Innovations to increase the professional readiness of students SP ISZKI Komárno (Q3101368)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3101368 in Slovakia
Language Label Description Also known as
English
Innovations to increase the professional readiness of students SP ISZKI Komárno
Project Q3101368 in Slovakia

    Statements

    0 references
    1,171,662.79 Euro
    0 references
    1,378,426.81 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 May 2018
    0 references
    1 December 2021
    0 references
    Nitriansky samosprávny kraj
    0 references
    0 references

    47°52'23.52"N, 18°10'58.76"E
    0 references
    Cieľom projektu je inováciou a modernizáciou učebných pomôcok, strojového vybavenia a vzdelávacieho prostredia Strednej priemyselnej školy – Ipari Szakközépiskola, Petőfiho 2 v Komárne zatraktívniť štúdium a lepšie pripraviť absolventov pre aktuálne potreby trhu práce.Škola už vyše šesť desaťročí formuje kvalitných odborníkov na domáci aj zahraničný pracovný trh. V súčasnosti sa na škole vyučujú tri učebné odbory - strojárstvo, elektrotechnika a technické a informatické služby v strojárstve - v dvoch vyučovacích jazykoch v slovenskom a maďarskom. Vybavenie laboratórií, odborných učební a školských dielní novou modernou technikou umožní zvýšiť  počet hodín praktického vyučovania pre žiakov, čo prispeje k zvýšeniu ich odbornej pripravenosti v súlade so školským vzdelávacím programom a potrebami zamestnávateľov.  Projekt bude realizovaný prostredníctvom dvoch navzájom prepojených aktivít - nákup strojov, prístrojov a zariadení do laboratórií a odborných učební a nevyhnutné stavebné úpravy priestorov školských dielní v súvislosti s umiestnením novej techniky. Obidve aktivity spolu prispejú  k naplneniu cieľov  IROP – zvýšenie počtu žiakov na praktickom vyučovaní. Realizácia aktivít projektu je plánovaná na obdobie 18 mesiacov s predpokladaným nákladom 1 509 710,51 €, z čoho podpora EŠIF a štátneho rozpočtu predstavuje 95% , t.j. 1 434 225,01 € a spolufinancovanie NSK sumu 75 485,50 €. Inováciou strojového parku pre praktickú prípravu, modernizáciou  technického a programového vybavenia odborných dielní a laboratórií zabezpečíme pre žiakov vhodné podmienky pre overenie si teoretických vedomostí a nadobudnutie praktických zručností. (Slovak)
    0 references
    The aim of the project is to innovate and modernise teaching aids, machinery and educational environment of the Secondary Industrial School – Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 in Komárno to make studying more attractive and better prepare graduates for the current needs of the labour market. The school has been shaping quality professionals in the domestic and foreign labour market for over six decades. The school currently teaches three teaching disciplines – engineering, electrical engineering and technical and IT services in engineering – in two teaching languages in Slovak and Hungarian. Equipping laboratories, classrooms and school workshops with the new modern technology will make it possible to increase the number of practical lessons for pupils, which will help to increase their professional readiness in line with the school education programme and employers’ needs.  The project will be implemented through two interconnected activities – the purchase of machinery, equipment and equipment in laboratories and professional classrooms and the necessary building modifications of the premises of the school workshops in connection with the placement of new technology. Together, both activities will contribute to the achievement of IROP objectives – an increase in the number of pupils in practical teaching. The project activities are planned to be carried out over a period of 18 months, with an estimated cost of EUR 1 509 710.51, of which the support of ESI Funds and the state budget amounts to 95 %, i.e. EUR 1 434 225.01 and the co-financing of the NSK amounting to EUR 75 485.50. By innovating the machinery park for practical preparation, modernisation of technical and software equipment of professional workshops and laboratories, we will provide suitable conditions for students to verify their theoretical knowledge and acquire practical skills. (English)
    28 September 2021
    0.5131052065560925
    0 references
    L’objectif de ce projet est d’innover et de moderniser les supports pédagogiques, les machines et l’environnement éducatif de l’école industrielle secondaire — Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 à Komárno afin de rendre les études plus attrayantes et mieux préparer les diplômés aux besoins actuels du marché du travail. L’école façonne les professionnels de qualité sur le marché du travail domestique et étranger depuis plus de six décennies. L’école enseigne actuellement trois disciplines d’enseignement — l’ingénierie, l’ingénierie électrique et les services techniques et informatiques en ingénierie — dans deux langues d’enseignement en slovaque et en hongrois. L’équipement des laboratoires, des salles de classe et des ateliers scolaires de la nouvelle technologie moderne permettra d’augmenter le nombre de cours pratiques pour les élèves, ce qui contribuera à accroître leur aptitude professionnelle en fonction du programme d’éducation scolaire et des besoins des employeurs.  Le projet sera mis en œuvre dans le cadre de deux activités interconnectées: l’achat de machines, d’équipements et d’équipements dans les laboratoires et les salles de classe professionnelles et les modifications nécessaires des locaux des ateliers scolaires dans le cadre de la mise en place de nouvelles technologies. Ensemble, les deux activités contribueront à la réalisation des objectifs de l’IROP — une augmentation du nombre d’élèves dans l’enseignement pratique. Les activités du projet devraient être menées sur une période de 18 mois, avec un coût estimé à 15 097 710,51 EUR, dont le soutien des Fonds ESI et du budget de l’État s’élève à 95 %, soit 143 425,01 EUR et le cofinancement de la NSK à 75 485,50 EUR. En innovant le parc de machines pour la préparation pratique, la modernisation de l’équipement technique et logiciel des ateliers et laboratoires professionnels, nous fournirons aux étudiants des conditions appropriées pour vérifier leurs connaissances théoriques et acquérir des compétences pratiques. (French)
