Support and prevention program for families with de mi with ADHD, ADD and behavioural disorders (Q3101301)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3101301 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support and prevention program for families with de mi with ADHD, ADD and behavioural disorders |
Project Q3101301 in Slovakia |
Statements
160,043.23 Euro
0 references
320,086.47 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
1 July 2022
0 references
Detský fond Slovenskej republiky
0 references
48°7'52.57"N, 17°13'14.20"E
0 references
“Podporný a preventívny program pre rodiny s deťmi s ADHD, ADD a poruchamisprávania” bude poskytovať týmto rodinám v celom Bratislavskom samosprávnom krajipsychologické a iné odborné poradenstvo a pomoc so zameraním na podporu zdravéhopsychosociálneho vývinu detí, riešenie a prevenciu výchovných problémov, napätýchvzťahov a kríz v rodine aj v škole. U rodičov budeme rozvíjať ich rodičovské zručnosti, ktorépodporia zdravý osobnostný vývoj dieťaťa, zmiernia dôsledky diagnózy a budú predchádzaťzhoršeniu vzťahov v rodine, prípadne aj možným rozpadom rodín. V deťoch budeme rozvíjaťsociálne zručnosti, ktoré im umožnia začleniť sa do kolektívu a budú slúžiť ako prevencia ichsociálneho vylúčenia, najmä v školských, ale aj voľnočasových kolektívoch. Podporíme ichzdravé sebavedomie aj vzťahy, čím budeme predchádzať sociálne-patologickým javom(alkohol, drogy, nelátkové závislosti, drobná kriminalita,...) v období dospievania.Zameriame sa tiež na celkové ozdravenie atmosféry a vzťahov v rodinách. Budeme ponúkaťindividuálne, skupinové aj online poradenstvo. Deťom aj rodičom budeme pomáhať aj sučením resp. prípravou do školy, čím zlepšíme budúce možnosti profesijného uplatnenia detía predídeme ich vylúčeniu z pracovného prostredia. Zameriame sa aj na odbornú a laickúverejnosť. Učiteľov a iných odborníkov budeme vzdelávať v tom, ako pracovať s deťmi sADHD a ADD tak, aby boli dobre integrované do kolektívu. Budeme tým predchádzaťčastému vylučovaniu detí z bežných škôl a de facto ich segregácii do škôl či tried pre deti srôznymi poruchami. Na verejnosť budeme osvetovo pôsobiť, aby tieto deti nepokladala zanevychované a neodsudzovala ich rodičov, ale aby dokázala rodiny prijať a dať im namiestoodmietnutia potrebné pochopenie a podporu. Model našej práce je inovatívny v tom, žeposkytuje dlhodobé poradenstvo a podporu nielen dieťaťu, ale aj celej rodine a takistoškolám, čo pre túto cieľovú skupinu na Slovensku, pokiaľ vieme, vôbec neexistuje. (Slovak)
0 references
The “support and prevention programme for families with children with ADHD, ADD and management disorders” will provide psychological and other expert advice and assistance to these families throughout the Bratislava Self-Governing Region with a focus on promoting healthy psychosocial development of children, solving and preventing educational problems, tensions and crises in the family and at school. For parents, we will develop their parental skills, which will support the healthy personal development of the child, mitigate the consequences of the diagnosis and prevent the deterioration of family relationships or possibly the possible breakdown of families. In children, we will developsocial skills that will enable them to join the collective and serve to prevent their social exclusion, especially in school but also leisure teams. We will support their healthy self-confidence and relationships, preventing social-pathological phenomena (alcohol, drugs, non-substance addictions, minor crime,...) during the adolescence period. We will also focus on the overall recovery of the atmosphere and relationships in families. We will offerindividual, group and online advice. We will also help children and parents by teaching or preparing for school, thus improving future career opportunities for children and preventing them from being excluded from the working environment. We will also focus on professional and lay public. We will educate teachers and other professionals on how to work with children with sADHD and ADD so that they are well integrated into the collective. This will prevent the frequent exclusion of children from mainstream schools and de facto their segregation into schools or classes for children with different disorders. We will raise awareness in the public so that these children do not consider the busy children and do not condemn their parents, but to be able to accept families and give them the necessary understanding and support instead of rejecting them. The model of our work is innovative in that it provides long-term advice and support not only to the child, but also to the whole family and also to schools, which for this target group in Slovakia, as far as we know, does not exist at all. (English)
28 September 2021
0.2852899295417164
0 references
Le «programme de soutien et de prévention pour les familles ayant des enfants atteints de TDAH, de TDA et de troubles de gestion» fournira des conseils et une assistance psychologiques et autres à ces familles dans l’ensemble de la région autonome de Bratislava, l’accent étant mis sur la promotion d’un développement psychosocial sain des enfants, la résolution et la prévention des problèmes éducatifs, des tensions et des crises au sein de la famille et à l’école. Pour les parents, nous développerons leurs compétences parentales, qui soutiendront le développement personnel sain de l’enfant, atténueront les conséquences du diagnostic et préveniront la détérioration des relations familiales ou éventuellement la rupture éventuelle des familles. Chez les enfants, nous développerons des compétences sociales qui leur permettront de rejoindre le collectif et de servir à prévenir leur exclusion sociale, en particulier à l’école mais aussi dans les équipes de loisirs. Nous soutiendrons leur saine confiance en soi et leurs relations, en prévenant les phénomènes sociopathologiques (alcool, drogues, dépendances autres que les substances, crimes mineurs,...) pendant la période de l’adolescence. Nous nous concentrerons également sur le rétablissement global de l’atmosphère et des relations dans les familles. Nous offrirons des conseils individuels, collectifs et en ligne. Nous aiderons également les enfants et les parents en enseignant ou en préparant à l’école, améliorant ainsi les perspectives de carrière des enfants et les empêchant d’être exclus du milieu de travail. Nous nous concentrerons également sur les professionnels et les profanes. Nous éduquerons les enseignants et autres professionnels sur la façon de travailler avec les enfants atteints de TDAH et d’ADD afin qu’ils soient bien intégrés dans le collectif. Cela permettra d’éviter l’exclusion fréquente des enfants des écoles ordinaires et leur ségrégation de facto dans les écoles ou les classes pour les enfants souffrant de différents troubles. Nous sensibiliserons le public afin que ces enfants ne prennent pas en considération les enfants occupés et ne condamnent pas leurs parents, mais qu’ils soient en mesure d’accepter les familles et de leur donner la compréhension et le soutien nécessaires au lieu de les rejeter. Le modèle de notre travail est innovant en ce sens qu’il fournit des conseils et un soutien à long terme non seulement à l’enfant, mais aussi à toute la famille, ainsi qu’aux écoles, qui pour ce groupe cible en Slovaquie, pour autant que nous le sachions, n’existent pas du tout. (French)
