Roma patrols in MRK environment Lipany (Q3100881)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100881 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Roma patrols in MRK environment Lipany |
Project Q3100881 in Slovakia |
Statements
171,369.18 Euro
0 references
201,610.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2017
0 references
1 November 2020
0 references
Mesto Lipany
0 references
49°9'16.67"N, 20°57'43.34"E
0 references
Projekt je situovaný v meste Lipany, ktoré sa nachádza v Prešovskom samosprávnom kraji, v okrese Sabinov. V meste žije pomerne vysoký počet obyvateľov v sociálne vylúčenom spoločenstve (r. 2013: Atlas rómskych komunít - 11,1%) sústredenom na jednom mieste, v lokalite „Za traťou“. V tejto lokalite žije rómska komunita, ktorá sa výrazne odlišuje od majoritného obyvateľstva mesta spôsobom života, ale aj úrovňou vzdelania a zamestnania. V rámci tejto skupiny obyvateľov mesta Lipany je zvýšené riziko konfliktných situácii a nelegálnej činnosti. Preto tejto skupine občanov mesto venuje aj viac pozornosti a sú cieľovou skupinou daného projektu. Ciele projektu:Riešenie bezpečnosti priamo v lokalite Za traťou, ale aj priamo v meste. Špecifické ciele: Integrácia cieľovej skupiny obyvateľstva na trh práce v rámci mesta.Zlepšenie sociálnej situácie jednotlivcov, rodín so zameraním na zvýšenie aktivít a na preberanie zodpovednosti z riešenie svojej situácie.Obmedzenie a odstránenie negatívnych vplyvov ohrozujúcich psychický, fyzický a sociálny vývin dieťaťa alebo plnoletej fyzickej osoby v ich prirodzenom prostredí. Aktivity projektu: Podpora komplexného poskytovania miestnej občianskej poriadkovej služby v meste Lipany, podpora systematického poskytovania sociálnych a asistenčných služieb v meste Lipany zameraných na zvýšenie zamestnateľnosti ľudí žijúcich v prostredí MRK.Merateľné ukazovatele P0885 – Počet zamestnancov poskytujúcich asistenčné služby: 8 P0886 - Počet zamestnancov z MRK poskytujúcich asistenčné služby: 8 (Slovak)
0 references
The project is situated in Lipany, located in the Prešov Self-Governing Region, Sabinov district. The city has a relatively high population in a socially excluded community (2013: The Atlas of Roma Communities – 11.1 %) concentrated in one place, in the location “Beyond the Track”. The Roma community lives in this locality, which differs significantly from the majority population of the city in the way of life, but also the level of education and employment. There is an increased risk of conflict situations and illegal activities within this group of residents of the city of Lipany. Therefore, the city also pays more attention to this group of citizens and is the target group of the project. Objectives projektu:Riešenie safety directly in the area behind the track, but also directly in the city. Specific objectives: Integration of the target population into the labour market within the city.Improving the social situation of individuals, families with a focus on increasing activities and taking responsibility from solving their situation.Reducing and eliminating negative effects threatening the psychological, physical and social development of a child or adult natural person in their natural environment. Project activities: Support for the comprehensive provision of the local civic order service in Lipany, support for the systematic provision of social and assistance services in Lipany aimed at increasing the employability of people living in the MRK environment.Measurable indicators P0885 – Number of staff providing assistance services: 8 P0886 – Number of employees from MRC providing assistance services: 8 (English)
28 September 2021
0.975162263021156
0 references
Le projet est situé à Lipany, dans la région autonome de Prešov, dans le district de Sabinov. La ville a une population relativement élevée dans une communauté socialement exclue (2013: L’Atlas des communautés roms — 11,1 %) s’est concentré en un seul endroit, à l’emplacement «Au-delà de la voie». La communauté rom vit dans cette localité, qui diffère considérablement de la population majoritaire de la ville en ce qui concerne le mode de vie, mais aussi le niveau d’éducation et d’emploi. Il y a un risque accru de situations de conflit et d’activités illégales au sein de ce groupe de résidents de la ville de Lipany. Par conséquent, la ville accorde également plus d’attention à ce groupe de citoyens et est le groupe cible du projet. Objectifs projektu:riešenie sécurité directement dans la zone derrière la voie, mais aussi directement dans la ville. Objectifs spécifiques: Intégration de la population cible sur le marché du travail au sein de la ville.Améliorer la situation sociale des individus, des familles en mettant l’accent sur l’accroissement des activités et la prise de responsabilités en résolvant leur situation.Réduire et éliminer les effets négatifs menaçant le développement psychologique, physique et social d’un enfant ou d’une personne