    27 November 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist die Innovation und Modernisierung von Lehrmitteln, Maschinen und Bildungsumfeld der Sekundarschule – Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 in Komárno, um das Studium attraktiver und besser auf die aktuellen Bedürfnisse des Arbeitsmarktes vorzubereiten. Die Schule prägt seit über sechs Jahrzehnten hochwertige Fachkräfte auf dem inländischen und ausländischen Arbeitsmarkt. Die Schule unterrichtet derzeit drei Lehrdisziplinen – Ingenieurwesen, Elektrotechnik sowie technische und IT-Dienstleistungen im Ingenieurwesen – in zwei Unterrichtssprachen in Slowakisch und Ungarisch. Durch die Ausstattung von Labors, Klassenzimmern und Schulwerkstätten mit der neuen modernen Technologie wird es möglich sein, die Zahl der praktischen Unterrichtsstunden für Schüler zu erhöhen, was dazu beitragen wird, ihre berufliche Bereitschaft im Einklang mit dem Schulbildungsprogramm und den Bedürfnissen der Arbeitgeber zu erhöhen.  Das Projekt wird durch zwei miteinander verbundene Aktivitäten durchgeführt: den Kauf von Maschinen, Ausrüstung und Ausrüstung in Laboren und professionellen Klassenzimmern und die notwendigen Umbauten der Räumlichkeiten der Schulwerkstätten im Zusammenhang mit der Vermittlung neuer Technologien. Beide Aktivitäten werden gemeinsam zur Verwirklichung der IROP-Ziele beitragen – eine Erhöhung der Zahl der Schüler im praktischen Unterricht. Die Projektaktivitäten sollen über einen Zeitraum von 18 Monaten durchgeführt werden, wobei die Kosten in Höhe von 15 509 710,51 EUR veranschlagt werden, wovon sich die Unterstützung der ESI-Fonds und des Staatshaushalts auf 95 %, d. h. 143 425,01 EUR und die Kofinanzierung des NSK in Höhe von 754 485,50 EUR beläuft. Durch die Innovierung des Maschinenparks für die praktische Vorbereitung, Modernisierung der technischen und Software-Ausstattung von professionellen Werkstätten und Laboren, bieten wir geeignete Bedingungen für Studenten, um ihre theoretischen Kenntnisse zu überprüfen und praktische Fähigkeiten zu erwerben. (German)
    29 November 2021
    0 references
    Het doel van het project is het innoveren en moderniseren van onderwijshulpmiddelen, machines en onderwijsomgeving van de middelbare industriële school — Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 in Komárno om studeren aantrekkelijker te maken en afgestudeerden beter voor te bereiden op de huidige behoeften van de arbeidsmarkt. De school vormt al meer dan zes decennia kwaliteitsprofessionals op de binnenlandse en buitenlandse arbeidsmarkt. De school doceert momenteel drie onderwijsdisciplines — engineering, elektrotechniek en technische en IT-diensten op het gebied van techniek — in twee onderwijstalen in het Slowaaks en het Hongaars. Door laboratoria, klaslokalen en schoolworkshops uit te rusten met de nieuwe moderne technologie, kan het aantal praktische lessen voor leerlingen toenemen, wat zal helpen om hun professionele paraatheid te vergroten in overeenstemming met het schoolonderwijsprogramma en de behoeften van de werkgevers.  Het project zal worden uitgevoerd door middel van twee onderling verbonden activiteiten: de aankoop van machines, apparatuur en apparatuur in laboratoria en professionele klaslokalen en de noodzakelijke aanpassingen aan de gebouwen van de schoolworkshops in verband met de plaatsing van nieuwe technologie. Samen zullen beide activiteiten bijdragen tot de verwezenlijking van de IROP-doelstellingen — een toename van het aantal leerlingen in het praktijkonderwijs. De projectactiviteiten zullen volgens de planning worden uitgevoerd over een periode van 18 maanden, met een geraamde kosten van 150 971,51 EUR, waarvan de steun uit de ESI-fondsen en de staatsbegroting 95 % bedraagt, d.w.z. 1 444 225,01 EUR en de medefinanciering van de NSK ten bedrage van 754 885,50 EUR. Door het machinepark te innoveren voor praktische voorbereiding, modernisering van technische en software-apparatuur van professionele werkplaatsen en laboratoria, zullen we geschikte voorwaarden bieden voor studenten om hun theoretische kennis te verifiëren en praktische vaardigheden te verwerven. (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di innovare e modernizzare gli ausili didattici, i macchinari e l'ambiente educativo della Scuola Industriale Secondaria — Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 a Komárno per rendere lo studio più attraente e meglio preparare i laureati per le esigenze attuali del mercato del lavoro. La scuola sta plasmando professionisti di qualità nel mercato del lavoro domestico e straniero per oltre sei decenni. Attualmente la scuola insegna tre discipline didattiche — ingegneria, ingegneria elettrica e servizi tecnici e informatici in ingegneria — in due lingue di insegnamento in slovacco e ungherese. Dotare i laboratori, le aule e i laboratori scolastici delle nuove tecnologie moderne consentirà di aumentare il numero di lezioni pratiche per gli alunni, il che contribuirà ad aumentare la loro prontezza professionale in linea con il programma di istruzione scolastica e con le esigenze dei datori di lavoro.  