27 November 2021
0 references
Das „Unterstützungs- und Präventionsprogramm für Familien mit Kindern mit ADHS, ADD und Managementstörungen“ wird diesen Familien in der Selbstverwaltungsregion Bratislava psychologische und andere fachkundige Beratung und Unterstützung bieten, wobei der Schwerpunkt auf der Förderung einer gesunden psychosozialen Entwicklung von Kindern, der Lösung und Verhütung von Bildungsproblemen, Spannungen und Krisen in der Familie und in der Schule liegt. Für Eltern entwickeln wir ihre elterlichen Fähigkeiten, die die gesunde persönliche Entwicklung des Kindes unterstützen, die Folgen der Diagnose mindern und die Verschlechterung der familiären Beziehungen oder möglicherweise den möglichen Familienzusammenbruch verhindern. Bei Kindern werden wir soziale Fähigkeiten entwickeln, die es ihnen ermöglichen, dem Kollektiv beizutreten und ihre soziale Ausgrenzung zu verhindern, insbesondere in der Schule, aber auch in Freizeitteams. Wir werden ihr gesundes Selbstvertrauen und ihre Beziehungen unterstützen und sozialpathologische Phänomene (Alkohol, Drogen, Nicht-Substanzabhängigkeiten, geringfügige Kriminalität usw.) während der Jugendzeit verhindern. Wir werden uns auch auf die allgemeine Erholung der Atmosphäre und der Beziehungen in Familien konzentrieren. Wir bieten individuelle, Gruppen- und Online-Beratung an. Wir werden auch Kindern und Eltern helfen, durch Unterricht oder Vorbereitung auf die Schule zu lernen und so künftige Karrierechancen für Kinder zu verbessern und zu verhindern, dass sie aus dem Arbeitsumfeld ausgeschlossen werden. Wir werden uns auch auf Fach- und Laienpublikum konzentrieren. Wir werden Lehrer und andere Fachleute darüber aufklären, wie mit Kindern mit sADHD und ADD zu arbeiten, so dass sie gut in das Kollektiv integriert sind. Dies wird den häufigen Ausschluss von Kindern aus den regulären Schulen und de facto deren Segregation in Schulen oder Klassen für Kinder mit unterschiedlichen Störungen verhindern. Wir werden das Bewusstsein in der Öffentlichkeit schärfen, damit diese Kinder nicht die beschäftigten Kinder betrachten und ihre Eltern nicht verurteilen, sondern in der Lage sind, Familien anzunehmen und ihnen das notwendige Verständnis und die notwendige Unterstützung zu geben, anstatt sie abzulehnen. Das Modell unserer Arbeit ist innovativ, da es nicht nur das Kind, sondern auch die ganze Familie und auch die Schulen langfristig berät und unterstützt, die für diese Zielgruppe in der Slowakei, soweit wir wissen, überhaupt nicht existiert. (German)
29 November 2021
0 references
Het „ondersteunings- en preventieprogramma voor gezinnen met kinderen met ADHD, ADD en managementstoornissen” zal psychologische en andere deskundig advies en bijstand verlenen aan deze gezinnen in de autonome regio Bratislava, met de nadruk op het bevorderen van een gezonde psychosociale ontwikkeling van kinderen, het oplossen en voorkomen van onderwijsproblemen, spanningen en crises in het gezin en op school. Voor ouders zullen we hun ouderlijke vaardigheden ontwikkelen, die de gezonde persoonlijke ontwikkeling van het kind ondersteunen, de gevolgen van de diagnose verzachten en de verslechtering van familierelaties of mogelijk de mogelijke afbraak van gezinnen voorkomen. Bij kinderen zullen we sociale vaardigheden ontwikkelen die hen in staat stellen zich bij het collectief aan te sluiten en hun sociale uitsluiting te voorkomen, met name op school, maar ook in vrijetijdsteams. We ondersteunen hun gezonde zelfvertrouwen en relaties, het voorkomen van sociaal-pathologische verschijnselen (alcohol, drugs, verslavingen zonder stof, kleine misdaad,...) tijdens de adolescentieperiode. We zullen ons ook richten op het algehele herstel van de atmosfeer en relaties in gezinnen. Wij bieden individueel, groeps- en online advies. We zullen ook kinderen en ouders helpen bij het onderwijzen of voorbereiden op school, waardoor de toekomstige carrièremogelijkheden voor kinderen worden verbeterd en voorkomen dat zij van de werkomgeving worden uitgesloten. We zullen ons ook richten op professioneel en publiek. We zullen leerkrachten en andere professionals onderwijzen hoe ze met kinderen met sADHD en ADD moeten werken, zodat ze goed geïntegreerd zijn in het collectief. Dit zal voorkomen dat kinderen vaak worden uitgesloten van reguliere scholen en de facto hun segregatie in scholen of klassen voor kinderen met verschillende aandoeningen. We zullen het bewustzijn onder het publiek vergroten, zodat deze kinderen de drukke kinderen niet beschouwen en hun ouders niet veroordelen, maar om gezinnen te kunnen accepteren en hen het nodige begrip en steun te kunnen geven in plaats van ze te verwerpen. Het model van ons werk is vernieuwend in die zin dat het niet alleen aan het kind, maar ook aan het hele gezin en ook aan scholen, die voor deze doelgroep in Slowakije, voor zover we weten, helemaal niet bestaat. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il "programma di sostegno e prevenzione per le famiglie con bambini affetti da disturbi di ADHD, ADD e gestione" fornirà consulenza e assistenza psicologica e di altro tipo a queste famiglie in tutta la regione autonoma di Bratislava, con particolare attenzione alla promozione di uno sviluppo psicosociale sano dei bambini, alla risoluzione e alla prevenzione di problemi educativi, tensioni e crisi in famiglia e a scuola. Per i genitori, svilupperemo le loro capacità genitoriali, che sosterranno il sano sviluppo personale del bambino, mitigheremo le conseguenze della diagnosi e preveniranno il deterioramento dei rapporti familiari o, eventualmente, la possibile rottura delle famiglie. Nei bambini, svilupperemo competenze sociali che consentiranno loro di unirsi al collettivo e servono a prevenire la loro esclusione sociale, soprattutto a scuola ma anche alle squadre di svago. Sosterremo la loro sana fiducia in se stessi e le loro relazioni, prevenendo i fenomeni socio-patologici (alcol, droghe, dipendenze non-sostanze, reati minori,...) durante il periodo dell'adolescenza. Ci concentreremo anche sul recupero complessivo dell'atmosfera e delle relazioni nelle famiglie. Offriremo consulenza individuale, di gruppo e online. Aiuteremo inoltre i bambini e i genitori insegnando o preparandosi alla scuola, migliorando così le opportunità di carriera future per i bambini e impedendo loro di essere esclusi dall'ambiente di lavoro. Ci concentreremo anche sul pubblico professionale e laico. Istruiremo insegnanti e altri professionisti su come lavorare con i bambini con sADHD e ADD in modo che siano ben integrati nel collettivo. Ciò impedirà la frequente esclusione dei bambini dalle scuole tradizionali e di fatto la loro segregazione nelle scuole o nelle classi per i bambini con disturbi diversi. Sensibilizzeremo l'opinione pubblica in modo che questi bambini non considerino i bambini occupati e non condannino i loro genitori, ma siano in grado di accettare le famiglie e di dare loro la comprensione e il sostegno necessari invece di respingerli. Il modello del nostro lavoro è innovativo in quanto fornisce consulenza e sostegno a lungo termine non solo per il bambino, ma anche per tutta la famiglia e anche per le scuole, che per questo gruppo target in Slovacchia, per quanto ne sappiamo, non esiste affatto. (Italian)
