini in età prescolare, che la struttura sia utilizzata per creare capacità di apprendimento e integrazione sociale dei bambini, per migliorare le strutture tecniche del comune di Sirk nell'area delle strutture prescolastiche — asilo, per migliorare la qualità della vita e facilitare la conciliazione della vita professionale e familiare delle famiglie locali. Il comune di Sirk, con una popolazione di 1232 persone al 31 dicembre 2016, si trova nel distretto di Revúca, che fa parte della BBSK ed è classificato tra i distretti meno sviluppati della Repubblica slovacca con un sostegno speciale. L'oggetto si trova sul terreno k.ú. Sirk ed è di proprietà del comune sui numeri di parcella 957/33, 957/34, 957/35 LV n. 601. La condizione complessiva dell'attuale SEM non consente all'estensione della capacità di formare una classe aggiuntiva, necessaria senza modifiche strutturali e tecniche. Aggiungendo all'oggetto esistente e modificando il layout ci sarà un oggetto con due classi separate nel numero di 25 bambini in una classe, 25 bambini nella seconda classe, comprese le modifiche costruttive e tecniche dell'area, che saranno create da due elementi di gioco, sandbox. Le aree pavimentate saranno create utilizzando pavimentazione in cemento e marciapiedi di parco. La recinzione sarà formata da una maglia di plastica. L'attuazione del progetto consentirà di conseguire i seguenti indicatori misurabili: capacità delle infrastrutture scolastiche sostenute — 50 bambini, numero di scuole sostenute — 1, superficie coperta di edifici pubblici ristrutturati 448,05 m², riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici 11 375 kWh/anno, numero di aree sovvenzionate degli Stati membri — 2, riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra 1 992 t eqiv.CO2. Il progetto è conforme alla regione RIÚS Banská Bystrica approvata dall'AG per IROP il 9.3.2016. L'aumento della capacità della MŠ contribuirà a migliorare la qualità della vita dei cittadini del comune e garantirà la fornitura di servizi pubblici con un impatto sullo sviluppo territoriale equilibrato nel distretto meno sviluppato di Revúca. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es contribuir a mejorar la calidad de vida en el municipio de Sirk y garantizar la prestación sostenible de servicios públicos mediante la ampliación de la capacidad del jardín de infancia existente con una ampliación de 28 nuevas ciudades. El objetivo específico de la actividad del proyecto es garantizar que los niños de la municipalidad de Sirk dispongan de servicios de atención de calidad y asequibles para los niños en edad preescolar, que se utilicen para crear aptitudes de aprendizaje e integración social de los niños, mejorar las instalaciones técnicas del municipio de Sirk en la zona de los centros preescolares — jardines de infancia, mejorar la calidad de vida y facilitar la conciliación de la vida profesional y familiar de las familias locales. El municipio de Sirk, con una población de 1232 personas al 31 de diciembre de 2016, está situado en el distrito de Revúca, que forma parte de BBSK y está clasificado entre los distritos menos desarrollados de la República Eslovaca con apoyo especial. El objeto se encuentra en el terreno k.ú. Sirk y es propiedad del municipio en los números de parcela 957/33, 957/34, 957/35 LV N.º 601. La condición general del EEM actual no permite que la ampliación de la capacidad forme una clase adicional, que es necesaria sin modificaciones estructurales y técnicas. Al agregar al objeto existente y cambiar el diseño habrá un objeto con dos clases separadas en el número de 25 niños en una clase, 25 niños en la segunda clase, incluyendo la construcción y modificaciones técnicas de la zona, que se crearán a partir de dos elementos de juego, sandbox. Las áreas pavimentadas se crearán utilizando pavimentación de hormigón y bordillos del parque. La esgrima se formará a partir de una malla de plástico. La ejecución del proyecto alcanzará los siguientes indicadores mensurables: capacidad de infraestructura escolar subvencionada: 50 niños, número de escuelas subvencionadas, 1, superficie de edificios públicos reformados 448,05 m², reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos 11 375 kWh/año, número de zonas subvencionadas de los Estados miembros — 2, reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero 1,992 t eqiv.CO2. El proyecto se ajusta a la Región RIÚS Banská Bystrica aprobada por la AG para IROP el 09.03.2016. El aumento de la capacidad del MŠ contribuirá a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos del municipio y garantizará la prestación de servicios públicos con un impacto en el desarrollo territorial equilibrado en el distrito menos desarrollado de Revúca. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on aidata parandada Sirki omavalitsuse elukvaliteeti ja tagada avalike teenuste jätkusuutlik osutamine, laiendades olemasoleva lasteaia mahtu 28 uue linna võrra. Projekti tegevuse erieesmärk on tagada, et Sirki valla lastele oleksid kättesaadavad kvaliteetsed ja taskukohased lastehoiuasutused, et neid kasutataks laste õppimisoskuste ja sotsiaalse integratsiooni loomiseks, Sirki omavalitsuse tehniliste rajatiste parandamiseks koolieelsetes asutustes – lasteaias, elukvaliteedi parandamiseks ning kohalike perede töö- ja pereelu ühitamiseks. Sirki omavalitsusüksus, mille elanike arv oli 31. detsembri 2016. aasta seisuga 1232, asub Revúca piirkonnas, mis on osa BBSK-st ja kuulub eritoetusega Slovaki Vabariigi kõige vähem arenenud piirkondade hulka. Objekt asub maa peal k.