Expansion of the capacity of the mother wheel in Sihelné (Q3100888)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100888 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the capacity of the mother wheel in Sihelné |
Project Q3100888 in Slovakia |
Statements
181,312.16 Euro
0 references
213,308.42 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2017
0 references
1 October 2021
0 references
Obec Sihelné
0 references
49°30'15.59"N, 19°25'20.57"E
0 references
V súlade s globálnym cieľom IROP a so špecifickými cieľmi prioritnej osi 2 IROP je hlavným cieľom projektu rozšírenie kapacity Materskej školy v Sihelnom (MŠ). Tento cieľ bude dosiahnutý prestavbou nevyužitého podkrovia MŠ. Realizáciou projektu sa dosiahne zvýšenie kapacity MŠ o 10 detí. Ďalším cieľom projektu je rozšírenie opatrení zameraných na posilnenie inkluzívneho vzdelávania a výchovy detí úplnou debarierizáciou objektu a vytvorením priestorov pre posilnenie inkluzívnych prvkov výchovy.Realizáciou projektu sa dosiahne celková kapacita MŠ 86 detí, čím sa vytvoria podmienky pre zabezpečenie dostupnosti verejnej služby predprimárneho vzdelávania a v budúcnosti eliminácia nevybavených žiadostí o umiestnenie detí z dôvodu nedostatočnej kapacity MŠ. Súčasťou projektu je aj súvisiace upravenie priestorov jedálne MŠ, vnútorné vybavenie MŠ vrátane kuchynských a jedálenských priestorov ako aj doplnenie detského ihriska o nové prvky. Prostredníctvom projektu dôjde k renovácii verejnej budovy a rozšíreniu jej podlahovej plochy, k podpore rozšírenia areálu MŠ o nové hracie prvky a k doplneniu MŠ materiálno-technickým vybavením.Uvedenými aktivitami sa dosiahne priamy príspevok k napĺňaniu špecifického cieľa č. 2.2.1 IROP, ktorým je zvýšenie hrubej zaškolenosti detí materských škôl a navyše sa dosiahne aj zvýšenie kvality a inkluzívnosti výchovného procesu. Pre ďalšiu skupinu užívateľov výsledkov projektu – rodičov detí bude realizácia projektu znamenať zlepšené podmienky na zosúladenie súkromného a pracovného života a vytvorenie podmienok vhodných pre začlenenie sa do pracovného procesu. (Slovak)
0 references
In line with the IROP global objective and the specific objectives of IROP Priority Axis 2, the main objective of the project is to expand the capacity of the Maternity School in Siheln (MŠ). This goal will be achieved by rebuilding the unused attic of the secondary school. The implementation of the project will achieve an increase in the capacity of the secondary school by 10 children. Another objective of the project is to extend the measures aimed at strengthening inclusive education and upbringing of children by completely debarierising the object and creating spaces for strengthening inclusive elements of education.The project implementation will reach the overall capacity of 86 children’s school, creating the conditions for ensuring the availability of the public service of pre-primary education and in the future eliminating the backlog of applications for placement of children due to insufficient capacity of the MS. The project also includes the related adaptation of the canteen premises of the school, the interior fittings of the secondary school, including kitchen and dining areas, as well as the addition of the children’s playground with new elements. The project will refurbish the public building and extend its floor area, support the extension of the MŠ area with new playing elements and complement the secondary school with material and technical equipment.The above activities will achieve a direct contribution to the achievement of specific objective No. 2.2.1 IROP, which is to increase the gross training of children of kindergarten and, in addition, to improve the quality and inclusiveness of the educational process. For another group of users of the results of the project – the parents of children, the implementation of the project will mean improved conditions for reconciling private and working life and creating conditions suitable for integration into work. (English)
28 September 2021
0.2896428346338769
0 references
Conformément à l’objectif global de l’IROP et aux objectifs spécifiques de l’axe prioritaire 2 de l’IROP, l’objectif principal du projet est d’accroître la capacité de l’école de maternité de Siheln (MŠ). Cet objectif sera atteint par la reconstruction du grenier inutilisé de l’école secondaire. La mise en œuvre du projet permettra d’accroître la capacité de l’école secondaire de 10 enfants. Un autre objectif du projet est d’étendre les mesures visant à renforcer l’éducation inclusive et l’éducation des enfants en débarquant complètement l’objet et en créant des espaces pour renforcer les éléments inclusifs de l’éducation. La mise en œuvre du projet permettra d’atteindre la capacité globale de 86 écoles pour enfants, de créer les conditions permettant d’assurer la disponibilité du service public de l’enseignement préprimaire et, à l’avenir, d’éliminer l’arriéré de demandes de placement d’enfants en raison de la capacité insuffisante des États membres. Le projet comprend également l’adaptation connexe des locaux de la cantine de l’école, les aménagements intérieurs de l’école secondaire, y compris la cuisine et la salle à manger, ainsi que l’ajout d’une aire de jeux pour enfants avec de nouveaux éléments. Le projet permettra de rénover le bâtiment public et d’étendre sa surface au sol, de soutenir l’extension de la zone MŠ avec de nouveaux éléments de jeu et de compléter l’école secondaire par du matériel et de l’équipement technique. Les activités ci-dessus contribueront directement à la réalisation de l’objectif spécifique no 2.2.1 IROP, qui est d’accroître la formation brute des enfants de la maternelle et, en outre, d’améliorer la qualité et l’inclusion du processus éducatif. Pour un autre groupe d’utilisateurs des résultats du projet — les parents d’enfants, la mise en œuvre du projet permettra d’améliorer les conditions de conciliation de la vie privée et de la vie professionnelle et de créer des conditions propices à l’insertion professionnelle. (French)
