National Project NPC II – BA Region (Q3100785)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100785 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | National Project NPC II – BA Region |
Project Q3100785 in Slovakia |
Statements
12,218,704.15 Euro
0 references
25,492,823.56 Euro
0 references
47.93 percent
0 references
1 June 2016
0 references
1 October 2023
0 references
Slovak Business Agency
0 references
48°9'27.36"N, 17°9'46.08"E
0 references
Hlavným cieľom tohto projektu je etablovanie inštitúcie poskytujúcej komplexnú, systematickú podporu a odborné poradenstvo pre malých a stredných podnikateľov ,ako aj pre záujemcov o podnikanie (vrátane znevýhodnených sociálnych skupín ako napríklad ženy, seniori/generácia 50+, sociálne a zdravotne handicapovaní a pod.), s pôsobnosťou na území Bratislavského samosprávneho kraja. Jeho podstatou je činnosť a rozvoj Národného podnikateľského centra – inštitúcie typu one-stop-shop – situovaného v Bratislave, s územnou pôsobnosťou pre celý BSK.Jeho podporné, odborne garantované služby sú určené pre záujemcov o podnikanie, podniky v počiatočnom štádiu rozvoja alebo už existujúce, etablované podniky, spĺňajúce kritériá MSP.Širokú paletu služieb poskytovaných v NPC BA budú tvoriť : skupinové odborné činnosti – semináre, webináre, prednášky, diskusné fóra, workshopy, konferencie a pod., poskytovanie krátkodobého i dlhodobého individuálneho poradenstva, pobyty v klasickom, alebo virtuálnom podnikateľskom inkubátore, účasť na odborných podujatiach a stážových pobytoch v zahraničí, prenos výskumného a akademického potenciálu do podnikateľského prostredia, technologické kapacity v rámci kreatívnych dielní projektu, informačné a popularizačné aktivity pre stredné a vysoké školy a širokú verejnosť zamerané na zvýšenie motivácie podnikať, poradenstvo pri príprave žiadostí o podporu z komunitárnych programov EÚ, ako aj komplexné informácie o možnostiach financovania podnikateľských aktivít, či službách partnerských inštitúcií.Komplementárne k národnému projektu "Podpora internacionalizácie MSP", ktorý je zameraný na podporu malých a stredných podnikov mimo BSK, bude projekt podporovať internacionalizáciu MSP, aby sa zvýšila ich konkurencieschopnosť na zahraničných trhoch.Národný projekt NPC II-BA kraj sa zároveň bude implementovať ako vzorový projekt budúcej siete Národných podnikateľských centier, alokovanej v regiónoch SR, budovanej v rámci národného projektu „NPC v Regiónoch“. (Slovak)
0 references
The main objective of this project is the establishment of an institution providing comprehensive, systematic support and expert advice for small and medium-sized entrepreneurs, as well as for those interested in entrepreneurship (including disadvantaged social groups such as women, seniors/generation 50+, social and health handicaps, etc.), operating in the territory of the Bratislava Self-Governing Region. Its essence is the activity and development of the National Business Centre – one-stop-shop institution – situated in Bratislava, with territorial scope for the whole BSK. Its support, professionally guaranteed services are intended for those interested in entrepreneurship, enterprises in the early stages of development or already existing, established enterprises, meeting the criteria of SMEs. A wide range of services provided in NPC BA will consist of: group professional activities – seminars, webinars, lectures, discussion forums, workshops, conferences, etc., providing short-term and long-term individual advice, stays in a classic or virtual business incubator, participation in professional events and internships abroad, transfer of research and academic potential to the business environment, technological capacities within creative workshops of the project, information and popularisation activities for secondary and university schools and the general public aimed at increasing the motivation to do business, consulting in the preparation of applications for support from EU Community programmes, as well as comprehensive information on the possibilities of financing business activities or services of partner institutions.Complementary to the national project “Supporting the internationalisation of SMEs”, which is aimed at supporting small and medium-sized enterprises outside the BSK, the project will support the internationalisation of SMEs in order to increase their competitiveness in foreign markets. At the same time, the national project NPC II-BA Region will be implemented as a model project of the future network of National Business Centres, allocated in the regions of the Slovak Republic, built within the national project “NPC in Regions”. (English)
28 September 2021
0.6827073715047733
0 references
L’objectif principal de ce projet est la création d’une institution fournissant un soutien complet et systématique et des conseils d’experts aux petits et moyens entrepreneurs, ainsi qu’à ceux qui s’intéressent à l’entrepreneuriat (y compris les groupes sociaux défavorisés tels que les femmes, les personnes âgées/la génération 50+, les handicaps sociaux et de santé, etc.), opérant sur le territoire de la région autonome de Bratislava. Il s’agit essentiellement de l’activité et du développement du Centre national des entreprises — institution de guichet unique — situé à Bratislava, avec une portée territoriale pour l’ensemble de la BSK. Ses services de soutien et de garantie professionnelle sont destinés à ceux qui s’intéressent à l’esprit d’entreprise, aux entreprises aux premiers stades de développement ou aux entreprises déjà existantes, qui répondent aux critères des PME. Un large éventail de services fournis dans NPC BA consistera en: activités professionnelles de groupe — séminaires, webinaires, conférences, forums de discussion, ateliers, conférences, etc., fourniture de conseils individuels à court et à long terme, séjours dans un incubateur d’entreprises classique ou virtuel, participation à des événements professionnels et à des stages à l’étranger, transfert de potentiel de recherche et d’enseignement à l’environnement des entreprises, capacités technologiques dans le cadre d’ateliers créatifs du projet, activités d’information et de vulgarisation pour les écoles secondaires et universitaires et le grand public visant à accroître la motivation à faire des affaires, en complément du projet national «Soutien à l’internationalisation des PME», qui vise à soutenir les petites et moyennes entreprises en dehors de la BSK, le projet soutiendra l’internationalisation des PME afin d’accroître leur compétitivité sur les marchés étrangers. Dans le même temps, le projet national NPC II-BA Region sera mis en œuvre en tant que projet modèle du futur réseau de centres nationaux d’entreprise, répartis dans les régions de la République slovaque, construit dans le cadre du projet national «PCN dans les régions». (French)