Il progetto sarà attuato attraverso due attività interconnesse: l'acquisto di macchinari, attrezzature e attrezzature in laboratori e aule professionali e le necessarie modifiche edilizie dei locali dei laboratori scolastici in relazione al collocamento di nuove tecnologie. Insieme, entrambe le attività contribuiranno al conseguimento degli obiettivi dell'IROP — un aumento del numero di alunni nell'insegnamento pratico. Le attività del progetto sono previste per un periodo di 18 mesi, con un costo stimato di 1509710,51, di cui il sostegno dei fondi SIE e del bilancio statale ammonta al 95 %, ossia 1 434 252,01 EUR, e il cofinanziamento della NSK pari a 75 485,50 EUR. Con l'innovazione del parco macchine per la preparazione pratica, l'ammodernamento di attrezzature tecniche e software di workshop professionali e laboratori, forniremo condizioni adeguate per gli studenti per verificare le loro conoscenze teoriche e acquisire competenze pratiche. (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es innovar y modernizar las ayudas pedagógicas, la maquinaria y el entorno educativo de la Escuela Secundaria Industrial — Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 en Komárno para hacer que el estudio sea más atractivo y preparar mejor a los graduados para las necesidades actuales del mercado laboral. Actualmente, la escuela imparte tres disciplinas de enseñanza: ingeniería, ingeniería eléctrica y servicios técnicos e informáticos en ingeniería, en dos idiomas de enseñanza en eslovaco y húngaro. Dotar a los laboratorios, aulas y talleres escolares de la nueva tecnología moderna permitirá aumentar el número de lecciones prácticas para los alumnos, lo que contribuirá a aumentar su preparación profesional en consonancia con el programa de educación escolar y las necesidades de los empleadores.  El proyecto se ejecutará a través de dos actividades interconectadas: la compra de maquinaria, equipo y equipo en laboratorios y aulas profesionales y las modificaciones necesarias en la construcción de los locales de los talleres escolares en relación con la colocación de nuevas tecnologías. En conjunto, ambas actividades contribuirán a la consecución de los objetivos del IROP, lo que supone un aumento del número de alumnos en la enseñanza práctica. Está previsto que las actividades del proyecto se lleven a cabo durante un período de 18 meses, con un coste estimado de 15 097 110,51 EUR, de los cuales el apoyo a los Fondos EIE y el presupuesto estatal asciende al 95 %, es decir, 143 425,01 EUR y la cofinanciación de la NSK por un importe de 75 485,50 EUR. Al innovar el parque de maquinaria para la preparación práctica, modernización de equipos técnicos y de software de talleres y laboratorios profesionales, proporcionaremos las condiciones adecuadas para que los estudiantes verifiquen sus conocimientos teóricos y adquieran habilidades prácticas. (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on uuendada ja moderniseerida Kesk-Tööstuskooli õppevahendeid, masinaid ja hariduskeskkonda – Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 Komárnos, et muuta õppimine atraktiivsemaks ja valmistada lõpetanuid paremini ette tööturu praegusteks vajadusteks. Kool on kujundanud kvaliteetseid spetsialiste kodu- ja välistööturul juba üle kuue aastakümne. Kool õpetab praegu kolme õppeainet – inseneriteadust, elektrotehnikat ning tehnika- ja IT-teenuseid – kahes slovaki- ja ungarikeelses õppekeeles. Laborite, klassiruumide ja koolitöötubade varustamine uue kaasaegse tehnoloogiaga võimaldab suurendada õpilaste praktiliste õppetundide arvu, mis aitab suurendada nende erialast valmisolekut vastavalt koolihariduse programmile ja tööandjate vajadustele.  Projekti viiakse ellu kahe omavahel seotud tegevuse kaudu – masinate, seadmete ja seadmete ostmine laborites ja kutseklassides ning koolitöökodade ruumide vajalikud ehitusmuudatused seoses uue tehnoloogia paigutamisega. Mõlemad tegevused aitavad üheskoos saavutada IROPi eesmärke – suurendada praktilises õpetamises osalevate õpilaste arvu. Projekti tegevused on kavandatud 18 kuuks, mille hinnanguline maksumus on 1 509 710,51 eurot, millest Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide ja riigieelarve toetus on 95 % ehk 1 434 225,01 eurot ja NSK kaasrahastamine 75 485,50 eurot. Uuendades masinaparki praktiliseks ettevalmistamiseks, professionaalsete töökodade ja laborite tehniliste ja tarkvaraseadmete moderniseerimiseks, pakume õpilastele sobivaid tingimusi, et kontrollida nende teoreetilisi teadmisi ja omandada praktilisi oskusi. (Estonian)
    4 August 2022
    0 references
    Projekto tikslas – diegti ir modernizuoti viduriniosios pramonės mokyklos – Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 Komįrno – mokymo priemones, mašinas ir švietimo aplinką, kad studijos taptų patrauklesnės ir geriau parengtų absolventus dabartiniams darbo rinkos poreikiams. Mokykla jau daugiau kaip šešis dešimtmečius formuoja aukštos kokybės specialistus vidaus ir užsienio darbo rinkoje. Šiuo metu mokykla dėsto tris mokymo disciplinas – inžineriją, elektrotechniką ir technines bei IT paslaugas inžinerijos srityje – dviem mokomųjų kalbų slovakų ir vengrų kalbomis. Aprūpinus laboratorijas, klases ir mokyklų seminarus naujomis šiuolaikinėmis technologijomis, bus galima padidinti praktinių pamokų skaičių mokiniams, o tai padės padidinti jų profesinį pasirengimą, atsižvelgiant į mokyklinio ugdymo programą ir darbdavių poreikius.  Projektas bus įgyvendinamas vykdant dvi tarpusavyje susijusias veiklas – mašinų, įrangos ir įrangos įsigijimą laboratorijose ir profesinėse klasėse bei būtinus mokyklų seminarų patalpų pakeitimus, susijusius su naujų technologijų diegimu. Abi veiklos kartu padės siekti IROP tikslų – padidinti mokinių skaičių praktiniame mokyme. Planuojama, kad projekto veikla bus vykdoma per 18 mėnesių, o numatomos išlaidos – 150 971,51 EUR, iš kurių 95 proc. – ESI fondų ir valstybės biudžeto parama, t. y. 143 425,01 EUR, o bendras NSK finansavimas – 754 485,50 EUR. Inovuodami mašinų parką praktiniam pasiruošimui, modernizavimui profesionaliems seminarams ir laboratorijoms skirtai techninei ir programinei įrangai, mes suteiksime tinkamas sąlygas studentams patikrinti savo teorines žinias ir įgyti praktinių įgūdžių. (Lithuanian)