11 January 2022
0 references
El «Programa de apoyo y prevención para familias con niños con TDAH, ADD y trastornos de manejo» proporcionará asesoramiento y asistencia psicológica y de otro tipo a estas familias en toda la Región Autónoma de Bratislava, con especial atención a promover el desarrollo psicosocial sano de los niños, resolver y prevenir problemas educativos, tensiones y crisis en la familia y en la escuela. Para los padres, desarrollaremos sus habilidades parentales, que apoyarán el sano desarrollo personal del niño, mitigarán las consecuencias del diagnóstico y evitarán el deterioro de las relaciones familiares o posiblemente la posible desintegración de las familias. En los niños, desarrollaremos habilidades sociales que les permitan unirse al colectivo y servir para prevenir su exclusión social, especialmente en la escuela, pero también en equipos de ocio. Apoyaremos su saludable autoconfianza y relaciones, previniendo fenómenos sociopatológicos (alcohol, drogas, adicciones no substanciales, delitos menores,...) durante la adolescencia. También nos enfocaremos en la recuperación global de la atmósfera y las relaciones en las familias. Ofreceremos asesoramiento individual, grupal y online. También ayudaremos a los niños y a los padres enseñando o preparándose para la escuela, mejorando así las futuras oportunidades profesionales de los niños y evitando que sean excluidos del entorno laboral. También nos centraremos en el público profesional y profano. Educaremos a los maestros y otros profesionales sobre cómo trabajar con niños con SADHD y ADD para que estén bien integrados en el colectivo. Esto evitará la frecuente exclusión de los niños de las escuelas ordinarias y de facto su segregación en escuelas o clases para niños con diferentes trastornos. Crearemos conciencia en el público para que estos niños no consideren a los niños ocupados y no condenen a sus padres, sino que sean capaces de aceptar a las familias y darles la comprensión y el apoyo necesarios en lugar de rechazarlos. El modelo de nuestro trabajo es innovador, ya que proporciona asesoramiento y apoyo a largo plazo no solo al niño, sino también a toda la familia y también a las escuelas, que para este grupo destinatario en Eslovaquia, por lo que sabemos, no existe en absoluto. (Spanish)
13 January 2022
0 references
„Abi- ja ennetusprogramm ADHD, ADDi ja juhtimishäiretega lastega peredele“ pakub neile peredele psühholoogilist ja muud eksperdiabi kogu Bratislava omavalitsuspiirkonnas, keskendudes laste tervisliku psühhosotsiaalse arengu edendamisele ning haridusprobleemide, pingete ja kriiside lahendamisele ja ennetamisele perekonnas ja koolis. Vanemate jaoks arendame nende vanemate oskusi, mis toetavad lapse tervislikku isiklikku arengut, leevendame diagnoosi tagajärgi ja ennetame peresuhete halvenemist või võimalik, et perekondade võimalikku lagunemist. Lastel arendame sotsiaalseid oskusi, mis võimaldavad neil liituda kollektiiviga ja aitavad ära hoida nende sotsiaalset tõrjutust, eriti koolis, aga ka vaba aja veetmise meeskondades. Toetame nende tervislikku enesekindlust ja suhteid, ennetades noorukieas sotsiaalseid-patoloogilisi nähtusi (alkohol, narkootikumid, mitteainelised sõltuvused, väiksemad kuriteod jne). Keskendume ka perede atmosfääri ja suhete üldisele taastumisele. Pakume individuaalset, grupi-ja online-nõustamist. Samuti aitame lapsi ja vanemaid kooli õpetades või kooliks valmistudes, parandades seeläbi laste tulevasi karjäärivõimalusi ja takistades nende kõrvalejäämist töökeskkonnast. Keskendume ka professionaalsele ja avalikule. Õpetame õpetajaid ja teisi spetsialiste, kuidas töötada lastega sADHD ja ADD-iga, et nad oleksid kollektiivi hästi integreeritud. See hoiab ära laste sagedase tõrjutuse tavakoolidest ja de facto nende eraldamise erinevate häiretega laste koolidesse või klassidesse. Me suurendame avalikkuse teadlikkust, et need lapsed ei arvestaks hõivatud lapsi ega mõistaks hukka nende vanemaid, vaid oleksid võimelised perekondi vastu võtma ning andma neile vajalikku mõistmist ja tuge, selle asemel et neid tagasi lükata. Meie töö mudel on uuenduslik, pakkudes pikaajalist nõustamist ja tuge mitte ainult lapsele, vaid ka kogu perele ja ka koolidele, keda Slovakkia selle sihtrühma jaoks meie teada ei eksisteeri. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagal paramos ir prevencijos programą šeimoms su vaikais, sergančiais ADHD, ADD ir valdymo sutrikimais, bus teikiamos psichologinės ir kitos ekspertų konsultacijos ir pagalba šioms šeimoms visame Bratislavos savivaldos regione, daugiausia dėmesio skiriant sveiko vaikų psichosocialinio vystymosi skatinimui, švietimo problemų, įtampos ir krizių šeimoje ir mokykloje sprendimui ir prevencijai. Tėvams mes ugdysime savo tėvų įgūdžius, kurie rems sveiką asmeninį vaiko vystymąsi, sumažins diagnozės pasekmes ir užkirs kelią šeimos santykių prastėjimui ar galbūt šeimų suskaidymui. Mes ugdysime vaikų socialinius įgūdžius, kurie leis jiems prisijungti prie kolektyvo ir užkirsti kelią jų socialinei atskirčiai, ypač mokyklos ir laisvalaikio komandose. Mes remsime jų sveiką pasitikėjimą savimi ir santykius, užkirsti kelią socialiniams-patologiniams reiškiniams (alkoholiui, narkotikams, priklausomybei nuo nemedžiagų, smulkiems nusikaltimams ir kt.) paauglystėje. Mes taip pat sutelksime dėmesį į bendrą atmosferos atsigavimą ir santykius šeimose. Mes pasiūlysime individualias, grupines ir internetines konsultacijas. Mes taip pat padėsime vaikams ir tėvams mokydami ar ruošdamiesi mokyklai, taip pagerindami ateities karjeros galimybes vaikams ir neleisdami jiems patekti į darbo aplinką. Taip pat daug dėmesio skirsime profesionalams ir visuomenei. Mokysime mokytojus ir kitus specialistus, kaip dirbti su vaikais su sADHD ir ADD, kad jie būtų gerai integruoti į kolektyvą. Tai užkirs kelią dažnam vaikų išstūmimui iš pagrindinių mokyklų ir de facto jų segregacijai į mokyklas ar klases skirtingų sutrikimų turintiems vaikams. Mes didinsime visuomenės informuotumą, kad šie vaikai nelaikytų užimtais vaikais ir nesmerktų savo tėvų, bet galėtų priimti šeimas ir suteikti jiems reikiamą supratimą ir paramą, o ne juos atmesti. Mūsų darbo modelis yra novatoriškas, nes jis teikia ilgalaikes konsultacijas ir paramą ne tik vaikui, bet ir visai šeimai, taip pat mokykloms, kurių, kaip žinome, šiai tikslinei grupei Slovakijoje visai nėra. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