ú. Sirk kuulub omavalitsusele maatükkide numbrite 957/33, 957/34, 957/35 LV nr 601 all. Praeguse turumajandusliku staatuse üldine seisund ei võimalda võimsuse suurendamisel moodustada lisaklassi, mis on vajalik ilma struktuuriliste ja tehniliste muudatusteta. Olemasolevale objektile lisades ja paigutuse muutmisel on objektil kaks eraldi klassi 25 last ühes klassis, 25 last teises klassis, sealhulgas ehitus ja tehnilised muudatused alas, mis luuakse kahest mänguelemendist, liivakastist. Sillutatud alad luuakse betoonist sillutise ja pargi äärekivide abil. Tara moodustub plastvõrgust. Projekti rakendamisel saavutatakse järgmised mõõdetavad näitajad: toetatud koolitaristu võimsus – 50 last, toetust saavate koolide arv – 1, renoveeritud üldkasutatavate hoonete põrandapind 448,05 m², primaarenergia aastase tarbimise vähendamine üldkasutatavates hoonetes 11 375 kWh aastas, toetatavate alade arv liikmesriigis – 2, kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas 1,992 tonni CO2 ekvivalenti. Projekt on kooskõlas RIÚS Banská Bystrica piirkonnaga, mille korraldusasutus kiitis heaks IROPi jaoks 9. märtsil 2016. MŠ suutlikkuse suurendamine aitab parandada omavalitsuse kodanike elukvaliteeti ja tagab avalike teenuste osutamise, mis mõjutab tasakaalustatud territoriaalset arengut Revúca vähim arenenud piirkonnas. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – prisidėti prie gyvenimo Sirko savivaldybėje kokybės gerinimo ir užtikrinti tvarų viešųjų paslaugų teikimą išplečiant esamų vaikų darželio pajėgumus, išplečiant 28 naujus miestus. Konkretus projekto veiklos tikslas – užtikrinti, kad Sirko savivaldybės vaikai turėtų prieinamas kokybiškas ir įperkamas ikimokyklinio amžiaus vaikų priežiūros įstaigas, kad ši priemonė būtų naudojama vaikų mokymosi įgūdžiams ugdyti ir socialinei integracijai ugdyti, Sirko savivaldybės techninėms patalpoms ikimokyklinių įstaigų (darželio) srityje gerinti, gerinti gyvenimo kokybę ir palengvinti vietos šeimų profesinio ir šeimos gyvenimo suderinimą. Sirko savivaldybė, kurioje 2016 m. gruodžio 31 d. gyveno 1232 asmenys, yra Revúca rajone, kuris yra BBSK dalis ir yra vienas iš mažiausiai išsivysčiusių Slovakijos Respublikos rajonų su specialia parama. Objektas yra k.ú žemėje. Sirk priklauso savivaldybei pagal sklypų numerius 957/33, 957/34, 957/35 LV Nr. 601. Bendra dabartinio RES sąlyga neleidžia išplėsti pajėgumo papildomai klasei, kuri būtina be struktūrinių ir techninių pakeitimų. Pridedant prie esamo objekto ir keičiant išdėstymą, bus objektas su dviem atskiromis klasėmis iš 25 vaikų skaičiaus vienoje klasėje, 25 vaikai antroje klasėje, įskaitant teritorijos statybą ir techninius pakeitimus, kurie bus sukurti iš dviejų žaidimo elementų, smėlio dėžės. Asfaltuotos teritorijos bus kuriamos naudojant betono grindinio ir parko pažaboti. Tvoros bus suformuotas iš plastiko tinklelio. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie išmatuojami rodikliai: mokyklų infrastruktūros, kuriai teikiama parama, pajėgumas – 50 vaikų, remiamų mokyklų skaičius – 1, renovuotų viešųjų pastatų grindų plotas 448,05 m², metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose sumažėjo 11 375 kWh per metus, remiamų valstybių narių teritorijų skaičius – 2, numatomas metinis išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažinimas 1 992 t eqiv.CO2. Projektas atitinka 2016 m. kovo 9 d. RIÚS Banskį Bystrica Regioną, kurį vadovaujančioji institucija patvirtino IROP. MŠ pajėgumų didinimas prisidės prie savivaldybės piliečių gyvenimo kokybės gerinimo ir užtikrins viešųjų paslaugų, darančių poveikį subalansuotai teritorinei plėtrai mažiausiai išsivysčiusiame Revúca rajone, teikimą. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je doprinijeti poboljšanju kvalitete života u općini Sirk i osigurati održivo pružanje javnih usluga proširenjem kapaciteta postojećeg vrtića proširenjem 28 novih gradova. Specifični cilj projekta je osigurati da djeca općine Sirk imaju dostupne kvalitetne i cjenovno pristupačne ustanove za skrb za predškolsku djecu, da se objekt koristi za stvaranje vještina učenja i socijalne integracije djece, poboljšanje tehničkih objekata općine Sirk na području predškolskih ustanova – vrtića, poboljšanje kvalitete života i olakšavanje pomirenja profesionalnog i obiteljskog života lokalnih obitelji. Općina Sirk, s 1232 osobe na dan 31. prosinca 2016., nalazi se u okrugu Revúca, koji je dio BBSK-a i nalazi se među najmanje razvijenim okruzima Slovačke Republike uz posebnu potporu. Objekt se nalazi na zemljištu k.ú. Sirk je u vlasništvu općine na parcelama 957/33, 957/34, 957/35 LV br. 601. Opće stanje postojećeg statusa tržišnog natjecanja ne omogućuje da proširenje kapaciteta bude dodatni razred koji je potreban bez strukturnih i tehničkih izmjena. Dodavanjem postojećem objektu i promjenom rasporeda bit će objekt s dvije odvojene klase u broju od 25 djece u jednom razredu, 25 djece u drugom razredu, uključujući izgradnju i tehničke preinake područja, koji će biti izrađen od dva elementa igre, pješčanika. Popločana područja će se stvoriti pomoću betonskih popločavanje i park rubnjaci. Ograde će se formirati iz plastične mreže. Provedbom projekta postići će se sljedeći mjerljivi pokazatelji: kapacitet školske infrastrukture s primljenom potporom – 50 djece, broj škola s primljenom potporom – 1, površina obnovljenih javnih zgrada 448,05 m², smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama 11 375 kWh/godišnje, broj područja država članica s primljenom potporom – 2, procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova 1,992 t eqiv.CO2. Projekt je u skladu s regijom RIÚS Banská Bystrica koju je upravljačko tijelo odobrilo za IROP 9. ožujka 2016. Povećanje kapaciteta MŠ-a pridonijet će poboljšanju kvalitete života građana općine i osigurati pružanje javnih usluga s utjecajem na uravnotežen teritorijalni razvoj u najmanje razvijenom okrugu Revúca. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι να συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής στον δήμο του Sirk και να διασφαλίσει τη βιώσιμη παροχή δημόσιων υπηρεσιών με την επέκταση της δυναμικότητας του υφιστάμενου νηπιαγωγείου με επέκταση 28 νέων πόλεων. Ο ειδικός στόχος της δραστηριότητας του έργου είναι να διασφαλιστεί ότι τα παιδιά του δήμου Sirk διαθέτουν ποιοτικές και οικονομικά προσιτές εγκαταστάσεις φροντίδας για παιδιά προσχολικής ηλικίας, ότι η εγκατάσταση χρησιμοποιείται για τη δημιουργία δεξιοτήτων μάθησης και κοινωνικής ένταξης των παιδιών, για τη βελτίωση των τεχνικών εγκαταστάσεων του δήμου Sirk στον τομέα των προσχολικών εγκαταστάσεων — νηπιαγωγείο, για τη βελτίωση της ποιότητας ζωής και για τη διευκόλυνση του συνδυασμού της επαγγελματικής και της οικογενειακής ζωής των τοπικών οικογενειών. Ο δήμος Sirk, με πληθυσμό 1232 ατόμων στις 31 Δεκεμβρίου 2016, βρίσκεται στην περιφέρεια Revúca, η οποία ανήκει στην BBSK και κατατάσσεται μεταξύ των λιγότερο ανεπτυγμένων περιφερειών της Σλοβακικής Δημοκρατίας με ειδική στήριξη. Το αντικείμενο βρίσκεται στη στεριά k.ú. Sirk και ανήκει στον δήμο με αριθμό αγροτεμαχίου 957/33, 957/34, 957/35 LV αριθ. 601. Η συνολική κατάσταση του ισχύοντος καθεστώτος οικονομίας αγοράς δεν επιτρέπει στην επέκταση της παραγωγικής ικανότητας να σχηματίσει πρόσθετη κατηγορία, η οποία είναι απαραίτητη χωρίς διαρθρωτικές και τεχνικές τροποποιήσεις. Με την προσθήκη στο υπάρχον αντικείμενο και την αλλαγή της διάταξης θα υπάρχει ένα αντικείμενο με δύο ξεχωριστές τάξεις στον αριθμό των 25 παιδιών σε μία τάξη, 25 παιδιά στη δεύτερη τάξη, συμπεριλαμβανομένης της κατασκευής και τεχνικές τροποποιήσεις της περιοχής, η οποία θα δημιουργηθεί από δύο στοιχεία παιχνιδιού, sandbox. Πλακόστρωτες περιοχές θα δημιουργηθούν με τη χρήση σκυροδέματος και κράσπεδα πάρκο. Η περίφραξη θα σχηματιστεί από πλαστικό πλέγμα. Η υλοποίηση του έργου θα επιτύχει τους ακόλουθους μετρήσιμους δείκτες: χωρητικότητα υποστηριζόμενων σχολικών υποδομών — 50 παιδιά, αριθμός υποστηριζόμενων σχολείων — 1, εμβαδόν ανακαινισμένων δημόσιων κτιρίων 448,05 m², μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια 11 375 kWh/έτος, αριθμός υποστηριζόμενων περιοχών των κρατών μελών — 2, εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου 1,992 t eqiv.CO2. Το έργο είναι σύμφωνο με την περιφέρεια RIÚS Banská Bystrica που εγκρίθηκε από τη ΔΑ για την IROP στις 09.03.2016. Η αύξηση της ικανότητας του MŠ θα συμβάλει στη βελτίωση της ποιότητας ζωής των πολιτών του δήμου και θα διασφαλίσει την παροχή δημόσιων υπηρεσιών με αντίκτυπο στην ισόρροπη εδαφική ανάπτυξη στη λιγότερο ανεπτυγμένη περιφέρεια της Revúca. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää elämänlaadun parantamista Sirkin kunnassa ja varmistaa julkisten palvelujen kestävä tarjonta laajentamalla nykyisen päiväkodin kapasiteettia 28 uudella kaupungilla. Hankkeen erityistavoitteena on varmistaa, että Sirkin kunnan lapsilla on saatavilla laadukkaita ja kohtuuhintaisia hoitopalveluja esikoululaisille, että laitosta käytetään lasten oppimistaitojen ja sosiaalisen integraation luomiseen, Sirkin kunnan teknisten tilojen parantamiseen esikoulutilojen – päiväkodin, elämänlaadun parantamiseksi ja paikallisten perheiden työ- ja perhe-elämän yhteensovittamisen helpottamiseksi. Sirkin kunta, jonka asukasluku oli 1232 henkeä 31. joulukuuta 2016, sijaitsee Revúcan alueella, joka on osa BBSK:ta ja sijoittuu Slovakian tasavallan vähiten kehittyneisiin alueisiin erityisellä tuella. Kohde sijaitsee maalla k.ú. Sirk on kunnan omistuksessa pakettinumeroilla 957/33, 957/34, 957/35 LV nro 601. Nykyisen markkinatalousaseman yleinen kunto ei salli kapasiteetin laajentamista muodostamaan lisäluokkaa, joka on tarpeen ilman rakenteellisia ja teknisiä muutoksia. Lisäämällä olemassa olevaan objektiin ja muuttamalla ulkoasua on objekti, jossa on kaksi erillistä luokkaa, 25 lasta yhdessä luokassa, 25 lasta toisessa luokassa, mukaan lukien alueen rakentaminen ja tekniset muutokset, jotka luodaan kahdesta leikkielementistä, hiekkalaatikosta. Päällystetyt alueet rakennetaan betonipinnoitus- ja puistopylväiden avulla. Aidat muodostetaan muoviverkosta. Hankkeen toteutuksessa saavutetaan seuraavat mitattavissa olevat indikaattorit: tuetun kouluinfrastruktuurin kapasiteetti – 50 lasta, tuettujen koulujen määrä – 1, kunnostettujen julkisten rakennusten pinta-ala 448,05 m², julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen 11 375 kWh vuodessa, tuettujen alueiden määrä jäsenvaltioissa – 2, arvioitu vuotuinen kasvihuonekaasupäästöjen vähennys 1 992 t CO2. Hanke on IROP:n hallintoviranomaisen 9.3.2016 hyväksymän RIÚS Banská Bystrican alueen mukainen. MŠ:n kapasiteetin lisääminen parantaa osaltaan kunnan asukkaiden elämänlaatua ja varmistaa sellaisten julkisten palvelujen tarjoamisen, jotka vaikuttavat tasapainoiseen aluekehitykseen Revúcan vähiten kehittyneillä alueilla. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest przyczynienie się do poprawy jakości życia w gminie Sirk oraz zapewnienie zrównoważonego świadczenia usług publicznych poprzez zwiększenie przepustowości istniejącego przedszkola o 28 nowych miast. Celem szczegółowym działania w ramach projektu jest zapewnienie dzieciom z gminy Sirk dostępu do wysokiej jakości i przystępnych cenowo placówek opieki nad dziećmi w wieku przedszkolnym, wykorzystanie tego obiektu do tworzenia umiejętności uczenia się i integracji społecznej dzieci, do poprawy infrastruktury technicznej gminy Sirk w obszarze placówek przedszkolnych – przedszkola, do poprawy jakości życia i ułatwienia godzenia życia zawodowego i rodzinnego lokalnych rodzin. Gmina Sirk, licząca 1232 osoby na dzień 31 grudnia 2016 r., znajduje się w powiecie Revúca, który jest częścią BBSK i jest zaliczana do najsłabiej rozwiniętych okręgów Republiki Słowackiej przy specjalnym wsparciu. Obiekt znajduje się na lądzie k.