    4 August 2022
    0 references
    Cilj projekta je inovacije i modernizacija nastavnih pomagala, strojeva i obrazovnog okruženja Srednje industrijske škole – Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 u Komárnu kako bi studiranje postalo privlačnije i bolje pripremilo diplomante za trenutne potrebe tržišta rada. Škola već više od šest desetljeća oblikuje kvalitetne stručnjake na domaćem i stranom tržištu rada. Škola trenutačno predaje tri obrazovne discipline – inženjerstvo, elektrotehniku te tehničke i informatičke usluge u inženjerstvu – na dva nastavna jezika na slovačkom i mađarskom jeziku. Opremanje laboratorija, učionica i školskih radionica novom modernom tehnologijom omogućit će povećanje broja praktičnih lekcija za učenike, što će pomoći u povećanju njihove profesionalne spremnosti u skladu s programom školskog obrazovanja i potrebama poslodavaca.  Projekt će se provoditi kroz dvije međusobno povezane aktivnosti – kupnju strojeva, opreme i opreme u laboratorijima i stručnim učionicama te potrebne izmjene prostorija školskih radionica u vezi s postavljanjem nove tehnologije. Obje aktivnosti zajedno će doprinijeti postizanju ciljeva IROP-a – povećanju broja učenika u praktičnoj nastavi. Projektne aktivnosti planiraju se provoditi tijekom razdoblja od 18 mjeseci, uz procijenjeni trošak od 1 509 710,51 EUR, od čega potpora iz europskih strukturnih i investicijskih fondova i državnog proračuna iznosi 95 %, tj. 1 434 225,01 EUR i sufinanciranje NSK u iznosu od 75 485,50 EUR. Inovacijom strojarskog parka za praktičnu pripremu, modernizaciju tehničke i softverske opreme stručnih radionica i laboratorija osigurat ćemo odgovarajuće uvjete za provjeru teorijskog znanja i stjecanje praktičnih vještina. (Croatian)
    4 August 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η καινοτομία και ο εκσυγχρονισμός των εκπαιδευτικών βοηθημάτων, μηχανημάτων και εκπαιδευτικού περιβάλλοντος του Δευτεροβάθμιου Βιομηχανικού Σχολείου — Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 στο Komárno, ώστε να καταστούν ελκυστικότερες οι σπουδές και να προετοιμαστούν καλύτερα οι πτυχιούχοι για τις τρέχουσες ανάγκες της αγοράς εργασίας. Το σχολείο διαμορφώνει ποιοτικούς επαγγελματίες στην εγχώρια και ξένη αγορά εργασίας για πάνω από έξι δεκαετίες. Το σχολείο διδάσκει επί του παρόντος τρεις διδακτικούς κλάδους — μηχανική, ηλεκτρολογία και τεχνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες πληροφορικής στη μηχανική — σε δύο γλώσσες διδασκαλίας στα σλοβακικά και στα ουγγρικά. Ο εξοπλισμός των εργαστηρίων, των αιθουσών διδασκαλίας και των σχολικών εργαστηρίων με τη νέα σύγχρονη τεχνολογία θα επιτρέψει την αύξηση του αριθμού των πρακτικών μαθημάτων για τους μαθητές, γεγονός που θα συμβάλει στην αύξηση της επαγγελματικής τους ετοιμότητας σύμφωνα με το πρόγραμμα σχολικής εκπαίδευσης και τις ανάγκες των εργοδοτών.  Το έργο θα υλοποιηθεί μέσω δύο διασυνδεδεμένων δραστηριοτήτων — την αγορά μηχανημάτων, εξοπλισμού και εξοπλισμού σε εργαστήρια και επαγγελματικές αίθουσες διδασκαλίας και τις απαραίτητες οικοδομικές τροποποιήσεις των χώρων των σχολικών εργαστηρίων σε σχέση με την τοποθέτηση νέας τεχνολογίας. Από κοινού, και οι δύο δραστηριότητες θα συμβάλουν στην επίτευξη των στόχων του IROP — αύξηση του αριθμού των μαθητών στην πρακτική διδασκαλία. Οι δραστηριότητες του έργου προβλέπεται να υλοποιηθούν σε περίοδο 18 μηνών, με εκτιμώμενο κόστος 1 509 710,51 EUR, εκ των οποίων η στήριξη των ΕΔΕΤ και του κρατικού προϋπολογισμού ανέρχεται σε 95 %, ήτοι 143 425,01 EUR και η συγχρηματοδότηση του NSK ανέρχεται σε 75 485,50 EUR. Με την καινοτομία του μηχανολογικού πάρκου για την πρακτική προετοιμασία, τον εκσυγχρονισμό του τεχνικού και λογισμικού εξοπλισμού επαγγελματικών εργαστηρίων και εργαστηρίων, θα παρέχουμε κατάλληλες συνθήκες για τους μαθητές να επαληθεύουν τις θεωρητικές τους γνώσεις και να αποκτούν πρακτικές δεξιότητες. (Greek)
    4 August 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on innovoida ja nykyaikaistaa toisen asteen teollisuuskorkeakoulun opetusvälineitä, koneita ja koulutusympäristöä – Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 Komárnossa, jotta opiskelusta tulisi houkuttelevampaa ja valmistuneiden valmistautumista työmarkkinoiden nykyisiin tarpeisiin voitaisiin parantaa. Koulu on muovannut laadukkaita ammattilaisia kotimaan ja ulkomaan työmarkkinoilla yli kuusi vuosikymmentä. Koulu opettaa tällä hetkellä kolmea opetusalaa – insinöörin, sähkötekniikan sekä teknisten ja tietoteknisten palvelujen opetusta – kahdella slovakin- ja unkarinkielisellä opetuskielellä. Laboratorioiden, luokkahuoneiden ja koulujen työpajojen varustaminen uudella nykyaikaisella tekniikalla mahdollistaa oppilaiden käytännön oppituntien määrän lisäämisen, mikä auttaa lisäämään heidän ammatillista valmiuttaan kouluopetusohjelman ja työnantajien tarpeiden mukaisesti.  Hanke toteutetaan kahdella toisiinsa liittyvällä toimella, jotka ovat koneiden, laitteiden ja laitteiden hankinta laboratorioista ja ammattiluokkahuoneista sekä koulutyöpajojen tilojen tarvittavat rakennusmuutokset uuden teknologian sijoittamisen yhteydessä. Molemmat toimet edistävät yhdessä IROP-ohjelman tavoitteiden saavuttamista – käytännön opetuksen oppilaiden määrän lisäämistä. Hanketoimet on tarkoitus toteuttaa 18 kuukauden aikana. Kustannukset ovat arviolta 1 509 710,51 euroa, josta ERI-rahastojen ja valtion talousarvion osuus on 95 prosenttia eli 1 434 225,01 euroa ja NSK:n osarahoitus 75 485,50 euroa. Uudistamalla konepuisto käytännön valmistelua, nykyaikaistamista teknisten ja ohjelmistolaitteiden ammattityöpajat ja laboratoriot, tarjoamme opiskelijoille sopivat edellytykset tarkistaa teoreettiset tiedot ja hankkia käytännön taitoja. (Finnish)
