Community center in the village Hlinné (Q3100799)

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
Project Q3100799 in Slovakia
Language Label Description Also known as
English
Community center in the village Hlinné
Project Q3100799 in Slovakia

    Statements

    0 references
    276,250.0 Euro
    0 references
    325,000.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2017
    0 references
    1 June 2020
    0 references
    Obec Hlinné
    0 references
    0 references

    48°57'11.45"N, 21°34'49.44"E
    0 references
    Zámerom obce Hlinné a predkladaného projektu je podporiť rozvoj svojich obyvateľov a zlepšenie ich sociálnej situácie prostredníctvom celoživotného učenia, začlenenia sa na trhu práce a riešenia ich nepriaznivej životnej situácie. Predkladaný projekt má za cieľ: „Zvýšiť kvalitu životných podmienok obyvateľov obce Hlinné zlepšenými podmienkami v prístupe ku sociálnej infraštruktúre a sociálnym službám“.Špecifický cieľ 1) Vybudovať komunitné centrum s maximálnymi požiadavkami na priestory (s celkovou úžitkovou plochou 770,81m2) na území obce Hlinné (parcely č.216/1, 217, 741/1, 741/3) – pričom však si bude uplatňovať bechmark len na maximálnu rozlohu KC s maximálnymi nárokmi na priestory, t.j. 250m2. Špecifický cieľ 2) Registrovať poskytovanie sociálnych služieb v novovybudovanom komunitnom centre v registri poskytovateľov sociálnych služieb.Na uvedené ciele budú nadväzovať ciele Prioritnej osi č.5 prostredníctvom realizácie programu „Take away balíček“.V zmysle výzvy OPLZ-PO6-SC613-2016-2 je predmetom projektu typ aktivity C) – Podpora výstavby nových komunitných centier, t.j. vybudovanie technickej infraštruktúry v obci s prítomnosťou MRK s náležitým vybavením nového objektu. Podpornými aktivitami projektu je riadenie (projektový manažment) a informovanie – komunikácia o realizácii investičného projektu.Merateľnými ukazovateľmi projektu sú:  PO232 Počet nových zariadení sociálnej infraštruktúry – 1PO527 Počet vytvorených pracovných miest cielene pre MRK prostredníctvom uplatnenia sociálneho aspektu vo verejných obstarávaniach - 2 (Slovak)
    0 references
    The intention of the municipality of Hlinné and the present project is to support the development of its population and the improvement of their social situation through lifelong learning, integration into the labour market and addressing their unfavourable life situation. The objective of the present project is to: “Improve the quality of living conditions of the inhabitants of Hlinné by improved conditions in access to social infrastructure and social services”.Specific objective 1) Build a community centre with maximum space requirements (with a total useful area of 770.81 m²) in the municipality of Hlinné (parcels No 216/1, 217, 741/1, 741/3) – but it will apply bechmark only to the maximum area of KC with maximum space requirements, i.e. 250 m². Specific objective 2) Register the provision of social services in the newly built community centre in the register of social service providers.The above objectives will be followed up by the objectives of Priority Axis No. 5 through the implementation of the programme “Take away package”.In accordance with the call OPLZ-PO6-SC613-2016-2, the subject of the project is type of activity C) – Support for the construction of new community centers, i.e. the construction of technical infrastructure in the village with the presence of MRK with the appropriate equipment of the new building. The supporting activities of the project are management (project management) and information – communication about the implementation of the investment project.Measurable indicators of the project are:  PO232 Number of new social infrastructure facilities – 1PO527 Number of jobs specifically created for CLLD through the application of the social aspect in public procurements – 2 (English)
    28 September 2021
    0.7147163531190528
    0 references
    L’intention de la municipalité de Hlinné et le présent projet est de soutenir le développement de sa population et l’amélioration de sa situation sociale par l’apprentissage tout au long de la vie, l’intégration sur le marché du travail et le traitement de leur situation de vie défavorable. L’objectif du présent projet est de: «Améliorer la qualité des conditions de vie des habitants de Hlinné par l’amélioration des conditions d’accès aux infrastructures sociales et aux services sociaux».Objectif spécifique 1) Construire un centre communautaire avec des besoins d’espace maximal (d’une surface utile totale de 770,81 m²) dans la commune de Hlinné (parcelles no 216/1, 217, 741/1, 741/3) — mais il ne s’appliquera qu’à la superficie maximale de KC avec des besoins d’espace maximaux, c’est-à-dire 250 m². Objectif spécifique 2) Inscrire la fourniture de services sociaux dans le centre communautaire nouvellement construit dans le registre des prestataires de services sociaux.Les objectifs ci-dessus seront suivis par les objectifs de l’axe prioritaire no 5 par la mise en œuvre du programme «Paquet de prise en charge».Conformément à l’appel OPLZ-PO6-SC613-2016-2, l’objet du projet est le type d’activité C) — Soutien à la construction de nouveaux centres communautaires, c’est-à-dire la construction d’infrastructures techniques dans le village avec la présence de MRK avec l’équipement approprié du nouveau bâtiment. Les activités de soutien du projet sont la gestion (gestion de projet) et l’information — communication sur la mise en œuvre du projet d’investissement.Les indicateurs mesurables du projet sont:  PO232 Nombre de nouvelles infrastructures sociales — 1PO527 Nombre d’emplois spécifiquement créés pour le DLAL grâce à l’application de l’aspect social dans les marchés publics — 2 (French)
