Monitoring violence against women as a tool to sensitise public administration (Q3101458)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3101458 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Monitoring violence against women as a tool to sensitise public administration |
Project Q3101458 in Slovakia |
Statements
104,543.97 Euro
0 references
122,992.91 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
1 September 2020
0 references
Žena v tiesni
0 references
49°3'10.73"N, 18°55'3.00"E
0 references
Prostredníctvom realizácie aktivít projektu chceme zvýšiť efektívnosť verejných služieb na národnej, regionálnej a miestnej úrovni v záujme skvalitnenia pomoci ženám zažívajúcim násilie v rodine a ich deťom prostredníctvom analýz, hodnotení navrhnutých opatrení.Projekt sa vo svojich aktivitách bude zameriavať na optimalizáciu procesov pomoci ženám zažívajúcim násilie a ich deťom vytvorením kvalitnejších systémov pri práci s nimi.Realizácia projektu bude zameraná na Metodika poskytovania služieb pre ženy zažívajúce násilie pre roky 2018/2019 ako aj Monitoring sociálnych služieb poskytovaných UPSVaR pre ženy zažívajúce násilie v intímnych vzťahoch 2018-2019. Na základe výstupov monitoringov bude pripravená Metodika pre UPSVaR a letáky ako pomoc pri práci so ženami zažívajúcimi násilie.Uskutočnia sa tri workshopy pre pracovníčky a pracovníkov UPSVaR a redaktorov médií. Aktivity budú podporené Správami, analýzami, letákmi a vypracovanou Metodikou. Pred ukončení projektu zrealizujeme tlačovú konferenciu o výstupoch Monitoringov a jednotlivých aktivít. (Slovak)
0 references
Through the implementation of the project activities, we want to increase the efficiency of public services at national, regional and local level in order to improve assistance to women experiencing violence in the family and their children through analyses, evaluations of proposed measures. The project will focus in its activities on optimising the processes of assistance to women experiencing violence and their children by developing better systems when working with them. The implementation of the project will focus on the Methodology for providing services for women experiencing violence for the years 2018/2019 as well as the Monitoring of Social Services provided by UPSVaR for women experiencing violence in intimate relationships 2018-2019. Based on the monitoring outputs, the Methodology for UPSVaR and leaflets will be prepared to help work with women experiencing violence. There will be three workshops for women workers and UPSVaR workers and media editors. The activities will be supported by reports, analyses, leaflets and the developed Methodology. Before the end of the project, we will carry out a press conference on the results of monitoring and individual activities. (English)
28 September 2021
0.7561324164935553
0 references
Grâce à la mise en œuvre des activités du projet, nous voulons accroître l’efficacité des services publics aux niveaux national, régional et local afin d’améliorer l’assistance aux femmes victimes de violence dans la famille et leurs enfants grâce à des analyses et des évaluations des mesures proposées. Le projet se concentrera dans ses activités sur l’optimisation des processus d’assistance aux femmes victimes de violence et à leurs enfants en développant de meilleurs systèmes lorsqu’elles travaillent avec elles. La mise en œuvre du projet se concentrera sur la méthodologie de prestation de services aux femmes victimes de violence pour les années 2018/2019 ainsi que sur le suivi des services sociaux fournis par l’UPSVaR pour les femmes victimes de violence dans les relations intimes 2018-2019. Sur la base des résultats du suivi, la méthodologie de l’UPSVaR et des dépliants seront préparés pour aider à travailler avec les femmes victimes de violence. Il y aura trois ateliers pour les travailleuses et les travailleuses de l’UPSVaR et les rédacteurs en chef des médias. Les activités seront appuyées par des rapports, des analyses, des dépliants et la méthodologie élaborée. Avant la fin du projet, nous organiserons une conférence de presse sur les résultats du suivi et des activités individuelles. (French)
