Modernisation of the road II/499 Bank including the Regional Bridge in Pieny – Stage I (Q3100909)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100909 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the road II/499 Bank including the Regional Bridge in Pieny – Stage I |
Project Q3100909 in Slovakia |
Statements
1,744,203.09 Euro
0 references
2,052,003.63 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
1 December 2020
0 references
Trnavský samosprávny kraj
0 references
48°22'55.06"N, 17°34'6.35"E
0 references
Komunikácia II/499 je dôležitou dopravnou spojnicou okresov Myjava (Trenčiansky kraj) - Piešťany (Trnavský kraj) a Topoľčany (Nitriansky kraj). Na ceste II/499 sa zároveň nachádza aj Krajinský most, ktorý je jediným prepojením týchto troch okresov a zároveň slúži ako príjazd do kúpeľného ostrova mesta Piešťany. Celková dĺžka rekonštruovaného úseku cesty je 750,64 m a mosta 268,80 m. Cesta je významnou aj z hľadiska verejnej osobnej dopravy. Cieľom projektu je rekonštrukcia a modernizácia cesty II/499 a spodnej stavby mosta, ktorý leži na ceste. Projket prispieva k zlepšeniu podmienok a dostupnosti k infraštruktúre TEN-T a k cestám I. triedy, s dôrazom na rozvoj multimodálneho systému a posilnenie regionálnej mobility. Zlepšenie stavebno-technického stavu dotknutého úseku cesty a mosta a ich modernizácia prispeje k zníženiu nehodovosti, energetickej náročnosti dopravy a negatívnych dopadov na životné prostredie (hluk, exhaláty, vibrácie). Zlepšia sa aj podmienky pre verejnú osobnú dopravu. Účelom navrhovaných úprav je odstránenie známych a predvídateľných bezpečnostných rizík a obnova prvkov zaručujúcich bezpečnosť cestnej premávky. Modernizácia bude zameraná na inštaláciu moderných prvkov pasívnej bezpečnosti (merače rýchlosti, teploty, dopravné gombíky a pod.). Intervenciami na zlepšenie dopravno-technických vlastností cesty prispieva projekt k cieľom stratégie Národného plánu na zvýšenie bezpečnosti cestnej premávky 2011-2020. Projekt prispieva k horizontálnej priorite udržateľný rozvoj najmä zvýšením dostupnosti okolitých miest a obcí k občianskej vybavenosti a k verejným dopravným službám. Projekt prispieva k horizontálnej priorite nediskriminácie zlepšením prístupu pre ľudí so zdravotným postihnutím k verejnej osobnej doprave. (Slovak)
0 references
Communication II/499 is an important transport link of the Myjava districts (Trenčiansky kraj) – Piešťany (Trnavský kraj) and Topoľčany (Nitriansky kraj). On the road II/499 there is also the Krajinský Bridge, which is the only connection of these three districts and also serves as an access to the spa island of the town of Piešt’any. The total length of the reconstructed section of the road is 750.64 m and the bridge is 268.80 m. The road is also important from the point of view of public passenger transport. The aim of the project is the reconstruction and modernisation of the road II/499 and the lower structure of the bridge lying on the road. The projket contributes to improving conditions and accessibility to TEN-T infrastructure and to Class I roads, with an emphasis on developing a multimodal system and enhancing regional mobility. Improving the construction and technical condition of the road and bridge sections concerned and upgrading them will contribute to reducing accidents, transport energy intensity and negative environmental impacts (noise, exhalates, vibrations). Conditions for public passenger transport will also be improved. The purpose of the proposed modifications is to eliminate known and foreseeable safety risks and to restore road safety features. Modernisation will focus on the installation of modern passive safety elements (speed meters, temperature, traffic knobs, etc.). Through interventions to improve the transport and technical characteristics of the road, the project contributes to the objectives of the National Road Safety Strategy 2011-2020. The project contributes to the horizontal priority of sustainable development, in particular by increasing the accessibility of surrounding cities and municipalities to civic amenities and public transport services. The project contributes to the horizontal priority of non-discrimination by improving access for people with disabilities to public passenger transport. (English)
28 September 2021
0.8058694061201903
0 references
La communication II/499 est une importante liaison de transport entre les districts de Myjava (Trenčiansky kraj) — Pieš’any (Trnavský kraj) et Topo’čany (Nitriansky kraj). Sur la route II/499 se trouve également le pont Krajinský, qui est la seule connexion de ces trois districts et sert également d’accès à l’île thermale de la ville de Piešt’any. La longueur totale du tronçon reconstruit de la route est de 750,64 m et le pont est de 268,80 m. La route est également importante du point de vue des transports publics de voyageurs. L’objectif du projet est la reconstruction et la modernisation de la route II/499 et de la structure inférieure du pont situé sur la route. Le projket contribue à améliorer les conditions et l’accessibilité des infrastructures RTE-T et des routes de classe I, en mettant l’accent sur le développement d’un système multimodal et le renforcement de la mobilité régionale. L’amélioration de la construction et de l’état technique des tronçons routiers et ponts concernés et leur amélioration contribueront à réduire les accidents, l’intensité énergétique des transports et les incidences négatives sur l’environnement (bruit, expire, vibrations). Les conditions de transport public de voyageurs seront également améliorées. Les modifications proposées visent à éliminer les risques connus et prévisibles en matière de sécurité et à rétablir les dispositifs de sécurité routière. La modernisation se concentrera sur l’installation d’éléments de sécurité passifs modernes (compteurs de vitesse, température, boutons de circulation, etc.). Par des interventions visant à améliorer le transport et les caractéristiques techniques de la route, le projet contribue à la réalisation des objectifs de la stratégie nationale de sécurité routière 2011-2020. Le projet contribue à la priorité horizontale du développement durable, notamment en améliorant l’accessibilité des villes et des municipalités environnantes aux équipements civiques et aux services de transports publics. Le projet contribue à la priorité horizontale de la non-discrimination en améliorant l’accès des personnes handicapées aux transports publics de voyageurs. (French)