27 November 2021
0 references
Im Einklang mit dem IROP-Gesamtziel und den spezifischen Zielen der IROP-Prioritätsachse 2 besteht das Hauptziel des Projekts darin, die Kapazitäten der Mutterschaftsschule in Siheln (MŠ) auszubauen. Dieses Ziel wird durch den Wiederaufbau des ungenutzten Dachbodens der Sekundarschule erreicht. Mit der Durchführung des Projekts wird die Kapazität der Sekundarschule um 10 Kinder erhöht. Ein weiteres Ziel des Projekts ist die Ausweitung der Maßnahmen zur Stärkung der inklusiven Bildung und Erziehung von Kindern durch vollständige Entsperrung des Objekts und Schaffung von Räumen für die Stärkung inklusiver Bildungselemente.Die Projektdurchführung wird die Gesamtkapazität von 86 Kinderschulen erreichen, indem die Voraussetzungen geschaffen werden, um die Verfügbarkeit des öffentlichen Dienstes der Vorschulbildung sicherzustellen und in Zukunft den Rückstand bei Anträgen auf Unterbringung von Kindern aufgrund unzureichender Kapazitäten der Mitgliedstaaten zu beseitigen. Das Projekt umfasst auch die entsprechende Anpassung der Kantinenräume der Schule, die Innenausstattung der Sekundarschule, einschließlich Küchen- und Essbereiche sowie die Hinzufügung des Kinderspielplatzes mit neuen Elementen. Das Projekt wird das öffentliche Gebäude sanieren und seinen Bodenbereich erweitern, die Erweiterung des MŠ-Gebiets um neue Spielelemente unterstützen und die Sekundarschule durch materielle und technische Ausrüstung ergänzen.Die oben genannten Aktivitäten werden einen direkten Beitrag zur Verwirklichung des spezifischen Ziels Nr. 2.2.1 IROP leisten, das darin besteht, die Bruttoausbildung von Kindern im Kindergarten zu verbessern und darüber hinaus die Qualität und Inklusivität des Bildungsprozesses zu verbessern. Für eine andere Gruppe von Nutzern der Ergebnisse des Projekts – die Eltern von Kindern – bedeutet die Umsetzung des Projekts bessere Bedingungen für die Vereinbarkeit von Privat- und Arbeitsleben und die Schaffung geeigneter Bedingungen für die Eingliederung in die Arbeit. (German)
29 November 2021
0 references
In overeenstemming met de algemene IROP-doelstelling en de specifieke doelstellingen van IROP-prioriteitsas 2 is de belangrijkste doelstelling van het project de uitbreiding van de capaciteit van de moederschapsschool in Siheln (MŠ). Dit doel zal worden bereikt door de ongebruikte zolder van de middelbare school weer op te bouwen. De uitvoering van het project zal leiden tot een verhoging van de capaciteit van de middelbare school met 10 kinderen. Een andere doelstelling van het project is de uitbreiding van de maatregelen ter versterking van inclusief onderwijs en opvoeding van kinderen door het object volledig te ontgrendelen en ruimte te creëren voor het versterken van inclusieve elementen van het onderwijs.De uitvoering van het project zal de totale capaciteit van 86 kinderen bereiken, waardoor de voorwaarden worden geschapen om de beschikbaarheid van de openbare dienst van het preprimair onderwijs te waarborgen en in de toekomst de achterstand bij de plaatsing van kinderen weg te werken vanwege de ontoereikende capaciteit van de lidstaten. Het project omvat ook de bijbehorende aanpassing van de kantines van de school, de inrichting van de middelbare school, met inbegrip van keukens en eetgedeeltes, evenals de toevoeging van de speelplaats voor de kinderen met nieuwe elementen. Het project zal het openbare gebouw opknappen en de vloeroppervlakte uitbreiden, de uitbreiding van het MŠ-gebied met nieuwe speelelementen ondersteunen en de middelbare school aanvullen met materiaal en technische uitrusting. De bovengenoemde activiteiten zullen een directe bijdrage leveren aan de verwezenlijking van specifieke doelstelling nr. 2.2.1 IROP, namelijk het verhogen van de bruto-opleiding van kinderen in de kleuterschool en, daarnaast, het verbeteren van de kwaliteit en inclusiviteit van het onderwijsproces. Voor een andere groep gebruikers van de resultaten van het project — de ouders van kinderen, zal de uitvoering van het project leiden tot betere voorwaarden voor het combineren van privé- en beroepsleven en het scheppen van voorwaarden voor integratie in het werk. (Dutch)
4 December 2021
0 references
