Local civil order services in the village Gortva (Q3100972)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100972 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Local civil order services in the village Gortva |
Project Q3100972 in Slovakia |
Statements
85,684.59 Euro
0 references
100,805.4 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2017
0 references
1 November 2020
0 references
Obec Gortva
0 references
48°17'45.35"N, 20°1'29.96"E
0 references
Žiadateľ obec Gortva v rámci projektu chce zabezpečiť realizáciu hlavného cieľa projektu, ktorý je podpora komplexného poskytovania miestnej občianskej poriadkovej služby v obciach s prítomnosťou MRK. Špecifickým cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť a zamestnanosť marginalizovaných komunít, predovšetkým Rómov. Projekt bude mať jednu hlavnú aktivitu „Podpora komplexného poskytovania miestnej občianskej poriadkovej služby v obciach s prítomnosťou MRK“ v rámci ktorej sa zabezpečí zamestnanie 4 osôb počas 36 mesiacov v rámci pracovnej činnosti Miestna občianska poriadková služba. Projekt bude realizovaný na území obce Gortva a cieľovou skupinou projektu sú príslušníci a obyvatelia marginalizovaných rómskych komunít obce Gortva v počte 301. (Slovak)
0 references
The applicant Municipality Gortva within the project wants to ensure the realisation of the main objective of the project, which is to support the comprehensive provision of local civil law services in municipalities with the presence of MRK. The specific objective of the project is to increase the employability and employment of marginalised communities, in particular Roma. The project will have one main activity “Supporting comprehensive provision of local civil law services in municipalities with the presence of MRC” which will provide employment for 4 persons over 36 months as part of the work activity Local Civil Order Service. The project will be implemented on the territory of the municipality of Gortva and the target group of the project are members and residents of marginalised Roma communities of Gortva in the number of 301. (English)
28 September 2021
0.9061817275744988
0 references
La municipalité requérante Gortva dans le cadre du projet veut assurer la réalisation de l’objectif principal du projet, qui est de soutenir la fourniture complète de services de droit civil local dans les municipalités avec la présence de MRK. L’objectif spécifique du projet est d’accroître l’employabilité et l’emploi des communautés marginalisées, en particulier des Roms. Le projet aura une activité principale «Soutenir la fourniture complète de services locaux de droit civil dans les municipalités avec la présence de MRC» qui fournira un emploi à 4 personnes de plus de 36 mois dans le cadre de l’activité de travail Service local d’ordre civil. Le projet sera mis en œuvre sur le territoire de la municipalité de Gortva et le groupe cible du projet est constitué de membres et de résidents de communautés roms marginalisées de Gortva au nombre de 301. (French)
27 November 2021
0 references
Die antragstellende Gemeinde Gortva im Rahmen des Projekts will die Verwirklichung des Hauptziels des Projekts sicherstellen, das darin besteht, die umfassende Erbringung lokaler zivilrechtlicher Dienstleistungen in Gemeinden mit MRK zu unterstützen. Das spezifische Ziel des Projekts besteht darin, die Beschäftigungsfähigkeit und Beschäftigung marginalisierter Gemeinschaften, insbesondere der Roma, zu verbessern. Das Projekt wird eine Haupttätigkeit „Unterstützung der umfassenden Bereitstellung lokaler zivilrechtlicher Dienstleistungen in Gemeinden mit Anwesenheit von MRC“ umfassen, die im Rahmen der Tätigkeit des lokalen öffentlichen Dienstes für 4 Personen über 36 Monate Arbeitsplätze schaffen wird. Das Projekt wird auf dem Gebiet der Gemeinde Gortva durchgeführt, und die Zielgruppe des Projekts sind Mitglieder und Bewohner marginalisierter Roma-Gemeinschaften von Gortva in der Zahl von 301. (German)
29 November 2021
0 references