    27 November 2021
    0 references
    Die Gemeinde Hlinné und das vorliegende Projekt zielen darauf ab, die Entwicklung ihrer Bevölkerung und die Verbesserung ihrer sozialen Situation durch lebenslanges Lernen, die Integration in den Arbeitsmarkt und die Bewältigung ihrer ungünstigen Lebenssituation zu unterstützen. Ziel des vorliegenden Projekts ist es, „Verbesserung der Lebensqualität der Bewohner von Hlinné durch verbesserte Bedingungen für den Zugang zur sozialen Infrastruktur und zu sozialen Dienstleistungen“. Spezielles Ziel 1) Bau eines Gemeindezentrums mit maximalem Platzbedarf (mit einer Gesamtnutzfläche von 770,81 m²) in der Gemeinde Hlinné (Parzellen Nr. 216/1, 217, 741/1, 741/3) – es gilt jedoch nur für die maximale Fläche von KC mit maximalem Platzbedarf, d. h. 250 m². Spezifisches Ziel 2) Melden Sie die Erbringung von Sozialleistungen im neu errichteten Gemeindezentrum im Register der Sozialdienstleister an.Die oben genannten Ziele werden durch die Umsetzung des Programms „Take away Package“ durch die Umsetzung der Prioritätsachse Nr. 5 verfolgt.In Übereinstimmung mit der Aufforderung OPLZ-PO6-SC613-2016-2 ist Gegenstand des Projekts die Art der Tätigkeit C) – Unterstützung beim Bau neuer Gemeindezentren, d. h. der Bau technischer Infrastruktur im Dorf mit der entsprechenden Ausstattung des neuen Gebäudes. Die unterstützenden Aktivitäten des Projekts sind Management (Projektmanagement) und Information – Kommunikation über die Durchführung des Investitionsvorhabens. Messbare Indikatoren des Projekts sind:  PO232 Zahl der neuen Einrichtungen der sozialen Infrastruktur – 1PO527 Zahl der speziell für die CLLD geschaffenen Arbeitsplätze durch die Anwendung des sozialen Aspekts bei der Vergabe öffentlicher Aufträge – 2 (German)
    29 November 2021
    0 references
    Het doel van de gemeente Hlinné en dit project is de ontwikkeling van de bevolking en de verbetering van hun sociale situatie te ondersteunen door middel van levenslang leren, integratie op de arbeidsmarkt en het aanpakken van hun ongunstige levenssituatie. Het doel van dit project is: „De kwaliteit van de levensomstandigheden van de inwoners van Hlinné verbeteren door betere voorwaarden voor de toegang tot sociale infrastructuur en sociale diensten”.Specifieke doelstelling 1) bouwt een gemeenschapscentrum met maximale ruimtebehoeften (met een totale bruikbare oppervlakte van 770,81 m²) in de gemeente Hlinné (percelen nr. 216/1, 217, 741/1, 741/3) — maar zal alleen bechmarken op het maximale oppervlak van KC met maximale ruimtevereisten, d.w.z. 250 m². Specifieke doelstelling 2) Registreer de verlening van sociale diensten in het nieuw gebouwde gemeenschapscentrum in het register van aanbieders van sociale diensten. De bovenstaande doelstellingen zullen worden gevolgd door de doelstellingen van prioritaire as nr. 5 door de uitvoering van het programma „Neem pakket”.In overeenstemming met de oproep OPLZ-PO6-SC613-2016-2, is het onderwerp van het project type activiteit C) — Steun voor de bouw van nieuwe gemeenschapscentra, d.w.z. de bouw van technische infrastructuur in het dorp met aanwezigheid van MRK met de juiste uitrusting van het nieuwe gebouw. De ondersteunende activiteiten van het project zijn beheer (projectbeheer) en informatie — communicatie over de uitvoering van het investeringsproject.Meetbare indicatoren van het project zijn:  PO232 Aantal nieuwe sociale-infrastructuurvoorzieningen — 1PO527 Aantal specifiek gecreëerde banen voor CLLD door toepassing van het sociale aspect bij overheidsopdrachten — 2 (Dutch)
    4 December 2021
    0 references
    L'intenzione del comune di Hlinné e del presente progetto è di sostenere lo sviluppo della sua popolazione e il miglioramento della loro situazione sociale attraverso l'apprendimento permanente, l'integrazione nel mercato del lavoro e la loro situazione di vita sfavorevole. L'obiettivo del presente progetto è di: "Migliorare la qualità delle condizioni di vita degli abitanti di Hlinné migliorando le condizioni di accesso alle infrastrutture sociali e ai servizi sociali".Obiettivo specifico 1) Costruire un centro comunitario con il massimo fabbisogno di spazio (con una superficie utile totale di 770,81 m²) nel comune di Hlinné (particelle n. 216/1, 217, 741/1, 741/3) — ma applicherà solo la superficie massima di KC con un fabbisogno massimo di spazio, ossia 250 