Restoration of the maternity wheel (Q3101036)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3101036 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of the maternity wheel |
Project Q3101036 in Slovakia |
Statements
211,650.0 Euro
0 references
249,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
1 October 2021
0 references
Obec Kajal
0 references
48°10'59.27"N, 17°47'27.02"E
0 references
Projekt „Obnova materskej školy“ sa bude realizovať v obci Kajal, ktorá má v súčasnosti 1525 obyvateľov a nachádza sa v blízkosti mesta Galanta v Trnavskom kraji. V posledných rokoch obec ako prevádzkovateľ materskej školy bola nútená odmietnuť niektoré prihlášky do materskej školy z kapacitných dôvodov. Cieľmi predkladaného projektu sú: 1. zlepšenie kvality života obyvateľov obce Kajal a 2. zvýšenie zaškolenosti detí materských škôl. Aktivity projektu prispejú k naplneniu stanovených cieľov a merateľných ukazovateľov. Projekt bude realizovaný 4 hlavnými aktivitami: 1. Kúpa nehnuteľnosti, 2. Stavebno-technické úpravy, 3. Zariadenie 2 detských ihrísk a 4. Stavebno-technické úpravy-vykurovanie. Všetky aktivity sú navzájom vecne a časovo previazané. Po realizácii projektu budú vybudované nové triedy, kde bude možné triedy rozdeliť deti podľa vekových kategórií a vznikne spálňa oddelená od tried a miestnosti na hranie. Realizácia predloženého projektu výrazne zvýši kvalitu výchovno-vzdelávacieho procesu v materskej škole Kajal a súčasne zvýši kvalitu života obyvateľov obce Kajal. (Slovak)
0 references
The project “Renewal of the kindergarten” will be carried out in the municipality of Kajal, which currently has 1525 inhabitants and is located near the town of Galanta in the Trnava region. In recent years, the municipality as a kindergarten operator has been forced to refuse some applications to the kindergarten for capacity reasons. The objectives of this project are: 1. improving the quality of life of the inhabitants of Kajal and 2. increasing the training of children of kindergartens. The activities of the project will contribute to achieving the objectives set and measurable indicators. The project will be implemented by 4 main activities: 1. Buying a property, 2. Structural and technical adaptations, 3. Equipment of 2 playgrounds and 4. Structural-Technical Adjustments-Heating. All activities are materially and time-bound. After the implementation of the project, new classes will be built, where it will be possible to divide children according to age categories and create a bedroom separated from classes and playing room. The implementation of the submitted project will significantly increase the quality of the educational process in the kindergarten Kajal and at the same time increase the quality of life of the inhabitants of the village of Kajal. (English)
28 September 2021
0.1974703695263779
0 references
Le projet «Renouvellement de la maternelle» sera réalisé dans la municipalité de Kajal, qui compte actuellement 1525 habitants et est située près de la ville de Galanta dans la région de Trnava. Ces dernières années, la municipalité en tant qu’exploitant de jardins d’enfants a été contrainte de refuser certaines demandes à la maternelle pour des raisons de capacité. Les objectifs de ce projet sont les suivants: 1. l’amélioration de la qualité de vie des habitants de Kajal et 2. l’amélioration de la formation des enfants des jardins d’enfants. Les activités du projet contribueront à la réalisation des objectifs fixés et des indicateurs mesurables. Le projet sera mis en œuvre par 4 activités principales: 1. Achat d’une propriété, 2. Adaptations structurelles et techniques, 3. Équipement de 2 terrains de jeux et 4. Réglages structurels-techniques-chauffage. Toutes les activités sont matériellement