Sobrance Materská Round – Reducing the energy intensity of objects (Q3100674)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100674 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sobrance Materská Round – Reducing the energy intensity of objects |
Project Q3100674 in Slovakia |
Statements
1,336,186.63 Euro
0 references
1,571,984.27 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
1 September 2020
0 references
Mesto Sobrance
0 references
48°44'38.04"N, 22°10'49.19"E
0 references
Materská škola na Gagarinovej ulici č. 916 v Sobranciach, je škola, ktorej zriaďovateľom je Mesto Sobrance. Táto materská škola má 9 tried, ktoré navštevuje 170 detí vo veku od 3 do 6 rokov. Kolektív tvorí 18 erudovaných predškolských pedagógov a 11 zamestnancov zabezpečujúcich prevádzku MŠ. So skúsenosťou svojej viacročnej pedagogickej praxe vštepujú deťom základné hodnoty a informácie z nášho ľudského života, starajú sa o ich telesný rozvoj, osobnú spokojnosť a pohodu, rozvíjajú ich reč a to všetko v prostredí im najbližšom, v kolektíve rovesníkov. Učia ich samostatnosti a rozvíjajú ich danosti nielen v základnom výchovno-vzdelávacom procese, ale aj nad jeho rámec, formou rôznych projektov a mimoškolskej činnosti.Objekty školy sa nachádzajú v intraviláne Mesta Sobrance, katastrálne územie Sobrance, na zastavaných parcelách č. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 na Gagarinovej ulici a na zastavaných parcelách č. 506/3 a 483/163 na Komenského ulici. Parcely sú vo vlastníctve zriaďovateľa, teda mesta Sobrance.Od samého začiatku existencie školy boli na údržbu a zveľadenie vynaložené minimálne prostriedky. Riešili sa len havarijné stavy. To sa podpísalo na súčasnom stavebno- technickom stave všetkých objektov. Stavebné konštrukcie objektov majú minimálny tepelný odpor a pri súčasných cenách energie je tento stav do budúcnosti neúnosný. (Slovak)
0 references
The kindergarten on Gagarinova Street No. 916 in Sobrance is a school founded by the City of Sobrance. This kindergarten has 9 classes attended by 170 children aged 3-6. The team consists of 18 erudite preschool teachers and 11 employees providing the operation of the school. With the experience of their many years of pedagogical practice, they instill children with basic values and information from our human life, care about their physical development, personal satisfaction and well-being, develop their speech and all this in their closest environment, in the team of peers. They teach their independence and develop their characteristics not only in the basic education process, but also beyond its scope, through various projects and extracurricular activities.The school objects are located in the town of Sobrance, cadastral territory Sobrance, on built-up plots No.. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 on Gagarinova Street and on built-up plots No. 506/3 and 483/163 on Komenský Street. The plots are owned by the founder, that is to say, the town of Sobrance. From the very beginning of the existence of the school, minimal resources have been spent on maintenance and improvement. Only emergency conditions were dealt with. This was signed on the current construction and technical condition of all objects. Construction structures of buildings have minimal thermal resistance and at current energy prices this condition is intolerable for the future. (English)
28 September 2021
0.0172706933279125
0 references
La maternelle sur la rue Gagarinova no 916 à Sobrance est une école fondée par la ville de Sobrance. Ce jardin d’enfants compte 9 classes suivies par 170 enfants âgés de 3 à 6 ans. L’équipe se compose de 18 enseignants érudits d’âge préscolaire et de 11 employés assurant le fonctionnement de l’école. Avec l’expérience de leurs nombreuses années de pratique pédagogique, ils inculquent aux enfants des valeurs fondamentales et des informations de notre vie humaine, se soucient de leur développement physique, de leur satisfaction personnelle et de leur bien-être, développent leur discours et tout cela dans leur environnement le plus