ú. Sirk i jest własnością gminy pod numerami działek 957/33, 957/34, 957/35 LV nr 601. Ogólny stan obecnego MES nie pozwala na utworzenie dodatkowej klasy zwiększenia zdolności produkcyjnych, co jest konieczne bez modyfikacji strukturalnych i technicznych. Poprzez dodanie do istniejącego obiektu i zmianę układu powstanie obiekt z dwiema oddzielnymi klasami w liczbie 25 dzieci w jednej klasie, 25 dzieci w drugiej klasie, w tym budowa i modyfikacje techniczne obszaru, które zostaną utworzone z dwóch elementów zabaw, piaskownicy. Utwardzone obszary będą tworzone przy użyciu betonowych chodników i krawężników parkowych. Ogrodzenie zostanie utworzone z plastikowej siatki. Realizacja projektu pozwoli osiągnąć następujące wymierne wskaźniki: pojemność wspieranej infrastruktury szkolnej – 50 dzieci, liczba szkół objętych wsparciem – 1, powierzchnia użytkowa odnowionych budynków publicznych 448,05 m², zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych o 11 375 kWh/rok, liczba obszarów objętych wsparciem w państwach członkowskich – 2, szacowana roczna redukcja emisji gazów cieplarnianych o 1 992 t eqiv.CO2. Projekt jest zgodny z Regionem RIÚS Banská Bystrica zatwierdzonym przez IZ dla ZPORR w dniu 09.03.2016 r. Zwiększenie zdolności MŠ przyczyni się do poprawy jakości życia obywateli gminy i zapewni świadczenie usług publicznych mających wpływ na zrównoważony rozwój terytorialny w najsłabiej rozwiniętym okręgu Revúca. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése, hogy hozzájáruljon Sirk település életminőségének javításához és a közszolgáltatások fenntartható nyújtásának biztosításához a meglévő óvoda kapacitásának 28 új város bővítésével történő bővítése révén. A projekttevékenység konkrét célja annak biztosítása, hogy Sirk település gyermekei minőségi és megfizethető gondozási lehetőségekkel rendelkezzenek az iskoláskor előtti gyermekek számára, hogy a létesítményt a gyermekek tanulási készségeinek kialakítására és társadalmi integrációjára használják, Sirk önkormányzata technikai létesítményeinek javítása az óvodai létesítmények területén, az életminőség javítása, valamint a helyi családok szakmai és családi életének összeegyeztetése. A 2016. december 31-én 1232 fős Sirk település a BBSK részét képező Revúca járásban található, és a Szlovák Köztársaság legfejlettebb kerületei közé tartozik, különleges támogatással. A tárgy található a föld k.ú. Sirk és az önkormányzat tulajdonában van a 957/33, 957/34, 957/35 LV 601. számú parcellákon. A jelenlegi MES általános állapota nem teszi lehetővé, hogy a kapacitásbővítés további osztályt képezzen, ami szerkezeti és műszaki módosítások nélkül szükséges. Azáltal, hogy hozzáadjuk a meglévő objektumot, és megváltoztatjuk az elrendezést, két külön osztályból álló objektum lesz egy osztályban 25 gyermek, a második osztályban 25 gyermek, beleértve a terület építési és műszaki módosításait, amelyeket két játékelemből, homokozóból hoznak létre. Burkolt területek jönnek létre betonburkolat és park szegélyek. Kerítés jön létre egy műanyag háló. A projekt végrehajtása a következő mérhető mutatókat fogja elérni: a támogatott iskolai infrastruktúra kapacitása – 50 gyermek, támogatott iskolák száma – 1, a felújított középületek alapterülete 448,05 m², a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése 11 375 kWh/év, a tagállamok támogatott területeinek száma – 2, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkentése 1,992 tonna eqiv.CO2. A projekt összhangban van az IROP IH által 2016. március 9-én jóváhagyott RIÚS Banská Bystrica régióval. Az MŠ kapacitásának növelése hozzájárul az önkormányzat polgárai életminőségének javításához, és biztosítja a közszolgáltatások nyújtását, ami hatással van a kiegyensúlyozott területi fejlődésre Revúca legkevésbé fejlett körzetében. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je přispět ke zlepšení kvality života v obci Sirk a zajistit udržitelné poskytování veřejných služeb rozšířením kapacity stávající mateřské školy o 28 nových měst. Specifickým cílem projektové činnosti je zajistit, aby děti obce Sirk disponovaly kvalitními a cenově dostupnými pečovatelskými zařízeními pro předškolní děti, aby toto zařízení bylo využíváno k vytváření vzdělávacích dovedností a sociální integraci dětí, ke zlepšení technických zařízení obce Sirk v oblasti předškolních zařízení – mateřské školy, ke zlepšení kvality života a k usnadnění sladění pracovního a rodinného života místních rodin. Obec Sirk, s počtem 1232 osob k 31. prosinci 2016, se nachází v okrese Revúca, který je součástí BBSK a patří mezi nejméně rozvinuté okresy Slovenské republiky se zvláštní podporou. Objekt se nachází na pozemku k.ú. Sirk a je vlastněna obcí na parcelách 957/33, 957/34, 957/35 LV č. 601. Celkový stav stávajícího MES neumožňuje, aby rozšíření kapacity tvořilo dodatečnou třídu, což je nezbytné bez strukturálních a technických úprav. Přidáním do existujícího objektu a změnou rozvržení bude objekt se dvěma samostatnými třídami v počtu 25 dětí v jedné třídě, 25 dětí ve druhé třídě, včetně stavebních a technických úprav areálu, které budou vytvořeny ze dvou hracích prvků, pískoviště. Zpevněné plochy budou vytvořeny pomocí betonových dlažebních a parkových obrubníků. Oplocení bude tvořeno plastovou síťovinou. Realizace projektu dosáhne těchto měřitelných ukazatelů: kapacita podporované školní infrastruktury – 50 dětí, počet podporovaných škol – 1, podlahová plocha renovovaných veřejných budov 448,05 m², snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách 11 375 kWh/rok, počet podporovaných ploch členských států – 2, odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů 1 992 t eqiv.CO2. Projekt je v souladu s RIÚS Banskou Bystrickým krajem schváleným ŘO pro IROP dne 09.03.2016. Zvýšení kapacity MŠ přispěje ke zlepšení kvality života občanů obce a zajistí poskytování veřejných služeb s dopadem na vyvážený územní rozvoj v nejméně rozvinuté oblasti Revúca. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir veicināt dzīves kvalitātes uzlabošanu Sirkas pašvaldībā un nodrošināt ilgtspējīgu sabiedrisko pakalpojumu sniegšanu, paplašinot esošā bērnudārza kapacitāti ar 28 jaunām pilsētām. Projekta aktivitātes konkrētais mērķis ir nodrošināt, lai Sirkas pašvaldības bērniem būtu pieejamas kvalitatīvas un cenas ziņā pieejamas pirmsskolas vecuma bērnu aprūpes iespējas, lai šī iestāde tiktu izmantota, lai radītu mācību prasmes un bērnu sociālo integrāciju, uzlabotu Sirkas pašvaldības tehniskās iespējas pirmsskolas iestāžu — bērnudārza — jomā, uzlabotu dzīves kvalitāti un veicinātu vietējo ģimeņu profesionālās un ģimenes dzīves saskaņošanu. Sirkas pašvaldība, kurā 2016. gada 31. decembrī bija 1232 personas, atrodas Revúca rajonā, kas ir daļa no BBSK un ar īpašu atbalstu ir ierindota starp Slovākijas Republikas vismazāk attīstītajiem rajoniem. Objekts atrodas uz zemes k.ú. Sirk un pieder pašvaldībai ar zemes gabalu numuru 957/33, 957/34, 957/35 LV Nr. 601. Pašreizējās TES vispārējais stāvoklis neļauj jaudas palielināšanai veidot papildu klasi, kas ir nepieciešama bez strukturāliem un tehniskiem pārveidojumiem. Pievienojot esošo objektu un mainot izkārtojumu, būs objekts ar divām atsevišķām klasēm 25 bērnu skaitā vienā klasē, 25 bērniem otrajā klasē, tai skaitā teritorijas būvniecību un tehniskajām modifikācijām, kas tiks veidotas no diviem rotaļu elementiem, smilšu kaste. Bruģētās teritorijas tiks izveidotas, izmantojot betona bruģakmens un parka apmales. Nožogojums tiks veidots no plastmasas sietu. Īstenojot projektu, tiks sasniegti šādi izmērāmi rādītāji: atbalstītās skolas infrastruktūras kapacitāte — 50 bērni, atbalstīto skolu skaits — 1, atjaunoto sabiedrisko ēku platība 448,05 m², primārās enerģijas gada patēriņa samazinājums sabiedriskās ēkās 11 375 kWh/gadā, atbalstīto dalībvalstu teritoriju skaits — 2, aplēstais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums 1,992 t CO2. Projekts atbilst RIÚS Banská Bystrica reģionam, ko IROP VI apstiprināja 2016. gada 9. martā. MŠ kapacitātes palielināšana palīdzēs uzlabot pašvaldības iedzīvotāju dzīves kvalitāti un nodrošinās sabiedrisko pakalpojumu sniegšanu, kas ietekmēs līdzsvarotu teritoriālo attīstību Revúca vismazāk attīstītajā rajonā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail cur le feabhas a chur ar cháilíocht na beatha i mbardas Sirk agus soláthar inbhuanaithe seirbhísí poiblí a áirithiú trí chumas an kindergarten atá ann cheana a leathnú le síneadh a chur le 28 gcathair nua. Is é cuspóir sonrach ghníomhaíocht an tionscadail a chinntiú go bhfuil áiseanna cúraim ardchaighdeáin agus inacmhainne ar fáil do leanaí réamhscoile do leanaí réamhscoile, go n-úsáidtear an áis chun scileanna foghlama agus comhtháthú sóisialta leanaí a chruthú, chun áiseanna teicniúla bhardas Sirk i réimse na n-áiseanna réamhscoile a fheabhsú — kindergarten, chun feabhas a chur ar cháilíocht na beatha agus chun comhréiteach idir saol gairmiúil agus saol teaghlaigh na dteaghlach áitiúil a éascú. Tá bardas Sirk, ina bhfuil daonra 1232 duine amhail an 31 Nollaig 2016, suite i gceantar Revúca, atá mar chuid de BBSK agus tá sé rangaithe i measc na gceantar is lú forbairt i bPoblacht na Slóvaice le tacaíocht speisialta. Tá an réad suite ar an talamh k.ú. Sirk agus tá sé faoi úinéireacht an bhardas ar uimhreacha beartán 957/33, 957/34, 957/35 LV Uimh. 601. Le coinníoll foriomlán an MES atá ann faoi láthair, ní cheadaítear leathnú acmhainneachta chun aicme bhreise a chruthú, rud atá riachtanach gan modhnuithe struchtúracha agus teicniúla. Trí chur leis an réad atá ann cheana féin agus an leagan amach a athrú beidh rud le dhá rang ar leith i líon na bpáistí i rang amháin, 25 leanbh sa dara rang, lena n-áirítear modhnuithe tógála agus teicniúla ar an gceantar, a chruthófar ó dhá ghné súgartha, bosca gainimh. Cruthófar limistéir phábháilte trí úsáid a bhaint as pábháil choincréiteach agus ciorruithe páirce. Déanfar fálú ó mhogall plaisteach. Bainfear amach na táscairí intomhaiste seo a leanas le cur chun feidhme an tionscadail: acmhainn an bhonneagair scoile dá dtugtar tacaíocht — 50 leanbh, líon na scoileanna dá dtugtar tacaíocht — 1, achar urláir na bhfoirgneamh poiblí athchóirithe 448.05 m², tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí a laghdú 11 375 kWh in aghaidh na bliana in aghaidh na bliana, líon na limistéar Ballstát dá dtugtar tacaíocht — 2, laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa 1.992 t eqiv.CO2. Tá an tionscadal i gcomhréir le Réigiún RIÚS Banská Bystrica ceadaithe ag an MA do IROP ar 09.03.2016. Trí acmhainneacht an MŠ a mhéadú, cuideofar le caighdeán maireachtála shaoránaigh an bhardais a fheabhsú agus cinnteofar go soláthrófar seirbhísí poiblí a mbeidh tionchar acu ar fhorbairt chothrom chríochach sa cheantar is lú forbairt in Revúca. (Irish)
