Increase of the infrastructure capacity of the M building in Ilava – klobu ice (Q3100870)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100870 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase of the infrastructure capacity of the M building in Ilava – klobu ice |
Project Q3100870 in Slovakia |
Statements
375,360.0 Euro
0 references
441,600.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
1 September 2021
0 references
Mesto Ilava
0 references
48°59'49.34"N, 18°14'3.59"E
0 references
Predmetom projektu je navýšenie súčasných kapacít MŠ v Meste Ilava vo forme prístavby budovy materskej školy k jestvujúcim budove materskej školy. Prístavbou MŠ a zvýšením súčasných kapacít MŠ sa vytvoria podmienky pre zvýšenie zaškolenosti detí materských škôl a zabezpečenie kvalitného predprimárneho vzdelania prispievajúceho k zvládnutiu povinnej školskej dochádzky celkovo pre 48 novoprijatých detí. Poskytnutím dostatočných kapacít materských škôl sa vytvoria predpoklady pre zosúlaďovanie súkromného a pracovného života rodičov, zlepšenie príjmovej situácie mladých ľudí a zabezpečenia prístupu ku kvalitnejším verejným službám v oblasti predškolskej dochádzky a výchovy.Predmetom projektu je i obstaranie potrebného materiálno-technického vybavenia a revitalizácia areálu detského ihriska s doplnením nových herných prvkov v areáli MŠ. Hlavným cieľom projektu je zabezpečenie inkluzívneho vzdelávania (t.j. práva každého dieťaťa na kvalitné vzdelanie s kladením dôrazu na búranie bariér v školstve, ktoré znemožňujú rovnocenný prístup ku vzdelávaniu a k automatickému právu dieťaťa navštevovať bežnú materskú, základnú a strednú školu, vzdelávanie všetkých detí/žiakov spolu). Prioritnou úlohou je zabezpečiť rovnaké príležitosti pre všetky deti a pre všetkých žiakov (zdravotne a sociálne znevýhodnených) pre získanie efektívnych vzdelávacích služieb, potrebných doplňujúcich pomôcok a podporných služieb v triedach veku primeraných s cieľom pripraviť deti a žiakov na produktívny život ako plnoprávnych členov spoločnosti. (Slovak)
0 references
The subject of the project is to increase the current capacity of the MŠ in Ilava in the form of extensions of the kindergarten building to the existing kindergarten building. The extension of the secondary school and the increase in the current capacity of the secondary school will create conditions for increasing the training of kindergarten children and ensuring high-quality pre-primary education contributing to the completion of compulsory education for a total of 48 newly recruited children. Providing sufficient capacity for kindergartens will create the prerequisites for reconciling the private and working life of parents, improving the income situation of young people and ensuring access to better public services in the field of pre-school and upbringing.The subject of the project is also the acquisition of the necessary material and technical equipment and the revitalisation of the area of the children’s playground with the addition of new game elements in the area of the secondary school. The main objective of the project is to ensure inclusive education (i.e. the right of every child to quality education, with emphasis on the demolition of barriers in education that prevent equal access to education and to the automatic right of the child to attend normal kindergarten, primary and secondary school, education of all children/pupils together). The priority task is to ensure equal opportunities for all children and for all pupils (health and socially disadvantaged) to obtain effective educational services, the necessary additional aids and support services in age classes appropriate to prepare children and pupils for productive life as full members of society. (English)
28 September 2021
0.3024234830758409
0 references
Le projet a pour objet d’augmenter la capacité actuelle du MŠ à Ilava sous la forme d’extensions du bâtiment de la maternelle à l’ancien bâtiment de la maternelle. L’extension de l’école secondaire et l’augmentation des capacités actuelles de l’école secondaire créeront les conditions permettant d’accroître la formation des enfants en maternelle et de garantir un enseignement préprimaire de qualité contribuant à l’achèvement de l’enseignement obligatoire pour un total de 48 enfants nouvellement recrutés. La mise en place d’une capacité suffisante pour les jardins d’enfants créera les conditions préalables à la conciliation de la vie privée et de la vie professionnelle des parents, à l’amélioration des revenus des jeunes et à l’accès à de meilleurs services publics dans le domaine de l’éducation préscolaire et de l’éducation. Le projet a également pour objet l’acquisition du matériel et du matériel technique nécessaires et la revitalisation de la zone de jeux pour enfants avec l’ajout de nouveaux éléments de jeu dans le domaine de l’école secondaire. L’objectif principal du projet est d’assurer une éducation inclusive (c’est-à-dire le droit de chaque enfant à une éducation de qualité, en mettant l’accent sur la démolition des obstacles à l’éducation qui empêchent l’égalité d’accès à l’éducation et au droit automatique de l’enfant de fréquenter la maternelle normale, l’école primaire et secondaire, l’éducation de tous les enfants/élèves ensemble). La tâche prioritaire est d’assurer l’égalité des chances pour tous les enfants et pour tous les élèves (santé et socialement défavorisés) d’obtenir des services éducatifs efficaces, les aides supplémentaires et les services d’appui nécessaires dans les classes d’âge propres à préparer les enfants et les élèves à la vie productive en tant que membres à part entière de la société. (French)