In linea con l'obiettivo globale dell'IROP e con gli obiettivi specifici dell'asse prioritario 2, l'obiettivo principale del progetto è quello di ampliare la capacità della Scuola di maternità di Siheln (MŠ). Questo obiettivo sarà raggiunto ricostruendo la soffitta inutilizzata della scuola secondaria. L'attuazione del progetto consentirà di aumentare la capacità della scuola secondaria di 10 bambini. Un altro obiettivo del progetto è quello di estendere le misure volte a rafforzare l'istruzione inclusiva e l'educazione dei bambini eliminando completamente l'oggetto e creando spazi per rafforzare gli elementi inclusivi dell'istruzione. L'attuazione del progetto raggiungerà la capacità complessiva di 86 scuole per bambini, creando le condizioni per garantire la disponibilità del servizio pubblico dell'istruzione pre-primaria e in futuro eliminando l'arretrato di domande di collocamento dei bambini a causa dell'insufficiente capacità degli Stati membri. Il progetto comprende anche il relativo adeguamento dei locali della mensa della scuola, le finiture interne della scuola secondaria, comprese le cucine e le aree da pranzo, nonché l'aggiunta del parco giochi per bambini con nuovi elementi. Il progetto intende ristrutturare l'edificio pubblico e ampliare la sua superficie, sostenere l'ampliamento dell'area MŠ con nuovi elementi di gioco e integrare la scuola secondaria con materiale e attrezzature tecniche. Le attività di cui sopra consentiranno di contribuire direttamente al conseguimento dell'obiettivo specifico n. 2.2.1 IROP, che è quello di aumentare la formazione lorda dei bambini dell'asilo e, inoltre, di migliorare la qualità e l'inclusività del processo educativo. Per un altro gruppo di utenti dei risultati del progetto — i genitori dei bambini, l'attuazione del progetto significherà migliorare le condizioni per conciliare vita privata e vita lavorativa e creare condizioni adatte all'integrazione nel mondo del lavoro. (Italian)
11 January 2022
0 references
En consonancia con el objetivo global del IROP y los objetivos específicos del eje prioritario IROP 2, el principal objetivo del proyecto es ampliar la capacidad de la Escuela de Maternidad de Siheln (MŠ). Este objetivo se logrará mediante la reconstrucción del ático no utilizado de la escuela secundaria. La ejecución del proyecto permitirá aumentar la capacidad de la escuela secundaria en 10 niños. Otro objetivo del proyecto es ampliar las medidas destinadas a reforzar la educación inclusiva y la educación de los niños, eliminando completamente el objeto y creando espacios para reforzar los elementos inclusivos de la educación. La ejecución del proyecto alcanzará la capacidad general de 86 escuelas infantiles, creando las condiciones para garantizar la disponibilidad del servicio público de educación preescolar y en el futuro eliminando el retraso de las solicitudes de colocación de niños debido a la insuficiente capacidad de los Estados miembros. El proyecto también incluye la correspondiente adaptación de los locales de comedor de la escuela, los acondicionamientos interiores de la escuela secundaria, incluyendo cocina y comedor, así como la adición del parque infantil con nuevos elementos. El proyecto reformará el edificio público y ampliará su superficie, apoyará la ampliación de la zona del MŠ con nuevos elementos de juego y complementará la escuela secundaria con material y equipamiento técnico. Las actividades anteriores lograrán una contribución directa al logro del objetivo específico N.º 2.2.1 IROP, que consiste en aumentar la formación bruta de los niños del jardín de infancia y, además, mejorar la calidad e inclusividad del proceso educativo. Para otro grupo de usuarios de los resultados del proyecto, los padres de los hijos, la ejecución del proyecto supondrá una mejora de las condiciones para conciliar la vida privada y laboral y crear condiciones adecuadas para la integración en el trabajo. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kooskõlas IROPi üldise eesmärgiga ja IROPi 2. prioriteetse suuna erieesmärkidega on projekti peamine eesmärk suurendada Sihelni (MŠ) rasedus- ja sünnituskooli suutlikkust. See eesmärk saavutatakse keskkooli kasutamata pööningu taastamisega. Projekti rakendamisega suurendatakse keskkooli suutlikkust kümne lapse võrra. Projekti teine eesmärk on laiendada meetmeid, mille eesmärk on tugevdada kaasavat haridust ja laste kasvatamist, kõrvaldades täielikult eesmärgi ja luues ruumid hariduse kaasavate elementide tugevdamiseks. Projekti rakendamine saavutab 86 lapsekooli üldise suutlikkuse, luues tingimused, et tagada koolieelse hariduse avaliku teenuse kättesaadavus ja kõrvaldada tulevikus laste paigutamise taotluste kuhjumine, mis on tingitud liikmesriikide ebapiisavast suutlikkusest. Projekt hõlmab ka kooli sööklaruumide kohandamist, keskkooli sisustust, sealhulgas kööki ja söögikohti, ning laste mänguväljaku lisamist uute elementidega. Projekt renoveerib avaliku hoone ja laiendab selle põrandapinda, toetab MŠ-ala laiendamist uute mänguelementidega ning täiendab gümnaasiumi materiaalsete ja tehniliste seadmetega. Eespool nimetatud tegevustega antakse otsene panus erieesmärgi nr 2.2.1 saavutamisse, milleks on suurendada lasteaia laste üldkoolitust ning lisaks parandada haridusprotsessi kvaliteeti ja kaasavust. Projekti tulemuste teise kasutajarühma – lastevanemate – jaoks tähendab projekti elluviimine paremaid tingimusi era- ja tööelu ühitamiseks ning tööellu integreerimiseks sobivate tingimuste loomiseks. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Atsižvelgiant į IROP bendrąjį tikslą ir konkrečius IROP 2 prioritetinės krypties tikslus, pagrindinis projekto tikslas – išplėsti Sihelno (MŠ) motinystės mokyklos pajėgumus. Šis tikslas bus pasiektas atstatant nepanaudotą vidurinės mokyklos palėpę. Įgyvendinant projektą 10 vaikų padidės vidurinės mokyklos pajėgumas. Kitas projekto tikslas – išplėsti priemones, kuriomis siekiama stiprinti įtraukų švietimą ir vaikų auklėjimą, visiškai panaikinant objekto barjerą ir sukuriant erdves įtraukiems švietimo elementams stiprinti. Projekto įgyvendinimas pasieks bendrą 86 vaikų mokyklos pajėgumą, sudarant sąlygas užtikrinti priešmokyklinio ugdymo viešosios paslaugos prieinamumą ir ateityje panaikinant vėluojančias vaikų įkurdinimo paraiškas dėl nepakankamų VN pajėgumų. Projektas taip pat apima susijusį mokyklos valgyklų patalpų pritaikymą, vidurinės mokyklos vidaus įrangą, įskaitant virtuvę ir valgomojo zonas, taip pat vaikų žaidimų aikštelės pridėjimą naujais elementais. Projektas atnaujins viešąjį pastatą ir išplės jo patalpų plotą, rems MŠ teritorijos plėtrą naujais žaidimo elementais ir papildys vidurinę mokyklą materialine ir technine įranga. Šia veikla bus tiesiogiai prisidedama prie konkretaus tikslo Nr. 2.2.1 IROP – padidinti bendrąjį vaikų darželio mokymą ir, be to, pagerinti švietimo proceso kokybę ir įtraukumą. Kitai projekto rezultatų naudotojų grupei – vaikų tėvams – projekto įgyvendinimas reikš geresnes sąlygas derinti asmeninį ir darbinį gyvenimą bei sudaryti tinkamas sąlygas integruotis į darbą. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
U skladu s globalnim ciljem IROP-a i specifičnim ciljevima prioritetne osi IROP-a 2, glavni cilj projekta je proširenje kapaciteta škole za trudnice u Sihelnu (MŠ). Taj će se cilj postići obnovom neiskorištenog potkrovlja srednje škole. Provedbom projekta povećat će se kapacitet srednje škole za 10 djece. Drugi cilj projekta je proširenje mjera usmjerenih na jačanje inkluzivnog obrazovanja i odgoja djece potpuno debarieriranjem objekta i stvaranjem prostora za jačanje inkluzivnih elemenata obrazovanja.Provedba projekta dostići će ukupni kapacitet 86 dječje škole, stvarajući uvjete za osiguravanje dostupnosti javne usluge predškolskog obrazovanja i u budućnosti uklanjanje zaostataka aplikacija za smještaj djece zbog nedovoljnog kapaciteta MS-a. Projekt uključuje i srodnu adaptaciju prostora za kantine škole, unutarnje oprema srednje škole, uključujući kuhinju i blagovaonicu, kao i dodavanje dječjeg igrališta s novim elementima. Projektom će se obnoviti javna zgrada i proširiti njena podna površina, podržati proširenje područja MŠ novim igraćim elementima i dopuniti srednju školu materijalnom i tehničkom opremom. Navedene aktivnosti ostvarit će izravan doprinos ostvarenju specifičnog cilja br. 2.2.1 IROP, a to je povećati bruto obuku djece vrtića i, osim toga, poboljšati kvalitetu i uključivost obrazovnog procesa. Za drugu skupinu korisnika rezultata projekta – roditelje djece, provedba projekta značit će poboljšane uvjete za usklađivanje privatnog i poslovnog života i stvaranje uvjeta pogodnih za integraciju u rad. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σύμφωνα με τον συνολικό στόχο του IROP και τους ειδικούς στόχους του άξονα προτεραιότητας 2 του IROP, κύριος στόχος του έργου είναι η επέκταση της ικανότητας της Σχολής Μητρότητας του Siheln (MŠ). Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την ανοικοδόμηση της αχρησιμοποίητης σοφίτας της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Η υλοποίηση του σχεδίου θα αυξήσει την ικανότητα του σχολείου δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης κατά 10 παιδιά. Ένας άλλος στόχος του έργου είναι η επέκταση των μέτρων που αποσκοπούν στην ενίσχυση της εκπαίδευσης χωρίς αποκλεισμούς και της ανατροφής των παιδιών μέσω της πλήρους αποχαρακτηρισμού του αντικειμένου και της δημιουργίας χώρων για την ενίσχυση των χωρίς αποκλεισμούς στοιχείων της εκπαίδευσης. Το έργο θα καλύψει τη συνολική ικανότητα 86 παιδικών σχολείων, δημιουργώντας τις προϋποθέσεις για τη διασφάλιση της διαθεσιμότητας της δημόσιας υπηρεσίας της προσχολικής εκπαίδευσης και στο μέλλον εξαλείφοντας τις συσσωρευμένες αιτήσεις τοποθέτησης παιδιών λόγω ανεπαρκούς ικανότητας του ΚΜ. Το έργο περιλαμβάνει επίσης τη σχετική προσαρμογή των εγκαταστάσεων κυλικείων του σχολείου, τα εσωτερικά εξαρτήματα του σχολείου, συμπεριλαμβανομένων των χώρων κουζίνας και εστίασης, καθώς και την προσθήκη του παιδικού χώρου των παιδιών με νέα στοιχεία. Το έργο θα αναπαλαιώσει το δημόσιο κτίριο και θα επεκτείνει το εμβαδόν του δαπέδου του, θα στηρίξει την επέκταση της περιοχής του MŠ με νέα παιγνίδια και θα συμπληρώσει το σχολείο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης με υλικό και τεχνικό εξοπλισμό. Οι παραπάνω δραστηριότητες θα συμβάλουν άμεσα στην επίτευξη του ειδικού στόχου αριθ. 2.2.1 IROP, ο οποίος είναι η αύξηση της μεικτής κατάρτισης των παιδιών νηπιαγωγείου και, επιπλέον, η βελτίωση της ποιότητας και της συμμετοχικότητας της εκπαιδευτικής διαδικασίας. Για μια άλλη ομάδα χρηστών των αποτελεσμάτων του έργου — τους γονείς των παιδιών, η υλοποίηση του έργου θα οδηγήσει στη βελτίωση των συνθηκών συνδυασμού της ιδιωτικής με την επαγγελματική ζωή και στη δημιουργία κατάλληλων συνθηκών ένταξης στην εργασία. (Greek)
4 August 2022
0 references