m². Obiettivo specifico 2) Registrare la fornitura di servizi sociali nel centro comunitario di nuova costruzione nel registro dei fornitori di servizi sociali.Gli obiettivi di cui sopra saranno seguiti dagli obiettivi dell'asse prioritario n. 5 attraverso l'attuazione del programma "Take away package".In conformità con l'invito OPLZ-PO6-SC613-2016-2, l'oggetto del progetto è il tipo di attività C) — Sostegno alla costruzione di nuovi centri comunitari, vale a dire la costruzione di infrastrutture tecniche nel villaggio con la presenza di MRK con le attrezzature appropriate del nuovo edificio. Le attività di supporto del progetto sono la gestione (gestione del progetto) e l'informazione — comunicazione sull'attuazione del progetto di investimento.Gli indicatori misurabili del progetto sono:  PO232 Numero di nuove infrastrutture sociali — 1PO527 Numero di posti di lavoro creati specificamente per il CLLD attraverso l'applicazione dell'aspetto sociale negli appalti pubblici — 2 (Italian)
    11 January 2022
    0 references
    La intención del municipio de Hlinné y el presente proyecto es apoyar el desarrollo de su población y la mejora de su situación social a través del aprendizaje permanente, la integración en el mercado laboral y el tratamiento de su situación de vida desfavorable. El objetivo del presente proyecto es: «Mejorar la calidad de las condiciones de vida de los habitantes de Hlinné mediante la mejora de las condiciones de acceso a la infraestructura social y a los servicios sociales».Objetivo específico 1) Construir un centro comunitario con las necesidades máximas de espacio (con una superficie útil total de 770,81 m²) en el municipio de Hlinné (parcelas n.º 216/1, 217, 741/1, 741/3) — pero solo se aplicará a la superficie máxima de KC con las necesidades máximas de espacio, es decir, 250 m². Objetivo específico 2) Registrar la prestación de servicios sociales en el centro comunitario de nueva construcción en el registro de proveedores de servicios sociales. Los objetivos anteriores serán seguidos por los objetivos del eje prioritario n.º 5 a través de la ejecución del programa «Paquete de retirada».De acuerdo con la convocatoria OPLZ-PO6-SC613-2016-2, el objeto del proyecto es el tipo de actividad C) — Apoyo a la construcción de nuevos centros comunitarios, es decir, la construcción de infraestructura técnica en el pueblo con la presencia de MRK con el equipamiento adecuado del nuevo edificio. Las actividades de apoyo del proyecto son la gestión (gestión del proyecto) y la información — comunicación sobre la ejecución del proyecto de inversión.  PO232 Número de nuevas instalaciones de infraestructura social — 1PO527 Número de puestos de trabajo creados específicamente para el DLP mediante la aplicación del aspecto social en la contratación pública — 2 (Spanish)
    13 January 2022
    0 references
    Hlinné valla ja käesoleva projekti eesmärk on toetada elanikkonna arengut ja nende sotsiaalse olukorra parandamist elukestva õppe, tööturule integreerimise ja nende ebasoodsa eluolukorraga tegelemise kaudu. Käesoleva projekti eesmärk on: „Parandada Hlinné elanike elutingimusi, parandades juurdepääsu sotsiaalsele infrastruktuurile ja sotsiaalteenustele“.Erieesmärk 1) ehitada Hlinné omavalitsusüksuses (maatükid nr 216/1, 217, 741/1, 741/3) maksimaalse ruumivajadusega kogukondlik keskus (kasuliku pindalaga 770,81 m²), kuid seda kohaldatakse ainult KC maksimaalse pindala suhtes, mis vastab maksimaalsele ruumivajadusele, st 250 m². Erieesmärk 2) Registreerida sotsiaalteenuste osutamine vastloodud kogukonnakeskuses sotsiaalteenuste osutajate registrisse.Nimetatud eesmärkidele järgnevad prioriteetse suuna nr 5 eesmärgid programmi „Võtke ära“ rakendamise kaudu. Kooskõlas OPLZ-PO6-SC613–2016–2 konkursikutsega on projekti teemaks tegevus C) – Toetus uute kogukonnakeskuste ehitamiseks, st tehnilise taristu ehitamine külas koos uue hoone asjakohase varustusega. Projekti toetavad tegevused on juhtimine (projektijuhtimine) ja teave – teabevahetus investeerimisprojekti rakendamise kohta. Projekti mõõdetavad näitajad on:  PO232 Uute sotsiaalse infrastruktuuri rajatiste arv – 1PO527 Konkreetselt kogukonna juhitud kohalikuks arenguks loodud töökohtade arv, kohaldades riigihangete sotsiaalset aspekti – 2 (Estonian)
    4 August 2022
    0 references