proche, dans l’équipe de pairs. Ils enseignent leur indépendance et développent leurs caractéristiques non seulement dans le processus d’éducation de base, mais aussi au-delà de son champ d’application, à travers divers projets et activités parascolaires.Les objets scolaires sont situés dans la ville de Sobrance, territoire cadastral Sobrance, sur les terrains bâtis no 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 sur la rue Gagarinova et sur les terrains bâtis nos 506/3 et 483/163 sur la rue Komenský. Les parcelles sont la propriété du fondateur, c’est-à-dire la ville de Sobrance. Depuis le tout début de l’existence de l’école, des ressources minimes ont été consacrées à l’entretien et à l’amélioration. Seules les situations d’urgence ont été traitées. Ceci a été signé sur la construction actuelle et l’état technique de tous les objets. Les structures de construction des bâtiments ont une résistance thermique minimale et, aux prix actuels de l’énergie, cette condition est intolérable pour l’avenir. (French)
27 November 2021
0 references
Der Kindergarten in der Gagarinova Straße 916 in Sobrance ist eine von der Stadt Sobrance gegründete Schule. Dieser Kindergarten hat 9 Klassen, die von 170 Kindern im Alter von 3-6 Jahren besucht werden. Das Team besteht aus 18 eruditen Vorschullehrern und 11 Mitarbeitern, die den Betrieb der Schule durchführen. Mit der Erfahrung ihrer langjährigen pädagogischen Praxis vermitteln sie Kindern Grundwerte und Informationen aus unserem menschlichen Leben, kümmern sich um ihre körperliche Entwicklung, persönliche Zufriedenheit und Wohlbefinden, entwickeln ihre Rede und all dies in ihrer nächstliegenden Umgebung, im Team von Gleichaltrigen. Die Schulobjekte befinden sich in der Stadt Sobrance, Katastergebiet Sobrance, auf bebauten Grundstücken Nr. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 in der Gagarinova Straße und auf den bebauten Grundstücken Nr. 506/3 und 483/163 an der Komenský Straße. Die Grundstücke befinden sich im Besitz des Gründers, d. h. der Stadt Sobrance. Von Beginn der Existenz der Schule wurden minimale Ressourcen für Wartung und Verbesserung ausgegeben. Es wurden nur Notfallbedingungen behandelt. Dies wurde über den aktuellen Bau und den technischen Zustand aller Objekte unterzeichnet. Baustrukturen von Gebäuden haben einen minimalen thermischen Widerstand und zu aktuellen Energiepreisen ist dieser Zustand für die Zukunft unerträglich. (German)
29 November 2021
0 references
De kleuterschool op Gagarinova Street No. 916 in Sobrance is een school opgericht door de stad Sobrance. Deze kleuterschool heeft 9 lessen bijgewoond door 170 kinderen van 3-6 jaar. Het team bestaat uit 18 erudiete kleuterdocenten en 11 medewerkers die de werking van de school verzorgen. Met de ervaring van hun jarenlange pedagogische praktijk brengen ze kinderen in contact met basiswaarden en informatie uit ons menselijk leven, geven ze om hun fysieke ontwikkeling, persoonlijke tevredenheid en welzijn, ontwikkelen ze hun toespraak en dit alles in hun naaste omgeving, in het team van collega’s. Ze leren hun onafhankelijkheid en ontwikkelen hun kenmerken niet alleen in het basisonderwijsproces, maar ook buiten de reikwijdte ervan, door middel van verschillende projecten en buitenschoolse activiteiten.De schoolobjecten bevinden zich in de stad Sobrance, kadastrale gebied Sobrance, op bebouwde percelen nr. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 op Gagarinova-straat en op bebouwde percelen nrs. 506/3 en 483/163 op Komenský-straat. De percelen zijn eigendom van de oprichter, dat wil zeggen de stad Sobrance. Vanaf het begin van het bestaan van de school zijn minimale middelen besteed aan onderhoud en verbetering. Alleen noodsituaties werden aangepakt. Dit werd ondertekend op de huidige constructie en technische staat van alle objecten. Bouwconstructies van gebouwen hebben een minimale thermische weerstand en tegen de huidige energieprijzen is deze toestand ontoelaatbaar voor de toekomst. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'asilo sulla Gagarinova Street No. 916 a Sobrance è una scuola fondata dalla città di Sobrance. Questo asilo ha 9 classi frequentate da 170 bambini di età compresa tra 3 e 6 anni. Il team è composto da 18 insegnanti eruditi prescolastici e 11 dipendenti che forniscono il funzionamento della scuola. Con l'esperienza dei loro molti anni di pratica pedagogica, instillano i bambini con valori e informazioni di base dalla nostra vita umana, curano il loro sviluppo fisico, la soddisfazione personale e il benessere, sviluppano il loro discorso e tutto questo nel loro ambiente più vicino, nel team di coetanei. Insegnano la loro indipendenza e sviluppano le loro caratteristiche non solo nel processo educativo di base, ma anche al di là della sua portata, attraverso vari progetti e attività extrascolastiche. Gli oggetti scolastici si trovano nella città di Sobrance, territorio catastale Sobrance, su terreni edificati n.. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 in via Gagarinova e sui terreni edificati n. 506/3 e 483/163 in via Komenský. I terreni sono di proprietà del fondatore, vale a dire la città di Sobrance. Fin dall'inizio dell'esistenza della scuola, le risorse minime sono state spese per la manutenzione e il miglioramento. Sono state affrontate solo le condizioni di emergenza. Questo è stato firmato sulla costruzione attuale e le condizioni tecniche di tutti gli oggetti. Le strutture edilizie degli edifici hanno una resistenza termica minima e ai prezzi correnti dell'energia questa condizione è intollerabile per il futuro. (Italian)
11 January 2022
0 references
El jardín de infantes en la calle Gagarinova N.º 916 en Sobrance es una escuela fundada por la ciudad de Sobrance. Este jardín de infantes cuenta con 9 clases atendidas por 170 niños de 3 a 6 años de edad. El equipo está formado por 18 profesores de educación preescolar y 11 empleados que proporcionan el funcionamiento de la escuela. Con la experiencia de sus muchos años de práctica pedagógica, inculcan a los niños valores básicos e información de nuestra vida humana, se preocupan por su desarrollo físico, satisfacción personal y bienestar, desarrollan su discurso y todo esto en su entorno más cercano, en el equipo de compañeros. Enseñan su independencia y desarrollan sus características no solo en el proceso de educación básica, sino también más allá de su alcance, a través de diversos proyectos y actividades extracurriculares.Los objetos escolares se encuentran en la ciudad de Sobrance, territorio catastral Sobrance, en parcelas edificadas N.º 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 en la calle Gagarinova y en parcelas edificadas N.º 506/3 y 483/163 en la calle Komenský. Las parcelas son propiedad del fundador, es decir, el pueblo de Sobrance. Desde el comienzo de la existencia de la escuela, se han gastado recursos mínimos en mantenimiento y mejora. Solo se abordaron las condiciones de emergencia. Esto fue firmado sobre la construcción actual y estado técnico de todos los objetos. Las estructuras de construcción de edificios tienen una resistencia térmica mínima y a los precios actuales de la energía esta condición es intolerable para el futuro. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Sobrance’is asuv Gagarinova tänava nr 916 lasteaed on Sobrance’i linna asutatud kool. Selles lasteaias on 9 klassi, kus osales 170 last vanuses 3–6 aastat. Meeskonda kuulub 18 erudeeritud koolieelset õpetajat ja 11 töötajat, kes pakuvad kooli tööd. Oma paljude aastate pedagoogilise praktika kogemusega annavad nad lastele põhiväärtusi ja teavet meie inimelust, hoolitsevad oma füüsilise arengu, isikliku rahulolu ja heaolu eest, arendavad oma kõnet ja kõike seda oma lähimas keskkonnas, eakaaslaste meeskonnas. Nad õpetavad oma sõltumatust ja arendavad oma omadusi mitte ainult põhihariduse protsessis, vaid ka väljaspool selle ulatust erinevate projektide ja õppekavaväliste tegevuste kaudu.Kooli objektid asuvad Sobrance linnas, katastriterritooriumil Sobrance, hoonestatud krundid nr.. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 Gagarinova tänaval ja hoonestatud maatükkidel nr 506/3 ja 483/163 Komenský tänaval. Krundid kuuluvad asutajale, see tähendab Sobrance’i linnale. Kooli olemasolu algusest peale on hooldusele ja täiustamisele kulutatud minimaalseid vahendeid. Tegeleti ainult erakorraliste tingimustega. See allkirjastati kõigi objektide praeguse ehituse ja tehnilise seisukorra kohta. Hoonete ehituskonstruktsioonid on minimaalse soojustakistusega ja praeguste energiahindade juures on see tingimus tulevikus talumatu. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Darželis Gagarinova gatvėje Nr. 916 Sobrance yra mokykla, įkurta Sobrance miesto. Šiame vaikų darželyje yra 9 klasės, kuriose lanko 170 3–6 metų vaikų. Komandą sudaro 18 eruditų ikimokyklinio ugdymo mokytojai ir 11 darbuotojų, teikiančių mokyklos veiklą. Turėdami ilgametę pedagoginės praktikos patirtį, jie įkvepia vaikus su pagrindinėmis vertybėmis ir informacija iš mūsų žmogaus gyvenimo, rūpinasi jų fiziniu tobulėjimu, asmeniniu pasitenkinimu ir gerove, plėtoja savo kalbą ir visa tai artimiausioje aplinkoje, bendraamžių komandoje. Jie moko savo nepriklausomybę ir plėtoja savo savybes ne tik pagrindinio ugdymo procese, bet ir už jos ribų, per įvairius projektus ir užklasinę veiklą.Mokyklos objektai yra Sobrance mieste, kadastrinėje teritorijoje Sobrance, ant užstatytos sklypai Nr.. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 Gagarinova gatvėje ir Komenský gatvėje pastatytuose sklypuose Nr. 506/3 ir 483/163. Sklypai priklauso steigėjui, t. y. Sobrance miestui. Nuo pat mokyklos egzistavimo pradžios minimalūs ištekliai buvo išleisti priežiūrai ir tobulinimui. Buvo išspręstos tik nepaprastosios padėties problemos. Tai buvo pasirašyta dėl dabartinės statybos ir techninės būklės visų objektų. Pastatų statybinės konstrukcijos turi minimalią šiluminę varžą, o dabartinėmis energijos kainomis ši sąlyga yra netoleruotina ateičiai. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Vrtić u Gagarinovoj ulici br. 916 u Sobranceu je škola koju je osnovao Grad Sobrance. Ovaj vrtić ima 9 klasa koje pohađa 170 djece u dobi od 3 do 6 godina. Tim se sastoji od 18 eruditskih predškolskih učitelja i 11 zaposlenika koji pružaju rad škole. Svojim dugogodišnjim iskustvom pedagoške prakse ulijevaju djecu s osnovnim vrijednostima i informacijama iz našeg ljudskog života, brinu se o njihovom fizičkom razvoju, osobnom zadovoljstvu i dobrobiti, razvijaju svoj govor i sve to u svom najbližem okruženju, u timu vršnjaka. Podučavaju svoju neovisnost i razvijaju svoje karakteristike ne samo u osnovnom obrazovnom procesu, već i izvan njegova opsega, kroz razne projekte i izvannastavne aktivnosti.Školski objekti nalaze se u gradu Sobrance, katastarskom području Sobrance, na izgrađenim parcelama br.. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 u ulici Gagarinova te na izgrađenim parcelama br. 506/3 i 483/163 u ulici Komenský. Parcele su u vlasništvu osnivača, odnosno grada Sobrancea. Od samog početka postojanja škole utrošena su minimalna sredstva na održavanje i poboljšanje. Riješeni su samo hitni uvjeti. To je potpisano o trenutnoj konstrukciji i tehničkom stanju svih objekata. Građevinske konstrukcije zgrada imaju minimalnu toplinsku otpornost, a po trenutnim cijenama energije to stanje je nepodnošljivo za budućnost. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το νηπιαγωγείο στην οδό Gagarinova No. 916 στο Sobrance είναι ένα σχολείο που ιδρύθηκε από την πόλη της Sobrance. Αυτό το νηπιαγωγείο έχει 9 τάξεις που παρακολούθησαν 170 παιδιά ηλικίας 3-6 ετών. Η ομάδα αποτελείται από 18 erudite νηπιαγωγούς και 11 υπαλλήλους που παρέχουν τη λειτουργία του σχολείου. Με την εμπειρία των πολλών χρόνων παιδαγωγικής πρακτικής τους, ενσταλάσσουν παιδιά με βασικές αξίες και πληροφορίες από την ανθρώπινη ζωή μας, φροντίζουν για τη σωματική τους ανάπτυξη, την προσωπική ικανοποίηση και την ευημερία τους, αναπτύσσουν την ομιλία τους και όλα αυτά στο στενότερο περιβάλλον τους, στην ομάδα των συνομηλίκων τους. Διδάσκουν την ανεξαρτησία τους και αναπτύσσουν τα χαρακτηριστικά τους όχι μόνο στη βασική εκπαιδευτική διαδικασία, αλλά και πέρα από το πεδίο εφαρμογής της, μέσα από διάφορα προγράμματα και εξωσχολικές δραστηριότητες.