„Program potpore i prevencije za obitelji s djecom s ADHD-om, ADD-om i poremećajima upravljanja” pružit će tim obiteljima psihološke i druge stručne savjete i pomoć diljem Bratislavske samoupravne regije s naglaskom na promicanju zdravog psihosocijalnog razvoja djece, rješavanju i sprečavanju obrazovnih problema, napetosti i kriza u obitelji i u školi. Za roditelje ćemo razviti njihove roditeljske vještine, koje će podržati zdrav osobni razvoj djeteta, ublažiti posljedice dijagnoze i spriječiti pogoršanje obiteljskih odnosa ili eventualno mogući raspad obitelji. U djece ćemo razvitidruštvene vještine koje će im omogućiti da se pridruže kolektivu i služe sprečavanju njihove socijalne isključenosti, osobito u školama, ali i u timovima za slobodno vrijeme. Podržat ćemo njihovo zdravo samopouzdanje i odnose, sprječavajući društveno-patološke pojave (alkohol, droge, ovisnosti o nesupstanciji, manji kriminal...) tijekom razdoblja adolescencije. Usredotočit ćemo se i na cjelokupni oporavak atmosfere i odnosa u obiteljima. Ponudit ćemo individualne, grupne i online savjete. Pomoći ćemo i djeci i roditeljima podučavanjem ili pripremom za školu, čime ćemo poboljšati buduće mogućnosti za razvoj karijere djece i spriječiti njihovo isključivanje iz radnog okruženja. Usredotočit ćemo se i na profesionalnu i laičku javnost. Educirat ćemo nastavnike i druge stručnjake o tome kako raditi s djecom sa sADHD-om i ADD-om kako bi bili dobro integrirani u kolektiv. Time će se spriječiti često isključivanje djece iz redovnih škola i de facto njihova segregacija u škole ili nastavu za djecu s različitim poremećajima. Podići ćemo svijest u javnosti kako ta djeca ne bi uzimala u obzir zauzetu djecu i ne osuđivala svoje roditelje, nego kako bi mogla prihvatiti obitelji i pružiti im potrebno razumijevanje i podršku umjesto da ih odbije. Model našeg rada je inovativan po tome što pruža dugoročne savjete i podršku ne samo djetetu, već i cijeloj obitelji i školama, koje za ovu ciljnu skupinu u Slovačkoj, koliko znamo, uopće ne postoje. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το «πρόγραμμα στήριξης και πρόληψης για οικογένειες με παιδιά με διαταραχές ADHD, ADD και διαχείριση» θα παρέχει ψυχολογικές και άλλες συμβουλές και βοήθεια σε αυτές τις οικογένειες σε όλη την αυτοδιοικούμενη περιφέρεια της Μπρατισλάβας με έμφαση στην προώθηση της υγιούς ψυχοκοινωνικής ανάπτυξης των παιδιών, στην επίλυση και πρόληψη εκπαιδευτικών προβλημάτων, εντάσεων και κρίσεων στην οικογένεια και στο σχολείο. Για τους γονείς, θα αναπτύξουμε τις γονικές τους δεξιότητες, οι οποίες θα υποστηρίξουν την υγιή προσωπική ανάπτυξη του παιδιού, θα μετριάσουν τις συνέπειες της διάγνωσης και θα αποτρέψουν την επιδείνωση των οικογενειακών σχέσεων ή, ενδεχομένως, την πιθανή κατάρρευση των οικογενειών. Στα παιδιά, θα αναπτύξουμε κοινωνικές δεξιότητες που θα τους επιτρέψουν να ενταχθούν στη συλλογική κοινότητα και να συμβάλουν στην πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού τους, ιδίως στο σχολείο, αλλά και σε ομάδες αναψυχής. Θα στηρίξουμε την υγιή αυτοπεποίθησή τους και τις σχέσεις τους, αποτρέποντας τα κοινωνικά-παθολογικά φαινόμενα (αλκοόλ, ναρκωτικά, εθισμούς χωρίς ουσίες, μικρό έγκλημα,...) κατά τη διάρκεια της εφηβείας. Θα επικεντρωθούμε επίσης στη συνολική ανάκαμψη της ατμόσφαιρας και των σχέσεων στις οικογένειες. Θα προσφέρουμε ατομικές, ομαδικές και διαδικτυακές συμβουλές. Θα βοηθήσουμε επίσης τα παιδιά και τους γονείς μέσω της διδασκαλίας ή της προετοιμασίας για το σχολείο, βελτιώνοντας έτσι τις μελλοντικές ευκαιρίες σταδιοδρομίας των παιδιών και αποτρέποντας τον αποκλεισμό τους από το εργασιακό περιβάλλον. Θα επικεντρωθούμε επίσης στην επαγγελματική και δημόσια ζωή. Θα εκπαιδεύσουμε εκπαιδευτικούς και άλλους επαγγελματίες σχετικά με το πώς να εργάζονται με παιδιά με SADHD και ADD, ώστε να είναι καλά ενσωματωμένα στη συλλογική. Αυτό θα αποτρέψει τον συχνό αποκλεισμό των παιδιών από τα κανονικά σχολεία και τον de facto διαχωρισμό τους σε σχολεία ή τάξεις για παιδιά με διαφορετικές διαταραχές. Θα ευαισθητοποιήσουμε το κοινό ώστε αυτά τα παιδιά να μην θεωρούν τα πολυάσχολα παιδιά και να μην καταδικάζουν τους γονείς τους, αλλά να μπορούν να δέχονται οικογένειες και να τους παρέχουν την απαραίτητη κατανόηση και υποστήριξη αντί να τα απορρίπτουν. Το μοντέλο της δουλειάς μας είναι καινοτόμο, δεδομένου ότι παρέχει μακροπρόθεσμες συμβουλές και υποστήριξη όχι μόνο στο παιδί, αλλά και σε ολόκληρη την οικογένεια, καθώς και σε σχολεία, τα οποία για αυτή την ομάδα-στόχο στη Σλοβακία, απ’ όσο γνωρίζουμε, δεν υπάρχει καθόλου. (Greek)
4 August 2022
0 references
ADHD-, ADD- ja hoitohäiriöitä sairastavien lapsiperheiden tuki- ja ennaltaehkäisyohjelma tarjoaa näille perheille psykologista ja muuta asiantuntijaneuvontaa ja -apua koko Bratislavan itsehallintoalueella. Ohjelmassa keskitytään edistämään lasten tervettä psykososiaalista kehitystä, ratkaisemaan ja ehkäisemään koulutusongelmia, jännitteitä ja kriisejä perheessä ja koulussa. Vanhemmille kehitämme vanhempien taitoja, jotka tukevat lapsen tervettä henkilökohtaista kehitystä, lieventävät diagnoosin seurauksia ja estävät perhesuhteiden heikkenemisen tai mahdollisesti perheiden mahdollisen hajoamisen. Lapsilla kehitetään sosiaalisia taitoja, joiden avulla he voivat liittyä kollektiiviin ja estää heidän sosiaalisen syrjäytymisensä erityisesti kouluissa mutta myös vapaa-ajan tiimeissä. Tuemme heidän tervettä itseluottamustaan ja suhteitaan ehkäisemällä sosiaalisia ja patologisia ilmiöitä (alkoholi, huumeet, muut kuin ainerikokset, vähäiset rikokset jne.) nuoruuden aikana. Keskitymme myös perheiden ilmakehän ja suhteiden yleiseen elpymiseen. Tarjoamme yksilö-, ryhmä- ja online-neuvontaa. Autamme myös lapsia ja vanhempia opettamalla tai valmistautumalla kouluun, mikä parantaa lasten tulevia uramahdollisuuksia ja estää heitä jäämästä työympäristön ulkopuolelle. Keskitymme myös ammattimaisiin ja julkisuuteen. Koulutamme opettajia ja muita ammattilaisia siitä, miten työskennellä lasten kanssa sADHD: llä ja ADD: llä, jotta he ovat hyvin integroituneet kollektiiviin. Näin ehkäistään lasten toistuva syrjäytyminen tavallisista kouluista ja tosiasiallisesti heidän eriytymisensä eri sairauksista kärsiville lapsille tarkoitettuihin kouluihin tai luokkiin. Lisäämme tietoisuutta yleisölle, jotta nämä lapset eivät pidä kiireisiä lapsia eivätkä tuomitse vanhempiaan, vaan voimme hyväksyä perheitä ja antaa heille tarvittavaa ymmärrystä ja tukea sen sijaan, että he torjuisivat heidät. Työmme malli on innovatiivinen, sillä se tarjoaa pitkäaikaista neuvontaa ja tukea paitsi lapselle myös koko perheelle ja myös kouluille, joita tälle kohderyhmälle Slovakiassa ei tietääksemme ole lainkaan olemassa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