    4 August 2022
    0 references
    Celem projektu jest innowacje i modernizacja pomocy dydaktycznych, maszyn i środowiska edukacyjnego Liceum Ogólnokształcącego – Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 w Komárnie, aby uczynić studia bardziej atrakcyjnymi i lepiej przygotować absolwentów do aktualnych potrzeb rynku pracy. Szkoła od ponad sześciu dekad kształtuje wysokiej jakości specjalistów na krajowym i zagranicznym rynku pracy. Obecnie szkoła uczy trzech dyscyplin dydaktycznych – inżynierii, elektrotechniki oraz usług technicznych i informatycznych w zakresie inżynierii – w dwóch językach nauczania w języku słowackim i węgierskim. Wyposażenie laboratoriów, sal lekcyjnych i warsztatów szkolnych w nową nowoczesną technologię umożliwi zwiększenie liczby praktycznych lekcji dla uczniów, co przyczyni się do zwiększenia ich gotowości zawodowej zgodnie z programem edukacji szkolnej i potrzebami pracodawców.  Projekt będzie realizowany poprzez dwa wzajemnie powiązane działania – zakup maszyn, sprzętu i wyposażenia w laboratoriach i profesjonalnych salach lekcyjnych oraz niezbędne modyfikacje budynków warsztatów szkolnych w związku z wykorzystaniem nowych technologii. Oba działania wspólnie przyczynią się do osiągnięcia celów ZPORR – zwiększenia liczby uczniów w nauczaniu praktycznym. Działania projektowe planowane są na okres 18 miesięcy, przy szacowanym koszcie 150 971,51 EUR, z czego wsparcie z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych oraz budżetu państwa wynosi 95 %, tj. 14 342 225,01 EUR, a współfinansowanie NSK w wysokości 75488,5,50 EUR. Innowując park maszynowy do praktycznego przygotowania, modernizacji sprzętu technicznego i oprogramowania profesjonalnych warsztatów i laboratoriów, zapewnimy studentom odpowiednie warunki do weryfikacji ich wiedzy teoretycznej i zdobycia umiejętności praktycznych. (Polish)
    4 August 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy a Komárnói Ipari Szakközépiskola – Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 oktatási segédeszközöket, gépeket és oktatási környezetet modernizálja, hogy vonzóbbá tegye a tanulást, és jobban felkészítse a diplomásokat a munkaerőpiac jelenlegi igényeire. Az iskola több mint hat évtizede alakítja a hazai és külföldi munkaerőpiac minőségi szakembereit. Az iskola jelenleg három tanítási tudományágat – mérnöki, villamosmérnöki, valamint műszaki és informatikai szolgáltatásokat – tanít két szlovák és magyar nyelven. A laboratóriumok, tantermek és iskolai műhelyek új, modern technológiával való felszerelése lehetővé teszi a tanulók számára a gyakorlati órák számának növelését, ami elősegíti szakmai felkészültségük növelését az iskolai oktatási programmal és a munkáltatók igényeivel összhangban.  A projekt két egymással összefüggő tevékenységen keresztül valósul meg: gépek, berendezések és berendezések beszerzése laboratóriumokban és szakmai tantermekben, valamint az iskolai műhelyek helyiségeinek szükséges épületmódosítása az új technológiák elhelyezésével összefüggésben. A két tevékenység együttesen hozzájárul az IROP célkitűzéseinek eléréséhez, ami a gyakorlati oktatásban részt vevő tanulók számának növekedését jelenti. A projekttevékenységeket a tervek szerint 18 hónapos időszak alatt hajtják végre, amelynek becsült költsége 15 097 710,51 EUR, amelyből az esb-alapok és az állami költségvetés támogatása 95%, azaz 1 434 225,01 EUR, az NSK társfinanszírozása pedig 75 485,50 EUR. A géppark innovációjával a gyakorlati előkészítéshez, a szakmai műhelyek és laboratóriumok műszaki és szoftveres felszerelésének korszerűsítéséhez megfelelő feltételeket biztosítunk a hallgatók számára, hogy ellenőrizzék elméleti ismereteiket és gyakorlati készségeket szerezzenek. (Hungarian)
    4 August 2022
    0 references
    Cílem projektu je inovovat a modernizovat učební pomůcky, stroje a vzdělávací prostředí Střední průmyslové školy – Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 v Komárně, aby se studium stalo atraktivnějším a lépe připravilo absolventy na současné potřeby trhu práce. Škola utváří kvalitní odborníky na domácím i zahraničním trhu práce již více než šest desetiletí. Škola v současné době vyučuje tři obory – strojírenství, elektrotechniku a technické a IT služby ve strojírenství – ve dvou vyučovacích jazycích ve slovenštině a maďarštině. Vybavení laboratoří, učeben a školních workshopů novou moderní technologií umožní zvýšit počet praktických lekcí pro žáky, což pomůže zvýšit jejich odbornou připravenost v souladu s programem školního vzdělávání a potřebami zaměstnavatelů.  Projekt bude realizován prostřednictvím dvou vzájemně propojených činností – nákupu strojů, zařízení a vybavení v laboratořích a odborných učebnách a nezbytných stavebních úprav prostor školních dílen v souvislosti s umístěním nových technologií. Obě činnosti společně přispějí k dosažení cílů IROP – zvýšení počtu žáků v praktické výuce. Projektové činnosti jsou plánovány na období 18 měsíců s odhadovanými náklady ve výši 1 509 710,51 EUR, z čehož podpora z ESI fondů a státního rozpočtu činí 95 %, tj. 143425,01 EUR a spolufinancování NSK ve výši 754 485,50 EUR. Inovací strojního parku pro praktickou přípravu, modernizaci technického a softwarového vybavení odborných dílen a laboratoří zajistíme pro studenty vhodné podmínky k ověření jejich teoretických znalostí a získání praktických dovedností. (Czech)
