Building an intervention logic for strategic planning in central government authorities (Q3100848)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100848 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building an intervention logic for strategic planning in central government authorities |
Project Q3100848 in Slovakia |
Statements
2,110,118.85 Euro
0 references
3,040,107.28 Euro
0 references
69.41 percent
0 references
1 February 2017
0 references
1 October 2021
0 references
Ministerstvo investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie Slovenskej republiky
0 references
48°8'54.96"N, 17°6'27.90"E
0 references
Cieľom je vybudovať odborne výborne pripravený tím pracovníkov na vybudovanie intervenčnej logiky strategického plánovania v ústredných orgánoch štátnej správy a na metodickú prípravu strategických dokumentov, ktoré rezorty predkladajú vláde SR. Odborné analytické jednotky zároveň tvoria cieľovú skupinu, ktorá bude zasiahnutá realizáciou navrhovaného projektu.Hlavným výstupom ich práce bude vytvorenie dlhodobej vízie rozvoja SR, ktorá bude založená na vyhodnotení rozvojových potrieb spoločnosti a sformuluje, na aký dlhodobý cieľ má Slovenská republika ašpirovať. Na základe vízie bude vypracovaná dlhodobá stratégia rozvoja SR, ktorá stanoví konkrétne rozvojové ciele v súlade s víziou. Konkrétne priority rozvoja infraštruktúry na základe týchto smerodajných dokumentov zjednotí Národný infraštruktúrny plán, ktorý prijme NR SR a bude v ňom stanovený aj finančný rámec a zdroje financovania. Tieto dokumenty nebudú len jednorazovým výstupom, ale dlhodobým programom, ktorý bude potrebné periodicky aktualizovať a najmä uvádzať do praxe napĺňaním identifikovaných cieľov. (Slovak)
0 references
The aim is to build a well-prepared team of staff to build an intervention logic for strategic planning in the central state administration bodies and for methodological preparation of strategic documents submitted by the departments to the Slovak Government. Expert analytical units also form a target group, which will be affected by the implementation of the proposed project. The main output of their work will be the creation of a long-term vision for the development of the Slovak Republic, which will be based on an assessment of the development needs of the company and formulate to what long-term goal the Slovak Republic should aspire to. Based on the vision, a long-term strategy for the development of the Slovak Republic will be drawn up, which will set specific development objectives in accordance with the vision. The specific priorities for infrastructure development on the basis of these guidance documents will unite the National Infrastructure Plan, which will be adopted by the National Council of the Slovak Republic and will also set out the financial framework and sources of financing. These documents will not only be a one-off output, but a long-term programme, which will need to be updated periodically and, in particular, put into practice by fulfilling the identified objectives. (English)
28 September 2021
0.6894505043120165
0 references
L’objectif est de constituer une équipe bien préparée de personnel chargé d’élaborer une logique d’intervention pour la planification stratégique au sein des organes de l’administration centrale de l’État et la préparation méthodologique des documents stratégiques soumis par les départements au gouvernement slovaque. Les unités analytiques d’experts forment également un groupe cible, qui sera affecté par la mise en œuvre du projet proposé. Le principal résultat de leurs travaux sera la création d’une vision à long terme pour le développement de la République slovaque, qui sera fondée sur une évaluation des besoins de développement de l’entreprise et formulera l’objectif à long terme auquel la République slovaque devrait aspirer. Sur la base de cette vision, une stratégie à long terme pour le développement de la République slovaque sera élaborée, qui fixera des objectifs de développement spécifiques conformément à cette vision. Les priorités spécifiques pour le développement des infrastructures sur la base de ces documents d’orientation réuniront le plan national d’infrastructure, qui sera adopté par le Conseil national de la République slovaque et définiront également le cadre financier et les sources de financement. Ces documents ne seront pas seulement un produit ponctuel, mais un programme à long terme, qui devra être mis à jour périodiquement et, en particulier, mis en pratique en réalisant les objectifs définis. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel ist es, ein gut vorbereitetes Team von Mitarbeitern aufzubauen, um eine Interventionslogik für die strategische Planung in den zentralen staatlichen Verwaltungsorganen und die methodische Vorbereitung strategischer Dokumente zu schaffen, die von den Dienststellen der slowakischen Regierung vorgelegt werden. Expertenanalyseeinheiten bilden auch eine Zielgruppe, die von der Durchführung des vorgeschlagenen Projekts betroffen sein wird. Das Hauptergebnis ihrer Arbeit wird die Schaffung einer langfristigen Vision für die Entwicklung der Slowakischen Republik sein, die auf einer Bewertung des Entwicklungsbedarfs des Unternehmens basiert und zu dem sich die Slowakische Republik auf das langfristige Ziel abstimmen soll. Auf der Grundlage der Vision wird eine langfristige Strategie für die Entwicklung der Slowakischen Republik ausgearbeitet, in der spezifische Entwicklungsziele im Einklang mit der Vision festgelegt werden. Die spezifischen Prioritäten für die Infrastrukturentwicklung auf der Grundlage dieser Leitlinien werden den nationalen Infrastrukturplan vereinen, der vom Nationalen Rat der Slowakischen Republik angenommen wird und auch den Finanzrahmen und die Finanzierungsquellen festlegt. Diese Dokumente werden nicht nur ein einmaliges Ergebnis sein, sondern ein langfristiges Programm, das regelmäßig aktualisiert und insbesondere durch die Erfüllung der festgelegten Ziele in die Praxis umgesetzt werden muss. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel is een goed voorbereid team van personeel op te zetten om een interventielogica op te bouwen voor strategische planning in de centrale overheidsorganen en voor de methodologische voorbereiding van strategische documenten die door de diensten aan de Slowaakse regering worden voorgelegd. Analyse-eenheden van deskundigen vormen ook een doelgroep, die zal worden beïnvloed door de uitvoering van het voorgestelde project. De belangrijkste output van hun werk zal zijn het creëren van een langetermijnvisie voor de ontwikkeling van de Slowaakse Republiek, die zal worden gebaseerd op een beoordeling van de ontwikkelingsbehoeften van het bedrijf en formuleert tot welk langetermijndoel de Slowaakse Republiek zou moeten streven. Op basis van de visie zal een langetermijnstrategie voor de ontwikkeling van de Slowaakse Republiek worden opgesteld, waarin specifieke ontwikkelingsdoelstellingen worden vastgesteld overeenkomstig de visie. De specifieke prioriteiten voor de ontwikkeling van infrastructuur op basis van deze richtsnoeren zullen het nationale infrastructuurplan verenigen, dat door de Nationale Raad van de Slowaakse Republiek zal worden goedgekeurd en tevens het financiële kader en de financieringsbronnen zullen bevatten. Deze documenten zullen niet alleen een eenmalige output zijn, maar ook een programma voor de lange termijn, dat periodiek moet worden bijgewerkt en met name in de praktijk moet worden gebracht door de vastgestelde doelstellingen te verwezenlijken. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo è quello di creare un team ben preparato di personale per costruire una logica d'intervento per la pianificazione strategica negli organi dell'amministrazione statale centrale e per la preparazione metodologica dei documenti strategici presentati dai dipartimenti al governo slovacco. Le unità analitiche di esperti formano anche un gruppo di destinatari, che sarà influenzato dall'attuazione del progetto proposto. Il principale risultato del loro lavoro sarà la creazione di una visione a lungo termine per lo sviluppo della Repubblica slovacca, che si baserà su una valutazione delle esigenze di sviluppo dell'impresa e formulerà a quale obiettivo a lungo termine la Repubblica slovacca dovrebbe aspirare. Sulla base della visione, sarà elaborata una strategia a lungo termine per lo sviluppo della Repubblica slovacca, che definirà obiettivi di sviluppo specifici in linea con tale visione. Le priorità specifiche per lo sviluppo delle infrastrutture sulla base di questi documenti di orientamento uniranno il piano nazionale per le infrastrutture, che sarà adottato dal Consiglio nazionale della Repubblica slovacca e definirà anche il quadro finanziario e le fonti di finanziamento. Tali documenti costituiranno non solo un risultato una tantum, ma un programma a lungo termine, che dovrà essere aggiornato periodicamente e, in particolare, attuato realizzando gli obiettivi individuati. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo es crear un equipo de personal bien preparado para construir una lógica de intervención para la planificación estratégica en los órganos de la administración central del Estado y para la preparación metodológica de los documentos estratégicos presentados por los departamentos al Gobierno eslovaco. Las unidades analíticas de expertos forman también un grupo destinatario, que se verá afectado por la ejecución del proyecto propuesto. El principal resultado de su trabajo será la creación de una visión a largo plazo para el desarrollo de la República Eslovaca, que se basará en una evaluación de las necesidades de desarrollo de la empresa y formulará a qué objetivo a largo plazo debería aspirar la República Eslovaca. Sobre la base de esta visión, se elaborará una estrategia a largo plazo para el desarrollo de la República Eslovaca, que establecerá objetivos de desarrollo específicos de conformidad con la visión. Las prioridades específicas para el desarrollo de infraestructuras sobre la base de estos documentos de orientación unirán el Plan Nacional de Infraestructuras, que será adoptado por el Consejo Nacional de la República Eslovaca y establecerá también el marco financiero y las fuentes de financiación. Estos documentos no solo serán un producto único, sino un programa a largo plazo, que deberá actualizarse periódicamente y, en particular, ponerse en práctica mediante el cumplimiento de los objetivos establecidos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Eesmärk on luua hästi ettevalmistatud töötajate rühm, et luua sekkumisloogika strateegiliseks planeerimiseks keskvalitsuse haldusasutustes ja talituste poolt Slovakkia valitsusele esitatud strateegiliste dokumentide metoodiliseks ettevalmistamiseks. Analüüsieksperdid moodustavad ka sihtrühma, keda kavandatava projekti rakendamine mõjutab. Nende töö peamine tulemus on pikaajalise visiooni loomine Slovaki Vabariigi arenguks, mis põhineb ettevõtte arenguvajaduste hindamisel ja sõnastab selle pikaajalise eesmärgi, mida Slovaki Vabariik peaks püüdlema. Visiooni põhjal koostatakse Slovaki Vabariigi arengu pikaajaline strateegia, milles seatakse konkreetsed arengueesmärgid vastavalt visioonile. Käesolevatel juhenddokumentidel põhinevad konkreetsed infrastruktuuri arendamise prioriteedid ühendavad riiklikku infrastruktuurikava, mille võtab vastu Slovaki Vabariigi Rahvusnõukogu ning milles sätestatakse ka finantsraamistik ja rahastamisallikad. Need dokumendid ei ole mitte ainult ühekordne väljund, vaid ka pikaajaline programm, mida tuleb korrapäraselt ajakohastada ja eelkõige ellu viia, täites kindlaksmääratud eesmärke. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Tikslas – sukurti gerai parengtą darbuotojų grupę, kuri sukurtų intervencijos logiką strateginiam planavimui centrinėse valstybės administravimo įstaigose ir metodiniam strateginių dokumentų, kuriuos departamentai pateikė Slovakijos Vyriausybei, rengimui. Ekspertų analitiniai padaliniai taip pat sudaro tikslinę grupę, kuriai turės įtakos siūlomo projekto įgyvendinimas. Pagrindinis jų darbo rezultatas bus ilgalaikės Slovakijos Respublikos plėtros vizijos sukūrimas, kuri bus pagrįsta bendrovės plėtros poreikių vertinimu ir suformuluota, kokio ilgalaikio tikslo Slovakijos Respublika turėtų siekti. Remiantis vizija, bus parengta ilgalaikė Slovakijos Respublikos vystymosi strategija, kurioje bus nustatyti konkretūs vystymosi tikslai pagal viziją. Konkretūs infrastruktūros plėtros prioritetai, remiantis šiais rekomendaciniais dokumentais, sujungs nacionalinį infrastruktūros planą, kurį priims Slovakijos Respublikos nacionalinė taryba ir kuriame taip pat bus nustatyta finansinė programa ir finansavimo šaltiniai. Šie dokumentai bus ne tik vienkartiniai, bet ir ilgalaikė programa, kurią reikės periodiškai atnaujinti ir visų pirma įgyvendinti praktiškai įgyvendinant nustatytus tikslus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj je izgraditi dobro pripremljen tim osoblja za izgradnju intervencijske logike strateškog planiranja u središnjim tijelima državne uprave i metodološke pripreme strateških dokumenata koje odjeli dostavljaju slovačkoj vladi. Stručne analitičke jedinice također čine ciljnu skupinu na koju će utjecati provedba predloženog projekta. Glavni rezultat njihova rada bit će stvaranje dugoročne vizije za razvoj Slovačke Republike, koja će se temeljiti na procjeni razvojnih potreba poduzeća i formulirati do kojeg bi dugoročnog cilja Slovačka Republika trebala težiti. Na temelju vizije izradit će se dugoročna strategija za razvoj Slovačke Republike kojom će se odrediti posebni razvojni ciljevi u skladu s vizijom. Posebni prioriteti za razvoj infrastrukture na temelju tih smjernica objedinit će Nacionalni infrastrukturni plan, koji će donijeti Nacionalno vijeće Slovačke Republike, a utvrdit će se i financijski okvir i izvori financiranja. Ti dokumenti neće biti samo jednokratan rezultat, već i dugoročni program koji će se morati periodično ažurirati, a posebno provoditi u praksi ispunjavanjem utvrđenih ciljeva. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος είναι η δημιουργία μιας καλά προετοιμασμένης ομάδας προσωπικού για την ανάπτυξη μιας λογικής παρέμβασης για τον στρατηγικό σχεδιασμό στους φορείς της κεντρικής κρατικής διοίκησης και για τη μεθοδολογική προετοιμασία των στρατηγικών εγγράφων που υποβάλλουν οι υπηρεσίες στη σλοβακική κυβέρνηση. Οι ειδικές αναλυτικές μονάδες αποτελούν επίσης μια ομάδα-στόχο, η οποία θα επηρεαστεί από την υλοποίηση του προτεινόμενου έργου. Το κύριο αποτέλεσμα του έργου τους θα είναι η δημιουργία ενός μακροπρόθεσμου οράματος για την ανάπτυξη της Σλοβακικής Δημοκρατίας, το οποίο θα βασίζεται σε αξιολόγηση των αναπτυξιακών αναγκών της εταιρείας και θα διατυπώνει σε ποιο μακροπρόθεσμο στόχο θα επιδιώξει η Σλοβακική Δημοκρατία. Βάσει του οράματος, θα καταρτιστεί μακροπρόθεσμη στρατηγική για την ανάπτυξη της Σλοβακικής Δημοκρατίας, η οποία θα καθορίζει ειδικούς αναπτυξιακούς στόχους σύμφωνα με το όραμα. Οι ειδικές προτεραιότητες για την ανάπτυξη των υποδομών με βάση τα εν λόγω έγγραφα καθοδήγησης θα ενώσουν το εθνικό σχέδιο υποδομών, το οποίο θα εγκριθεί από το Εθνικό Συμβούλιο της Σλοβακικής Δημοκρατίας και θα καθορίσει επίσης το χρηματοδοτικό πλαίσιο και τις πηγές χρηματοδότησης. Τα έγγραφα αυτά δεν θα είναι μόνο ένα εφάπαξ προϊόν, αλλά ένα μακροπρόθεσμο πρόγραμμα, το οποίο θα πρέπει να επικαιροποιείται περιοδικά και, ειδικότερα, να εφαρμόζεται στην πράξη με την επίτευξη των καθορισμένων στόχων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Tavoitteena on rakentaa hyvin valmisteltu henkilöstöryhmä, jonka tehtävänä on kehittää valtion keskushallinnon elinten strategiseen suunnitteluun ja Slovakian hallitukselle toimittamien strategia-asiakirjojen metodologista valmistelua koskeva toimintalogiikka. Asiantuntija-analyysiyksiköt muodostavat myös kohderyhmän, johon ehdotetun hankkeen toteuttaminen vaikuttaa. Niiden työn tärkeimpänä tuloksena on Slovakian tasavallan kehitystä koskevan pitkän aikavälin vision luominen, joka perustuu yrityksen kehitystarpeiden arviointiin ja jossa määritellään, mihin pitkän aikavälin tavoitteeseen Slovakian tasavallan olisi pyrittävä. Vision pohjalta laaditaan Slovakian tasavallan pitkän aikavälin kehittämisstrategia, jossa asetetaan erityisiä kehitystavoitteita vision mukaisesti. Näihin ohjeasiakirjoihin perustuvat infrastruktuurin kehittämisen erityiset painopisteet yhdistävät Slovakian tasavallan kansallisen neuvoston hyväksymän kansallisen infrastruktuurisuunnitelman, jossa vahvistetaan myös rahoituskehys ja rahoituslähteet. Nämä asiakirjat ovat paitsi kertaluonteisia tuloksia myös pitkän aikavälin ohjelmaa, jota on päivitettävä määräajoin ja erityisesti toteutettava käytännössä siten, että asetetut tavoitteet saavutetaan. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem jest stworzenie dobrze przygotowanego zespołu pracowników w celu stworzenia logiki interwencji w zakresie planowania strategicznego w organach administracji państwowej oraz metodologicznego przygotowania dokumentów strategicznych przedłożonych przez departamenty rządowi słowackiemu. Eksperckie jednostki analityczne tworzą również grupę docelową, na którą będzie miała wpływ realizacja proponowanego projektu. Głównym rezultatem ich prac będzie stworzenie długoterminowej wizji rozwoju Republiki Słowackiej, która będzie opierać się na ocenie potrzeb rozwojowych przedsiębiorstwa i sformułować, do jakiego długoterminowego celu powinna dążyć Republika Słowacka. W oparciu o tę wizję zostanie opracowana długoterminowa strategia rozwoju Republiki Słowackiej, w której określone zostaną szczegółowe cele rozwoju zgodne z wizją. Szczególne priorytety rozwoju infrastruktury na podstawie niniejszych wytycznych zjednoczą krajowy plan infrastruktury, który zostanie przyjęty przez Radę Narodową Republiki Słowackiej, a także ramy finansowe i źródła finansowania. Dokumenty te będą nie tylko produktem jednorazowym, ale także programem długoterminowym, który będzie musiał być okresowo aktualizowany, a w szczególności wdrażany w praktyce poprzez realizację określonych celów. (Polish)
4 August 2022
0 references
A cél egy jól felkészült csapat létrehozása a központi államigazgatási szervek stratégiai tervezéséhez, valamint a szervezeti egységek által a szlovák kormányhoz benyújtott stratégiai dokumentumok módszertani előkészítéséhez szükséges beavatkozási logika kialakítása érdekében. A szakértői elemző egységek is olyan célcsoportot alkotnak, amelyet érint a javasolt projekt végrehajtása. Munkájuk fő eredménye a Szlovák Köztársaság fejlődésével kapcsolatos hosszú távú jövőkép kialakítása lesz, amely a vállalat fejlesztési igényeinek felmérésén alapul, és megfogalmazza, hogy a Szlovák Köztársaságnak milyen hosszú távú célt kell kitűznie. A jövőkép alapján hosszú távú stratégiát dolgoznak ki a Szlovák Köztársaság fejlesztésére, amely az elképzelésnek megfelelően konkrét fejlesztési célokat határoz meg. Az infrastruktúra-fejlesztés ezen iránymutatásokon alapuló konkrét prioritásai egyesítik a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa által elfogadandó nemzeti infrastrukturális tervet, amely meghatározza a pénzügyi keretet és a finanszírozási forrásokat is. Ezek a dokumentumok nem csupán egyszeri eredmények, hanem hosszú távú programok is, amelyeket rendszeresen aktualizálni kell, és különösen a meghatározott célkitűzések megvalósításával kell a gyakorlatba átültetni. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem je vybudovat dobře připravený tým zaměstnanců pro vytvoření intervenční logiky pro strategické plánování v orgánech ústřední státní správy a pro metodickou přípravu strategických dokumentů předkládaných útvary slovenské vládě. Odborné analytické jednotky tvoří také cílovou skupinu, která bude mít vliv na realizaci navrhovaného projektu. Hlavním výstupem jejich práce bude vytvoření dlouhodobé vize rozvoje Slovenské republiky, která bude založena na posouzení rozvojových potřeb společnosti a formulovat, o jaký dlouhodobý cíl by měla Slovenská republika usilovat. Na základě vize bude vypracována dlouhodobá strategie rozvoje Slovenské republiky, která stanoví specifické rozvojové cíle v souladu s vizí. Specifické priority rozvoje infrastruktury na základě těchto pokynů sjednotí Národní plán infrastruktury, který bude přijat Národní radou Slovenské republiky a rovněž stanoví finanční rámec a zdroje financování. Tyto dokumenty budou nejen jednorázovým výstupem, ale dlouhodobým programem, který bude třeba pravidelně aktualizovat a zejména uvést do praxe splněním stanovených cílů. (Czech)