„Program wsparcia i profilaktyki dla rodzin z dziećmi z zaburzeniami ADHD, ADD i zarządzania” zapewni tym rodzinom porady psychologiczne i inne specjalistyczne porady i pomoc w całym regionie samorządu Bratysławy, ze szczególnym uwzględnieniem promowania zdrowego rozwoju psychospołecznego dzieci, rozwiązywania problemów edukacyjnych, napięć i kryzysów w rodzinie i w szkole oraz zapobiegania im. Dla rodziców rozwiniemy ich umiejętności rodzicielskie, które będą wspierać zdrowy rozwój osobisty dziecka, złagodzić konsekwencje diagnozy i zapobiec pogorszeniu się relacji rodzinnych lub ewentualnie możliwemu rozpadowi rodzin. U dzieci będziemy rozwijać umiejętności społeczne, które pozwolą im dołączyć do kolektywu i zapobiec ich wykluczeniu społecznemu, zwłaszcza w szkołach, ale także w drużynach rekreacyjnych. Będziemy wspierać ich zdrową pewność siebie i relacje, zapobiegając zjawiskom socjalno-patologicznym (alkohol, narkotyki, uzależnienia od substancji, drobne przestępstwa itp.) w okresie dojrzewania. Skupimy się również na ogólnym ożywieniu atmosfery i relacji w rodzinach. Oferujemy indywidualne, grupowe i online doradztwo. Pomożemy również dzieciom i rodzicom, nauczając lub przygotowując się do szkoły, poprawiając w ten sposób przyszłe możliwości kariery dla dzieci i zapobiegając ich wykluczeniu ze środowiska pracy. Skupimy się również na profesjonalistach i świeckich społeczeństwach. Będziemy edukować nauczycieli i innych specjalistów w zakresie pracy z dziećmi z sADHD i ADD, tak aby byli dobrze zintegrowani z kolektywem. Zapobiegnie to częstemu wykluczeniu dzieci ze szkół powszechnych i de facto ich segregacji do szkół lub zajęć dla dzieci z różnymi zaburzeniami. Będziemy podnosić świadomość społeczną, aby dzieci te nie brały pod uwagę zajętych dzieci i nie potępiały swoich rodziców, ale aby mogły akceptować rodziny i udzielać im niezbędnego zrozumienia i wsparcia zamiast ich odrzucać. Model naszej pracy jest innowacyjny, ponieważ zapewnia długoterminowe doradztwo i wsparcie nie tylko dziecku, ale także całej rodzinie, a także szkołom, które dla tej grupy docelowej na Słowacji, o ile wiemy, w ogóle nie istnieją. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az „ADHD, ADD és irányítási zavarokkal küzdő gyermekes családok támogatására és megelőzésére irányuló program” pszichológiai és egyéb szakértői tanácsadást és segítséget nyújt ezeknek a családoknak a Pozsonyi Önkormányzati Régióban, amelynek középpontjában a gyermekek egészséges pszichoszociális fejlődésének előmozdítása, az oktatási problémák, feszültségek és válságok megoldása és megelőzése áll a családban és az iskolában. A szülők számára fejlesztjük szülői készségeiket, amelyek támogatják a gyermek egészséges személyes fejlődését, enyhítik a diagnózis következményeit, és megakadályozzák a családi kapcsolatok romlását vagy esetleg a családok esetleges lebomlását. A gyermekek esetében olyan szociális készségeket fejlesztünk ki, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy csatlakozzanak a közösséghez, és hogy megakadályozzák társadalmi kirekesztésüket, különösen az iskolában, de a szabadidős csoportokban is. Támogatni fogjuk egészséges önbizalmukat és kapcsolataikat, megelőzve a társadalmi-patológiai jelenségeket (alkohol, drogok, nem anyagi függőségek, kisebb bűncselekmények stb.) a serdülőkorban. A légkör és a családi kapcsolatok általános helyreállítására is összpontosítunk. Egyéni, csoportos és online tanácsadást nyújtunk. Segítünk továbbá a gyermekeknek és a szülőknek tanítással vagy iskolai felkészüléssel, ezáltal javítva a gyermekek jövőbeli karrierlehetőségeit, és megakadályozva őket abban, hogy kiszoruljanak a munkakörnyezetből. A szakmai és a laikus közönségre is összpontosítunk. Oktatjuk a tanárokat és más szakembereket arról, hogyan kell együtt dolgozni a gyermekekkel az sADHD és az ADD segítségével, hogy jól integrálódjanak a kollektív rendszerbe. Ez megakadályozza, hogy a gyermekek gyakran kiszoruljanak a többségi iskolákból, és de facto szegregálják őket az iskolákba vagy osztályokba a különböző rendellenességekkel küzdő gyermekek számára. Felhívjuk a közvélemény figyelmét, hogy ezek a gyermekek ne vegyék figyelembe az elfoglalt gyermekeket, és ne ítéljék el szüleiket, hanem el tudják fogadni a családokat, és megadják nekik a szükséges megértést és támogatást ahelyett, hogy elutasítanák őket. Munkánk modellje innovatív, mivel hosszú távú tanácsadást és támogatást nyújt nemcsak a gyermeknek, hanem az egész családnak és az iskoláknak is, amelyek a szlovákiai célcsoport számára, amennyire tudjuk, egyáltalán nem léteznek. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
„Program podpory a prevence pro rodiny s dětmi s poruchami ADHD, ADD a managementu“ poskytne těmto rodinám psychologické a další odborné poradenství a pomoc v celém Bratislavském samosprávném kraji se zaměřením na podporu zdravého psychosociálního rozvoje dětí, řešení a prevenci vzdělávacích problémů, napětí a krizí v rodině a ve škole. Pro rodiče budeme rozvíjet jejich rodičovské dovednosti, které podpoří zdravý osobní rozvoj dítěte, zmírní důsledky diagnózy a zabrání zhoršení rodinných vztahů nebo případnému rozpadu rodin. U dětí budeme rozvíjet sociální dovednosti, které jim umožní vstoupit do kolektivu a zabránit jejich sociálnímu vyloučení, zejména ve školách, ale i ve volnočasových týmech. Budeme podporovat jejich zdravé sebevědomí a vztahy, prevenci sociálně-patologických jevů (alkohol, drogy, non-látkové závislosti, menší kriminalita,...) v období dospívání. Zaměříme se také na celkovou obnovu atmosféry a vztahů v rodinách. Nabízíme individuální, skupinové a online poradenství. Pomůžeme také dětem a rodičům tím, že vyučujeme nebo se připravujeme na školu, čímž se zlepší budoucí kariérní příležitosti pro děti a zabráníme jejich vyloučení z pracovního prostředí. Zaměříme se také na profesionální a laickou veřejnost. Budeme vzdělávat učitele a další odborníky o tom, jak pracovat s dětmi se sADHD a ADD tak, aby byli dobře integrováni do kolektivu. To zabrání častému vyloučení dětí z běžných škol a de facto jejich segregaci do škol nebo tříd pro děti s různými poruchami. Zvýšíme povědomí veřejnosti tak, aby tyto děti nezohledňovaly rušné děti a neodsoudily své rodiče, ale aby byly schopny přijmout rodiny a poskytnout jim potřebné porozumění a podporu místo toho, aby je odmítly. Model naší práce je inovativní v tom, že poskytuje dlouhodobé poradenství a podporu nejen dítěti, ale také celé rodině a také školám, které pro tuto cílovou skupinu na Slovensku, pokud víme, vůbec neexistují. (Czech)