physique adulte dans son environnement naturel. Activités du projet: Soutien à la fourniture complète du service d’ordre civique local à Lipany, soutien à la fourniture systématique de services sociaux et d’assistance à Lipany visant à accroître l’employabilité des personnes vivant dans l’environnement MRK.Indicateurs mesurables P0885 — Nombre de personnel fournissant des services d’assistance: 8 P0886 — Nombre d’employés du CRM fournissant des services d’aide: 8 (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt befindet sich in Lipany, in der Selbstverwaltungsregion Prešov im Stadtteil Sabinov. Die Stadt hat eine relativ hohe Bevölkerung in einer sozial ausgegrenzten Gemeinschaft (2013: Der Atlas der Roma-Gemeinschaften – 11,1 %) konzentrierte sich an einem Ort, an dem Ort „Beyond the Track“. Die Roma-Gemeinschaft lebt in dieser Ortschaft, die sich erheblich von der Mehrheit der Bevölkerung der Stadt in der Lebensweise unterscheidet, aber auch das Bildungs- und Beschäftigungsniveau. Es besteht ein erhöhtes Risiko von Konfliktsituationen und illegalen Aktivitäten innerhalb dieser Gruppe von Bewohnern der Stadt Lipany. Daher achtet die Stadt auch stärker auf diese Bürgergruppe und ist die Zielgruppe des Projekts. Ziele projektu:riešenie Sicherheit direkt im Bereich hinter der Strecke, aber auch direkt in der Stadt. Spezifische Ziele: Integration der Zielbevölkerung in den Arbeitsmarkt innerhalb der Stadt.Verbesserung der sozialen Situation von Einzelpersonen, Familien mit einem Schwerpunkt auf zunehmende Aktivitäten und Verantwortung bei der Lösung ihrer Situation.Verringerung und Beseitigung negativer Auswirkungen, die die psychische, körperliche und soziale Entwicklung eines Kindes oder einer erwachsenen natürlichen Person in ihrer natürlichen Umgebung bedrohen. Projektaktivitäten: Unterstützung für die umfassende Bereitstellung des lokalen Dienstes für die öffentliche Ordnung in Lipany, Unterstützung bei der systematischen Erbringung von Sozial- und Hilfsdiensten in Lipany, um die Beschäftigungsfähigkeit der in der MRK-Umgebung lebenden Menschen zu verbessern.Messbare Indikatoren P0885 – Anzahl der Mitarbeiter, die Hilfsleistungen erbringen: 8 P0886 – Anzahl der Mitarbeiter von MRC, die Hilfsdienste erbringen: 8 (German)
29 November 2021
0 references
Het project is gelegen in Lipany, gelegen in de regio Prešov zelfbestuur, Sabinov district. De stad heeft een relatief hoge bevolking in een sociaal uitgesloten gemeenschap (2013: De Atlas van Romagemeenschappen — 11,1 %) concentreerde zich op één plaats, op de locatie „Beyond the Track”. De Roma-gemeenschap leeft in deze plaats, die aanzienlijk verschilt van de meerderheid van de bevolking van de stad in de manier van leven, maar ook het niveau van onderwijs en werkgelegenheid. Er is een verhoogd risico op conflictsituaties en illegale activiteiten binnen deze groep bewoners van de stad Lipany. Daarom besteedt de stad ook meer aandacht aan deze groep burgers en is zij de doelgroep van het project. Doelstellingen projektu:riešenie veiligheid direct in het gebied achter de baan, maar ook direct in de stad. Specifieke doelstellingen: Integratie van de doelgroep op de arbeidsmarkt in de stad.Verbetering van de sociale situatie van individuen, gezinnen met een focus op het verhogen van activiteiten en het nemen van verantwoordelijkheid van het oplossen van hun situatie.Verminderen en elimineren van negatieve effecten die de psychologische, fysieke en sociale ontwikkeling van een kind of volwassen natuurlijke persoon in hun natuurlijke omgeving bedreigen. Projectactiviteiten: Steun voor het verstrekken van de lokale maatschappelijke ordedienst in Lipany, steun voor de systematische verlening van sociale en bijstandsdiensten in Lipany, gericht op het vergroten van de inzetbaarheid van mensen die in de MRK-omgeving wonen.Meetbare indicatoren P0885 — Aantal personeelsleden dat bijstand verleent: 8 P0886 — Aantal medewerkers van MRC die ondersteunende diensten verlenen: 8 (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto si trova a Lipany, nella regione autonoma di Prešov, nel distretto di Sabinov. La città ha una popolazione relativamente alta in una comunità socialmente esclusa (2013: L'Atlante delle Comunità Rom — 11,1 %) si è concentrato in un unico luogo, nella località "Al di là della pista". La comunità rom vive in questa località, che differisce significativamente dalla maggioranza della popolazione della città per quanto riguarda lo stile di vita, ma anche il livello di istruzione e occupazione. C'è un maggiore rischio di situazioni di conflitto e di attività illegali all'interno di questo gruppo di residenti della città di Lipany. Pertanto, la città presta maggiore attenzione anche a questo gruppo di cittadini ed è il gruppo destinatario del progetto. Obiettivi projektu:riešenie sicurezza direttamente nella zona dietro la pista, ma anche direttamente in città. Obiettivi specifici: Integrazione della popolazione