    Hlinné savivaldybės tikslas ir dabartinis projektas – remti jos gyventojų vystymąsi ir jų socialinės padėties gerinimą mokantis visą gyvenimą, integruojantis į darbo rinką ir sprendžiant nepalankios jų gyvenimo padėties problemą. Šio projekto tikslas yra: „Gerinti Hlinné gyventojų gyvenimo sąlygų kokybę gerinant sąlygas naudotis socialine infrastruktūra ir socialinėmis paslaugomis“. 1 konkretus tikslas. 1) Hlinné savivaldybėje (sklypai Nr. 216/1, 217, 741/1, 741/3) įkurkite bendruomenės centrą, kurio bendras plotas yra 770,81 m², tačiau jis bus taikomas tik didžiausiam KC plotui, kuriam reikia maksimalios erdvės, t. y. 250 m². 2 konkretus tikslas. Užregistruokite socialinių paslaugų teikimą naujai pastatytame bendruomenės centre socialinių paslaugų teikėjų registre. Pirmiau nurodyti tikslai bus įgyvendinami įgyvendinant 5 prioritetinės krypties tikslus įgyvendinant programą „Paėmimo paketas“. Pagal kvietimą OPLZ-PO6-SC613–2016–2 projekto objektas yra veiklos rūšis C) – Parama naujų bendruomenių centrų statybai, t. y. techninės infrastruktūros statybai kaime dalyvaujant MRK su tinkama naujo pastato įranga. Projekto pagalbinė veikla yra valdymas (projektų valdymas) ir informavimas – komunikacija apie investicinio projekto įgyvendinimą.Projekto išmatuojami rodikliai yra:  PO232 Naujų socialinės infrastruktūros objektų skaičius – 1PO527 Darbo vietų, specialiai sukurtų BIVP taikant socialinį aspektą vykdant viešuosius pirkimus, skaičius – 2 (Lithuanian)
    4 August 2022
    0 references
    Namjera općine Hlinné i ovog projekta je podržati razvoj njezina stanovništva i poboljšanje njihove socijalne situacije kroz cjeloživotno učenje, integraciju na tržište rada i rješavanje njihove nepovoljne životne situacije. Cilj je ovog projekta: „Poboljšati kvalitetu životnih uvjeta stanovnika Hlinnéa poboljšanim uvjetima u pristupu socijalnoj infrastrukturi i socijalnim uslugama”.Posebni cilj 1) Izgradnja centra zajednice s maksimalnim potrebama prostora (s ukupnom korisnom površinom od 770,81 m²) u općini Hlinné (parcele br. 216/1, 217, 741/1, 741/3) – ali će se primjenjivati samo na najveću površinu KC s maksimalnim prostornim zahtjevima, tj. 250 m². Specifični cilj 2) Registrirajte pružanje socijalnih usluga u novoizgrađenom društvenom centru u registru pružatelja socijalnih usluga. Navedeni ciljevi pratit će se ciljevima prioritetne osi br. 5 kroz provedbu programa „Odvojite paket”.U skladu s pozivom OPLZ-PO6-SC613 – 2016 – 2, predmet projekta je vrsta aktivnosti C) – Potpora izgradnji novih društvenih centara, odnosno izgradnji tehničke infrastrukture u selu uz prisutnost MRK-a s odgovarajućom opremom nove zgrade. Prateće aktivnosti projekta su upravljanje (upravljanje projektom) i informiranje – komunikacija o provedbi investicijskog projekta.Mjerljivi pokazatelji projekta su:  PO232 Broj novih objekata socijalne infrastrukture – 1PO527 Broj radnih mjesta posebno otvorenih za CLLD primjenom socijalnog aspekta u javnoj nabavi – 2 (Croatian)
    4 August 2022
    0 references
    Σκοπός του δήμου Hlinné και του παρόντος σχεδίου είναι να στηρίξει την ανάπτυξη του πληθυσμού του και τη βελτίωση της κοινωνικής του κατάστασης μέσω της διά βίου μάθησης, της ένταξης στην αγορά εργασίας και της αντιμετώπισης της δυσμενούς κατάστασης της ζωής τους. Στόχος του παρόντος έργου είναι: «Βελτίωση της ποιότητας των συνθηκών διαβίωσης των κατοίκων της Hlinné με βελτιωμένες συνθήκες πρόσβασης σε κοινωνικές υποδομές και κοινωνικές υπηρεσίες».Ειδικός στόχος 1) Δημιουργήστε ένα κοινοτικό κέντρο με μέγιστες απαιτήσεις χώρου (με συνολική ωφέλιμη επιφάνεια 770,81 m²) στον δήμο Hlinné (αμπελοτεμάχια αριθ. 216/1, 217, 741/1, 741/3) — αλλά θα εφαρμόσει το σήμα εγγύτητας μόνο στη μέγιστη επιφάνεια KC με μέγιστες απαιτήσεις χώρου, δηλαδή 250 m². Ειδικός στόχος 2) Εγγραφή της παροχής κοινωνικών υπηρεσιών στο νεόδμητο κοινοτικό κέντρο στο μητρώο παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών.Οι παραπάνω στόχοι θα ακολουθηθούν από τους στόχους του άξονα προτεραιότητας αριθ. 5 μέσω της υλοποίησης του προγράμματος «Πακέτο Απομάκρυνσης».Σύμφωνα με την πρόσκληση OPLZ-PO6-SC613-2016-2, το αντικείμενο του έργου είναι ο τύπος δραστηριότητας Γ) — Στήριξη για την κατασκευή νέων κοινοτικών κέντρων, δηλαδή την κατασκευή τεχνικών υποδομών στο χωριό με την παρουσία του MRK με τον κατάλληλο εξοπλισμό του νέου κτιρίου. Οι υποστηρικτικές δραστηριότητες του έργου είναι η διαχείριση (διαχείριση έργου) και η ενημέρωση — επικοινωνία σχετικά με την υλοποίηση του επενδυτικού έργου.Μέτρητοι δείκτες του έργου είναι:  PO232 Αριθμός νέων εγκαταστάσεων κοινωνικής υποδομής — 1PO527 Αριθμός θέσεων εργασίας που δημιουργήθηκαν ειδικά για την ΤΑΠΤΚ μέσω της εφαρμογής της κοινωνικής πτυχής στις δημόσιες συμβάσεις — 2 (Greek)
    4 August 2022
    0 references
    Hlinnén kunnan ja tämän hankkeen tarkoituksena on tukea väestön kehitystä ja heidän sosiaalisen tilanteensa parantamista elinikäisen oppimisen, työmarkkinoille integroitumisen ja epäsuotuisaan elämäntilanteeseen puuttumisen avulla. Tämän hankkeen tavoitteena on ”Paranna Hlinnén asukkaiden elinoloja parantamalla sosiaalisten infrastruktuurien ja sosiaalipalvelujen saatavuutta”.Erityistavoite 1) Rakentaa yhteisökeskus, jonka tilavaatimukset ovat mahdollisimman suuret (hyötypinta-ala on yhteensä 770,81 m²) Hlinnén kunnassa (lohkot nro 216/1, 217, 741/1, 741/3) – mutta sitä sovelletaan vain KC:n enimmäispinta-alaan, jonka tilavaatimukset ovat enintään 250 m². Erityistavoite 2) Rekisteröi sosiaalipalvelujen tarjoaminen hiljattain rakennetussa yhdyskuntakeskuksessa sosiaalipalvelujen tarjoajien rekisteriin. Edellä mainittuja tavoitteita seurataan toimintalinjan 5 tavoitteilla panemalla täytäntöön ”Ota pois -paketti” -ohjelma. Puhelun OPLZ-PO6-SC613–2016–2 mukaisesti hankkeen aiheena on toiminto C) – Tuki uusien yhdyskuntakeskusten rakentamiseen, ts. teknisen infrastruktuurin rakentaminen kylään MRK:n läsnä ollessa uuden rakennuksen asianmukaisilla laitteilla. Hankkeen tukitoimintoja ovat johtaminen (hankkeen hallinta) ja tiedottaminen investointihankkeen toteutuksesta. Hankkeen mitattavia indikaattoreita ovat:  Toimintavaihtoehto 232 Uusien sosiaalisen infrastruktuurin järjestelmien lukumäärä – 1PO527 Niiden työpaikkojen lukumäärä, jotka on erityisesti luotu yhteisölähtöiseen paikalliseen kehittämiseen soveltamalla sosiaalisia näkökohtia julkisissa hankinnoissa – 2 (Finnish)