27 November 2021
0 references
Kommunikation II/499 ist eine wichtige Verkehrsverbindung der Bezirke Myjava (Trenčiansky kraj) – Piešćany (Trnavský kraj) und Topoľčany (Nitriansky kraj). Auf der Straße II/499 befindet sich auch die Krajinský Brücke, die die einzige Verbindung dieser drei Bezirke ist und auch als Zugang zur Kurinsel der Stadt Piešt’any dient. Die Gesamtlänge des rekonstruierten Abschnitts der Straße beträgt 750,64 m und die Brücke beträgt 268,80 m. Die Straße ist auch aus Sicht des öffentlichen Personenverkehrs wichtig. Ziel des Projekts ist der Wiederaufbau und die Modernisierung der Straße II/499 und die untere Struktur der auf der Straße liegenden Brücke. Das Projekt trägt zur Verbesserung der Bedingungen und Zugänglichkeit der TEN-V-Infrastruktur und zu den Straßen der Klasse I bei, wobei der Schwerpunkt auf der Entwicklung eines multimodalen Systems und der Verbesserung der regionalen Mobilität liegt. Die Verbesserung des Baus und des technischen Zustands der betreffenden Straßen- und Brückenabschnitte und deren Modernisierung wird dazu beitragen, Unfälle, die Energieintensität des Verkehrs und negative Umweltauswirkungen (Lärm, Ausatmen, Vibrationen) zu verringern. Die Bedingungen für den öffentlichen Personenverkehr werden ebenfalls verbessert. Mit den vorgeschlagenen Änderungen sollen bekannte und vorhersehbare Sicherheitsrisiken beseitigt und die Verkehrssicherheitsmerkmale wiederhergestellt werden. Die Modernisierung konzentriert sich auf die Installation moderner passiver Sicherheitselemente (Geschwindigkeitsmesser, Temperatur, Verkehrsknöpfe usw.). Durch Maßnahmen zur Verbesserung des Verkehrs und der technischen Merkmale der Straße trägt das Projekt zu den Zielen der nationalen Strategie für die Straßenverkehrssicherheit 2011-2020 bei. Das Projekt trägt zur horizontalen Priorität der nachhaltigen Entwicklung bei, insbesondere durch die Verbesserung der Zugänglichkeit der umliegenden Städte und Gemeinden zu bürgernahen Annehmlichkeiten und öffentlichen Verkehrsdiensten. Das Projekt trägt zur horizontalen Priorität der Nichtdiskriminierung bei, indem es den Zugang von Menschen mit Behinderungen zum öffentlichen Personenverkehr verbessert. (German)
29 November 2021
0 references
Communicatie II/499 is een belangrijke vervoersverbinding van de districten Myjava (Trenčiansky kraj) — Piešрany (Trnavský kraj) en Topoрčany (Nitriansky kraj). Op de weg II/499 is er ook de Krajinský brug, die de enige verbinding van deze drie districten is en ook dient als toegang tot het kuur-eiland van de stad Piešt’any. De totale lengte van het gereconstrueerde gedeelte van de weg is 750,64 m en de brug is 268,80 m. De weg is ook belangrijk vanuit het oogpunt van het openbaar personenvervoer. Het doel van het project is de wederopbouw en modernisering van weg II/499 en de lagere structuur van de brug die op de weg ligt. Het project draagt bij tot de verbetering van de voorwaarden voor en de toegankelijkheid van TEN-T-infrastructuur en tot wegen van klasse I, met de nadruk op de ontwikkeling van een multimodaal systeem en de verbetering van de regionale mobiliteit. De verbetering van de bouw en de technische toestand van de betrokken weg- en bruggedeelten en de verbetering daarvan zullen bijdragen tot de vermindering van ongevallen, de energie-intensiteit van het vervoer en de negatieve milieueffecten (lawaai, uitademing, trillingen). Ook de voorwaarden voor het openbaar personenvervoer zullen worden verbeterd. De voorgestelde wijzigingen hebben tot doel bekende en te verwachten veiligheidsrisico’s weg te nemen en de veiligheidskenmerken van het wegverkeer te herstellen. De modernisering zal gericht zijn op de installatie van moderne passieve veiligheidselementen (snelheidsmeters, temperatuur, verkeersknoppen, enz.). Door middel van interventies om de vervoers- en technische kenmerken van de weg te verbeteren, draagt het project bij tot de doelstellingen van de nationale verkeersveiligheidsstrategie 2011-2020. Het project draagt bij tot de horizontale prioriteit van duurzame ontwikkeling, met name door de toegankelijkheid van omliggende steden en gemeenten tot maatschappelijke voorzieningen en openbaar vervoer te vergroten. Het project draagt bij tot de horizontale prioriteit van non-discriminatie door de toegang van personen met een handicap tot het openbaar personenvervoer te verbeteren. (Dutch)
4 December 2021
0 references
La comunicazione II/499 è un importante collegamento di trasporto tra i distretti di Myjava (Trenčiansky kraj) — Pieš¼any (Trnavský kraj) e Topoľčany (Nitriansky kraj). Sulla strada II/499 c'è anche il ponte di Krajinský, che è l'unico collegamento di questi tre distretti e serve anche come accesso all'isola termale della città di Piešt'any. La lunghezza totale del tratto ricostruito della strada è di 750,64 m e il ponte è di 268,80 m. La strada è importante anche dal punto di vista del trasporto pubblico di passeggeri. L'obiettivo del progetto è la ricostruzione e l'ammodernamento della strada II/499 e la struttura inferiore del ponte posto sulla strada. Il progetto contribuisce a migliorare le condizioni e l'accessibilità delle infrastrutture TEN-T e delle strade di classe I, ponendo l'accento sullo sviluppo di un sistema multimodale e sul rafforzamento della mobilità regionale. Il miglioramento della costruzione e delle condizioni tecniche dei tratti stradali e di ponte interessati e la loro riqualificazione contribuiranno a ridurre gli incidenti, l'intensità energetica dei trasporti e gli impatti negativi sull'ambiente (rumore, esalati, vibrazioni). Saranno