target nel mercato del lavoro all'interno della città.Migliorare la situazione sociale degli individui, le famiglie con un focus sull'aumento delle attività e assumersi la responsabilità di risolvere la loro situazione.Ridurre ed eliminare gli effetti negativi che minacciano lo sviluppo psicologico, fisico e sociale di un bambino o di una persona fisica adulta nel loro ambiente naturale. Attività del progetto: Sostegno alla fornitura completa del servizio locale di ordine civico a Lipany, sostegno alla fornitura sistematica di servizi sociali e di assistenza a Lipany volti ad aumentare l'occupabilità delle persone che vivono nell'ambiente MRK. Indicatori misurabili P0885 — Numero di personale che fornisce servizi di assistenza: 8 P0886 — Numero di dipendenti di MRC che prestano servizi di assistenza: 8 (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto está situado en Lipany, en la región autónoma de Prešov, distrito de Sabinov. La ciudad tiene una población relativamente alta en una comunidad socialmente excluida (2013: El Atlas de las comunidades romaníes — 11,1 %) se concentraba en un solo lugar, en el lugar «Más allá de la pista». La comunidad romaní vive en esta localidad, que difiere significativamente de la mayoría de la población de la ciudad en su forma de vida, pero también del nivel de educación y empleo. Existe un mayor riesgo de situaciones de conflicto y actividades ilegales dentro de este grupo de residentes de la ciudad de Lipany. Por lo tanto, la ciudad también presta más atención a este grupo de ciudadanos y es el grupo objetivo del proyecto. Objetivos projektu:riešenie seguridad directamente en la zona detrás de la pista, pero también directamente en la ciudad. Objetivos específicos: Integración de la población destinataria en el mercado laboral dentro de la ciudad. Mejorar la situación social de las personas, las familias con especial atención a aumentar las actividades y asumir la responsabilidad de resolver su situación.Reducir y eliminar los efectos negativos que amenazan el desarrollo psicológico, físico y social de un niño o una persona física adulta en su entorno natural. Actividades del proyecto: Apoyo a la prestación integral del servicio local de orden cívico en Lipany, apoyo a la prestación sistemática de servicios sociales y de asistencia en Lipany con el fin de aumentar la empleabilidad de las personas que viven en el entorno MRK.Indicadores mensurables P0885 — Número de personal que presta servicios de asistencia: 8 P0886 — Número de empleados de MRC que prestan servicios de asistencia: 8 (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekt asub Lipanys, mis asub Sabinovi piirkonnas Prešovi isevalitsemise piirkonnas. Linna elanikkond on suhteliselt suur sotsiaalselt tõrjutud kogukonnas (2013: Roma kogukondade atlas – 11,1 %) koondus ühte kohta, asukohas „Beyond the Track“. Roma kogukond elab selles paikkonnas, mis erineb oluliselt enamiku linna elanike eluviisi, aga ka hariduse ja tööhõive taseme poolest. Selles Lipany linna elanikerühmas on suurenenud konfliktiolukordade ja ebaseadusliku tegevuse oht. Seetõttu pöörab linn rohkem tähelepanu ka sellele kodanikerühmale ja on projekti sihtrühm. Eesmärgid: projektu:riešenie ohutus otse raja taga oleval alal, aga ka otse linnas. Konkreetsed eesmärgid: Integratsiooni sihtelanikkonna tööturule linna.Parandada sotsiaalset olukorda üksikisikute, perede keskendudes tegevuse suurendamine ja vastutuse võtmine nende olukorra lahendamiseks.Vähendamine ja kõrvaldamine negatiivseid mõjusid ohustavad psühholoogilist, füüsilist ja sotsiaalset arengut laps või täiskasvanud füüsiline isik oma füüsilises keskkonnas. Projekti tegevused: Toetus kohaliku ühiskondliku korra teenistuse terviklikuks osutamiseks Lipanys, toetus sotsiaal- ja abiteenuste süstemaatiliseks osutamiseks Lipanys, mille eesmärk on suurendada MRK keskkonnas elavate inimeste tööalast konkurentsivõimet.Mõõdetavad näitajad P0885 – Abiteenuseid osutavate töötajate arv: 8 P0886 – Abiteenuseid osutavate MRC töötajate arv: 8 (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projektas įgyvendinamas Lipanijoje, esančioje Prešovo savivaldos regione, Sabinovo rajone. Miesto gyventojų skaičius yra palyginti didelis socialiai atskirtoje bendruomenėje (2013 m.: Romų bendruomenių atlasas – 11,1 proc., susitelkęs vienoje vietoje, vietoje „Beyond the Track“. Romų bendruomenė gyvena šioje vietovėje, kuri labai skiriasi ne tik nuo daugumos miesto gyventojų gyvenimo būdo, bet ir nuo išsilavinimo ir užimtumo lygio. Šioje Lipanijos miesto gyventojų grupėje didėja konfliktų ir neteisėtos veiklos pavojus. Todėl miestas taip pat skiria daugiau dėmesio šiai piliečių grupei ir yra projekto tikslinė grupė. Tikslai projektu:riešenie saugumas tiesiai už kelio, bet ir tiesiogiai mieste. Konkretūs tikslai: Tikslinės gyventojų integracijos į darbo rinką mieste.Gerinti socialinę padėtį asmenų, šeimų, daugiausia dėmesio skiriant didinti veiklą ir prisiimti