Revitalisation of the central park Poprad – Kvetnica (Q3101508)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3101508 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the central park Poprad – Kvetnica |
Project Q3101508 in Slovakia |
Statements
411,028.53 Euro
0 references
483,562.98 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2017
0 references
1 November 2020
0 references
SENIORPARK n.o.
0 references
49°3'7.92"N, 20°19'50.38"E
0 references
Projekt “Revitalizácia centrálneho parku Poprad Kvetnica” je svojim zameraním na regeneráciu zeleného priestranstva, ktoré slúži obyvateľom obytných domov a domova seniorov v mestskej časti Kvetnica – Poprad, v súlade so stratégiou IROP, PO 4. Zlepšenie kvality života v regiónoch s dôrazom na životné prostredie a špecifickým cieľom 4.3.1 Zlepšenie environmentálnych aspektov v mestách a mestských oblastiach prostredníctvom budovania prvkov zelenej infraštruktúry a adaptáciou urbanizovaného prostredia na zmenu klímy ako aj zavádzaním systémových prvkov znižovania znečistenia ovzdušia a hluku. Dominantnou časťou projektu “Revitalizácia centrálneho parku Poprad Kvetnica” je riešenie priestranstva, ktoré je vo vlastníctve žiadateľa, pomocou prvkov zelenej infraštruktúry a adaptáciou urbanizovaného prostredia na zmenu klímy ako aj zavádzaním systémových prvkov znižovania znečistenia ovzdušia a hluku. Vo vymedzenom riešenom území sa v súčasnosti nachádza centrálny park s kombinovanou asfaltovo trávnatou plochou, chodníkmi pre peších a teleso obslužnej komunikácie. Riešené územie je zo západu ohraničené štátnou cestou I/67, zo severnej strany objektom bytového domu a objektmi zariadenia pre ubytovanie a opatrovateľské služby SENIORPARKU, z východnej strany bytovým domom a obslužnou komunikáciou a z južnej strany potokom a miestnou komunikáciou. Projekt rieši rekonštrukciu a obnovu parku, vytvorenie kultivovaných a technicky vyhovujúcich komunikácií pre peších, obnovenie a vytvorenie plôch parkovej zelene pre oddych a relax najmä obyvateľov bytového domu, ktorí majú právo prechodu a prejazdu, klientov SENIORPARKU, ale aj návštevníkov tejto časti mesta Poprad.Merateľný ukazovateľ: Revitalizované otvorené priestranstvá vnútroblokov mimo UMR: 13 024 m2; (Slovak)
0 references
The project“Revitalisation of the central park Poprad Kvetnica” is its focus on the regeneration of green space, which serves residents of residential houses and homes of seniors in the district of Kvetnica – Poprad, in accordance with the strategy of IROP, PO 4. Improving the quality of life in regions, with an emphasis on the environment and specific objective 4.3.1 Improving environmental aspects in cities and urban areas by building green infrastructure elements and adapting urbanised environments to climate change, as well as introducing system elements for reducing air and noise pollution. The dominant part of the project “Revitalisation of the central park Poprad Kvetnica” is the solution of the area owned by the applicant, using elements of green infrastructure and adapting the urbanised environment to climate change as well as introducing system elements to reduce air and noise pollution. In the defined area there is currently a central park with a combined asphalt-grass area, footpaths and service communication body. The area is bordered from the west by the state road I/67, on the north side by the object of the apartment building and the facilities for accommodation and care services SENIORPARK, on the east side of the apartment building and service communication, and on the south side by stream and local communication. The project deals with the reconstruction and restoration of the park, the creation of cultivated and technically suitable roads for pedestrians, restoration and creation of areas of park green for rest and relaxation especially for residents of an apartment building, who have the right to cross and pass, clients of SenioRPARK, but also visitors to this part of the town of Poprad. Revitalised open spaces of intrablocks outside UMR: 13024 m²; (English)
28 September 2021
0.7944754540544564
0 references
Le projet «Revitalisation du parc central Poprad Kvetnica» est axé sur la régénération des espaces verts, qui dessert les résidents de maisons résidentielles et de maisons de personnes âgées dans le district de Kvetnica — Poprad, conformément à la stratégie de l’IROP, PO 4. Améliorer la qualité de vie dans les régions, en mettant l’accent sur l’environnement et l’objectif spécifique 4.3.1 Améliorer les aspects environnementaux dans les villes et les zones urbaines par la construction d’éléments d’infrastructure verte et l’adaptation des environnements urbanisés au changement climatique, ainsi que l’introduction d’éléments de système pour réduire la pollution atmosphérique et sonore. La partie dominante du projet «Revitalisation du parc central Poprad Kvetnica» est la solution de la zone détenue par le demandeur, en utilisant des éléments d’infrastructures vertes et en adaptant l’environnement urbanisé au changement climatique ainsi qu’en introduisant des éléments du système pour réduire la pollution de l’air et du bruit. Dans la zone délimitée, il y a actuellement un parc central avec une zone d’asphalte-herbe combinée, des sentiers pédestres et un corps de communication de service. La zone est bordée de l’ouest par la route d’État I/67, du côté nord par l’objet de l’immeuble d’appartements et les installations pour l’hébergement et les services de soins SENIORPARK, du côté est de l’immeuble et de la communication de service, et