4 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je prispevati k izboljšanju kakovosti življenja v občini Sirk in zagotoviti trajnostno zagotavljanje javnih storitev z razširitvijo zmogljivosti obstoječega vrtca z razširitvijo 28 novih mest. Posebni cilj projektne dejavnosti je zagotoviti, da imajo otroci v občini Sirk na voljo kakovostne in cenovno dostopne storitve varstva za predšolske otroke, da se ustanova uporablja za ustvarjanje učnih spretnosti in socialno vključevanje otrok, izboljšanje tehničnih zmogljivosti občine Sirk na področju predšolskih ustanov – vrtec, izboljšanje kakovosti življenja in olajšanje usklajevanja poklicnega in družinskega življenja lokalnih družin. Občina Sirk s 1232 prebivalci na dan 31. decembra 2016 se nahaja v okrožju Revúca, ki je del BBSK in je s posebno podporo uvrščena med najmanj razvite regije Slovaške republike. Objekt se nahaja na zemljišču k.ú. Sirk in je v lasti občine na številkah parcel 957/33, 957/34, 957/35 LV št. 601. Splošno stanje sedanjega STG ne omogoča, da bi povečanje zmogljivosti tvorilo dodaten razred, ki je potreben brez strukturnih in tehničnih sprememb. Z dodajanjem obstoječemu predmetu in spremembi postavitve bo objekt z dvema ločenima razredoma v številu 25 otrok v enem razredu, 25 otrok v drugem razredu, vključno z gradnjo in tehničnimi spremembami območja, ki bodo ustvarjene iz dveh igralnih elementov, peskovnika. Tlakovana območja bodo ustvarjena z uporabo betonskih tlakov in parkov. Ograje bodo oblikovane iz plastične mreže. Z izvajanjem projekta bodo doseženi naslednji merljivi kazalniki: zmogljivost podprte šolske infrastrukture – 50 otrok, število podprtih šol – 1, tloris prenovljenih javnih stavb 448,05 m², zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah 11 375 kWh/leto, število podprtih območij držav članic – 2, ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov 1,992 t eqiv.CO2. Projekt je v skladu z regijo RIÚS Banská Bystrica, ki jo je organ upravljanja za IROP odobril 9. marca 2016. Povečanje zmogljivosti MŠ bo prispevalo k izboljšanju kakovosti življenja prebivalcev občine in zagotovilo zagotavljanje javnih storitev, ki vplivajo na uravnotežen teritorialni razvoj v najmanj razvitem okrožju Revúca. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да допринесе за подобряване на качеството на живот в община Сирк и да осигури устойчиво предоставяне на обществени услуги чрез разширяване на капацитета на съществуващата детска градина с разширяване на 28 нови града. Конкретната цел на проектната дейност е да се гарантира, че децата на община Сирк разполагат с качествени и достъпни заведения за грижи за деца в предучилищна възраст, че съоръжението се използва за създаване на умения за учене и социална интеграция на децата, за подобряване на техническите съоръжения на община Сирк в областта на предучилищните заведения — детска градина, за подобряване на качеството на живот и за улесняване на съвместяването на професионалния и семейния живот на местните семейства. Община Сирк, с население от 1232 души към 31 декември 2016 г., се намира в област Revúca, която е част от BBSK и е сред най-слабо развитите райони на Словашката република със специална подкрепа. Обектът се намира на терена k.ú. Sirk и е собственост на общината на колетни номера 957/33, 957/34, 957/35 LV № 601. Цялостното състояние на настоящата СПИ не позволява разширяването на капацитета да формира допълнителен клас, който е необходим без структурни и технически изменения. Чрез добавяне към съществуващия обект и промяна на оформлението ще има обект с два отделни класа в брой 25 деца в един клас, 25 деца във втори клас, включително строителство и технически модификации на района, който ще бъде създаден от два игрални елемента — пясъчник. Павираните площи ще бъдат създадени с помощта на бетонни павета и паркови бордюри. Фехтовката ще се образува от пластмасова мрежа. С изпълнението на проекта ще бъдат постигнати следните измерими показатели: капацитет на подпомогнатата училищна инфраструктура — 50 деца, брой подпомогнати училища — 1, разгъната застроена площ на ремонтирани обществени сгради 448,05 m², намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради с 11 375 kWh/година, брой на подпомаганите райони на ДЧ — 2, очаквано годишно намаление на емисиите на парникови газове с 1,992 t eqiv.CO2. Проектът е в съответствие с RIÚS Banská Bystrica Region, одобрен от УО за IROP на 9.3.2016 г. Увеличаването на капацитета на МШ ще допринесе за подобряване на качеството на живот на гражданите на общината и ще гарантира предоставянето на обществени услуги с въздействие върху балансираното териториално развитие в най-слаборазвития район Revúca. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja fil-muniċipalità ta’ Sirk u li jiżgura l-forniment sostenibbli tas-servizzi pubbliċi billi jestendi l-kapaċità tal-kindergarten eżistenti b’estensjoni ta’ 28 belt ġdida. L-objettiv speċifiku tal-attività tal-proġett huwa li jiġi żgurat li t-tfal tal-muniċipalità ta’ Sirk ikollhom faċilitajiet ta’ kura ta’ kwalità u affordabbli għat-tfal ta’ qabel l-iskola, li l-faċilità tintuża biex jinħolqu ħiliet ta’ tagħlim u integrazzjoni soċjali tat-tfal, biex jittejbu l-faċilitajiet tekniċi tal-muniċipalità ta’ Sirk fil-qasam tal-faċilitajiet ta’ qabel l-iskola — kindergarten, biex tittejjeb il-kwalità tal-ħajja u biex tiġi ffaċilitata r-rikonċiljazzjoni tal-ħajja professjonali u tal-familja tal-familji lokali. Il-muniċipalità ta’ Sirk, b’popolazzjoni ta’ 1232 persuna fil-31 ta’ Diċembru 2016, tinsab fid-distrett ta’ Revúca, li huwa parti minn BBSK u huwa kklassifikat fost id-distretti l-inqas żviluppati tar-Repubblika Slovakka b’appoġġ speċjali. L-oġġett jinsab fuq l-art k.