4 August 2022
0 references
“Atbalsta un profilakses programma ģimenēm ar bērniem ar ADHD, ADD un vadības traucējumiem” sniegs psiholoģiskus un citus ekspertu padomus un palīdzību šīm ģimenēm Bratislavas pašpārvaldes reģionā, koncentrējoties uz bērnu veselīgas psihosociālās attīstības veicināšanu, izglītības problēmu, spriedzes un krīžu risināšanu un novēršanu ģimenē un skolā. Vecākiem mēs attīstīsim viņu vecāku prasmes, kas atbalstīs bērna veselīgu personīgo attīstību, mazināsim diagnozes sekas un novērsīsim ģimenes attiecību pasliktināšanos vai, iespējams, iespējamo ģimeņu sabrukumu. Bērniem mēs attīstīsim sociālās prasmes, kas ļaus viņiem pievienoties kolektīvam un palīdzēs novērst viņu sociālo atstumtību, jo īpaši skolās, kā arī brīvā laika pavadīšanas komandās. Mēs atbalstīsim viņu veselīgu pašapziņu un attiecības, novēršot sociālās patoloģiskas parādības (alkohols, narkotikas, atkarības no vielām, maznozīmīgi noziegumi,...) pusaudža gados. Mēs pievērsīsimies arī vispārējai atmosfēras atveseļošanai un attiecībām ģimenēs. Mēs piedāvājam individuālas, grupu un tiešsaistes konsultācijas. Mēs arī palīdzēsim bērniem un vecākiem, mācot vai gatavojoties skolai, tādējādi uzlabojot nākotnes karjeras iespējas bērniem un novēršot viņu izstumšanu no darba vides. Mēs koncentrēsimies arī uz profesionāliem un neprofesionāliem. Mēs izglītosim skolotājus un citus profesionāļus par to, kā strādāt ar bērniem ar sADHD un ADD, lai viņi būtu labi integrēti kolektīvā. Tas novērsīs bērnu biežu izslēgšanu no skolām un de facto segregāciju skolās vai klasēs bērniem ar dažādiem traucējumiem. Mēs palielināsim sabiedrības izpratni, lai šie bērni neuzskatītu aizņemtos bērnus un nenosodītu savus vecākus, bet gan spētu pieņemt ģimenes un sniegt viņiem nepieciešamo sapratni un atbalstu, nevis noraidīt. Mūsu darba modelis ir novatorisks, jo tas sniedz ilgtermiņa konsultācijas un atbalstu ne tikai bērnam, bet arī visai ģimenei un arī skolām, kas šai mērķa grupai Slovākijā, cik mēs zinām, vispār nepastāv. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Cuirfidh an “clár tacaíochta agus coiscthe do theaghlaigh a bhfuil leanaí acu le ADHD, ADD agus neamhoird bhainistíochta” comhairle shíceolaíoch agus sainchomhairle agus cúnamh eile ar fáil do na teaghlaigh seo ar fud Réigiún Féinrialaithe na Bratasláive le béim ar fhorbairt shíceasóisialta shláintiúil leanaí a chur chun cinn, fadhbanna oideachais, teannas agus géarchéimeanna sa teaghlach agus ar scoil a réiteach agus a chosc. Maidir le tuismitheoirí, forbróimid a gcuid scileanna tuismitheoirí, a thacóidh le forbairt phearsanta shláintiúil an linbh, a mhaolóidh iarmhairtí an diagnóis agus a chuirfidh cosc ar mheathlú na gcaidreamh teaghlaigh nó b’fhéidir an miondealú a d’fhéadfadh a bheith ann ar theaghlaigh. I leanaí, forbróimid scileanna sóisialta a chuirfidh ar a gcumas a bheith páirteach sa chomhar agus chun a n-eisiamh sóisialta a chosc, go háirithe ar scoil ach freisin i bhfoirne fóillíochta. Tacóimid lena bhféinmhuinín agus lena gcaidrimh shláintiúla, ag cosc feiniméin phaiteolaíocha shóisialta (alcól, drugaí, andúile neamhshubstaintí, mionchoireacht,...) le linn na tréimhse ógánaigh. Díreoidh muid freisin ar théarnamh foriomlán an atmaisféir agus na gcaidrimh i dteaghlaigh. Tabharfaimid comhairle aonair, comhairle do ghrúpaí agus comhairle ar líne. Cabhróimid freisin le leanaí agus le tuismitheoirí trí mhúineadh nó ullmhú don scoil, rud a chuirfidh feabhas ar dheiseanna gairme do leanaí amach anseo agus a chuirfidh cosc orthu a bheith eisiata ón timpeallacht oibre. Díreoidh muid freisin ar an bpobal proifisiúnta agus tuata. Cuirfimid oideachas ar mhúinteoirí agus ar ghairmithe eile maidir le conas a bheith ag obair le páistí le sADHD agus ADD ionas go mbeidh siad comhtháite go maith sa chomhchoitinn. Cuirfidh sé sin cosc ar leanaí a eisiamh go minic ó scoileanna príomhshrutha agus a ndeighilt de facto i scoileanna nó i ranganna do leanaí a bhfuil neamhoird éagsúla orthu. Méadóimid feasacht sa phobal ionas nach mbreithneoidh na páistí seo na páistí gnóthacha agus nach gcáineann siad a dtuismitheoirí, ach go mbeidh siad in ann glacadh le teaghlaigh agus an tuiscint agus an tacaíocht is gá a thabhairt dóibh in ionad diúltú dóibh. Tá múnla nuálach dár gcuid oibre sa mhéid is go gcuireann sé comhairle agus tacaíocht fhadtéarmach ar fáil ní hamháin don leanbh, ach freisin don teaghlach ar fad agus do scoileanna freisin, nach bhfuil ann ar chor ar bith don spriocghrúpa seo sa tSlóvaic, chomh fada agus is eol dúinn. (Irish)
4 August 2022
0 references
„Program podpore in preprečevanja za družine z otroki z motnjami ADHD, ADD in managementa“ bo tem družinam zagotovil psihološko in drugo strokovno svetovanje in pomoč v celotni samoupravni regiji Bratislava s poudarkom na spodbujanju zdravega psihosocialnega razvoja otrok, reševanju in preprečevanju izobraževalnih težav, napetosti in kriz v družini in v šoli. Za starše bomo razvili njihove starševske spretnosti, ki bodo podpirale zdrav osebni razvoj otroka, ublažile posledice diagnoze in preprečile poslabšanje družinskih odnosov ali morebitno razgradnjo družin. Pri otrocih bomo razvili socialne veščine, ki jim bodo omogočile, da se pridružijo kolektivu in bodo preprečevale njihovo socialno izključenost, zlasti v šolskih in tudi prostočasnih ekipah. Podpirali bomo njihovo zdravo samozavest in odnose, preprečevanje socialno-patoloških pojavov (alkohol, droge, nesnovne odvisnosti, manjši kriminal...) v obdobju adolescence. Osredotočili se bomo tudi na splošno okrevanje ozračja in odnosov v družinah. Ponudili vam bomo individualno, skupinsko in spletno svetovanje. Otrokom in staršem bomo pomagali tudi s poučevanjem ali pripravo na šolo, s čimer bomo izboljšali prihodnje poklicne možnosti za otroke in preprečili njihovo izključitev iz delovnega okolja. Osredotočili se bomo tudi na strokovno in laično javnost. Učitelje in druge strokovnjake bomo izobrazili o tem, kako delati z otroki s sADHD in ADD, da bodo dobro vključeni v kolektiv. To bo preprečilo pogosto izključitev otrok iz rednih šol in dejansko njihovo segregacijo v šole ali razrede za otroke z različnimi motnjami. Ozaveščali bomo javnost, da ti otroci ne bodo upoštevali zasedenih otrok in ne bodo obsodili svojih staršev, temveč bodo lahko sprejeli družine in jim dali potrebno razumevanje in podporo, namesto da bi jih zavrnili. Model našega dela je inovativen, saj zagotavlja dolgoročno svetovanje in podporo ne le otroku, ampak tudi celotni družini in tudi šolam, ki za to ciljno skupino na Slovaškem, kolikor vemo, sploh ne obstajajo. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