du côté sud par le ruisseau et la communication locale. Le projet porte sur la reconstruction et la restauration du parc, la création de routes cultivées et techniquement adaptées aux piétons, la restauration et la création de zones de parc vert pour le repos et la détente, en particulier pour les résidents d’un immeuble d’appartements, qui ont le droit de traverser et de passer, les clients de SenioRPARK, mais aussi les visiteurs de cette partie de la ville de Poprad. Espaces ouverts revitalisés des blocs intrablocs en dehors de l’UMR: 13 024 m²; (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt„Revitalisierung des Zentralparks Poprad Kvetnica“ konzentriert sich auf die Regeneration von Grünflächen, die den Bewohnern von Wohnhäusern und Seniorenheimen im Bezirk Kvetnica – Poprad gemäß der Strategie von IROP, PO 4 dient. Verbesserung der Lebensqualität in den Regionen unter besonderer Berücksichtigung der Umwelt und des Einzelziels 4.3.1 Verbesserung der Umweltaspekte in Städten und städtischen Gebieten durch Aufbau grüner Infrastrukturelemente und Anpassung urbaner Umwelt an den Klimawandel sowie Einführung von Systemelementen zur Verringerung der Luft- und Lärmbelastung. Der dominierende Teil des Projekts „Revitalisierung des Zentralparks Poprad Kvetnica“ ist die Lösung des Gebiets, das dem Antragsteller gehört, indem Elemente der grünen Infrastruktur genutzt und die urbanisierte Umwelt an den Klimawandel angepasst und Systemelemente zur Verringerung der Luftverschmutzung und Lärmbelastung eingeführt werden. Im abgegrenzten Bereich befindet sich derzeit ein Zentralpark mit einem kombinierten Asphaltgras-Bereich, Fußwegen und Servicekommunikationskörper. Das Gebiet wird von Westen von der Staatsstraße I/67, auf der Nordseite durch das Objekt des Wohngebäudes und der Einrichtungen für Unterkunfts- und Pflegedienste SENIORPARK, auf der Ostseite des Wohngebäudes und der Servicekommunikation und auf der Südseite durch Strom und lokale Kommunikation begrenzt. Das Projekt befasst sich mit der Rekonstruktion und Restaurierung des Parks, der Schaffung von kultivierten und technisch geeigneten Straßen für Fußgänger, Restaurierung und Schaffung von Park Grünflächen für Erholung und Entspannung vor allem für Bewohner eines Mehrfamilienhauses, die das Recht haben, zu überqueren und zu passieren, Kunden von SenioRPARK, aber auch Besucher in diesem Teil der Stadt Poprad. Revitalisierte Freiräume von Intrablocks außerhalb der UMR: 13 024 m²; (German)
29 November 2021
0 references
Het project „Revitalisering van het centrale park Poprad Kvetnica” richt zich op de regeneratie van groene ruimte, die bewoners van woonhuizen en woningen van senioren in de wijk Kvetnica — Poprad, in overeenstemming met de strategie van IROP, PO 4. Verbetering van de levenskwaliteit in regio’s, met de nadruk op het milieu en specifieke doelstelling 4.3.1 Verbetering van de milieuaspecten in steden en stedelijke gebieden door groene infrastructuurelementen te bouwen en verstedelijkte omgevingen aan te passen aan de klimaatverandering, en door systeemelementen in te voeren ter vermindering van lucht- en geluidsoverlast. Het overheersende deel van het project „Revitalisering van het centrale park Poprad Kvetnica” is de oplossing van het gebied dat eigendom is van de aanvrager, waarbij gebruik wordt gemaakt van elementen van groene infrastructuur, aanpassing van het verstedelijkte milieu aan klimaatverandering en invoering van systeemelementen om lucht- en geluidsoverlast te verminderen. In het afgebakende gebied is er momenteel een centraal park met een gecombineerd asfalt-grasgebied, voetpaden en servicecommunicatie. Het gebied wordt vanuit het westen begrensd door de staatsweg I/67, aan de noordkant door het object van het appartementengebouw en de faciliteiten voor accommodatie- en zorgdiensten SENIORPARK, aan de oostkant van het appartementsgebouw en servicecommunicatie, en aan de zuidkant door stroom en lokale communicatie. Het project heeft betrekking op de wederopbouw en restauratie van het park, de aanleg van bebouwde en technisch geschikte wegen voor voetgangers, restauratie en aanleg van parkgroene gebieden voor rust en ontspanning, speciaal voor bewoners van een appartementsgebouw, die het recht hebben om over te steken en te passeren, klanten van SenioRPARK, maar ook bezoekers van dit deel van de stad Poprad. Gerevitaliseerde open ruimtes van intrablocks buiten UMR: 13 024 m²; (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto "Rivitalizzazione del parco centrale Poprad Kvetnica" è il suo focus sulla rigenerazione dello spazio verde, che serve i residenti di case residenziali e case di anziani nel distretto di Kvetnica — Poprad, in conformità con la strategia di IROP, PO 4. Migliorare la qualità della vita nelle regioni, con particolare attenzione all'ambiente e all'obiettivo specifico 4.3.1 Migliorare gli aspetti ambientali nelle città e nelle aree urbane costruendo elementi infrastrutturali verdi e adattando gli ambienti urbanizzati ai cambiamenti climatici, nonché introducendo elementi di sistema per ridurre l'inquinamento atmosferico e acustico. La parte dominante del progetto "Rivitalizzazione del parco centrale Poprad Kvetnica" è la soluzione dell'area di proprietà del richiedente, utilizzando elementi di infrastrutture verdi e adattando l'ambiente urbanizzato ai cambiamenti climatici, nonché introducendo elementi di sistema per ridurre l'inquinamento atmosferico e acustico. Nell'area delimitata si trova attualmente un parco centrale con un'area combinata asfalto-erba, sentieri