    4 August 2022
    0 references
    Celem gminy Hlinné i obecnego projektu jest wspieranie rozwoju ludności i poprawy jej sytuacji społecznej poprzez uczenie się przez całe życie, integrację na rynku pracy i zaradzenie ich niekorzystnej sytuacji życiowej. Celem niniejszego projektu jest: „Poprawa warunków życia mieszkańców Hlinné poprzez poprawę warunków dostępu do infrastruktury społecznej i usług socjalnych”.Cel szczegółowy 1) Zbudowanie centrum kultury o maksymalnym zapotrzebowaniu powierzchniowym (o łącznej powierzchni użytkowej 770,81 m²) w gminie Hlinné (działki nr 216/1, 217, 741/1, 741/3) – ale będzie ono stosowane tylko do maksymalnej powierzchni KC przy maksymalnych wymaganiach powierzchniowych, tj. 250 m². Cel szczegółowy 2) Rejestracja świadczenia usług socjalnych w nowo wybudowanym ośrodku komunalnym w rejestrze usługodawców społecznych.Powyższe cele zostaną uzupełnione celami osi priorytetowej nr 5 poprzez realizację programu „Odbierz pakiet”. Zgodnie z zaproszeniem OPLZ-PO6-SC613-2016-2, przedmiotem projektu jest rodzaj działania C) – Wsparcie budowy nowych ośrodków kultury, tj. budowy infrastruktury technicznej we wsi z obecnością MRK z odpowiednim wyposażeniem nowego budynku. Działania wspierające projekt to zarządzanie (zarządzanie projektem) oraz informacja – komunikacja o realizacji projektu inwestycyjnego. Wymiernymi wskaźnikami projektu są:  PO232 Liczba nowych obiektów infrastruktury społecznej – 1PO527 Liczba miejsc pracy stworzonych specjalnie dla RLKS poprzez zastosowanie aspektu społecznego w zamówieniach publicznych – 2 (Polish)
    4 August 2022
    0 references
    Hlinné település és a jelenlegi projekt célja, hogy az egész életen át tartó tanulás, a munkaerő-piaci integráció és a kedvezőtlen élethelyzet kezelése révén támogassa lakosságának fejlődését és társadalmi helyzetének javítását. E projekt célja a következő: „Hlinné lakóinak életminőségének javítása a szociális infrastruktúrához és a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés feltételeinek javításával” Konkrét célkitűzés: A szociális szolgáltatások nyújtásának nyilvántartásba vétele az újonnan épített közösségi központban a szociális szolgáltatók nyilvántartásában. A fenti célkitűzéseket az 5. prioritási tengely célkitűzései követik a „Take away package” program megvalósításán keresztül.Az OPLZ-PO6-SC613–2016–2 felhívásnak megfelelően a projekt tárgya a C tevékenység típusa – Új közösségi központok építésének támogatása, azaz műszaki infrastruktúra építése a faluban az MRK jelenlétével az új épület megfelelő felszerelésével. A projekt támogató tevékenységei a következők: menedzsment (projektmenedzsment) és tájékoztatás – kommunikáció a beruházási projekt megvalósításáról.A projekt mérhető mutatói a következők:  Szakpolitikai terület: új szociális infrastruktúra-létesítmények száma – 1PO527 A kifejezetten a közösségvezérelt helyi fejlesztés számára a szociális szempontok közbeszerzésben való alkalmazása révén létrehozott munkahelyek száma – 2 (Hungarian)
    4 August 2022
    0 references
    Záměrem obce Hlinné a současného projektu je podpořit rozvoj obyvatelstva a zlepšení jejich sociální situace prostřednictvím celoživotního učení, integrace na trhu práce a řešení jejich nepříznivé životní situace. Cílem tohoto projektu je: „Zlepšit kvalitu životních podmínek obyvatel Hlinného zlepšením podmínek v přístupu k sociální infrastruktuře a sociálním službám.“Zvláštní cíl 1) Vybudovat komunitní centrum s maximálními nároky na prostor (o celkové užitné ploše 770,81 m²) v obci Hlinné (pozemky č. 216/1, 217, 741/1, 741/3) – ale bude platit pouze pro maximální plochu KC s maximální prostorovou náročností, tj. 250 m². Specifický cíl 2) Zaregistrujte poskytování sociálních služeb v nově vybudovaném komunitním centru do registru poskytovatelů sociálních služeb. Na výše uvedené cíle budou navazovat cíle prioritní osy č. 5 prostřednictvím realizace programu „Take out package“. V souladu s výzvou OPLZ-PO6-SC613–2016–2 je předmětem projektu typ činnosti C) – Podpora výstavby nových komunitních center, tj. výstavba technické infrastruktury v obci za přítomnosti MRK s odpovídajícím vybavením nové budovy. Podpůrnými činnostmi projektu jsou řízení (projektové řízení) a informování – komunikace o realizaci investičního projektu.Měřitelnými ukazateli projektu jsou:  PO232 Počet nových zařízení sociální infrastruktury – 1PO527 Počet pracovních míst konkrétně vytvořených pro komunitně vedený místní rozvoj uplatněním sociálního aspektu při zadávání veřejných zakázek – 2 (Czech)