atsakomybę už sprendžiant savo situaciją.Sumažinti ir pašalinti neigiamą poveikį, keliantį grėsmę psichologinio, fizinio ir socialinio vaiko ar suaugusiojo fizinio asmens savo natūralioje aplinkoje. Projekto veikla: Parama visapusiškam vietos pilietinės tvarkos paslaugų teikimui Lipanijoje, parama sistemingam socialinių ir paramos paslaugų teikimui Lipanijoje, siekiant padidinti MRK aplinkoje gyvenančių žmonių įsidarbinimo galimybes.Išmatuojami rodikliai P0885 – Pagalbos paslaugas teikiančių darbuotojų skaičius: 8 P0886 – Pagalbines paslaugas teikiančių MRC darbuotojų skaičius: 8 (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Projekt se nalazi u Lipanyju, smještenom u Prešovskoj samoupravnoj regiji, okrugu Sabinov. Grad ima relativno velik broj stanovnika u društveno isključenoj zajednici (2013.: Atlas romskih zajednica – 11,1 %) koncentriran je na jednom mjestu, na lokaciji „Izvan kolosijeka”. Romska zajednica živi na tom mjestu, koje se znatno razlikuje od većine stanovnika grada po načinu života, ali i razini obrazovanja i zapošljavanja. Postoji povećani rizik od konfliktnih situacija i nezakonitih aktivnosti unutar ove skupine stanovnika grada Lipany. Stoga grad također posvećuje više pozornosti ovoj skupini građana i ciljna je skupina projekta. Ciljevi projektu:riešenie sigurnost izravno u području iza kolosijeka, ali i izravno u gradu. Posebni ciljevi: Integracija ciljnog stanovništva na tržište rada unutar grada.Poboljšanje socijalne situacije pojedinaca, obitelji s naglaskom na povećanje aktivnosti i preuzimanje odgovornosti za rješavanje njihove situacije. Smanjenje i uklanjanje negativnih učinaka koji prijete psihološkom, fizičkom i društvenom razvoju djeteta ili odrasle fizičke osobe u njihovom prirodnom okruženju. Projektne aktivnosti: Potpora sveobuhvatnom pružanju lokalne službe za građanski poredak u Lipaniji, potpora sustavnom pružanju socijalnih usluga i usluga pomoći u Lipaniji s ciljem povećanja zapošljivosti osoba koje žive u okruženju MRK-a. Mjerljivi pokazatelji P0885 – Broj osoblja koje pruža usluge pomoći: 8 P0886 – Broj zaposlenika iz MRC-a koji pružaju usluge pomoći: 8 (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το έργο βρίσκεται στο Lipany, που βρίσκεται στην αυτοδιοικούμενη περιφέρεια Prešov, περιοχή Sabinov. Η πόλη έχει σχετικά υψηλό πληθυσμό σε μια κοινωνικά αποκλεισμένη κοινότητα (2013: Ο Άτλας των κοινοτήτων των Ρομά — 11,1 %) συγκεντρώθηκε σε ένα μέρος, στην τοποθεσία «Πέρα από τη διαδρομή». Η κοινότητα των Ρομά ζει σε αυτή την τοποθεσία, η οποία διαφέρει σημαντικά από την πλειονότητα του πληθυσμού της πόλης όσον αφορά τον τρόπο ζωής, αλλά και το επίπεδο εκπαίδευσης και απασχόλησης. Υπάρχει αυξημένος κίνδυνος συγκρούσεων και παράνομων δραστηριοτήτων εντός αυτής της ομάδας κατοίκων της πόλης της Λιπάνης. Ως εκ τούτου, η πόλη δίνει επίσης μεγαλύτερη προσοχή σε αυτή την ομάδα πολιτών και είναι η ομάδα-στόχος του έργου. Στόχοι projektu:riešenie ασφάλεια άμεσα στην περιοχή πίσω από την πίστα, αλλά και απευθείας στην πόλη. Ειδικοί στόχοι: Ένταξη του πληθυσμού-στόχου στην αγορά εργασίας εντός της πόλης. Βελτίωση της κοινωνικής κατάστασης των ατόμων, των οικογενειών με έμφαση στην αύξηση των δραστηριοτήτων και ανάληψη ευθύνης από την επίλυση της κατάστασής τους. Μείωση και εξάλειψη των αρνητικών επιπτώσεων που απειλούν την ψυχολογική, σωματική και κοινωνική ανάπτυξη ενός παιδιού ή ενός ενήλικου φυσικού προσώπου στο φυσικό τους περιβάλλον. Δραστηριότητες του σχεδίου: Στήριξη για την ολοκληρωμένη παροχή της τοπικής υπηρεσίας πολιτικής τάξης στη Λιπάνη, υποστήριξη για τη συστηματική παροχή κοινωνικών υπηρεσιών και υπηρεσιών υποστήριξης στη Λιπάνη με στόχο την αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων που ζουν στο περιβάλλον MRK.Μέτρητοι δείκτες P0885 — Αριθμός προσωπικού που παρέχει υπηρεσίες βοήθειας: 8 P0886 — Αριθμός εργαζομένων από τη MRC που παρέχουν υπηρεσίες υποστήριξης: 8 (Greek)
4 August 2022
0 references
Hanke sijaitsee Lipanyssa, joka sijaitsee Sabinovin alueella Prešovin itsehallintoalueella. Kaupungin väkiluku on suhteellisen suuri sosiaalisesti syrjäytyneessä yhteisössä (2013: Romaniyhteisöjen Atlas – 11,1 prosenttia keskittyi yhteen paikkaan, paikkaan ”Beyond the Track”. Romaniyhteisö asuu tällä paikkakunnalla, joka poikkeaa merkittävästi kaupungin enemmistöstä elämäntavassa, mutta myös koulutuksen ja työllisyyden tasosta. Tässä Lipanyn kaupungin asukkaiden ryhmässä on lisääntynyt konfliktitilanteiden ja laittoman toiminnan riski. Siksi kaupunki kiinnittää enemmän huomiota tähän kansalaisryhmään ja on hankkeen kohderyhmä. Tavoitteet projektu:riešenie turvallisuus suoraan radan takana, mutta myös suoraan kaupungissa. Erityistavoitteet: Kohdeväestön integroituminen kaupungin työmarkkinoille.Yksityisten ja perheiden sosiaalisen tilanteen parantaminen keskittyen toiminnan lisäämiseen ja vastuun ottamiseen heidän tilanteensa ratkaisemisesta.Lapsen tai aikuisen luonnollisen henkilön psyykkistä, fyysistä ja sosiaalista kehitystä uhkaavien kielteisten vaikutusten vähentäminen ja poistaminen luonnollisessa ympäristössään. Hanketoimet: Tuki Lipanyn paikallisen yhteiskuntajärjestyksen kattavaan tarjoamiseen, tuki sosiaali- ja tukipalvelujen järjestelmälliseen tarjoamiseen Lipanyssa MRK-ympäristössä asuvien henkilöiden työllistettävyyden parantamiseksi.Mitattavissa olevat indikaattorit P0885 – Tukipalveluja tarjoavan henkilöstön määrä: 8 P0886 – Tukipalveluja tarjoavien MRC:n työntekijöiden lukumäärä: 8 (Finnish)