pedonali e corpo di comunicazione di servizio. L'area è delimitata da ovest dalla strada statale I/67, sul lato nord dall'oggetto del condominio e le strutture per i servizi di alloggio e di cura SENIORPARK, sul lato est del condominio e di comunicazione di servizio, e sul lato sud dal ruscello e la comunicazione locale. Il progetto riguarda la ricostruzione e il restauro del parco, la creazione di strade coltivate e tecnicamente idonee per pedoni, il restauro e la creazione di aree di parco verde per il riposo e il relax soprattutto per i residenti di un condominio, che hanno il diritto di attraversare e passare, clienti di SenioRPARK, ma anche visitatori di questa parte della città di Poprad. Rivitalizzare gli spazi aperti degli intrablocchi al di fuori delle UMR: 13 024 m²; (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto «Revitalización del parque central Poprad Kvetnica» se centra en la regeneración del espacio verde, que sirve a los residentes de casas residenciales y casas de ancianos en el distrito de Kvetnica — Poprad, de acuerdo con la estrategia de IROP, PO 4. Mejorar la calidad de vida en las regiones, haciendo hincapié en el medio ambiente y el objetivo específico 4.3.1 Mejorar los aspectos medioambientales en las ciudades y las zonas urbanas mediante la construcción de elementos de infraestructura verde y la adaptación de los entornos urbanizados al cambio climático, así como la introducción de elementos del sistema para reducir la contaminación atmosférica y acústica. La parte dominante del proyecto «Revitalización del parque central Poprad Kvetnica» es la solución de la zona propiedad del solicitante, utilizando elementos de infraestructura verde y adaptando el entorno urbanizado al cambio climático, así como introduciendo elementos del sistema para reducir la contaminación atmosférica y acústica. En la zona definida hay actualmente un parque central con un área combinada de asfalto-grass, senderos y cuerpo de comunicación de servicio. La zona limita desde el oeste con la carretera estatal I/67, en el lado norte con el objeto del edificio de apartamentos y las instalaciones para los servicios de alojamiento y atención SENIORPARK, en el lado este del edificio de apartamentos y la comunicación de servicios, y en el lado sur por corriente y comunicación local. El proyecto trata de la reconstrucción y restauración del parque, la creación de caminos cultivados y técnicamente adecuados para peatones, la restauración y creación de zonas de parque verde para el descanso y la relajación especialmente para los residentes de un edificio de apartamentos, que tienen el derecho de cruzar y pasar, clientes de SenioRPARK, pero también visitantes de esta parte de la ciudad de Poprad. Espacios abiertos revitalizados de intrabloques fuera de UMR: 13 024 m²; (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti „Keskpargi taaselustamine Poprad Kvetnica“ keskmes on haljasala taaselustamine, mis teenindab Kvetnica – Popradi piirkonna elumajade ja eakate kodude elanikke kooskõlas IROPi (PO 4) strateegiaga. Elukvaliteedi parandamine piirkondades, rõhuasetusega keskkonnale ja erieesmärgile 4.3.1 Keskkonnaaspektide parandamine linnades ja linnapiirkondades, ehitades rohelisi taristuelemente ja kohandades linnastunud keskkonda kliimamuutustega, ning kehtestades süsteemielemendid õhu- ja mürasaaste vähendamiseks. Projekti „Centralisation of the Central Park Poprad Kvetnica“ domineeriv osa on taotlejale kuuluva piirkonna lahendus, kasutades rohelise taristu elemente, kohandades linnastunud keskkonda kliimamuutustega ning võttes kasutusele süsteemielemendid õhu- ja mürasaaste vähendamiseks. Määratletud piirkonnas on praegu keskne park, millel on kombineeritud asfalt-rohu piirkond, jalgteed ja teenindussideüksus. Piirkond piirneb läänest riigimaanteega I/67, põhja pool kortermaja objektiga ning majutus- ja hooldusteenuste rajatistega SENIORPARKi, kortermaja idapoolsel küljel ja teenindussidel ning lõunapoolsel pool oja ja kohaliku sidega. Projekt hõlmab pargi rekonstrueerimist ja restaureerimist, haritud ja tehniliselt sobivate teede rajamist jalakäijatele, pargi roheliste alade taastamist ja rajamist puhkamiseks ja lõõgastumiseks, eriti kortermaja elanikele, kellel on õigus ületada ja läbida, SenioRPARKi kliendid, aga ka Popradi linna selle osa külastajad. Taaselustatud avatud ruumid väljaspool UMRi asuvaid siseblokke: 13 024 m²; (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projektas „Centrinio parko atgaivinimas Poprad Kvetnica“ yra pagrindinis dėmesys žaliosios erdvės regeneravimui, kuris tarnauja gyvenamųjų namų ir senjorų namų gyventojams Kvetnicos – Poprado rajone pagal IROP, PO 4 strategiją. Gerinti gyvenimo kokybę regionuose, ypatingą dėmesį skiriant aplinkai ir konkrečiam tikslui 4.3.1. Pagerinti aplinkos apsaugos aspektus miestuose ir miestų teritorijose, kuriant žaliosios infrastruktūros elementus ir pritaikant urbanizuotą aplinką prie klimato kaitos, taip pat įdiegiant oro ir akustinės taršos mažinimo sistemos elementus. Dominuojanti projekto „Poparado Kvetnicos centrinio parko atgaivinimas“ dalis yra pareiškėjo valdomos teritorijos sprendimas, naudojant žaliosios infrastruktūros elementus ir urbanizuotos aplinkos pritaikymą klimato kaitai, taip pat diegiant sistemos elementus oro ir akustinei taršai mažinti. Nustatytoje teritorijoje šiuo metu yra centrinis parkas su asfalto žolės plotu, pėsčiųjų takais ir aptarnavimo ryšių įstaiga. Iš vakarų teritorija ribojasi su valstybiniu keliu I/67, šiaurinėje pusėje – daugiabučio namo objektu ir apgyvendinimo bei