Reconstruction and completion of the kindergarten in the village Slavo ovce (Q3101112)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3101112 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and completion of the kindergarten in the village Slavo ovce |
Project Q3101112 in Slovakia |
Statements
206,023.0 Euro
0 references
242,380.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
1 November 2019
0 references
Obec Slavošovce
0 references
48°42'44.32"N, 20°17'5.75"E
0 references
Zámerom projektu je podpora zvýšenia kapacity predškolského zariadenia v obci a to prostredníctvom hlavnej aktivity, ktorá spočíva v rekonštrukcii a dostavbe jestvujúceho objektu materskej školy v obci Slavošovce. Účelom tejto prestavby je zvýšenie kvality predprimárneho vzdelávania s dôrazom na rozšírenie kapacity MŠ o 17 detí s podporou zvyšovania energetickej hospodárnosti predmetnej budovy budúcej MŠ. Neoddeliteľnou súčasťou cieľov projektu je zavedenie uplatňovania prvkov inkluzívneho vzdelávania. Realizáciou navrhovanej dispozičnej zmeny bude vytvorený objekt budovy MŠ, jednak spĺňajúcej všetky hygienické a prevádzkové normy predškolského zariadenia, ktorá zároveň splní všetky požiadavky Zákona č. 555/2005 Z.z. na tepelno-technické vlastností budovy. Základným cieľom materskej školy je, aby každé dieťa absolvujúce predprimárne vzdelávanie získalo také kľúčové kompetencie, ktoré optimálne ovplyvnia nielen začiatok primárneho vzdelávania, ale dajú mu šancu v najvyššej miere využiť svoj potenciál. Túto šancu chceme dať všetkým deťom a to nielen z hľadiska diktátu povinností samosprávy, plynúcich zo zákona, ale aj z hľadiska podchytenia osobnostného vývoja maloletých prostredníctvom pedagogických odborníkov. Ide predovšetkým o detí z prostredia MRK, u ktorých v mnohých prípadoch absentujú základné hygienické, či sociálne návyky a zručnosti. Tým sa naučia práve návštevou predškolského zariadenia. (Slovak)
0 references
The aim of the project is to support the increase of the capacity of the preschool facility in the village through the main activity, which consists of the reconstruction and completion of the existing building of the kindergarten in the village Slavošovce. The purpose of this reconstruction is to improve the quality of pre-primary education, with an emphasis on extending the capacity of the school to 17 children with support for improving the energy efficiency of the building of the future school. The implementation of inclusive education elements is an integral part of the project’s objectives. By implementing the proposed layout, the building building will be created, both meeting all sanitary and operational standards of the preschool facility, which will at the same time meet all the requirements of Act No. 555/2005 Coll. on the thermal and technical properties of the building. The primary goal of kindergarten is that every child undergoing pre-primary education acquires key competences that will optimally influence not only the beginning of primary education, but give him the chance to exploit his or her potential to the greatest extent. We want to give this opportunity to all children, not only in terms of the dictate of the responsibilities of the self-governing by law, but also in terms of ensuring the personal development of minors through pedagogical experts. This is particularly the case for children from the MRC environment, who in many cases lack basic hygiene, social and social habits and skills. That’s how they learn by visiting the preschool facility. (English)
28 September 2021
0.4151998299027781
0 references
L’objectif du projet est de soutenir l’augmentation de la capacité de l’établissement préscolaire du village grâce à l’activité principale, qui consiste à reconstruire et à achever le bâtiment existant de la maternelle dans le village de Slavošovce. L’objectif de cette reconstruction est d’améliorer la qualité de l’enseignement préprimaire, en mettant l’accent sur l’extension des capacités de l’école à 17 enfants en vue d’améliorer l’efficacité énergétique de la construction de la future école. La mise en œuvre d’éléments éducatifs inclusifs fait partie intégrante des objectifs du projet. Par la mise en œuvre de la disposition proposée, le bâtiment sera créé, répondant à la fois à toutes les normes sanitaires et opérationnelles de l’établissement préscolaire, qui répondra en même temps à toutes les exigences de la loi no 555/2005 Coll. sur les propriétés thermiques et techniques du bâtiment. L’objectif premier de la maternelle est que chaque enfant qui suit un enseignement préprimaire acquière des compétences clés qui influenceront de manière optimale non seulement le début de l’enseignement primaire, mais lui donneront la possibilité d’exploiter son potentiel dans toute la mesure possible. Nous voulons donner cette possibilité à tous les enfants, non seulement en termes de dictée des responsabilités de l’autogouvernement par la loi, mais aussi en termes d’assurer le développement personnel des mineurs par l’intermédiaire d’experts pédagogiques. C’est particulièrement le cas pour les enfants de l’environnement MRC, qui, dans de nombreux cas, manquent d’hygiène de base, d’habitudes sociales et sociales et de compétences. C’est comme ça qu’ils apprennent en visitant l’établissement préscolaire. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Kapazitätssteigerung der Vorschuleinrichtung im Dorf durch die Haupttätigkeit zu unterstützen, die in der Rekonstruktion und Fertigstellung des bestehenden Gebäudes des Kindergartens im Dorf Slavošovce besteht. Ziel dieses Wiederaufbaus ist es, die Qualität der Vorschulbildung zu verbessern, wobei der Schwerpunkt darauf liegt, die Kapazitäten der Schule auf 17 Kinder auszudehnen, um die Energieeffizienz des Gebäudes der künftigen Schule zu verbessern. Die Umsetzung inklusiver Bildungselemente ist integraler Bestandteil der Projektziele. Durch die Umsetzung des vorgeschlagenen Layouts wird das Gebäude errichtet, das sowohl alle sanitären als auch betrieblichen Standards der Vorschuleinrichtung erfüllt, die gleichzeitig alle Anforderungen des Gesetzes Nr. 555/2005 Slg. über die thermischen und technischen Eigenschaften des Gebäudes erfüllen. Das primäre Ziel des Kindergartens ist, dass jedes Kind in der Vorschulbildung Schlüsselkompetenzen erwirbt, die nicht nur den Beginn der Grundschulbildung optimal beeinflussen, sondern ihm die Chance geben, sein Potenzial in größtmöglichem Umfang auszuschöpfen. Wir wollen diese Gelegenheit allen Kindern geben, nicht nur in Bezug auf das Diktat der Verantwortung der Selbstverwaltung durch Gesetz, sondern auch in Bezug auf die persönliche Entwicklung von Minderjährigen durch pädagogische Experten. Dies gilt insbesondere für Kinder aus dem MRC-Umfeld, denen in vielen Fällen grundlegende Hygiene, soziale und soziale Gewohnheiten und Fähigkeiten fehlen. So lernen sie, indem sie die Vorschule besuchen. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is de vergroting van de capaciteit van de kleuterschool in het dorp te ondersteunen door middel van de hoofdactiviteit, die bestaat uit de wederopbouw en voltooiing van het bestaande gebouw van de kleuterschool in het dorp Slavošovce. Het doel van deze reconstructie is de kwaliteit van het kleuteronderwijs te verbeteren, met de nadruk op de uitbreiding van de capaciteit van de school tot 17 kinderen met steun voor de verbetering van de energie-efficiëntie van de bouw van de toekomstige school. De uitvoering van inclusieve onderwijselementen maakt integraal deel uit van de doelstellingen van het project. Door de uitvoering van de voorgestelde indeling zal het gebouw worden opgericht, beide voldoen aan alle sanitaire en operationele normen van de kleuterschool, die tegelijkertijd zal voldoen aan alle eisen van Wet nr. 555/2005 Coll. inzake de thermische en technische eigenschappen van het gebouw. Het primaire doel van de kleuterschool is dat elk kind dat preprimair onderwijs volgt sleutelcompetenties verwerft die niet alleen het begin van het basisonderwijs optimaal beïnvloeden, maar hem de kans geven zijn of haar potentieel zo goed mogelijk te benutten. Wij willen deze gelegenheid aan alle kinderen geven, niet alleen wat betreft het dicteren van de verantwoordelijkheden van het zelfbestuur door de wet, maar ook wat betreft het waarborgen van de persoonlijke ontwikkeling van minderjarigen door pedagogische deskundigen. Dit is met name het geval voor kinderen uit de MRC-omgeving, die in veel gevallen geen basishygiëne, sociale en sociale gewoonten en vaardigheden hebben. Dat is hoe ze leren door naar de kleuterschool te gaan. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di sostenere l'aumento della capacità della struttura prescolare nel villaggio attraverso l'attività principale, che consiste nella ricostruzione e completamento della costruzione esistente della scuola materna nel villaggio Slavošovce. Lo scopo di questa ricostruzione è migliorare la qualità dell'istruzione pre-primaria, ponendo l'accento sull'estensione della capacità della scuola a 17 bambini con sostegno per migliorare l'efficienza energetica della costruzione della futura scuola. L'attuazione di elementi educativi inclusivi è parte integrante degli obiettivi del progetto. Con l'attuazione del layout proposto, l'edificio sarà creato, sia conforme a tutti gli standard sanitari e operativi della struttura prescolare, che allo stesso tempo