4 August 2022
0 references
Mērķis ir izveidot labi sagatavotu darbinieku komandu, lai izveidotu intervences loģiku stratēģiskajai plānošanai centrālajās valsts pārvaldes iestādēs un stratēģisko dokumentu metodoloģiskai sagatavošanai, ko departamenti iesniedz Slovākijas valdībai. Ekspertu analītiskās vienības arī veido mērķgrupu, kuru ietekmēs ierosinātā projekta īstenošana. Viņu darba galvenais rezultāts būs Slovākijas Republikas attīstības ilgtermiņa redzējuma izveide, kas balstīsies uz uzņēmuma attīstības vajadzību novērtējumu un noteiks, uz kādu ilgtermiņa mērķi Slovākijas Republikai būtu jātiecas. Pamatojoties uz redzējumu, tiks izstrādāta Slovākijas Republikas attīstības ilgtermiņa stratēģija, kurā tiks noteikti konkrēti attīstības mērķi saskaņā ar redzējumu. Konkrētās prioritātes infrastruktūras attīstībai, pamatojoties uz šiem vadlīniju dokumentiem, apvienos valsts infrastruktūras plānu, ko pieņems Slovākijas Republikas Valsts padome, kā arī noteiks finanšu shēmu un finansējuma avotus. Šie dokumenti būs ne tikai vienreizējs rezultāts, bet arī ilgtermiņa programma, kas būs periodiski jāatjaunina un jo īpaši jāīsteno praksē, īstenojot noteiktos mērķus. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é an aidhm atá ann foireann foirne dea-ullmhaithe a thógáil chun loighic idirghabhála a thógáil le haghaidh pleanáil straitéiseach sna comhlachtaí riaracháin stáit lárnacha agus le haghaidh ullmhú modheolaíoch doiciméad straitéiseach a chuireann na ranna faoi bhráid Rialtas na Slóvaice. Tá sainaonaid anailíseacha ina spriocghrúpa freisin, a mbeidh tionchar ag cur chun feidhme an tionscadail atá beartaithe air. Is é príomhthoradh a gcuid oibre fís fhadtéarmach a chruthú d’fhorbairt Phoblacht na Slóvaice, a bheidh bunaithe ar mheasúnú ar riachtanais forbartha na cuideachta agus a fhoirmeoidh an sprioc fhadtéarmach ar cheart do Phoblacht na Slóvaice a bheith ag súil leis. Bunaithe ar an bhfís, dréachtófar straitéis fhadtéarmach d’fhorbairt Phoblacht na Slóvaice, lena leagfar síos cuspóirí sonracha forbartha i gcomhréir leis an bhfís. Leis na tosaíochtaí sonracha d’fhorbairt bonneagair ar bhonn na ndoiciméad treorach sin, tiocfaidh an Plean Bonneagair Náisiúnta le chéile, a ghlacfaidh Comhairle Náisiúnta Phoblacht na Slóvaice agus leagfar amach ann freisin an creat airgeadais agus na foinsí maoinithe. Ní hamháin gur aschur aonuaire a bheidh sna doiciméid sin, ach clár fadtéarmach, ar gá é a thabhairt cothrom le dáta go tréimhsiúil agus, go háirithe, a chur i bhfeidhm trí na cuspóirí sainaitheanta a chomhlíonadh. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj je vzpostaviti dobro pripravljeno ekipo osebja za oblikovanje intervencijske logike za strateško načrtovanje v osrednjih organih državne uprave in za metodološko pripravo strateških dokumentov, ki jih oddelki predložijo slovaški vladi. Tudi strokovne analitične enote tvorijo ciljno skupino, na katero bo vplivala izvedba predlaganega projekta. Glavni rezultat njihovega dela bo oblikovanje dolgoročne vizije za razvoj Slovaške republike, ki bo temeljila na oceni razvojnih potreb podjetja in oblikovala dolgoročni cilj Slovaške republike. Na podlagi vizije bo pripravljena dolgoročna strategija za razvoj Slovaške republike, ki bo določila posebne razvojne cilje v skladu z vizijo. Posebne prednostne naloge za razvoj infrastrukture na podlagi teh smernic bodo združile nacionalni načrt infrastrukture, ki ga bo sprejel nacionalni svet Slovaške republike in bo določal tudi finančni okvir in vire financiranja. Ti dokumenti ne bodo le enkratni izložki, ampak dolgoročni program, ki ga bo treba redno posodabljati in zlasti izvajati v praksi z izpolnjevanjem opredeljenih ciljev. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта е да се изгради добре подготвен екип от служители за изграждане на интервенционна логика за стратегическо планиране в централните органи на държавната администрация и за методологическа подготовка на стратегически документи, представени от отделите на словашкото правителство. Експертните аналитични звена също формират целева група, която ще бъде засегната от изпълнението на предложения проект. Основният резултат от тяхната работа ще бъде създаването на дългосрочна визия за развитието на Словашката република, която ще се основава на оценка на нуждите от развитие на дружеството и ще формулира към каква дългосрочна цел следва да се стреми Словашката република. Въз основа на тази визия ще бъде изготвена дългосрочна стратегия за развитието на Словашката република, която ще определи конкретни цели за развитие в съответствие с визията. Конкретните приоритети за развитие на инфраструктурата въз основа на тези насоки ще обединят националния план за инфраструктура, който ще бъде приет от Националния съвет на Словашката република и ще определи финансовата рамка и източниците на финансиране. Тези документи ще бъдат не само еднократни резултати, но и дългосрочна програма, която ще трябва да се актуализира периодично и по-специално да се прилага на практика чрез изпълнение на набелязаните цели. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan huwa li jinbena tim ta’ persunal imħejji tajjeb biex jibni loġika ta’ intervent għall-ippjanar strateġiku fil-korpi amministrattivi ċentrali tal-istat u għat-tħejjija metodoloġika ta’ dokumenti strateġiċi ppreżentati mid-dipartimenti lill-Gvern Slovakk. L-unitajiet analitiċi esperti jiffurmaw ukoll grupp fil-mira, li se jiġi affettwat mill-implimentazzjoni tal-proġett propost. Ir-riżultat ewlieni tax-xogħol tagħhom se jkun il-ħolqien ta’ viżjoni fit-tul għall-iżvilupp tar-Repubblika Slovakka, li se tkun ibbażata fuq valutazzjoni tal-ħtiġijiet ta’ żvilupp tal-kumpanija u tifformula għal liema għan fit-tul għandha taspira r-Repubblika Slovakka. Abbażi tal-viżjoni, ser titfassal strateġija fit-tul għall-iżvilupp tar-Repubblika Slovakka, li ser tistabbilixxi objettivi speċifiċi ta’ żvilupp f’konformità mal-viżjoni. Il-prijoritajiet speċifiċi għall-iżvilupp tal-infrastruttura fuq il-bażi ta’ dawn id-dokumenti ta’ gwida se jgħaqqdu l-Pjan Nazzjonali għall-Infrastruttura, li se jiġi adottat mill-Kunsill Nazzjonali tar-Repubblika Slovakka u se jistabbilixxi wkoll il-qafas finanzjarju u s-sorsi ta’ finanzjament. Dawn id-dokumenti mhux biss se jkunu output ta’ darba, iżda programm fit-tul, li jeħtieġ li jiġi aġġornat perjodikament u, b’mod partikolari, jitqiegħed fil-prattika billi jintlaħqu l-għanijiet identifikati. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo é criar uma equipa de pessoal bem preparada para criar uma lógica de intervenção para o planeamento estratégico nos organismos da administração central do Estado e para a preparação metodológica dos documentos estratégicos apresentados pelos departamentos ao Governo eslovaco. As unidades analíticas especializadas formam igualmente um grupo-alvo, que será afetado pela execução do projeto proposto. O principal resultado do seu trabalho será a criação de uma visão a longo prazo para o desenvolvimento da República Eslovaca, que se baseará numa avaliação das necessidades de desenvolvimento da empresa e formulará o objetivo a longo prazo a que a República Eslovaca deve aspirar. Com base na visão, será elaborada uma estratégia a longo prazo para o desenvolvimento da República Eslovaca, que estabelecerá objetivos de desenvolvimento específicos em conformidade com a visão. As prioridades específicas para o desenvolvimento de infraestruturas com base nestes documentos de orientação reunirão o Plano Nacional de Infraestruturas, que será adotado pelo Conselho Nacional da República Eslovaca e definirá igualmente o quadro financeiro e as fontes de financiamento. Estes documentos constituirão não só um resultado pontual, mas também um programa a longo prazo, que terá de ser atualizado periodicamente e, em especial, posto em prática através do cumprimento dos objetivos identificados. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Målet er at opbygge et velforberedt team af medarbejdere til at opbygge en interventionslogik for strategisk planlægning i de centrale statslige forvaltningsorganer og for metodologisk udarbejdelse af strategiske dokumenter, som tjenestegrenene forelægger for den slovakiske regering. Ekspertanalyseenheder udgør også en målgruppe, som vil blive berørt af gennemførelsen af det foreslåede projekt. Det vigtigste resultat af deres arbejde vil være at skabe en langsigtet vision for udviklingen af Den Slovakiske Republik, som vil være baseret på en vurdering af virksomhedens udviklingsbehov og formulere det langsigtede mål, som Slovakiet bør stræbe efter. På grundlag af visionen vil der blive udarbejdet en langsigtet strategi for udviklingen af Den Slovakiske Republik, som fastsætter specifikke udviklingsmål i overensstemmelse med visionen. De specifikke prioriteter for infrastrukturudvikling på grundlag af disse vejledninger vil forene den nationale infrastrukturplan, som vil blive vedtaget af Slovakiets nationale råd, og som også vil fastlægge den finansielle ramme og finansieringskilderne. Disse dokumenter vil ikke blot være et engangsprogram, men et langsigtet program, som skal ajourføres regelmæssigt og navnlig gennemføres i praksis ved at opfylde de fastlagte mål. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul este de a construi o echipă bine pregătită de personal pentru a construi o logică de intervenție pentru planificarea strategică în organele administrației centrale de stat și pentru pregătirea metodologică a documentelor strategice prezentate de departamente guvernului slovac. Unitățile analitice specializate formează, de asemenea, un grup-țintă, care va fi afectat de punerea în aplicare a proiectului propus. Principalul rezultat al activității lor va fi crearea unei viziuni pe termen lung pentru dezvoltarea Republicii Slovace, care se va baza pe o evaluare a nevoilor de dezvoltare ale companiei și va formula obiectivul pe termen lung la care ar trebui să aspire Republica Slovacă. Pe baza viziunii, va fi elaborată o strategie pe termen lung pentru dezvoltarea Republicii Slovace, care va stabili obiective specifice de dezvoltare în conformitate cu viziunea. Prioritățile specifice pentru dezvoltarea infrastructurii pe baza acestor documente de orientare vor uni Planul național de infrastructură, care va fi adoptat de Consiliul Național al Republicii Slovace și va stabili, de asemenea, cadrul financiar și sursele de finanțare. Aceste documente nu vor fi doar un rezultat unic, ci și un program pe termen lung, care va trebui actualizat periodic și, în special, pus în practică prin îndeplinirea obiectivelor identificate. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet är att bygga upp en väl förberedd personalgrupp för att bygga upp en interventionslogik för strategisk planering i de centrala statliga förvaltningsorganen och för metodutformning av strategiska dokument som departementen överlämnar till den slovakiska regeringen. Expertanalysenheter utgör också en målgrupp som kommer att påverkas av genomförandet av det föreslagna projektet. Det viktigaste resultatet av deras arbete kommer att vara att skapa en långsiktig vision för Slovakiens utveckling, som kommer att bygga på en bedömning av företagets utvecklingsbehov och formulera vad Slovakien bör eftersträva på lång sikt. På grundval av visionen kommer en långsiktig strategi för Slovakiens utveckling att utarbetas, i vilken särskilda utvecklingsmål kommer att fastställas i enlighet med visionen. De särskilda prioriteringarna för infrastrukturutveckling på grundval av dessa riktlinjer kommer att förena den nationella infrastrukturplanen, som kommer att antas av Slovakiens nationalråd och även ange finansieringsramen och finansieringskällorna. Dessa dokument kommer inte bara att vara ett engångsresultat utan också ett långsiktigt program, som kommer att behöva uppdateras regelbundet och i synnerhet omsättas i praktiken genom att uppfylla de fastställda målen. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
314011M119
0 references