priežiūros paslaugomis SENIORPARK, rytinėje daugiabučio namo pusėje ir aptarnavimo ryšiu, o pietuose – upeliu ir vietiniu ryšiu. Projektas skirtas parko rekonstrukcijai ir restauravimui, kultivuotų ir techniškai tinkamų pėsčiųjų kelių tiesimui, poilsiui ir poilsiui žalių parko plotų atkūrimui ir kūrimui, ypač daugiabučio namo gyventojams, turintiems teisę kirsti ir praeiti, SenioRPARK klientams, taip pat šios Poprado miesto dalies lankytojams. Atgaivintos vidinės blokų atviros erdvės už UMR ribų: 13 024 m²; (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Projekt „Revitalizacija središnjeg parka Poprad Kvetnica” usmjeren je na obnovu zelene površine, koja služi stanovnicima stambenih kuća i domova starijih osoba u okrugu Kvetnica – Poprad, u skladu sa strategijom IROP-a, PO 4. Poboljšanje kvalitete života u regijama, s naglaskom na okoliš i posebni cilj 4.3.1. Poboljšanje aspekata okoliša u gradovima i urbanim područjima izgradnjom elemenata zelene infrastrukture i prilagodbom urbaniziranog okoliša klimatskim promjenama, kao i uvođenjem elemenata sustava za smanjenje onečišćenja zraka i onečišćenja bukom. Dominantan dio projekta „Revitalizacija središnjeg parka Poprad Kvetnica” rješenje je područja u vlasništvu podnositelja zahtjeva, koristeći elemente zelene infrastrukture i prilagođavajući urbanizirani okoliš klimatskim promjenama te uvodeći elemente sustava za smanjenje onečišćenja zraka i buke. U definiranom području trenutno se nalazi središnji park s kombiniranim asfaltno-travnim područjem, pješačkim stazama i uslužnim komunikacijskim tijelom. Područje je omeđeno sa zapada državnom cestom I/67, sa sjeverne strane objektom stambene zgrade i objektima za usluge smještaja i njege SENIORPARK, na istočnoj strani stambene zgrade i servisne komunikacije, a na južnoj strani potoka i lokalne komunikacije. Projekt se bavi rekonstrukcijom i restauracijom parka, stvaranjem kultiviranih i tehnički prikladnih cesta za pješake, restauracijom i stvaranjem površina parka zelenih za odmor i opuštanje, posebno za stanovnike stambene zgrade, koji imaju pravo prijeći i proći, klijente SenioRPARKA, ali i posjetitelje ovog dijela grada Poprada. Revitalizirani otvoreni prostori intrablokova izvan UMR-a: 13 024 m²; (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το έργο «Αναζωογόνηση του κεντρικού πάρκου Poprad Kvetnica» επικεντρώνεται στην ανάπλαση του χώρου πρασίνου, ο οποίος εξυπηρετεί τους κατοίκους κατοικιών και κατοικιών ηλικιωμένων στην περιοχή Kvetnica — Poprad, σύμφωνα με τη στρατηγική του IROP, PO 4. Βελτίωση της ποιότητας ζωής στις περιφέρειες, με έμφαση στο περιβάλλον και ειδικός στόχος 4.3.1 Βελτίωση των περιβαλλοντικών πτυχών στις πόλεις και τις αστικές περιοχές με τη δημιουργία στοιχείων πράσινης υποδομής και την προσαρμογή των αστικοποιημένων περιβαλλόντων στην κλιματική αλλαγή, καθώς και με την εισαγωγή στοιχείων συστήματος για τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης και της ηχορύπανσης. Το κυρίαρχο μέρος του έργου «Αναζωογόνηση του κεντρικού πάρκου Poprad Kvetnica» είναι η λύση της περιοχής που ανήκει στον αιτούντα, με τη χρήση στοιχείων πράσινης υποδομής και την προσαρμογή του αστικοποιημένου περιβάλλοντος στην κλιματική αλλαγή, καθώς και με την εισαγωγή στοιχείων συστήματος για τη μείωση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης και της ηχορύπανσης. Στην οριοθετημένη περιοχή υπάρχει επί του παρόντος ένα κεντρικό πάρκο με συνδυασμένη περιοχή ασφάλτου-χόρτου, μονοπάτια και υπηρεσία επικοινωνίας. Η περιοχή συνορεύει από τα δυτικά με την κρατική οδό I/67, στη βόρεια πλευρά με το αντικείμενο της πολυκατοικίας και τις εγκαταστάσεις για υπηρεσίες στέγασης και φροντίδας SENIORPARK, στην ανατολική πλευρά της πολυκατοικίας και της επικοινωνίας εξυπηρέτησης, και στη νότια πλευρά με ρεύμα και τοπική επικοινωνία. Το έργο αφορά την ανακατασκευή και αποκατάσταση του πάρκου, τη δημιουργία καλλιεργούμενων και τεχνικά κατάλληλων δρόμων για πεζούς, την αποκατάσταση και δημιουργία χώρων πράσινου πάρκου για ξεκούραση και χαλάρωση ειδικά για τους κατοίκους ενός πολυκατοικίας, οι οποίοι έχουν το δικαίωμα να διασχίσουν και να περάσουν, πελάτες της SenioRPARK, αλλά και επισκέπτες σε αυτό το τμήμα της πόλης του Poprad. Αναζωογονημένοι ανοιχτοί χώροι ενδομπλοκών εκτός UMR: 13 024 m²· (Greek)
4 August 2022
0 references
Hanke ”Poprad Kvetnican keskuspuiston elvyttäminen” keskittyy viheralueen elvyttämiseen, joka palvelee Kvetnican – Popradin alueen asuintalojen ja senioriasuntojen asukkaita IROP:n strategian mukaisesti PO 4:n mukaisesti. Alueiden elämänlaadun parantaminen kiinnittäen erityistä huomiota ympäristöön ja erityistavoitteeseen 4.3.1 Ympäristönäkökohtien parantaminen kaupungeissa ja kaupunkialueilla rakentamalla vihreää infrastruktuuria ja mukauttamalla kaupungistuneet ympäristöt ilmastonmuutokseen sekä ottamalla käyttöön järjestelmäelementtejä ilmansaasteiden ja meluhaittojen vähentämiseksi. Poprad Kvetnican keskuspuiston elvyttämistä koskevan hankkeen hallitseva osa on hakijan omistaman alueen ratkaisu, jossa käytetään vihreää infrastruktuuria ja mukautetaan kaupungistunutta ympäristöä ilmastonmuutokseen sekä otetaan käyttöön järjestelmäelementtejä ilmansaasteiden ja melusaasteen vähentämiseksi. Määritellyllä alueella on tällä hetkellä keskuspuisto, jossa on yhdistetty asfaltti-ruohoalue, jalankulkutiet ja palveluviestintäelin. Aluetta rajaa lännestä osavaltion tie I/67, pohjoispuolella kerrostalon kohde ja majoitus- ja hoitopalvelut SENIORPARK, kerrostalon ja palveluviestinnän itäpuolella ja eteläpuolella virta ja paikallinen viestintä. Hankkeessa käsitellään puiston jälleenrakentamista ja kunnostamista, viljeltyjen ja teknisesti sopivien teiden luomista jalankulkijoille, puiston vihreiden alueiden kunnostamista ja luomista lepoa ja rentoutumista varten erityisesti kerrostalon asukkaille, joilla on oikeus ylittää ja kulkea, SenioRPARKin asiakkaita, mutta myös vierailijoita tässä Popradin kaupungin osassa. UMR:n ulkopuolella olevien lohkojen avoimien tilojen elvyttäminen: 13 024 m²; (Finnish)