27 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist es, die derzeitige Kapazität der MŠ in Ilava in Form von Erweiterungen des Kindergartengebäudes auf das bestehende Kindergartengebäude zu erhöhen. Durch die Erweiterung der Sekundarstufe und die Erhöhung der derzeitigen Kapazitäten der Sekundarstufe werden die Voraussetzungen geschaffen, um die Ausbildung von Kindergartenkindern zu verbessern und eine hochwertige Vorschulerziehung zu gewährleisten, die zum Abschluss der Pflichtschulbildung für insgesamt 48 neu eingestellte Kinder beiträgt. Die Bereitstellung ausreichender Kapazitäten für Kindergärten schafft die Voraussetzungen für die Vereinbarkeit von Privat- und Berufsleben der Eltern, die Verbesserung der Einkommenssituation junger Menschen und die Gewährleistung des Zugangs zu besseren öffentlichen Dienstleistungen im Bereich der Vorschule und der Erziehung. Das Projekt ist auch der Erwerb der notwendigen materiellen und technischen Ausrüstung sowie die Revitalisierung des Bereichs des Kinderspielplatzes durch die Hinzufügung neuer Spielelemente im Bereich der Sekundarschule. Hauptziel des Projekts ist die Gewährleistung einer inklusiven Bildung (d. h. das Recht jedes Kindes auf eine qualitativ hochwertige Bildung, wobei der Abbau von Hindernissen in der Bildung, die einen gleichberechtigten Zugang zur Bildung verhindern, und auf das automatische Recht des Kindes auf Teilnahme an normalen Kindergärten, Grund- und Sekundarschulen, Bildung aller Kinder/Schüler zusammen) liegt. Die vorrangige Aufgabe besteht darin, die Chancengleichheit für alle Kinder und alle Schüler (Gesundheit und Sozialbenachteiligte) sicherzustellen, um wirksame Bildungsangebote zu erhalten, die erforderlichen zusätzlichen Hilfs- und Unterstützungsleistungen in Altersklassen, die geeignet sind, Kinder und Schüler auf das produktive Leben als Vollmitglieder der Gesellschaft vorzubereiten. (German)
29 November 2021
0 references
Het project heeft tot doel de huidige capaciteit van de MŠ in Ilava te vergroten in de vorm van uitbreidingen van het kleutergebouw tot het bestaande kleutergebouw. De uitbreiding van de middelbare school en de vergroting van de huidige capaciteit van de middelbare school zullen voorwaarden scheppen om de opleiding van kleuterkinderen te vergroten en ervoor te zorgen dat het preprimair onderwijs van hoge kwaliteit bijdraagt tot de voltooiing van het verplichte onderwijs voor in totaal 48 nieuw aangeworven kinderen. Het verstrekken van voldoende capaciteit voor kleuterscholen zal de voorwaarden scheppen voor het combineren van het privéleven en het beroepsleven van ouders, het verbeteren van de inkomenssituatie van jongeren en het waarborgen van de toegang tot betere openbare diensten op het gebied van voorschoolse en opvoeding.Het doel van het project is ook de verwerving van het nodige materiaal en technische uitrusting en de revitalisering van het gebied van de kinderspeelplaats met de toevoeging van nieuwe spelelementen op het gebied van de middelbare school. De belangrijkste doelstelling van het project is te zorgen voor inclusief onderwijs (d.w.z. het recht van elk kind op hoogwaardig onderwijs, met de nadruk op het slopen van belemmeringen in het onderwijs die gelijke toegang tot onderwijs verhinderen en op het automatische recht van het kind om normale kleuter-, basis- en middelbare school te volgen, onderwijs van alle kinderen/leerlingen samen). De prioritaire taak is te zorgen voor gelijke kansen voor alle kinderen en voor alle leerlingen (gezondheidszorg en sociaal achtergestelde groepen) om doeltreffende onderwijsdiensten te verkrijgen, de nodige aanvullende steun en ondersteunende diensten in leeftijdsklassen die geschikt zijn om kinderen en leerlingen voor te bereiden op het productieve leven als volwaardige leden van de samenleving. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è quello di aumentare l'attuale capacità della MŠ a Ilava sotto forma di ampliamento dell'edificio dell'asilo all'edificio dell'asilo esistente. L'ampliamento della scuola secondaria e l'aumento della capacità attuale della scuola secondaria creeranno le condizioni per aumentare la formazione dei bambini dell'asilo e garantire un'istruzione prescolare di alta qualità che contribuisca al completamento dell'istruzione obbligatoria per un totale di 48 bambini neoassunti. La creazione di una capacità sufficiente per gli asili nido creerà i presupposti per conciliare la vita privata e lavorativa dei genitori, migliorare la situazione di reddito dei giovani e garantire l'accesso a migliori servizi pubblici nel campo dell'istruzione prescolare e dell'educazione. L'oggetto