Expansion of capacity and reconstruction of M Hamuliakovo (Q3100856)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100856 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of capacity and reconstruction of M Hamuliakovo |
Project Q3100856 in Slovakia |
Statements
304,500.0 Euro
0 references
609,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
1 June 2021
0 references
Obec Hamuliakovo
0 references
48°2'16.76"N, 17°15'7.49"E
0 references
Cieľom projektu je zvýšenie kvality života obyvateľov obce Hamuliakovo, umožniť rodičom detí ľahší prístup k infraštruktúre MŠ a prispieť k lepšiemu zosúladeniu pracovného a súkromného života.Špecifickým cieľom projektu je sprístupnenie infraštruktúry MŠ s cieľom zvýšenia zaškolenosti detí a zabezpečenie kvalitného predprimárneho vzdelania prispievajúceho k zvládnutiu povinnej školskej dochádzky.Realizáciou projektu sa vybuduje 70 nových miest, objekt sa zateplí a bude bezbariérový a MŠ bude poskytovať prvky inkluzívneho vzdelávania. Opatreniami sa vytvoria podmienky pre kvalitné vzdelávanie, a tým sa zlepší i kvalita života obyvateľstva v Bratislavskom kraji.Projekt pozostáva z piatich hlavných aktivít, ktoré sú v súlade s typom oprávnených aktivít IROP v rámci vyhlásenej výzvy:1 Nadstavba a rozšírenie kapacity MŠ - nadstavba 2.NP, rekonštrukcia objektu MŠ.2 Prestavba kuchyne a jedálne MŠ – dispozičné zmeny, zateplenie stien a dodávku nového zariadenia kuchyne.3 Revitalizácia dvora a rozšírenie ihriska MŠ – na dvore budú umiestnené dve nové pieskoviská, detský herný prvok, mobiliár a zeleň.4 Materiálno technické vybavenie MŠ - nové triedy budú vybavené interaktívnymi tabuľami.5 Energetická hospodárnosť MŠ – výsledkom bude zmena energetickej kategórie z G na B. (Slovak)
0 references
The aim of the project is to increase the quality of life of the inhabitants of Hamuliakovo, to enable children’s parents to have easier access to the infrastructure of the school and to contribute to a better reconciliation of work and private life.The specific objective of the project is to make the infrastructure of the MŠ accessible in order to increase the training of children and to ensure quality pre-primary education contributing to the mastering of compulsory education. The project implementation will build 70 new places, the building will be insulated and will be barrier-free and the school will provide elements of inclusive education. The measures will create conditions for quality education and thus improve the quality of life of the population in the Bratislava region.The project consists of five main activities, which are in line with the type of eligible IROP activities within the announced call:1 Upgrade and extension of the capacity of the MŠ – 2.NP superstructure, reconstruction of the building MŠ.2 Reconstruction of the kitchen and canteen MŠ – layout changes, wall insulation and delivery of new kitchen equipment.3 Revitalisation of the courtyard and extension of the playground of the school – two new sandboxes will be located in the yard, children’s game element, mobile phones and greenery.4 material technical equipment of the MŠ – new classes will be equipped with energy-saving categories. (English)
28 September 2021
0.7622727601622442
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer la qualité de vie des habitants de Hamuliakovo, de permettre aux parents d’enfants d’avoir plus facilement accès aux infrastructures de l’école et de contribuer à une meilleure conciliation du travail et de la vie privée.L’objectif spécifique du projet est de rendre l’infrastructure du MŠ accessible afin d’accroître la formation des enfants et d’assurer une éducation préprimaire de qualité contribuant à la maîtrise de l’enseignement obligatoire. Les mesures créeront les conditions d’une éducation de qualité et amélioreront ainsi la qualité de vie de la population de la région de Bratislava.Le projet se compose de cinq activités principales, qui sont en ligne avec le type d’activités IROP éligibles dans le cadre de l’appel annoncé:1 Amélioration et extension de la capacité de la superstructure MŠ — 2.NP, reconstruction du bâtiment MŠ.2 Reconstruction de la cuisine et de la cantine MŠ — changements de disposition, isolation murale et livraison de nouveaux équipements de cuisine.3 Revitalisation de la cour et extension du terrain de jeu de l’école — deux nouveaux bacs à sable seront situés dans la cour, l’élément de jeu pour enfants, les téléphones mobiles et la verdure.4 équipement technique matériel de la MŠ — nouvelles classes d’économie d’énergie seront équipées de catégories d’énergie. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Bewohner von Hamuliakovo zu verbessern, den Eltern von Kindern einen leichteren Zugang zur Infrastruktur der Schule zu ermöglichen und zu einer besseren Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben beizutragen.Das spezifische Ziel des Projekts besteht darin, die Infrastruktur der MŠ zugänglich zu machen, um die Ausbildung von Kindern zu verbessern und eine qualitativ hochwertige Vorschulbildung zu gewährleisten, die zur Beherrschung der Schulpflicht beiträgt. Die Maßnahmen werden die Voraussetzungen für eine qualitativ hochwertige Bildung schaffen und damit die Lebensqualität der Bevölkerung in der Region Bratislava verbessern.Das Projekt besteht aus fünf Hauptaktivitäten, die im Einklang mit der Art der förderfähigen IROP-Aktivitäten innerhalb der angekündigten Aufforderung stehen:1 Upgrade und Erweiterung der Kapazität der MŠ – 2.NP Aufbau, Umbau des Gebäudes MŠ.2 Umbau der Küche und Kantine MŠ – Layoutänderungen, Wanddämmung und Lieferung neuer Küchenausstattung.3 Wiederbelebung des Hofes und Erweiterung des Spielplatzes der Schule – zwei neue Sandkästen werden auf dem Hof, Kinderspielelement, Handys und Grün.4 materielle technische Ausstattung der MŠ-Klassen mit neuen Energieklassen ausgestattet werden. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is om de levenskwaliteit van de inwoners van Hamuliakovo te verbeteren, ouders van kinderen gemakkelijker toegang te geven tot de infrastructuur van de school en bij te dragen tot een betere combinatie van werk en privéleven.De specifieke doelstelling van het project is om de infrastructuur van de MŠ toegankelijk te maken om de opleiding van kinderen te verbeteren en om te zorgen voor hoogwaardig preprimair onderwijs dat bijdraagt aan de beheersing van het verplichte onderwijs. De projectuitvoering zal 70 nieuwe plaatsen bouwen, het gebouw zal geïsoleerd zijn en onbelemmerd zijn en de school zal elementen van inclusief onderwijs bieden. De maatregelen zullen voorwaarden scheppen voor kwaliteitsonderwijs en daarmee de levenskwaliteit van de bevolking in de regio Bratislava verbeteren.Het project bestaat uit vijf hoofdactiviteiten, die in overeenstemming zijn met het type subsidiabele IROP-activiteiten in het kader van de aangekondigde oproep:1 Upgrade en uitbreiding van de capaciteit van de MŠ — 2.NP bovenbouw, wederopbouw van het gebouw MŠ.2 Reconstructie van de keuken en kantine MŠ — veranderingen in de lay-out, wandisolatie en levering van nieuwe keukenapparatuur.3 Revitalisering van de binnenplaats en uitbreiding van de speelplaats van de school — twee nieuwe zandbakken zullen zich in de tuin bevinden, het spelelement voor kinderen, mobiele telefoons en groen4 zullen worden uitgerust met technische uitrusting van de MŠ. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Lo scopo del progetto è migliorare la qualità della vita degli abitanti di Hamuliakovo, consentire ai genitori dei bambini di accedere più facilmente alle infrastrutture della scuola e contribuire a una migliore conciliazione tra lavoro e vita privata. L'obiettivo specifico del progetto è quello di rendere l'infrastruttura del MŠ accessibile al fine di aumentare la formazione dei bambini e di garantire un'istruzione pre-primaria di qualità che contribuisca alla padronanza dell'istruzione obbligatoria. L'attuazione del progetto costruirà 70 nuovi posti, l'edificio sarà isolato e privo di barriere e la scuola fornirà elementi di istruzione inclusiva. Le misure creeranno le condizioni per