27 November 2021
0 references
Hauptziel dieses Projekts ist die Einrichtung einer Einrichtung, die eine umfassende, systematische Unterstützung und fachliche Beratung für kleine und mittlere Unternehmer sowie für Unternehmer, die sich für unternehmerische Initiative interessieren (einschließlich benachteiligter sozialer Gruppen wie Frauen, Senioren/Generation 50+, Sozial- und Gesundheitsbehinderungen usw.), die auf dem Gebiet der Selbstverwaltung von Bratislava tätig ist, anbietet. Sein Wesen ist die Tätigkeit und die Entwicklung des Nationalen Business Centers – eine einzige Anlaufstelle – in Bratislava, mit räumlichem Raum für die gesamte BSK. Seine Unterstützung, professionell garantierte Dienstleistungen sind für diejenigen bestimmt, die an Unternehmertum interessiert sind, Unternehmen in den frühen Entwicklungsstadien oder bereits bestehende, etablierte Unternehmen, die die Kriterien der KMU erfüllen. Gruppenberufe – Seminare, Webinare, Vorträge, Diskussionsforen, Workshops, Konferenzen usw., die kurzfristige und langfristige individuelle Beratung, Aufenthalte in einem klassischen oder virtuellen Business-Inkubator, Teilnahme an beruflichen Veranstaltungen und Praktika im Ausland, Transfer von Forschung und akademischem Potenzial in das Geschäftsumfeld, technologische Kapazitäten innerhalb kreativer Workshops des Projekts, Informations- und Popularisierungsaktivitäten für Sekundar- und Universitätsschulen und die Öffentlichkeit, die darauf abzielen, die Motivation zur Geschäftstätigkeit zu erhöhen, Beratung bei der Vorbereitung von Anträgen auf Unterstützung aus EU-Programmen sowie umfassende Informationen über die Möglichkeiten der Finanzierung von Geschäftstätigkeiten oder Dienstleistungen von Partnerinstitutionen.Ergänzend zu dem nationalen Projekt „Förderung der Internationalisierung von KMU“, das kleine und mittlere Unternehmen außerhalb des BSK unterstützen soll, wird das Projekt die Internationalisierung von KMU unterstützen, um ihre Wettbewerbsfähigkeit auf ausländischen Märkten zu erhöhen. Gleichzeitig wird das nationale Projekt NPC II-BA als Modellprojekt des künftigen Netzwerks der nationalen Wirtschaftszentren umgesetzt, das in den Regionen der Slowakischen Republik im Rahmen des nationalen Projekts „NPC in Regionen“ angesiedelt ist. (German)
29 November 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van dit project is de oprichting van een instelling die uitgebreide, systematische ondersteuning en deskundig advies verleent aan kleine en middelgrote ondernemers, alsook aan ondernemers die geïnteresseerd zijn in ondernemerschap (met inbegrip van kansarme sociale groepen zoals vrouwen, ouderen/leeftijd 50+, sociale en gezondheidsproblemen, enz.), die actief zijn op het grondgebied van de autonome regio Bratislava. De essentie ervan is de activiteit en ontwikkeling van het National Business Centre — one-stop-shop-instelling — gevestigd in Bratislava, met territoriale reikwijdte voor de hele BSK. De ondersteuning, professioneel gegarandeerde diensten zijn bedoeld voor degenen die geïnteresseerd zijn in ondernemerschap, ondernemingen in de vroege stadia van ontwikkeling of reeds bestaande, gevestigde ondernemingen die voldoen aan de criteria van kmo’s. Een breed scala aan diensten die in NPC BA worden verleend, zal bestaan uit: groepsberoepsactiviteiten — seminars, webinars, lezingen, discussiefora, workshops, conferenties, enz., het verstrekken van individueel advies op korte en lange termijn, verblijf in een klassieke of virtuele bedrijfsincubator, deelname aan professionele evenementen en stages in het buitenland, overdracht van onderzoek en academisch potentieel aan het ondernemingsklimaat, technologische capaciteiten binnen creatieve workshops van het project, informatie- en populariseringsactiviteiten voor middelbare en universitaire scholen en het grote publiek die gericht zijn op het vergroten van de motivatie om zaken te doen; raadpleging bij de voorbereiding van steunaanvragen uit communautaire EU-programma’s, evenals uitgebreide informatie over de mogelijkheden om zakelijke activiteiten of diensten van partnerinstellingen te financieren.Aanvullend op het nationale project „Ondersteuning van de internationalisering van kmo’s”, dat bedoeld is om kleine en middelgrote ondernemingen buiten de BSK te ondersteunen, zal het project de internationalisering van kmo’s ondersteunen om hun concurrentievermogen op buitenlandse markten te vergroten. Tegelijkertijd zal het nationale project NPC II-BA-regio worden uitgevoerd als een modelproject van het toekomstige netwerk van nationale bedrijfscentra, dat is toegewezen in de regio’s van de Slowaakse Republiek, gebouwd in het kader van het nationale project „NPC in regio’s”. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo principale di questo progetto è la creazione di un'istituzione che fornisca un sostegno completo e sistematico e consulenza di esperti per i piccoli e medi imprenditori, nonché per coloro che sono interessati all'imprenditorialità (compresi i gruppi sociali svantaggiati come le donne, gli anziani/generazione 50+, gli handicap sociali e sanitari, ecc.), che operano nel territorio della regione autonoma di Bratislava. La sua essenza è l'attività e lo sviluppo del Centro nazionale per le imprese — istituto di sportello unico — situato a Bratislava, con portata territoriale per l'intera BSK. Il suo sostegno, servizi garantiti professionalmente sono destinati a coloro che sono interessati all'imprenditorialità, alle imprese nelle fasi iniziali di sviluppo o alle imprese già esistenti, che soddisfano i criteri delle PMI. Un'ampia gamma di servizi forniti in NPC BA consisterà in: attività professionali di gruppo — seminari, webinar, conferenze, forum di discussione, workshop, conferenze, ecc., che forniscono consulenza individuale a breve e lungo termine, soggiorni in un incubatore d'impresa classico o virtuale, partecipazione a eventi professionali e stage all'estero, trasferimento della ricerca e del potenziale accademico all'ambiente imprenditoriale, capacità tecnologiche all'interno dei workshop creativi del progetto, attività di informazione e divulgazione per le scuole secondarie e universitarie e per il grande pubblico volte ad accrescere la motivazione all'attività imprenditoriale, consulenza nella preparazione delle domande di sostegno da parte dei programmi comunitari dell'UE, nonché informazioni complete sulle possibilità di finanziamento di attività commerciali o servizi delle istituzioni partner.Complementari al progetto nazionale "Sostenere l'internazionalizzazione delle PMI", che mira a sostenere le