4 August 2022
0 references
Projekt znajduje się w Lipanach, w regionie Samorządu Preszowskiego, w powiecie Sabinov. Miasto ma stosunkowo dużą liczbę ludności w społeczności wykluczonej społecznie (2013 r.: Atlas społeczności romskich – 11,1 %) koncentrował się w jednym miejscu, w miejscu „Poza torem”. Społeczność romska żyje w tej miejscowości, która różni się znacznie od większości mieszkańców miasta pod względem stylu życia, ale także poziomu wykształcenia i zatrudnienia. Istnieje zwiększone ryzyko sytuacji konfliktowych i nielegalnych działań w tej grupie mieszkańców miasta Lipany. Dlatego też miasto zwraca większą uwagę na tę grupę obywateli i jest grupą docelową projektu. Cele projektu:riešenie Bezpieczeństwo bezpośrednio w obszarze za torem, ale także bezpośrednio w mieście. Cele szczegółowe: Integracja populacji docelowej na rynku pracy w obrębie miasta.Poprawa sytuacji społecznej osób, rodzin z naciskiem na zwiększenie aktywności i wzięcie odpowiedzialności za rozwiązanie ich sytuacji.Ograniczanie i eliminowanie negatywnych skutków zagrażających rozwojowi psychologicznemu, fizycznemu i społecznemu dziecka lub dorosłej osoby fizycznej w ich środowisku naturalnym. Działania projektowe: Wsparcie dla kompleksowego świadczenia lokalnej służby porządku publicznego w Lipanach, wsparcie dla systematycznego świadczenia usług socjalnych i pomocowych w Lipanach w celu zwiększenia szans na zatrudnienie osób mieszkających w środowisku MRK. Wymierne wskaźniki P0885 – Liczba pracowników świadczących usługi wsparcia: 8 P0886 – Liczba pracowników MRC świadczących usługi wsparcia: 8 (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt Lipanyban található, amely a Sabinov járás Prešov önkormányzati régiójában található. A város népessége viszonylag magas egy társadalmilag kirekesztett közösségben (2013: A roma közösségek atlasza – 11,1%) egy helyen koncentrálódott, a „Tengeren túl” helyen. A roma közösség ebben a településen él, amely életformában jelentősen különbözik a város többségétől, de az oktatás és a foglalkoztatás szintjétől is. A Lipany város lakosainak e csoportján belül egyre nagyobb a konfliktushelyzetek és az illegális tevékenységek kockázata. Ezért a város nagyobb figyelmet fordít a polgárok e csoportjára, és a projekt célcsoportja. Célkitűzések projektu:riešenie A biztonság közvetlenül a pálya mögötti területen, de közvetlenül a városban is. Konkrét célkitűzések: A célcsoport integrálása a munkaerőpiacra a városon belül.Az egyének, családok társadalmi helyzetének javítása a tevékenységek fokozására és a helyzetük megoldásából való felelősség vállalására összpontosítva.A gyermek vagy felnőtt természetes személy pszichológiai, fizikai és társadalmi fejlődését fenyegető negatív hatások csökkentése és kiküszöbölése természetes környezetükben. Projekttevékenységek: A Lipanyban működő helyi állampolgári rend átfogó szolgáltatásának támogatása, a szociális és segítségnyújtási szolgáltatások rendszeres biztosításának támogatása Lipanyban, amelynek célja az MRK-környezetben élők foglalkoztathatóságának növelése.Mérhető mutatók P0885 – Segítségnyújtási szolgáltatásokat nyújtó személyzet száma: 8 P0886 – Az MRC segítségnyújtási szolgáltatásokat nyújtó alkalmazottainak száma: 8 (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Projekt se nachází v Lipanech, který se nachází v Prešovském samosprávném kraji, okres Sabinov. Město má poměrně vysokou populaci v sociálně vyloučené komunitě (2013: Atlas romských komunit – 11,1 %) se soustředil na jedno místo, na místě „Beyond the Track“. Romská komunita žije v této lokalitě, která se výrazně liší od většiny obyvatel města způsobem života, ale také úrovní vzdělání a zaměstnanosti. Existuje zvýšené riziko konfliktních situací a nezákonných aktivit v rámci této skupiny obyvatel města Lipany. Proto město věnuje více pozornosti této skupině občanů a je cílovou skupinou projektu. Cíle projektu:riešenie bezpečnost přímo v oblasti za tratí, ale také přímo ve městě. Specifické cíle: Integrace cílové populace na trh práce ve městě.Zlepšení sociální situace jednotlivců, rodin se zaměřením na zvyšování aktivit a převzetí odpovědnosti z řešení jejich situace.Snižování a eliminace negativních účinků ohrožujících psychický, fyzický a sociální rozvoj dítěte nebo dospělé fyzické osoby v jejich přirozeném prostředí. Projektové činnosti: Podpora komplexního poskytování místní služby občanského pořádku v Lipanech, podpora systematického poskytování