Modernisation of technology – Trenčiansky Brewery Lanius (Q3100742)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100742 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of technology – Trenčiansky Brewery Lanius |
Project Q3100742 in Slovakia |
Statements
307,350.0 Euro
0 references
683,000.0 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
1 April 2018
0 references
1 April 2019
0 references
AlternaTiff, s.r.o.
0 references
48°52'24.74"N, 18°2'33.43"E
0 references
Cieľom projektu je inovácia procesu zušľachťovania vyrobeného pivného základu špeciálnym, unikátnym postupom vymrazovania vyvinutým v spoločnosti. Zámerom je zaobstaranie technologického zariadenia, ktoré spoločnosti umožní v reálnom čase kontinuálnu výrobu takto zušľachteného piva s prívlastkom EIS z vytipovaných pivných štýlov. Spoločnosť sídli v budove č.20 na Mierovom námestí v Trenčíne kde prevádzkuje remeselný pivovar LANIUS a čím nadviazala na dávnu histórii varenia piva v Trenčíne. V minulosti produkcia piva v meste pretrvala od roku 1380 až do konca 19. storočia. Suroviny do výrobného procesu v súčasnosti zabezpečuje z domácej surovinovej základne rovnako ako tomu bolo v historických časoch. Prostredníctvom realizácie hlavnej aktivity projektu : Ostatné inovačné opatrenia dochádza k naplneniu merateľných ukazovateľov : 1. počet inovovaných procesova s cieľovou hodnotou 1 a 2. nárast zamestnanosti v podnikoch s cieľovou hodnotou 2 . Inovácia prostredníctvom zušľachťovania vyrobeného piva špeciálnym , unikátnym postupom vymrazovania vyvinutým v spoločnosti predstavuje proces, ktorý na slovenskom trhu nevyužíva žiadny iný subjekt. (Slovak)
0 references
The aim of the project is the innovation of the process of refining the produced beer base with a special, unique freezing procedure developed in the company. The aim is to procure technological equipment that will allow the company in real time the continuous production of this refined beer with the attribute of EIS from selected beer styles. The company is located in building No.20 on the Peace Square in Trenčín, where it operates the craft brewery Lanius and thus builds on the ancient history of brewing beer in Trenčín. In the past, beer production in the city lasted from 1380 until the end of the 19th century. It currently provides raw materials for the production process from the domestic raw material base as it was in historical times. Through the implementation of the main activity of the project: Other innovative measures meet measurable indicators: 1. number of innovated processes and with targets 1 and 2) increase in employment in enterprises with target value 2. Innovation through the refinement of produced beer with a special, unique freezing procedure developed in the company is a process that is not used by any other entity on the Slovak market. (English)
28 September 2021
0.5989582454413515
0 references
L’objectif du projet est l’innovation du processus de raffinage de la base de bière produite avec une procédure de congélation spéciale et unique développée dans l’entreprise. L’objectif est d’acquérir des équipements technologiques qui permettront à l’entreprise en temps réel la production continue de cette bière raffinée avec l’attribut d’EIS à partir de styles de bière sélectionnés. L’entreprise est située dans le bâtiment n°20 sur la place de la Paix à Trenčín, où elle exploite la brasserie artisanale Lanius et s’appuie ainsi sur l’histoire ancienne de la bière brasseuse à Trenčín. Dans le passé, la production de bière dans la ville a duré de 1380 à la fin du XIXe siècle. Il fournit actuellement des matières premières pour le processus de production à partir