piccole e medie imprese al di fuori del BSK, il progetto sosterrà l'internazionalizzazione delle PMI al fine di aumentare la loro competitività sui mercati esteri. Allo stesso tempo, il progetto nazionale NPC II-BA Regione sarà attuato come un progetto modello della futura rete di centri commerciali nazionali, assegnati nelle regioni della Repubblica slovacca, costruito nell'ambito del progetto nazionale "NPC nelle regioni". (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo principal de este proyecto es la creación de una institución que proporcione apoyo integral y sistemático y asesoramiento especializado a los pequeños y medianos empresarios, así como a los interesados en el emprendimiento (incluidos los grupos sociales desfavorecidos como las mujeres, las personas mayores/generación de más de 50 años, las desventajas sociales y sanitarias, etc.), que operen en el territorio de la Región Autónoma de Bratislava. Su esencia es la actividad y el desarrollo del Centro Nacional de Negocios — institución de ventanilla única — situado en Bratislava, con alcance territorial para todo el BSK. Su apoyo, servicios garantizados profesionalmente están destinados a los interesados en el espíritu empresarial, empresas en las primeras fases de desarrollo o empresas ya existentes, establecidas, que cumplen los criterios de las PYME. Una amplia gama de servicios prestados en NPC BA consistirá en: actividades profesionales en grupo — seminarios, seminarios web, conferencias, foros de discusión, talleres, conferencias, etc., proporcionando asesoramiento individual a corto y largo plazo, estancias en una incubadora de negocios clásica o virtual, participación en eventos profesionales y prácticas en el extranjero, transferencia de potencial académico y de investigación al entorno empresarial, capacidades tecnológicas en los talleres creativos del proyecto, actividades de información y divulgación para escuelas secundarias y universitarias y el público en general destinadas a aumentar la motivación para hacer negocios, consulta en la preparación de solicitudes de apoyo de los programas comunitarios de la UE, así como información completa sobre las posibilidades de financiar actividades o servicios empresariales de instituciones asociadas.Además del proyecto nacional «Apoyo a la internacionalización de las PYME», que tiene por objeto apoyar a las pequeñas y medianas empresas fuera de la BSK, el proyecto apoyará la internacionalización de las PYME con el fin de aumentar su competitividad en los mercados extranjeros. Al mismo tiempo, el proyecto nacional NPC II-BA Region se ejecutará como proyecto modelo de la futura red de centros nacionales de negocios, asignado en las regiones de la República Eslovaca, construido en el marco del proyecto nacional «NPC en las regiones». (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on luua asutus, mis pakuks igakülgset, süstemaatilist tuge ja eksperdinõustamist väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele ning ettevõtlusest huvitatud isikutele (sealhulgas ebasoodsas olukorras olevad ühiskonnarühmad, nagu naised, eakad/üle 50-aastane põlvkond, sotsiaalsed ja tervisealased ebasoodsad tingimused jne), mis tegutsevad Bratislava omavalitsuspiirkonnas. Selle põhisisuks on Bratislavas asuva riikliku ärikeskuse (one-stop-shop) tegevus ja arendamine, mis hõlmab kogu BSK territooriumi. Selle toetus, professionaalselt tagatud teenused on mõeldud neile, kes on huvitatud ettevõtlusest, varases arengujärgus ettevõtetest või juba olemasolevatest asutatud ettevõtetest, mis vastavad VKEde kriteeriumidele. Paljud NPC BA-s pakutavad teenused hõlmavad järgmist: rühma kutsealane tegevus – seminarid, veebiseminarid, loengud, arutelufoorumid, õpikojad, konverentsid jne, pakkudes lühi- ja pikaajalist individuaalset nõustamist, viibides klassikalises või virtuaalses äriinkubaatoris, osalemine kutseüritustel ja praktikakohtades välismaal, teadus- ja akadeemilise potentsiaali ülekandmine ärikeskkonda, tehnoloogiline suutlikkus projekti loomingulistes õpikodades, teabe- ja populariseerimistegevus kesk- ja ülikoolikoolidele ning üldsusele, mille eesmärk on suurendada ettevõtluse motivatsiooni; konsulteerimine ELi ühenduse programmidest toetusetaotluste ettevalmistamisel ning põhjalik teave partnerasutuste äritegevuse või teenuste rahastamise võimaluste kohta. Lisaks riiklikule projektile „VKEde rahvusvahelistumise toetamine“, mille eesmärk on toetada väikeseid ja keskmise suurusega ettevõtteid väljaspool BSKd, toetatakse projektiga VKEde rahvusvahelistumist, et suurendada nende konkurentsivõimet välisturgudel. Samal ajal rakendatakse riiklikku projekti NPC II-BA piirkond riikliku ettevõtluskeskuste võrgustiku näidisprojektina, mis eraldatakse Slovaki Vabariigi piirkondades riikliku projekti „NPC piirkondades“raames. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pagrindinis šio projekto tikslas – įsteigti instituciją, kuri teiktų išsamią, sistemingą paramą ir ekspertų konsultacijas smulkiesiems ir vidutiniams verslininkams, taip pat tiems, kurie domisi verslu (įskaitant nepalankioje padėtyje esančias socialines grupes, pvz., moteris, vyresnio amžiaus asmenis ir (arba) 50+ kartos asmenis, socialinius ir sveikatos sutrikimus ir t. t.), veikiančius Bratislavos savivaldos regiono teritorijoje. Jo esmė – nacionalinio verslo centro – vieno langelio įstaigos – veikla ir plėtra Bratislavoje, kurios teritoriniai plotai apima visą BSK. Jos parama, profesionaliai garantuojamos paslaugos yra skirtos tiems, kurie domisi verslumu, įmonėms ankstyvaisiais plėtros etapais arba jau veikiančioms, įsteigtoms įmonėms, atitinkančioms MVĮ kriterijus. Platų NPC BA teikiamų paslaugų spektrą sudarys: grupės profesinė veikla – seminarai, internetiniai seminarai, paskaitos, diskusijų forumai, praktiniai užsiėmimai, konferencijos ir kt., teikiant trumpalaikes ir ilgalaikes individualias konsultacijas, apsistojimas klasikiniame ar virtualiame verslo inkubatoriuje, dalyvavimas profesiniuose renginiuose ir stažuotėse užsienyje, mokslinių tyrimų ir akademinio potencialo perkėlimas į verslo aplinką, technologiniai pajėgumai projekto kūrybinių seminarų metu, informavimo ir populiarinimo veikla vidurinių ir universitetų mokykloms bei plačiajai visuomenei, kuria siekiama didinti motyvaciją užsiimti verslu, konsultacijos rengiant paraiškas paramai pagal ES Bendrijos programas, taip pat išsami informacija apie galimybes finansuoti verslo veiklą ar institucijų partnerių paslaugas. Papildomas nacionalinis projektas „MVĮ internacionalizacijos rėmimas“, kuriuo siekiama remti mažąsias ir vidutines įmones už BSK ribų, projektas rems MVĮ internacionalizavimą, siekiant padidinti jų konkurencingumą užsienio rinkose. Tuo pačiu metu nacionalinis projektas NPC II-BA regionas bus įgyvendinamas kaip pavyzdinis būsimo nacionalinių verslo centrų tinklo, skirto Slovakijos Respublikos regionuose, projektas, sukurtas pagal nacionalinį projektą „NPC regionuose“. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Glavni je cilj ovog projekta osnivanje institucije koja pruža sveobuhvatnu, sustavnu potporu i stručno savjetovanje malim i srednjim poduzetnicima, kao i onima koji su zainteresirani za poduzetništvo (uključujući društvene skupine u nepovoljnom položaju kao što su žene, starije osobe/generacije 50+, socijalni i zdravstveni problemi itd.), koja djeluje na području samoupravne regije Bratislave. Njegova je suština aktivnost i razvoj Nacionalnog poslovnog centra – jedinstvene kontaktne točke – smještenog u Bratislavi, s teritorijalnim područjem primjene za cijeli BSK. Njegova potpora, profesionalno zajamčene usluge namijenjene su onima koji su zainteresirani za poduzetništvo, poduzećima u ranim fazama razvoja ili već postojećim, uspostavljenim poduzećima koja ispunjavaju kriterije MSP-ova. Širok raspon usluga koje se pružaju u BA-u NPC-a sastojat će se od: grupne profesionalne aktivnosti – seminari, webinari, predavanja, forumi za raspravu, radionice, konferencije itd., pružanje kratkoročnih i dugoročnih individualnih savjeta, boravak u klasičnom ili virtualnom poslovnom inkubatoru, sudjelovanje u profesionalnim događanjima i stažiranju u inozemstvu, prijenos istraživačkog i akademskog potencijala u poslovno okruženje, tehnološki kapaciteti unutar kreativnih radionica projekta, aktivnosti informiranja i popularizacije za srednje i sveučilišne škole i širu javnost s ciljem povećanja motivacije za poslovanje, savjetovanje u pripremi prijava za potporu iz EU programa Zajednice, kao i sveobuhvatne informacije o mogućnostima financiranja poslovnih aktivnosti ili usluga partnerskih institucija.Dopunski nacionalnom projektu „Potpora internacionalizaciji malih i srednjih poduzeća”, čiji je cilj podržati mala i srednja poduzeća izvan BSK, projekt će podržati internacionalizaciju malih i srednjih poduzeća kako bi se povećala njihova konkurentnost na stranim tržištima. U isto vrijeme, nacionalni projekt NPC II-BA Regija će se provoditi kao model projekta buduće mreže nacionalnih poslovnih centara, koji se dodjeljuje u regijama Slovačke Republike, izgrađen u okviru nacionalnog projekta „NPC u regijama”. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Κύριος στόχος αυτού του έργου είναι η δημιουργία ενός ιδρύματος που θα παρέχει ολοκληρωμένη, συστηματική υποστήριξη και συμβουλές εμπειρογνωμόνων σε μικρούς και μεσαίους επιχειρηματίες, καθώς και σε όσους ενδιαφέρονται για την επιχειρηματικότητα (συμπεριλαμβανομένων των μειονεκτουσών κοινωνικών ομάδων, όπως οι γυναίκες, οι ηλικιωμένοι/γενεά 50+, τα κοινωνικά προβλήματα και τα προβλήματα υγείας κ.λπ.), που δραστηριοποιείται στο έδαφος της αυτοδιοικούμενης περιφέρειας της Μπρατισλάβας. Η ουσία της είναι η δραστηριότητα και η ανάπτυξη του Εθνικού Κέντρου Επιχειρήσεων — μονοαπευθυντικού ιδρύματος — που βρίσκεται στη Μπρατισλάβα, με εδαφικό πεδίο εφαρμογής για το σύνολο της BSK. Η υποστήριξή της, οι επαγγελματικά εγγυημένες υπηρεσίες, προορίζονται για όσους ενδιαφέρονται για την επιχειρηματικότητα, για επιχειρήσεις στα αρχικά στάδια ανάπτυξης ή για ήδη υφιστάμενες, εγκατεστημένες επιχειρήσεις, οι οποίες πληρούν τα κριτήρια των ΜΜΕ. Ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών που παρέχονται στην NPC BA θα αποτελείται από: ομαδικές επαγγελματικές δραστηριότητες — σεμινάρια, διαδικτυακά σεμινάρια, διαλέξεις, φόρουμ συζήτησης, εργαστήρια, συνέδρια κ.λπ., παροχή βραχυπρόθεσμων και μακροπρόθεσμων ατομικών συμβουλών, παραμονή σε ένα κλασικό ή εικονικό επιχειρηματικό εκκολαπτήριο, συμμετοχή σε επαγγελματικές εκδηλώσεις και πρακτική άσκηση στο εξωτερικό, μεταφορά ερευνητικού και ακαδημαϊκού δυναμικού στο επιχειρηματικό περιβάλλον, τεχνολογικές ικανότητες στο πλαίσιο δημιουργικών εργαστηρίων του έργου, δραστηριότητες ενημέρωσης και διάδοσης για σχολεία δευτεροβάθμιας και πανεπιστημιακής εκπαίδευσης και το ευρύ κοινό με στόχο την αύξηση των κινήτρων για επιχειρηματική δραστηριότητα, διαβούλευση για την προετοιμασία αιτήσεων στήριξης από κοινοτικά προγράμματα της ΕΕ, καθώς και περιεκτικές πληροφορίες σχετικά με τις δυνατότητες χρηματοδότησης επιχειρηματικών δραστηριοτήτων ή υπηρεσιών ιδρυμάτων-εταίρων. Συμπληρωματικό στο εθνικό σχέδιο «Στήριξη της διεθνοποίησης των ΜΜΕ», το οποίο αποσκοπεί στη στήριξη των μικρομεσαίων επιχειρήσεων εκτός της BSK, το σχέδιο θα στηρίξει τη διεθνοποίηση των ΜΜΕ προκειμένου να αυξηθεί η ανταγωνιστικότητά τους στις ξένες αγορές. Ταυτόχρονα, το εθνικό έργο NPC II-BA Region θα υλοποιηθεί ως πρότυπο έργο του μελλοντικού δικτύου εθνικών κέντρων επιχειρήσεων, το οποίο θα διατεθεί στις περιφέρειες της Σλοβακικής Δημοκρατίας και θα κατασκευαστεί στο πλαίσιο του εθνικού έργου «NPC στις περιφέρειες». (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on perustaa Bratislavan itsehallintoalueen alueella toimiva laitos, joka tarjoaa kattavaa ja järjestelmällistä tukea ja asiantuntijaneuvontaa pienille ja keskisuurille yrittäjille sekä yrittäjyydestä kiinnostuneille (mukaan lukien heikossa asemassa olevat yhteiskuntaryhmät, kuten naiset, yli 50-sukupolven ikäryhmät, sosiaaliset ja terveydelliset haitat jne.). Sen ydin on Bratislavassa sijaitsevan kansallisen liiketoimintakeskuksen – yhden luukun laitoksen – toiminta ja kehittäminen, ja sen koko BSK:n toiminta-alue on alueellinen. Sen tarjoamat ammatillisesti taatut palvelut on tarkoitettu yrittäjyydestä kiinnostuneille, kehitysvaiheessa oleville yrityksille tai jo olemassa oleville vakiintuneille yrityksille, jotka täyttävät pk-yritysten kriteerit. NPC BA:n tarjoamat palvelut koostuvat seuraavista: ryhmätason ammatillinen toiminta – seminaarit, verkkoseminaarit, luennot, keskustelufoorumit, työpajat, konferenssit jne., lyhyt- ja pitkäaikaisen yksilöllisen neuvonnan tarjoaminen, klassisissa tai virtuaalisissa yrityshautomoissa oleskelu, osallistuminen ulkomailla järjestettäviin ammatillisiin tapahtumiin ja harjoittelujaksoihin, tutkimuksen ja akateemisen potentiaalin siirtäminen liiketoimintaympäristöön, hankkeen luovien työpajojen tekniset valmiudet, keskiasteen ja yliopistojen koulujen ja suuren yleisön tiedotus- ja mainontatoimet, joilla pyritään lisäämään liiketoiminnan motivaatiota, kun valmistellaan EU:n yhteisön ohjelmista myönnettävää tukea koskevia hakemuksia, sekä kattavia tietoja mahdollisuuksista rahoittaa kumppanilaitosten liiketoimintaa tai palveluja.Pk-yritysten kansainvälistymisen tukemista koskevan kansallisen hankkeen ”Pk-yritysten kansainvälistymisen tukeminen”, jonka tarkoituksena on tukea pieniä ja keskisuuria yrityksiä BSK:n ulkopuolella, lisäksi hankkeella