    4 August 2022
    0 references
    Hlinné pašvaldības un šā projekta mērķis ir atbalstīt tās iedzīvotāju attīstību un viņu sociālās situācijas uzlabošanu, izmantojot mūžizglītību, integrāciju darba tirgū un viņu nelabvēlīgo dzīves situāciju. Šā projekta mērķis ir: “Uzlabot Hlinné iedzīvotāju dzīves apstākļu kvalitāti, uzlabojot apstākļus piekļuvei sociālajai infrastruktūrai un sociālajiem pakalpojumiem”. 1. konkrētais mērķis: Hlinné pašvaldībā izveidot kopienas centru ar maksimālo platību (ar kopējo lietderīgo platību 770,81 m²) (parkās Nr. 216/1, 217, 741/1, 741/3), bet tas tiks piemērots tikai maksimālajai KC platībai ar maksimālo platību, t. i., 250 m². Konkrētais mērķis Nr. 2) reģistrēt sociālo pakalpojumu sniegšanu jaunceltajā kopienas centrā sociālo pakalpojumu sniedzēju reģistrā.Iepriekšminētie mērķi tiks īstenoti saskaņā ar prioritāro virzienu Nr. 5, īstenojot programmu “Atņemt paketi”.Saskaņā ar uzaicinājumu OPLZ-PO6-SC613–2016–2 projekta priekšmets ir C aktivitātes veids — atbalsts jaunu kopienas centru būvniecībai, t. i., tehniskās infrastruktūras izbūve ciematā ar MRK klātbūtni ar jaunās ēkas atbilstošu aprīkojumu. Projekta atbalsta aktivitātes ir vadība (projektu vadība) un informācija — komunikācija par investīciju projekta īstenošanu. Projekta izmērāmie rādītāji ir:  PO232 Jaunu sociālās infrastruktūras objektu skaits — 1PO527 Darba vietu skaits, kas īpaši radītas SVVA, publiskajā iepirkumā piemērojot sociālo aspektu — 2 (Latvian)
    4 August 2022
    0 references
    Is é aidhm bhardas Hlinné agus an tionscadail atá ann faoi láthair tacú le forbairt a dhaonra agus le feabhas a chur ar a staid shóisialta trí fhoghlaim ar feadh an tsaoil, trí chomhtháthú sa mhargadh saothair agus trí aghaidh a thabhairt ar a staid neamhfhabhrach ina saol. Is é cuspóir an tionscadail seo: “Feabhas a chur ar cháilíocht dálaí maireachtála áitritheoirí Hlinné trí choinníollacha feabhsaithe maidir le rochtain ar bhonneagar sóisialta agus ar sheirbhísí sóisialta”.Cuspóir sonrach 1) Cuspóir sonrach 1) Ionad pobail a thógáil ina bhfuil uasriachtanais spáis (le limistéar úsáideach iomlán de 770.81 m²) i mbardas Hlinné (Uimh. 216/1, 217, 741/1, 741/3) — ach ní bheidh feidhm aige ach amháin maidir le huasachar KC a bhfuil uasriachtanais spáis aige, i.e. 250 m². Cuspóir sonrach 2) Soláthar seirbhísí sóisialta a chlárú san ionad pobail nuathógtha i gclár na soláthraithe seirbhíse sóisialta.Déanfar na cuspóirí thuas a leanúint le cuspóirí Ais Tosaíochta Uimh. 5 tríd an gclár “Take away package” a chur chun feidhme.I gcomhréir leis an nglao OPLZ-PO6-SC6-2016-2, is é an cineál gníomhaíochta C is ábhar don tionscadal — Tacaíocht chun ionaid phobail nua a thógáil, i.e. bonneagar teicniúil a thógáil sa sráidbhaile le láithreacht MRK le trealamh cuí an fhoirgnimh nua. Is iad gníomhaíochtaí tacaíochta an tionscadail ná bainistíocht (bainistíocht tionscadail) agus faisnéis — cumarsáid faoi chur chun feidhme an tionscadail infheistíochta.Is iad seo a leanas táscairí insháraithe an tionscadail:  RB232 Líon na n-áiseanna nua bonneagair shóisialta — 1PO527 Líon na bpost a cruthaíodh go sonrach don fhorbairt áitiúil faoi stiúir an phobail tríd an ngné shóisialta a chur i bhfeidhm i soláthairtí poiblí — 2 (Irish)
    4 August 2022
    0 references
    Namen občine Hlinné in sedanjega projekta je podpreti razvoj prebivalstva in izboljšanje njihovega socialnega položaja z vseživljenjskim učenjem, vključevanjem na trg dela in obravnavanjem njihovega neugodnega življenjskega položaja. Cilj tega projekta je: „Izboljšati kakovost življenjskih razmer prebivalcev Hlinnéja z boljšimi pogoji pri dostopu do socialne infrastrukture in socialnih storitev“.Posebni cilj 1) Zgraditi skupnostno središče z največjimi prostorskimi potrebami (s skupno uporabno površino 770,81 m²) v občini Hlinné (parceli št. 216/1, 217, 741/1, 741/3) – vendar se bo uporabljal le za največjo površino KC z največjimi prostorskimi potrebami, tj. 250 m². Specifični cilj 2) Zagotavljanje socialnih storitev v novozgrajenem občinskem centru se vpiše v register izvajalcev socialnih storitev.Zgornjim ciljem bodo sledili cilji prednostne osi št. 5 z izvajanjem programa „Odstrani paket“. V skladu z razpisom OPLZ-PO6-SC613–2016–2 je predmet projekta vrsta dejavnosti C) – Podpora za izgradnjo novih občinskih centrov, tj. gradnja tehnične infrastrukture v vasi ob prisotnosti MRK z ustrezno opremo nove stavbe. Podporne dejavnosti projekta so vodenje (upravljanje projekta) in informacije – komunikacija o izvedbi naložbenega projekta.Merilni kazalniki projekta so:  PO232 Število novih objektov socialne infrastrukture – 1PO527 Število delovnih mest, ustvarjenih posebej za lokalni razvoj, ki ga vodi skupnost, z uporabo socialnega vidika pri javnih naročilih – 2 (Slovenian)
    4 August 2022
    0 references