27 November 2021
0 references
Durch die Umsetzung der Projektaktivitäten wollen wir die Effizienz der öffentlichen Dienstleistungen auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene steigern, um die Unterstützung von Frauen, die Gewalt in der Familie und ihren Kindern erfahren, durch Analysen und Evaluierungen der vorgeschlagenen Maßnahmen zu verbessern. Das Projekt konzentriert sich in seinen Aktivitäten auf die Optimierung der Prozesse der Unterstützung von Frauen, die Gewalt erfahren, und ihre Kinder durch die Entwicklung besserer Systeme bei der Arbeit mit ihnen. Die Umsetzung des Projekts konzentriert sich auf die Methodik zur Erbringung von Dienstleistungen für Frauen, die Gewalt erfahren, für die Jahre 2018/2019 sowie die Überwachung der Sozialdienste, die von der UPSVaR für Frauen, die Gewalt in intimen Beziehungen erleben, 2018-2019 bereitgestellt wird. Basierend auf den Monitoring-Ergebnissen werden die Methodik für UPSVaR und Broschüren vorbereitet, um mit Frauen, die Gewalt erfahren, zu helfen. Es werden drei Workshops für Arbeiterinnen und Arbeiterinnen und Mitarbeiter der UPSVaR und Medienredakteure stattfinden. Die Aktivitäten werden durch Berichte, Analysen, Broschüren und die entwickelte Methodik unterstützt. Vor Ende des Projekts führen wir eine Pressekonferenz über die Ergebnisse der Überwachung und der individuellen Aktivitäten durch. (German)
29 November 2021
0 references
Door de uitvoering van de projectactiviteiten willen we de efficiëntie van openbare diensten op nationaal, regionaal en lokaal niveau verhogen om de hulp te verbeteren aan vrouwen die te maken hebben met geweld in het gezin en hun kinderen door middel van analyses, evaluaties van voorgestelde maatregelen. Het project zal zich in zijn activiteiten richten op het optimaliseren van de processen van bijstand aan vrouwen die geweld ervaren en hun kinderen door het ontwikkelen van betere systemen bij het werken met hen. De uitvoering van het project zal zich richten op de methodiek voor het verlenen van diensten aan vrouwen die geweld ervaren voor de jaren 2018/2019 en de monitoring van sociale diensten door UPSVaR voor vrouwen die geweld ervaren in intieme relaties 2018-2019. Op basis van de monitoring outputs zullen de methodiek voor UPSVaR en folders worden voorbereid om te helpen werken met vrouwen die te maken hebben met geweld. Er zullen drie workshops zijn voor vrouwelijke werknemers en UPSVaR-medewerkers en media-editors. De activiteiten zullen worden ondersteund door verslagen, analyses, folders en de ontwikkelde methodiek. Voor het einde van het project houden we een persconferentie over de resultaten van monitoring en individuele activiteiten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Attraverso l'implementazione delle attività del progetto, vogliamo aumentare l'efficienza dei servizi pubblici a livello nazionale, regionale e locale al fine di migliorare l'assistenza alle donne che soffrono di violenza in famiglia e ai loro figli attraverso analisi, valutazioni delle misure proposte. Il progetto si concentrerà nelle sue attività sull'ottimizzazione dei processi di assistenza alle donne che soffrono di violenza e ai loro figli sviluppando sistemi migliori quando lavorano con loro. L'attuazione del progetto si concentrerà sulla Metodologia per la fornitura di servizi per le donne vittime di violenza per gli anni 2018/2019 e sul Monitoraggio dei Servizi Sociali forniti da UPSVaR per le donne che vivono violenza nelle relazioni intime 2018-2019. Sulla base degli output di monitoraggio, la Metodologia per UPSVaR e i volantini saranno preparati per aiutare a lavorare con le donne vittime di violenza. Ci saranno tre workshop per le lavoratrici e le lavoratrici UPSVaR e i redattori dei media. Le attività saranno supportate da relazioni, analisi, opuscoli e dalla metodologia sviluppata. Prima della fine del progetto, organizzeremo una conferenza stampa sui risultati del monitoraggio e delle singole attività. (Italian)