limitées dans le temps. Après la mise en œuvre du projet, de nouvelles classes seront construites, où il sera possible de diviser les enfants en fonction des catégories d’âge et de créer une chambre séparée des classes et de la salle de jeu. La mise en œuvre du projet soumis permettra d’améliorer considérablement la qualité du processus éducatif dans le jardin d’enfants Kajal et, dans le même temps, d’améliorer la qualité de vie des habitants du village de Kajal. (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt „Erneuerung des Kindergartens“ wird in der Gemeinde Kajal durchgeführt, die derzeit 1525 Einwohner hat und sich in der Nähe der Stadt Galanta in der Region Trnava befindet. In den letzten Jahren wurde die Gemeinde als Kindergartenbetreiber gezwungen, einige Anträge an den Kindergarten aus Kapazitätsgründen abzulehnen. Die Ziele dieses Projekts sind: 1. Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner von Kajal und 2. Erhöhung der Ausbildung der Kinder der Kindergärten. Die Aktivitäten des Projekts werden zur Erreichung der festgelegten Ziele und messbaren Indikatoren beitragen. Das Projekt wird durch vier Hauptaktivitäten durchgeführt: 1. Kauf einer Immobilie, 2. Strukturelle und technische Anpassungen, 3. Ausstattung von 2 Spielplätzen und 4. Struktur-Technische Anpassungen-Heizung. Alle Aktivitäten sind materiell und zeitgebunden. Nach der Umsetzung des Projekts werden neue Klassen gebaut, wo es möglich ist, Kinder nach Altersklassen aufzuteilen und ein Schlafzimmer zu schaffen, das von Klassen und Spielzimmer getrennt ist. Die Umsetzung des eingereichten Projekts wird die Qualität des Bildungsprozesses im Kindergarten Kajal deutlich verbessern und gleichzeitig die Lebensqualität der Bewohner des Dorfes Kajal erhöhen. (German)
29 November 2021
0 references
Het project „Vernieuwing van de kleuterschool” zal worden uitgevoerd in de gemeente Kajal, die momenteel 1525 inwoners heeft en in de buurt van de stad Galanta in de regio Trnava ligt. In de afgelopen jaren is de gemeente als kleuteroppas gedwongen om bepaalde aanvragen bij de kleuterschool te weigeren om redenen van capaciteit. De doelstellingen van dit project zijn: 1. verbetering van de kwaliteit van leven van de inwoners van Kajal en 2. het verhogen van de opleiding van kinderen van kleuterscholen. De activiteiten van het project zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de vastgestelde doelstellingen en meetbare indicatoren. Het project zal worden uitgevoerd door vier hoofdactiviteiten: 1. Kopen van een woning, 2. Structurele en technische aanpassingen, 3. Uitrusting van 2 speeltuinen en 4. Structurele-Technische Aanpassingen-Verwarming. Alle activiteiten zijn materieel en tijdgebonden. Na de uitvoering van het project zullen nieuwe klassen worden gebouwd, waar het mogelijk is om kinderen te verdelen op basis van leeftijdscategorieën en een slaapkamer te creëren die gescheiden is van klassen en speelruimte. De uitvoering van het ingediende project zal de kwaliteit van het onderwijsproces in de kleuterschool Kajal aanzienlijk verbeteren en tegelijkertijd de levenskwaliteit van de inwoners van het dorp Kajal verhogen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto "Rinnovamento dell'asilo" sarà realizzato nel comune di Kajal, che conta attualmente 1525 abitanti e si trova nei pressi della città di Galanta nella regione di Trnava. Negli ultimi anni, il comune come operatore dell'asilo è stato costretto a rifiutare alcune domande all'asilo per motivi di capacità. Gli obiettivi di questo progetto sono: 1. migliorare la qualità della vita degli abitanti di Kajal e 2. aumentare la formazione dei bambini degli asili nido. Le attività del progetto contribuiranno al conseguimento degli obiettivi fissati e