    4 August 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir ieviest jauninājumus un modernizēt mācību līdzekļus, tehniku un izglītības vidi industriālajā vidusskolā — Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 Komárno, lai padarītu studijas pievilcīgākas un labāk sagatavotu absolventus pašreizējām darba tirgus vajadzībām. Skola jau vairāk nekā sešas desmitgades veido kvalitatīvus profesionāļus vietējā un ārvalstu darba tirgū. Šobrīd skola māca trīs mācīšanas disciplīnas — inženierzinātnes, elektrotehnikas un tehniskos un IT pakalpojumus inženierzinātnēs — divās mācību valodās slovāku un ungāru valodā. Laboratoriju, klašu un skolu darbsemināru aprīkošana ar jauno moderno tehnoloģiju ļaus palielināt skolēnu praktisko nodarbību skaitu, kas palīdzēs palielināt viņu profesionālo gatavību atbilstoši skolas izglītības programmai un darba devēju vajadzībām.  Projekts tiks īstenots, izmantojot divas savstarpēji saistītas aktivitātes — iekārtu, iekārtu un iekārtu iegādi laboratorijās un profesionālajās klasēs un nepieciešamo ēku pārveidošanu skolas darbnīcu telpās saistībā ar jaunu tehnoloģiju izvietošanu. Abi pasākumi kopā palīdzēs sasniegt IROP mērķus — palielināt praktiskās mācīšanas skolēnu skaitu. Projekta aktivitātes plānots īstenot 18 mēnešu laikā ar aplēstajām izmaksām EUR 1 509 710,51, no kuriem atbalsts no ESI fondiem un valsts budžets ir 95 %, t. i., EUR 1 434 225,01 un NSK līdzfinansējums EUR 75 485,50 apmērā. Ieviešot iekārtu parku profesionālo darbnīcu un laboratoriju praktiskai sagatavošanai, tehnisko un programmatūras iekārtu modernizācijai, nodrošināsim piemērotus apstākļus studentiem teorētisko zināšanu pārbaudei un praktisko iemaņu apgūšanai. (Latvian)
    4 August 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail áiseanna teagaisc, innealra agus timpeallacht oideachais na Meánscoil Tionscail — Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 in Komárno a nuáil agus a nuachóiriú chun céimithe a ullmhú do riachtanais reatha an mhargaidh saothair. Tá gairmithe ardchaighdeáin á múnlú ag an scoil sa mhargadh saothair intíre agus eachtrach le breis agus tríocha bliain anuas. Faoi láthair, múineann an scoil trí dhisciplín teagaisc — innealtóireacht, innealtóireacht leictreach agus seirbhísí teicniúla agus TF san innealtóireacht — in dhá theanga teagaisc sa tSlóvaicis agus san Ungáiris. Trí shaotharlanna, seomraí ranga agus ceardlanna scoile a fheistiú leis an nuatheicneolaíocht nua, beifear in ann líon na gceachtanna praiticiúla a mhéadú do dhaltaí, rud a chuideoidh lena n-ullmhacht ghairmiúil a mhéadú i gcomhréir leis an gclár oideachais scoile agus le riachtanais na bhfostóirí.  Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm trí dhá ghníomhaíocht idirnasctha — ceannach innealra, trealaimh agus trealaimh i saotharlanna agus i seomraí ranga gairmiúla agus na modhnuithe riachtanacha ar áitribh na gceardlann scoile i dtaca le socrúchán teicneolaíochta nua. Le chéile, cuideoidh an dá ghníomhaíocht le cuspóirí IROP a bhaint amach — méadú ar líon na ndaltaí i dteagasc praiticiúil. Tá sé beartaithe gníomhaíochtaí an tionscadail a chur i gcrích thar thréimhse 18 mí, le costas measta de EUR 1 509 710.51, arb ionann tacaíocht Chistí SIE agus bhuiséad an stáit agus 95 % de, i.e. EUR 1 434 225.01 agus cómhaoiniú NSK cothrom le EUR 75 485.50. Trí nuáil a dhéanamh ar an bpáirc innealra le haghaidh ullmhú praiticiúil, nuachóiriú trealaimh theicniúil agus bogearraí de cheardlanna gairmiúla agus saotharlanna, cuirfimid coinníollacha oiriúnacha ar fáil do mhic léinn chun a gcuid eolais theoiriciúil a fhíorú agus scileanna praiticiúla a fháil. (Irish)
    4 August 2022
    0 references
    Cilj projekta je inovacije in posodobitev učnih pripomočkov, strojev in izobraževalnega okolja Srednje industrijske šole – Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 v Komárno, da bi študij postal privlačnejši in bolje pripravili diplomante na trenutne potrebe trga dela. Šola že več kot šest desetletij oblikuje kakovostne strokovnjake na domačem in tujem trgu dela. Šola trenutno poučuje tri učne discipline – inženirstvo, elektrotehniko ter tehnične in informacijske storitve v inženirstvu – v dveh poučnih jezikih v slovaščini in madžarščini. Opremljanje laboratorijev, učilnic in šolskih delavnic z novo sodobno tehnologijo bo omogočilo povečanje števila praktičnih učnih ur za učence, kar bo pripomoglo k večji strokovni pripravljenosti učencev v skladu s šolskim izobraževalnim programom in potrebami delodajalcev.  Projekt se bo izvajal s pomočjo dveh medsebojno povezanih aktivnosti – nakupa strojev, opreme in opreme v laboratorijih in strokovnih učilnicah ter potrebnih gradbenih sprememb prostorov šolskih delavnic v povezavi z namestitvijo nove tehnologije. Obe dejavnosti bosta skupaj prispevali k doseganju ciljev IROP – povečanje števila učencev v praktičnem poučevanju. Projektne dejavnosti naj bi se izvajale v obdobju 18 mesecev z ocenjenimi stroški 1 509 710,51 EUR, od katerih znaša podpora skladov ESI in državnega proračuna 95 %, tj. 143 425,01 EUR, sofinanciranje NSK pa 75 485,50 EUR. Z inoviranjem strojnega parka za praktično pripravo, modernizacijo tehnične in programske opreme strokovnih delavnic in laboratorijev bomo študentom zagotovili primerne pogoje za preverjanje njihovega teoretičnega znanja in pridobivanje praktičnih spretnosti. (Slovenian)