de la base nationale de matières premières comme il l’était à l’époque historique. Grâce à la mise en œuvre de l’activité principale du projet: D’autres mesures innovantes répondent à des indicateurs mesurables: 1. nombre de processus innovants et avec les objectifs 1 et 2) augmentation de l’emploi dans les entreprises ayant une valeur cible 2. L’innovation grâce au raffinement de la bière produite avec une procédure de congélation spéciale et unique développée dans l’entreprise est un processus qui n’est utilisé par aucune autre entité sur le marché slovaque. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Innovation des Prozesses der Raffination der produzierten Bierbasis mit einem speziellen, einzigartigen Gefrierverfahren, das im Unternehmen entwickelt wurde. Ziel ist es, technologische Geräte zu beschaffen, die dem Unternehmen in Echtzeit die kontinuierliche Produktion dieses raffinierten Biers mit dem Attribut EIS aus ausgewählten Biersorten ermöglichen. Das Unternehmen befindet sich im Gebäude Nr. 20 auf dem Friedensplatz in Trenčín, wo es die Handwerksbrauerei Lanius betreibt und so auf der antiken Geschichte des Bierbrauens in Trenčín aufbaut. In der Vergangenheit dauerte die Bierproduktion in der Stadt von 1380 bis Ende des 19. Jahrhunderts. Derzeit liefert es Rohstoffe für den Produktionsprozess aus der heimischen Rohstoffbasis, wie es in historischen Zeiten der Fall war. Durch die Durchführung der Haupttätigkeit des Projekts: Andere innovative Maßnahmen entsprechen messbaren Indikatoren: 1. Zahl der innovierten Prozesse und mit den Zielen 1 und 2) Steigerung der Beschäftigung in Unternehmen mit Zielwert 2. Innovation durch die Verfeinerung von hergestelltem Bier mit einem speziellen, einzigartigen Einfrierensverfahren, das im Unternehmen entwickelt wurde, ist ein Verfahren, das von keiner anderen Organisation auf dem slowakischen Markt genutzt wird. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is de vernieuwing van het proces van raffinage van de geproduceerde bierbasis met een speciale, unieke vriesprocedure die in het bedrijf is ontwikkeld. Het doel is om technologische apparatuur aan te schaffen die het bedrijf in realtime in staat zal stellen dit geraffineerde bier continu te produceren met het kenmerk EIS uit geselecteerde bierstijlen. Het bedrijf is gevestigd in gebouw nr. 20 op het Vredesplein in Trenčín, waar het de ambachtelijke brouwerij Lanius exploiteert en zo bouwt op de oude geschiedenis van het brouwen van bier in Trenčín. In het verleden duurde de bierproductie in de stad van 1380 tot het einde van de 19e eeuw. Het levert momenteel grondstoffen voor het productieproces op basis van de binnenlandse grondstoffenbasis zoals het in historische tijden was. Door de uitvoering van de hoofdactiviteit van het project: Andere innovatieve maatregelen voldoen aan meetbare indicatoren: 1. aantal geïnnoveerde processen en met doelstellingen 1 en 2) verhoging van de werkgelegenheid in ondernemingen met streefwaarde 2. Innovatie door de verfijning van geproduceerd bier met een speciale, unieke bevriezingsprocedure die in het bedrijf is ontwikkeld, is een proces dat door geen enkele andere entiteit op de Slowaakse markt wordt gebruikt. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è l'innovazione del processo di raffinazione della base di birra prodotta con una speciale, unica procedura di congelamento sviluppata in azienda. L'obiettivo è quello di acquistare attrezzature tecnologiche che consentano all'azienda in tempo reale la produzione continua di questa birra raffinata con l'attributo di EIS da stili di birra selezionati. L'azienda si trova nell'edificio No.20 sulla Piazza della Pace a Trenčín, dove gestisce il birrificio artigianale Lanius e si basa quindi sulla storia antica della birra a Trenčín. In passato, la produzione di birra nella città durò dal 1380 fino alla fine del XIX secolo. Attualmente fornisce materie prime per il processo di produzione a partire dalla base della materia prima nazionale come lo era in tempi storici. Attraverso l'attuazione dell'attività principale del progetto: Altre misure innovative soddisfano indicatori misurabili: 1. numero di processi innovativi e con gli obiettivi 1 e 2) aumento dell'occupazione nelle imprese con valore obiettivo 2. L'innovazione attraverso la raffinazione della birra prodotta con una speciale, unica procedura di congelamento sviluppata in azienda è un processo che non viene utilizzato da nessun altro soggetto sul mercato slovacco. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es la innovación del proceso de refinación de la base de cerveza producida con un procedimiento de congelación especial y único desarrollado en la empresa. El objetivo es adquirir equipos tecnológicos que permitan a la empresa en tiempo real la producción continua de esta cerveza refinada con el atributo de EIS de estilos de cerveza seleccionados. La empresa se encuentra en el edificio N.º 20 en la Plaza de la Paz de Trenčín, donde opera la cervecería artesanal Lanius y se basa así en la historia antigua de la cerveza cervecera en Trenčín. En el pasado, la producción de cerveza en la ciudad duró desde 1380 hasta finales del siglo XIX. Actualmente proporciona materias primas para el proceso de producción a partir de la base de materias primas domésticas como lo fue en tiempos históricos. A través de la ejecución de la actividad principal del proyecto: Otras medidas innovadoras responden a indicadores mensurables: 1. Número de procesos innovadores y con metas 1 y 2) aumento del empleo en empresas con valor objetivo 2. La innovación mediante el refinamiento de la cerveza producida con un procedimiento de congelación especial y único desarrollado en la empresa es un proceso que no es utilizado por ninguna otra entidad en el mercado eslovaco. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on uuendused toodetud õlle baasi rafineerimisprotsessis spetsiaalse ainulaadse külmutamisprotseduuriga, mis on välja töötatud ettevõttes. Eesmärk on hankida tehnoloogilisi seadmeid, mis võimaldavad ettevõttel reaalajas pidevalt toota seda rafineeritud õlut EIS-i atribuudiga valitud õllest. Ettevõte asub Trenčíni rahuväljakul asuvas hoones nr 20, kus ta käitab käsitööpruulikoda Lanius ja tugineb seega Trenčínis õllepruulimise iidsele ajaloole. Minevikus kestis linnas õlletootmine 1380–19. sajandi lõpuni. Praegu pakub ta tootmisprotsessi jaoks toorainet omamaiste toorainete baasist, nagu see oli ajaloolistel aegadel. Projekti põhitegevuse rakendamise kaudu: Muud uuenduslikud meetmed vastavad mõõdetavatele näitajatele: 1. uuenduslike protsesside arv ja eesmärgid 1 ja 2) tööhõive suurendamine sihtväärtusega ettevõtetes 2. Uuendused toodetud õlle rafineerimise kaudu spetsiaalse ainulaadse külmutamismenetlusega, mis on välja töötatud ettevõttes, on protsess, mida ükski teine Slovakkia turul tegutsev üksus ei kasuta. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Projekto tikslas – gaminamo alaus bazės rafinavimo proceso naujovė su specialia, unikalia užšaldymo procedūra, sukurta įmonėje. Tikslas – įsigyti technologinę įrangą, kuri leistų įmonei realiuoju laiku nuolat gaminti šį rafinuotą alų su EIS atributu iš pasirinktų alaus stilių. Įmonė yra įsikūrusi pastate No.20 Taikos aikštėje Trenčín, kur ji valdo amatų alaus daryklą Lanius ir taip remiasi senovės alaus istorija Trenčín. Praeityje alaus gamyba mieste truko nuo 1380 m. iki XIX a. pabaigos. Šiuo metu jis teikia žaliavas gamybos procesui iš vidaus žaliavų bazės, kaip buvo istoriniais laikais. Įgyvendinant pagrindinę projekto veiklą: Kitos novatoriškos priemonės atitinka išmatuojamus rodiklius: 1. Naujoviškų procesų skaičius ir 1 ir 2 tikslai – užimtumo didinimas įmonėse, kurių siektina vertė 2. Naujovės tobulinant pagamintą alų su specialia unikalia užšaldymo procedūra, sukurta įmonėje, yra procesas, kurio Slovakijos rinkoje nenaudoja joks kitas subjektas. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je inovacija procesa rafiniranja proizvedene pivo baze s posebnim, jedinstvenim postupkom zamrzavanja razvijen u tvrtki. Cilj je nabaviti tehnološku opremu koja će omogućiti tvrtki u stvarnom vremenu kontinuiranu proizvodnju ovog rafiniranog piva s atributom EIS-a iz odabranih pivarskih stilova. Tvrtka se nalazi u zgradi br.20 na Trgu mira u Trenčínu, gdje upravlja obrtničkom pivovarom Lanius i na taj način gradi na drevnoj povijesti piva piva u Trenčínu. U prošlosti je proizvodnja piva u gradu trajala od 1380. do kraja 19. stoljeća. Trenutačno osigurava sirovine za proizvodni proces iz domaće baze sirovina, kao što je to bilo u povijesnim vremenima. Kroz provedbu glavne aktivnosti projekta: Ostale inovativne mjere zadovoljavaju mjerljive pokazatelje: 1. broj inovativnih procesa i s ciljevima 1 i 2) povećanje zaposlenosti u poduzećima s ciljnom vrijednošću 2. Inovacije dorađivanjem proizvedenog piva posebnim, jedinstvenim postupkom zamrzavanja koji je razvijen u poduzeću postupak je koji ne upotrebljava nijedan drugi subjekt na slovačkom tržištu. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η καινοτομία της διαδικασίας διύλισης της παραγόμενης βάσης μπύρας με μια ειδική, μοναδική διαδικασία παγώματος που αναπτύσσεται στην εταιρεία. Στόχος είναι η προμήθεια τεχνολογικού εξοπλισμού που θα επιτρέψει στην εταιρεία σε πραγματικό χρόνο τη συνεχή παραγωγή αυτής της εκλεπτυσμένης μπύρας με το χαρακτηριστικό EIS από επιλεγμένα στυλ μπύρας. Η εταιρεία βρίσκεται στο κτίριο αριθ. 20 στην πλατεία Ειρήνης στο Trenčín, όπου εκμεταλλεύεται το βιοτεχνικό ζυθοποιείο Lanius και, ως εκ τούτου, βασίζεται στην αρχαία ιστορία της ζυθοποιίας στο Trenčín. Στο παρελθόν, η παραγωγή μπύρας στην πόλη διήρκεσε από το 1380 έως το τέλος του 19ου αιώνα. Επί του παρόντος παρέχει πρώτες ύλες για τη διαδικασία παραγωγής από την εγχώρια βάση πρώτων υλών, όπως ήταν σε ιστορικούς χρόνους. Μέσω της υλοποίησης της κύριας δραστηριότητας του έργου: Άλλα καινοτόμα μέτρα πληρούν μετρήσιμους δείκτες: 1. αριθμός καινοτόμων διαδικασιών και με στόχους 1 και 2) αύξηση της απασχόλησης σε επιχειρήσεις με τιμή-στόχο 2. Η καινοτομία μέσω της τελειοποίησης της παραγόμενης μπύρας με ειδική, μοναδική διαδικασία παγώματος που αναπτύσσεται στην εταιρεία είναι μια διαδικασία που δεν χρησιμοποιείται από καμία άλλη οντότητα στη σλοβακική αγορά. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on uudistaa tuotettua olutpohjaa yrityksessä kehitetyllä erityisellä, ainutlaatuisella pakastusmenetelmällä. Tavoitteena on hankkia teknisiä laitteita, jotka mahdollistavat reaaliajassa tämän hienostuneen oluen jatkuvan tuotannon EIS:n ominaisuutena valituista oluttyyleistä. Yritys sijaitsee Trenčínin rauhanaukiolla sijaitsevassa rakennuksessa nro 20, jossa se harjoittaa Laniuksen käsityöpanimoa ja rakentuu siten Trenčínin oluen panimon muinaiselle historialle. Aiemmin oluen tuotanto kaupungissa kesti 1380-luvulta 1800-luvun loppuun. Tällä hetkellä se tarjoaa raaka-aineita tuotantoprosessiin kotimaisesta raaka-ainepohjasta, kuten se oli historiallisina aikoina. Hankkeen päätoiminnon toteuttaminen: Muut innovatiiviset toimenpiteet täyttävät mitattavissa olevat indikaattorit: 1. innovatiivisten prosessien määrä ja tavoitteet 1 ja 2) työllisyyden lisääminen yrityksissä, joiden tavoitearvo on 2. Innovaatio, jossa tuotettua olutta jalostetaan yrityksessä kehitetyllä erityisellä, ainutlaatuisella pakastusmenettelyllä, on prosessi, jota mikään muu taho ei käytä Slovakian markkinoilla. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem projektu jest innowacja procesu rafinacji produkowanej bazy piwa za pomocą specjalnej, unikalnej procedury zamrażania opracowanej w firmie. Celem jest zakup sprzętu technologicznego, który umożliwi firmie w czasie rzeczywistym ciągłą produkcję tego wyrafinowanego piwa z atrybutem EIS z wybranych stylów piwa. Firma znajduje się w budynku nr 20 na Placu Pokoju w Trenczynie, gdzie prowadzi browar rzemieślniczy Lanius, a tym samym opiera się na starożytnej historii warzenia piwa w Trenczynie. W przeszłości produkcja piwa w mieście trwała od 1380 do końca XIX wieku. Obecnie dostarcza surowców do procesu produkcji z krajowej bazy surowców, jak to miało miejsce w czasach historycznych. Poprzez realizację głównej działalności projektu: Inne innowacyjne środki spełniają wymierne wskaźniki: 1. liczba innowacyjnych procesów oraz cel 1 i 2) wzrost zatrudnienia w przedsiębiorstwach o wartości docelowej 2. Innowacje poprzez udoskonalenie produkowanego piwa za pomocą specjalnej, unikalnej procedury zamrażania opracowanej w przedsiębiorstwie to proces, który nie jest wykorzystywany przez żaden inny podmiot na rynku słowackim. (Polish)
4 August 2022
0 references
A projekt célja az előállított sörbázis finomítása folyamatának újítása a vállalaton belül kifejlesztett különleges, egyedi fagyasztási eljárással. A cél olyan technológiai berendezések beszerzése, amelyek lehetővé teszik a vállalat számára, hogy valós időben folyamatosan gyártsa ezt a finomított sört a kiválasztott sörfajtákból származó EIS attribútumával. A cég a Trenčíni Béketér 20. számú épületében található, ahol a Lanius kézműves sörfőzdét üzemelteti, és így a trenčíni sörfőzés ősi történetére épül. A múltban a sörgyártás a városban 1380-tól az 19. század végéig tartott. Jelenleg a hazai nyersanyagalapból származó nyersanyagokat biztosít a termelési folyamathoz, ahogyan az a történelmi időkben is volt. A projekt fő tevékenységének végrehajtása révén: Más innovatív intézkedések mérhető mutatóknak felelnek meg: 1. az innovatív folyamatok száma, valamint az 1. és 2. célkitűzéssel rendelkező vállalkozások foglalkoztatásának növelése a 2. célértékkel rendelkező vállalkozásokban. A vállalaton belül kifejlesztett különleges, egyedi fagyasztási eljárással előállított sör finomításával megvalósuló innováció olyan folyamat, amelyet a szlovák piacon egyetlen más jogalany sem használ fel. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Cílem projektu je inovace procesu rafinace vyráběné pivní základny speciálním, jedinečným zmrazovacím postupem vyvinutým ve společnosti. Cílem je pořídit technologická zařízení, která umožní společnosti v reálném čase kontinuální výrobu tohoto rafinovaného piva s atributem EIS z vybraných pivních stylů. Společnost se nachází v budově č.20 na náměstí míru v Trenčíně, kde provozuje řemeslný pivovar Lanius a staví tak na starobylé historii vaření piva v Trenčíně. V minulosti výroba piva ve městě trvala od roku 1380 do konce 19. století. V současné době poskytuje suroviny pro výrobní proces z domácí surovinové základny tak, jak tomu bylo v historické době. Prostřednictvím provádění hlavní činnosti projektu: Další inovativní opatření splňují měřitelné ukazatele: 1. počet inovovaných procesů a s cíli 1 a 2) zvýšení zaměstnanosti v podnicích s cílovou hodnotou 2. Inovace prostřednictvím zdokonalování vyráběného piva pomocí speciálního, jedinečného zmrazovacího postupu vyvinutého ve společnosti je proces, který na slovenském trhu nevyužívá žádný jiný subjekt. (Czech)