degli indicatori misurabili. Il progetto sarà attuato mediante 4 attività principali: 1. Acquisto di un immobile, 2. Adeguamenti strutturali e tecnici, 3. Equipaggiamento di 2 campi da gioco e 4. Regolazioni strutturali-tecniche-riscaldamento. Tutte le attività sono materialmente e limitate nel tempo. Dopo l'attuazione del progetto, verranno costruite nuove classi, dove sarà possibile dividere i bambini in base alle categorie di età e creare una camera da letto separata dalle classi e dalla sala da gioco. L'attuazione del progetto presentato aumenterà significativamente la qualità del processo educativo nella scuola materna di Kajal e allo stesso tempo aumenterà la qualità della vita degli abitanti del villaggio di Kajal. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto «Renovación del jardín de infantes» se llevará a cabo en el municipio de Kajal, que actualmente tiene 1525 habitantes y se encuentra cerca de la ciudad de Galanta, en la región de Trnava. En los últimos años, el municipio como operador de jardines de infancia se ha visto obligado a rechazar algunas solicitudes al jardín de infancia por razones de capacidad. Los objetivos de este proyecto son: 1. mejorar la calidad de vida de los habitantes de Kajal y 2) aumentar la formación de los niños de los jardines de infancia. Las actividades del proyecto contribuirán a alcanzar los objetivos establecidos y los indicadores mensurables. El proyecto se ejecutará mediante cuatro actividades principales: 1. Comprando una propiedad, 2. Adaptaciones estructurales y técnicas, 3. Equipamiento de 2 patios y 4. Ajuste estructural-técnico-calefacción. Todas las actividades están sujetas a plazos y materiales. Después de la ejecución del proyecto, se construirán nuevas clases, donde será posible dividir a los niños según las categorías de edad y crear un dormitorio separado de las clases y la sala de juego. La ejecución del proyecto presentado aumentará considerablemente la calidad del proceso educativo en el jardín de infancia de Kajal y, al mismo tiempo, aumentará la calidad de vida de los habitantes de la aldea de Kajal. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekt „Lasteaia uuendamine“ viiakse ellu Kajali omavalitsuses, kus on praegu 1525 elanikku ja mis asub Trnava piirkonnas Galanta linna lähedal. Viimastel aastatel on omavalitsus kui lasteaia operaator olnud sunnitud mahuga seotud põhjustel tagasi lükkama mõned lasteaiale esitatud taotlused. Projekti eesmärgid on järgmised: 1. Kajali elanike elukvaliteedi parandamine ja 2. lasteaedade laste koolituse suurendamine. Projekti tegevus aitab kaasa seatud eesmärkide ja mõõdetavate näitajate saavutamisele. Projekt viiakse ellu nelja põhitegevuse kaudu: 1. Kinnisvara ostmine, 2. Struktuurilised ja tehnilised kohandused, 3. 2 mänguväljaku ja 4 mänguväljaku varustus. Struktuurilised-tehnilised kohandused-kuumutamine. Kõik tegevused on materiaalselt ja ajaliselt piiritletud. Pärast projekti elluviimist ehitatakse uued klassid, kus on võimalik jagada lapsi vastavalt vanuserühmadele ning luua klassidest ja mängutoast eraldatud magamistuba. Esitatud projekti elluviimine tõstab oluliselt lasteaia Kajal haridusprotsessi kvaliteeti ja samal ajal Kajali küla elanike elukvaliteeti. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projektas „Vaikų darželio atnaujinimas“ bus vykdomas Kajalo savivaldybėje, kurioje šiuo metu gyvena 1525 gyventojai ir kuri yra netoli Galantos miesto Trnavos regione. Pastaraisiais metais savivaldybė, kaip vaikų darželio operatorė, buvo priversta atmesti kai kurias paraiškas vaikų darželiui dėl su pajėgumu susijusių priežasčių. Šio projekto tikslai: 1. Kajalo gyventojų gyvenimo kokybės gerinimas ir 2. vaikų darželių mokymo didinimas. Projekto veikla padės siekti nustatytų tikslų ir išmatuojamų rodiklių. Projektas bus įgyvendinamas vykdant 4 pagrindines veiklas: 1. Nekilnojamojo turto pirkimas, 2. Struktūriniai ir techniniai pritaikymai, 3. 