tuetaan pk-yritysten kansainvälistymistä niiden kilpailukyvyn lisäämiseksi ulkomaisilla markkinoilla. Samalla kansallinen hanke NPC II-BA Region toteutetaan mallihankkeena tulevasta kansallisten yrityskeskusten verkostosta, joka on jaettu Slovakian tasavallan alueille ja joka on rakennettu kansallisen ”NPC in Regions” -hankkeen puitteissa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Głównym celem tego projektu jest utworzenie instytucji zapewniającej kompleksowe, systematyczne wsparcie i doradztwo eksperckie dla małych i średnich przedsiębiorców, a także dla osób zainteresowanych przedsiębiorczością (w tym grup społecznych znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, takich jak kobiety, osoby starsze/pokoleniowe 50+, upośledzenia społeczne i zdrowotne itp.), działających na terytorium Samorządu Bratysławy. Jego istotą jest działalność i rozwój Krajowego Centrum Biznesu – instytucji kompleksowej obsługi – położonego w Bratysławie, z terytorialnym zasięgiem dla całego BSK. Jego wsparcie, profesjonalnie gwarantowane usługi są przeznaczone dla osób zainteresowanych przedsiębiorczością, przedsiębiorstw na wczesnych etapach rozwoju lub już istniejących, przedsiębiorstw o ugruntowanej pozycji, spełniających kryteria MŚP. Szeroki zakres usług świadczonych w NPC BA będzie obejmował: działalność zawodowa grupy – seminaria, seminaria, seminaria internetowe, wykłady, fora dyskusyjne, warsztaty, konferencje itp., zapewnienie krótkoterminowego i długoterminowego indywidualnego doradztwa, pobyt w klasycznym lub wirtualnym inkubatorze przedsiębiorczości, udział w wydarzeniach zawodowych i stażach za granicą, przeniesienie potencjału badawczego i akademickiego do otoczenia biznesowego, zdolności technologiczne w ramach kreatywnych warsztatów projektu, działania informacyjne i popularyzacyjne dla szkół średnich i uniwersyteckich oraz ogółu społeczeństwa mające na celu zwiększenie motywacji do prowadzenia działalności gospodarczej, doradztwo w przygotowaniu wniosków o wsparcie z programów wspólnotowych UE, jak również kompleksowe informacje na temat możliwości finansowania działalności gospodarczej lub usług instytucji partnerskich. Uzupełniający krajowy projekt „Wspieranie internacjonalizacji MŚP”, którego celem jest wspieranie małych i średnich przedsiębiorstw poza BSK, będzie wspierał internacjonalizację MŚP w celu zwiększenia ich konkurencyjności na rynkach zagranicznych. Jednocześnie krajowy projekt NPC II-BA zostanie zrealizowany jako modelowy projekt przyszłej sieci Krajowych Centrów Biznesu, przydzielony w regionach Republiki Słowackiej, zbudowany w ramach krajowego projektu „NPC w regionach”. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt fő célja egy olyan intézmény létrehozása, amely átfogó, szisztematikus támogatást és szakértői tanácsadást nyújt a kis- és középvállalkozások, valamint a vállalkozói szellem iránt érdeklődők számára (beleértve a hátrányos helyzetű társadalmi csoportokat, például a nőket, az időseket/az 50 éves kor felettieket, a szociális és egészségügyi hátrányokat stb.), amely a pozsonyi önkormányzat területén tevékenykedik. Ennek lényege a Pozsonyban található Nemzeti Üzleti Központ – egyablakos intézmény – tevékenysége és fejlesztése, amelynek területi hatálya az egész BSK-ra kiterjed. Támogatását, szakmailag garantált szolgáltatásait a vállalkozás iránt érdeklődőknek, a fejlődés korai szakaszában lévő vállalkozásoknak vagy a kkv-kra vonatkozó kritériumoknak megfelelő, már létező, már létező vállalkozásoknak szánják. Az NPC BA-ban nyújtott szolgáltatások széles köre a következőkből áll: csoportos szakmai tevékenységek – szemináriumok, webináriumok, előadások, vitafórumok, workshopok, konferenciák stb., rövid és hosszú távú egyéni tanácsadás, klasszikus vagy virtuális üzleti inkubátorban való tartózkodás, külföldi szakmai rendezvényeken és szakmai gyakorlatokon való részvétel, a kutatás és a tudományos potenciál üzleti környezetbe való áthelyezése, a projekt kreatív műhelyein belüli technológiai kapacitások, a közép- és egyetemi iskolák és a nagyközönség számára az üzleti tevékenység motivációjának növelése érdekében végzett tájékoztató és népszerűsítő tevékenységek, konzultáció az EU közösségi programjaiból származó támogatási kérelmek előkészítésében, valamint átfogó tájékoztatás az üzleti tevékenységek vagy a partnerintézmények szolgáltatásai finanszírozásának lehetőségeiről.A kkv-k nemzetközivé válásának támogatása című nemzeti projekt kiegészítése, amelynek célja a kis- és középvállalkozások támogatása a BSK-n kívül, a projekt támogatja a kkv-k nemzetközivé válását annak érdekében, hogy növeljék versenyképességüket a külföldi piacokon. Ugyanakkor az NPC II-BA régió nemzeti projektet a Szlovák Köztársaság régióiban kiosztott nemzeti üzleti központok jövőbeli hálózatának modellprojektjeként hajtják végre, amely a „NPC a régiókban” nemzeti projekt keretében épül fel. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Hlavním cílem tohoto projektu je zřízení instituce poskytující komplexní, systematickou podporu a odborné poradenství pro malé a střední podnikatele, jakož i pro zájemce o podnikání (včetně znevýhodněných sociálních skupin, jako jsou ženy, seniory/generace 50+, sociální a zdravotní znevýhodnění atd.), působící na území Bratislavského samosprávného kraje. Jeho podstatou je činnost a rozvoj Národního obchodního centra – jednotného kontaktního místa – nacházejícího se v Bratislavě, s územní působností pro celou BSK. Jeho podpora, profesionálně zaručené služby jsou určeny zájemcům o podnikání, podnikům v raných fázích rozvoje nebo již existujícím, zavedeným podnikům splňujícím kritéria malých a středních podniků. Široká škála služeb poskytovaných v NPC BA bude spočívat v: skupinové odborné aktivity – semináře, webináře, přednášky, diskusní fóra, workshopy, konference apod., poskytování krátkodobého a dlouhodobého individuálního poradenství, pobyty v klasickém nebo virtuálním podnikatelském inkubátoru, účast na odborných akcích a stážích v zahraničí, přenos výzkumného a akademického potenciálu do podnikatelského prostředí, technologické kapacity v rámci tvůrčích workshopů projektu, informační a popularizační činnosti pro střední a univerzitní školy a širokou veřejnost zaměřenou na zvýšení motivace k podnikání, konzultace při přípravě žádostí o podporu z programů EU Společenství, jakož i komplexní informace o možnostech financování podnikatelských aktivit nebo služeb partnerských institucí.Doplňkem národního projektu „Podpora internacionalizace malých a středních podniků“, který je zaměřen na podporu malých a středních podniků mimo BSK, projekt podpoří internacionalizaci malých a středních podniků s cílem zvýšit jejich konkurenceschopnost na zahraničních trzích. Zároveň bude realizován národní projekt NPC II-BA Region jako modelový projekt budoucí sítě národních obchodních center, přidělený v regionech Slovenské republiky, postavený v rámci národního projektu „NPC v regionech“. (Czech)