    Целта на община Hlinné и настоящият проект е да подкрепят развитието на нейното население и подобряването на социалното им положение чрез учене през целия живот, интеграция на пазара на труда и справяне с неблагоприятното им положение в живота. Целта на настоящия проект е: „Подобряване на качеството на живот на жителите на Hlinné чрез подобряване на условията за достъп до социална инфраструктура и социални услуги“. Специфична цел 1) Изграждане на читалище с максимални потребности от пространство (с обща полезна площ от 770,81 m²) в община Hlinné (парцели № 216/1, 217, 741/1, 741/3) — но ще се прилага само за максималната площ на KC с максимални изисквания за пространство, т.е. 250 m². Конкретна цел 2) Регистрация на предоставянето на социални услуги в новоизградения читалище в регистъра на доставчиците на социални услуги. Горните цели ще бъдат последвани от целите на приоритетна ос № 5 чрез изпълнение на програма „Вземи пакет“. В съответствие с покана OPLZ-PO6-SC613—2016—2, предметът на проекта е вид дейност В) — Подкрепа за изграждането на нови читалища, т.е. изграждането на техническа инфраструктура в селото с наличието на МРК със съответното оборудване на новата сграда. Съпътстващите дейности по проекта са управление (управление на проекта) и информация — комуникация за изпълнението на инвестиционния проект. Измерими показатели на проекта са:  ВП232 Брой нови съоръжения за социална инфраструктура — 1PO527 Брой на специално създадените работни места за водено от общностите местно развитие чрез прилагането на социалния аспект при обществените поръчки — 2 (Bulgarian)
    4 August 2022
    0 references
    L-intenzjoni tal-muniċipalità ta’ Hlinné u l-proġett preżenti hija li jappoġġaw l-iżvilupp tal-popolazzjoni tagħha u t-titjib tas-sitwazzjoni soċjali tagħhom permezz tat-tagħlim tul il-ħajja, l-integrazzjoni fis-suq tax-xogħol u l-indirizzar tas-sitwazzjoni tal-ħajja sfavorevoli tagħhom. L-għan ta’ dan il-proġett huwa li: “It-titjib tal-kwalità tal-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-abitanti ta’ Hlinné permezz ta’ kundizzjonijiet imtejba fl-aċċess għall-infrastruttura soċjali u s-servizzi soċjali”.Għan speċifiku 1) Il-bini ta’ ċentru tal-komunità b’rekwiżiti massimi ta’ spazju (b’erja utli totali ta’ 770.81 m²) fil-muniċipalità ta’ Hlinné (il-pakketti Nru 216/1, 217, 741/1, 741/3) — iżda se japplika biss għall-erja massima ta’ KC b’rekwiżiti massimi ta’ spazju, jiġifieri 250 m². L-objettiv speċifiku 2) Irreġistra l-forniment tas-servizzi soċjali fiċ-ċentru tal-komunità mibni ġdid fir-reġistru tal-fornituri tas-servizzi soċjali. L-objettivi ta’ hawn fuq se jiġu segwiti mill-objettivi tal-Assi Prijoritarju Nru 5 permezz tal-implimentazzjoni tal-programm “Pakkett ta’ Take away”.Skont is-sejħa OPLZ-PO6-SC613–2016–2, is-suġġett tal-proġett huwa t-tip ta’ attività C) — Appoġġ għall-kostruzzjoni ta’ ċentri komunitarji ġodda, jiġifieri l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura teknika fir-raħal bil-preżenza ta’ MRK bit-tagħmir xieraq tal-bini l-ġdid. L-attivitajiet ta’ sostenn tal-proġett huma l-ġestjoni (ġestjoni tal-proġett) u informazzjoni — komunikazzjoni dwar l-implimentazzjoni tal-proġett ta’ investiment.Indikaturi li jistgħu jitkejlu tal-proġett huma:  PO232 Numru ta’ faċilitajiet ġodda tal-infrastruttura soċjali — 1PO527 Numru ta’ impjiegi maħluqa speċifikament għas-CLLD permezz tal-applikazzjoni tal-aspett soċjali fl-akkwisti pubbliċi — 2 (Maltese)
    4 August 2022
    0 references
    A intenção do município de Hlinné e do presente projeto é apoiar o desenvolvimento da sua população e a melhoria da sua situação social através da aprendizagem ao longo da vida, da integração no mercado de trabalho e da resolução da sua situação de vida desfavorável. O objetivo do presente projeto é: «Melhorar a qualidade das condições de vida dos habitantes de Hlinné através de melhores condições de acesso às infraestruturas sociais e aos serviços sociais». Objetivo específico 1) Construir um centro comunitário com necessidades máximas de espaço (com uma área útil total de 770,81 m²) no município de Hlinné (parcelas n.os 216/1, 217, 741/1, 741/3) — mas aplicar-se-á apenas à área máxima de KC com necessidades de espaço máximas, ou seja, 250 m². Objetivo específico 2) Registar a prestação de serviços sociais no centro comunitário recém-construído no registo dos prestadores de serviços sociais.Os objetivos acima referidos serão seguidos pelos objetivos do eixo prioritário n.º 5 através da implementação do programa «Pacote de retirada». De acordo com a chamada OPLZ-PO6-SC613-2016-2, o objeto do projeto é o tipo de atividade C) — Apoio à construção de novos centros comunitários, ou seja, a construção de infraestruturas técnicas na aldeia com a presença de MRK com o equipamento adequado do novo edifício. As atividades de apoio do projeto são a gestão (gestão do projeto) e a informação — comunicação sobre a execução do projeto de investimento. Os indicadores mensuráveis do projeto são:  PO232 Número de novas infraestruturas sociais — 1PO527 Número de postos de trabalho especificamente criados para o desenvolvimento local de base comunitária através da aplicação do aspeto social nos contratos públicos — 2 (Portuguese)
    4 August 2022