inoltre migliorate le condizioni per il trasporto pubblico di passeggeri. Le modifiche proposte hanno lo scopo di eliminare i rischi noti e prevedibili per la sicurezza e di ripristinare le caratteristiche di sicurezza stradale. L'ammodernamento si concentrerà sull'installazione di moderni elementi di sicurezza passiva (metri di velocità, temperatura, manopole del traffico, ecc.). Attraverso interventi volti a migliorare i trasporti e le caratteristiche tecniche della strada, il progetto contribuisce agli obiettivi della strategia nazionale per la sicurezza stradale 2011-2020. Il progetto contribuisce alla priorità orizzontale dello sviluppo sostenibile, in particolare aumentando l'accessibilità delle città e dei comuni circostanti alle infrastrutture civiche e ai servizi di trasporto pubblico. Il progetto contribuisce alla priorità orizzontale della non discriminazione migliorando l'accesso delle persone con disabilità al trasporto pubblico di passeggeri. (Italian)
11 January 2022
0 references
La comunicación II/499 es un importante enlace de transporte de los distritos de Myjava (Trenčiansky kraj) — Piešδany (Trnavský kraj) y Topoδčany (Nitriansky kraj). En la carretera II/499 también se encuentra el puente Krajinský, que es la única conexión de estos tres distritos y también sirve como acceso a la isla balnearia de la ciudad de Piešt’any. La longitud total del tramo reconstruido de la carretera es de 750,64 m y el puente es de 268,80 m. La carretera también es importante desde el punto de vista del transporte público de pasajeros. El objetivo del proyecto es la reconstrucción y modernización de la carretera II/499 y la estructura inferior del puente que se extiende en la carretera. El proyecto contribuye a mejorar las condiciones y la accesibilidad de las infraestructuras de la RTE-T y de las carreteras de clase I, haciendo hincapié en el desarrollo de un sistema multimodal y en la mejora de la movilidad regional. La mejora de la construcción y el estado técnico de los tramos de carreteras y puentes en cuestión y su mejora contribuirán a reducir los accidentes, la intensidad energética del transporte y los impactos medioambientales negativos (ruido, exhalación, vibraciones). También se mejorarán las condiciones para el transporte público de pasajeros. El objetivo de las modificaciones propuestas es eliminar los riesgos de seguridad conocidos y previsibles y restablecer las características de seguridad vial. La modernización se centrará en la instalación de elementos de seguridad pasivos modernos (medidores de velocidad, temperatura, perillas de tráfico, etc.). A través de intervenciones para mejorar el transporte y las características técnicas de la carretera, el proyecto contribuye a los objetivos de la Estrategia Nacional de Seguridad Vial 2011-2020. El proyecto contribuye a la prioridad horizontal del desarrollo sostenible, en particular aumentando la accesibilidad de las ciudades y municipios circundantes a los servicios cívicos y de transporte público. El proyecto contribuye a la prioridad horizontal de la no discriminación al mejorar el acceso de las personas con discapacidad al transporte público de pasajeros. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Teatis II/499 on oluline transpordiühendus Myjava linnaosade (Trenčiansky kraj) – Piešťany (Trnavský kraj) ja TopoŻčany (Nitriansky kraj) vahel. Maanteel II/499 asub ka Krajinský sild, mis on nende kolme piirkonna ainus ühenduslüli ja on ka ligipääs Piešt’any linna spaasaarele. Rekonstrueeritud teelõigu kogupikkus on 750,64 m ja sild 268,80 m. Tee on oluline ka ühistranspordi seisukohast. Projekti eesmärk on maantee II/499 rekonstrueerimine ja moderniseerimine ning maanteel asuva silla alumine struktuur. See aitab parandada TEN-T infrastruktuuri ja I klassi teede tingimusi ja juurdepääsetavust, pannes rõhku mitmeliigilise süsteemi arendamisele ja piirkondliku liikuvuse edendamisele. Asjaomaste maantee- ja sillalõikude ehituse ja tehnilise seisukorra parandamine ning nende ajakohastamine aitab vähendada õnnetusi, transpordi energiaintensiivsust ja negatiivset keskkonnamõju (müra, ekshalates, vibratsioon). Parandatakse ka avaliku reisijateveo tingimusi. Kavandatud muudatuste eesmärk on kõrvaldada teadaolevad ja prognoositavad ohutusriskid ning taastada liiklusohutuselemendid. Ajakohastamisel keskendutakse kaasaegsete passiivsete ohutuselementide (kiirusmõõturid, temperatuur, liiklusnupud jne) paigaldamisele. Maanteede transpordi ja tehniliste omaduste parandamiseks võetavate meetmete kaudu aitab projekt kaasa riikliku liiklusohutuse strateegia (2011–2020) eesmärkide saavutamisele. Projekt aitab kaasa säästva arengu horisontaalsele prioriteedile, eelkõige suurendades ümbritsevate linnade ja omavalitsuste juurdepääsu ühistransporditeenustele ja ühistransporditeenustele. Projekt aitab kaasa mittediskrimineerimise horisontaalsele prioriteedile, parandades puuetega inimeste juurdepääsu ühistranspordile. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Komunikatas Nr. II/499 yra svarbi Myjavos rajonų (Trenčiansky kraj) – Piešтany (Trnavský kraj) ir TopoŇčany (Nitriansky kraj) transporto jungtis. Kelyje II/499 taip pat yra Krajinský tiltas, kuris yra vienintelė šių trijų rajonų jungtis ir taip pat yra prieiga prie Piešt’any miesto SPA salos. Bendras rekonstruoto kelio ruožo ilgis yra 750,64 m, tiltas – 268,80 m. Kelias taip pat svarbus viešojo keleivinio transporto požiūriu. Projekto tikslas – rekonstruoti ir modernizuoti kelią II/499 bei apatinę kelyje esančio tilto struktūrą. „Projket“ padeda gerinti TEN-T infrastruktūros ir I klasės kelių sąlygas ir prieinamumą, daugiausia dėmesio skiriant daugiarūšio transporto sistemos kūrimui ir regioninio judumo didinimui. Pagerinus atitinkamų kelio ir tiltų ruožų statybą ir techninę būklę ir juos modernizavus bus prisidėta prie nelaimingų atsitikimų mažinimo, transporto energijos intensyvumo ir neigiamo poveikio aplinkai (triukšmo, iškvėpimo, vibracijos). Taip pat bus pagerintos viešojo keleivinio transporto sąlygos. Siūlomų pakeitimų tikslas – pašalinti žinomus ir numatomus pavojus saugai ir atkurti kelių eismo saugumo priemones. Modernizavimas bus sutelktas į modernių pasyviųjų saugos elementų (greičio skaitiklių, temperatūros, eismo rankenėlių ir kt.) įrengimą. Vykdant intervencines priemones, kuriomis siekiama pagerinti kelių transportą ir technines charakteristikas, projektas padeda siekti 2011–2020 m. nacionalinės kelių eismo saugos strategijos tikslų. Projektu prisidedama prie darnaus vystymosi horizontaliojo prioriteto, visų pirma didinant aplinkinių miestų ir savivaldybių prieinamumą prie piliečių patogumų ir viešojo transporto paslaugų. Projektu prisidedama prie nediskriminavimo horizontaliojo prioriteto gerinant neįgaliųjų galimybes naudotis viešuoju keleiviniu transportu. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Komunikacija II/499 važna je prometna veza okruga Myjava (Trenčiansky kraj) – Piešaany (Trnavský kraj) i Topoľčany (Nitriansky kraj). Na cesti II/499 nalazi se i most Krajinský, koji je jedina veza tih triju okruga, a služi i kao pristup spa otoku grada Piešt’any. Ukupna duljina obnovljene dionice ceste je 750,64 m, a most je 268,80 m. Cesta je također važna sa stajališta javnog prijevoza putnika. Cilj projekta je rekonstrukcija i modernizacija ceste II/499 i donja konstrukcija mosta na cesti. Projket pridonosi poboljšanju uvjeta i dostupnosti infrastrukture mreže TEN-T i cesta razreda I., s naglaskom na razvoju multimodalnog sustava i jačanju regionalne mobilnosti. Poboljšanje izgradnje i tehničkog stanja predmetnih dionica cesta i mostova te njihova modernizacija pridonijet će smanjenju nesreća, energetskog intenziteta prometa i negativnih utjecaja na okoliš (buka, izdahnuti, vibracije). Poboljšat će se i uvjeti za javni prijevoz putnika. Svrha je predloženih izmjena ukloniti poznate i predvidive sigurnosne rizike i obnoviti značajke sigurnosti na cestama. Modernizacija će se usredotočiti na ugradnju modernih pasivnih sigurnosnih elemenata (brzina brojila, temperatura, prometne ručice, itd.). Intervencijama za poboljšanje prometnih i tehničkih karakteristika ceste, projektom se pridonosi ciljevima Nacionalne strategije sigurnosti na cestama 2011. – 2020. Projektom se doprinosi horizontalnom prioritetu održivog razvoja, posebno povećanjem dostupnosti okolnih gradova i općina građanskim sadržajima i uslugama javnog prijevoza. Projektom se doprinosi horizontalnom prioritetu nediskriminacije poboljšanjem pristupa osoba s invaliditetom javnom prijevozu putnika. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η ανακοίνωση II/499 είναι μια σημαντική συγκοινωνιακή σύνδεση των συνοικιών Myjava (Trenčiansky kraj) — Pieš‹any (Trnavský kraj) και Topoűčany (Nitriansky kraj). Στον δρόμο II/499 υπάρχει επίσης η γέφυρα Krajinský, η οποία είναι η μόνη σύνδεση αυτών των τριών συνοικιών και χρησιμεύει επίσης ως πρόσβαση στο νησάκι σπα της πόλης της Πιεστάνιας. Το συνολικό μήκος του ανακατασκευασμένου τμήματος της οδού είναι 750,64 μ. και η γέφυρα είναι 268,80μ. Ο δρόμος είναι επίσης σημαντικός από την άποψη των δημόσιων επιβατικών μεταφορών. Στόχος του έργου είναι η ανακατασκευή και ο εκσυγχρονισμός της οδού ΙΙ/499 και η κάτω κατασκευή της γέφυρας που βρίσκεται στο δρόμο. Το πρόγραμμα συμβάλλει στη βελτίωση των συνθηκών και της προσβασιμότητας των υποδομών ΔΕΔ-Μ και των οδών κατηγορίας Ι, με έμφαση στην ανάπτυξη ενός πολυτροπικού συστήματος και στην ενίσχυση της περιφερειακής κινητικότητας. Η βελτίωση της κατασκευής και της τεχνικής κατάστασης των σχετικών τμημάτων του οδικού δικτύου και της γέφυρας και η αναβάθμισή τους θα συμβάλουν στη μείωση των ατυχημάτων, της ενεργειακής έντασης των μεταφορών και των αρνητικών περιβαλλοντικών επιπτώσεων (θόρυβος, εκπνέοντες, κραδασμούς). Θα βελτιωθούν επίσης οι συνθήκες για τις δημόσιες επιβατικές μεταφορές. Σκοπός των προτεινόμενων τροποποιήσεων είναι η εξάλειψη γνωστών και προβλέψιμων κινδύνων για την ασφάλεια και η αποκατάσταση των χαρακτηριστικών οδικής ασφάλειας. Ο εκσυγχρονισμός θα επικεντρωθεί στην εγκατάσταση σύγχρονων στοιχείων παθητικής ασφάλειας (μετρητές ταχύτητας, θερμοκρασία, τροχόσπιτα κ.λπ.). Μέσω παρεμβάσεων για τη βελτίωση των μεταφορών και των τεχνικών χαρακτηριστικών του οδικού δικτύου, το έργο συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων της Εθνικής Στρατηγικής Οδικής Ασφάλειας 2011-2020. Το έργο συμβάλλει στην οριζόντια προτεραιότητα της βιώσιμης ανάπτυξης, ιδίως με την αύξηση της προσβασιμότητας των γύρω πόλεων και των δήμων στις δημόσιες υπηρεσίες μεταφορών. Το έργο συμβάλλει στην οριζόντια προτεραιότητα της απαγόρευσης των διακρίσεων με τη βελτίωση της πρόσβασης των ατόμων με αναπηρία στις δημόσιες επιβατικές μεταφορές. (Greek)
4 August 2022
0 references
Tiedonanto II/499 on tärkeä liikenneyhteys Myjavan (Trenčiansky kraj) – Pieš-any (Trnavský kraj) ja Topo-čany (Nitriansky kraj). Tiellä II/499 on myös Krajinský Bridge, joka on näiden kolmen alueen ainoa yhteys ja joka on myös pääsy Piešt’anyn kaupungin kylpyläsaarelle. Rekonstruoidun tien kokonaispituus on 750,64 m ja silta 268,80 m. Tie on tärkeä myös julkisen henkilöliikenteen kannalta. Hankkeen tavoitteena on tien II/499 jälleenrakentaminen ja nykyaikaistaminen sekä tiellä olevan sillan alempi rakenne. Hanke auttaa parantamaan TEN-T-infrastruktuurin ja I luokan teiden edellytyksiä ja saavutettavuutta painottaen multimodaalisen järjestelmän kehittämistä ja alueellista liikkuvuutta. Kyseisten tie- ja siltaosuuksien rakentamisen ja teknisen kunnon parantaminen ja niiden parantaminen auttavat vähentämään onnettomuuksia, liikenteen energiaintensiteettiä ja kielteisiä ympäristövaikutuksia (melu, uloshengitys, tärinä). Myös julkisen henkilöliikenteen edellytyksiä parannetaan. Ehdotettujen muutosten tarkoituksena on poistaa tunnetut ja ennakoitavissa olevat turvallisuusriskit ja palauttaa tieturvallisuusominaisuudet. Modernisointi keskittyy nykyaikaisten passiivisten turvaelementtien (nopeusmittarit, lämpötila, liikenteen nupit jne.) asentamiseen. Hankkeella edistetään teiden liikenteen ja teknisten ominaisuuksien