un'istruzione di qualità e quindi miglioreranno la qualità della vita della popolazione nella regione di Bratislava.Il progetto consiste in cinque attività principali, che sono in linea con il tipo di attività IROP ammissibili nell'ambito dell'invito annunciato:1 Aggiornamento e ampliamento della capacità della sovrastruttura MŠ — 2.NP sovrastruttura, ricostruzione dell'edificio MŠ.2 Ricostruzione della cucina e mensa MŠ — modifiche di layout, isolamento delle pareti e fornitura di nuove attrezzature da cucina.3 Rivitalizzazione del cortile e ampliamento del parco giochi della scuola — due nuove sabbie saranno situate nel cantiere, elemento di gioco per bambini, telefoni cellulari e verde.4 attrezzature tecniche materiali delle categorie MŠ di risparmio energetico — nuove classi di energia. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de los habitantes de Hamuliakovo, permitir que los padres de los niños tengan un acceso más fácil a la infraestructura de la escuela y contribuir a una mejor conciliación del trabajo y la vida privada. El objetivo específico del proyecto es hacer accesible la infraestructura del MŠ con el fin de aumentar la formación de los niños y garantizar una educación preescolar de calidad que contribuya al dominio de la educación obligatoria. La ejecución del proyecto construirá 70 nuevos lugares, el edificio estará aislado y será libre de obstáculos y la escuela proporcionará elementos de educación inclusiva. Las medidas crearán condiciones para una educación de calidad y mejorarán así la calidad de vida de la población en la región de Bratislava.El proyecto consta de cinco actividades principales, que están en consonancia con el tipo de actividades IROP elegibles dentro de la convocatoria anunciada:1 Mejora y ampliación de la capacidad de la superestructura MŠ — 2.NP, reconstrucción del edificio MŠ.2 Reconstrucción de la cocina y comedor MŠ — cambios de disposición, aislamiento de paredes y entrega de nuevos equipos de cocina.3 Revitalización del patio y ampliación del patio de recreo de la escuela — dos nuevas cajas de arena se ubicarán en el patio, elemento de juego para niños, teléfonos móviles y greenery.4 equipos técnicos materiales de las nuevas categorías de ahorro de energía. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Hamuliakovo elanike elukvaliteeti, võimaldada laste vanematele lihtsamat juurdepääsu kooli infrastruktuurile ning aidata kaasa töö- ja eraelu paremale ühitamisele. Projekti konkreetne eesmärk on muuta MŠ infrastruktuur juurdepääsetavaks, et suurendada laste koolitust ja tagada kvaliteetne eelharidus, mis aitab kaasa kohustusliku hariduse omandamisele. Projekti rakendamisel ehitatakse 70 uut kohta, hoone isoleeritakse ja see on takistusteta ning kool pakub kaasava hariduse elemente. Meetmed loovad tingimused kvaliteetseks hariduseks ja parandavad seega Bratislava piirkonna elanikkonna elukvaliteeti. Projekt koosneb viiest põhitegevusest, mis on kooskõlas väljakuulutatud projektikonkursi raames abikõlblike IROP-tegevuste liigiga: MŠ – 2.NP pealisehitise võimsuse uuendamine ja laiendamine, MŠ.2 Köögi ja söökla MŠ rekonstrueerimine – paigutuse muutmine, seinaisolatsiooni ja uute köögiseadmete tarnimine.3 Hoovi taaselustamine ja kooli mänguväljaku laiendamine – õues asuvad kaks uut liivakasti, laste mänguelement, mobiiltelefonid ja rohelus.4 uue energiaklassiga varustatud tehnilised seadmed – MŠ-S-klassid – energiaklassid on varustatud. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Hamuliakovo gyventojų gyvenimo kokybę, sudaryti sąlygas vaikų tėvams lengviau naudotis mokyklos infrastruktūra ir prisidėti prie geresnio darbo ir asmeninio gyvenimo derinimo. Konkretus projekto tikslas – padaryti MŠ infrastruktūrą prieinamą, kad būtų padidintas vaikų mokymas ir užtikrintas kokybiškas ikimokyklinis ugdymas, prisidedantis prie privalomojo švietimo įsisavinimo. Įgyvendinant projektą bus pastatyta 70 naujų vietų, pastatas bus izoliuotas, be kliūčių, o mokykla suteiks įtraukiojo švietimo elementus. Priemonės sudarys sąlygas kokybiškam švietimui