sociálních a asistenčních služeb v Lipanech s cílem zvýšit zaměstnatelnost osob žijících v prostředí MRK. Měřitelné ukazatele P0885 – Počet pracovníků poskytujících asistenční služby: 8 P0886 – Počet zaměstnanců z MRC poskytujících asistenční služby: 8 (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekts atrodas Lipanijā, kas atrodas Prešovas pašpārvaldes reģionā, Sabinov rajonā. Pilsētā ir salīdzinoši liels iedzīvotāju skaits sociāli atstumtā kopienā (2013. gadā — Romu kopienu atlants — 11,1 %) koncentrējās vienā vietā, vietā “Beyond the Track”. Romu kopiena dzīvo šajā apvidū, kas ievērojami atšķiras no vairākuma pilsētas iedzīvotāju dzīvesveida, kā arī no izglītības un nodarbinātības līmeņa. Šajā Lipanijas pilsētas iedzīvotāju grupā ir palielināts konfliktu un nelikumīgu darbību risks. Tāpēc pilsēta arī pievērš lielāku uzmanību šai iedzīvotāju grupai un ir projekta mērķa grupa. Mērķi projektu:riešenie drošība tieši aiz trases, bet arī tieši pilsētā. Konkrētie mērķi: Integrācija mērķa iedzīvotājus darba tirgū pilsētas ietvaros.Uzlabot sociālo situāciju indivīdu, ģimenēm ar uzsvaru uz pieaugošo darbību un uzņemties atbildību, risinot savu situāciju. Samazinot un novēršot negatīvās sekas apdraud psiholoģisko, fizisko un sociālo attīstību bērna vai pieauguša fiziska persona savā dabiskajā vidē. Projekta aktivitātes: Atbalsts visaptverošam vietējās sabiedriskās kārtības pakalpojumam Lipanijā, atbalsts sistemātiskai sociālo un palīdzības pakalpojumu sniegšanai Lipanijā, kura mērķis ir palielināt MRK vidē dzīvojošo cilvēku nodarbināmību.Izmērāmie rādītāji P0885 — Palīdzības pakalpojumus sniedzošo darbinieku skaits: 8 P0886 — Darbinieku skaits no MRC, kas sniedz palīdzības pakalpojumus: 8 (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá an tionscadal lonnaithe i Lipany, atá lonnaithe i Réigiún Féinrialaithe Prešov, ceantar Sabinov. Tá an chathair daonra réasúnta ard i bpobal eisiata go sóisialta (2013: Tá Atlas na bPobal Romach — 11.1 %) comhchruinnithe in aon áit amháin, sa suíomh “Thar an Rian”. Tá cónaí ar an bpobal Romach sa cheantar seo, rud atá an-difriúil ó mhórdhaonra na cathrach ar an mbealach maireachtála, ach freisin an leibhéal oideachais agus fostaíochta. Tá baol níos mó ann go dtarlóidh coimhlintí agus gníomhaíochtaí neamhdhleathacha laistigh den ghrúpa cónaitheoirí seo i gcathair Lipany. Dá bhrí sin, íocann an chathair aird níos mó ar an ngrúpa seo de shaoránaigh agus is é spriocghrúpa an tionscadail. Cuspóirí projektu:Riešenie sábháilteachta go díreach sa cheantar taobh thiar den rian, ach freisin go díreach sa chathair. Cuspóirí sonracha: An spriocdhaonra a lánpháirtiú i margadh an tsaothair laistigh den chathair.Feabhas a chur ar staid shóisialta daoine aonair agus teaghlach ag díriú ar ghníomhaíochtaí a mhéadú agus freagracht a ghlacadh as a staid a réiteach. Gníomhaíochtaí tionscadail: Tacaíocht do sholáthar cuimsitheach na seirbhíse oird shibhialta áitiúil in Lipany, tacaíocht do sholáthar córasach seirbhísí sóisialta agus cúnaimh in Lipany atá dírithe ar infhostaitheacht daoine atá ina gcónaí i dtimpeallacht MRK a mhéadú.Táscairí deimhneacha P0885 — Líon na mball foirne a sholáthraíonn seirbhísí cúnaimh: 8 P0886 — Líon na bhfostaithe ó MRC a sholáthraíonn seirbhísí cúnaimh: 8 (Irish)
4 August 2022
0 references
Projekt se nahaja v Lipany, ki se nahaja v Prešov samoupravni regiji v okrožju Sabinov. Mesto ima razmeroma veliko število prebivalcev v socialno izključeni skupnosti (2013: Atlas romskih skupnosti – 11,1 %) se je skoncentriral na enem mestu, na lokaciji „Beyond the Track“. Romska skupnost živi v tem kraju, ki se od večine prebivalcev mesta bistveno razlikuje po načinu življenja, pa tudi stopnji izobrazbe in zaposlenosti. Obstaja povečano tveganje konfliktnih razmer in nezakonitih dejavnosti v tej skupini prebivalcev mesta Lipany. Zato mesto posveča več pozornosti tej skupini državljanov in je ciljna skupina projekta. Cilji projektu:riešenie varnost neposredno na območju za stezo, pa tudi neposredno v mestu. Posebni cilji: Vključevanje ciljne populacije na trg dela v mestu.Izboljšanje socialnega položaja posameznikov, družin s poudarkom na povečanju aktivnosti in prevzemanju odgovornosti za reševanje njihovega položaja.Zmanjšanje in odpravljanje negativnih učinkov, ki ogrožajo psihološki, fizični in družbeni razvoj otroka ali odrasle fizične osebe v njihovem naravnem okolju. Projektne dejavnosti: Podpora celovitemu zagotavljanju storitev lokalnega javnega reda v Lipanyi, podpora sistematičnemu zagotavljanju storitev socialnega varstva in pomoči v Lipanyi za povečanje zaposljivosti ljudi, ki živijo v okolju MRK.Merilni kazalniki P0885 – Število osebja, ki zagotavlja storitve pomoči: 8 P0886 – Število zaposlenih iz MRC, ki zagotavljajo storitve pomoči: 8 (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Проектът се намира в Липания, разположен в Прешовски самоуправляващ се район, област Сабинов. В града има относително голямо население в социално изключена общност (2013 г.: Атласът на ромските общности — 11,1 %), концентриран на едно място, на мястото „Отвъд трасето“. Ромската общност живее в това населено място, което се различава значително от по-голямата част от населението на града по начин на живот, но и по отношение на равнището на образование и заетост. Налице е повишен риск от конфликтни ситуации и незаконни дейности в рамките на тази група жители на град Липания. Ето защо градът обръща повече внимание на тази група граждани и е целевата група на проекта. Цели projektu:riešenie безопасност директно в района зад пистата, но също така директно в града. Специфични цели: Интеграция на целевото население на пазара на труда в града.