parantamiseen tähtäävien toimien avulla kansallisen tieliikenneturvallisuusstrategian 2011–2020 tavoitteiden saavuttamista. Hankkeella edistetään kestävän kehityksen laaja-alaista painopistettä erityisesti parantamalla ympäröivien kaupunkien ja kuntien mahdollisuuksia käyttää kansalaispalveluja ja julkisia liikennepalveluja. Hankkeella edistetään syrjimättömyyttä koskevaa horisontaalista painopistettä parantamalla vammaisten mahdollisuuksia käyttää julkista henkilöliikennettä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Komunikacja II/499 jest ważnym połączeniem transportowym powiatów Myjava (Trenčiansky kraj) – Piešťany (Trnavský kraj) i Topoľčany (Nitriansky kraj). Na drodze II/499 znajduje się również Most Krajiński, który jest jedynym połączeniem tych trzech dzielnic i służy również jako dostęp do wyspy uzdrowiskowej miasta Piešt’any. Całkowita długość przebudowanego odcinka drogi wynosi 750,64 m, a most 268,80 m. Droga jest również ważna z punktu widzenia publicznego transportu pasażerskiego. Celem projektu jest przebudowa i modernizacja drogi II/499 oraz dolna konstrukcja mostu leżącego na drodze. Projekt przyczynia się do poprawy warunków i dostępności infrastruktury TEN-T i dróg klasy I, ze szczególnym naciskiem na rozwój systemu multimodalnego i zwiększenie mobilności regionalnej. Poprawa budowy i stanu technicznego odnośnych odcinków dróg i mostów oraz ich modernizacja przyczyni się do zmniejszenia liczby wypadków, energochłonności transportu i negatywnego wpływu na środowisko (hałas, wydechy, wibracje). Poprawi się również warunki publicznego transportu pasażerskiego. Celem proponowanych zmian jest wyeliminowanie znanych i przewidywalnych zagrożeń dla bezpieczeństwa oraz przywrócenie elementów bezpieczeństwa ruchu drogowego. Modernizacja skupi się na montażu nowoczesnych elementów bezpieczeństwa biernego (liczniki prędkości, temperatury, pokręteł itp.). Poprzez interwencje mające na celu poprawę charakterystyki transportowej i technicznej drogi projekt przyczynia się do realizacji celów krajowej strategii bezpieczeństwa ruchu drogowego na lata 2011-2020. Projekt przyczynia się do realizacji horyzontalnego priorytetu zrównoważonego rozwoju, w szczególności poprzez zwiększenie dostępności okolicznych miast i gmin do udogodnień obywatelskich i usług transportu publicznego. Projekt przyczynia się do realizacji horyzontalnego priorytetu niedyskryminacji poprzez poprawę dostępu osób niepełnosprawnych do publicznego transportu pasażerskiego. (Polish)
4 August 2022
0 references
A II/499 közlemény a Myjava kerületek (Trenčiansky kraj) – Piešťany (Trnavský kraj) és Topoľčany (Nitriansky kraj) fontos közlekedési összeköttetése. A II/499-es úton található a Krajinský híd is, amely e három kerület egyetlen összeköttetése, és egyben hozzáférést biztosít Piešt’any fürdőszigetéhez is. A rekonstruált útszakasz teljes hossza 750,64 m, a híd 268,80 m. Az út a tömegközlekedés szempontjából is fontos. A projekt célja a II/499-es út felújítása és korszerűsítése, valamint az úton fekvő híd alsó szerkezete. A projekt hozzájárul a TEN-T infrastruktúra és az I. osztályú közutak feltételeinek és hozzáférhetőségének javításához, különös tekintettel a multimodális rendszer kialakítására és a regionális mobilitás fokozására. Az érintett út- és hídszakaszok építési és műszaki állapotának javítása és korszerűsítése hozzájárul a balesetek, a közlekedés energiaintenzitása és a negatív környezeti hatások (zaj, kilégzések, rezgések) csökkentéséhez. A tömegközlekedés feltételei is javulni fognak. A javasolt módosítások célja az ismert és előre látható biztonsági kockázatok kiküszöbölése és a közúti közlekedésbiztonsági elemek helyreállítása. A modernizáció a modern passzív biztonsági elemek (sebességmérők, hőmérséklet, közlekedési gombok stb.) telepítésére összpontosít. Az út közlekedésének és műszaki jellemzőinek javítását célzó beavatkozások révén a projekt hozzájárul a 2011–2020 közötti időszakra szóló nemzeti közúti biztonsági stratégia célkitűzéseihez. A projekt hozzájárul a fenntartható fejlődés horizontális prioritásához, különösen azáltal, hogy növeli a környező városok és települések polgári szolgáltatásokhoz és tömegközlekedési szolgáltatásokhoz való hozzáférését. A projekt a fogyatékossággal élő személyek tömegközlekedéshez való hozzáférésének javításával hozzájárul a megkülönböztetésmentesség horizontális prioritásához. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Komunikace II/499 je důležitým dopravním spojením okresů Myjava (Trenčiansky kraj) – Piešťany (Trnavský kraj) a Topoľčany (Nitriansky kraj). Na silnici II/499 se nachází také Krajinský most, který je jediným spojením těchto tří okresů a slouží také jako přístup na lázeňský ostrov města Piešťany. Celková délka zrekonstruovaného úseku silnice je 750,64 m a most je 268,80 m. Silnice je důležitá i z hlediska veřejné osobní dopravy. Cílem projektu je rekonstrukce a modernizace silnice II/499 a dolní konstrukce mostu ležícího na silnici. Projekt přispívá ke zlepšení podmínek a přístupnosti infrastruktury TEN-T a silnic I. třídy s důrazem na rozvoj multimodálního systému a posílení regionální mobility. Zlepšení výstavby a technického stavu dotčených úseků silnic a mostů a jejich modernizace přispěje ke snížení nehod, energetické náročnosti dopravy a negativních dopadů na životní prostředí (hluk, výdechy, vibrace). Zlepší se rovněž podmínky pro veřejnou přepravu cestujících. Účelem navrhovaných změn je odstranit známá a předvídatelná bezpečnostní rizika a obnovit prvky bezpečnosti silničního provozu. Modernizace se zaměří na instalaci moderních prvků pasivní bezpečnosti (rychlostní měřiče, teplota, dopravní knoflíky atd.). Prostřednictvím zásahů ke zlepšení dopravních a technických vlastností silničního provozu projekt přispívá k cílům národní strategie bezpečnosti silničního provozu na období 2011–2020. Projekt přispívá k horizontální prioritě udržitelného rozvoje, zejména zvýšením dostupnosti okolních měst a obcí k občanské vybavenosti a službám veřejné dopravy. Projekt přispívá k horizontální prioritě nediskriminace tím, že zlepšuje přístup osob se zdravotním postižením k veřejné přepravě cestujících. (Czech)