ir taip pagerins Bratislavos regiono gyventojų gyvenimo kokybę. Projektą sudaro penkios pagrindinės veiklos rūšys, atitinkančios reikalavimus atitinkančių IROP veiklų tipą paskelbtame kvietime:1 MŠ – 2.NP antstatų atnaujinimas ir išplėtimas, pastato MŠ.2 rekonstrukcija, virtuvės ir valgyklos MŠ rekonstrukcija – išdėstymo pakeitimai, sienų izoliacija ir naujos virtuvės įrangos pristatymas.3 kiemo atgaivinimas ir mokyklos žaidimų aikštelės išplėtimas – dvi naujos smėlio dėžės – kieme bus įrengtos dvi naujos smėlio dėžės, vaikų žaidimų elementas, mobilieji telefonai ir žalumos kategorijos – naujos energijos klasės – MŠ. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je povećati kvalitetu života stanovnika Hamuliakova, omogućiti roditeljima djece lakši pristup infrastrukturi škole i doprinijeti boljem usklađivanju poslovnog i privatnog života. Specifični cilj projekta je učiniti infrastrukturu MŠ dostupnom kako bi se povećala edukacija djece i osiguralo kvalitetno predškolsko obrazovanje koje doprinosi ovladavanju obveznim obrazovanjem. Provedbom projekta izgradit će se 70 novih mjesta, zgrada će biti izolirana i bit će bez prepreka, a škola će pružiti elemente uključivog obrazovanja. Mjere će stvoriti uvjete za kvalitetno obrazovanje i na taj način poboljšati kvalitetu života stanovništva u Bratislavi. Projekt se sastoji od pet glavnih aktivnosti, koje su u skladu s vrstom prihvatljivih aktivnosti IROP-a u okviru najavljenog poziva: 1 Nadogradnja i proširenje kapaciteta nadgradnje MŠ – 2.NP, rekonstrukcija zgrade MŠ.2 Rekonstrukcija kuhinje i kantine MŠ – promjene rasporeda, zidna izolacija i isporuka nove kuhinjske opreme.3 Revitalizacija dvorišta i proširenje igrališta škole – dva nova pješčanika bit će smještena u dvorištu, dječji igraći element, mobilni telefoni i zelenilo.4 materijalna tehnička oprema će biti opremljena kategorijama MŠ. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων του Hamuliakovo, η διευκόλυνση της πρόσβασης των γονέων των παιδιών στις υποδομές του σχολείου και η συμβολή στην καλύτερη συμφιλίωση της επαγγελματικής και της ιδιωτικής ζωής. Ειδικός στόχος του σχεδίου είναι να καταστεί προσβάσιμη η υποδομή του MŠ, προκειμένου να αυξηθεί η κατάρτιση των παιδιών και να διασφαλιστεί η ποιοτική προσχολική εκπαίδευση που θα συμβάλει στην εκμάθηση της υποχρεωτικής εκπαίδευσης. Η υλοποίηση του έργου θα δημιουργήσει 70 νέες θέσεις, το κτίριο θα είναι μονωμένο και θα είναι χωρίς εμπόδια και το σχολείο θα παρέχει στοιχεία εκπαίδευσης χωρίς αποκλεισμούς. Τα μέτρα θα δημιουργήσουν συνθήκες ποιοτικής εκπαίδευσης και, ως εκ τούτου, θα βελτιώσουν την ποιότητα ζωής του πληθυσμού στην περιοχή της Μπρατισλάβας. Το έργο αποτελείται από πέντε κύριες δραστηριότητες, οι οποίες είναι σύμφωνες με το είδος των επιλέξιμων δραστηριοτήτων IROP στο πλαίσιο της αναγγελθείσας πρόσκλησης:1 Αναβάθμιση και επέκταση της δυναμικότητας της υπερκατασκευής MŠ — 2.NP, ανακατασκευή του κτιρίου MŠ.2 Ανακατασκευή της κουζίνας και καντίνα MŠ — αλλαγές διάταξης, μόνωση τοίχων και παράδοση νέου εξοπλισμού κουζίνας.3 Αναζωογόνηση της αυλής και επέκταση της παιδικής χαράς του σχολείου — δύο νέα sandboxes θα βρίσκονται στην αυλή, το στοιχείο παιχνιδιού των παιδιών, τα κινητά τηλέφωνα και το πράσινο θα είναι νέες κατηγορίες υλικών. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Hamuliakovon asukkaiden elämänlaatua, helpottaa lasten vanhempien pääsyä koulun infrastruktuuriin ja edistää työ- ja yksityiselämän yhteensovittamista. Hankkeen erityistavoitteena on tehdä MŠ:n infrastruktuurista esteetön, jotta voidaan lisätä lasten koulutusta ja varmistaa laadukas esiopetus, joka edistää oppivelvollisuuden hallintaa. Hankkeen toteutuksessa rakennetaan 70 uutta paikkaa, rakennus eristetään ja se on esteetön ja koulu tarjoaa osallistavan koulutuksen elementtejä. Toimenpiteillä luodaan edellytykset laadukkaalle koulutukselle ja parannetaan siten Bratislavan alueen väestön elämänlaatua. Hankkeessa on viisi päätoimintoa, jotka vastaavat ilmoitettuun ehdotuspyyntöön sisältyviä tukikelpoisia IROP-toimintoja:1 MŠ – 2.NP:n ylärakenteen parantaminen ja laajentaminen, MŠ.2 keittiön ja ruokalan MŠ:n uudelleenrakentaminen – ulkoasun muutokset, seinäneristys ja uusien keittiölaitteiden toimittaminen.3 Sisäpihan elvyttäminen ja koulun leikkikentän laajentaminen. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości życia mieszkańców Hamuliakovo, umożliwienie rodzicom dzieci łatwiejszego dostępu do infrastruktury szkoły oraz przyczynienie się do lepszego godzenia życia zawodowego i prywatnego. Celem szczegółowym projektu jest udostępnienie infrastruktury MŠ w celu zwiększenia kształcenia dzieci oraz zapewnienia wysokiej jakości edukacji przedszkolnej, przyczyniającej się do opanowania edukacji obowiązkowej. W ramach realizacji projektu powstanie 70 nowych miejsc, budynek będzie izolowany i będzie wolny od barier, a szkoła zapewni elementy edukacji integracyjnej. Działania stworzą warunki do wysokiej jakości edukacji, a tym samym poprawią jakość życia ludności w regionie Bratysławy. Projekt składa się z pięciu głównych działań, które są zgodne z rodzajem kwalifikujących się działań ZPORR w ramach ogłoszonego zaproszenia:1 Uaktualnienie i rozbudowa zdolności nadbudowy MŠ – 2.NP, przebudowa budynku MŠ.2 Przebudowa kuchni i stołówki MŠ – zmiany układu, izolacja ścian i dostawa nowych urządzeń kuchennych.3 Rewitalizacja dziedzińca i rozbudowa placu zabaw szkoły – na dziedzińcu znajdą się dwie nowe piaskownice, element gry dla dzieci, telefony komórkowe i zielenia. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa Hamuliakovo lakosainak életminőségét, lehetővé tegye a gyermekek szülei számára, hogy könnyebben hozzáférjenek az iskola infrastruktúrájához, valamint hogy hozzájáruljon a munka és a magánélet jobb összeegyeztetéséhez. A projekt konkrét célja, hogy elérhetővé tegye az MŠ infrastruktúráját a gyermekek képzésének növelése és a kötelező oktatás elsajátításához hozzájáruló minőségi iskola előtti oktatás biztosítása érdekében. A projekt végrehajtása 70 új helyet fog kiépíteni, az épület szigetelt lesz és akadálymentes lesz, és az iskola biztosítja az inkluzív oktatás elemeit. Az intézkedések megteremtik a minőségi oktatás feltételeit, és ezáltal javítják a pozsonyi régió lakosságának életminőségét.A projekt öt fő tevékenységből áll, amelyek összhangban vannak a bejelentett IROP-tevékenységek típusával: az 1. pályázati felhívás keretében: Az MŠ – 2.NP felépítmény fejlesztése és kapacitásának bővítése, az MŠ.2 épület felújítása, a konyha és az étkezde felújítása – elrendezésváltás, falszigetelés és új konyhai berendezések szállítása.3 Az udvar felújítása és az iskola játszóterének bővítése – két új homokozó található az udvaron, gyermekjáték elem, mobil telefonok és zöldek.4 anyagkategóriával felszerelt műszaki berendezések lesznek. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit kvalitu života obyvatel Hamuliakova, umožnit rodičům dětí snadnější přístup k infrastruktuře školy a přispět k lepšímu sladění pracovního a soukromého života. Konkrétním cílem projektu je zpřístupnit infrastrukturu MŠ za účelem zvýšení odborné přípravy dětí a zajištění kvalitního předškolního vzdělávání přispívajícího k zvládnutí povinné školní docházky. Realizace projektu vybuduje 70 nových míst, budova bude izolována a bude bezbariérová a škola poskytne prvky inkluzivního vzdělávání. Opatření vytvoří podmínky pro kvalitní vzdělávání a tím zlepší kvalitu života obyvatelstva v Bratislavském kraji. Projekt se skládá z pěti hlavních činností, které jsou v souladu s typem způsobilých aktivit IROP v rámci vyhlášené výzvy:1 Upgrade a rozšíření kapacity nástavby MŠ – 2.NP, rekonstrukce budovy MŠ.2 Rekonstrukce kuchyně a jídelny MŠ – změny uspořádání, izolace stěn a dodávka nového kuchyňského vybavení.3 Revitalizace dvora a rozšíření dětského hřiště školy – ve dvoře budou umístěny dva nové pískoviště, dětské herní prvky, mobilní telefony a zeleň.4 materiálové vybavení MŠ – bude vybaveno technickým vybavením MŠŠ – nové třídy. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot Hamuliakovo iedzīvotāju dzīves kvalitāti, nodrošināt bērnu vecākiem vieglāku piekļuvi skolas infrastruktūrai un veicināt labāku darba un privātās dzīves saskaņošanu. Projekta konkrētais mērķis ir padarīt pieejamu MŠ infrastruktūru, lai palielinātu bērnu apmācību un nodrošinātu kvalitatīvu pirmsskolas izglītību, kas veicina obligātās izglītības apguvi. Projekta īstenošanā tiks būvētas 70 jaunas vietas, ēka tiks izolēta un bez šķēršļiem, un skola nodrošinās iekļaujošas izglītības elementus. Pasākumi radīs apstākļus kvalitatīvai izglītībai un tādējādi uzlabos iedzīvotāju dzīves kvalitāti Bratislavas reģionā. Projekts sastāv no piecām galvenajām aktivitātēm, kas atbilst IROP atbalstāmo aktivitāšu veidam izsludinātajā uzaicinājumā:1 MŠ — 2.NP virsbūves jaudas uzlabošana un paplašināšana, MŠ.2 Virtuves un ēdnīcas rekonstrukcija — plānojuma maiņa, sienu siltināšana un jaunu virtuves iekārtu piegāde.3 Pagalma atjaunošana un skolas rotaļu laukuma paplašināšana — pagalmā atradīsies divas jaunas smilšu kastes, bērnu spēļu elements, mobilie telefoni un zaļumi.4 materiāli būs aprīkoti ar jaunām tehnoloģijām. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal caighdeán maireachtála áitritheoirí Hamuliakovo a mhéadú, cur ar chumas tuismitheoirí leanaí rochtain níos éasca a bheith acu ar bhonneagar na scoile agus cur le comhréiteach níos fearr idir an saol oibre agus an saol príobháideach. Is é cuspóir sonrach an tionscadail bonneagar an MŠ a dhéanamh inrochtana chun oiliúint leanaí a mhéadú agus chun oideachas réamh-bhunscoile ar ardchaighdeán a áirithiú a chuirfidh le máistreacht an oideachais éigeantaigh. Tógfaidh cur i bhfeidhm an tionscadail 70 áit nua, beidh an foirgneamh inslithe agus beidh sé saor ó bhacainní agus cuirfidh an scoil gnéithe den oideachas ionchuimsitheach ar fáil. Cruthóidh na bearta sin coinníollacha d’oideachas ar ardchaighdeán agus, ar an gcaoi sin, feabhsóidh siad caighdeán maireachtála an daonra i réigiún na Bratasláive.Is éard atá sa tionscadal cúig phríomhghníomhaíocht, atá i gcomhréir leis an gcineál gníomhaíochtaí incháilithe IROP laistigh den ghlao a fógraíodh:1 Uasghrádú agus leathnú ar acmhainn fhorstruchtúr MŠ — 2.NP, atógáil an fhoirgnimh MŠ.2 Atógáil na cistine agus an ceaintín MŠ — athruithe ar leagan amach, insliú balla agus seachadadh trealamh cistine nua.3 Athbheochan an chlós cúirte agus leathnú chlós súgartha na scoile — beidh dhá bhosca gainimh nua lonnaithe sa chlós, beidh na haicmí cluichí leanaí, fóin shoghluaiste agus trealamh glas. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je povečati kakovost življenja prebivalcev Hamuliakovega, staršem otrok omogočiti lažji dostop do šolske infrastrukture in prispevati k boljšemu usklajevanju poklicnega in zasebnega življenja. Posebni cilj projekta je zagotoviti dostopnost infrastrukture MŠ, da se poveča usposabljanje otrok in zagotovi kakovostno predšolsko izobraževanje, ki prispeva k obvladovanju obveznega izobraževanja. Izvajanje projekta bo zgradilo 70 novih mest, stavba bo izolirana in brez ovir, šola pa bo zagotovila elemente vključujočega izobraževanja. Ukrepi bodo ustvarili pogoje za kakovostno izobraževanje in s tem izboljšali kakovost življenja prebivalstva v regiji Bratislava. Projekt je sestavljen iz petih glavnih aktivnosti, ki so v skladu z vrsto upravičenih aktivnosti IROP v okviru napovedanega razpisa:1 Nadgradnja in razširitev zmogljivosti nadgradnje MŠ – 2.NP, rekonstrukcija stavbe MŠ.2 Obnova kuhinje in menze MŠ – spremembe postavitve, stenska izolacija in dobava nove kuhinjske opreme.3 Revitalizacija dvorišča in razširitev igrišča šole – dve novi peskovniki se bosta nahajali na dvorišču, otroški element igre, mobilni telefoni in zelenje.4 materialna tehnična oprema MŠ-Š – nova oprema za varčevanje z energijo. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши качеството на живот на жителите на Хамуляково, да се даде възможност на родителите на децата да имат по-лесен достъп до инфраструктурата на училището и да се допринесе за по-добро съвместяване на професионалния и личния живот. Специфичната цел на проекта е да направи инфраструктурата на МШ достъпна, за да се увеличи обучението на децата и да се осигури качествено предучилищно образование, допринасящо за усвояването на задължителното образование. Изпълнението на проекта ще изгради 70 нови места, сградата ще бъде изолирана и без бариери, а училището ще осигури елементи на приобщаващо образование. Мерките ще създадат условия за качествено образование и по този начин ще подобрят качеството на живот на населението в региона на Братислава. Проектът се състои от пет основни дейности, които са в съответствие с вида на допустимите дейности на IROP в рамките на обявената покана:1 Надграждане и разширяване на капацитета на надстройката на МШ — 2.NP, реконструкция на сградата МШ.2 Реконструкция на кухнята и столовата МШ — промени в оформлението, изолация на стени и доставка на ново кухненско оборудване.3 Възстановяване на двора и разширяване на детската площадка на училището — в двора ще бъдат разположени два нови пясъчни кутии, детски игрален елемент, мобилни телефони и зеленина с нови класове на материално оборудване. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kwalità tal-ħajja tal-abitanti ta’ Hamuliakovo, li jippermetti lill-ġenituri tat-tfal ikollhom aċċess aktar faċli għall-infrastruttura tal-iskola u li jikkontribwixxi għal rikonċiljazzjoni aħjar bejn ix-xogħol u l-ħajja privata. L-objettiv speċifiku tal-proġett huwa li jagħmel l-infrastruttura tal-MŠ aċċessibbli sabiex iżid it-taħriġ tat-tfal u jiżgura edukazzjoni ta’ kwalità qabel il-primarja li tikkontribwixxi għall-kontroll tal-edukazzjoni obbligatorja. L-implimentazzjoni tal-proġett se tibni 70 post ġdid, il-bini se jkun iżolat u se jkun mingħajr ostakli u l-iskola se tipprovdi elementi ta’ edukazzjoni inklużiva. Il-miżuri se joħolqu kundizzjonijiet għal edukazzjoni ta’ kwalità u b’hekk itejbu l-kwalità tal-ħajja tal-popolazzjoni fir-reġjun ta’ Bratislava. Il-proġett jikkonsisti f’ħames attivitajiet ewlenin, li huma konformi mat-tip ta’ attivitajiet eliġibbli tal-IROP fi ħdan is-sejħa mħabbra:1 Aġġornament u estensjoni tal-kapaċità tas-superstruttura MŠ — 2.NP, rikostruzzjoni tal-bini MŠ.2 Rikostruzzjoni tal-kċina u kantin MŠ — bidliet fit-tqassim, iżolament tal-ħajt u kunsinna ta’ tagħmir ġdid tal-kċina.3 Rivitalizzazzjoni tal-bitħa tal-bitħa u estensjoni tal-bitħa tal-bitħa tal-iskola — żewġ sandboxes ġodda se jkunu jinsabu fit-tarzna, logħba tat-tfal, element tal-mowbajls u t-tagħmir tal-enerġija aħdar.4 (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a qualidade de vida dos habitantes de Hamuliakovo, permitir que os pais das crianças tenham um acesso mais fácil às infraestruturas da escola e contribuir para uma melhor conciliação entre a vida profissional e a vida privada. O objetivo específico do projeto é tornar as infraestruturas do MŠ acessíveis, a fim de aumentar a formação das crianças e assegurar um ensino pré-primário de qualidade que contribua para o domínio do ensino obrigatório. A implementação do projeto irá construir 70 novos locais, o edifício será isolado e sem barreiras e a escola fornecerá elementos de educação inclusiva. As medidas criarão condições para uma educação de qualidade e, por conseguinte, melhorarão a qualidade de vida da população na região de Bratislava.O projeto consiste em cinco atividades principais, que estão em consonância com o tipo de atividades elegíveis para a IROP no âmbito do convite anunciado:1 Melhoria e alargamento da capacidade da superstrutura MŠ – 2.NP, reconstrução do edifício MŠ.2 Reconstrução da cozinha e da cantina MŠ – alterações de disposição, isolamento das paredes e entrega de novo equipamento de cozinha.3 Revitalização do pátio e ampliação do parque infantil da escola – serão localizadas duas novas caixas de areia no pátio, elemento de jogo para crianças, telemóveis e equipamento técnico material verde.4 do MŠ – as novas aulas serão equipadas com categorias de poupança de energia. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge livskvaliteten for indbyggerne i Hamuliakovo, at gøre det muligt for børns forældre at få lettere adgang til skolens infrastruktur og at bidrage til en bedre forening af arbejde og privatliv.Det specifikke mål med projektet er at gøre MŠ's infrastruktur tilgængelig for at øge børnenes uddannelse og sikre, at førskoleundervisning af høj kvalitet bidrager til beherskelsen af den obligatoriske undervisning. Projektgennemførelsen vil bygge 70 nye pladser, bygningen vil blive isoleret og vil være barrierefri, og skolen vil levere elementer af inklusiv uddannelse. Foranstaltningerne vil skabe betingelser for kvalitetsuddannelse og dermed forbedre livskvaliteten for befolkningen i Bratislava-regionen. Projektet består af fem hovedaktiviteter, som er i overensstemmelse med typen af støtteberettigede IROP-aktiviteter inden for den annoncerede indkaldelse:1 Opgradering og udvidelse af kapaciteten i MŠ — 2.NP overbygning, genopbygning af bygningen MŠ.2 Genopbygning af køkkenet og kantine MŠ — layoutændringer, vægisolering og levering af nyt køkkenudstyr.3 Revitalisering af gården og udvidelse af legepladsen på skolen — to nye sandkasser vil blive placeret i gården, børns spilelement, mobiltelefoner og grønt.4 materialekategorier af MŠ vil blive udstyret med nye energiklasser. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește calitatea vieții locuitorilor din Hamuliakovo, de a permite părinților copiilor să aibă acces mai ușor la infrastructura școlii și de a contribui la o mai bună reconciliere a vieții profesionale cu viața privată. Obiectivul specific al proiectului este de a face accesibilă infrastructura MŠ pentru a crește formarea copiilor și pentru a asigura o educație preșcolară de calitate care să contribuie la stăpânirea învățământului obligatoriu. Implementarea proiectului va construi 70 de locuri noi, clădirea va fi izolată și va fi lipsită de bariere, iar școala va oferi elemente de educație incluzivă. Măsurile vor crea condiții pentru o educație de calitate și, astfel, vor îmbunătăți calitatea vieții populației din regiunea Bratislava.Proiectul constă în cinci activități principale, care sunt în concordanță cu tipul de activități IROP eligibile în cadrul apelului anunțat:1 Actualizarea și extinderea capacității suprastructurii MŠ – 2.NP, reconstrucția clădirii MŠ.2 Reconstrucția bucătăriei și cantinei MŠ – modificări de dispunere, izolarea pereților și livrarea noilor echipamente de bucătărie.3 Revitalizarea curții și extinderea locului de joacă al școlii – două noi cutii de nisip vor fi amplasate în curte, elementul de joc pentru copii, telefoane mobile și echipamente tehnice ecologice.4 ale echipamentelor tehnice materiale ale MŠ – vor fi echipate cu noi categorii de energie. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka livskvaliteten för invånarna i Hamuliakovo, att göra det lättare för barnens föräldrar att få tillgång till skolans infrastruktur och att bidra till en bättre balans mellan arbete och privatliv.Det särskilda målet med projektet är att göra infrastrukturen i MŠ tillgänglig för att öka barnens utbildning och säkerställa en god förskoleutbildning som bidrar till att behärska den obligatoriska utbildningen. Projektets genomförande kommer att bygga 70 nya platser, byggnaden kommer att vara isolerad och kommer att vara hinderfri och skolan kommer att tillhandahålla inslag av inkluderande utbildning. Åtgärderna kommer att skapa förutsättningar för utbildning av hög kvalitet och därmed förbättra livskvaliteten för befolkningen i Bratislavaregionen.Projektet består av fem huvudsakliga aktiviteter, som ligger i linje med typen av stödberättigande IROP-aktiviteter inom den aviserade ansökningsomgången:1 Uppgradering och utbyggnad av kapaciteten i MŠ – 2.NP-överbyggnaden, återuppbyggnaden av byggnaden MŠ.2 Ombyggnad av köket och matsalen MŠ – layoutförändringar, väggisolering och leverans av ny köksutrustning.3 Uppgradering och utbyggnad av gårdens lekplats – två nya sandlådor kommer att finnas på gården, barnlekelement, mobiltelefoner och grönska.4 materiell teknisk utrustning i MŠ – energibesparande klasser kommer att utrustas. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302021I074
0 references