4 August 2022
0 references
Šā projekta galvenais mērķis ir izveidot iestādi, kas sniegtu visaptverošu, sistemātisku atbalstu un ekspertu konsultācijas mazajiem un vidējiem uzņēmējiem, kā arī tiem, kas interesējas par uzņēmējdarbību (tostarp nelabvēlīgā situācijā esošām sociālajām grupām, piemēram, sievietēm, senioriem/50+ paaudzi, sociālajiem un veselības traucējumiem utt.), kas darbojas Bratislavas pašpārvaldes reģiona teritorijā. Tās būtība ir Nacionālā biznesa centra — vienas pieturas aģentūras — darbība un attīstība, kas atrodas Bratislavā, ar teritoriālo darbības jomu visai BSK. Tās atbalsts, profesionāli garantēti pakalpojumi ir paredzēti tiem, kas interesējas par uzņēmējdarbību, uzņēmumiem, kas atrodas attīstības sākumposmā, vai jau esošiem, dibinātiem uzņēmumiem, kas atbilst MVU kritērijiem. Plašs NPC BA sniegto pakalpojumu klāsts ietvers: grupas profesionālās aktivitātes — semināri, tīmekļsemināri, lekcijas, diskusiju forumi, darbsemināri, konferences u. c., kas sniedz individuālas īstermiņa un ilgtermiņa konsultācijas, uzturas klasiskā vai virtuālā biznesa inkubatorā, dalība profesionālos pasākumos un praksē ārvalstīs, pētniecības un akadēmiskā potenciāla nodošana uzņēmējdarbības videi, tehnoloģiskās spējas projekta radošajās darbnīcās, informācijas un popularizēšanas pasākumi vidusskolām un augstskolu skolām un plašai sabiedrībai, kuru mērķis ir palielināt motivāciju veikt uzņēmējdarbību, konsultācijas ES Kopienas programmu atbalsta pieteikumu sagatavošanā, kā arī vispusīga informācija par partneriestāžu uzņēmējdarbības vai pakalpojumu finansēšanas iespējām. Papildus nacionālajam projektam “Atbalsts MVU internacionalizācijai”, kura mērķis ir atbalstīt mazos un vidējos uzņēmumus ārpus BSK, projekts atbalstīs MVU internacionalizāciju, lai palielinātu to konkurētspēju ārvalstu tirgos. Tajā pašā laikā valsts projekts NPC II-BA reģions tiks īstenots kā paraugs nākotnes valsts uzņēmējdarbības centru tīklam, kas piešķirts Slovākijas Republikas reģionos un izveidots valsts projekta “NPC reģionos” ietvaros. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail seo institiúid a bhunú a chuirfidh tacaíocht chuimsitheach, chórasach agus sainchomhairle ar fáil d’fhiontraithe beaga agus meánmhéide, agus dóibh siúd a bhfuil suim acu san fhiontraíocht (lena n-áirítear grúpaí sóisialta faoi mhíbhuntáiste amhail mná, seanóirí/glúin 50+, míbhuntáistí sóisialta agus sláinte, etc.), atá ag feidhmiú i gcríoch Réigiún Féinrialaithe na Bratasláive. Is é an bunús atá leis ná gníomhaíocht agus forbairt an Ionaid Náisiúnta Gnó — institiúid ionaid ilfhreastail — atá suite sa Bhratasláiv, le scóip chríochach don BSK ina iomláine. Tá a thacaíocht, seirbhísí a ráthaítear go gairmiúil, beartaithe dóibh siúd a bhfuil suim acu san fhiontraíocht, d’fhiontair sna luathchéimeanna forbartha nó d’fhiontair sheanbhunaithe atá ann cheana, a chomhlíonann critéir FBManna. Beidh réimse leathan seirbhísí ar fáil i NPC BA comhdhéanta de: gníomhaíochtaí gairmiúla grúpa — seimineáir, seimineáir ghréasáin, léachtaí, fóraim phlé, ceardlanna, comhdhálacha, etc., a sholáthraíonn comhairle ghearrthéarmach agus fhadtéarmach aonair, tréimhsí i gorlann ghnó clasaiceach nó fíorúil, rannpháirtíocht in imeachtaí gairmiúla agus intéirneachtaí thar lear, aistriú taighde agus acmhainneacht acadúil chuig an timpeallacht ghnó, cumais teicneolaíochta laistigh de cheardlanna cruthaitheacha an tionscadail, gníomhaíochtaí faisnéise agus popularization do scoileanna meánscoile agus ollscoile agus an pobal i gcoitinne dírithe ar mhéadú ar an spreagadh chun gnó a dhéanamh, comhairliúchán a dhéanamh agus iarratais ar thacaíocht ó chláir Chomhphobail an AE á n-ullmhú, chomh maith le faisnéis chuimsitheach ar na féidearthachtaí a bhaineann le gníomhaíochtaí gnó nó seirbhísí institiúidí comhpháirtíochta a mhaoiniú.Comhlántach don tionscadal náisiúnta “Tacú le hidirnáisiúnú FBManna”, arb é is aidhm dó tacú le fiontair bheaga agus mheánmhéide lasmuigh de BSK, tacóidh an tionscadal le hidirnáisiúnú FBManna chun a n-iomaíochas i margaí eachtracha a mhéadú. Ag an am céanna, cuirfear an tionscadal náisiúnta Réigiún NPC II-BA i bhfeidhm mar thionscadal eiseamláireach de líonra na Lárionad Náisiúnta Gnó sa todhchaí, arna leithdháileadh i réigiúin Phoblacht na Slóvaice, a tógadh laistigh den tionscadal náisiúnta “NPC i Réigiúin”. (Irish)
4 August 2022
0 references
Glavni cilj tega projekta je ustanovitev ustanove, ki zagotavlja celovito, sistematično podporo in strokovno svetovanje malim in srednje velikim podjetnikom ter tistim, ki se zanimajo za podjetništvo (vključno s prikrajšanimi družbenimi skupinami, kot so ženske, starejši/stare osebe/generacija 50+, socialne in zdravstvene težave itd.), ki delujejo na območju samoupravne regije Bratislava. Njegovo bistvo je dejavnost in razvoj nacionalnega poslovnega centra – institucije „vse na enem mestu“ v Bratislavi, ki ima ozemeljsko razsežnost celotnega BSK. Njegova podpora, strokovno zajamčene storitve so namenjene tistim, ki se zanimajo za podjetništvo, podjetjem v zgodnjih fazah razvoja ali že obstoječim, uveljavljenim podjetjem, ki izpolnjujejo merila MSP. Široka paleta storitev, ki jih zagotavlja družba NPC BA, bo vključevala: skupinske strokovne dejavnosti – seminarji, spletni seminarji, predavanja, forumi za razpravo, delavnice, konference itd., zagotavljanje kratkoročnega in dolgoročnega individualnega svetovanja, bivanje v klasičnem ali virtualnem poslovnem inkubatorju, sodelovanje na strokovnih dogodkih in pripravništvu v tujini, prenos raziskovalnega in akademskega potenciala v poslovno okolje, tehnološke zmogljivosti v okviru ustvarjalnih delavnic projekta, informacijske in popularizacijske aktivnosti za srednješolske in univerzitetne šole ter širšo javnost, namenjene povečanju motivacije za poslovanje, svetovanje pri pripravi vlog za podporo iz programov EU Skupnosti ter izčrpne informacije o možnostih financiranja poslovnih dejavnosti ali storitev partnerskih institucij.Poleg nacionalnega projekta „Podpora internacionalizaciji MSP“, ki je namenjen podpori malim in srednje velikim podjetjem zunaj BSK, bo projekt podpiral internacionalizacijo MSP, da bi povečali njihovo konkurenčnost na tujih trgih. Hkrati se bo nacionalni projekt NPC II-BA Regija izvajal kot vzorčni projekt prihodnje mreže nacionalnih poslovnih centrov, dodeljene v regijah Slovaške republike, ki je bila zgrajena v okviru nacionalnega projekta „NPC v regijah“. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Основната цел на този проект е създаването на институция, предоставяща цялостна, системна подкрепа и експертни съвети за малки и средни предприемачи, както и за тези, които се интересуват от предприемачеството (включително социални групи в неравностойно положение като жени, възрастни хора/поколение 50+, социални и здравни затруднения и т.н.), работещи на територията на Братиславския самоуправляващ се регион. Същността му е дейността и развитието на Националния бизнес център — институция за обслужване на едно гише — разположен в Братислава, с териториален обхват за цялата БСК. Неговата подкрепа, професионално гарантирани услуги са предназначени за тези, които се интересуват от предприемачеството, предприятия в ранните етапи на развитие или вече съществуващи, установени предприятия, отговарящи на критериите на МСП. Широка гама от услуги, предоставяни в NPC BA, ще се състоят от: групови професионални дейности — семинари, уебинари, лекции, дискусионни форуми, работни срещи, конференции и др., предоставяне на краткосрочни и дългосрочни индивидуални консултации, престой в класически или виртуален бизнес инкубатор, участие в професионални събития и стажове в чужбина, трансфер на изследователски и академичен потенциал към бизнес средата, технологичен капацитет в рамките на творческите работилници по проекта, информационни и популяризиращи дейности за средните и университетските училища и широката общественост, насочени към повишаване на мотивацията за бизнес, консултации при подготовката на заявления за подпомагане по програми на Общността на ЕС, както и изчерпателна информация за възможностите за финансиране на бизнес дейности или услуги на партньорски институции. Допълнение към националния проект „Подкрепа за интернационализацията на МСП“, който е насочен към подпомагане на малки и средни предприятия извън БСК, проектът ще подпомогне интернационализацията на МСП с цел повишаване на тяхната конкурентоспособност на чуждестранните пазари. В същото време националният проект NPC II-BA регион ще бъде реализиран като модел на бъдещата мрежа от национални бизнес центрове, разпределени в регионите на Словашката република, изградени в рамките на националния проект „NPC in Regions“. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-objettiv ewlieni ta’ dan il-proġett huwa l-istabbiliment ta’ istituzzjoni li tipprovdi appoġġ komprensiv u sistematiku u pariri esperti għall-intraprendituri żgħar u ta’ daqs medju, kif ukoll għal dawk interessati fl-intraprenditorija (inklużi gruppi soċjali żvantaġġati bħan-nisa, anzjani/ġenerazzjoni 50+, żvantaġġi soċjali u tas-saħħa, eċċ.), li joperaw fit-territorju tar-Reġjun Awtonomu ta’ Bratislava. L-essenza tagħha hija l-attività u l-iżvilupp taċ-Ċentru Nazzjonali tan-Negozju — istituzzjoni ta’ punt uniku ta’ servizz — li jinsab fi Bratislava, b’ambitu territorjali għall-BSK kollha. L-appoġġ tagħha, servizzi garantiti professjonalment huma maħsuba għal dawk interessati fl-intraprenditorija, intrapriżi fl-istadji bikrija ta’ l-iżvilupp jew intrapriżi diġà eżistenti, stabbiliti, li jissodisfaw il-kriterji ta’ l-SMEs. Firxa wiesgħa ta’ servizzi pprovduti fl-NPC BA se tikkonsisti minn: attivitajiet professjonali tal-grupp — seminars, webinars, lekċers, forums ta’ diskussjoni, workshops, konferenzi, eċċ., li jipprovdu pariri individwali għal żmien qasir u fit-tul, soġġorni f’inkubatur tan-negozju klassiku jew virtwali, parteċipazzjoni f’avvenimenti professjonali u internships barra mill-pajjiż, trasferiment ta’ riċerka u potenzjal akkademiku għall-ambjent tan-negozju, kapaċitajiet teknoloġiċi fi ħdan workshops kreattivi tal-proġett, attivitajiet ta’ informazzjoni u popolarizzazzjoni għall-iskejjel sekondarji u universitarji u l-pubbliku ġenerali mmirati biex iżidu l-motivazzjoni biex isir in-negozju, filwaqt li jikkonsulta fit-tħejjija ta’ applikazzjonijiet għal appoġġ mill-programmi tal-Komunità tal-UE, kif ukoll informazzjoni komprensiva dwar il-possibbiltajiet ta’ finanzjament ta’ attivitajiet ta’ negozju jew servizzi ta’ istituzzjonijiet sħab.Kumplementari għall-proġett nazzjonali “Appoġġ għall-internazzjonalizzazzjoni tal-SMEs”, li għandu l-għan li jappoġġa intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju barra mill-BSK, il-proġett se jappoġġa l-internazzjonalizzazzjoni tal-SMEs sabiex tiżdied il-kompetittività tagħhom fis-swieq barranin. Fl-istess ħin, il-proġett nazzjonali tar-Reġjun tal-NPC II-BA se jiġi implimentat bħala proġett mudell tan-netwerk futur taċ-Ċentri Nazzjonali tan-Negozju, allokat fir-reġjuni tar-Repubblika Slovakka, mibni fi ħdan il-proġett nazzjonali “NPC fir-Reġjuni”. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O principal objetivo deste projeto é a criação de uma instituição que preste apoio abrangente e sistemático e aconselhamento especializado aos pequenos e médios empresários, bem como aos interessados no empreendedorismo (incluindo grupos sociais desfavorecidos, como mulheres, idosos/geração 50+, desvantagens sociais e de saúde, etc.), que operam no território da Região Autónoma de Bratislava. A sua essência é a atividade e o desenvolvimento do Centro Nacional de Negócios — instituição de balcão único — situado em Bratislava, com âmbito territorial para toda a BSK. Os seus serviços de apoio, profissionalmente garantidos, destinam-se aos interessados no empreendedorismo, a empresas em fase inicial de desenvolvimento ou a empresas já existentes e estabelecidas, que satisfaçam os critérios das PME. Uma vasta gama de serviços prestados na NPC BA consistirá em: atividades profissionais de grupo – seminários, webinários, palestras, fóruns de discussão, workshops, conferências, etc., que prestam aconselhamento individual a curto e longo prazo, estadias numa incubadora de empresas clássica ou virtual, participação em eventos profissionais e estágios no estrangeiro, transferência do potencial de investigação e académico para o ambiente empresarial, capacidades tecnológicas no âmbito de workshops criativos do projeto, atividades de informação e divulgação para escolas secundárias e universitárias e para o público em geral destinadas a aumentar a motivação para fazer negócios, consultoria na preparação de candidaturas a apoio de programas comunitários da UE, bem como informações abrangentes sobre as possibilidades de financiamento de atividades empresariais ou serviços de instituições parceiras. Complementar ao projeto nacional «Apoio à internacionalização das PME», que visa apoiar as pequenas e médias empresas fora do BSK, o projeto apoiará a internacionalização das PME, a fim de aumentar a sua competitividade nos mercados estrangeiros. Ao mesmo tempo, o projeto nacional NPC II-BA Region será executado como um projeto-modelo da futura rede de Centros Nacionais de Empresas, atribuídos nas regiões da República