IROP:n yleisen tavoitteen ja IROP:n toimintalinjan 2 erityistavoitteiden mukaisesti hankkeen päätavoitteena on laajentaa Sihelnin äitiyskoulun (MŠ) valmiuksia. Tämä tavoite saavutetaan rakentamalla uudelleen toisen asteen koulun käyttämätön ullakko. Hankkeen täytäntöönpano lisää keskiasteen koulun kapasiteettia kymmenellä lapsella. Hankkeen toisena tavoitteena on laajentaa osallistavan koulutuksen ja lasten kasvatuksen vahvistamiseen tähtääviä toimenpiteitä poistamalla tavoite kokonaan ja luomalla tiloja osallistavien koulutuselementtien vahvistamiseksi. Hankkeen täytäntöönpanossa saavutetaan 86 lapsikoulun kokonaiskapasiteetti, luodaan edellytykset esiopetuksen julkisen palvelun saatavuuden varmistamiselle ja tulevaisuudessa poistetaan lasten sijoittamista koskevien hakemusten ruuhkautuminen jäsenvaltioiden riittämättömän kapasiteetin vuoksi. Hankkeeseen sisältyy myös koulun ruokalatilojen mukauttaminen, toisen asteen koulun sisävarusteet, mukaan lukien keittiö- ja ruokailutilat, sekä lasten leikkikentän lisääminen uusilla elementeillä. Hankkeella kunnostetaan julkista rakennusta ja laajennetaan sen lattiapinta-alaa, tuetaan MŠ:n alueen laajentamista uusilla pelielementeillä ja täydennetään keskiasteen oppilaitosta materiaalilla ja teknisillä laitteilla. Edellä mainituilla toimilla edistetään suoraan erityistavoitteen 2.2.1 IROP saavuttamista, joka on päiväkodin lasten karkean koulutuksen lisääminen ja lisäksi koulutusprosessin laadun ja osallistavuuden parantaminen. Hankkeen tulosten toiselle käyttäjäryhmälle – lasten vanhemmille – hankkeen toteuttaminen merkitsee parempia edellytyksiä yksityis- ja työelämän yhteensovittamiselle ja työelämään integroitumiselle soveltuvien olosuhteiden luomiselle. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Zgodnie z ogólnym celem ZPORR oraz celami szczegółowymi osi priorytetowej ZPORR głównym celem projektu jest zwiększenie zdolności Macierzyństwa w Sihelnie (MŠ). Cel ten zostanie osiągnięty poprzez odbudowę niewykorzystanego strychu szkoły średniej. Realizacja projektu doprowadzi do zwiększenia zdolności szkoły średniej o 10 dzieci. Kolejnym celem projektu jest rozszerzenie działań mających na celu wzmocnienie edukacji integracyjnej i wychowania dzieci poprzez całkowitą debarierację obiektu i stworzenie przestrzeni dla wzmocnienia integracyjnych elementów edukacji. Realizacja projektu osiągnie ogólną zdolność 86 szkół dziecięcych, tworząc warunki do zapewnienia dostępności służby publicznej w zakresie edukacji przedszkolnej, a w przyszłości zlikwiduje zaległości w składaniu wniosków o umieszczenie dzieci ze względu na niewystarczającą zdolność państwa członkowskiego. Projekt obejmuje również związane z tym dostosowanie pomieszczeń stołówki szkoły, wyposażenie wnętrza szkoły średniej, w tym kuchnię i jadalnię, a także dodanie placu zabaw dla dzieci z nowymi elementami. Projekt przebuduje budynek publiczny i poszerzy jego powierzchnię, wesprze rozbudowę obszaru MŠ o nowe elementy zabaw oraz uzupełni szkołę średnią o materiały i wyposażenie techniczne. Powyższe działania przyczynią się bezpośrednio do osiągnięcia celu szczegółowego nr 2.2.1 ZROP, jakim jest zwiększenie ogólnego szkolenia dzieci przedszkola oraz poprawa jakości i inkluzywności procesu edukacyjnego. Dla innej grupy użytkowników wyników projektu – rodziców dzieci, realizacja projektu będzie oznaczać poprawę warunków godzenia życia prywatnego i zawodowego oraz stworzenie warunków odpowiednich do integracji z pracą. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az IROP globális célkitűzésével és az IROP 2. prioritási tengelyének konkrét célkitűzéseivel összhangban a projekt fő célkitűzése a Sihelnben (MŠ) lévő Kismama Iskola kapacitásának bővítése. Ezt a célt a középiskola fel nem használt padlásának újjáépítésével érjük el. A projekt végrehajtása 10 gyermekkel növeli a középiskola kapacitását. A projekt másik célja az inkluzív oktatás és a gyermekek nevelésének megerősítését célzó intézkedések kiterjesztése a tárgy teljes debarierizálásával és az oktatás befogadó elemeinek erősítésére szolgáló terek létrehozásával. A projekt megvalósítása eléri a 86 gyermekiskola teljes kapacitását, megteremti a feltételeket az óvodai közszolgálat rendelkezésre állásának biztosításához, és a jövőben megszünteti a gyermekek elhelyezésére vonatkozó kérelmek hátralékát a tagállamok elégtelen kapacitása miatt. A projekt magában foglalja az iskola étkezdéinek kapcsolódó átalakítását, a középiskola belső berendezéseit, beleértve a konyha- és étkezőhelyiségeket, valamint a gyermekek játszóterének új elemekkel való kiegészítését. A projekt célja a középület felújítása és alapterületének bővítése, a MŠ terület új játékelemekkel történő kibővítésének támogatása, valamint a középiskola anyagi és műszaki felszereléssel történő kiegészítése. A fenti tevékenységek közvetlenül hozzájárulnak az IROP 2.2.1. számú konkrét célkitűzésének megvalósításához, amely az óvodai gyermekek bruttó képzésének növelése, valamint az oktatási folyamat minőségének és inkluzivitásának javítása. A projekt eredményeinek egy másik csoportja – a gyermekek szülei – számára a projekt végrehajtása jobb feltételeket jelent a magánélet és a munka összeegyeztetéséhez, valamint a munkába való beilleszkedéshez szükséges feltételek megteremtéséhez. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
V souladu s globálním cílem IROP a specifickými cíli prioritní osy 2 IROP je hlavním cílem projektu rozšíření kapacity mateřské školy v Sihelnu (MŠ). Tohoto cíle bude dosaženo rekonstrukcí nevyužitého podkroví střední školy. Realizace projektu povede ke zvýšení kapacity střední školy o 10 dětí. Dalším cílem projektu je rozšíření opatření zaměřených na posílení inkluzívního vzdělávání a výchovy dětí úplným odstraněním objektu a vytvořením prostor pro posílení inkluzivních prvků vzdělávání.Provádění projektu dosáhne celkové kapacity 86 dětské školy, vytvoří podmínky pro zajištění dostupnosti veřejné služby předškolního vzdělávání a v budoucnu odstraní nevyřízené žádosti o umístění dětí z důvodu nedostatečné kapacity MS. Projekt zahrnuje také související adaptaci prostor školy v jídelně, vnitřní vybavení střední školy, včetně kuchyňských a stravovacích prostor, jakož i doplnění dětského hřiště o nové prvky. Projekt zrekonstruuje veřejnou budovu a rozšíří její podlahovou plochu, podpoří rozšíření areálu MŠ o nové hrací prvky a doplní střední školu materiálním a technickým vybavením. Výše uvedené činnosti dosáhnou přímého příspěvku k dosažení specifického cíle č. 2.2.1 IROP, kterým je zvýšení hrubého vzdělávání dětí mateřské školy a kromě toho zlepšení kvality a inkluzivnosti vzdělávacího procesu. Pro další skupinu uživatelů výsledků projektu – rodiče dětí bude realizace projektu znamenat lepší podmínky pro sladění soukromého a pracovního života a vytvoření vhodných podmínek pro integraci do práce. (Czech)