Подобряване на социалното положение на индивидите, семействата с акцент върху увеличаването на дейностите и поемането на отговорност от решаването на тяхното положение.Намаляване и премахване на негативните ефекти, застрашаващи психологическото, физическото и социалното развитие на дете или възрастен физическо лице в естествената им среда. Дейности по проекта: Подкрепа за цялостното предоставяне на местна услуга за граждански поръчки в Липания, подкрепа за системното предоставяне на социални услуги и услуги за подпомагане в Липания, насочени към повишаване на пригодността за заетост на хората, живеещи в средата на MRK.Измерими показатели P0885 — Брой на персонала, предоставящ услуги за подпомагане: 8 P0886 — Брой служители от MRC, предоставящи услуги за оказване на помощ: 8 (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-proġett jinsab f’Lipany, li jinsab fir-Reġjun Awtonomu ta’ Prešov, id-distrett ta’ Sabinov. Il-belt għandha popolazzjoni relattivament għolja f’komunità soċjalment eskluża (2013: L-Atlas tal-Komunitajiet Rom — 11.1 %) ikkonċentra f’post wieħed, fil-post “Lil hinn mil-linja ferrovjarja”. Il-komunità tar-Rom tgħix f’din il-lokalità, li hija differenti b’mod sinifikanti mill-maġġoranza tal-popolazzjoni tal-belt fl-istil ta’ ħajja, iżda wkoll mil-livell ta’ edukazzjoni u impjieg. Hemm riskju akbar ta’ sitwazzjonijiet ta’ kunflitt u attivitajiet illegali fi ħdan dan il-grupp ta’ residenti tal-belt ta’ Lipany. Għalhekk, il-belt tagħti wkoll aktar attenzjoni lil dan il-grupp ta’ ċittadini u hija l-grupp fil-mira tal-proġett. Għanijiet projektu:riešenie sikurezza direttament fil-qasam wara l-binarju, iżda wkoll direttament fil-belt. Għanijiet speċifiċi: L-integrazzjoni tal-popolazzjoni fil-mira fis-suq tax-xogħol fil-belt.It-titjib tas-sitwazzjoni soċjali tal-individwi, il-familji b’enfasi fuq iż-żieda fl-attivitajiet u t-teħid tar-responsabbiltà li jsolvu s-sitwazzjoni tagħhom.It-tnaqqis u l-eliminazzjoni tal-effetti negattivi li jheddu l-iżvilupp psikoloġiku, fiżiku u soċjali ta’ tifel jew tifla jew persuna fiżika adulta fl-ambjent naturali tagħhom. Attivitajiet tal-proġett: Appoġġ għall-forniment komprensiv tas-servizz tal-ordni ċivika lokali f’Lipany, appoġġ għall-forniment sistematiku ta’ servizzi soċjali u ta’ assistenza f’Lipany bil-għan li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ persuni li jgħixu fl-ambjent MRK.Indikaturi li jistgħu jitkejlu P0885 — Għadd ta’ persunal li jipprovdi servizzi ta’ assistenza: 8 P0886 — Għadd ta’ impjegati mill-MRC li jipprovdu servizzi ta’ assistenza: 8 (Maltese)
4 August 2022
0 references
O projeto está situado em Lipany, na região autónoma de Prešov, distrito de Sabinov. A cidade tem uma população relativamente elevada numa comunidade socialmente excluída (2013: O Atlas das Comunidades Ciganas – 11,1 %) concentrou-se num único local, na localização «Beyond the Track». A comunidade cigana vive nesta localidade, que difere significativamente da maioria da população da cidade no que diz respeito ao modo de vida, mas também ao nível de educação e emprego. Há um risco aumentado de situações de conflito e atividades ilegais dentro deste grupo de residentes da cidade de Lipany. Por conseguinte, a cidade também presta mais atenção a este grupo de cidadãos e é o grupo-alvo do projeto. Objectivos projektu:Riešenie segurança directamente na área atrás da pista, mas também directamente na cidade. Objetivos específicos: Integração da população-alvo no mercado de trabalho na cidade.Melhoria da situação social dos indivíduos, das famílias, com destaque para o aumento das atividades e a assunção de responsabilidades na resolução da sua situação.Redução e eliminação dos efeitos negativos que ameaçam o desenvolvimento psicológico, físico e social de uma criança ou de uma pessoa singular adulta no seu ambiente natural. Atividades do projeto: Apoio à prestação integral do serviço de ordem cívica local em Lipany, apoio à prestação sistemática de serviços sociais e de assistência em Lipany destinados a aumentar a empregabilidade das pessoas que vivem no ambiente MRK. Indicadores mensuráveis P0885 – Número de pessoal que presta serviços de assistência: 8 P0886 – Número de trabalhadores da RMC que prestam serviços de