ú. Sirk u hija proprjetà tal-muniċipalità fuq il-pakketti numri 957/33, 957/34, 957/35 LV Nru 601. Il-kundizzjoni ġenerali tal-MES attwali ma tippermettix li l-estensjoni tal-kapaċità tifforma klassi addizzjonali, li hija meħtieġa mingħajr modifiki strutturali u tekniċi. Biż-żieda mal-oġġett eżistenti u t-tibdil fit-tqassim se jkun hemm oġġett b’żewġ klassijiet separati fl-għadd ta’ 25 tifel u tifla fi klassi waħda, 25 tifel u tifla fit-tieni klassi, inklużi l-kostruzzjoni u l-modifiki tekniċi taż-żona, li se jinħolqu minn żewġ elementi ta’ logħob, sandbox. Se jinħolqu żoni pavimentati bl-użu ta’ pavimentar tal-konkrit u konfini tal-parks. Ċnut se jkun iffurmat minn malja tal-plastik. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikseb l-indikaturi li ġejjin li jistgħu jitkejlu: kapaċità tal-infrastruttura tal-iskejjel appoġġjata — 50 tifel u tifla, għadd ta’ skejjel appoġġati — 1, erja tal-art ta’ bini pubbliku rinnovat 448.05 m², tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku 11 375 kWh/sena, għadd ta’ żoni appoġġati tal-Istati Membri — 2, tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra 1.992 t eqiv.CO2. Il-proġett huwa skont ir-Reġjun RIÚS Banská Bystrica approvat mill-MA għall-IROP fid-09.03.2016. Iż-żieda fil-kapaċità tal-MŠ se tikkontribwixxi għat-titjib tal-kwalità tal-ħajja taċ-ċittadini tal-muniċipalità u se tiżgura l-forniment ta’ servizzi pubbliċi b’impatt fuq l-iżvilupp territorjali bbilanċjat fid-distrett l-inqas żviluppat ta’ Revúca. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é contribuir para melhorar a qualidade de vida no município de Sirk e assegurar a prestação sustentável de serviços públicos através do alargamento da capacidade do jardim de infância existente, com uma extensão de 28 novas cidades. O objetivo específico da atividade do projeto é assegurar que as crianças do município de Sirk disponham de estruturas de acolhimento de crianças em idade pré-escolar de qualidade e a preços acessíveis, que as mesmas sejam utilizadas para criar competências de aprendizagem e integração social das crianças, melhorar as instalações técnicas do município de Sirk no domínio das estruturas de acolhimento pré-escolar – jardim de infância, melhorar a qualidade de vida e facilitar a conciliação da vida profissional e familiar das famílias locais. O município de Sirk, com uma população de 1232 pessoas em 31 de dezembro de 2016, está localizado no distrito de Revúca, que faz parte da BBSK e está classificado entre os distritos menos desenvolvidos da República Eslovaca com apoio especial. O objeto está localizado no terreno k.ú. Sirk e é propriedade do município com os números de parcela 957/33, 957/34, 957/35 LV n.o 601. O estado geral do atual estatuto de economia de mercado não permite que a extensão da capacidade constitua uma classe adicional, o que é necessário sem alterações estruturais e técnicas. Ao adicionar ao objeto existente e alterar o layout haverá um objeto com duas classes separadas no número de 25 crianças em uma classe, 25 crianças na segunda classe, incluindo construção e modificações técnicas da área, que serão criadas a partir de dois elementos lúdicos, sandbox. As áreas pavimentadas serão criadas com pavimentação de concreto e freios de parque. Esgrima será formada a partir de uma malha de plástico. A execução do projeto permitirá alcançar os seguintes indicadores mensuráveis: capacidade das infraestruturas escolares apoiadas – 50 crianças, número de escolas apoiadas – 1, área construída de edifícios públicos renovados 448,05 m2, redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos 11375 kWh/ano, número de zonas apoiadas dos Estados-Membros – 2, redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa 1 992 t eqiv.CO2. O projeto está em conformidade com a região de RIÚS Banská Bystrica aprovada pela AG para o IROP em 9.3.2016. O aumento da capacidade do MŠ contribuirá para melhorar a qualidade de vida dos cidadãos do município e assegurará a prestação de serviços públicos com impacto no desenvolvimento territorial equilibrado do distrito menos desenvolvido de Revúca. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at bidrage til at forbedre livskvaliteten i Sirk kommune og sikre en bæredygtig levering af offentlige tjenesteydelser ved at udvide kapaciteten i den eksisterende børnehave med en udvidelse af 28 nye byer. Det specifikke formål med projektaktiviteten er at sikre, at børn i Sirk kommune har adgang til prismæssigt overkommelige pasningsfaciliteter af høj kvalitet for børn i førskolealderen, at faciliteten anvendes til at skabe læringsfærdigheder og social integration af børn, at forbedre Sirk kommunes tekniske faciliteter inden for førskolefaciliteter — børnehaver, at forbedre livskvaliteten og at gøre det lettere at forene arbejds- og familieliv for lokale familier. Sirk kommune med en befolkning på 1232 personer pr. 31. december 2016 ligger i Revúca-distriktet, som er en del af BBSK, og rangerer blandt de mindst udviklede distrikter i Den Slovakiske Republik med særlig støtte. Objektet er placeret på land k.ú. Sirk og ejes af kommunen på pakkenumrene 957/33, 957/34, 957/35 LV nr. 601. Den overordnede betingelse for den nuværende markedsøkonomisk status gør det ikke muligt for kapacitetsudvidelsen at danne en yderligere klasse, som er nødvendig uden strukturelle og tekniske ændringer. Ved at tilføje til det eksisterende objekt og ændre layout vil der være et objekt med to separate klasser i antallet af 25 børn i en klasse, 25 børn i anden klasse, herunder konstruktion og tekniske ændringer af området, som vil blive skabt af to legeelementer, sandkasse. Brolagte områder vil blive skabt ved hjælp af beton brolægning og park kantsten. Hegn vil blive dannet af en plastik mesh. Ved gennemførelsen af projektet opnås følgende målbare indikatorer: kapacitet i støttet skoleinfrastruktur — 50 børn, antal støttede skoler — 1, etageareal i renoverede offentlige bygninger 448,05 m², reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger 11 375 kWh/år, antal støttede områder i medlemsstaterne — 2, anslået årlig reduktion af drivhusgasemissionerne 1,992 t eqiv.CO2. Projektet er i overensstemmelse med RIÚS Banská Bystrica-regionen, der blev godkendt af forvaltningsmyndigheden for IROP den 9. marts 2016. En forøgelse af MŠ's kapacitet vil bidrage til at forbedre livskvaliteten for borgerne i kommunen og sikre leveringen af offentlige tjenesteydelser med indvirkning på en afbalanceret territorial udvikling i den mindst udviklede region Revúca. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a contribui la îmbunătățirea calității vieții în municipiul Sirk și de a asigura furnizarea durabilă a serviciilor publice prin extinderea capacității grădiniței existente cu o extindere a 28 de orașe noi. Obiectivul specific al activității proiectului este de a se asigura că copiii din comuna Sirk dispun de facilități de îngrijire de calitate și la prețuri accesibile pentru copiii preșcolari, că facilitatea este utilizată pentru a crea competențe de învățare și integrare socială a copiilor, pentru a îmbunătăți facilitățile tehnice ale municipalității Sirk în domeniul unităților preșcolare – grădiniță, pentru a îmbunătăți calitatea vieții și pentru a facilita reconcilierea vieții profesionale cu viața de familie a familiilor locale. Comuna Sirk, cu o populație de 1232 de persoane la 31 decembrie 2016, este situată în districtul Revúca, care face parte din BBSK și se numără printre districtele cel mai puțin dezvoltate din Republica Slovacă, cu sprijin special. Obiectul este situat pe terenul k.ú. Sirk și este deținută de municipalitate pe parcelele 957/33, 957/34, 957/35 LV nr. 601. Condiția generală a statutului de economie de piață actual nu permite ca extinderea capacității să formeze o clasă suplimentară, ceea ce este necesar fără modificări structurale și tehnice. Prin adăugarea obiectului existent și schimbarea aspectului va exista un obiect cu două clase separate în numărul de 25 de copii într-o clasă, 25 de copii din clasa a doua, inclusiv construcții și modificări tehnice ale zonei, care vor fi create din două elemente de joacă, cutie de nisip. Zonele pavate vor fi create folosind pavaj din beton și borduri de parc. Gardurile vor fi formate dintr-o plasă de plastic. Implementarea proiectului va realiza următorii indicatori măsurabili: capacitatea infrastructurii școlare care beneficiază de sprijin – 50 de copii, numărul de școli care beneficiază de sprijin – 1, suprafața clădirilor publice renovate 448,05 m², reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice 11 375 kWh/an, numărul zonelor care beneficiază de sprijin din statele membre – 2, reducerea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră 1,992 t eqiv.CO2. Proiectul este în conformitate cu regiunea RIÚS Banská Bystrica aprobată de AM pentru IROP la 09.03.2016. Creșterea capacității MŠ va contribui la îmbunătățirea calității vieții cetățenilor municipalității și va asigura furnizarea de servicii publice cu impact asupra dezvoltării teritoriale echilibrate în districtul cel mai puțin dezvoltat din Revúca. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att bidra till att förbättra livskvaliteten i kommunen Sirk och att säkerställa ett hållbart tillhandahållande av offentliga tjänster genom att utöka kapaciteten i den befintliga förskolan med en utvidgning av 28 nya städer. Det särskilda syftet med projektverksamheten är att se till att barn i Sirk kommun har tillgång till barnomsorg av hög kvalitet till överkomligt pris för förskolebarn, att anläggningen används för att skapa inlärningsfärdigheter och social integration av barn, att förbättra de tekniska faciliteterna i kommunen Sirk på området för förskoleverksamhet – dagis, att förbättra livskvaliteten och att göra det lättare att förena yrkesliv och familjeliv för lokala familjer. Kommunen Sirk, med en befolkning på 1232 personer per den 31 december 2016, ligger i distriktet Revúca, som är en del av BBSK och rankas bland de minst utvecklade distrikten i Slovakien med särskilt stöd. Objektet ligger på landet k.ú. Sirk och ägs av kommunen på paketnummer 957/33, 957/34, 957/35 LV nr 601. Det övergripande tillståndet för det nuvarande marknadsekonomiska systemet gör det inte möjligt att utvidga kapaciteten till en ytterligare klass, vilket är nödvändigt utan strukturella och tekniska ändringar. Genom att lägga till det befintliga objektet och ändra layouten kommer det att finnas ett objekt med två separata klasser i antalet 25 barn i en klass, 25 barn i den andra klassen, inklusive konstruktion och tekniska modifieringar av området, som kommer att skapas från två lekelement, sandlåda. Asfalterade områden kommer att skapas med hjälp av betongbeläggning och park trottoarer. Stängsel kommer att bildas från ett plastnät. Vid genomförandet av projektet kommer följande mätbara indikatorer att uppnås: kapacitet för skolinfrastruktur som får stöd – 50 barn, antal skolor som får stöd – 1, golvyta i renoverade offentliga byggnader 448,05 m², minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader 11 375 kWh/år, antal områden i medlemsstaterna som får stöd – 2, uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläppen 1 992 t eqiv.CO2. Projektet är förenligt med regionen RIÚS Banská Bystrica som godkändes av den förvaltande myndigheten för IROP den 9 mars 2016. En ökning av MŠ:s kapacitet kommer att bidra till att förbättra livskvaliteten för invånarna i kommunen och säkerställa tillhandahållandet av offentliga tjänster som påverkar en balanserad territoriell utveckling i det minst utvecklade distriktet Revúca. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302021I740
0 references