4 August 2022
0 references
Saskaņā ar IROP vispārējo mērķi un IROP 2. prioritārā virziena konkrētajiem mērķiem projekta galvenais mērķis ir paplašināt Sīhelnas Maternitātes skolas (MŠ) spējas. Šis mērķis tiks sasniegts, atjaunojot vidusskolas neizmantoto bēniņu. Projekta īstenošana ļaus palielināt vidusskolas kapacitāti par 10 bērniem. Vēl viens projekta mērķis ir paplašināt pasākumus, kuru mērķis ir stiprināt iekļaujošu izglītību un bērnu audzināšanu, pilnībā debarierizējot objektu un radot vietas iekļaujošo izglītības elementu stiprināšanai. Projekta īstenošana sasniegs 86 bērnu skolas kopējo kapacitāti, radot apstākļus pirmsskolas izglītības sabiedriskā pakalpojuma pieejamības nodrošināšanai un nākotnē novēršot neizskatīto pieteikumu skaitu bērnu izvietošanai dalībvalstu nepietiekamās kapacitātes dēļ. Projekts ietver arī skolas ēdnīcas telpu pielāgošanu, vidusskolas iekšējo apdari, tostarp virtuves un ēdamistabas zonas, kā arī bērnu rotaļu laukuma pievienošanu ar jauniem elementiem. Projekts atjaunos sabiedrisko ēku un paplašinās tās platību, atbalstīs MŠ zonas paplašināšanu ar jauniem spēļu elementiem un papildinās vidusskolu ar materiālu un tehnisko aprīkojumu. Minētās aktivitātes sniegs tiešu ieguldījumu specifiskā mērķa Nr. 2.2.1. IROP sasniegšanā, proti, palielināt bērnudārza bērnu bruto apmācību un papildus uzlabot izglītības procesa kvalitāti un iekļautību. Citai projekta rezultātu lietotāju grupai — bērnu vecākiem — projekta īstenošana nozīmēs labākus apstākļus privātās un darba dzīves saskaņošanai un integrācijai darbā piemērotu apstākļu radīšanu. (Latvian)
4 August 2022
0 references
I gcomhréir le cuspóir domhanda IROP agus le cuspóirí sonracha Ais Tosaíochta IROP 2, is é príomhchuspóir an tionscadail cumas na Scoile Máithreachais i Siheln (MŠ) a leathnú. Bainfear an sprioc sin amach trí áiléir na meánscoile nár úsáideadh a atógáil. Bainfidh cur i bhfeidhm an tionscadail méadú 10 páiste ar chumas na meánscoile. Cuspóir eile de chuid an tionscadail is ea síneadh a chur leis na bearta atá dírithe ar oideachas ionchuimsitheach agus tógáil leanaí a neartú trí dheireadh a chur leis an gcuspóir agus spásanna a chruthú chun gnéithe uilechuimsitheacha den oideachas a neartú. Déanfaidh an tionscadal athchóiriú ar an bhfoirgneamh poiblí agus leathnóidh sé a achar urláir, tacóidh sé le leathnú limistéar MŠ le gnéithe nua imeartha agus comhlánóidh sé an mheánscoil le hábhar agus trealamh teicniúil. I gcás grúpa eile d’úsáideoirí thorthaí an tionscadail — tuismitheoirí leanaí, ciallóidh cur i bhfeidhm an tionscadail coinníollacha feabhsaithe chun an saol príobháideach agus an saol oibre a thabhairt chun réitigh agus dálaí a chruthú atá oiriúnach le comhtháthú san obair. (Irish)
4 August 2022
0 references
V skladu s svetovnim ciljem IROP in posebnimi cilji prednostne osi 2 IROP je glavni cilj projekta razširitev zmogljivosti šole za materinstvo v Sihelnu (MŠ). Ta cilj bo dosežen z obnovo neuporabljenega podstrešja srednje šole. Z izvajanjem projekta se bo zmogljivost srednje šole povečala za 10 otrok. Še en cilj projekta je razširitev ukrepov za krepitev vključujočega izobraževanja in vzgoje otrok s popolnim debarieriranjem predmeta in ustvarjanjem prostorov za krepitev vključujočih elementov izobraževanja.Izvajanje projekta bo doseglo splošno zmogljivost 86 otroške šole, ustvarilo pogoje za zagotavljanje razpoložljivosti javne službe predšolskega izobraževanja in v prihodnosti odpravilo zaostanke pri vlogah za namestitev otrok zaradi nezadostne zmogljivosti držav članic. Projekt vključuje tudi s tem povezano prilagoditev prostorov za menzo šole, notranjo opremo srednje šole, vključno s kuhinjo in jedilnico, ter dodajanje otroškega igrišča z novimi elementi. Projekt bo obnovil javno stavbo in razširil njeno tlorisno površino, podprl razširitev območja MŠ z novimi igralnimi elementi in dopolnil srednjo šolo z materialno in tehnično opremo. Zgornje aktivnosti bodo neposredno prispevale k doseganju specifičnega cilja št. 2.2.1 IROP, ki je povečati bruto usposabljanje otrok vrtca in poleg tega izboljšati kakovost in vključenost izobraževalnega procesa. Za drugo skupino uporabnikov rezultatov projekta – starše otrok, bo izvedba projekta pomenila izboljšane pogoje za usklajevanje zasebnega in poklicnega življenja ter ustvarjanje pogojev, primernih za vključevanje v delo. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