4 August 2022
0 references
Projekt „Rewitalizacja parku centralnego Poprad Kvetnica” koncentruje się na rewitalizacji terenów zielonych, które służą mieszkańcom domów mieszkalnych i domów seniorów w dzielnicy Kvetnica – Poprad, zgodnie ze strategią ZPO 4. Poprawa jakości życia w regionach, ze szczególnym naciskiem na środowisko i cel szczegółowy 4.3.1 Poprawa aspektów środowiskowych w miastach i obszarach miejskich poprzez budowanie elementów zielonej infrastruktury i dostosowanie zurbanizowanych środowisk do zmian klimatu, a także wprowadzenie elementów systemowych służących zmniejszeniu zanieczyszczenia powietrza i zanieczyszczenia hałasem. Dominującą częścią projektu „Rewitalizacja parku centralnego Poprad Kvetnica” jest rozwiązanie obszaru będącego własnością wnioskodawcy, wykorzystujące elementy zielonej infrastruktury i dostosowujące zurbanizowane środowisko do zmian klimatycznych, a także wprowadzające elementy systemowe w celu zmniejszenia zanieczyszczenia powietrza i hałasu. Na wyznaczonym obszarze znajduje się obecnie centralny park z połączonym obszarem trawy asfaltowej, ścieżek pieszych i służbowej komunikacji. Obszar graniczy od zachodu z drogą państwową I/67, od strony północnej z obiektem apartamentowca i zapleczem dla zakwaterowania i usług opiekuńczych SENIORPARK, po wschodniej stronie budynku mieszkalnego i komunikacji usługowej, a od strony południowej – strumieniem i lokalną komunikacją. Projekt zajmuje się przebudową i renowacją parku, stworzeniem dróg kultywowanych i technicznie odpowiednich dla pieszych, renowacją i stworzeniem terenów zieleni parkowej do wypoczynku i relaksu, szczególnie dla mieszkańców budynku mieszkalnego, którzy mają prawo przejść i przejechać, klientów SenioRPARK, ale także odwiedzających tę część miasta Poprad. Rewitalizowane otwarte przestrzenie wewnątrzbloków poza UMR: 13 024 m²; (Polish)
4 August 2022
0 references
A Poprad Kvetnica központi park revitalizációja elnevezésű projekt a zöld terület helyreállítására összpontosít, amely a Kvetnica – Poprad kerület lakói és idősek otthonai számára szolgál ki, az IROP 4. szakpolitikai célkitűzésének megfelelően. Az életminőség javítása a régiókban, hangsúlyt helyezve a környezetvédelemre és a 4.3.1 egyedi célkitűzésre. A környezeti szempontok javítása a városokban és a városi területeken a környezetbarát infrastruktúra-elemek kiépítése és az urbanizált környezeteknek az éghajlatváltozáshoz való hozzáigazítása révén, valamint a levegő- és zajszennyezés csökkentésére szolgáló rendszerelemek bevezetése. „A Poprad Kvetnica központi park felújítása” projekt domináns része a kérelmező tulajdonában lévő terület megoldása, a zöld infrastruktúra elemeinek felhasználásával, az urbanizált környezetnek az éghajlatváltozáshoz való hozzáigazításával, valamint a levegő- és zajszennyezés csökkentésére szolgáló rendszerelemek bevezetésével. A meghatározott területen jelenleg van egy központi park, kombinált aszfaltfű területtel, gyalogutakkal és szolgáltató kommunikációs szervvel. A területet nyugatról az I/67 közút határolja, északi oldalon a lakóépület tárgya és a SENIORPARK szállás- és ápolási szolgáltatások, a lakásépítés és a szervizkommunikáció keleti oldalán, a déli oldalon patak és helyi kommunikáció. A projekt a park újjáépítésével és felújításával, a gyalogosok számára művelt és műszakilag alkalmas utak kialakításával, zöld parkok helyreállításával, pihenésre és pihenésre, különösen a SenioRPARK ügyfeleinek, valamint Poprad városának erre a részére látogatóknak való átkelésre és áthaladásra jogosult lakói számára foglalkozik. Az UMR-en kívüli belső blokkok újjáélesztett nyitott terei: 13 024 m²; (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Projekt „Revitalizace centrálního parku Poprad Kvetnica“ je zaměřen na regeneraci zelené plochy, která slouží obyvatelům bytových domů a domů seniorů v okrese Kvetnica – Poprad, v souladu se strategií IROP, PO 4. Zlepšení kvality života v regionech s důrazem na životní prostředí a specifický cíl 4.3.1 Zlepšení environmentálních aspektů ve městech a městských oblastech budováním prvků zelené infrastruktury a přizpůsobením urbanizovaného prostředí změně klimatu, jakož i zavedením systémových prvků pro snížení znečištění ovzduší a hluku. Dominantní částí projektu „Revitalizace centrálního parku Poprad Kvetnica“ je řešení oblasti ve vlastnictví žadatele, využití prvků zelené infrastruktury, přizpůsobení urbanizovaného prostředí změně klimatu a zavedení systémových prvků ke snížení znečištění ovzduší a hluku. Ve vymezené oblasti se v současné době nachází centrální park s kombinovanou asfaltovou plochou, stezkami chodníků a servisním komunikačním zařízením. Oblast je od západu ohraničena státní silnicí I/67, na severní straně objektem bytového domu a zařízením pro ubytovací a pečovatelské služby SENIORPARK, na východní straně bytového domu a servisní komunikace a na jižní straně potokem a místní komunikací. Projekt se zabývá rekonstrukcí a rekonstrukcí parku, vytvořením obdělávaných a technicky vhodných cest pro chodce, restaurováním a tvorbou parkové zeleně pro odpočinek a relaxaci zejména pro