2 žaidimų aikštelių ir 4 žaidimų aikštelių įranga. Struktūriniai-techniniai koregavimai-šildymas. Visa veikla yra susijusi su materialiniu ir laiko požiūriu. Įgyvendinus projektą, bus kuriamos naujos klasės, kuriose bus galima suskirstyti vaikus pagal amžiaus kategorijas ir sukurti miegamąjį, atskirtą nuo klasių ir žaidimų kambario. Pateikto projekto įgyvendinimas žymiai padidins ugdymo proceso kokybę darželyje Kajal ir tuo pačiu metu padidins Kajal kaimo gyventojų gyvenimo kokybę. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Projekt „Obnova vrtića” provodit će se u općini Kajal, koja trenutno broji 1525 stanovnika i nalazi se u blizini grada Galanta u Trnavi. Posljednjih godina, općina kao vrtić operatera prisiljena je odbiti neke zahtjeve za vrtić iz razloga kapaciteta. Ciljevi ovog projekta su: 1. poboljšanje kvalitete života stanovnika Kajala i 2. povećanje obuke djece vrtića. Aktivnosti projekta doprinijet će postizanju postavljenih ciljeva i mjerljivih pokazatelja. Projekt će se provoditi u okviru četiri glavne aktivnosti: 1. Kupnja nekretnine, 2. Strukturne i tehničke prilagodbe, 3. Oprema 2 igrališta i 4. Strukturno-tehničke prilagodbe-Grijanje. Sve aktivnosti su materijalno i vremenski ograničene. Nakon provedbe projekta izgradit će se nove klase, gdje će biti moguće podijeliti djecu prema dobnim kategorijama i stvoriti spavaću sobu odvojenu od nastave i igraonice. Provedbom prijavljenog projekta značajno će se povećati kvaliteta obrazovnog procesa u vrtiću Kajal i istodobno povećati kvaliteta života stanovnika sela Kajal. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το έργο «Ανανέωση του νηπιαγωγείου» θα υλοποιηθεί στον δήμο Kajal, ο οποίος σήμερα έχει 1525 κατοίκους και βρίσκεται κοντά στην πόλη Galanta στην περιοχή Trnava. Τα τελευταία χρόνια, ο δήμος ως φορέας νηπιαγωγείου αναγκάστηκε να απορρίψει ορισμένες αιτήσεις στο νηπιαγωγείο για λόγους χωρητικότητας. Οι στόχοι αυτού του σχεδίου είναι οι εξής: 1. βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων του Kajal και 2. αύξηση της εκπαίδευσης των παιδιών νηπιαγωγείων. Οι δραστηριότητες του σχεδίου θα συμβάλουν στην επίτευξη των στόχων που έχουν τεθεί και των μετρήσιμων δεικτών. Το σχέδιο θα υλοποιηθεί με 4 κύριες δραστηριότητες: 1. Αγορά ακινήτου, 2. Διαρθρωτικές και τεχνικές προσαρμογές, 3. Εξοπλισμός 2 παιδικών χαρών και 4. Δομικές-Τεχνικές Προσαρμογές-Θέρμανση. Όλες οι δραστηριότητες είναι ουσιώδεις και χρονικά προσδιορισμένες. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα δημιουργηθούν νέες τάξεις, όπου θα είναι δυνατόν να χωριστούν τα παιδιά ανάλογα με τις ηλικιακές κατηγορίες και να δημιουργηθεί ένα υπνοδωμάτιο χωρισμένο από τις τάξεις και το παιδικό δωμάτιο. Η υλοποίηση του υποβληθέντος έργου θα αυξήσει σημαντικά την ποιότητα της εκπαιδευτικής διαδικασίας στο νηπιαγωγείο Kajal και ταυτόχρονα θα αυξήσει την ποιότητα ζωής των κατοίκων του χωριού Kajal. (Greek)
4 August 2022
0 references
Päiväkodin uudistamista koskeva hanke toteutetaan Kajalin kunnassa, jossa on tällä hetkellä 1525 asukasta ja joka sijaitsee lähellä Galantan kaupunkia Trnavan alueella. Viime vuosina kunta on lastentarhanhoitajana joutunut hylkäämään osan hakemuksista päiväkodille kapasiteettisyistä. Hankkeen tavoitteet ovat seuraavat: 1. Kajalin asukkaiden elämänlaadun parantaminen ja 2. päiväkotien lasten koulutuksen lisääminen. Hankkeen toimilla edistetään asetettujen tavoitteiden ja mitattavissa olevien indikaattorien saavuttamista. Hanke toteutetaan neljällä päätoimella: 1. Ostan kiinteistön, kaksi. Rakenteelliset ja tekniset mukautukset, 3. Laitteet 2 leikkikenttää ja 4. Rakenne-tekniset säädöt-lämmitys. Kaikki toiminnot ovat aineellisia ja aikasidonnaisia. Hankkeen toteuttamisen jälkeen rakennetaan uusia luokkia, joissa on mahdollista jakaa lapset ikäluokkien mukaan ja luoda makuuhuone, joka on erotettu luokista ja leikkihuoneesta. Toimitetun hankkeen toteuttaminen parantaa merkittävästi Kajalin päiväkodin koulutusprosessin laatua ja samalla parantaa Kajalin kylän asukkaiden elämänlaatua. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Projekt „Odnowa przedszkola” będzie realizowany w gminie Kajal, która obecnie liczy 1525 mieszkańców i znajduje się w pobliżu miasta Galanta w obwodzie Trnava. W ostatnich latach gmina jako operator przedszkola została zmuszona do odrzucenia niektórych wniosków do przedszkola ze względu na możliwości. Cele tego projektu są następujące: 1. poprawa jakości życia mieszkańców Kajal i 2. zwiększenie szkolenia dzieci przedszkoli. Działania w ramach projektu przyczynią się do osiągnięcia wyznaczonych celów i wymiernych wskaźników. Projekt będzie realizowany w ramach 4 głównych działań: 1. Zakup nieruchomości, 2. Dostosowania strukturalne i techniczne, 3. Wyposażenie 2 placów zabaw i 4. Strukturalne i techniczne korekty-ogrzewanie. Wszystkie działania są materialne i czasowe. Po realizacji projektu powstaną nowe klasy, w których będzie można podzielić dzieci według kategorii wiekowych i stworzyć sypialnię oddzieloną od zajęć i sali zabaw. Realizacja zgłoszonego projektu znacząco podniesie jakość procesu edukacyjnego w przedszkolu Kajal, a jednocześnie poprawi jakość życia mieszkańców wsi Kajal. (Polish)
4 August 2022
0 references
A „Az óvoda megújítása” projektet Kajal településen fogják végrehajtani, amely jelenleg 1525 lakossal rendelkezik, és a nagyszombati Galanta város közelében helyezkedik el. Az elmúlt években az önkormányzat óvodai szolgáltatóként arra kényszerült, hogy kapacitási okokból utasítsa el az óvodába benyújtott egyes kérelmeket. A projekt célkitűzései a következők: 1. a Kajal lakói életminőségének javítása és 2. az óvodai gyermekek képzésének növelése. A projekt tevékenységei hozzájárulnak a kitűzött célok és mérhető mutatók eléréséhez. A projektet 4 fő tevékenység keretében hajtják végre: 1. Megvesz egy ingatlant, 2. Strukturális és műszaki kiigazítások, 3. 2 játszótér és 4. felszerelése. Strukturális-műszaki kiigazítások-fűtés. Minden tevékenység anyagilag és időhöz kötött. A projekt végrehajtása után új osztályok épülnek, ahol lehetséges lesz a gyermekek életkor szerinti felosztása és az osztályoktól és a játékteremtől elkülönülő hálószoba létrehozása. A benyújtott projekt végrehajtása jelentősen növeli az oktatási folyamat minőségét a Kajal óvodában, ugyanakkor javítja Kajal falu lakóinak életminőségét. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Projekt „Obnova mateřské školy“ bude realizován v obci Kajal, která má v současné době 1525 obyvatel a nachází se v blízkosti města Galanta v Trnavě. V posledních letech byla obec jako provozovatel mateřské školy nucena z kapacitních důvodů zamítnout některé žádosti do mateřské školy. Cílem tohoto projektu je: 1. zlepšení kvality života obyvatel Kajal a 2. zvýšení odborné přípravy dětí mateřských škol. Činnosti projektu přispějí k dosažení stanovených cílů a měřitelných ukazatelů. Projekt bude realizován čtyřmi hlavními činnostmi: 1. Nákup nemovitosti, 2. Strukturální a technické úpravy, 3. Vybavení 2 hřišť a 4. Strukturální technické úpravy-vytápění. Všechny činnosti jsou materiálně a časově vymezené. Po realizaci projektu budou vybudovány nové třídy, kde bude možné rozdělit děti podle věkových kategorií a vytvořit ložnici oddělenou od tříd a herny. Realizace předloženého projektu výrazně zvýší kvalitu vzdělávacího procesu v mateřské škole Kajal a zároveň zvýší kvalitu života obyvatel obce Kajal. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekts “Bērndārza atjaunošana” tiks īstenots Kajal pašvaldībā, kurā šobrīd dzīvo 1525 iedzīvotāji un kura atrodas netālu no Galantas pilsētas Trnavas novadā. Pēdējos gados pašvaldība kā bērnudārza operators ir bijusi spiesta noraidīt dažus pieteikumus bērnudārzam kapacitātes iemeslu dēļ. Šā projekta mērķi ir šādi: 1. Kajal iedzīvotāju dzīves kvalitātes uzlabošana un 2. bērnudārzu bērnu apmācības palielināšana. Projekta darbības veicinās izvirzīto mērķu un izmērāmo rādītāju sasniegšanu. Projekts tiks īstenots 4 galvenajās aktivitātēs: 1. Pērkot īpašumu, 2. Strukturāli un tehniski pielāgojumi, 3. Aprīkojums no 2 rotaļu laukumiem un 4. Strukturālās tehniskās korekcijas-sildīšana. Visas darbības ir materiāli un laika ziņā ierobežotas. Pēc projekta īstenošanas tiks uzbūvētas jaunas nodarbības, kurās būs iespējams sadalīt bērnus atbilstoši vecuma kategorijām un izveidot guļamistabu, kas atdalīta no klasēm un spēļu istabas. Iesniegtā projekta īstenošana ievērojami paaugstinās izglītības procesa kvalitāti bērnudārzā Kajal un vienlaikus paaugstinās Kajal ciema iedzīvotāju dzīves kvalitāti. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Déanfar an tionscadal “Renewal of the kindergarten” a chur i gcrích i bhardas Kajal, a bhfuil áitritheoirí 1525 aige faoi láthair agus atá suite in aice le baile Galanta i réigiún Trnava. Le blianta beaga anuas, cuireadh iallach ar an bhardas mar oibreoir kindergarten roinnt iarratas chuig an kindergarten a dhiúltú ar chúiseanna acmhainne. Is iad seo a leanas cuspóirí an tionscadail seo: 1. feabhas a chur ar chaighdeán saoil áitritheoirí Kajal agus 2. oiliúint leanaí naíolanna a mhéadú. Rannchuideoidh gníomhaíochtaí an tionscadail leis na cuspóirí atá socraithe agus táscairí intomhaiste a bhaint amach. Cuirfear an tionscadal chun feidhme le ceithre phríomhghníomhaíocht: 1. Maoin a cheannach, 2. Oiriúnuithe struchtúracha agus teicniúla, 3. Trealamh de 2 chlós súgartha agus 4. Struchtúr-teicniúil Coigeartuithe-teas. Tá gach gníomhaíocht ábhartha agus faoi cheangal ama. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, tógfar ranganna nua, áit a mbeifear in ann leanaí a roinnt de réir catagóirí aoise agus seomra leapa a chruthú scartha ó ranganna agus seomra imeartha. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail a cuireadh isteach méadú suntasach ar chaighdeán an phróisis oideachais sa kindergarten Kajal agus ag an am céanna cuirfidh sé le caighdeán saoil áitritheoirí sráidbhaile Kajal. (Irish)
4 August 2022
0 references
Projekt „Obnova vrtca“ bo potekal v občini Kajal, ki ima trenutno 1525 prebivalcev in se nahaja v bližini mesta Galanta v Trnavi. V zadnjih letih je bila občina kot upravljavec vrtca prisiljena zavrniti nekatere vloge v vrtcu iz razlogov zmogljivosti. Cilji tega projekta so: 1. izboljšanje kakovosti življenja prebivalcev Kajala in 2. povečanje usposabljanja otrok vrtcev. Dejavnosti projekta bodo prispevale k doseganju zastavljenih ciljev in merljivih kazalnikov. Projekt se bo izvajal s štirimi glavnimi dejavnostmi: 1. Nakup nepremičnine, 2. Strukturne in tehnične prilagoditve, 3. Oprema 2 igrišča in 4. Strukturno-tehnične prilagoditve-ogrevanje. Vse dejavnosti so materialno in časovno omejene. Po izvedbi projekta bodo zgrajeni novi razredi, kjer bo mogoče razdeliti otroke glede na starostne kategorije in ustvariti spalnico, ločeno od razredov in igralne sobe. Izvedba predloženega projekta bo bistveno povečala kakovost izobraževalnega procesa v vrtcu Kajal in hkrati povečala kakovost življenja prebivalcev vasi Kajal. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Проектът „Обновяване на детската градина“ ще се осъществи в община Каджал, която в момента има 1525 жители и се намира в близост до град Галанта в района на Търнава. През последните години общината като оператор на детска градина е принудена да откаже някои заявления в детската градина по причини, свързани с капацитета. Целите на този проект са: 1. подобряване на качеството на живот на жителите на Каджал и 2. повишаване на обучението на децата в детските градини. Дейностите по проекта ще допринесат за постигане на поставените цели и измерими показатели. Проектът ще бъде реализиран чрез 4 основни дейности: 1. Купуване на имот, 2. Структурни и технически адаптации, 3. Оборудване на 2 детски площадки и 4. Структурно-технически корекции-отопление. Всички дейности са материални и обвързани със срокове. След изпълнението на проекта ще бъдат изградени нови класове, където ще бъде възможно да се разделят децата според възрастовите категории и да се създаде спалня, отделена от класовете и игралната зала. Изпълнението на представения проект значително ще повиши качеството на образователния процес в детската градина Каджал и в същото време ще повиши качеството на живот на жителите на село Каджал. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-proġett “Tiġdid tal-kindergarten” se jitwettaq fil-muniċipalità ta’ Kajal, li bħalissa għandha 1525 abitant u tinsab ħdejn il-belt ta’ Galanta fir-reġjun ta’ Trnava. F’dawn l-aħħar snin, il-muniċipalità bħala operatur tal-kindergarten ġiet imġiegħla tirrifjuta xi applikazzjonijiet lill-kindergarten għal raġunijiet ta’ kapaċità. L-għanijiet ta’ dan il-proġett huma: 1. it-titjib tal-kwalità tal-ħajja tal-abitanti ta ‘Kajal u 2. tiżdied it-taħriġ tat-tfal ta’ kindergartens. L-attivitajiet tal-proġett se jikkontribwixxu għall-kisba tal-objettivi stabbiliti u l-indikaturi li jistgħu jitkejlu. Il-proġett se jiġi implimentat b’4 attivitajiet ewlenin: 1. Xiri ta’ proprjetà, 2. Adattamenti strutturali u tekniċi, 3. Tagħmir ta '2 playgrounds u 4. It-Teating ta’ Aġġustamenti Strutturali-Tekniċi. L-attivitajiet kollha huma materjalment u marbuta biż-żmien. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se jinbnew klassijiet ġodda, fejn se jkun possibbli li t-tfal jinqasmu skont il-kategoriji tal-età u li jinħoloq kamra tas-sodda separata mill-klassijiet u mill-kamra tal-logħob. L-implimentazzjoni tal-proġett ippreżentat se jżid b’mod sinifikanti l-kwalità tal-proċess edukattiv fil-Kajal tal-kindergarten u fl-istess ħin se jżid il-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tar-raħal ta’ Kajal. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O projeto «Renovação do jardim de infância» será realizado no município de Kajal, que tem atualmente 1525 habitantes e está localizado perto da cidade de Galanta, na região de Trnava. Nos últimos anos, o município, enquanto operador de jardim de infância, foi forçado a recusar alguns pedidos ao jardim de infância por razões de capacidade. Os objetivos deste projeto são: 1. melhorar a qualidade de vida dos habitantes de Kajal e 2. aumentar a formação de crianças de jardins de infância. As atividades do projeto contribuirão para alcançar os objetivos fixados e os indicadores mensuráveis. O projeto será executado através de quatro atividades principais: 1. Comprar um imóvel, 2. Adaptações estruturais e técnicas, 3. Equipamento de 2 parques infantis e 4. Ajustes estruturais-técnicos-aquecimento. Todas as atividades são materiais e limitadas no tempo. Após a implementação do projeto, novas aulas serão construídas, onde será possível dividir as crianças de acordo com as categorias etárias e criar um quarto separado das aulas e da sala de jogos. A execução do projeto apresentado aumentará significativamente a qualidade do processo educativo no jardim de infância de Kajal e, ao mesmo tempo, aumentará a qualidade de vida dos habitantes da aldeia de Kajal. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektet "Fornyelse af børnehaven" vil blive gennemført i kommunen Kajal, som i øjeblikket har 1525 indbyggere og ligger i nærheden af byen Galanta i Trnava-regionen. I de senere år har kommunen som børnehaveoperatør været tvunget til at afvise nogle ansøgninger til børnehaven af kapacitetsmæssige årsager. Formålet med dette projekt er: 1. forbedre livskvaliteten for indbyggerne i Kajal og 2. øge uddannelsen af børn af børnehaver. Projektets aktiviteter vil bidrage til at nå de fastsatte mål og målbare indikatorer. Projektet vil blive gennemført af fire hovedaktiviteter: 1. Køb af en ejendom, 2. Strukturelle og tekniske tilpasninger, 3. Udstyr af 2 legepladser og 4. Strukturelle-tekniske justeringer-Heating. Alle aktiviteter er materielt og tidsbundet. Efter gennemførelsen af projektet vil der blive bygget nye klasser, hvor det vil være muligt at opdele børn efter alderskategorier og skabe et soveværelse adskilt fra klasser og legerum. Gennemførelsen af det indsendte projekt vil i væsentlig grad øge kvaliteten af uddannelsesprocessen i børnehaven Kajal og samtidig øge livskvaliteten for indbyggerne i landsbyen Kajal. (Danish)
4 August 2022
0 references
Proiectul „Reînnoirea grădiniței” se va desfășura în municipiul Kajal, care are în prezent 1525 de locuitori și este situat în apropiere de orașul Galanta din regiunea Trnava. În ultimii ani, municipalitatea, în calitate de operator de grădiniță, a fost obligată să refuze anumite cereri la grădiniță din motive de capacitate. Obiectivele acestui proiect sunt: 1. îmbunătățirea calității vieții locuitorilor din Kajal și 2. creșterea instruirii copiilor de grădinițe. Activitățile proiectului vor contribui la atingerea obiectivelor stabilite și a indicatorilor măsurabili. Proiectul va fi implementat prin 4 activități principale: 1. Cumpărarea unei proprietăți, 2. Adaptări structurale și tehnice, 3. Echipament de 2 locuri de joacă și 4. Ajustări structurale-tehnice-încălzire. Toate activitățile sunt limitate în timp și material. După punerea în aplicare a proiectului, vor fi construite noi clase, unde va fi posibil să se împartă copiii în funcție de categoriile de vârstă și să se creeze un dormitor separat de clase și sală de joacă. Implementarea proiectului depus va crește semnificativ calitatea procesului educațional în grădinița Kajal și, în același timp, va crește calitatea vieții locuitorilor din satul Kajal. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projektet ”Förnyelse av dagis” kommer att genomföras i kommunen Kajal, som för närvarande har 1525 invånare och ligger nära staden Galanta i regionen Trnava. Under de senaste åren har kommunen som dagisoperatör tvingats avslå vissa ansökningar till förskolan av kapacitetsskäl. Målen för detta projekt är följande: 1. förbättra livskvaliteten för invånarna i Kajal och 2. öka utbildningen av barn till daghem. Projektets verksamhet kommer att bidra till att uppnå de fastställda målen och mätbara indikatorer. Projektet kommer att genomföras av fyra huvudsakliga verksamheter: 1. Köpa en fastighet, 2. Strukturella och tekniska anpassningar, 3. Utrustning av 2 lekplatser och 4. Strukturella-tekniska justeringar-uppvärmning. Alla aktiviteter är materiellt och tidsbundna. Efter genomförandet av projektet kommer nya klasser att byggas, där det kommer att vara möjligt att dela upp barn enligt ålderskategorier och skapa ett sovrum skilt från klasser och lekrum. Genomförandet av det inlämnade projektet kommer att avsevärt öka kvaliteten på utbildningsprocessen i dagis Kajal och samtidigt öka livskvaliteten för invånarna i byn Kajal. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302021H113
0 references