В съответствие с глобалната цел на IROP и конкретните цели на приоритетна ос 2 на IROP основната цел на проекта е да се разшири капацитетът на майчиното училище в Сихелн (MŠ). Тази цел ще бъде постигната чрез възстановяване на неизползвания таван на средното училище. Изпълнението на проекта ще доведе до увеличаване на капацитета на средното училище с 10 деца. Друга цел на проекта е да се разширят мерките, насочени към укрепване на приобщаващото образование и възпитание на децата чрез пълно дебариеризиране на обекта и създаване на пространства за укрепване на приобщаващите елементи на образованието. Изпълнението на проекта ще достигне общия капацитет на 86 детско училище, създавайки условия за осигуряване на достъп до обществена услуга за предучилищно образование и в бъдеще елиминиране на натрупаните заявления за настаняване на деца поради недостатъчен капацитет на ДЧ. Проектът включва и съответното адаптиране на столовите помещения на училището, интериорните принадлежности на средното училище, включително кухня и трапезария, както и добавянето на детската площадка с нови елементи. Проектът ще обнови обществената сграда и ще разшири нейната разгъната застроена площ, ще подкрепи разширяването на зоната на МШ с нови игрални елементи и ще допълни средното училище с материално и техническо оборудване. Горещите дейности ще допринесат пряко за постигането на конкретна цел № 2.2.1 IROP, която е да се увеличи брутното обучение на децата в детската градина и освен това да се подобри качеството и приобщаващият характер на образователния процес. За друга група потребители на резултатите от проекта — родителите на деца, изпълнението на проекта ще доведе до подобряване на условията за съвместяване на личния и професионалния живот и създаване на условия, подходящи за интеграция в работата. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
F’konformità mal-objettiv globali tal-IROP u l-objettivi speċifiċi tal-Assi Prijoritarju 2 tal-IROP, l-għan ewlieni tal-proġett huwa li jespandi l-kapaċità tal-Iskola tal-Maternità f’Siheln (MŠ). Dan l-għan se jintlaħaq permezz tal-bini mill-ġdid tal-attika mhux użata tal-iskola sekondarja. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikseb żieda fil-kapaċità tal-iskola sekondarja b’10 tfal. Objettiv ieħor tal-proġett huwa li jiġu estiżi l-miżuri mmirati lejn it-tisħiħ tal-edukazzjoni inklużiva u t-trobbija tat-tfal billi l-għan ikun kompletament debarierizzat u jinħolqu spazji għat-tisħiħ tal-elementi inklużivi tal-edukazzjoni.L-implimentazzjoni tal-proġett se tilħaq il-kapaċità ġenerali ta’ 86 skola tat-tfal, toħloq il-kundizzjonijiet biex tiġi żgurata d-disponibbiltà tas-servizz pubbliku tal-edukazzjoni preprimarja u fil-futur telimina x-xogħol b’lura ta’ applikazzjonijiet għat-tqegħid tat-tfal minħabba kapaċità insuffiċjenti tal-Istati Membri. Il-proġett jinkludi wkoll l-adattament relatat tal-bini tal-kantins tal-iskola, l-aċċessorji interni tal-iskola sekondarja, inklużi ż-żoni tal-kċina u tal-dining, kif ukoll iż-żieda tal-post fejn jilagħbu t-tfal b’elementi ġodda. Il-proġett se jirrinnova l-bini pubbliku u jestendi l-erja tal-art tiegħu, jappoġġa l-estensjoni taż-żona MŠ b’elementi ġodda ta’ logħob u jikkumplimenta lill-iskola sekondarja b’tagħmir materjali u tekniku. L-attivitajiet ta’ hawn fuq se jiksbu kontribut dirett għall-kisba tal-objettiv speċifiku Nru 2.2.1 IROP, li huwa li jiżdied it-taħriġ gross tat-tfal tal-kindergarten u, barra minn hekk, li jittejbu l-kwalità u l-inklużività tal-proċess edukattiv. Għal grupp ieħor ta’ utenti tar-riżultati tal-proġett — il-ġenituri tat-tfal, l-implimentazzjoni tal-proġett se tfisser kundizzjonijiet imtejba għar-rikonċiljazzjoni tal-ħajja privata u tax-xogħol u l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet xierqa għall-integrazzjoni fix-xogħol. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Em consonância com o objetivo global da IROP e os objetivos específicos do Eixo Prioritário 2 da IROP, o principal objetivo do projeto é expandir a capacidade da Escola de Maternidade em Siheln (MŠ). Este objetivo será alcançado através da reconstrução do sótão não utilizado da escola secundária. A implementação do projeto permitirá aumentar a capacidade da escola secundária em 10 crianças. Outro objetivo do projeto é alargar as medidas destinadas a reforçar a educação e a educação inclusivas das crianças, desbaratando completamente o objeto e criando espaços para reforçar elementos inclusivos da educação. A execução do projeto atingirá a capacidade global de 86 escolas infantis, criando as condições para assegurar a disponibilidade do serviço público do ensino pré-primário e, no futuro, eliminando o atraso dos pedidos de colocação de crianças devido à capacidade insuficiente dos Estados-Membros. O projeto inclui também a adaptação conexa das instalações da cantina da escola, os equipamentos interiores da escola secundária, incluindo as áreas de cozinha e de refeições, bem como a adição de novos elementos ao parque infantil. O projeto irá renovar o edifício público e alargar a sua área, apoiar a extensão da área MŠ com novos elementos de jogo e complementar a escola secundária com material e equipamento técnico. As atividades acima referidas contribuirão diretamente para a realização do objetivo específico n.o 2.2.1 do IROP, que consiste em aumentar a formação bruta das crianças do jardim de infância e, além disso, melhorar a qualidade e a inclusividade do processo educativo. Para outro grupo de utilizadores dos resultados do projeto – os pais de crianças – a execução do projeto significará melhores condições para conciliar a vida privada e a vida profissional e criar condições adequadas para a integração no trabalho. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