4 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir jauninājums ražotā alus bāzes pārstrādes procesā ar īpašu, unikālu saldēšanas procedūru, kas izstrādāta uzņēmumā. Mērķis ir iepirkt tehnoloģiskās iekārtas, kas ļaus uzņēmumam reāllaikā nepārtraukti ražot šo rafinēto alu ar EIS atribūtu no atlasītiem alus stiliem. Uzņēmums atrodas ēkas Nr.20 Miera laukumā Trenčín, kur tas darbojas amatniecības alus darītava Lanius un tādējādi balstās uz seno vēsturi alus brūvēšanas Trenčín. Agrāk alus ražošana pilsētā ilga no 1380. līdz 19. gadsimta beigām. Pašlaik tas nodrošina izejvielas ražošanas procesam no iekšzemes izejvielu bāzes, kā tas bija vēsturiskajos laikos. Īstenojot projekta galveno aktivitāti: Citi inovatīvi pasākumi atbilst izmērāmiem rādītājiem: 1. Inovētu procesu skaits un 1. un 2. mērķis — nodarbinātības pieaugums uzņēmumos ar 2. mērķa vērtību. Inovācija, pilnveidojot saražoto alu ar īpašu, unikālu saldēšanas procedūru, kas izstrādāta uzņēmumā, ir process, ko Slovākijas tirgū neizmanto neviena cita struktūra. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail nuálaíocht an phróisis chun an bonn beorach arna tháirgeadh a scagadh le nós imeachta speisialta uathúil reoite a forbraíodh sa chuideachta. Is í an aidhm trealamh teicneolaíochta a sholáthar a ligfidh don chuideachta i bhfíor-am an bheoir scagtha seo a tháirgeadh go leanúnach le tréith EIS ó stíleanna beorach roghnaithe. Tá an chuideachta lonnaithe i bhfoirgneamh Uimh.20 ar Chearnóg na Síochána i Trenčín, áit a n-oibríonn sé an grúdlann ceardaíochta Lanius agus dá bhrí sin tógann sé ar stair ársa na beorach brewing in Trenčín. San am atá caite, mhair táirgeadh beorach sa chathair ó 1380 go dtí deireadh an 19ú haois. Faoi láthair, cuireann sé amhábhair ar fáil don phróiseas táirgthe ón mbonn amhábhar baile mar a bhí sé ag amanna stairiúla. Trí phríomhghníomhaíocht an tionscadail a chur chun feidhme: Le bearta nuálacha eile, comhlíontar táscairí intomhaiste: 1. líon na bpróiseas nuálaíochta agus le spriocanna 1 agus 2) méadú ar fhostaíocht i bhfiontair a bhfuil spriocluach 2 acu. Is próiseas nach n-úsáideann aon eintiteas eile ar mhargadh na Slóvaice í an nuálaíocht trí bheoir tháirgthe le nós imeachta speisialta uathúil reo a forbraíodh sa chuideachta a mhionchoigeartú. (Irish)
4 August 2022
0 references
Cilj projekta je inovacija procesa rafiniranja proizvedene baze piva s posebnim, edinstvenim postopkom zamrzovanja, ki je bil razvit v podjetju. Cilj je naročati tehnološko opremo, ki bo podjetju v realnem času omogočila neprekinjeno proizvodnjo tega rafiniranega piva z atributom EIS iz izbranih pivskih stilov. Podjetje se nahaja v stavbi št. 20 na Mirovnem trgu v Trenčínu, kjer upravlja obrtno pivovarno Lanius in tako gradi na starodavni zgodovini pivovarstva v Trenčínu. V preteklosti je proizvodnja piva v mestu trajala od leta 1380 do konca 19. stoletja. Trenutno zagotavlja surovine za proizvodni proces iz domače surovine, kot je bila v preteklih časih. Z izvajanjem glavne dejavnosti projekta: Drugi inovativni ukrepi izpolnjujejo merljive kazalnike: 1. število inovativnih procesov in s ciljema 1 in 2) povečanje zaposlenosti v podjetjih s ciljno vrednostjo 2. Inovacije z izpopolnitvijo proizvedenega piva s posebnim, edinstvenim postopkom zamrznitve, razvitega v podjetju, so postopek, ki ga noben drug subjekt na slovaškem trgu ne uporablja. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на проекта е иновацията на процеса на рафиниране на произведената бирена база със специална, уникална процедура за замразяване, разработена в компанията. Целта е да се осигури технологично оборудване, което ще позволи на компанията в реално време непрекъснатото производство на тази рафинирана бира с характеристиката на EIS от избрани видове бира. Дружеството се намира в сграда № 20 на площад „Мир“ в Тренчин, където експлоатира занаятчийска пивоварна Lanius и по този начин се основава на древната история на пивоварната бира в Тренчин. В миналото производството на бира в града е продължило от 1380 до края на XIX век. Понастоящем то осигурява суровини за производствения процес от местната суровина, както е било в исторически времена. Чрез изпълнение на основната дейност на проекта: Други иновативни мерки отговарят на измерими показатели: 1. брой на иновативните процеси и с цели 1 и 2) увеличаване на заетостта в предприятията с целева стойност 2. Иновациите чрез усъвършенстване на произведената бира със специална, уникална процедура за замразяване, разработена в дружеството, е процес, който не се използва от никой друг субект на словашкия пазар. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-innovazzjoni tal-proċess tar-raffinar tal-bażi tal-birra prodotta bi proċedura ta’ ffriżar speċjali u unika żviluppata fil-kumpanija. L-għan huwa li jinkiseb tagħmir teknoloġiku li se jippermetti lill-kumpanija fil-ħin reali l-produzzjoni kontinwa ta’ din il-birra raffinata bl-attribut tal-EIS minn stili ta’ birra magħżula. Il-kumpanija tinsab fil-bini Nru 20 fuq il-Pjazza Paċi f’Trenčín, fejn topera l-birrerija tal-artiġjanat Lanius u b’hekk tibni fuq l-istorja antika tal-birra f’Trenčín. Fil-passat, il-produzzjoni tal-birra fil-belt damet mill-1380 sal-aħħar tas-seklu 19. Bħalissa jipprovdi materja prima għall-proċess ta’ produzzjoni mill-bażi tal-materja prima domestika kif kien fi żminijiet storiċi. Permezz tal-implimentazzjoni tal-attività ewlenija tal-proġett: Miżuri innovattivi oħra jissodisfaw indikaturi li jistgħu jitkejlu: 1. l-għadd ta’ proċessi innovattivi u bil-miri 1 u 2) żieda fl-impjiegi fl-intrapriżi b’valur fil-mira 2. L-innovazzjoni permezz tal-irfinar ta’ birra prodotta bi proċedura speċjali u unika ta’ ffriżar żviluppata fil-kumpanija hija proċess li ma jintuża mill-ebda entità oħra fis-suq Slovakk. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objectivo do projecto é a inovação do processo de refinação da base de cerveja produzida com um processo de congelação especial e único desenvolvido na empresa. O objetivo é adquirir equipamentos tecnológicos que permitam à empresa, em tempo real, a produção contínua desta cerveja refinada com o atributo de EIS a partir de estilos de cerveja selecionados. A empresa está localizada no edifício n.o 20 na Praça da Paz em Trenčín, onde opera a cervejaria artesanal Lanius e, portanto, baseia-se na história antiga da cerveja em Trenčín. No passado, a produção de cerveja na cidade durou de 1380 até o final do século XIX. Atualmente, fornece matérias-primas para o processo de produção a partir da base de matérias-primas domésticas, como era em tempos históricos. Através da implementação da actividade principal do projecto: Outras medidas inovadoras satisfazem indicadores mensuráveis: 1. número de processos inovadores e com as metas 1 e 2) aumento do emprego nas empresas com o valor-alvo 2. A inovação através do refinamento da cerveja produzida com um processo de congelação especial e único desenvolvido na empresa é um processo que não é utilizado por nenhuma outra entidade no mercado eslovaco. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med projektet er innovation af processen med at raffinere den producerede ølbase med en særlig, unik fryseprocedure udviklet i virksomheden. Målet er at indkøbe teknologisk udstyr, der vil gøre det muligt for virksomheden i realtid kontinuerlig produktion af denne raffinerede øl med attributten EIS fra udvalgte øl stilarter. Virksomheden er beliggende i bygning nr. 20 på Fredspladsen i Trenčín, hvor det driver håndværk bryggeriet Lanius og dermed bygger på den gamle historie brygning øl i Trenčín. Tidligere varede ølproduktionen i byen fra 1380 til slutningen af det 19. århundrede. Det leverer i øjeblikket råmaterialer til produktionsprocessen fra det indenlandske råmaterialegrundlag, som det var tilfældet i historisk tid. Gennem gennemførelsen af projektets hovedaktivitet: Andre innovative foranstaltninger opfylder målbare indikatorer: 1. Antallet af innovative processer og med mål 1 og 2) stigning i beskæftigelsen i virksomheder med målværdi 2. Innovation gennem raffinering af produceret øl med en særlig, unik fryseprocedure, der er udviklet i virksomheden, er en proces, der ikke anvendes af nogen anden enhed på det slovakiske marked. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul proiectului este inovația procesului de rafinare a bazei de bere produse cu o procedură specială, unică de congelare dezvoltată în cadrul companiei. Scopul este de a achiziționa echipamente tehnologice care vor permite companiei în timp real producția continuă a acestei beri rafinate cu atributul EIS din stilurile de bere selectate. Compania este situată în clădirea nr. 20 din Piața Păcii din Trenčín, unde operează fabrica de bere Lanius și, astfel, se bazează pe istoria antică a berii în Trenčín. În trecut, producția de bere în oraș a durat din 1380 până la sfârșitul secolului al XIX-lea. În prezent, acesta furnizează materii prime pentru procesul de producție din baza materiilor prime interne, așa cum a fost în vremurile istorice. Prin implementarea activitatii principale a proiectului: Alte măsuri inovatoare corespund unor indicatori măsurabili: 1. numărul de procese inovatoare și cu obiectivele 1 și 2) creșterea ocupării forței de muncă în întreprinderile cu valoarea țintă 2. Inovația prin rafinarea berii produse cu o procedură specială, unică de înghețare dezvoltată în întreprindere este un proces care nu este utilizat de nicio altă entitate de pe piața slovacă. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att förnya processen för raffinering av den producerade ölbasen med en speciell, unik frysningsprocess utvecklad i företaget. Syftet är att anskaffa teknisk utrustning som gör det möjligt för företaget i realtid att kontinuerligt producera detta raffinerade öl med egenskapen EIS från utvalda ölstilar. Företaget ligger i byggnad nr 20 på fredstorget i Trenčín, där det driver hantverksbryggeriet Lanius och bygger på den antika historien om ölbryggning i Trenčín. Förr i tiden varade ölproduktionen i staden från 1380 till slutet av 1800-talet. Den tillhandahåller för närvarande råmaterial till produktionsprocessen från den inhemska råvaran, vilket var fallet i historiska tider. Genom genomförandet av projektets huvudsakliga verksamhet: Andra innovativa åtgärder uppfyller mätbara indikatorer: 1. antal innovativa processer och med mål 1 och 2) ökad sysselsättning i företag med målvärde 2. Innovation genom förädling av producerat öl med ett särskilt, unikt frysförfarande som utvecklats i företaget är en process som inte används av någon annan enhet på den slovakiska marknaden. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
313012D310
0 references