obyvatele bytového domu, kteří mají právo křížit a projít, klienty SenioRPARK, ale i návštěvníky této části města Poprad. Revitalizované otevřené prostory intrabloků mimo UMR: 13 024 m²; (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekts “Central Park Poprad Kvetnica revitalizācija” ir vērsts uz zaļās zonas atjaunošanu, kas kalpo dzīvojamo māju iedzīvotājiem un senioru mājām Kvetņicas rajonā — Popradā saskaņā ar IROP, PO 4 stratēģiju. Uzlabot dzīves kvalitāti reģionos, uzsvaru liekot uz vidi un 4.3.1. konkrēto mērķi. Uzlabot vides aspektus pilsētās un pilsētu teritorijās, veidojot zaļās infrastruktūras elementus un pielāgojot urbanizētu vidi klimata pārmaiņām, kā arī ieviešot sistēmas elementus gaisa un trokšņa piesārņojuma samazināšanai. Projekta “Central Park Poprad Kvetnica atjaunošana” dominējošā daļa ir pretendentam piederošās teritorijas risinājums, izmantojot zaļās infrastruktūras elementus un pielāgojot urbanizēto vidi klimata pārmaiņām, kā arī ieviešot sistēmas elementus gaisa un trokšņa piesārņojuma samazināšanai. Noteiktajā teritorijā pašlaik ir centrālais parks ar kombinētu asfalta-zāles zonu, gājēju celiņiem un apkalpošanas sakaru iestādi. No rietumiem teritorija robežojas ar valsts ceļu I/67, ziemeļos ar daudzdzīvokļu ēkas objektu un izmitināšanas un aprūpes pakalpojumiem SENIORPARK, daudzdzīvokļu ēkas austrumu pusē un pakalpojumu komunikāciju, bet dienvidu pusē — strautu un vietējo komunikāciju. Projekts attiecas uz parka rekonstrukciju un restaurāciju, apstrādātu un tehniski piemērotu ceļu izveidi gājējiem, atpūtas un relaksācijas parka zonu atjaunošanu un ierīkošanu, īpaši daudzdzīvokļu mājas iedzīvotājiem, kuriem ir tiesības šķērsot un šķērsot, SenioRPARK klientiem, kā arī šīs Poprad pilsētas daļas apmeklētājiem. Atjaunotas atvērtas iekšbloku telpas ārpus UMR: 13 024 m²; (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é an tionscadal “Athbheochan an pháirc lárnaigh Poprad Kvetnica” a fhócas ar athghiniúint spás glas, a fhreastalaíonn ar chónaitheoirí tithe cónaithe agus tithe seanóirí i gceantar Kvetnica — Poprad, i gcomhréir le straitéis IROP, PO 4. Feabhas a chur ar cháilíocht na beatha i réigiúin, agus béim á leagan ar an gcomhshaol agus cuspóir sonrach 4.3.1 Feabhas a chur ar ghnéithe comhshaoil i gcathracha agus i limistéir uirbeacha trí eilimintí bonneagair ghlais a thógáil agus timpeallachtaí uirbithe a chur in oiriúint don athrú aeráide, chomh maith le gnéithe córais a thabhairt isteach chun truailliú aeir agus truailliú torainn a laghdú. Is é an chuid is mó den tionscadal “Athbheochan na páirce lárnaí Poprad Kvetnica” réiteach an limistéir atá faoi úinéireacht an iarratasóra, ag baint úsáide as gnéithe den bhonneagar glas agus ag oiriúnú na timpeallachta uirbithe don athrú aeráide chomh maith le gnéithe córais a thabhairt isteach chun truailliú aeir agus truailliú torainn a laghdú. Sa cheantar sainithe tá páirc lárnach faoi láthair ina bhfuil comhlimistéar asfalt, cosáin agus comhlacht cumarsáide seirbhíse. Tá teorainn leis an limistéar ón iarthar leis an mbóthar stáit I/67, ar an taobh ó thuaidh ag réad fhoirgneamh an árasáin agus ag na háiseanna le haghaidh seirbhísí cóiríochta agus cúraim SENIORPARK, ar an taobh thoir d’fhoirgneamh an árasáin agus ar chumarsáid seirbhíse, agus ar an taobh ó dheas trí shruth agus cumarsáid áitiúil. Déileálann an tionscadal le hatógáil agus athchóiriú na páirce, bóithre saothraithe agus oiriúnacha go teicniúil a chruthú do choisithe, athchóiriú agus cruthú limistéar páirce glas le haghaidh scíthe agus scíthe go háirithe do chónaitheoirí i bhfoirgneamh árasáin, a bhfuil sé de cheart acu dul trasna agus pas a fháil, cliaint SenioRPARK, ach freisin cuairteoirí ar an gcuid seo de bhaile Poprad. Spásanna oscailte athbheoite d’inbhlocanna lasmuigh de UMR: 13 024 m²; (Irish)
4 August 2022
0 references
Projekt„Revitalizacija osrednjega parka Poprad Kvetnica“je osredotočen na obnovo zelenega prostora, ki služi prebivalcem stanovanjskih hiš in domov starejših v okrožju Kvetnica – Poprad, v skladu s strategijo IROP, PO 4. Izboljšanje kakovosti življenja v regijah s poudarkom na okolju in specifičnem cilju 4.3.1 Izboljšanje okoljskih vidikov v mestih in na mestnih območjih z izgradnjo elementov zelene infrastrukture in prilagajanjem urbaniziranih okolij podnebnim spremembam ter uvedbo sistemskih elementov za zmanjšanje onesnaževanja zraka in obremenitve s hrupom. Prevladujoči del projekta „Revitalizacija osrednjega parka Poprad Kvetnica“ je rešitev območja, ki je v lasti tožeče stranke, z uporabo elementov zelene infrastrukture, prilagajanjem urbaniziranega okolja podnebnim spremembam ter uvajanjem sistemskih elementov za zmanjšanje onesnaženosti zraka in hrupa. Na opredeljenem območju je trenutno osrednji park s kombiniranim območjem asfaltne trave, pešpoti in storitvenim komunikacijskim telesom. Območje na zahodu meji z državno cesto I/67, na severni strani ob objektu stanovanjske stavbe in objektov za nastanitvene in negovalne storitve SENIORPARK, na vzhodni strani stanovanjske stavbe in storitvene komunikacije ter na južni strani ob potoku in lokalni komunikaciji. Projekt se ukvarja z obnovo in obnovo parka, ustvarjanjem obdelanih in tehnično primernih cest za pešce, obnovo in ustvarjanjem zelenih površin za počitek in sprostitev, predvsem za prebivalce stanovanjske stavbe, ki imajo pravico prečkati in mimo, stranke SenioRPARK, pa tudi obiskovalce tega dela mesta Poprad. Obnovljeni odprti prostori notranjih blokov zunaj UMR: 13 024 m²; (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Проектът „Revitalization