    4 August 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се обновят и модернизират учебните помагала, машините и образователната среда на средното промишлено училище — Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 в Komárno, за да се направи обучението по-привлекателно и по-добре да се подготвят завършилите висше образование за настоящите нужди на пазара на труда. Училището формира качествени специалисти на вътрешния и чуждестранния пазар на труда в продължение на повече от шест десетилетия. Понастоящем училището преподава три учебни дисциплини — инженерство, електротехника и технически и ИТ услуги в областта на инженерството — на два езика на словашки и унгарски език. Оборудването на лабораториите, класните стаи и училищните семинари с новите съвременни технологии ще даде възможност за увеличаване на броя на практическите уроци за учениците, което ще спомогне за повишаване на професионалната им готовност в съответствие с програмата за училищно образование и нуждите на работодателите.  Проектът ще бъде реализиран чрез две взаимосвързани дейности — закупуване на машини, оборудване и оборудване в лаборатории и професионални класни стаи и необходимите строителни модификации на помещенията на училищните работилници във връзка с внедряването на нови технологии. Взети заедно, и двете дейности ще допринесат за постигането на целите на IROP — увеличаване на броя на учениците в практическото преподаване. Предвижда се дейностите по проекта да бъдат извършени за период от 18 месеца, като прогнозните разходи възлизат на 15 097 110,51 EUR, от които подкрепата от ЕСИ фондовете и държавния бюджет възлиза на 95 %, т.е. 14 342 525,01 EUR, а съфинансирането на НСК е в размер на 75 485,50 EUR. Чрез иновации в машинния парк за практическа подготовка, модернизация на техническо и софтуерно оборудване на професионални работилници и лаборатории, ние ще осигурим подходящи условия за студентите да проверят теоретичните си знания и да придобият практически умения. (Bulgarian)
    4 August 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jinnova u jimmodernizza l-għajnuniet għat-tagħlim, il-makkinarju u l-ambjent edukattiv tal-Iskola Industrijali Sekondarja — Ipari Szakközépiskola, Petġfi 2 f’Komárno biex jagħmel l-istudju aktar attraenti u jħejji aħjar lill-gradwati għall-ħtiġijiet attwali tas-suq tax-xogħol. L-iskola ilha ssawwar professjonisti ta’ kwalità fis-suq tax-xogħol domestiku u barrani għal aktar minn sitt deċennji. L-iskola bħalissa tgħallem tliet dixxiplini tat-tagħlim — l-inġinerija, l-inġinerija elettrika u s-servizzi tekniċi u tal-IT fl-inġinerija — f’żewġ lingwi tat-tagħlim bis-Slovakk u bl-Ungeriż. It-tagħmir tal-laboratorji, il-klassijiet u l-workshops tal-iskejjel bit-teknoloġija moderna l-ġdida se jagħmilha possibbli li jiżdied l-għadd ta’ lezzjonijiet prattiċi għall-istudenti, li se jgħin biex tiżdied il-prontezza professjonali tagħhom f’konformità mal-programm tal-edukazzjoni skolastika u l-ħtiġijiet ta’ min iħaddem.  Il-proġett se jiġi implimentat permezz ta’ żewġ attivitajiet interkonnessi — ix-xiri ta’ makkinarju, tagħmir u tagħmir fil-laboratorji u l-klassijiet professjonali u l-modifiki meħtieġa fil-bini tal-workshops tal-iskejjel b’rabta mat-tqegħid ta’ teknoloġija ġdida. Flimkien, iż-żewġ attivitajiet se jikkontribwixxu għall-kisba tal-għanijiet IROP — żieda fin-numru ta’ studenti fit-tagħlim prattiku. L-attivitajiet tal-proġett huma ppjanati li jitwettqu fuq perjodu ta’ 18-il xahar, bi spiża stmata ta’ EUR 1 509 710.51, li minnhom l-appoġġ tal-Fondi SIE u l-baġit tal-istat jammonta għal 95 %, jiġifieri EUR 1 434 225.01 u l-kofinanzjament tal-NSK li jammonta għal EUR 75 485.50. Billi jinnovaw il-park makkinarju għall-preparazzjoni prattika, modernizzazzjoni ta ‘tagħmir tekniku u softwer ta’ workshops professjonali u laboratorji, aħna se jipprovdu kundizzjonijiet xierqa għall-istudenti biex jivverifikaw l-għarfien teoretiku tagħhom u jiksbu ħiliet prattiċi. (Maltese)
    4 August 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é inovar e modernizar as ajudas pedagógicas, as máquinas e o ambiente educativo da Escola Industrial Secundária — Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 em Komárno, a fim de tornar o estudo mais atrativo e preparar melhor os diplomados para as necessidades atuais do mercado de trabalho. A escola vem moldando profissionais de qualidade no mercado de trabalho nacional e estrangeiro há mais de seis décadas. A escola atualmente ensina três disciplinas de ensino — engenharia, engenharia elétrica e serviços técnicos e de TI em engenharia — em duas línguas de ensino em eslovaco e húngaro. Dotar os laboratórios, as salas de aula e os workshops escolares das novas tecnologias modernas permitirá aumentar o número de aulas práticas para os alunos, o que contribuirá para aumentar a sua prontidão profissional, em conformidade com o programa de ensino escolar e as necessidades dos empregadores.  O projeto será executado através de duas atividades interligadas — a compra de máquinas, equipamentos e equipamentos em laboratórios e salas de aula profissionais e as necessárias modificações de construção das instalações das oficinas escolares relacionadas com a colocação de novas tecnologias. Em conjunto, ambas as atividades contribuirão para a realização dos objetivos do IROP — um aumento do número de alunos no ensino prático. Prevê-se que as atividades do projeto sejam realizadas ao longo de um período de 18 meses, com um custo estimado de 1 509 710,51 EUR, dos quais o apoio dos FEEI e o orçamento do Estado ascendem a 95 %, ou seja, 1 144 225,01 EUR e o cofinanciamento da NSK no montante de 75 485,50 EUR. Ao inovar o parque de máquinas para preparação prática, modernização de equipamentos técnicos e de software de oficinas profissionais e laboratórios, forneceremos condições adequadas para que os alunos verifiquem seus conhecimentos teóricos e adquiram habilidades práticas. (Portuguese)