„Програмата за подкрепа и превенция на семейства с деца с ADHD, ADD и управленски разстройства“ ще предостави психологически и други експертни съвети и помощ на тези семейства в целия Братиславски самоуправляващ се регион с акцент върху насърчаването на здравословното психосоциално развитие на децата, решаването и предотвратяването на образователни проблеми, напрежение и кризи в семейството и в училище. За родителите ще развием техните родителски умения, които ще подкрепят здравословното личностно развитие на детето, ще смекчат последиците от диагнозата и ще предотвратят влошаването на семейните отношения или евентуално възможното разпадане на семействата. При децата ще развием социални умения, които ще им позволят да се присъединят към колектива и да служат за предотвратяване на тяхното социално изключване, особено в училищните, но също и в екипите за отдих. Ние ще подкрепим тяхното здравословно самочувствие и взаимоотношения, предотвратявайки социално-патологични явления (алкохол, наркотици, не-вещества зависимости, леки престъпления,...) по време на юношеството. Ще се съсредоточим и върху цялостното възстановяване на атмосферата и взаимоотношенията в семействата. Ние ще предложим индивидуални, групови и онлайн съвети. Ще помагаме и на децата и родителите, като преподаваме или се подготвяме за училище, като по този начин подобряваме бъдещите възможности за кариера на децата и предотвратяваме изключването им от работната среда. Ще се съсредоточим и върху професионалистите и нелегалните граждани. Ще образоваме учителите и другите професионалисти за това как да работят с деца със SADHD и ADD, така че те да бъдат добре интегрирани в колектива. Това ще предотврати честото изключване на децата от общите училища и де факто тяхната сегрегация в училища или класове за деца с различни разстройства. Ще повишим осведомеността сред обществеността, така че тези деца да не вземат предвид оживените деца и да не осъждат родителите си, а да могат да приемат семейства и да им дадат необходимото разбиране и подкрепа, вместо да ги отхвърлят. Моделът на нашата работа е иновативен, тъй като предоставя дългосрочни съвети и подкрепа не само на детето, но и на цялото семейство, както и на училищата, които за тази целева група в Словакия, доколкото знаем, изобщо не съществуват. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-“programm ta’ appoġġ u prevenzjoni għal familji bi tfal bl-ADHD, ADD u disturbi fil-ġestjoni” ser jipprovdi pariri u assistenza psikoloġiċi u esperti oħrajn lil dawn il-familji fir-Reġjun Awtonomu ta’ Bratislava b’enfasi fuq il-promozzjoni ta’ żvilupp psikosoċjali b’saħħtu tat-tfal, is-soluzzjoni u l-prevenzjoni ta’ problemi edukattivi, tensjonijiet u kriżijiet fil-familja u fl-iskola. Għall-ġenituri, se niżviluppaw il-ħiliet tal-ġenituri tagħhom, li se jappoġġaw l-iżvilupp personali b’saħħtu tat-tfal, itaffu l-konsegwenzi tad-dijanjożi u jipprevjenu d-deterjorament tar-relazzjonijiet familjari jew possibbilment it-tkissir possibbli tal-familji. Fit-tfal, aħna ser niżviluppaw ħiliet soċjali li jippermettulhom jingħaqdu mal-kollettiv u jservu biex jipprevjenu l-esklużjoni soċjali tagħhom, speċjalment fl-iskola iżda wkoll f’timijiet ta’ divertiment. Aħna se nappoġġjaw il-fiduċja fihom infushom u r-relazzjonijiet tagħhom, filwaqt li nipprevjenu l-fenomeni patoloġiċi soċjali (alkoħol, drogi, vizzji mhux fuq is-sustanza, kriminalità minuri,...) matul il-perjodu tal-adolexxenza. Se niffukaw ukoll fuq l-irkupru ġenerali tal-atmosfera u r-relazzjonijiet fil-familji. Aħna se joffru pariri individwali, grupp u online. Se ngħinu wkoll lit-tfal u lill-ġenituri billi ngħallmu jew nippreparaw għall-iskola, u b’hekk intejbu l-opportunitajiet ta’ karriera futura għat-tfal u nipprevjenuhom milli jiġu esklużi mill-ambjent tax-xogħol. Se niffokaw ukoll fuq il-pubbliku professjonali u lajċi. Aħna se jedukaw għalliema u professjonisti oħra dwar kif jaħdmu mat-tfal ma SADHD u ADD sabiex ikunu integrati sew fil-kollettiv. Dan se jipprevjeni l-esklużjoni frekwenti tat-tfal mill-iskejjel prinċipali u de facto s-segregazzjoni tagħhom fi skejjel jew klassijiet għal tfal b’disturbi differenti. Se nqajmu kuxjenza fost il-pubbliku sabiex dawn it-tfal ma jqisux it-tfal okkupati u ma jikkundannawx lill-ġenituri tagħhom, iżda biex ikunu jistgħu jaċċettaw familji u jagħtuhom il-fehim u l-appoġġ meħtieġa minflok ma jirrifjutawhom. Il-mudell tal-ħidma tagħna huwa innovattiv fis-sens li jipprovdi pariri u appoġġ fit-tul mhux biss lit-tfal, iżda wkoll lill-familja kollha kif ukoll lill-iskejjel, li għal dan il-grupp fil-mira fis-Slovakkja, sa fejn nafu, ma jeżisti xejn. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O «programa de apoio e prevenção para famílias com crianças com PHDA, TDAH e distúrbios de gestão» prestará aconselhamento e assistência psicológica e de outro tipo a estas famílias em toda a Região Autónoma de Bratislava, com destaque para a promoção do desenvolvimento psicossocial saudável das crianças, a resolução e prevenção de problemas educativos, tensões e crises na família e na escola. Para os pais, desenvolveremos suas competências parentais, que apoiarão o desenvolvimento pessoal saudável da criança, mitigarão as consequências do diagnóstico e evitarão a deterioração das relações familiares ou possivelmente o possível colapso das famílias. Nas crianças, desenvolveremos competências sociais que lhes permitam juntar-se ao coletivo e servir para prevenir a sua exclusão social, especialmente na escola, mas também em equipas de lazer. Apoiaremos a sua autoconfiança e relacionamentos saudáveis, prevenindo fenómenos sociopatológicos (álcool, drogas, dependências de não-substâncias, crimes menores, etc.) durante o período da adolescência. Também nos concentraremos na recuperação geral da atmosfera e das relações nas famílias. Oferecemos aconselhamento individual, em grupo e online. Ajudaremos também as crianças e os pais através do ensino ou da preparação para a escola, melhorando assim as futuras oportunidades de carreira para as crianças e impedindo-as de serem excluídas do ambiente de trabalho. Também nos concentraremos no público profissional e leigo. Educaremos professores e outros profissionais sobre como trabalhar com crianças com TDAH e TDAH para que estas estejam bem integradas no coletivo. Tal evitará a exclusão frequente das crianças das escolas regulares e a sua segregação de facto em escolas ou turmas para crianças com diferentes perturbações. Aumentaremos a conscientização do público para que estas crianças não considerem as crianças ocupadas e não condenem seus pais, mas sejam capazes de aceitar as famílias e dar-lhes a compreensão e o apoio necessários em vez de rejeitá-las. O modelo do nosso trabalho é inovador, na medida em que presta aconselhamento e apoio a longo prazo não só à criança, mas também a toda a família e também às escolas, que, tanto quanto sabemos, não existem para este grupo-alvo na Eslováquia. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