I overensstemmelse med IROP's overordnede mål og de specifikke mål for IROP's prioritetsakse 2 er hovedformålet med projektet at udvide kapaciteten på barselsskolen i Siheln (MŠ). Dette mål vil blive nået ved at genopbygge det ubrugte loft på gymnasiet. Gennemførelsen af projektet vil medføre en forøgelse af kapaciteten på sekundærtrinnet med 10 børn. Et andet formål med projektet er at udvide de foranstaltninger, der har til formål at styrke inklusiv uddannelse og opdragelse af børn ved helt at afbariere objektet og skabe rum til styrkelse af inkluderende elementer af uddannelse. Projektgennemførelsen vil nå den samlede kapacitet i 86 børneskole, skabe betingelserne for at sikre tilgængeligheden af den offentlige tjeneste for førskoleundervisning og i fremtiden fjerne efterslæbet af ansøgninger om anbringelse af børn på grund af utilstrækkelig kapacitet i medlemsstaterne. Projektet omfatter også den tilhørende tilpasning af skolens kantinelokaler, indretningen af gymnasiet, herunder køkken- og spiseområder, samt tilføjelse af børnenes legeplads med nye elementer. Projektet skal renovere den offentlige bygning og udvide dets etageareal, støtte udvidelsen af MŠ-området med nye legeelementer og supplere gymnasiet med materiel og teknisk udstyr. Ovennævnte aktiviteter vil opnå et direkte bidrag til opfyldelsen af det specifikke mål nr. 2.2.1 IROP, som er at øge bruttoundervisningen af børnehavebørn og desuden forbedre kvaliteten og inklusionen af uddannelsesprocessen. For en anden gruppe af brugere af resultaterne af projektet — forældre til børn, vil gennemførelsen af projektet betyde bedre betingelser for at forene privatliv og arbejdsliv og skabe betingelser, der er egnede til at blive integreret i arbejdet. (Danish)
4 August 2022
0 references
În conformitate cu obiectivul global al IROP și cu obiectivele specifice ale axei prioritare 2 a IROP, principalul obiectiv al proiectului este de a extinde capacitatea Școlii de Maternitate din Siheln (MŠ). Acest obiectiv va fi atins prin reconstruirea podului neutilizat al școlii secundare. Implementarea proiectului va duce la o creștere a capacității școlii secundare cu 10 copii. Un alt obiectiv al proiectului este de a extinde măsurile care vizează consolidarea educației incluzive și creșterea copiilor prin debarierizarea completă a obiectului și crearea de spații pentru consolidarea elementelor incluzive ale educației. Implementarea proiectului va ajunge la capacitatea generală a școlii pentru 86 de copii, creând condițiile pentru asigurarea disponibilității serviciului public de educație preșcolară și, în viitor, eliminând în viitor numărul cererilor de plasare a copiilor din cauza capacității insuficiente a SM. Proiectul include, de asemenea, adaptarea aferentă a spațiilor cantine ale școlii, amenajarea interioară a școlii secundare, inclusiv bucătăria și zonele de luat masa, precum și adăugarea locurilor de joacă pentru copii cu elemente noi. Proiectul va renova clădirea publică și îi va extinde suprafața, va sprijini extinderea zonei MŠ cu noi elemente de joc și va completa școala gimnazială cu materiale și echipamente tehnice. Activitățile de mai sus vor realiza o contribuție directă la realizarea obiectivului specific nr. 2.2.1 IROP, care este de a crește formarea brută a copiilor de grădiniță și, în plus, de a îmbunătăți calitatea și incluziunea procesului educațional. Pentru un alt grup de utilizatori ai rezultatelor proiectului – părinții copiilor, implementarea proiectului va însemna îmbunătățirea condițiilor de reconciliere a vieții private cu viața profesională și crearea condițiilor adecvate pentru integrarea în muncă. (Romanian)
4 August 2022
0 references
I linje med IROP:s övergripande mål och de särskilda målen för insatsområde 2 för IROP är projektets främsta mål att utöka kapaciteten hos Moderskapsskolan i Siheln (MŠ). Detta mål kommer att uppnås genom att återuppbygga den oanvända vinden på gymnasiet. Genomförandet av projektet kommer att leda till en ökning av gymnasieskolans kapacitet med 10 barn. Ett annat mål med projektet är att utvidga åtgärderna för att stärka inkluderande utbildning och uppfostran av barn genom att helt avvärja objektet och skapa utrymme för att stärka inkluderande inslag i utbildningen. Projektet kommer att nå den totala kapaciteten på 86 barnskola, skapa förutsättningar för att säkerställa tillgången till den offentliga tjänsten för förskoleutbildning och i framtiden eliminera eftersläpningen av ansökningar om placering av barn på grund av medlemsstaternas otillräckliga kapacitet. Projektet omfattar även anpassning av skolans matsalslokaler, inredningen i gymnasieskolan, inklusive kök och matplats, samt tillägg av lekplatsen med nya element. Projektet kommer att renovera den offentliga byggnaden och utöka dess golvyta, stödja utbyggnaden av MŠ-området med nya lekelement och komplettera gymnasieskolan med materiell och teknisk utrustning. Ovanstående verksamhet kommer att leda till ett direkt bidrag till uppnåendet av det särskilda målet nr 2.2.1 IROP, som är att öka bruttoutbildningen av dagisbarn och dessutom förbättra kvaliteten och inkluderingen i utbildningsprocessen. För en annan grupp användare av projektets resultat – föräldrar till barn, kommer genomförandet av projektet att innebära förbättrade förutsättningar för att förena privatliv och arbetsliv och skapa förutsättningar för integration i arbetslivet. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302021H412
0 references