soddisferà tutti i requisiti della legge n. 555/2005 Coll. sulle proprietà termiche e tecniche dell'edificio. L'obiettivo primario dell'asilo è che ogni bambino che segue l'istruzione pre-primaria acquisisca competenze chiave che influenzeranno in modo ottimale non solo l'inizio dell'istruzione primaria, ma gli daranno la possibilità di sfruttare al massimo il suo potenziale. Vogliamo dare questa opportunità a tutti i bambini, non solo in termini di dettatura delle responsabilità dell'autogoverno per legge, ma anche in termini di garanzia dello sviluppo personale dei minori attraverso esperti pedagogici. Ciò vale in particolare per i bambini provenienti dall'ambiente MRC, che in molti casi sono privi di igiene di base, abitudini sociali e sociali e competenze. È così che imparano visitando la struttura prescolare. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es apoyar el aumento de la capacidad del centro preescolar de la aldea mediante la actividad principal, que consiste en la reconstrucción y finalización del edificio existente del jardín de infancia en la aldea de Slavošovce. El objetivo de esta reconstrucción es mejorar la calidad de la educación preescolar, haciendo hincapié en la ampliación de la capacidad de la escuela a 17 niños, con el apoyo de mejorar la eficiencia energética de la construcción de la futura escuela. La aplicación de elementos de educación inclusiva forma parte integrante de los objetivos del proyecto. Mediante la implementación de la disposición propuesta, se creará el edificio, que cumplirá todas las normas sanitarias y operativas de la instalación preescolar, que al mismo tiempo cumplirá todos los requisitos de la Ley No 555/2005 Coll. sobre las propiedades térmicas y técnicas del edificio. El objetivo principal del jardín de infancia es que cada niño que recibe educación preescolar adquiera competencias clave que influirán de manera óptima no solo en el comienzo de la educación primaria, sino que le darán la oportunidad de explotar su potencial en la mayor medida posible. Queremos dar esta oportunidad a todos los niños, no solo en cuanto al dictado de las responsabilidades del autogobierno por ley, sino también en términos de garantizar el desarrollo personal de los menores a través de expertos pedagógicos. Este es el caso, en particular, de los niños del entorno del MRC, que en muchos casos carecen de higiene básica, hábitos y aptitudes sociales y sociales. Así es como aprenden visitando el centro preescolar. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on toetada küla koolieelse asutuse suutlikkuse suurendamist põhitegevuse kaudu, mis seisneb Slavošovce küla lasteaia olemasoleva hoone rekonstrueerimises ja valmimises. Selle ülesehitustöö eesmärk on parandada koolieelse hariduse kvaliteeti, pannes rõhku kooli suutlikkuse suurendamisele 17 lapseni, toetades tulevase kooli ehitamise energiatõhususe parandamist. Kaasava hariduse elementide rakendamine on projekti eesmärkide lahutamatu osa. Kavandatud planeeringu rakendamisega luuakse hoone, mis vastab kõikidele eelkoolieelse rajatise sanitaar- ja tegevusstandarditele, mis samal ajal vastavad kõigile seaduse nr 555/2005 Coll. nõuetele hoone soojus- ja tehniliste omaduste kohta. Lasteaia peamine eesmärk on see, et iga laps, kes läbib eelharidust, omandab võtmepädevused, mis ei mõjuta optimaalselt mitte ainult alghariduse algust, vaid annavad talle ka võimaluse oma potentsiaali võimalikult suures ulatuses ära kasutada. Me tahame anda selle võimaluse kõigile lastele, mitte ainult seadusest tuleneva isevalitsemise kohustuste dikteerimisel, vaid ka alaealiste isikliku arengu tagamisel pedagoogiliste ekspertide kaudu. See kehtib eelkõige MRC-keskkonnast pärit laste puhul, kellel puuduvad paljudel juhtudel põhilised hügieeni-, sotsiaalsed ja sotsiaalsed harjumused ja oskused. Nii nad õpivad eelkooli külastades. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto tikslas – remti kaimo ikimokyklinio ugdymo įstaigos pajėgumų didinimą vykdant pagrindinę veiklą, kurią sudaro esamo darželio pastato Slavošovce kaime rekonstrukcija ir užbaigimas. Šios rekonstrukcijos tikslas – pagerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę, pabrėžiant mokyklos pajėgumų išplėtimą iki 17 vaikų, remiant būsimos mokyklos pastato energijos vartojimo efektyvumo didinimą. Įtraukiojo švietimo elementų įgyvendinimas yra neatskiriama projekto tikslų dalis. Įgyvendinant siūlomą išdėstymą, bus sukurtas pastatas, atitinkantis visus ikimokyklinio ugdymo įstaigos sanitarinius ir veiklos standartus, kurie tuo pačiu metu atitiks visus Akto Nr. 555/2005 Rink. dėl pastato šiluminių ir techninių savybių reikalavimus. Pagrindinis vaikų darželio tikslas yra tai, kad kiekvienas ikimokyklinį ugdymą atliekantis vaikas įgytų bendruosius gebėjimus, kurie optimaliai paveiks ne tik pradinio ugdymo pradžią, bet ir suteiks jam galimybę maksimaliai išnaudoti savo potencialą. Mes norime suteikti šią galimybę visiems vaikams ne tik dėl atsakomybės už savivaldą pagal įstatymus diktavimo, bet ir dėl nepilnamečių asmeninio tobulėjimo užtikrinimo pasitelkiant pedagoginius ekspertus. Tai ypač pasakytina apie vaikus iš MRC aplinkos, kuriems daugeliu atvejų trūksta pagrindinių higienos, socialinių ir socialinių įpročių ir įgūdžių. Štai kaip jie mokosi apsilankę ikimokyklinio ugdymo įstaigoje. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je podržati povećanje kapaciteta predškolskog objekta u selu kroz glavnu aktivnost koja se sastoji od rekonstrukcije i završetka postojeće zgrade vrtića u selu Slavošovce. Svrha ove rekonstrukcije je poboljšanje kvalitete predškolskog odgoja, s naglaskom na proširenje kapaciteta škole na 17 djece uz potporu poboljšanju energetske učinkovitosti izgradnje buduće škole. Provedba elemenata uključivog obrazovanja sastavni je dio ciljeva projekta. Implementacijom predloženog tlocrta, zgrada će biti izgrađena, kako u skladu sa svim sanitarnim i operativnim standardima predškolskog objekta, koji će istovremeno ispunjavati sve zahtjeve Zakona br. 555/2005 zb. o termalnim i tehničkim svojstvima zgrade. Osnovni cilj vrtića je da svako dijete koje prolazi predškolsko obrazovanje stekne ključne kompetencije koje će optimalno utjecati ne samo na početak osnovnoškolskog obrazovanja, već mu dati priliku da u najvećoj mjeri iskoristi svoj potencijal. Ovu priliku želimo dati svoj djeci, ne samo u smislu diktata odgovornosti samouprave po zakonu, već i u smislu osiguravanja osobnog razvoja maloljetnika putem pedagoških stručnjaka. To se posebno odnosi na djecu iz okoline MRC-a, koja u mnogim slučajevima nemaju osnovne higijenske, socijalne i društvene navike i vještine. Tako uče posjećujući predškolsku ustanovu. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να στηρίξει την αύξηση της ικανότητας του προσχολικού σταθμού στο χωριό μέσω της κύριας δραστηριότητας, η οποία συνίσταται στην ανακατασκευή και την ολοκλήρωση του υπάρχοντος κτιρίου του νηπιαγωγείου στο χωριό Slavošovce. Σκοπός αυτής της ανασυγκρότησης είναι η βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης, με έμφαση στην επέκταση της ικανότητας του σχολείου σε 17 παιδιά, με την υποστήριξη της βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου του μελλοντικού σχολείου. Η εφαρμογή εκπαιδευτικών στοιχείων χωρίς αποκλεισμούς αποτελεί αναπόσπαστο μέρος των στόχων του σχεδίου. Με την υλοποίηση της προτεινόμενης διαρρύθμισης, θα δημιουργηθεί το κτίριο, το οποίο θα πληροί όλα τα πρότυπα υγιεινής και λειτουργίας της προσχολικής εγκατάστασης, η οποία θα πληροί ταυτόχρονα όλες τις απαιτήσεις του νόμου αριθ. 555/2005 Coll. για τις θερμικές και τεχνικές ιδιότητες του κτιρίου. Ο πρωταρχικός στόχος του νηπιαγωγείου είναι ότι κάθε παιδί που παρακολουθεί την προσχολική εκπαίδευση αποκτά βασικές ικανότητες που θα επηρεάσουν με τον βέλτιστο τρόπο όχι μόνο την έναρξη της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, αλλά θα του δώσουν την ευκαιρία να αξιοποιήσει τις δυνατότητές του στον μέγιστο δυνατό βαθμό. Θέλουμε να δώσουμε αυτή την ευκαιρία σε όλα τα παιδιά, όχι μόνο σε ό,τι αφορά τις ευθύνες της αυτοδιοίκησης από το νόμο, αλλά και όσον αφορά τη διασφάλιση της προσωπικής ανάπτυξης των ανηλίκων μέσω παιδαγωγικών εμπειρογνωμόνων. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για τα παιδιά που προέρχονται από το περιβάλλον του MRC, τα οποία σε πολλές περιπτώσεις δεν διαθέτουν βασικές συνθήκες υγιεινής, κοινωνικές και κοινωνικές συνήθειες και δεξιότητες. Έτσι μαθαίνουν επισκέπτονται το νηπιαγωγείο. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tukea kylän esikoulun kapasiteetin lisäämistä päätoiminnolla, joka koostuu Slavošovce-kylän päiväkodin nykyisen rakennuksen jälleenrakentamisesta ja loppuunsaattamisesta. Tämän jälleenrakennuksen tarkoituksena on parantaa esiopetuksen laatua painottaen koulun kapasiteetin laajentamista 17 lapselle tukemalla tulevan koulun rakentamisen energiatehokkuuden parantamista. Osallistavan koulutuksen toteuttaminen on olennainen osa hankkeen tavoitteita. Ehdotetun asettelun avulla luodaan rakennus, joka täyttää kaikki esikoulun terveys- ja toimintavaatimukset ja joka täyttää samalla kaikki rakennuksen lämpö- ja teknisistä ominaisuuksista annetun lain nro 555/2005 vaatimukset. Lastentarhan ensisijaisena tavoitteena on, että jokainen esikoulussa oleva lapsi hankkii avaintaidot, jotka vaikuttavat optimaalisesti paitsi perusasteen koulutuksen alkamiseen myös siihen, että hän voi hyödyntää potentiaaliaan