"Støtte- og forebyggelsesprogrammet for familier med børn med ADHD, ADD og ledelsesforstyrrelser" vil yde psykologisk og anden ekspertrådgivning og bistand til disse familier i hele den selvstyrende region Bratislava med fokus på at fremme en sund psykosocial udvikling af børn, løse og forebygge uddannelsesmæssige problemer, spændinger og kriser i familien og i skolen. For forældre, vil vi udvikle deres forældre færdigheder, som vil støtte en sund personlig udvikling af barnet, afbøde konsekvenserne af diagnosen og forhindre forringelse af familieforhold eller muligvis en mulig opdeling af familier. Hos børn vil vi udvikle sociale færdigheder, der vil sætte dem i stand til at deltage i kollektivet og tjene til at forhindre deres sociale udstødelse, især i skolen, men også i fritidshold. Vi vil støtte deres sunde selvtillid og relationer, forebygge social-patologiske fænomener (alkohol, narkotika, ikke-stof afhængighed, mindre kriminalitet,...) i ungdomsårene. Vi vil også fokusere på den overordnede genopretning af atmosfæren og relationer i familier. Vi vil tilbyde individuel, gruppe og online rådgivning. Vi vil også hjælpe børn og forældre med at undervise eller forberede sig på skolen og dermed forbedre de fremtidige karrieremuligheder for børn og forhindre dem i at blive udelukket fra arbejdsmiljøet. Vi vil også fokusere på professionelle og lægfolk. Vi vil uddanne lærere og andre fagfolk i, hvordan man arbejder med børn med sADHD og ADD, så de er godt integreret i kollektivet. Dette vil forhindre den hyppige udelukkelse af børn fra almindelige skoler og de facto deres adskillelse i skoler eller klasser for børn med forskellige lidelser. Vi vil øge bevidstheden i offentligheden, så disse børn ikke tager hensyn til de travle børn og ikke fordømmer deres forældre, men at de kan acceptere familier og give dem den nødvendige forståelse og støtte i stedet for at afvise dem. Modellen for vores arbejde er innovativ, idet den giver langsigtet rådgivning og støtte til ikke blot barnet, men også til hele familien og også til skolerne, som for denne målgruppe i Slovakiet, så vidt vi ved, slet ikke eksisterer. (Danish)
4 August 2022
0 references
„Programul de sprijin și prevenire pentru familiile cu copii cu tulburări de ADHD, ADD și management” va oferi consiliere și asistență psihologică și de altă natură acestor familii în întreaga regiune autonomă Bratislava, cu accent pe promovarea dezvoltării psihosociale sănătoase a copiilor, rezolvarea și prevenirea problemelor educaționale, tensiunilor și crizelor în familie și la școală. Pentru părinți, ne vom dezvolta abilitățile parentale, care vor sprijini dezvoltarea personală sănătoasă a copilului, vor atenua consecințele diagnosticului și vor preveni deteriorarea relațiilor de familie sau, eventual, posibila descompunere a familiilor. La copii, vom dezvolta competențe sociale care le vor permite să se alăture colectivului și să contribuie la prevenirea excluderii lor sociale, în special în școli, dar și în echipele de agrement. Vom sprijini încrederea în sine și relațiile lor sănătoase, prevenind fenomenele social-patologice (alcool, droguri, dependențe non-substanțe, infracțiuni minore,...) în perioada adolescenței. Ne vom concentra, de asemenea, pe recuperarea generală a atmosferei și a relațiilor din familii. Vom oferi consiliere individuală, de grup și online. De asemenea, vom ajuta copiii și părinții prin predarea sau pregătirea pentru școală, îmbunătățind astfel viitoarele oportunități de carieră pentru copii și împiedicând excluderea acestora din mediul de lucru. Ne vom concentra, de asemenea, asupra publicului profesionist și laic. Vom educa profesorii și alți profesioniști cu privire la modul de lucru cu copiii cu SADHD și ADD, astfel încât aceștia să fie bine integrați în colectiv. Acest lucru va împiedica excluderea frecventă a copiilor din școlile obișnuite și, de facto, segregarea acestora în școli sau clase pentru copiii cu diferite tulburări. Vom crește gradul de conștientizare în rândul publicului, astfel încât acești copii să nu ia în considerare copiii ocupați și să nu-și condamne părinții, ci să poată accepta familii și să le ofere înțelegerea și sprijinul necesar în loc să le respingă. Modelul muncii noastre este inovator prin faptul că oferă consiliere și sprijin pe termen lung nu numai copilului, ci și întregii familii și școlilor, care pentru acest grup țintă din Slovacia, din câte știm, nu există deloc. (Romanian)
4 August 2022
0 references
”Programmet för stöd och förebyggande av barnfamiljer med ADHD, ADD och förvaltningsstörningar” kommer att ge psykologisk och annan expertrådgivning och stöd till dessa familjer i hela Bratislavas självstyrande region, med fokus på att främja en hälsosam psykosocial utveckling av barn, lösa och förebygga utbildningsproblem, spänningar och kriser i familjen och i skolan. För föräldrar kommer vi att utveckla sina föräldrafärdigheter, vilket kommer att stödja barnets sunda personliga utveckling, lindra konsekvenserna av diagnosen och förhindra försämring av familjeförhållanden eller möjligen ett eventuellt sammanbrott av familjer. Hos barn kommer vi att utveckla sociala färdigheter som gör det möjligt för dem att gå med i kollektivet och bidra till att förhindra deras sociala utanförskap, särskilt i skolan men även i fritidsgrupper. Vi kommer att stödja deras sunda självförtroende och relationer, förebygga social-patologiska fenomen (alkohol, droger, icke-substansberoende, mindre brottslighet,...) under ungdomsperioden. Vi kommer också att fokusera på den övergripande återhämtningen av atmosfären och relationerna i familjerna. Vi kommer att erbjuda individuell, grupp- och onlinerådgivning. Vi kommer också att hjälpa barn och föräldrar genom att undervisa eller förbereda sig för skolan, vilket förbättrar barnens framtida karriärmöjligheter och förhindrar att de utestängs från arbetsmiljön. Vi kommer också att fokusera på professionellt och offentligt. Vi kommer att utbilda lärare och andra yrkesverksamma om hur man arbetar med barn med SADHD och ADD så att de är väl integrerade i kollektivet. Detta kommer att förhindra att barn ofta utestängs från vanliga skolor och de facto segregeras i skolor eller klasser för barn med olika störningar. Vi kommer att öka medvetenheten hos allmänheten så att dessa barn inte betraktar de upptagna barnen och inte fördömer sina föräldrar, utan för att kunna ta emot familjer och ge dem den förståelse och det stöd de behöver i stället för att avvisa dem. Modellen för vårt arbete är innovativ genom att den ger långsiktig rådgivning och stöd inte bara till barnet, utan även till hela familjen och även till skolor, som för denna målgrupp i Slovakien, såvitt vi vet, inte existerar alls. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312041L607
0 references