11 January 2022
0 references
A través de la implementación de las actividades del proyecto, queremos aumentar la eficiencia de los servicios públicos a nivel nacional, regional y local con el fin de mejorar la asistencia a las mujeres que sufren violencia en la familia y sus hijos a través de análisis, evaluaciones de las medidas propuestas. El proyecto se centrará en sus actividades en la optimización de los procesos de asistencia a las mujeres que sufren violencia y a sus hijos mediante el desarrollo de mejores sistemas al trabajar con ellas. La implementación del proyecto se centrará en la Metodología para la prestación de servicios a las mujeres que sufren violencia para los años 2018/2019, así como en el Seguimiento de los Servicios Sociales proporcionados por UPSVaR para mujeres que sufren violencia en las relaciones íntimas 2018-2019. Sobre la base de los resultados de seguimiento, se preparará la Metodología de la UPSVaR y folletos para ayudar a trabajar con las mujeres que sufren violencia, se organizarán tres talleres para mujeres trabajadoras y trabajadoras de la UPSVaR y editoras de medios de comunicación. Las actividades contarán con el apoyo de informes, análisis, folletos y la metodología desarrollada. Antes de finalizar el proyecto, llevaremos a cabo una conferencia de prensa sobre los resultados del seguimiento y las actividades individuales. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti tegevuste elluviimisega soovime suurendada avalike teenuste tõhusust riiklikul, piirkondlikul ja kohalikul tasandil, et parandada abi perevägivalla all kannatavatele naistele ja nende lastele analüüside ja kavandatud meetmete hindamise kaudu. Projekt keskendub oma tegevuses vägivalla all kannatavate naiste ja nende laste abistamise protsessi optimeerimisele, arendades nendega koos töötades välja paremad süsteemid. Projekti rakendamisel keskendutakse 2018.–2019. aastal vägivalla ohvriks langenud naistele teenuste osutamise metoodikale ning UPSVaRi poolt intiimsuhetes vägivalda kogevatele naistele osutatavate sotsiaalteenuste järelevalvele aastatel 2018–2019. Seiretulemuste põhjal koostatakse UPSVaRi metoodika ja voldikud, et aidata vägivalla all kannatavatel naistel tööd teha. Korraldatakse kolm seminari naistöötajatele ning UPSVaRi töötajatele ja meediatoimetajatele. Tegevust toetavad aruanded, analüüsid, infolehed ja väljatöötatud metoodika. Enne projekti lõppu korraldame pressikonverentsi järelevalve tulemuste ja üksikute tegevuste kohta. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Įgyvendindami projekto veiklą, norime padidinti viešųjų paslaugų veiksmingumą nacionaliniu, regioniniu ir vietos lygmenimis, kad pagerintume pagalbą moterims, patiriančioms smurtą šeimoje ir jų vaikams, atliekant analizes, įvertinant siūlomas priemones. Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio bus skiriama pagalbos smurtą patiriančioms moterims ir jų vaikams procesų optimizavimui, kuriant geresnes sistemas dirbant su jomis. Įgyvendinant projektą daugiausia dėmesio bus skiriama 2018–2019 m. paslaugų teikimo moterims, patiriančioms smurtą, metodikai, taip pat 2018–2019 m. UPSVaR teikiamų socialinių paslaugų, skirtų smurtą patiriančioms moterims, stebėsenai. Remiantis stebėsenos rezultatais, bus parengta UPSVaR metodika ir lankstinukai, kurie padės dirbti su smurtą patiriančiomis moterimis. Bus surengti trys seminarai moterims darbuotojams ir UPSVaR darbuotojams ir žiniasklaidos redaktoriams. Veikla bus paremta ataskaitomis, analizėmis, lankstinukais ir parengta metodika. Prieš projekto pabaigą surengsime spaudos konferenciją apie stebėsenos ir individualios veiklos rezultatus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Provedbom projektnih aktivnosti želimo povećati učinkovitost javnih službi na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini kako bi se poboljšala pomoć ženama koje doživljavaju nasilje u obitelji i njihovoj djeci kroz analize, evaluacije predloženih mjera. Projekt će se u svojim aktivnostima usredotočiti na optimizaciju procesa pomoći ženama koje su izložene nasilju i njihovoj djeci razvijanjem boljih sustava u suradnji s njima. Provedba projekta usredotočit će se na Metodologiju pružanja usluga ženama koje su žrtve nasilja za 2018./2019., kao i na Praćenje socijalnih usluga koje pruža UPSVaR za žene koje su suočene s nasiljem u intimnim odnosima 2018. – 2019. Na temelju rezultata praćenja, Metodologija za UPSVaR i letci bit će spremni pomoći u radu sa ženama koje trpe nasilje. Održat će se tri radionice za radnice i radnice UPSVaR-a i urednike medija. Aktivnosti će biti popraćene izvješćima, analizama, letcima i razvijenom Metodologijom. Prije završetka projekta održat ćemo konferenciju za novinare o rezultatima monitoringa i individualnim aktivnostima. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Μέσω της υλοποίησης των δραστηριοτήτων του έργου, θέλουμε να αυξήσουμε την αποτελεσματικότητα των δημόσιων υπηρεσιών σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο, προκειμένου να βελτιωθεί η βοήθεια προς τις γυναίκες που βιώνουν βία στην οικογένεια και τα παιδιά τους μέσω αναλύσεων και αξιολογήσεων των προτεινόμενων μέτρων. Το σχέδιο θα επικεντρωθεί στις δραστηριότητές του στη βελτιστοποίηση των διαδικασιών παροχής βοήθειας στις γυναίκες που βιώνουν βία και στα παιδιά τους με την ανάπτυξη καλύτερων συστημάτων κατά τη συνεργασία τους. Η υλοποίηση του έργου θα επικεντρωθεί στη Μεθοδολογία για την παροχή υπηρεσιών σε γυναίκες που βιώνουν βία για τα έτη 2018/2019, καθώς και στην παρακολούθηση των κοινωνικών υπηρεσιών που παρέχει η UPSVaR για γυναίκες που βιώνουν βία σε στενές σχέσεις 2018-2019. Με βάση τα αποτελέσματα της παρακολούθησης, η μεθοδολογία για το UPSVaR και τα φυλλάδια θα είναι έτοιμα για να βοηθήσουν τη συνεργασία με γυναίκες που βιώνουν βία. Θα διεξαχθούν τρία εργαστήρια για τις εργαζόμενες γυναίκες και τους εργαζόμενους της UPSVaR και τους συντάκτες μέσων ενημέρωσης. Οι δραστηριότητες θα υποστηριχθούν από εκθέσεις, αναλύσεις, φυλλάδια και την ανεπτυγμένη μεθοδολογία. Πριν από το τέλος του έργου, θα πραγματοποιήσουμε συνέντευξη Τύπου σχετικά με τα αποτελέσματα της παρακολούθησης και των επιμέρους δραστηριοτήτων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hanketoimien toteuttamisen avulla haluamme tehostaa julkisia palveluja kansallisella, alueellisella ja paikallisella tasolla, jotta perheväkivallasta kärsiville naisille ja heidän lapsilleen annettavaa apua voidaan parantaa analysoimalla ja arvioimalla ehdotettuja toimenpiteitä. Hankkeessa keskitytään väkivallan uhreiksi joutuneiden naisten ja heidän lastensa avustusprosessien optimointiin kehittämällä parempia järjestelmiä heidän kanssaan työskentelyssä. Hankkeen toteutuksessa keskitytään menetelmiin, joilla tarjotaan palveluja väkivallasta kärsiville naisille vuosina 2018/2019, sekä UPSVaR:n tarjoamien sosiaalipalvelujen seurantaan perhesuhteissa väkivallasta kärsiville naisille vuosina 2018–2019. Seurantatulosten perusteella valmistellaan UPSVaR:n metodologiaa ja lehtisiä, joiden avulla voidaan työskennellä väkivallasta kärsivien naisten kanssa. Naistyöntekijöille sekä UPSVaR:n työntekijöille ja mediatoimittajille järjestetään kolme työpajaa. Toimintaa tuetaan raporteilla, analyyseillä, esitteillä ja kehitetyllä metodologialla. Ennen hankkeen päättymistä järjestämme lehdistötilaisuuden seurannan ja yksittäisten toimien tuloksista. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Poprzez realizację działań w ramach projektu chcemy zwiększyć skuteczność usług publicznych na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym w celu poprawy pomocy kobietom doświadczającym przemocy w rodzinie i ich dzieciom poprzez analizy i oceny proponowanych działań. W swoich działaniach projekt skoncentruje się na optymalizacji procesów udzielania pomocy kobietom doświadczającym przemocy i ich dzieciom poprzez opracowanie lepszych systemów pracy z nimi. Realizacja projektu skoncentruje się na metodologii świadczenia usług dla kobiet doświadczających przemocy w latach 2018/2019 oraz na monitorowaniu usług socjalnych świadczonych przez UPSVaR dla kobiet doświadczających przemocy w związkach intymnych 2018-2019. W oparciu o wyniki monitorowania, metodologia UPSVaR i ulotki będą przygotowane, aby pomóc w pracy z kobietami doświadczającymi przemocy. Odbędą się trzy warsztaty dla kobiet pracujących i pracowników UPSVaR i redaktorów mediów. Działania będą wspierane raportami, analizami, ulotkami i opracowaną metodologią. Przed zakończeniem projektu przeprowadzimy konferencję prasową na temat wyników monitoringu i indywidualnych działań. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekttevékenységek végrehajtásával növelni kívánjuk a közszolgáltatások hatékonyságát nemzeti, regionális és helyi szinten annak érdekében, hogy a javasolt intézkedések elemzése és értékelése révén javítsuk a családon belül erőszakot elszenvedett nők és gyermekeik támogatását. A projekt tevékenységei során arra fog összpontosítani, hogy optimalizálja az erőszakot átélő nőknek és gyermekeiknek nyújtott támogatási folyamatokat azáltal, hogy jobb rendszereket fejleszt ki velük való együttműködés során. A projekt végrehajtása a 2018/2019-es években az erőszakot elszenvedett nők számára nyújtott szolgáltatások módszertanára, valamint az UPSVaR által az intim kapcsolatokban erőszakot elszenvedett nők számára nyújtott szociális szolgáltatások nyomon követésére összpontosít 2018–2019. A nyomon követés eredményei alapján az UPSVaR módszertana és a szórólapok készen fognak állni az erőszakot átélő nőkkel való munkavégzés elősegítésére. Három munkaértekezletet tartanak a női munkavállalók, az UPSVaR munkavállalói és a médiaszerkesztők számára. A tevékenységeket jelentések, elemzések, szórólapok és a kidolgozott módszertan támogatják. A projekt vége előtt sajtótájékoztatót tartunk a nyomon követés és az egyes tevékenységek eredményeiről. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Realizací projektových činností chceme zvýšit efektivitu veřejných služeb na celostátní, regionální a místní úrovni s cílem zlepšit pomoc ženám, které jsou vystaveny násilí v rodině a jejich dětem, prostřednictvím analýz, hodnocení navrhovaných opatření. Projekt se ve svých činnostech zaměří na optimalizaci procesů pomoci ženám, které jsou vystaveny násilí, a jejich dětem prostřednictvím rozvoje lepších systémů při práci s nimi. Realizace projektu se zaměří na Metodiku poskytování služeb ženám, které jsou vystaveny násilí v letech 2018/2019, a také na Monitorování sociálních služeb poskytovaných společností UPSVaR ženám, které jsou vystaveny násilí v intimních vztazích 2018–2019. Na základě monitorovacích výstupů bude připravena Metodika pro UPSVaR a letáky pomoci při práci se ženami, které jsou vystaveny násilí. Uskuteční se tři workshopy pro pracovnice a pracovníky UPSVaR a redaktorky médií. Činnosti budou podpořeny zprávami, analýzami, letáky a rozvinutou metodikou. Před ukončením projektu uspořádáme tiskovou konferenci o výsledcích monitoringu a jednotlivých aktivit. (Czech)