    0 references
    Hlinné kommune og det foreliggende projekt har til hensigt at støtte befolkningens udvikling og forbedringen af deres sociale situation gennem livslang læring, integration på arbejdsmarkedet og håndtering af deres ugunstige livssituation. Formålet med dette projekt er at: "Forbedre livskvaliteten for indbyggerne i Hlinné ved at forbedre betingelserne for adgang til social infrastruktur og sociale tjenester".Særligt mål 1) Opbygge et fællescenter med maksimalt pladsbehov (med et samlet nytteareal på 770,81 m²) i Hlinné kommune (parcel nr. 216/1, 217, 741/1, 741/3) — men det vil kun gælde for det maksimale areal af KC med maksimalt pladsbehov, dvs. 250 m². Specifikt mål 2) Registrer leveringen af sociale tjenesteydelser i det nybyggede samfundscenter i registret over udbydere af sociale tjenesteydelser. Ovenstående mål vil blive fulgt op af målene i prioritetsakse nr. 5 gennem gennemførelsen af programmet "Take away package".I overensstemmelse med indkaldelsen OPLZ-PO6-SC613-2016-2, emnet for projektet er type aktivitet C) — Støtte til opførelse af nye samfundscentre, dvs. opførelse af teknisk infrastruktur i landsbyen med tilstedeværelsen af MRK med passende udstyr til den nye bygning. Projektets støtteaktiviteter er forvaltning (projektstyring) og information — kommunikation om gennemførelsen af investeringsprojektet.Målelige indikatorer for projektet er:  PO232 Antal nye sociale infrastrukturfaciliteter — 1PO527 Antal job, der specifikt er skabt til lokaludvikling styret af lokalsamfundet gennem anvendelse af det sociale aspekt i offentlige indkøb — 2 (Danish)
    4 August 2022
    0 references
    Intenția municipalității Hlinné și a prezentului proiect este de a sprijini dezvoltarea populației sale și îmbunătățirea situației lor sociale prin învățarea pe tot parcursul vieții, integrarea pe piața muncii și abordarea situației lor nefavorabile în viață. Obiectivul prezentului proiect este: „Îmbunătățirea calității condițiilor de viață ale locuitorilor din Hlinné prin îmbunătățirea condițiilor de acces la infrastructura socială și la serviciile sociale”. Obiectivul specific 1) Construirea unui centru comunitar cu cerințe maxime de spațiu (cu o suprafață totală utilă de 770,81 m²) în municipalitatea Hlinné (parcelele nr. 216/1, 217, 741/1, 741/3) – dar se va aplica reper numai pe suprafața maximă a KC cu cerințe de spațiu maxim, și anume 250 m². Obiectivul specific 2) Înregistrarea furnizării de servicii sociale în centrul comunitar nou construit în registrul furnizorilor de servicii sociale. Obiectivele de mai sus vor fi urmărite de obiectivele axei prioritare nr. 5 prin implementarea programului „Pachetul de preluare”. În conformitate cu apelul OPLZ-PO6-SC613-2016-2, obiectul proiectului este tipul de activitate C) – Sprijin pentru construirea de noi centre comunitare, adică construirea de infrastructuri tehnice în sat cu prezența MRK cu echipamentul adecvat al noii clădiri. Activitățile de sprijin ale proiectului sunt managementul (gestionarea proiectului) și informarea – comunicarea cu privire la implementarea proiectului de investiții. Indicatorii măsurabili ai proiectului sunt:  PO232 Numărul de noi infrastructuri sociale – 1PO527 Numărul de locuri de muncă create în mod specific pentru DLRC prin aplicarea aspectului social în achizițiile publice – 2 (Romanian)
    4 August 2022
    0 references
    Syftet med kommunen Hlinné och det aktuella projektet är att stödja utvecklingen av befolkningen och förbättra deras sociala situation genom livslångt lärande, integration på arbetsmarknaden och hantering av deras ogynnsamma livssituation. Syftet med detta projekt är att ”Förbättra livskvaliteten för invånarna i Hlinné genom förbättrade villkor för tillgång till social infrastruktur och sociala tjänster”.Särskilt mål 1) Bygga ett centrum med största möjliga utrymmesbehov (med en total användbar yta på 770,81 m²) i kommunen Hlinné (skiftena 216/1, 217, 741/1, 741/3) – men det kommer att tillämpas endast på den maximala ytan av KC med maximalt utrymme, dvs. 250 m². Särskilt mål 2) Registrera tillhandahållandet av sociala tjänster i det nybyggda gemenskapscentret i registret över leverantörer av sociala tjänster. Ovanstående mål kommer att följas upp av målen för insatsområde 5 genom genomförandet av programmet ”Take away package”.I enlighet med utlysningen OPLZ-PO6-SC613–2016–2 är ämnet för projektet typ av verksamhet C) – Stöd till byggandet av nya gemensamma centra, dvs. byggandet av teknisk infrastruktur i byn med närvaro av MRK med lämplig utrustning i den nya byggnaden. Projektets stödjande verksamhet är förvaltning (projektledning) och information – kommunikation om genomförandet av investeringsprojektet.Mätliga indikatorer för projektet är:  PO232 Antal nya anläggningar för social infrastruktur – 1PO527 Antal arbetstillfällen som skapats särskilt för lokalt ledd utveckling genom tillämpning av den sociala aspekten i offentliga upphandlingar – 2 (Swedish)
    4 August 2022
    0 references

    Identifiers

    312061F547
    0 references