    4 August 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at innovere og modernisere undervisningshjælpemidler, maskiner og uddannelsesmiljø på den sekundære industriskole — Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 i Komárno for at gøre studier mere attraktive og bedre forberede kandidater til arbejdsmarkedets aktuelle behov. Skolen har formet fagfolk af høj kvalitet på det indenlandske og udenlandske arbejdsmarked i over seks årtier. Skolen underviser i øjeblikket tre undervisningsdiscipliner — ingeniørvidenskab, elektroteknik og tekniske og it-tekniske tjenester inden for ingeniørvidenskab — i to undervisningssprog på slovakisk og ungarsk. At udstyre laboratorier, klasselokaler og skoleworkshopper med den nye moderne teknologi vil gøre det muligt at øge antallet af praktiske lektioner for elever, hvilket vil bidrage til at øge deres faglige beredskab i overensstemmelse med skoleuddannelsesprogrammet og arbejdsgivernes behov.  Projektet vil blive gennemført ved hjælp af to indbyrdes forbundne aktiviteter: indkøb af maskiner, udstyr og udstyr i laboratorier og professionelle klasseværelser og de nødvendige bygningsændringer i skolernes værksteders lokaler i forbindelse med placering af ny teknologi. Tilsammen vil begge aktiviteter bidrage til at nå IROP-målene — en stigning i antallet af elever i praktisk undervisning. Projektaktiviteterne er planlagt til at blive gennemført over en periode på 18 måneder med en anslået omkostning på 1 150 917,51 EUR, hvoraf støtten fra ESI-fondene og statsbudgettet beløber sig til 95 %, dvs. 1 344 225,01 EUR, og medfinansieringen af NSK beløber sig til 75 485,50 EUR. Ved at forny maskinparken til praktisk forberedelse, modernisering af teknisk og softwareudstyr af professionelle værksteder og laboratorier, vil vi give de studerende passende betingelser for at verificere deres teoretiske viden og erhverve praktiske færdigheder. (Danish)
    4 August 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a inova și de a moderniza materialele didactice, utilajele și mediul educațional ale Școlii Industriale Secundare – Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 din Komárno, pentru a face studiile mai atractive și pentru a-i pregăti mai bine pe absolvenți pentru nevoile actuale ale pieței forței de muncă. Școala a format profesioniști de calitate pe piața internă și externă a forței de muncă de peste șase decenii. În prezent, școala predă trei discipline de predare – inginerie, inginerie electrică și servicii tehnice și informatice în inginerie – în două limbi de predare în limba slovacă și maghiară. Dotarea laboratoarelor, a sălilor de clasă și a atelierelor școlare cu noua tehnologie modernă va permite creșterea numărului de lecții practice pentru elevi, ceea ce va contribui la creșterea gradului de pregătire profesională a acestora, în conformitate cu programul de educație școlară și cu nevoile angajatorilor.  Proiectul va fi implementat prin intermediul a două activități interconectate – achiziționarea de mașini, echipamente și echipamente în laboratoare și săli de clasă profesionale și modificările necesare ale clădirilor atelierelor școlare în legătură cu plasarea de noi tehnologii. Împreună, ambele activități vor contribui la realizarea obiectivelor IROP – o creștere a numărului de elevi în predarea practică. Activitățile proiectului sunt planificate să se desfășoare pe o perioadă de 18 luni, cu un cost estimat de 1 509 710,51 EUR, din care sprijinul fondurilor ESI și bugetul de stat se ridică la 95 %, adică 143 425,01 EUR și cofinanțarea NSK în valoare de 75 485,50 EUR. Prin inovarea parcului de mașini pentru pregătirea practică, modernizarea echipamentelor tehnice și software ale atelierelor și laboratoarelor profesionale, vom oferi condiții adecvate pentru ca studenții să își verifice cunoștințele teoretice și să dobândească abilități practice. (Romanian)
    4 August 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förnya och modernisera undervisningshjälpmedel, maskiner och utbildningsmiljö vid gymnasieskolan – Ipari Szakközépiskola, Petőfi 2 i Komárno för att göra studierna attraktivare och bättre rustade för dagens behov på arbetsmarknaden. Skolan har format kvalitetsarbetare på den inhemska och utländska arbetsmarknaden i över sex decennier. Skolan undervisar för närvarande tre undervisningsgrenar – ingenjörsvetenskap, elektroteknik samt tekniska och IT-tjänster inom ingenjörsvetenskap – i två undervisningsspråk på slovakiska och ungerska. Om laboratorier, klassrum och skolverkstäder utrustas med den nya moderna tekniken kommer det att bli möjligt att öka antalet praktiska lektioner för eleverna, vilket kommer att bidra till att öka deras yrkesmässiga beredskap i linje med skolutbildningsprogrammet och arbetsgivarnas behov.  Projektet kommer att genomföras genom två sammankopplade aktiviteter – inköp av maskiner, utrustning och utrustning i laboratorier och professionella klassrum samt nödvändiga byggnadsändringar av skolverkstädernas lokaler i samband med placeringen av ny teknik. Tillsammans kommer båda aktiviteterna att bidra till att uppnå IROP-målen – en ökning av antalet elever i praktisk undervisning. Projektverksamheten planeras genomföras under en period på 18 månader, med en beräknad kostnad på 1509710,51, varav stödet från ESI-fonderna och statsbudgeten uppgår till 95 %, dvs. 1 434 225,01 EUR och medfinansieringen av NSK uppgår till 75 485,50 EUR. Genom att förnya maskinparken för praktisk förberedelse, modernisering av teknisk utrustning och programvara för professionella verkstäder och laboratorier, kommer vi att erbjuda lämpliga förutsättningar för studenter att verifiera sina teoretiska kunskaper och förvärva praktiska färdigheter. (Swedish)
    4 August 2022
    0 references

    Identifiers

    302021J255
    0 references