del progetto è anche l'acquisizione delle attrezzature materiali e tecniche necessarie e la rivitalizzazione dell'area del parco giochi per bambini con l'aggiunta di nuovi elementi di gioco nell'area della scuola secondaria. L'obiettivo principale del progetto è garantire un'istruzione inclusiva (ossia il diritto di ogni bambino a un'istruzione di qualità, ponendo l'accento sulla demolizione di barriere nell'istruzione che impediscono la parità di accesso all'istruzione e al diritto automatico del bambino di frequentare la normale scuola materna, primaria e secondaria, l'istruzione di tutti i bambini/alunni insieme). Il compito prioritario è quello di garantire pari opportunità a tutti i bambini e a tutti gli alunni (sanitari e socialmente svantaggiati) per ottenere servizi educativi efficaci, gli aiuti supplementari necessari e i servizi di sostegno nelle classi di età atti a preparare i bambini e gli alunni alla vita produttiva in quanto membri a pieno titolo della società. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es aumentar la capacidad actual del MŠ en Ilava en forma de ampliación del edificio de jardines de infancia al edificio de jardín de infantes existente. La ampliación de la escuela secundaria y el aumento de la capacidad actual de la escuela secundaria crearán condiciones para aumentar la capacitación de los niños de jardines de infancia y garantizar una educación preescolar de calidad que contribuya a la finalización de la enseñanza obligatoria para un total de 48 niños recién reclutados. Proporcionar capacidad suficiente a los jardines de infancia creará los requisitos previos para conciliar la vida privada y laboral de los padres, mejorar la situación de los ingresos de los jóvenes y garantizar el acceso a mejores servicios públicos en el ámbito de la educación preescolar y la educación. El proyecto también tiene por objeto la adquisición de los equipos materiales y técnicos necesarios y la revitalización de la zona del parque infantil con la adición de nuevos elementos de juego en el área de la escuela secundaria. El principal objetivo del proyecto es garantizar una educación inclusiva (es decir, el derecho de todos los niños a una educación de calidad, haciendo hincapié en la demolición de barreras en la educación que impidan la igualdad de acceso a la educación y el derecho automático del niño a asistir a la escuela normal de jardín de infancia, primaria y secundaria, y a la educación de todos los niños/alumnos juntos). La tarea prioritaria es garantizar la igualdad de oportunidades para todos los niños y para todos los alumnos (salud y socialmente desfavorecidos) para obtener servicios educativos eficaces, las ayudas adicionales y los servicios de apoyo necesarios en las clases de edad adecuadas para preparar a los niños y a los alumnos para la vida productiva como miembros de pleno derecho de la sociedad. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada Ilavas asuva MŠ-i praegust võimsust lasteaiahoone laiendamise teel olemasolevasse lasteaiahoonesse. Gümnaasiumi laiendamine ja keskkooli praeguse suutlikkuse suurendamine loovad tingimused lasteaialaste koolituse suurendamiseks ja kvaliteetse eelhariduse tagamiseks, aidates kaasa kohustusliku hariduse omandamisele kokku 48 äsja värvatud lapse jaoks. Lasteaedade piisava suutlikkuse tagamine loob eeldused lapsevanemate era- ja tööelu ühitamiseks, noorte sissetuleku parandamiseks ja paremate avalike teenuste kättesaadavuse tagamiseks eelkooli ja kasvatuse valdkonnas. Projekti teemaks on ka vajaliku materjali ja tehnilise varustuse soetamine ning laste mänguväljaku piirkonna taaselustamine, lisades gümnaasiumile uusi mänguelemente. Projekti peamine eesmärk on tagada kaasav haridus (st iga lapse õigus kvaliteetsele haridusele, pöörates erilist tähelepanu hariduses esinevate takistuste kõrvaldamisele, mis takistavad võrdset juurdepääsu haridusele, ning lapse automaatsele õigusele käia tavalises lasteaias, alg- ja keskkoolis, kõigi laste/õpilaste hariduses). Esmatähtis ülesanne on tagada võrdsed võimalused kõigile lastele ja kõigile (tervislikele ja sotsiaalselt ebasoodsas olukorras olevatele) õpilastele, et saada tõhusaid haridusteenuseid, vajalikku lisaabi ja tugiteenuseid vanuserühmades, mis sobivad laste ja õpilaste ettevalmistamiseks produktiivseks eluks ühiskonna täisliikmena. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti dabartinius MŠ pajėgumus Ilavoje, išplečiant vaikų darželio pastatą iki esamo vaikų darželio pastato. Išplėtus vidurinę mokyklą ir padidinus dabartinius vidurinės mokyklos pajėgumus, bus sudarytos sąlygos vaikų darželių mokymui didinti ir aukštos kokybės ikimokykliniam ugdymui, kuris padėtų baigti privalomą 48 naujai įdarbintų vaikų ugdymą, užtikrinti. Užtikrinus pakankamus vaikų darželių pajėgumus, bus sudarytos sąlygos suderinti tėvų asmeninį ir profesinį gyvenimą, pagerinti jaunimo pajamų padėtį ir užtikrinti geresnes viešąsias paslaugas ikimokyklinio ugdymo ir auklėjimo srityje. Projekto objektas taip pat yra būtinos materialinės ir techninės įrangos įsigijimas ir vaikų žaidimų aikštelės atgaivinimas, pridedant naujų žaidimų elementų vidurinės mokyklos srityje. Pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti įtraukų švietimą (t. y. užtikrinti kiekvieno vaiko teisę į kokybišką švietimą, pabrėžiant kliūčių švietimo srityje griovimą, dėl kurių užkertamas kelias vienodoms galimybėms gauti išsilavinimą, ir į automatinę vaiko teisę lankyti įprastą vaikų darželį, pradinę ir vidurinę mokyklą, visų vaikų ir (arba) mokinių švietimą). Prioritetinis uždavinys – užtikrinti visiems vaikams ir visiems mokiniams (sveikatos ir socialiai nuskriaustiems) lygias galimybes gauti veiksmingas švietimo paslaugas, būtiną papildomą pagalbą ir paramos paslaugas amžiaus klasėse, tinkamose vaikams ir moksleiviams parengti produktyviam gyvenimui kaip tikriesiems visuomenės nariams. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Predmet projekta je povećanje postojećeg kapaciteta MŠ-a u Ilavi u obliku proširenja zgrade vrtića na postojeću zgradu vrtića. Proširenjem srednje škole i povećanjem trenutačnog kapaciteta srednje škole stvorit će se uvjeti za povećanje osposobljavanja djece vrtića i osiguravanje visokokvalitetnog predškolskog obrazovanja čime će se doprinijeti završetku obveznog obrazovanja za ukupno 48 novozaposlene djece. Osiguranjem dovoljnog kapaciteta za vrtiće stvorit će se preduvjeti za usklađivanje privatnog i poslovnog života roditelja, poboljšanje dohodovne situacije mladih i osiguravanje pristupa boljim javnim uslugama u području predškolskog i odgoja. Tema projekta je i nabava potrebne materijalne i tehničke opreme te revitalizacija područja dječjeg igrališta dodavanjem novih elemenata igre na području srednje škole. Glavni cilj projekta je osigurati uključivo obrazovanje (tj. pravo svakog djeteta na kvalitetno obrazovanje, s naglaskom na rušenje prepreka u obrazovanju koje sprečavaju jednak pristup obrazovanju i automatsko pravo djeteta na pohađanje normalnog vrtića, osnovne i srednje škole, obrazovanje sve djece/učenika zajedno). Prioritet je osigurati jednake mogućnosti za svu djecu i sve učenike (zdravstvene i socijalno ugrožene) kako bi dobili učinkovite obrazovne usluge, potrebnu dodatnu pomoć i usluge podrške u dobnim razredima koji su primjereni za pripremu djece i učenika za produktivan život kao punopravni članovi društva. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αύξηση της τρέχουσας δυναμικότητας του MŠ στην Ilava με τη μορφή επεκτάσεων του κτιρίου του νηπιαγωγείου στο υφιστάμενο κτίριο νηπιαγωγείου. Η επέκταση του σχολείου δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης και η αύξηση της τρέχουσας ικανότητας του σχολείου δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για την αύξηση της κατάρτισης των παιδιών νηπιαγωγείου και τη διασφάλιση υψηλής ποιότητας προσχολικής εκπαίδευσης, συμβάλλοντας στην ολοκλήρωση της υποχρεωτικής εκπαίδευσης για 48 νεοπροσληφθέντα παιδιά. Η παροχή επαρκούς ικανότητας για νηπιαγωγεία θα δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για το συνδυασμό της ιδιωτικής και της επαγγελματικής ζωής των γονέων, τη βελτίωση της εισοδηματικής κατάστασης των νέων και τη διασφάλιση της πρόσβασης σε καλύτερες δημόσιες υπηρεσίες στον τομέα της προσχολικής και της ανατροφής. Αντικείμενο του έργου είναι επίσης η απόκτηση του απαραίτητου υλικού και τεχνικού εξοπλισμού και η αναζωογόνηση του χώρου της παιδικής χαράς με την προσθήκη νέων στοιχείων παιχνιδιού στον τομέα της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η εξασφάλιση εκπαίδευσης χωρίς αποκλεισμούς (δηλαδή το δικαίωμα κάθε παιδιού σε ποιοτική εκπαίδευση, με έμφαση στην κατεδάφιση των εμποδίων στην εκπαίδευση που εμποδίζουν την ισότιμη πρόσβαση στην εκπαίδευση και στο αυτόματο δικαίωμα του παιδιού να φοιτά σε κανονικό νηπιαγωγείο, πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια εκπαίδευση, εκπαίδευση όλων των παιδιών/μαθητών από κοινού). Το καθήκον προτεραιότητας είναι η εξασφάλιση ίσων ευκαιριών για όλα τα παιδιά και για όλους τους μαθητές (υγεία και κοινωνικά μειονεκτούντες) για την εξασφάλιση αποτελεσματικών εκπαιδευτικών υπηρεσιών, των απαραίτητων πρόσθετων βοηθημάτων και υπηρεσιών υποστήριξης σε ηλικιακές τάξεις κατάλληλες για την προετοιμασία των παιδιών και των μαθητών για την παραγωγική ζωή ως πλήρη μέλη της κοινωνίας. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen aiheena on lisätä Ilavassa sijaitsevan MŠ:n nykyistä kapasiteettia laajentamalla päiväkotirakennusta olemassa olevaan lastentarharakennukseen. Toisen asteen koulutuksen laajentaminen ja keskiasteen koulun nykyisen kapasiteetin lisääminen luovat edellytykset päiväkodin lasten koulutuksen lisäämiselle ja laadukkaan esiopetuksen varmistamiselle, mikä edistää oppivelvollisuuden suorittamista yhteensä 48 äskettäin rekrytoidulle lapselle. Riittävien valmiuksien tarjoaminen päiväkodeille luo edellytykset vanhempien yksityis- ja työelämän yhteensovittamiselle, nuorten tulotilanteen parantamiselle ja parempien julkisten palvelujen saatavuudelle esikoulun ja kasvatuksen alalla. Hankkeen aiheena on myös tarvittavien materiaalien ja teknisten välineiden hankkiminen sekä lasten leikkikentän elvyttäminen ja uusien pelielementtien lisääminen lukion alueelle. Hankkeen päätavoitteena on varmistaa osallistava koulutus (eli jokaisen lapsen oikeus laadukkaaseen koulutukseen painottaen sellaisten koulutuksen esteiden purkamista, jotka estävät yhdenvertaista pääsyä koulutukseen, ja lapsen automaattista oikeutta osallistua tavanomaiseen päiväkotiin, perus- ja keskiasteen koulutukseen, kaikkien lasten/oppilaiden yhteiseen koulutukseen). Ensisijaisena tehtävänä on varmistaa kaikille lapsille ja kaikille oppilaille (terveys ja sosiaalisesti heikommassa asemassa olevat) yhtäläiset mahdollisuudet saada tehokkaita koulutuspalveluja, tarvittavia lisätukia ja tukipalveluja ikäluokissa, jotka soveltuvat lasten ja oppilaiden valmistamiseen tuottavaan elämään yhteiskunnan täysivaltaisina jäseninä. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest zwiększenie obecnej pojemności MŠ w Ilavie w postaci rozbudowy budynku przedszkola do istniejącego budynku przedszkola. Rozbudowa szkoły średniej i zwiększenie obecnej zdolności szkoły średniej stworzy warunki do zwiększenia kształcenia dzieci przedszkolnych i zapewnienia wysokiej jakości edukacji przedszkolnej, co przyczyni się do ukończenia obowiązkowej edukacji dla 48 nowo zatrudnionych dzieci. Zapewnienie przedszkolom wystarczających możliwości stworzy warunki do godzenia życia prywatnego i zawodowego rodziców, poprawy sytuacji dochodowej młodych ludzi oraz zapewnienia dostępu do lepszych usług publicznych w zakresie przedszkola i wychowania. Przedmiotem projektu jest również nabycie niezbędnych materiałów i sprzętu technicznego oraz rewitalizacja obszaru placu zabaw dla dzieci wraz z dodaniem nowych elementów gry w terenie szkoły średniej. Głównym celem projektu jest zapewnienie edukacji włączającej (tj. prawa każdego dziecka do edukacji wysokiej jakości, z naciskiem na usunięcie barier w edukacji uniemożliwiających równy dostęp do edukacji oraz na automatyczne prawo dziecka do uczęszczania do normalnego przedszkola, szkoły podstawowej i średniej, edukacji wszystkich dzieci/uczniów razem). Zadaniem priorytetowym jest zapewnienie wszystkim dzieciom i wszystkim uczniom (zdrowotnym i znajdującym się w niekorzystnej sytuacji społecznej) równych szans w celu uzyskania skutecznych usług edukacyjnych, niezbędnych dodatkowych pomocy i usług wsparcia w klasach wiekowych odpowiednich do przygotowania dzieci i uczniów do produktywnego życia jako pełnoprawnych członków społeczeństwa. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt tárgya az Ilavában található MŠ jelenlegi kapacitásának növelése az óvoda épületének a meglévő óvodai épületre való kiterjesztése révén. A középiskola kibővítése és a középiskola jelenlegi kapacitásának növelése megteremti a feltételeket az óvodai gyermekek képzésének fokozásához és a magas színvonalú iskolaelőkészítő oktatás biztosításához, ami összesen 48 újonnan felvett gyermek számára járul hozzá a kötelező oktatás befejezéséhez. Az óvodák számára elegendő kapacitás biztosítása megteremti az előfeltételeket a szülők magán- és szakmai életének összeegyeztetéséhez, a fiatalok jövedelmi helyzetének javításához, valamint a jobb közszolgáltatásokhoz való hozzáférés biztosításához az óvoda és a nevelés területén. A projekt tárgya továbbá a szükséges anyagi és technikai eszközök beszerzése, valamint a játszótér területének újjáélesztése a középiskola területén új játékelemek hozzáadásával. A projekt fő célja az inkluzív oktatás biztosítása (azaz minden gyermeknek a minőségi oktatáshoz való joga, hangsúlyt helyezve az oktatás azon akadályainak lebontására, amelyek megakadályozzák az oktatáshoz való egyenlő hozzáférést, valamint a gyermek azon automatikus jogát, hogy rendes óvodába, általános és középiskolai iskolába járjon, valamint valamennyi gyermek/tanuló közös oktatását). A kiemelt feladat az, hogy egyenlő esélyeket biztosítsanak minden gyermek és valamennyi (egészség és szociálisan hátrányos helyzetű) tanuló számára ahhoz, hogy hatékony oktatási szolgáltatásokat, valamint a szükséges kiegészítő támogatást és támogatási szolgáltatásokat szerezzenek olyan korcsoportokban, amelyek alkalmasak arra, hogy felkészítsék a gyermekeket és a tanulókat a társadalom teljes jogú tagjaként a produktív életre. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Předmětem projektu je zvýšení současné kapacity MŠ v Ilavě formou rozšíření budovy mateřské školy na stávající budovu mateřské školy. Rozšíření střední školy a zvýšení současné kapacity střední školy vytvoří podmínky pro zvýšení odborné přípravy dětí v mateřské škole a zajištění kvalitního předškolního vzdělávání přispívajícího k ukončení povinné školní docházky pro celkem 48 nově přijatých dětí. Zajištění dostatečné kapacity mateřských škol vytvoří předpoklady pro sladění soukromého a pracovního života rodičů, zlepšení příjmové situace mladých lidí a zajištění přístupu k lepším veřejným službám v oblasti předškolního a výchovy. Předmětem projektu je také pořízení potřebného materiálního a technického vybavení a revitalizace prostoru dětského hřiště s přidáním nových herních prvků v oblasti střední školy. Hlavním cílem projektu je zajistit inkluzivní vzdělávání (tj. právo každého dítěte na kvalitní vzdělání s důrazem na odstranění překážek ve vzdělávání, které brání rovnému přístupu ke vzdělání, a na automatické právo dítěte navštěvovat normální mateřskou školu, základní a střední školu, vzdělávání všech dětí/žáků společně). Prioritním úkolem je zajistit rovné příležitosti pro všechny děti a pro všechny žáky (zdravotní a sociálně znevýhodněné) pro získání účinných vzdělávacích služeb, nezbytných doplňkových pomůcek a podpůrných služeb ve věkových třídách vhodných k přípravě dětí a žáků na produktivní život jako řádných členů společnosti. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt MŠ Ilavas pašreizējo kapacitāti bērnudārza ēkas paplašināšanas veidā līdz esošajai bērnudārza ēkai. Vidusskolas paplašināšana un pašreizējās vidusskolas kapacitātes palielināšana radīs apstākļus bērnudārzu bērnu apmācības palielināšanai un kvalitatīvas pirmsskolas izglītības nodrošināšanai, tādējādi palīdzot pabeigt obligāto izglītību 48 jaunpieņemtiem bērniem. Pietiekamas kapacitātes nodrošināšana bērnudārziem radīs priekšnoteikumus vecāku privātās un darba dzīves saskaņošanai, uzlabojot jauniešu ienākumu situāciju un nodrošinot piekļuvi labākiem sabiedriskajiem pakalpojumiem pirmsskolas un audzināšanas jomā. Projekta priekšmets ir arī nepieciešamā materiālā un tehniskā aprīkojuma iegāde un bērnu rotaļu laukuma teritorijas atjaunošana, pievienojot jaunus spēļu elementus vidusskolas teritorijā. Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt iekļaujošu izglītību (t. i., katra bērna tiesības uz kvalitatīvu izglītību, uzsvaru liekot uz tādu šķēršļu nojaukšanu izglītībā, kas kavē vienlīdzīgu piekļuvi izglītībai, un bērna automātiskajām tiesībām apmeklēt normālu bērnudārzu, pamatskolu un vidusskolu, visu bērnu/skolēnu izglītību kopā). Prioritārais uzdevums ir nodrošināt visiem bērniem un visiem skolēniem (veselībai un sociāli nelabvēlīgā situācijā esošiem) vienlīdzīgas iespējas iegūt efektīvus izglītības pakalpojumus, nepieciešamos papildu palīglīdzekļus un atbalsta pakalpojumus vecuma klasēs, lai sagatavotu bērnus un skolēnus produktīvai dzīvei kā pilntiesīgiem sabiedrības locekļiem. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail acmhainn reatha an MŠ in Ilava a mhéadú i bhfoirm síntí ar fhoirgneamh naíscoile chuig an bhfoirgneamh kindergarten atá ann cheana féin. Cruthóidh leathnú na meánscoile agus an méadú ar chumas reatha na meánscoile coinníollacha chun oiliúint leanaí naíscoile a mhéadú agus chun oideachas réamh-bhunscoile ar ardchaighdeán a chinntiú a chuirfidh le críochnú an oideachais éigeantaigh do 48 leanbh nua-earcaithe san iomlán. Trí chumas leordhóthanach a sholáthar do naíolanna cruthófar na réamhriachtanais chun saol príobháideach agus oibre tuismitheoirí a thabhairt chun réitigh, feabhas a chur ar staid ioncaim daoine óga agus rochtain níos fearr a chinntiú ar sheirbhísí poiblí níos fearr i réimse na réamhscoile agus na tógála. Is é príomhchuspóir an tionscadail oideachas cuimsitheach a chinntiú (i.e. an ceart atá ag gach páiste oideachas ardcháilíochta a fháil, le béim ar scartáil bacainní san oideachas a chuireann cosc ar rochtain chomhionann ar oideachas agus ar cheart uathoibríoch an linbh freastal ar ghnáth-chlannlann, bunscoil agus meánscoil, oideachas do gach leanbh/dalta le chéile). Is é an tasc tosaíochta ná comhdheiseanna a chinntiú do gach leanbh agus do gach dalta (sláinte agus atá faoi mhíbhuntáiste sóisialta) chun seirbhísí éifeachtacha oideachais a fháil, na háiseanna breise agus na seirbhísí tacaíochta riachtanacha in aoisghrúpaí atá oiriúnach chun leanaí agus daltaí a ullmhú don saol táirgiúil mar bhaill iomlána den tsochaí. (Irish)
4 August 2022
0 references
Predmet projekta je povečati trenutno zmogljivost MŠ v Ilavi v obliki razširitve vrtca na obstoječo stavbo vrtca. Razširitev srednje šole in povečanje sedanje zmogljivosti srednje šole bosta ustvarila pogoje za povečanje usposabljanja otrok v vrtcu in zagotovitev visokokakovostnega predšolskega izobraževanja, kar bo prispevalo k dokončanju obveznega izobraževanja za skupno 48 novozaposlenih otrok. Zagotavljanje zadostnih zmogljivosti za vrtce bo ustvarilo predpogoje za uskladitev zasebnega in poklicnega življenja staršev, izboljšanje dohodkovnega položaja mladih in zagotavljanje dostopa do boljših javnih storitev na področju predšolske vzgoje in vzgoje.Predmet projekta je tudi pridobitev potrebne materialne in tehnične opreme ter revitalizacija območja otroškega igrišča z dodajanjem novih igralnih elementov na območju srednje šole. Glavni cilj projekta je zagotoviti vključujoče izobraževanje (tj. pravico vsakega otroka do kakovostnega izobraževanja, s poudarkom na rušenju ovir v izobraževanju, ki preprečujejo enak dostop do izobraževanja, in do samodejne pravice otroka do običajnega vrtca, osnovne in srednje šole, izobraževanja vseh otrok/učencev skupaj). Prednostna naloga je zagotoviti enake možnosti za vse otroke in vse učence (zdravje in socialno prikrajšane) za pridobitev učinkovitih izobraževalnih storitev, potrebnih dodatnih pomoči in podpornih storitev v starostnih razredih, primernih za pripravo otrok in učencev na produktivno življenje kot polnopravnih članov družbe. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Предмет на проекта е да се увеличи настоящият капацитет на МШ в Илава под формата на разширения на сградата на детската градина до съществуващата сграда на детската градина. Разширяването на средното училище и увеличаването на настоящия капацитет на средното училище ще създадат условия за повишаване на обучението на децата в детската градина и осигуряване на висококачествено предучилищно образование, което ще допринесе за завършване на задължителното образование за общо 48 новоназначени деца. Осигуряването на достатъчен капацитет за детските градини ще създаде предпоставки за съвместяване на личния и професионалния живот на родителите, подобряване на доходите на младите хора и осигуряване на достъп до по-добри обществени услуги в областта на предучилищното и възпитанието. Обектът на проекта е и придобиването на необходимите материали и техническо оборудване и съживяването на зоната на детската площадка с добавянето на нови елементи на играта в района на средното училище. Основната цел на проекта е да осигури приобщаващо образование (т.е. правото на всяко дете на качествено образование, с акцент върху премахването на бариерите в образованието, които възпрепятстват равния достъп до образование и до автоматичното право на детето да посещава нормална детска градина, начално и средно училище, образование на всички деца/ученици заедно). Приоритетната задача е да се осигурят равни възможности за всички деца и за всички ученици (здравеопазване и социално неравностойно положение) да получат ефективни образователни услуги, необходимите допълнителни помощи и услуги за подкрепа във възрастови класове, подходящи за подготовка на децата и учениците за продуктивен живот като пълноправни членове на обществото. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li tiżdied il-kapaċità attwali tal-MŠ f’Ilava fil-forma ta’ estensjonijiet tal-bini kindergarten għall-bini kindergarten eżistenti. L-estensjoni tal-iskola sekondarja u ż-żieda fil-kapaċità attwali tal-iskola sekondarja se joħolqu kundizzjonijiet biex jiżdied it-taħriġ tat-tfal tal-kindergarten u biex tiġi żgurata edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja li tikkontribwixxi għat-tlestija tal-edukazzjoni obbligatorja għal total ta’ 48 tifel u tifla reklutati ġodda. Il-provvediment ta’ kapaċità suffiċjenti għall-kindergartens se joħloq il-prerekwiżiti għar-rikonċiljazzjoni tal-ħajja privata u tax-xogħol tal-ġenituri, it-titjib tas-sitwazzjoni tad-dħul taż-żgħażagħ u l-iżgurar ta’ aċċess għal servizzi pubbliċi aħjar fil-qasam tal-edukazzjoni preprimarja u tat-trobbija. Is-suġġett tal-proġett huwa wkoll l-akkwist tal-materjal u t-tagħmir tekniku meħtieġ u r-rivitalizzazzjoni taż-żona tal-bitħa tat-tfal biż-żieda ta’ elementi ġodda tal-logħob fil-qasam tal-iskola sekondarja. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżgura edukazzjoni inklużiva (jiġifieri d-dritt ta’ kull tifel u tifla għal edukazzjoni ta’ kwalità, b’enfasi fuq it-twaqqigħ ta’ ostakli fl-edukazzjoni li jipprevjenu aċċess ugwali għall-edukazzjoni u għad-dritt awtomatiku tat-tfal li jattendu l-kindergarten normali, l-iskola primarja u sekondarja, l-edukazzjoni tat-tfal/studenti kollha flimkien). Il-kompitu prijoritarju huwa li jiġu żgurati opportunitajiet indaqs għat-tfal kollha u għall-istudenti kollha (saħħa u soċjalment żvantaġġati) biex jiksbu servizzi edukattivi effettivi, l-għajnuniet addizzjonali meħtieġa u s-servizzi ta’ appoġġ fi klassijiet ta’ età xierqa biex iħejju lit-tfal u lill-istudenti għall-ħajja produttiva bħala membri sħaħ tas-soċjetà. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a capacidade atual do MŠ em Ilava sob a forma de extensões do edifício do jardim de infância ao edifício do jardim de infância existente. O alargamento do ensino secundário e o aumento da capacidade atual do ensino secundário criarão condições para aumentar a formação das crianças do jardim de infância e assegurar um ensino pré-primário de elevada qualidade, contribuindo para a conclusão do ensino obrigatório num total de 48 crianças recém-recrutadas. Proporcionar uma capacidade suficiente aos jardins de infância criará as condições prévias para conciliar a vida privada e profissional dos pais, melhorar a situação dos rendimentos dos jovens e assegurar o acesso a melhores serviços públicos no domínio do ensino pré-escolar e da educação. O projeto tem também por objeto a aquisição do material e do equipamento técnico necessários e a revitalização da área do parque infantil com o aditamento de novos elementos de jogo na área da escola secundária. O principal objetivo do projeto é assegurar uma educação inclusiva (ou seja, o direito de todas as crianças a uma educação de qualidade, com ênfase na demolição de barreiras na educação que impedem a igualdade de acesso à educação e ao direito automático da criança a frequentar o jardim de infância normal, a escola primária e secundária, a educação de todas as crianças/alunos em conjunto). A tarefa prioritária consiste em assegurar a igualdade de oportunidades para todas as crianças e para todos os alunos (saúde e socialmente desfavorecidos) a fim de obter serviços educativos eficazes, as ajudas adicionais necessárias e serviços de apoio em classes etárias adequadas para preparar as crianças e os alunos para a vida produtiva como membros de pleno direito da sociedade. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge MŠ's nuværende kapacitet i Ilava i form af udvidelser af børnehavebygningen til den eksisterende børnehavebygning. Udvidelsen af gymnasiet og forøgelsen af den nuværende kapacitet på sekundærtrinnet vil skabe betingelser for at øge undervisningen af børnehavebørn og sikre en førskoleundervisning af høj kvalitet, der bidrager til fuldførelsen af den obligatoriske skolegang for i alt 48 nyansatte børn. Tilvejebringelse af tilstrækkelig kapacitet til børnehaver vil skabe forudsætningerne for at forene forældres privatliv og arbejdsliv, forbedre de unges indkomstsituation og sikre adgang til bedre offentlige tjenester inden for førskoleundervisning og opdragelse. Projektets emne er også erhvervelse af det nødvendige materielle og tekniske udstyr og revitalisering af området på legepladsen med tilføjelse af nye spilelementer inden for sekundærskolens område. Hovedformålet med projektet er at sikre inklusiv uddannelse (dvs. ethvert barns ret til uddannelse af høj kvalitet med vægt på nedrivning af hindringer for uddannelse, der forhindrer lige adgang til uddannelse, og til barnets automatiske ret til at gå i normal børnehave, primær- og sekundærskole, uddannelse af alle børn/elever sammen). Den prioriterede opgave er at sikre lige muligheder for alle børn og for alle elever (sundhed og socialt dårligt stillede) for at opnå effektive uddannelsestjenester, de nødvendige supplerende hjælpemidler og støttetjenester i aldersgrupper, der er egnede til at forberede børn og elever på et produktivt liv som fuldgyldige medlemmer af samfundet. (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a crește capacitatea actuală a MŠ din Ilava sub formă de extinderi ale clădirii grădinițelor la clădirea de grădiniță existentă. Extinderea învățământului secundar și creșterea capacității actuale a școlii secundare vor crea condiții pentru creșterea formării copiilor de grădiniță și asigurarea unei educații preșcolare de înaltă calitate, contribuind la finalizarea învățământului obligatoriu pentru un total de 48 de copii nou recrutați. Asigurarea unei capacități suficiente pentru grădinițe va crea premisele pentru reconcilierea vieții private cu viața profesională a părinților, îmbunătățirea situației veniturilor tinerilor și asigurarea accesului la servicii publice mai bune în domeniul preșcolar și al educației. Subiectul proiectului este, de asemenea, achiziționarea echipamentelor materiale și tehnice necesare și revitalizarea zonei de joacă pentru copii cu adăugarea de noi elemente de joc în zona gimnazială. Obiectivul principal al proiectului este de a asigura o educație incluzivă (adică dreptul fiecărui copil la educație de calitate, cu accent pe demolarea barierelor din educație care împiedică accesul egal la educație și dreptul automat al copilului de a frecventa grădinița normală, școala primară și secundară, educația tuturor copiilor/elevilor împreună). Sarcina prioritară este de a asigura egalitatea de șanse pentru toți copiii și pentru toți elevii (sănătate și dezavantajați din punct de vedere social) pentru a obține servicii educaționale eficiente, ajutoarele suplimentare necesare și serviciile de sprijin necesare în clasele de vârstă adecvate pentru a-i pregăti pe copii și elevi pentru o viață productivă ca membri cu drepturi depline ai societății. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka MŠ:s nuvarande kapacitet i Ilava i form av förlängningar av daghemsbyggnaden till den befintliga daghemsbyggnaden. Förlängningen av gymnasieskolan och ökningen av gymnasieskolans nuvarande kapacitet kommer att skapa förutsättningar för att öka förskolebarnens utbildning och säkerställa en högkvalitativ förskoleutbildning som bidrar till att den obligatoriska skolgången slutförs för totalt 48 nyrekryterade barn. Att tillhandahålla tillräcklig kapacitet för daghem kommer att skapa förutsättningar för att förena föräldrars privatliv och arbetsliv, förbättra ungdomars inkomstsituation och säkerställa tillgång till bättre offentliga tjänster på området för förskola och uppfostran. Projektets ämne är också förvärv av nödvändig materiel och teknisk utrustning och vitalisering av lekplatsområdet med tillägg av nya spelelement på gymnasiet. Huvudsyftet med projektet är att säkerställa inkluderande utbildning (dvs. varje barns rätt till utbildning av god kvalitet, med tonvikt på rivning av hinder i utbildningen som förhindrar lika tillgång till utbildning och barnets automatiska rätt att gå i normal förskola, grundskola och gymnasieskola, utbildning av alla barn/elever tillsammans). Den prioriterade uppgiften är att säkerställa lika möjligheter för alla barn och för alla elever (hälsa och socialt missgynnade) att få effektiva utbildningstjänster, nödvändiga kompletterande hjälpmedel och stödtjänster i åldersklasser som är lämpliga för att förbereda barn och elever för ett produktivt liv som fullvärdiga samhällsmedlemmar. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302021I111
0 references