of the Central Park Poprad Kvetnica“ е фокусиран върху възстановяването на зелени площи, които обслужват жителите на жилищни къщи и домове на възрастни хора в квартал Кветница — Попрад, в съответствие със стратегията на IROP, PO 4. Подобряване на качеството на живот в регионите, с акцент върху околната среда и конкретна цел 4.3.1 Подобряване на екологичните аспекти в градовете и градските райони чрез изграждане на елементи на зелената инфраструктура и адаптиране на урбанизираната околна среда към изменението на климата, както и въвеждане на системни елементи за намаляване на замърсяването на въздуха и шумовото замърсяване. Доминиращата част от проекта „Възстановяване на централния парк Попрад Кветница“ е решението на района, собственост на заявителя, като се използват елементи на зелената инфраструктура и се адаптира урбанизираната околна среда към изменението на климата, както и се въвеждат системни елементи за намаляване на замърсяването на въздуха и шумовото замърсяване. В определения район понастоящем има централен парк с комбиниран район с асфалтова трева, пешеходни пътеки и обслужващ комуникационен център. Районът граничи от запад с държавен път I/67, от северната страна с обекта на жилищната сграда и съоръженията за настаняване и грижи SENIORPARK, от източната страна на жилищната сграда и обслужващата комуникация, както и от южната страна на потока и местната комуникация. Проектът се занимава с реконструкция и реставрация на парка, създаване на култивирани и технически подходящи пътища за пешеходци, реставрация и създаване на зелени паркови площи за почивка и отдих, специално за жителите на жилищна сграда, които имат право да пресичат и преминават, клиенти на SenioRPARK, както и посетители на тази част на град Попрад. Съживени открити пространства от интраблокиращи устройства извън UMR: 13 024 m²; (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-proġett “Rivitalizzazzjoni tal-park ċentrali Poprad Kvetnica” huwa l-fokus tiegħu fuq ir-riġenerazzjoni tal-ispazju ekoloġiku, li jservi lir-residenti ta’ djar residenzjali u djar ta’ anzjani fid-distrett ta’ Kvetnica — Poprad, skont l-istrateġija tal-IROP, PO 4. It-titjib tal-kwalità tal-ħajja fir-reġjuni, b’enfasi fuq l-ambjent u l-objettiv speċifiku 4.3.1 It-titjib tal-aspetti ambjentali fil-bliet u ż-żoni urbani permezz tal-bini ta’ elementi ta’ infrastruttura ekoloġika u l-adattament ta’ ambjenti urbanizzati għat-tibdil fil-klima, kif ukoll l-introduzzjoni ta’ elementi tas-sistema għat-tnaqqis tat-tniġġis tal-arja u tal-istorbju. Il-parti dominanti tal-proġett “Rivitalizzazzjoni tal-park ċentrali Poprad Kvetnica” hija s-soluzzjoni taż-żona li hija proprjetà tal-applikant, bl-użu ta’ elementi ta’ infrastruttura ekoloġika u l-adattament tal-ambjent urbanizzat għat-tibdil fil-klima kif ukoll l-introduzzjoni ta’ elementi tas-sistema biex jitnaqqas it-tniġġis tal-arja u tal-istorbju. Fiż-żona definita bħalissa hemm park ċentrali b’żona kkombinata ta’ asfalt-ħaxix, mogħdijiet għall-mixi u korp ta’ komunikazzjoni tas-servizz. Iż-żona hija mdawra mill-Punent mit-triq statali I/67, fuq in-naħa tat-Tramuntana mill-oġġett tal-bini tal-appartament u l-faċilitajiet għall-akkomodazzjoni u s-servizzi ta’ kura SENIORPARK, fuq in-naħa tal-Lvant tal-bini tal-appartament u l-komunikazzjoni tas-servizz, u fuq in-naħa tan-Nofsinhar permezz ta’ fluss u komunikazzjoni lokali. Il-proġett jittratta r-rikostruzzjoni u r-restawr tal-park, il-ħolqien ta’ toroq ikkultivati u teknikament adattati għall-persuni mexjin, ir-restawr u l-ħolqien ta’ żoni ta’ park aħdar għall-mistrieħ u r-rilassament speċjalment għar-residenti ta’ bini ta’ appartamenti, li għandhom id-dritt jaqsmu u jgħaddu, klijenti ta’ SenioRPARK, iżda wkoll viżitaturi għal din il-parti tal-belt ta’ Poprad. Spazji miftuħa rivitalizzati ta’ intrablocks barra l-UMR: 13 024 m²; (Maltese)
4 August 2022
0 references
O projeto «Revitalização do parque central Poprad Kvetnica» é o seu foco na regeneração do espaço verde, que atende moradores de casas residenciais e casas de idosos no distrito de Kvetnica — Poprad, de acordo com a estratégia do IROP, PO 4. Melhorar a qualidade de vida nas regiões, com ênfase no ambiente e no objetivo específico 4.3.1 Melhorar os aspetos ambientais nas cidades e nas zonas urbanas através da construção de elementos de infraestruturas verdes e da adaptação dos ambientes urbanizados às alterações climáticas, bem como da introdução de elementos do sistema para reduzir a poluição atmosférica e sonora. A parte dominante do projeto «Revitalização do parque central de Poprad Kvetnica» é a solução da área detida pelo requerente, utilizando elementos de infraestrutura verde e adaptando o ambiente urbanizado às alterações climáticas, bem como introduzindo elementos do sistema para reduzir a poluição atmosférica e sonora. Na área definida existe atualmente um parque central com uma área combinada de asfalto-grama, caminhos pedonais e organismo de comunicação de serviços. A área é delimitada a oeste pela estrada estadual I/67, no lado norte pelo objeto do prédio de apartamentos e as instalações para serviços de alojamento e cuidados SENIORPARK, no lado leste do prédio de apartamentos e comunicação de serviços, e no lado sul por córrego e comunicação local. O projeto trata da reconstrução e restauração do parque, a criação de estradas cultivadas e tecnicamente adequadas para peões, restauração e criação de áreas de parque verde para descanso e relaxamento especialmente para moradores de um prédio de apartamentos, que têm o direito de atravessar e passar, clientes