Eslovaca, construído no âmbito do projeto nacional «NPC in Regions». (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Hovedformålet med dette projekt er at oprette en institution, der yder omfattende, systematisk støtte og ekspertrådgivning til små og mellemstore iværksættere samt til iværksættere (herunder dårligt stillede sociale grupper såsom kvinder, seniorer/generation 50+, sociale og sundhedsmæssige handicap osv.), der opererer i Bratislavas selvstyrende region. Kernen er aktiviteten og udviklingen af det nationale erhvervscenter — one-stop-shop-institutionen — beliggende i Bratislava, med territorial rækkevidde for hele BSK. Dens støtte, professionelt garanterede tjenester, er beregnet til dem, der er interesserede i iværksætteri, virksomheder i de tidlige udviklingsstadier eller allerede eksisterende, etablerede virksomheder, der opfylder SMV'ernes kriterier. En bred vifte af tjenester i NPC BA vil bestå af: gruppefaglige aktiviteter — seminarer, webinarer, foredrag, diskussionsfora, workshopper, konferencer osv., der yder kort- og langsigtet individuel rådgivning, ophold i en klassisk eller virtuel virksomhedsinkubator, deltagelse i faglige arrangementer og praktikophold i udlandet, overførsel af forskning og akademisk potentiale til erhvervslivet, teknologisk kapacitet inden for kreative workshopper i projektet, informations- og populariseringsaktiviteter for gymnasier og universitetsskoler og den brede offentlighed med henblik på at øge motivationen til at drive forretning som supplement til det nationale projekt "Støtte til internationalisering af SMV'er", som har til formål at støtte små og mellemstore virksomheder uden for BSK, vil projektet støtte internationaliseringen af SMV'er for at øge deres konkurrenceevne på udenlandske markeder. Samtidig vil det nationale projekt NPC II-BA-regionen blive gennemført som et modelprojekt for det fremtidige netværk af nationale erhvervscentre, der tildeles i regionerne i Den Slovakiske Republik, og som er bygget inden for rammerne af det nationale projekt "NPC in Regions". (Danish)
4 August 2022
0 references
Obiectivul principal al acestui proiect este înființarea unei instituții care să ofere sprijin cuprinzător, sistematic și consiliere de specialitate pentru antreprenorii mici și mijlocii, precum și pentru cei interesați de antreprenoriat (inclusiv grupurile sociale dezavantajate, cum ar fi femeile, persoanele în vârstă/generația 50+, handicapurile sociale și de sănătate etc.), care își desfășoară activitatea pe teritoriul regiunii autonome Bratislava. Esența sa este activitatea și dezvoltarea Centrului Național de Afaceri – instituție de tip ghișeu unic – situat în Bratislava, cu acoperire teritorială pentru întreaga BSK. Sprijinul său, serviciile garantate profesional sunt destinate celor interesați de antreprenoriat, întreprinderilor aflate în primele etape de dezvoltare sau întreprinderilor deja existente, stabilite, care îndeplinesc criteriile IMM-urilor. O gamă largă de servicii furnizate în NPC BA vor consta în: activități profesionale de grup – seminare, seminare, conferințe, forumuri de discuții, ateliere, conferințe etc., oferind consiliere individuală pe termen scurt și pe termen lung, sejururi într-un incubator de afaceri clasic sau virtual, participarea la evenimente profesionale și stagii în străinătate, transfer de cercetare și potențial academic în mediul de afaceri, capacități tehnologice în cadrul atelierelor de creație ale proiectului, activități de informare și popularizare a școlilor secundare și universitare și a publicului larg menite să sporească motivația de a face afaceri; consultanță în pregătirea cererilor de sprijin din partea programelor comunitare ale UE, precum și informații cuprinzătoare privind posibilitățile de finanțare a activităților de afaceri sau a serviciilor instituțiilor partenere.Complementar proiectului național „Sprijinirea internaționalizării IMM-urilor”, care are ca scop sprijinirea întreprinderilor mici și mijlocii din afara BSK, proiectul va sprijini internaționalizarea IMM-urilor în vederea creșterii competitivității acestora pe piețele externe. În același timp, proiectul național NPC II-BA Regiunea va fi implementat ca un proiect model al viitoarei rețele de centre naționale de afaceri, alocate în regiunile Republicii Slovace, construit în cadrul proiectului național „PCN în regiuni”. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Huvudsyftet med detta projekt är att inrätta en institution som tillhandahåller omfattande, systematiskt stöd och expertrådgivning till små och medelstora företagare samt till dem som är intresserade av entreprenörskap (inklusive missgynnade sociala grupper som kvinnor, äldre/generation 50+, sociala och hälsorelaterade handikapp osv.) som verkar inom Bratislavas självstyrande region. Dess kärna är verksamheten och utvecklingen av det nationella affärscentrumet – en enda kontaktpunkt – beläget i Bratislava, med territoriellt tillämpningsområde för hela BSK. Dess stöd, professionellt garanterade tjänster är avsedda för dem som är intresserade av entreprenörskap, företag som befinner sig i ett tidigt utvecklingsskede eller redan befintliga, etablerade företag som uppfyller kriterierna för små och medelstora företag. Ett brett utbud av tjänster som tillhandahålls i NPC BA kommer att bestå av följande: gruppyrkesaktiviteter – seminarier, webbseminarier, föreläsningar, diskussionsforum, workshoppar, konferenser osv., som ger individuell rådgivning på kort och lång sikt, vistelser i en klassisk eller virtuell företagsinkubator, deltagande i professionella evenemang och praktikplatser utomlands, överföring av forskningspotential och akademisk potential till företagsklimatet, teknisk kapacitet inom ramen för projektets kreativa workshoppar, informations- och populariseringsverksamhet för gymnasie- och universitetsskolor och allmänheten i syfte att öka motivationen att göra affärer. samråd vid utarbetandet av ansökningar om stöd från EU:s gemenskapsprogram samt omfattande information om möjligheterna att finansiera affärsverksamheter eller partnerinstitutioners tjänster.Kompletterande till det nationella projektet ”Stöd till internationaliseringen av små och medelstora företag”, som syftar till att stödja små och medelstora företag utanför BSK, kommer projektet att stödja internationaliseringen av små och medelstora företag för att öka deras konkurrenskraft på utländska marknader. Samtidigt kommer det nationella projektet NPC II-BA-regionen att genomföras som ett modellprojekt för det framtida nätverket av nationella affärscentrum, som fördelas i Slovakiens regioner och som byggs inom det nationella projektet ”NPC in Regions”. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
313041I861
0 references