assistência: 8 (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Projektet er beliggende i Lipany, beliggende i Prešov selvstyrende region, Sabinov-distriktet. Byen har en relativt høj befolkning i et socialt udstødt samfund (2013: Atlasset over romasamfund — 11,1 %) var koncentreret på ét sted, i stedet "Beyond the Track". Romasamfundet bor i dette område, som adskiller sig betydeligt fra størstedelen af byens befolkning med hensyn til livsstil, men også uddannelse og beskæftigelse. Der er en øget risiko for konfliktsituationer og ulovlige aktiviteter inden for denne gruppe af indbyggere i byen Lipany. Derfor er byen også mere opmærksom på denne gruppe af borgere og er projektets målgruppe. Mål projektu:riešenie sikkerhed direkte i området bag sporet, men også direkte i byen. Specifikke målsætninger: Integration af målgruppen på arbejdsmarkedet i byen.Forbedring af den sociale situation for enkeltpersoner, familier med fokus på at øge aktiviteterne og tage ansvar for at løse deres situation. Reducering og eliminering af negative virkninger, der truer et barns eller en voksen fysisk persons psykiske, fysiske og sociale udvikling i deres naturlige miljø. Projektaktiviteter: Støtte til en omfattende levering af den lokale samfundsordre i Lipany, støtte til systematisk levering af sociale tjenester og bistandstjenester i Lipany med henblik på at øge beskæftigelsesegnetheden for personer, der bor i MRK-miljøet.Målbare indikatorer P0885 — Antal medarbejdere, der leverer bistandstjenester: 8 P0886 — Antal medarbejdere fra MRC, der yder assistance: 8 (Danish)
4 August 2022
0 references
Proiectul este situat în Lipany, situat în regiunea autonomă Prešov, districtul Sabinov. Orașul are o populație relativ ridicată într-o comunitate exclusă din punct de vedere social (2013: Atlasul comunităților rome – 11,1 %) s-a concentrat într-un singur loc, în locația „Dincolo de pistă”. Comunitatea romă trăiește în această localitate, care diferă semnificativ de populația majoritară a orașului în ceea ce privește modul de viață, dar și nivelul de educație și de ocupare a forței de muncă. Există un risc crescut de situații de conflict și activități ilegale în cadrul acestui grup de locuitori ai orașului Lipany. Prin urmare, orașul acordă mai multă atenție acestui grup de cetățeni și este grupul țintă al proiectului. Obiective projektu:riešenie siguranță direct în zona din spatele pistei, dar și direct în oraș. Obiective specifice: Integrarea populației țintă pe piața muncii din oraș.Îmbunătățirea situației sociale a persoanelor fizice, a familiilor cu accent pe creșterea activităților și asumarea responsabilității de la rezolvarea situației lor.Reducerea și eliminarea efectelor negative care amenință dezvoltarea psihologică, fizică și socială a unui copil sau a unei persoane fizice adulte în mediul lor natural. Activități ale proiectului: Sprijin pentru furnizarea completă a serviciului de ordine civică locală în Lipany, sprijin pentru furnizarea sistematică de servicii sociale și de asistență în Lipany, cu scopul de a crește capacitatea de inserție profesională a persoanelor care trăiesc în mediul MRK. Indicatori măsurabili P0885 – Numărul de angajați care furnizează servicii de asistență: 8 P0886 – Numărul de angajați ai MRC care prestează servicii de asistență: 8 (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projektet ligger i Lipany, som ligger i Prešovs självstyrande region, Sabinov-distriktet. Staden har en relativt hög befolkning i ett samhälle som är socialt utestängt (2013: Atlasen över romska grupper – 11,1 %) koncentrerade sig på ett ställe, på platsen ”Beyond the Track”. Romerna bor i denna ort, som skiljer sig avsevärt från majoriteten av befolkningen i staden när det gäller levnadssättet, men också utbildningsnivån och sysselsättningsnivån. Det finns en ökad risk för konfliktsituationer och olaglig verksamhet inom denna grupp invånare i staden Lipany. Därför ägnar staden också större uppmärksamhet åt denna medborgargrupp och är projektets målgrupp. Mål projektu:riešenie säkerhet direkt i området bakom spåret, men också direkt i staden. Särskilda mål: Integration av målgruppen på arbetsmarknaden i staden.Förbättra den sociala situationen för individer, familjer med fokus på att öka verksamheten och ta ansvar från att lösa sin situation.Att minska och eliminera negativa effekter som hotar den psykiska, fysiska och sociala utvecklingen hos ett barn eller en vuxen fysisk person i deras naturliga miljö. Projektverksamhet: Stöd till omfattande tillhandahållande av lokal samhällsordning i Lipany, stöd till systematiskt tillhandahållande av sociala tjänster och stödtjänster i Lipany i syfte att öka anställbarheten för människor som bor i MRK-miljön.Mätbara indikatorer P0885 – Antal anställda som tillhandahåller stödtjänster: 8 P0886 – Antal anställda från MRC som tillhandahåller assistanstjänster: 8 (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
312051J483
0 references