4 August 2022
0 references
Paziņojums II/499 ir svarīgs Myjava rajonu (Trenčiansky kraj) transporta savienojums — Piešťany (Trnavský kraj) un Topoľčany (Nitriansky kraj). Uz ceļa II/499 atrodas arī Krajinský tilts, kas ir vienīgais savienojums starp šiem trim rajoniem un kalpo arī kā piekļuve Piešt’any pilsētas spa salai. Atjaunotā ceļa posma kopējais garums ir 750,64 m un tilts ir 268,80 m. Ceļš ir svarīgs arī no sabiedriskā pasažieru transporta viedokļa. Projekta mērķis ir ceļa II/499 rekonstrukcija un modernizācija, kā arī uz ceļa esošā tilta apakšējā konstrukcija. Projket palīdz uzlabot apstākļus un pieejamību TEN-T infrastruktūrai un I klases ceļiem, uzsvaru liekot uz multimodālas sistēmas izveidi un reģionālās mobilitātes veicināšanu. Attiecīgo ceļu un tiltu posmu būves un tehniskā stāvokļa uzlabošana un to modernizācija palīdzēs samazināt negadījumu skaitu, transporta energointensitāti un negatīvo ietekmi uz vidi (troksnis, izelpojumi, vibrācijas). Tiks uzlaboti arī sabiedriskā pasažieru transporta nosacījumi. Ierosināto grozījumu mērķis ir novērst zināmos un paredzamos drošības riskus un atjaunot ceļu satiksmes drošības elementus. Modernizācija koncentrēsies uz modernu pasīvo drošības elementu (ātruma mērītāju, temperatūras, satiksmes kloķu utt.) uzstādīšanu. Ar intervencēm, lai uzlabotu ceļu transporta un tehniskās īpašības, projekts palīdz sasniegt valsts ceļu satiksmes drošības stratēģijas 2011.–2020. gadam mērķus. Projekts veicina ilgtspējīgas attīstības horizontālo prioritāti, jo īpaši uzlabojot apkārtējo pilsētu un pašvaldību piekļuvi sabiedriskajām ērtībām un sabiedriskā transporta pakalpojumiem. Projekts veicina nediskriminēšanas horizontālo prioritāti, uzlabojot personu ar invaliditāti piekļuvi sabiedriskajam pasažieru transportam. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is nasc tábhachtach iompair é Teachtaireacht II/499 de cheantair Myjava (Trenčiansky kraj) — PiešȚany (Trnavský kraj) agus Topo čany (Nitriansky kraj). Ar an mbóthar II/499 tá freisin an Droichead Krajinský, arb é an t-aon nasc de na trí cheantar seo agus feidhmíonn sé mar rochtain ar oileán Spa bhaile Piešt’any. Is é fad iomlán na coda atógtha den bhóthar ná 750.64 m agus is é an droichead 268.80 m. Tá an bóthar tábhachtach freisin ó thaobh iompar poiblí do phaisinéirí. Is é aidhm an tionscadail ná atógáil agus nuachóiriú an bhóthair II/499 agus struchtúr níos ísle an droichid atá suite ar an mbóthar. Cuidíonn an clár le feabhas a chur ar dhálaí agus inrochtaineacht ar bhonneagar TEN-T agus ar bhóithre Aicme I, agus béim á leagan ar chóras ilmhódach a fhorbairt agus ar shoghluaisteacht réigiúnach a fheabhsú. Trí fheabhas a chur ar thógáil agus ar staid theicniúil na gcodanna bóthair agus droichid lena mbaineann agus iad a uasghrádú, cuideofar le tionóiscí, déine fuinnimh iompair agus tionchair dhiúltacha ar an gcomhshaol a laghdú (torann, dí-análú, creathanna). Cuirfear feabhas freisin ar na coinníollacha maidir le hiompar poiblí do phaisinéirí. Is é is cuspóir do na modhnuithe atá beartaithe deireadh a chur le rioscaí sábháilteachta aitheanta agus intuartha agus gnéithe sábháilteachta ar bhóithre a athbhunú. Díreoidh nuachóiriú ar eilimintí sábháilteachta éighníomhacha nua-aimseartha a shuiteáil (méadair luais, teocht, knobs tráchta, etc.). Trí idirghabhálacha chun feabhas a chur ar shaintréithe iompair agus teicniúla an bhóthair, cuireann an tionscadal le cuspóirí na Straitéise Náisiúnta um Shábháilteacht ar Bhóithre 2011-2020. Cuireann an tionscadal le tosaíocht chothrománach na forbartha inbhuanaithe, go háirithe trí inrochtaineacht na gcathracha agus na mbardas máguaird ar thaitneamhachtaí sibhialta agus ar sheirbhísí iompair phoiblí a mhéadú. Cuireann an tionscadal le tosaíocht chothrománach an neamh-idirdhealaithe trí fheabhas a chur ar an rochtain atá ag daoine faoi mhíchumas ar iompar poiblí do phaisinéirí. (Irish)
4 August 2022
0 references
Sporočilo II/499 je pomembna prometna povezava med okrožji Myjava (Trenčiansky kraj) – Piešťany (Trnavský kraj) in Topoľčany (Nitriansky kraj). Na cesti II/499 je tudi Krajinský most, ki je edina povezava teh treh okrožij in služi tudi kot dostop do zdraviliškega otoka mesta Piešt’any. Skupna dolžina rekonstruiranega odseka ceste je 750,64 m in most je 268,80 m. Cest je pomemben tudi z vidika javnega potniškega prometa. Cilj projekta je obnova in posodobitev ceste II/499 in spodnje konstrukcije mostu, ki leži na cesti. Projekt prispeva k izboljšanju pogojev in dostopnosti do infrastrukture TEN-T in cest razreda I s poudarkom na razvoju multimodalnega sistema in krepitvi regionalne mobilnosti. Izboljšanje gradnje in tehničnega stanja zadevnih cestnih in mostnih odsekov ter njihova nadgradnja bo prispevalo k zmanjšanju nesreč, energetske intenzivnosti prometa in negativnih vplivov na okolje (hrup, izdih, vibracije). Izboljšali se bodo tudi pogoji za javni potniški promet. Namen predlaganih sprememb je odpraviti znana in predvidljiva varnostna tveganja ter obnoviti varnostne elemente v cestnem prometu. Posodobitev bo osredotočena na vgradnjo sodobnih pasivnih varnostnih elementov (hitrostnih števcev, temperature, prometnih gumbov itd.). Projekt z ukrepi za izboljšanje prometnih in tehničnih značilnosti ceste prispeva k ciljem nacionalne strategije za varnost v cestnem prometu za obdobje 2011–2020. Projekt prispeva k horizontalni prednostni nalogi trajnostnega razvoja, zlasti s povečanjem dostopnosti okoliških mest in občin do storitev javnega prevoza. Projekt prispeva k horizontalni prednostni nalogi nediskriminacije z izboljšanjem dostopa invalidov do javnega potniškega prevoza. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Съобщение II/499 е важна транспортна връзка между окръзите Myjava (Trenčiansky kraj) — Piešųany (Trnavský kraj) и Topoųčany (Nitriansky kraj). На път II/499 има и мостът Krajinský, който е единствената връзка между тези три квартала и също така служи като достъп до балнеоложкия остров на град Piešt’any. Общата дължина на реконструирания участък от пътя е 750,64 m, а мостът е 268,80 m. Пътят е важен и от гледна точка на обществения пътнически транспорт. Целта на проекта е реконструкция и модернизация на път II/499 и долната конструкция на моста по пътя. Проектът допринася за подобряване на условията и достъпността до инфраструктурата на TEN-T и до пътищата от клас I с акцент върху развитието на мултимодална система и засилването на регионалната мобилност. Подобряването на строителството и техническото състояние на съответните пътни и мостови участъци и тяхното модернизиране ще допринесат за намаляване на произшествията, интензивността на транспорта и отрицателните въздействия върху околната среда (шум, издишвания, вибрации). Условията за обществения пътнически транспорт също ще бъдат подобрени. Целта на предложените изменения е да се премахнат известните и предвидими рискове за безопасността и да се възстановят елементите за пътна безопасност. Модернизацията ще се съсредоточи върху инсталирането на съвременни пасивни елементи за безопасност (скоростни измервателни уреди, температура, копчета за движение и др.). Чрез интервенции за подобряване на транспортните и техническите характеристики на пътя проектът допринася за постигане на целите на Националната стратегия за пътна безопасност за периода 2011—2020 г. Проектът допринася за хоризонталния приоритет за устойчиво развитие, по-специално чрез увеличаване на достъпността на околните градове и общини до граждански удобства и обществени транспортни услуги. Проектът допринася за хоризонталния приоритет за недискриминация чрез подобряване на достъпа на хората с увреждания до обществения пътнически транспорт. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-Komunikazzjoni II/499 hija ħolqa importanti tat-trasport tad-distretti ta’ Myjava (Trenčiansky kraj) — Pieš”any (Trnavský kraj) u Topoрčany (Nitriansky kraj). Fit-triq II/499 hemm ukoll il-Pont Krajinský, li huwa l-unika konnessjoni ta’ dawn it-tliet distretti u jservi wkoll bħala aċċess għall-gżira spa tal-belt ta’ Piešt’any. It-tul totali tas-sezzjoni mibnija mill-ġdid tat-triq huwa 750.64 m u l-pont huwa 268.80 m. It-triq hija importanti wkoll mil-lat tat-trasport pubbliku tal-passiġġieri. L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni u l-modernizzazzjoni tat-triq II/499 u l-istruttura aktar baxxa tal-pont li jinsab fit-triq. Il-projket jikkontribwixxi għat-titjib tal-kundizzjonijiet u l-aċċessibbiltà għall-infrastruttura tat-TEN-T u għat-toroq tal-Klassi I, b’enfasi fuq l-iżvilupp ta’ sistema multimodali u t-titjib tal-mobbiltà reġjonali. It-titjib tal-kostruzzjoni u l-kundizzjoni teknika tas-sezzjonijiet tat-toroq u tal-pontijiet ikkonċernati u l-aġġornament tagħhom se jikkontribwixxu għat-tnaqqis tal-inċidenti, l-intensità tal-enerġija tat-trasport u l-impatti ambjentali negattivi (storbju, exhalates, vibrazzjonijiet). Il-kundizzjonijiet għat-trasport pubbliku tal-passiġġieri se jittejbu wkoll. L-għan tal-modifiki proposti huwa li jiġu eliminati riskji ta’ sikurezza magħrufa u prevedibbli u li jiġu restawrati l-karatteristiċi tas-sikurezza fit-toroq. Il-modernizzazzjoni se tiffoka fuq l-installazzjoni ta’ elementi ta’ sikurezza passivi moderni (miters tal-veloċità, temperatura, pumi tat-traffiku, eċċ.). Permezz ta’ interventi biex jittejbu l-karatteristiċi tekniċi u tat-trasport tat-triq, il-proġett jikkontribwixxi għall-objettivi tal-Istrateġija Nazzjonali għas-Sikurezza fit-Toroq 2011–2020. Il-proġett jikkontribwixxi għall-prijorità orizzontali tal-iżvilupp sostenibbli, b’mod partikolari billi jżid l-aċċessibbiltà tal-bliet u l-muniċipalitajiet tal-madwar għall-faċilitajiet ċiviċi u s-servizzi tat-trasport pubbliku. Il-proġett jikkontribwixxi għall-prijorità orizzontali tan-nondiskriminazzjoni billi jtejjeb l-aċċess għall-persuni b’diżabilità għat-trasport pubbliku tal-passiġġieri. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A Comunicação II/499 é uma importante ligação de transportes dos distritos de Myjava (Trenčiansky kraj) – Piešťany (Trnavský kraj) e Topoľčany (Nitriansky kraj). Na estrada II/499 encontra-se também a ponte Krajinský, que é a única ligação destes três distritos e serve também de acesso à ilha termal da cidade de Piešt’any. O comprimento total do troço reconstruído da estrada é de 750,64 m e a ponte é de 268,80 m. A estrada também é importante do ponto de vista do transporte público de passageiros. O objetivo do projeto é a reconstrução e modernização da estrada II/499 e da estrutura inferior da ponte situada na estrada. O projeto contribui para melhorar as condições e a acessibilidade às infraestruturas da RTE-T e às estradas de classe I, com ênfase no desenvolvimento de um sistema multimodal e no reforço da mobilidade regional. A melhoria da construção e do estado técnico dos troços rodoviários e das pontes em causa e a sua modernização contribuirão para reduzir os acidentes, a intensidade energética dos transportes e os impactos ambientais negativos (ruído, exalados, vibrações). As condições para o transporte público de passageiros também serão melhoradas. O objetivo das alterações propostas é eliminar os riscos de segurança conhecidos e previsíveis e restabelecer os dispositivos de segurança rodoviária. A modernização centrar-se-á na instalação de elementos modernos de segurança passiva (medidores de velocidade, temperatura, manípulos de tráfego, etc.). Através de intervenções destinadas a melhorar o transporte e as características técnicas da estrada, o projeto contribui para os objetivos da Estratégia Nacional de Segurança Rodoviária 2011-2020. O projeto contribui para a prioridade horizontal do desenvolvimento sustentável, em especial aumentando a acessibilidade das cidades e municípios circundantes aos equipamentos cívicos e aos serviços de transportes públicos. O projeto contribui para a prioridade horizontal da não discriminação, melhorando o acesso das pessoas com deficiência ao transporte público de passageiros. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Kommunikation II/499 er en vigtig transportforbindelse mellem Myjava-distrikterne (Trenčiansky kraj) — Piešеany (Trnavský kraj) og Topo-čany (Nitriansky kraj). På vej II/499 er der også Krajinský-broen, som er den eneste forbindelse mellem disse tre distrikter, og som også tjener som adgang til spa-øen i byen Piešt'any. Den samlede længde af den rekonstruerede vejstrækning er 750,64 m, og broen er 268,80 m. Vejen er også vigtig med hensyn til offentlig personbefordring. Formålet med projektet er genopbygning og modernisering af vej II/499 og den nedre struktur af broen, der ligger på vejen. Projektet bidrager til at forbedre betingelserne for og adgangen til TEN-T-infrastruktur og klasse I-veje med vægt på udvikling af et multimodalt system og styrkelse af den regionale mobilitet. Forbedring af anlæggelsen og den tekniske tilstand af de pågældende vej- og brostrækninger og opgradering heraf vil bidrage til at reducere ulykker, transportenergiintensitet og negative miljøpåvirkninger (støj, udånding, vibrationer). Betingelserne for offentlig personbefordring vil også blive forbedret. Formålet med de foreslåede ændringer er at fjerne kendte og forudsigelige sikkerhedsrisici og at genoprette trafiksikkerheden. Moderniseringen vil fokusere på installation af moderne passive sikkerhedselementer (hastighedsmålere, temperatur, trafikknapper osv.). Gennem tiltag, der skal forbedre vejens transportmæssige og tekniske karakteristika, bidrager projektet til målene i den nationale trafiksikkerhedsstrategi for 2011-2020. Projektet bidrager til den horisontale prioritet om bæredygtig udvikling, navnlig ved at øge de omkringliggende byers og kommuners adgang til borgerfaciliteter og offentlige transporttjenester. Projektet bidrager til den horisontale prioritet om ikke-forskelsbehandling ved at forbedre handicappedes adgang til offentlig personbefordring. (Danish)
4 August 2022
0 references
Comunicarea II/499 este o importantă legătură de transport între districtele Myjava (Trenčiansky kraj) – Piešṇany (Trnavský kraj) și Topoľčany (Nitriansky kraj). Pe drumul II/499 se află, de asemenea, Podul Krajinský, care este singura legătură dintre aceste trei districte și servește, de asemenea, ca acces la insula balneară a orașului Piešt’any. Lungimea totală a tronsonului reconstruit al drumului este de 750,64 m, iar podul este de 268,80 m. Drumul este important și din punctul de vedere al transportului public de călători. Scopul proiectului este reconstrucția și modernizarea drumului II/499 și a structurii inferioare a podului situat pe drum. Proiectul contribuie la îmbunătățirea condițiilor și a accesibilității la infrastructura TEN-T și la drumurile de clasă I, punând accentul pe dezvoltarea unui sistem multimodal și pe consolidarea mobilității regionale. Îmbunătățirea construcției și a stării tehnice a tronsoanelor rutiere și de pod în cauză și modernizarea acestora vor contribui la reducerea accidentelor, a intensității energetice a transporturilor și a impactului negativ asupra mediului (zgomot, expiră, vibrații). Condițiile pentru transportul public de călători vor fi, de asemenea, îmbunătățite. Scopul modificărilor propuse este de a elimina riscurile cunoscute și previzibile în materie de siguranță și de a restabili caracteristicile de siguranță rutieră. Modernizarea se va concentra pe instalarea unor elemente moderne de siguranță pasivă (vitezmetre, temperatură, butoane de trafic etc.). Prin intervenții de îmbunătățire a caracteristicilor tehnice și de transport ale drumurilor, proiectul contribuie la realizarea obiectivelor Strategiei Naționale de Siguranță Rutieră 2011-2020. Proiectul contribuie la prioritatea orizontală a dezvoltării durabile, în special prin creșterea accesibilității orașelor și municipalităților învecinate la facilitățile civice și la serviciile de transport public. Proiectul contribuie la prioritatea orizontală a nediscriminării prin îmbunătățirea accesului persoanelor cu handicap la transportul public de călători. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Meddelande II/499 är en viktig transportlänk i Myjava distrikten (Trenčiansky kraj) – Piešțany (Trnavský kraj) och Topo Čany (Nitriansky kraj). På väg II/499 finns också Krajinský Bridge, som är den enda förbindelsen mellan dessa tre distrikt och fungerar också som en tillgång till spa ön i staden Piešt’any. Den totala längden på den rekonstruerade vägsträckan är 750,64 m och bron är 268,80 m. Vägen är också viktig ur kollektivtrafikens synvinkel. Syftet med projektet är att bygga om och modernisera väg II/499 och den nedre strukturen på bron som ligger på vägen. Projket bidrar till att förbättra villkoren för och tillgängligheten till TEN-T-infrastruktur och vägar i klass I, med tonvikt på att utveckla ett multimodalt system och öka den regionala rörligheten. Att förbättra konstruktionen och det tekniska tillståndet för de berörda väg- och brosektionerna och uppgradera dem kommer att bidra till att minska olyckor, transportenergiintensitet och negativa miljökonsekvenser (buller, utandning, vibrationer). Villkoren för kollektivtrafiken kommer också att förbättras. Syftet med de föreslagna ändringarna är att undanröja kända och förutsebara säkerhetsrisker och återställa trafiksäkerhetsdetaljer. Moderniseringen kommer att inriktas på installation av moderna passiva säkerhetselement (hastighetsmätare, temperatur, trafikknappar osv.). Genom insatser för att förbättra vägarnas transportegenskaper och tekniska egenskaper bidrar projektet till målen i den nationella trafiksäkerhetsstrategin 2011–2020. Projektet bidrar till den övergripande prioriteringen hållbar utveckling, särskilt genom att öka tillgängligheten för omgivande städer och kommuner till samhällsservice och kollektivtrafik. Projektet bidrar till den övergripande prioriteringen icke-diskriminering genom att förbättra funktionshindrades tillgång till kollektivtrafik. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302011I265
0 references