De verzoekende gemeente Gortva in het kader van het project wil ervoor zorgen dat de hoofddoelstelling van het project wordt verwezenlijkt, namelijk het ondersteunen van de uitgebreide verlening van lokale civielrechtelijke diensten in gemeenten met aanwezigheid van MRK. De specifieke doelstelling van het project is het vergroten van de inzetbaarheid en de werkgelegenheid van gemarginaliseerde gemeenschappen, met name de Roma. Het project zal een hoofdactiviteit hebben „Ondersteuning van een uitgebreide verlening van lokale civielrechtelijke diensten in gemeenten met aanwezigheid van MRC”, die zal voorzien in werkgelegenheid voor 4 personen in 36 maanden als onderdeel van de activiteit Lokale overheidsdiensten. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van de gemeente Gortva en de doelgroep van het project zijn leden en bewoners van gemarginaliseerde Roma-gemeenschappen van Gortva in het aantal van 301. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il comune richiedente Gortva nell'ambito del progetto intende garantire la realizzazione dell'obiettivo principale del progetto, che è quello di sostenere la fornitura completa di servizi di diritto civile locale nei comuni con la presenza di MRK. L'obiettivo specifico del progetto è aumentare l'occupabilità e l'occupazione delle comunità emarginate, in particolare dei Rom. Il progetto avrà un'attività principale "Sostenere la fornitura completa di servizi di diritto civile locale nei comuni con la presenza di MRC" che fornirà lavoro a 4 persone di oltre 36 mesi nell'ambito dell'attività lavorativa Servizio locale dell'ordine pubblico. Il progetto sarà attuato sul territorio del comune di Gortva e il gruppo target del progetto sono membri e residenti delle comunità rom emarginate di Gortva nel numero di 301. (Italian)
11 January 2022
0 references
El municipio solicitante Gortva dentro del proyecto quiere garantizar la realización del objetivo principal del proyecto, que es apoyar la prestación integral de servicios de Derecho civil local en los municipios con la presencia de MRK. El objetivo específico del proyecto es aumentar la empleabilidad y el empleo de las comunidades marginadas, en particular los romaníes. El proyecto tendrá una actividad principal «Apoyo a la prestación integral de servicios locales de derecho civil en los municipios con presencia de MRC», que proporcionará empleo a 4 personas de más de 36 meses como parte de la actividad de trabajo Servicio de Orden Civil Local. El proyecto se ejecutará en el territorio del municipio de Gortva y el grupo destinatario del proyecto serán miembros y residentes de comunidades romaníes marginadas de Gortva en el número de 301. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti raames taotluse esitanud Gortva omavalitsus soovib tagada projekti peamise eesmärgi saavutamise, milleks on toetada kohalike tsiviilõiguslike teenuste laiaulatuslikku osutamist omavalitsustes, kus osaleb MRK. Projekti erieesmärk on suurendada marginaliseerunud kogukondade, eelkõige romade tööalast konkurentsivõimet ja tööhõivet. Projekti üks põhitegevus on „Kohalike tsiviilõiguslike teenuste ulatusliku osutamise toetamine omavalitsustes koos MRC kohalolekuga“, mis annab tööd 4 inimesele 36 kuu jooksul osana töötegevusest „Kohaliku avaliku korra teenistus“. Projekt viiakse ellu Gortva omavalitsuse territooriumil ning projekti sihtrühmaks on Gortva marginaliseerunud roma kogukondade liikmed ja elanikud 301. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pareiškėja Gortva projekte siekia užtikrinti pagrindinio projekto tikslo – remti visapusišką vietos civilinės teisės paslaugų teikimą savivaldybėse dalyvaujant MRK, įgyvendinimą. Konkretus projekto tikslas – didinti marginalizuotų bendruomenių, visų pirma romų, įsidarbinimo galimybes ir užimtumą. Įgyvendinant projektą bus vykdoma viena pagrindinė veikla „Visapusiško vietos civilinės teisės paslaugų teikimo savivaldybėse rėmimas dalyvaujant MRC“, kurioje bus įdarbinti 4 asmenys per 36 mėnesius kaip darbo veiklos dalis Vietos viešosios tvarkos tarnyba. Projektas bus įgyvendinamas Gortvos savivaldybės teritorijoje, o projekto tikslinė grupė yra Gortvos marginalizuotų romų bendruomenių nariai ir gyventojai, kurių skaičius – 301. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Tužitelj Općina Gortva u okviru projekta želi osigurati ostvarenje glavnog cilja projekta, a to je poduprijeti sveobuhvatno pružanje usluga lokalnog građanskog prava u općinama uz prisutnost MRK-a. Poseban je cilj projekta povećati zapošljivost i zapošljavanje marginaliziranih zajednica, posebno Roma. Projekt će imati jednu glavnu aktivnost „Potpora sveobuhvatnom pružanju usluga lokalnog građanskog prava u općinama uz prisutnost MRC-a” kojom će se osigurati zaposlenje za 4 osobe starije od 36 mjeseci u okviru radne aktivnosti Lokalne službe za javni red. Projekt će se provoditi na području općine Gortva, a ciljna skupina projekta su članovi i stanovnici marginaliziranih romskih zajednica Gortva u broju 301. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Ο αιτών δήμος Gortva στο πλαίσιο του έργου επιθυμεί να διασφαλίσει την υλοποίηση του κύριου στόχου του έργου, ο οποίος συνίσταται στην υποστήριξη της συνολικής παροχής τοπικών υπηρεσιών αστικού δικαίου σε δήμους με την παρουσία του MRK. Ο ειδικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας και της απασχόλησης των περιθωριοποιημένων κοινοτήτων, ιδίως των Ρομά. Το έργο θα έχει μία κύρια δραστηριότητα «Υποστήριξη ολοκληρωμένης παροχής τοπικών υπηρεσιών αστικού δικαίου σε δήμους με την παρουσία MRC», η οποία θα παρέχει απασχόληση σε 4 άτομα άνω των 36 μηνών στο πλαίσιο της δραστηριότητας εργασίας Τοπική Υπηρεσία Δημόσιας Τάξης. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του δήμου Gortva και η ομάδα-στόχος του έργου είναι μέλη και κάτοικοι περιθωριοποιημένων κοινοτήτων Ρομά της Gortva στον αριθμό των 301. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeessa hakijana oleva kunta Gortva haluaa varmistaa, että hankkeen päätavoite, joka on tukea paikallisten siviilioikeudellisten palvelujen kattavaa tarjoamista kunnissa MRK:n läsnä ollessa, toteutuu. Hankkeen erityistavoitteena on lisätä syrjäytyneiden yhteisöjen, erityisesti romanien, työllistettävyyttä ja työllisyyttä. Hankkeella on yksi päätoiminto ”Paikallisten siviilioikeudellisten palvelujen kattava tarjoaminen kunnissa MRC:n läsnä ollessa”, joka työllistää 4 henkilöä yli 36 kuukauden ajan osana työtoimintaa. Hanke toteutetaan Gortvan kunnan alueella ja hankkeen kohderyhmänä ovat Gortvan syrjäytyneiden romaniyhteisöjen jäseniä ja asukkaita 301. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Wnioskodawca Gmina Gortva w ramach projektu chce zapewnić realizację głównego celu projektu, jakim jest wspieranie kompleksowego świadczenia lokalnych usług prawa cywilnego w gminach przy udziale MRK. Celem szczegółowym projektu jest zwiększenie szans na zatrudnienie i zatrudnienia zmarginalizowanych społeczności, w szczególności Romów. W ramach projektu prowadzone będzie jedno główne działanie „Wspieranie kompleksowego świadczenia lokalnych usług w zakresie prawa cywilnego w gminach przy obecności MRC”, które zapewni zatrudnienie dla 4 osób w wieku powyżej 36 miesięcy w ramach działalności zawodowej Lokalna Służba Porządku Cywilnego. Projekt będzie realizowany na terenie gminy Gortva, a grupą docelową projektu są członkowie i mieszkańcy marginalizowanych społeczności romskich Gortwy w liczbie 301. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt keretében Gortva pályázó önkormányzata biztosítani kívánja a projekt fő célkitűzésének megvalósítását, amely a helyi polgári jogi szolgáltatásoknak az MRK jelenlétével történő, a településeken történő átfogó ellátásának támogatására irányul. A projekt konkrét célkitűzése a marginalizált közösségek, különösen a romák foglalkoztathatóságának és foglalkoztatásának növelése. A projekt egyik fő tevékenysége „A helyi polgári jogi szolgáltatások átfogó nyújtásának támogatása a településeken MRC jelenlétével” címmel, amely a Helyi Közrendi Szolgálat tevékenységi körébe tartozó, 36 hónapnál hosszabb 4 személy foglalkoztatását fogja biztosítani. A projektet Gortva település területén hajtják végre, és a projekt célcsoportja Gortva peremére szorult roma közösségek tagjai és lakosai, 301 fő. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Žádající obec Gortva v rámci projektu chce zajistit realizaci hlavního cíle projektu, kterým je podpora komplexního poskytování místních služeb občanského práva v obcích za přítomnosti MRK. Specifickým cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost a zaměstnanost marginalizovaných komunit, zejména Romů. Projekt bude mít jednu hlavní činnost „Podpora komplexního poskytování místních služeb občanského práva v obcích s přítomností MRC“, která bude poskytovat zaměstnání pro 4 osoby nad 36 měsíců v rámci pracovní činnosti Místní správa veřejného pořádku. Projekt bude realizován na území obce Gortva a cílovou skupinou projektu jsou členové a obyvatelé marginalizovaných romských komunit v Gortvě v počtu 301. (Czech)
4 August 2022
0 references
Pieteicēja Gortva projekta ietvaros vēlas nodrošināt projekta galvenā mērķa īstenošanu, proti, atbalstīt vietējo civiltiesību pakalpojumu visaptverošu sniegšanu pašvaldībās ar MRK klātbūtni. Projekta konkrētais mērķis ir palielināt nelabvēlīgos apstākļos esošu kopienu, jo īpaši romu, nodarbināmību un nodarbinātību. Projekta pamatdarbība “Atbalsts visaptverošai vietējo civiltiesību pakalpojumu sniegšanai pašvaldībās ar MRC klātbūtni”, kas darba aktivitātes ietvaros nodrošinās darbu 4 personām, kas vecākas par 36 mēnešiem. Projekts tiks īstenots Gortvas pašvaldības teritorijā, un projekta mērķa grupa ir Gortvas marginalizēto romu kopienu locekļi un iedzīvotāji 301. gadā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is mian le Bardas an iarratasóra GORTVA laistigh den tionscadal a chinntiú go gcuirfear príomhchuspóir an tionscadail i gcrích, arb é sin tacú le soláthar cuimsitheach seirbhísí dlí sibhialta áitiúla i mbardais le láithreacht MRK. Is é cuspóir sonrach an tionscadail infhostaitheacht agus fostaíocht pobal imeallaithe a mhéadú, go háirithe na Romaigh. Beidh príomhghníomhaíocht amháin ag an tionscadal “Tacú le soláthar cuimsitheach seirbhísí dlí sibhialta áitiúla i mbardais le láithreacht an MRC” a chuirfidh fostaíocht ar fáil do cheathrar os cionn 36 mhí mar chuid den ghníomhaíocht oibre Státseirbhís Áitiúil. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ar chríoch bhardas GORTVA agus tá spriocghrúpa an tionscadail ina mbaill agus ina gcónaitheoirí de phobail imeallaithe Romacha de chuid GORTVA i líon 301. (Irish)
4 August 2022
0 references
Občina Gortva prijaviteljica v okviru projekta želi zagotoviti uresničitev glavnega cilja projekta, ki je podpreti celovito izvajanje lokalnih storitev civilnega prava v občinah ob prisotnosti MRK. Posebni cilj projekta je povečati zaposljivost in zaposlovanje marginaliziranih skupnosti, zlasti Romov. Projekt bo imel eno od glavnih dejavnosti „Podpora celovitemu izvajanju lokalnih civilnopravnih služb v občinah s prisotnostjo MRC“, ki bo v okviru delovne dejavnosti Služba za lokalni red zagotovila zaposlitev za 4 osebe, starejše od 36 mesecev. Projekt se bo izvajal na območju občine Gortva, ciljna skupina projekta pa so člani in prebivalci marginaliziranih romskih skupnosti Gortva v številu 301. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Кандидатстващата община Гортва в рамките на проекта желае да осигури реализирането на основната цел на проекта, която е да подпомогне цялостното предоставяне на услуги по местно гражданско право в общините с присъствието на MRK. Конкретната цел на проекта е да се повиши пригодността за заетост и заетостта на маргинализираните общности, по-специално ромите. Проектът ще има една основна дейност „Подкрепа за цялостно предоставяне на услуги по местно гражданско право в общините с присъствието на МРК„, която ще осигури заетост на 4 лица над 36 месеца като част от трудовата дейност „Местна служба по гражданско право“. Проектът ще бъде реализиран на територията на община Гортва, а целевата група на проекта са членове и жители на маргинализирани ромски общности в Гортва на брой 301. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-muniċipalità applikanti ta’ Gortva fi ħdan il-proġett trid tiżgura t-twettiq tal-objettiv ewlieni tal-proġett, li huwa li jappoġġa l-forniment komprensiv ta’ servizzi tal-liġi ċivili lokali fil-muniċipalitajiet bil-preżenza tal-MRK. L-objettiv speċifiku tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà u l-impjieg ta’ komunitajiet emarġinati, b’mod partikolari r-Rom. Il-proġett se jkollu attività ewlenija waħda “Appoġġ għall-forniment komprensiv ta’ servizzi tal-liġi ċivili lokali fil-muniċipalitajiet bil-preżenza tal-MRC” li se tipprovdi impjieg għal 4 persuni ‘l fuq minn 36 xahar bħala parti mill-attività ta’ xogħol Servizz tal-Ordni Ċivili Lokali. Il-proġett se jiġi implimentat fit-territorju tal-muniċipalità ta’ Gortva u l-grupp fil-mira tal-proġett huwa membru u residenti ta’ komunitajiet Rom emarġinati ta’ Gortva fl-għadd ta’ 301. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O município candidato Gortva no âmbito do projeto pretende assegurar a realização do principal objetivo do projeto, que é apoiar a prestação abrangente de serviços de direito civil local nos municípios com a presença de MRK. O objetivo específico do projeto é aumentar a empregabilidade e o emprego das comunidades marginalizadas, em especial dos ciganos. O projeto terá uma atividade principal «Apoiar a prestação abrangente de serviços de direito civil local nos municípios com a presença de MRC», que proporcionará emprego a 4 pessoas com mais de 36 meses como parte da atividade de trabalho Serviço de Ordem Civil Local. O projeto será executado no território do município de Gortva e o grupo-alvo do projeto são membros e residentes de comunidades ciganas marginalizadas de Gortva no número de 301. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Den ansøgende kommune Gortva inden for projektet ønsker at sikre virkeliggørelsen af hovedformålet med projektet, som er at støtte en omfattende levering af lokale civilretlige tjenester i kommuner med tilstedeværelse af MRK. Projektets specifikke mål er at øge beskæftigelsesegnetheden og beskæftigelsen for marginaliserede befolkningsgrupper, navnlig romaer. Projektet vil have en hovedaktivitet "Støtte omfattende levering af lokale civilretlige tjenester i kommuner med tilstedeværelse af MRC", som vil give beskæftigelse til 4 personer over 36 måneder som en del af arbejdsaktiviteten Lokal offentlig orden. Projektet vil blive gennemført på Gortva kommunes område, og projektets målgruppe er medlemmer af og beboere i marginaliserede romasamfund i Gortva i et antal på 301. (Danish)
4 August 2022
0 references
În cadrul proiectului, municipalitatea solicitantă Gortva dorește să asigure realizarea obiectivului principal al proiectului, și anume sprijinirea furnizării complete de servicii de drept civil local în municipalitățile cu prezența MRK. Obiectivul specific al proiectului este de a spori capacitatea de inserție profesională și ocuparea forței de muncă în comunitățile marginalizate, în special în rândul romilor. Proiectul va avea o activitate principală „Sprijinirea furnizării complete de servicii de drept civil local în municipalități cu prezența MRC”, care va oferi locuri de muncă pentru 4 persoane pe parcursul a 36 de luni, ca parte a activității de lucru a serviciului de ordine publică locală. Proiectul va fi implementat pe teritoriul municipiului Gortva, iar grupul țintă al proiectului sunt membri și rezidenți ai comunităților rome marginalizate Gortva în număr de 301. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Den sökande kommunen Gortva inom projektet vill säkerställa förverkligandet av projektets huvudsakliga mål, vilket är att stödja ett omfattande tillhandahållande av lokala civilrättsliga tjänster i kommuner med närvaro av MRK. Projektets särskilda mål är att öka anställbarheten och sysselsättningen för marginaliserade befolkningsgrupper, särskilt romer. Projektet kommer att ha en huvudverksamhet ”Stöd till omfattande tillhandahållande av lokala civilrättstjänster i kommuner med närvaro av MRC” som kommer att ge anställning för 4 personer över 36 månader som en del av arbetsverksamheten Lokal civiltjänst. Projektet kommer att genomföras i kommunen Gortva och målgruppen för projektet är medlemmar och invånare i marginaliserade romska befolkningsgrupper i Gortva i antal 301. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312051J841
0 references