4 August 2022
0 references
Īstenojot projekta aktivitātes, mēs vēlamies palielināt sabiedrisko pakalpojumu efektivitāti valsts, reģionālā un vietējā līmenī, lai uzlabotu palīdzību sievietēm, kuras ģimenē saskaras ar vardarbību, un viņu bērniem, veicot analīzi un novērtējumus par ierosinātajiem pasākumiem. Projekta aktivitātēs galvenā uzmanība tiks pievērsta palīdzības procesu optimizēšanai sievietēm, kuras saskaras ar vardarbību, un viņu bērniem, izstrādājot labākas sistēmas, strādājot ar tām. Projekta īstenošanā galvenā uzmanība tiks pievērsta 2018./2019. gada pakalpojumu sniegšanas metodikai sievietēm, kuras saskaras ar vardarbību, kā arī UPSVaR sniegto sociālo pakalpojumu uzraudzībai sievietēm, kuras piedzīvo vardarbību intīmās attiecībās 2018.-2019. gadā. Pamatojoties uz uzraudzības rezultātiem, UPSVaR metodika un brošūras tiks sagatavotas, lai palīdzētu strādāt ar sievietēm, kuras saskaras ar vardarbību. Notiks trīs darbsemināri sievietēm un UPSVaR darbiniecēm un mediju redaktoriem. Pasākumi tiks papildināti ar ziņojumiem, analīzēm, bukletiem un izstrādāto metodiku. Pirms projekta beigām mēs organizēsim preses konferenci par monitoringa un individuālo aktivitāšu rezultātiem. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Trí ghníomhaíochtaí an tionscadail a chur chun feidhme, is mian linn éifeachtúlacht na seirbhísí poiblí a mhéadú ar an leibhéal náisiúnta, réigiúnach agus áitiúil d’fhonn feabhas a chur ar an gcúnamh a thugtar do mhná atá thíos le foréigean sa teaghlach agus dá leanaí trí bhíthin anailísí, meastóireachtaí ar bhearta atá beartaithe. Díreoidh an tionscadal ina chuid gníomhaíochtaí ar an leas is fearr is féidir a bhaint as na próisis cúnaimh do mhná a fhulaingíonn foréigean agus dá leanaí trí chórais níos fearr a fhorbairt agus iad ag obair leo. Díreoidh cur chun feidhme an tionscadail ar an Modheolaíocht chun seirbhísí a sholáthar do mhná atá thíos le foréigean sna blianta 2018/2019 chomh maith le Faireachán a dhéanamh ar Sheirbhísí Sóisialta a sholáthraíonn UPSVaR do mhná atá thíos le foréigean i ndlúthchaidrimh 2018-2019. Bunaithe ar na haschuir mhonatóireachta, beidh an Modheolaíocht do UPSVaR agus bileoga ullmhaithe chun cabhrú le hobair le mná atá thíos le foréigean. Beidh trí cheardlann ann d’oibrithe ban agus d’oibrithe UPSVaR agus d’eagarthóirí meán. Tacóidh tuarascálacha, anailísí, bileoga eolais agus an Modheolaíocht forbartha leis na gníomhaíochtaí. Roimh dheireadh an tionscadail, cuirfimid preasagallamh ar bun maidir le torthaí an fhaireacháin agus na ngníomhaíochtaí aonair. (Irish)
4 August 2022
0 references
Z izvajanjem projektnih aktivnosti želimo povečati učinkovitost javnih storitev na nacionalni, regionalni in lokalni ravni, da bi z analizami in ocenami predlaganih ukrepov izboljšali pomoč ženskam, ki doživljajo nasilje v družini, in njihovim otrokom. Projekt se bo v svojih dejavnostih osredotočil na optimizacijo procesov pomoči ženskam, ki doživljajo nasilje, in njihovim otrokom z razvojem boljših sistemov pri delu z njimi. Izvajanje projekta bo osredotočeno na Metodologijo za zagotavljanje storitev za ženske, ki doživljajo nasilje v letih 2018/2019, ter na spremljanje socialnih storitev, ki jih zagotavlja UPSVaR za ženske, ki doživljajo nasilje v intimnih odnosih 2018–2019. Na podlagi rezultatov spremljanja bodo pripravljeni Metodologija za UPSVaR in letaki za pomoč pri delu z ženskami, ki doživljajo nasilje. Potekale bodo tri delavnice za delavke in delavke UPSVaR ter medijske urednike. Dejavnosti bodo podprte s poročili, analizami, letaki in razvito metodologijo. Pred koncem projekta bomo izvedli tiskovno konferenco o rezultatih spremljanja in posameznih aktivnosti. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Чрез изпълнение на проектните дейности се стремим да повишим ефективността на обществените услуги на национално, регионално и местно ниво, за да подобрим помощта за жени, страдащи от насилие в семейството и техните деца, чрез анализи, оценки на предложените мерки. Проектът ще се съсредоточи в дейностите си върху оптимизиране на процесите на подпомагане на жени, страдащи от насилие, и техните деца чрез разработване на по-добри системи при работа с тях. Изпълнението на проекта ще се съсредоточи върху методологията за предоставяне на услуги на жени, подложени на насилие, за 2018/2019 г., както и върху мониторинга на социалните услуги, предоставяни от UPSVaR за жени, страдащи от насилие в интимни взаимоотношения 2018—2019. Въз основа на резултатите от мониторинга, методологията за UPSVaR и брошурите ще бъдат подготвени, за да подпомогнат работата с жени, подложени на насилие. Ще има три семинара за жени работници и служители на UPSVaR и медийни редактори. Дейностите ще бъдат подкрепени от доклади, анализи, листовки и разработената методология. Преди края на проекта ще проведем пресконференция за резултатите от мониторинга и индивидуалните дейности. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Permezz tal-implimentazzjoni tal-attivitajiet tal-proġett, irridu nżidu l-effiċjenza tas-servizzi pubbliċi fil-livell nazzjonali, reġjonali u lokali sabiex intejbu l-assistenza lin-nisa li jesperjenzaw vjolenza fil-familja u t-tfal tagħhom permezz ta’ analiżi, evalwazzjonijiet tal-miżuri proposti. Il-proġett se jiffoka fl-attivitajiet tiegħu fuq l-ottimizzazzjoni tal-proċessi ta’ assistenza lin-nisa li jesperjenzaw il-vjolenza u lit-tfal tagħhom billi jiżviluppa sistemi aħjar meta jaħdmu magħhom. L-implimentazzjoni tal-proġett se tiffoka fuq il-Metodoloġija għall-forniment ta’ servizzi għan-nisa li jesperjenzaw vjolenza għas-snin 2018/2019 kif ukoll il-Monitoraġġ tas-Servizzi Soċjali pprovduti mill-UPSVaR għan-nisa li jesperjenzaw vjolenza f’relazzjonijiet intimi 2018–2019. Abbażi tar-riżultati tal-monitoraġġ, il-Metodoloġija għall-UPSVaR u l-fuljetti se jitħejjew biex jgħinu fil-ħidma man-nisa li jesperjenzaw il-vjolenza. Se jkun hemm tliet sessjonijiet ta’ ħidma għall-ħaddiema nisa u l-ħaddiema UPSVaR u l-edituri tal-midja. L-attivitajiet se jkunu appoġġati minn rapporti, analiżi, fuljetti u l-Metodoloġija żviluppata. Qabel tmiem il-proġett, se nwettqu konferenza stampa dwar ir-riżultati tal-monitoraġġ u l-attivitajiet individwali. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Através da implementação das atividades do projeto, queremos aumentar a eficiência dos serviços públicos a nível nacional, regional e local, a fim de melhorar a assistência às mulheres vítimas de violência na família e seus filhos através de análises, avaliações das medidas propostas. O projeto centrar-se-á nas suas atividades na otimização dos processos de assistência às mulheres vítimas de violência e aos seus filhos, desenvolvendo melhores sistemas quando trabalham com elas. A implementação do projeto centrar-se-á na Metodologia de prestação de serviços às mulheres vítimas de violência para os anos 2018/2019, bem como no Acompanhamento dos Serviços Sociais prestados pela UPSVaR às mulheres vítimas de violência nas relações íntimas 2018-2019. Com base nos resultados do acompanhamento, a metodologia para a UPSVaR e os folhetos serão preparados para ajudar a trabalhar com mulheres vítimas de violência. Serão realizadas três oficinas para mulheres trabalhadoras e trabalhadoras da UPSVaR e editores de meios de comunicação. As atividades serão apoiadas por relatórios, análises, folhetos e pela metodologia desenvolvida. Antes do final do projeto, realizaremos uma conferência de imprensa sobre os resultados do acompanhamento e das atividades individuais. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Gennem gennemførelsen af projektaktiviteterne ønsker vi at øge effektiviteten af de offentlige tjenester på nationalt, regionalt og lokalt plan for at forbedre bistanden til voldsramte kvinder i familien og deres børn gennem analyser og evalueringer af de foreslåede foranstaltninger. Projektet vil i sine aktiviteter fokusere på at optimere bistandsprocesserne til voldsramte kvinder og deres børn ved at udvikle bedre systemer, når de samarbejder med dem. Gennemførelsen af projektet vil fokusere på metoden til levering af tjenesteydelser til voldsramte kvinder i årene 2018/2019 samt overvågningen af de sociale tjenester, som UPSVaR leverer til kvinder, der oplever vold i intime relationer 2018-2019. På grundlag af overvågningsresultaterne vil metoden for UPSVaR og brochurer blive udarbejdet for at hjælpe med at arbejde med voldsramte kvinder. Der vil være tre workshops for kvindelige arbejdstagere og UPSVaR-medarbejdere og medieredaktører. Aktiviteterne vil blive understøttet af rapporter, analyser, foldere og den udviklede metode. Inden projektets afslutning vil vi afholde en pressekonference om resultaterne af overvågningen og de enkelte aktiviteter. (Danish)
4 August 2022
0 references
Prin implementarea activităților proiectului, dorim să creștem eficiența serviciilor publice la nivel național, regional și local pentru a îmbunătăți asistența acordată femeilor care se confruntă cu violența în familie și copiii acestora prin analize, evaluări ale măsurilor propuse. În activitățile sale, proiectul se va concentra pe optimizarea proceselor de asistență pentru femeile care se confruntă cu violența și copiii acestora, prin dezvoltarea unor sisteme mai bune atunci când lucrează cu acestea. Implementarea proiectului se va axa pe Metodologia de furnizare a serviciilor pentru femeile care se confruntă cu violența pentru anii 2018/2019, precum și pe Monitorizarea Serviciilor Sociale furnizate de UPSVaR pentru femeile care se confruntă cu violența în relații intime 2018-2019. Pe baza rezultatelor monitorizării, metodologia pentru UPSVaR și pliantele vor fi pregătite pentru a ajuta la lucrul cu femeile care se confruntă cu violența. Vor avea loc trei ateliere pentru lucrătoare, lucrători UPSVaR și editori media. Activitățile vor fi susținute de rapoarte, analize, pliante și metodologia elaborată. Înainte de încheierea proiectului, vom organiza o conferință de presă privind rezultatele monitorizării și activitățile individuale. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Genom att genomföra projektverksamheten vill vi öka effektiviteten i de offentliga tjänsterna på nationell, regional och lokal nivå för att förbättra stödet till kvinnor som utsätts för våld i familjen och deras barn genom analyser och utvärderingar av föreslagna åtgärder. Projektet kommer i sin verksamhet att fokusera på att optimera stödprocesserna för kvinnor som upplever våld och deras barn genom att utveckla bättre system när de arbetar med dem. Genomförandet av projektet kommer att fokusera på metoden för tillhandahållande av tjänster för kvinnor som utsätts för våld för åren 2018/2019 samt den övervakning av sociala tjänster som tillhandahålls av UPSVaR för kvinnor som upplever våld i nära relationer 2018–2019. Baserat på övervakningsresultaten kommer metoden för UPSVaR och broschyrer att utarbetas för att hjälpa till med att arbeta med kvinnor som utsätts för våld. Det kommer att anordnas tre workshoppar för kvinnliga arbetstagare och UPSVaR-arbetare och medieredaktörer. Verksamheten kommer att stödjas av rapporter, analyser, broschyrer och den metod som utvecklats. Innan projektet avslutas kommer vi att genomföra en presskonferens om resultaten av uppföljning och enskilda aktiviteter. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
314011M006
0 references