mahdollisimman suuressa määrin. Haluamme antaa tämän mahdollisuuden kaikille lapsille, ei ainoastaan lain mukaan itsehallinnollisen vastuun sanelemisen vaan myös pedagogisten asiantuntijoiden kautta tapahtuvan alaikäisten henkilökohtaisen kehityksen varmistamisen osalta. Tämä koskee erityisesti MRC-ympäristöstä tulevia lapsia, joilla ei useinkaan ole perushygieniaa, sosiaalisia ja sosiaalisia tapoja ja taitoja. Niin he oppivat käymällä esikoulussa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu jest wsparcie zwiększenia potencjału placówki przedszkolnej we wsi poprzez główną działalność polegającą na przebudowie i ukończeniu istniejącego budynku przedszkola we wsi Slavošovce. Celem tej odbudowy jest poprawa jakości edukacji przedszkolnej, ze szczególnym naciskiem na rozszerzenie potencjału szkoły na 17 dzieci ze wsparciem dla poprawy efektywności energetycznej budynku przyszłej szkoły. Wdrożenie elementów edukacji włączającej stanowi integralną część celów projektu. Dzięki wdrożeniu proponowanego układu budynek zostanie utworzony, zarówno spełniający wszystkie standardy sanitarne i eksploatacyjne obiektu przedszkolnego, który jednocześnie będzie spełniał wszystkie wymagania ustawy nr 555/2005 Coll. o właściwościach termicznych i technicznych budynku. Podstawowym celem przedszkola jest to, aby każde dziecko przechodzące edukację przedszkolną zdobywało kluczowe kompetencje, które optymalnie wpływają nie tylko na początek kształcenia podstawowego, ale dają mu szansę na jak największe wykorzystanie swojego potencjału. Chcemy dać tę możliwość wszystkim dzieciom, nie tylko pod względem dyktowania odpowiedzialności samorządu przez prawo, ale także w zakresie zapewnienia osobistego rozwoju małoletnich za pośrednictwem ekspertów pedagogicznych. Dotyczy to w szczególności dzieci ze środowiska MRC, które w wielu przypadkach nie posiadają podstawowej higieny, nawyków i umiejętności społecznych i społecznych. W ten sposób uczą się odwiedzając placówkę przedszkolną. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy a fő tevékenység révén támogassa a falu óvodai létesítménye kapacitásának növelését, amely Slavošovce község óvodai épületének felújításából és befejezéséből áll. Ennek az újjáépítésnek az a célja, hogy javítsa az iskola előtti oktatás minőségét, hangsúlyt helyezve az iskola kapacitásának 17 gyermekre való kiterjesztésére, támogatva a jövőbeli iskola épületének energiahatékonyságát. Az inkluzív oktatási elemek megvalósítása a projekt célkitűzéseinek szerves részét képezi. A javasolt elrendezés megvalósításával létrejön az épület, amely megfelel az óvodai intézmény valamennyi egészségügyi és üzemeltetési szabványának, amely ugyanakkor megfelel az épület termikus és műszaki tulajdonságairól szóló 555/2005. sz. törvény valamennyi követelményének. Az óvoda elsődleges célja, hogy minden óvodai nevelésben részt vevő gyermek olyan kulcskompetenciákat szerezzen, amelyek optimálisan befolyásolják nemcsak az alapfokú oktatás kezdetét, hanem lehetőséget is adnak számára, hogy a lehető legnagyobb mértékben kihasználja potenciálját. Ezt a lehetőséget minden gyermeknek meg akarjuk adni, nemcsak az önkormányzás törvényi felelősségének diktálása szempontjából, hanem a kiskorúak személyes fejlődésének pedagógiai szakértők révén történő biztosítása tekintetében is. Ez különösen igaz az MRC környezetéből származó gyermekekre, akik sok esetben nem rendelkeznek alapvető higiéniával, szociális és szociális szokásokkal és készségekkel. Így tanulnak, ha meglátogatják az óvodát. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu je podpořit zvýšení kapacity předškolního zařízení v obci prostřednictvím hlavní činnosti, která spočívá v rekonstrukci a dokončení stávající budovy mateřské školy v obci Slavošovce. Cílem této rekonstrukce je zlepšit kvalitu předškolního vzdělávání s důrazem na rozšíření kapacity školy na 17 dětí s podporou zvyšování energetické účinnosti výstavby budoucí školy. Provádění prvků inkluzivního vzdělávání je nedílnou součástí cílů projektu. Realizací navrhovaného uspořádání bude budova vytvořena, a to jak v souladu se všemi hygienickými a provozními normami předškolního zařízení, které zároveň splní všechny požadavky zákona č. 555/2005 Sb., o tepelných a technických vlastnostech budovy. Prvořadým cílem mateřské školy je, aby každé dítě, které prochází předškolním vzděláváním, získalo klíčové schopnosti, které optimálně ovlivní nejen začátek základního vzdělání, ale umožní mu v co největší míře využít svého potenciálu. Chceme dát tuto příležitost všem dětem, a to nejen z hlediska diktátu povinností samosprávy ze zákona, ale také z hlediska zajištění osobního rozvoje nezletilých prostřednictvím pedagogických odborníků. To platí zejména pro děti z prostředí MRC, které v mnoha případech nemají základní hygienu, sociální a sociální návyky a dovednosti. Tak se učí návštěvou předškolního zařízení. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir atbalstīt pirmsskolas izglītības iestādes kapacitātes palielināšanu ciematā, izmantojot pamatdarbību, kas ietver Slavošovces ciemata bērnudārza esošās ēkas rekonstrukciju un pabeigšanu. Šīs rekonstrukcijas mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti, īpašu uzmanību pievēršot skolas kapacitātes paplašināšanai, iekļaujot tajā 17 bērnus un atbalstot topošās skolas ēkas energoefektivitātes uzlabošanu. Iekļaujošas izglītības elementu īstenošana ir neatņemama projekta mērķu daļa. Īstenojot ierosināto plānojumu, tiks izveidota ēka, kas atbilst visiem pirmsskolas iestādes sanitārajiem un darbības standartiem, kas vienlaikus atbildīs visām likuma Nr. 555/2005 Coll. prasībām par ēkas termiskajām un tehniskajām īpašībām. Bērnudārza galvenais mērķis ir panākt, lai katrs bērns, kas iziet pirmsskolas izglītību, apgūtu pamatprasmes, kas optimāli ietekmēs ne tikai sākumskolas izglītības sākumu, bet arī dos viņam iespēju maksimāli izmantot savu potenciālu. Mēs vēlamies dot šo iespēju visiem bērniem ne tikai attiecībā uz likumu pašpārvaldes pienākumu diktātu, bet arī attiecībā uz nepilngadīgo personīgās attīstības nodrošināšanu ar pedagoģisko ekspertu palīdzību. Tas jo īpaši attiecas uz bērniem no MRC vides, kuriem daudzos gadījumos trūkst pamata higiēnas, sociālo un sociālo ieradumu un prasmju. Tā viņi mācās, apmeklējot pirmsskolas iestādi. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail tacú le cumas na saoráide réamhscoile sa sráidbhaile a mhéadú tríd an bpríomhghníomhaíocht, arb é atá i gceist leis an bhfoirgneamh atá ag an gclannlann cheana féin sa sráidbhaile Slavošovce a atógáil agus a chríochnú. Is é cuspóir na hatógála seo cáilíocht an oideachais réamh-bhunscoile a fheabhsú, le béim ar chumas na scoile a leathnú chuig 17 leanbh le tacaíocht chun éifeachtúlacht fuinnimh thógáil na scoile amach anseo a fheabhsú. Is cuid lárnach de chuspóirí an tionscadail é gnéithe oideachais ionchuimsitheacha a chur chun feidhme. Tríd an leagan amach atá beartaithe a chur i bhfeidhm, cruthófar an foirgneamh, a chomhlíonfaidh caighdeáin sláintíochta agus oibriúcháin uile na saoráide réamhscoile, a chomhlíonfaidh ceanglais uile Acht Uimh. 555/2005 Coll. ar airíonna teirmeacha agus teicniúla an fhoirgnimh ag an am céanna. Is é príomhsprioc na kindergarten go bhfaigheann gach páiste atá ag dul faoi oideachas réamh-bhunscoile inniúlachtaí lárnacha a mbeidh tionchar barrmhaith acu ní hamháin ar thús an bhunoideachais, ach an deis a thabhairt dó nó di leas a bhaint as a phoitéinseal a mhéid is mó. Ba mhaith linn an deis seo a thabhairt do gach leanbh, ní hamháin maidir le freagrachtaí an fhéinrialaithe de réir dlí a dhearbhú, ach freisin maidir le forbairt phearsanta mionaoiseach a áirithiú trí shaineolaithe oideolaíocha. Is amhlaidh atá go háirithe i gcás leanaí ó thimpeallacht an MRC, nach bhfuil nósanna agus scileanna bunúsacha sláinteachais, sóisialta agus sóisialta agus scileanna acu i mórán cásanna. Sin an chaoi a bhfoghlaimíonn siad trí chuairt a thabhairt ar an áis réamhscoile. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je podpreti povečanje zmogljivosti vrtca v vasi z glavno dejavnostjo, ki obsega obnovo in dokončanje obstoječe gradnje vrtca v vasi Slavošovce. Namen te obnove je izboljšati kakovost predšolskega izobraževanja s poudarkom na razširitvi zmogljivosti šole na 17 otrok s podporo za izboljšanje energetske učinkovitosti gradnje bodoče šole. Izvajanje elementov vključujočega izobraževanja je sestavni del ciljev projekta. Z izvedbo predlaganega načrta bo zgrajena stavba, ki bo izpolnjevala vse sanitarne in operativne standarde predšolske ustanove, ki bo hkrati izpolnjevala vse zahteve Zakona št. 555/2005 Coll. o toplotnih in tehničnih lastnostih stavbe. Glavni cilj vrtca je, da vsak otrok, ki je vključen v predšolsko vzgojo, pridobi ključne kompetence, ki bodo optimalno vplivale ne le na začetek primarnega izobraževanja, ampak mu dale možnost, da v največji meri izkoristi svoj potencial. To priložnost želimo dati vsem otrokom, ne le v smislu narekovanja odgovornosti samouprave z zakonom, ampak tudi v smislu zagotavljanja osebnega razvoja mladoletnikov s pomočjo pedagoških strokovnjakov. To velja zlasti za otroke iz okolja MRC, ki v številnih primerih nimajo osnovnih higienskih, socialnih in socialnih navad ter spretnosti. Tako se učijo, ko obiščejo predšolsko ustanovo. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта е да подпомогне увеличаването на капацитета на предучилищното заведение в селото чрез основната дейност, която се състои в реконструкция и завършване на съществуващата сграда на детската градина в село Славошовце. Целта на тази реконструкция е да се подобри качеството на предучилищното образование, с акцент върху разширяването на капацитета на училището до 17 деца с подкрепа за подобряване на енергийната ефективност на сградата на бъдещото училище. Прилагането на приобщаващи образователни елементи е неразделна част от целите на проекта. С изпълнението на предложения план сградата ще бъде създадена, като и двете отговарят на всички санитарни и експлоатационни стандарти на предучилищното заведение, което в същото време ще отговаря на всички изисквания на Закон № 555/2005 Сб. за топлинните и техническите свойства на сградата. Основната цел на детската градина е всяко дете, преминаващо предучилищно образование, да придобие ключови умения, които оптимално ще повлияят не само върху началото на началното образование, но и ще му дадат възможност да използва потенциала си в най-голяма степен. Искаме да дадем тази възможност на всички деца не само по отношение на диктуването на отговорностите на самоуправляващото се по закон, но и по отношение на осигуряването на личното развитие на непълнолетните чрез педагогически експерти. Такъв е по-специално случаят с децата от средата на MRC, които в много случаи нямат основни хигиенни, социални и социални навици и умения. Така се учат, като посещават предучилищното заведение. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jappoġġa ż-żieda fil-kapaċità tal-faċilità ta’ qabel l-iskola fir-raħal permezz tal-attività ewlenija, li tikkonsisti fir-rikostruzzjoni u t-tlestija tal-bini eżistenti tal-kindergarten fir-raħal ta’ Slavošovce. L-għan ta’ din ir-rikostruzzjoni huwa li tittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni ta’ qabel il-primarja, b’enfasi fuq l-estensjoni tal-kapaċità tal-iskola għal 17-il tifel u tifla b’appoġġ għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini tal-iskola futura. L-implimentazzjoni ta’ elementi ta’ edukazzjoni inklużiva hija parti integrali mill-objettivi tal-proġett. Bl-implimentazzjoni tat-tqassim propost, il-bini se jinħoloq, li jissodisfa l-istandards sanitarji u operazzjonali kollha tal-faċilità ta’ qabel l-iskola, li fl-istess ħin se jissodisfa r-rekwiżiti kollha tal-Att Nru 555/2005 Coll. dwar il-proprjetajiet termali u tekniċi tal-bini. L-għan ewlieni tal-kindergarten huwa li kull tifel jew tifla li jkunu għaddejjin minn edukazzjoni ta’ qabel il-primarja jiksbu kompetenzi ewlenin li jinfluwenzaw bl-aħjar mod mhux biss il-bidu tal-edukazzjoni primarja, iżda jagħtuh l-opportunità li jisfrutta l-potenzjal tiegħu jew tagħha bl-akbar mod possibbli. Nixtiequ nagħtu din l-opportunità lit-tfal kollha, mhux biss f’termini tad-dettati tar-responsabbiltajiet tal-awtogovernanza bil-liġi, iżda wkoll f’termini tal-iżgurar tal-iżvilupp personali tal-minorenni permezz ta’ esperti pedagoġiċi. Dan huwa partikolarment il-każ għat-tfal mill-ambjent tal-MRC, li f’ħafna każijiet ma għandhomx iġjene bażika, drawwiet soċjali u soċjali u ħiliet bażiċi. Li kif jitgħallmu billi jżuru l-faċilità preschool. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é apoiar o aumento da capacidade das instalações pré-escolares na aldeia através da atividade principal, que consiste na reconstrução e conclusão do edifício existente do jardim de infância na aldeia de Slavošovce. O objetivo desta reconstrução é melhorar a qualidade do ensino pré-primário, com ênfase no alargamento da capacidade da escola a 17 crianças, com apoio para melhorar a eficiência energética da construção da futura escola. A implementação de elementos educativos inclusivos é parte integrante dos objetivos do projeto. Ao implementar o layout proposto, o edifício será criado, ambos atendendo a todos os padrões sanitários e operacionais da instalação pré-escolar, que ao mesmo tempo cumprirá todos os requisitos da Lei n.º 555/2005 Coll. sobre as propriedades térmicas e técnicas do edifício. O principal objetivo do jardim de infância é que todas as crianças submetidas ao ensino pré-primário adquirem competências essenciais que influenciarão de forma otimizada não só o início do ensino primário, mas também a possibilidade de explorar o seu potencial em maior medida. Queremos dar esta oportunidade a todas as crianças, não só em termos do ditado das responsabilidades da autorregulação por lei, mas também em termos de assegurar o desenvolvimento pessoal dos menores através de peritos pedagógicos. Este é particularmente o caso das crianças do ambiente MRC, que, em muitos casos, carecem de higiene básica, hábitos e competências sociais e sociais. É assim que aprendem visitando as instalações pré-escolares. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at støtte forøgelsen af kapaciteten i førskolefaciliteten i landsbyen gennem hovedaktiviteten, som består i genopbygning og færdiggørelse af den eksisterende bygning af børnehaven i landsbyen Slavošovce. Formålet med denne genopbygning er at forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen med vægt på at udvide skolens kapacitet til 17 børn med støtte til forbedring af energieffektiviteten i opbygningen af den fremtidige skole. Gennemførelsen af inkluderende uddannelseselementer er en integreret del af projektets mål. Ved at gennemføre den foreslåede indretning vil bygningen blive oprettet, både i overensstemmelse med alle sanitære og driftsmæssige standarder for førskoleanlægget, som samtidig opfylder alle kravene i lov nr. 555/2005 sml. om bygningens termiske og tekniske egenskaber. Det primære mål med børnehaven er, at ethvert barn, der gennemgår førskoleundervisning, erhverver nøglekompetencer, der vil have optimal indflydelse på ikke blot begyndelsen af grundskolen, men også give ham mulighed for at udnytte sit potentiale mest muligt. Vi ønsker at give denne mulighed til alle børn, ikke kun med hensyn til diktaturet om den juridiske selvstyres ansvar, men også med hensyn til at sikre mindreåriges personlige udvikling gennem pædagogiske eksperter. Dette gælder især børn fra MRC-miljøet, som i mange tilfælde mangler grundlæggende hygiejne, sociale og sociale vaner og færdigheder. Det er sådan de lærer ved at besøge børnehaven. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a sprijini creșterea capacității centrului preșcolar din sat prin activitatea principală, care constă în reconstrucția și finalizarea clădirii existente a grădiniței din satul Slavošovce. Scopul acestei reconstructii este de a imbunatati calitatea educatiei preșcolare, cu accent pe extinderea capacitatii scolii la 17 copii cu sprijin pentru imbunatatirea eficientei energetice a construirii viitoarei scoli. Punerea în aplicare a elementelor educaționale favorabile incluziunii este o parte integrantă a obiectivelor proiectului. Prin implementarea amenajării propuse, clădirea va fi creată, ambele îndeplinind toate standardele sanitare și operaționale ale unității preșcolare, care va îndeplini în același timp toate cerințele Legii nr. 555/2005 Coll. privind proprietățile termice și tehnice ale clădirii. Scopul principal al grădiniței este ca fiecare copil care urmează o educație preșcolară să dobândească competențe cheie care vor influența în mod optim nu numai începutul educației primare, ci îi vor oferi șansa de a-și exploata potențialul în cea mai mare măsură. Dorim să oferim această oportunitate tuturor copiilor, nu numai în ceea ce privește dictatul responsabilităților autoguvernării prin lege, ci și în ceea ce privește asigurarea dezvoltării personale a minorilor prin intermediul experților pedagogici. Acest lucru este valabil în special pentru copiii din mediul MRC, care, în multe cazuri, nu dispun de igienă de bază, de obiceiuri sociale și sociale și de competențe. Acesta este modul în care învață vizitând unitatea preșcolară. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att stödja en ökning av kapaciteten hos förskoleanläggningen i byn genom huvudverksamheten, som består av återuppbyggnad och färdigställande av förskolans befintliga byggnad i byn Slavošovce. Syftet med denna återuppbyggnad är att förbättra förskoleutbildningens kvalitet, med tonvikt på att utöka skolans kapacitet till 17 barn med stöd för att förbättra energieffektiviteten i byggandet av den framtida skolan. Genomförandet av inkluderande utbildningselement är en integrerad del av projektets mål. Genom att genomföra den föreslagna planlösningen kommer byggnaden att skapas, både i enlighet med alla sanitära och operativa standarder för förskoleanläggningen, som samtidigt uppfyller alla krav i lag nr 555/2005 Coll. om byggnadens termiska och tekniska egenskaper. Det primära målet för förskolan är att varje barn som genomgår förskoleutbildning förvärvar nyckelkompetenser som på bästa sätt kommer att påverka inte bara början av grundskolan, utan också ge honom möjlighet att utnyttja sin potential i största möjliga utsträckning. Vi vill ge alla barn denna möjlighet, inte bara när det gäller dikteringen av ansvaret för självstyret enligt lag, utan också när det gäller att garantera minderårigas personliga utveckling genom pedagogiska experter. Detta gäller särskilt barn från MRC-miljön, som i många fall saknar grundläggande hygieniska, sociala och sociala vanor och färdigheter. Det är så de lär sig genom att besöka förskolan. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312061K819
0 references