de SenioRPARK, mas também visitantes desta parte da cidade de Poprad. Espaços abertos revitalizados de intrablocos fora do UMR: 13 024 m²; (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektet "Revitalisering af centralparken Poprad Kvetnica" er dets fokus på regenerering af grønne områder, som betjener beboere i beboelsesejendomme og ældreboliger i Kvetnica — Poprad, i overensstemmelse med IROP's strategi, PO 4. Forbedring af livskvaliteten i regionerne med særlig vægt på miljø og specifikt mål 4.3.1 Forbedring af miljøaspekterne i byer og byområder ved at bygge grønne infrastrukturelementer og tilpasse urbaniserede miljøer til klimaændringer samt indføre systemelementer til reduktion af luft- og støjforurening. Den dominerende del af projektet "Revitalisering af centralparken Poprad Kvetnica" er løsningen på det område, der ejes af ansøgeren, ved hjælp af elementer af grøn infrastruktur og tilpasning af det urbaniserede miljø til klimaændringerne samt indførelse af systemelementer til reduktion af luft- og støjforurening. I det afgrænsede område er der i øjeblikket en centralpark med et kombineret asfaltgræsareal, gangstier og servicekommunikationsorgan. Området afgrænses fra vest af statsvej I/67, på nordsiden af genstanden for lejlighedsbygningen og faciliteterne til indkvartering og pleje SENIORPARK, på den østlige side af lejlighedsbygningen og servicekommunikationen og på sydsiden af vandløb og lokal kommunikation. Projektet beskæftiger sig med genopbygning og restaurering af parken, etablering af dyrkede og teknisk egnede veje for fodgængere, restaurering og etablering af park grønne områder til hvile og afslapning især for beboere i en lejlighedsbygning, der har ret til at krydse og passere, kunder i SenioRPARK, men også besøgende i denne del af byen Poprad. Revitaliserede åbne områder af intrablokke uden for UMR: 13 024 m² (Danish)
4 August 2022
0 references
Proiectul „Revitalizarea parcului central Poprad Kvetnica” se axează pe regenerarea spațiului verde, care deservește rezidenții caselor rezidențiale și caselor seniorilor din districtul Kvetnica – Poprad, în conformitate cu strategia IROP, PO 4. Îmbunătățirea calității vieții în regiuni, cu accent pe mediu și pe obiectivul specific 4.3.1 Îmbunătățirea aspectelor de mediu în orașe și zonele urbane prin construirea de elemente de infrastructură ecologică și adaptarea mediilor urbanizate la schimbările climatice, precum și introducerea unor elemente de sistem pentru reducerea poluării atmosferice și fonice. Partea dominantă a proiectului „Revitalizarea parcului central Poprad Kvetnica” este soluția zonei deținute de solicitant, folosind elemente de infrastructură verde și adaptând mediul urbanizat la schimbările climatice, precum și introducând elemente de sistem pentru reducerea poluării atmosferice și fonice. În zona delimitată există în prezent un parc central cu o zonă combinată asfalt-iarbă, poteci pietonale și organism de comunicare de servicii. Zona este mărginită dinspre vest de drumul de stat I/67, pe partea de nord de obiectul clădirii de apartamente și de facilitățile pentru servicii de cazare și îngrijire SENIORPARK, pe partea de est a clădirii de apartamente și a comunicării de servicii, iar la sud de pârâu și comunicare locală. Proiectul se referă la reconstrucția și restaurarea parcului, crearea de drumuri cultivate și adecvate din punct de vedere tehnic pentru pietoni, restaurarea și crearea de zone de parc verzi pentru odihnă și relaxare, în special pentru locuitorii unei clădiri de apartamente, care au dreptul de a traversa și trece, clienții SenioRPARK, dar și vizitatorii acestei părți a orașului Poprad. Spații deschise revitalizate ale intrablocurilor din afara UMR: 13 024 m²; (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projektet ”Revitalisering av den centrala parken Poprad Kvetnica” är dess fokus på förnyelse av grönområden, som betjänar invånare i bostadshus och bostäder för äldre i distriktet Kvetnica – Poprad, i enlighet med strategin för IROP, PO 4. Förbättra livskvaliteten i regionerna, med tonvikt på miljön och det särskilda målet 4.3.1 Förbättra miljöaspekterna i städer och stadsområden genom att bygga grön infrastruktur och anpassa urbaniserade miljöer till klimatförändringarna samt införa systemelement för att minska luftföroreningar och buller. Den dominerande delen av projektet ”Revitalisering av den centrala parken Poprad Kvetnica” är lösningen på det område som ägs av sökanden, med användning av delar av grön infrastruktur och anpassning av den urbaniserade miljön till klimatförändringarna samt införande av systemelement för att minska luft- och bullerföroreningar. I det avgränsade området finns för närvarande en central park med ett kombinerat asfaltgräsområde, gångstigar och servicekommunikationsorgan. Området gränsar från väst till riksväg I/67, på norra sidan av objektet i lägenhetsbyggnaden och faciliteterna för boende och omsorg SENIORPARK, på den östra sidan av lägenhetsbyggnaden och servicekommunikation, och på södra sidan av ström och lokal kommunikation. Projektet handlar om återuppbyggnad och restaurering av parken, skapande av odlade och tekniskt lämpliga vägar för fotgängare, restaurering och skapande av parkgröna områden för vila och avkoppling, särskilt för boende i en lägenhetsbyggnad, som har rätt att korsa och passera, kunder till SenioRPARK, men också besökare till denna del av staden Poprad. Återupplivade öppna utrymmen för intrablock utanför UMR: 13 024 m²; (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302041J520
0 references