Τα σχολικά αντικείμενα βρίσκονται στην πόλη Sobrance, κτηματολογικό έδαφος Sobrance, σε δομημένα οικόπεδα αριθ. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 στην οδό Gagarinova και σε οικοδομημένα αγροτεμάχια αριθ. 506/3 και 483/163 στην οδό Komenský. Τα οικόπεδα ανήκουν στον ιδρυτή, δηλαδή στην πόλη Sobrance. Από την αρχή της ύπαρξης του σχολείου, έχουν δαπανηθεί ελάχιστοι πόροι για τη συντήρηση και τη βελτίωση. Αντιμετωπίστηκαν μόνο οι συνθήκες έκτακτης ανάγκης. Αυτό υπογράφηκε στην τρέχουσα κατασκευή και την τεχνική κατάσταση όλων των αντικειμένων. Οι κατασκευές κτιρίων έχουν ελάχιστη θερμική αντοχή και στις τρέχουσες τιμές ενέργειας αυτή η κατάσταση είναι απαράδεκτη για το μέλλον. (Greek)
4 August 2022
0 references
Sobrancen Gagarinova Streetin nro 916 päiväkoti on Sobrancen kaupungin perustama koulu. Tässä päiväkodissa on 9 luokkaa, joihin osallistuu 170 3–6-vuotiasta lasta. Tiimiin kuuluu 18 esikoulun opettajaa ja 11 työntekijää, jotka huolehtivat koulun toiminnasta. Monen vuoden pedagogisen käytännön kokemuksen ansiosta he antavat lapsille perusarvoja ja tietoa ihmiselämästämme, huolehtivat fyysisestä kehityksestään, henkilökohtaisesta tyytyväisyydestään ja hyvinvoinnistaan, kehittävät puhettaan ja kaikkea tätä lähimmässä ympäristössään, ikäisensä tiimissä. He opettavat itsenäisyyttään ja kehittävät ominaisuuksiaan paitsi perusopetusprosessissa myös sen soveltamisalan ulkopuolella erilaisten hankkeiden ja opetussuunnitelman ulkopuolisten toimintojen kautta.Koulun esineet sijaitsevat Sobrancen kaupungissa, maarekisterialueella Sobrance, rakennetuilla tontilla nro. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 Gagarinova-kadulla ja rakennettujen tonttien nro 506/3 ja 483/163 Komenský Streetillä. Tontit omistaa perustaja, eli Sobrancen kaupunki. Koulun olemassaolon alusta lähtien ylläpitoon ja parantamiseen on käytetty vain vähän resursseja. Ainoastaan hätätilanteita käsiteltiin. Tämä on allekirjoitettu nykyisen rakentamisen ja teknisen kunnon kaikkien esineiden. Rakennusten rakennusrakennuksilla on minimaalinen lämmönkestävyys, ja nykyisillä energianhinnoilla tämä ehto on kestämätön tulevaisuudessa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Przedszkole na ulicy Gagarinova nr 916 w Sobrance – szkoła założona przez miasto Sobrance. W przedszkolu znajduje się 9 zajęć, w których uczestniczyło 170 dzieci w wieku 3-6 lat. Zespół składa się z 18 nauczycieli przedszkolnych i 11 pracowników zapewniających funkcjonowanie szkoły. Z doświadczeniem ich wieloletniej praktyki pedagogicznej zaszczepiają dzieci z podstawowymi wartościami i informacjami z naszego życia ludzkiego, dbają o ich rozwój fizyczny, satysfakcję osobistą i dobrostan, rozwijają swoją mowę i to wszystko w najbliższym otoczeniu, w zespole rówieśników. Uczą swojej niezależności i rozwijają swoje cechy nie tylko w procesie edukacji podstawowej, ale także poza jej zakresem, poprzez różne projekty i zajęcia pozalekcyjne. Obiekty szkolne znajdują się w mieście Sobrance, terytorium katastralne Sobrance, na działkach zabudowanych nr.. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 na ulicy Gagarinova i na zabudowanych działkach nr 506/3 i 483/163 na ulicy Komenský. Działki są własnością założyciela, czyli miasta Sobrance. Od samego początku istnienia szkoły przeznaczano minimalne środki na utrzymanie i doskonalenie. Zajęto się tylko warunkami awaryjnymi. Zostało to podpisane na aktualnym stanie konstrukcyjnym i technicznym wszystkich obiektów. Konstrukcje budowlane budynków charakteryzują się minimalną odpornością cieplną i w obecnych cenach energii warunek ten jest nie do przyjęcia na przyszłość. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az óvoda a Gagarinova Street 916 Sobrance egy iskola által alapított város Sobrance. Ennek az óvodának 9 osztálya van 170 3–6 éves gyermek részvételével. A csapat 18 bölcs óvodai tanárból és 11 alkalmazottból áll, akik az iskola működését biztosítják. A sokéves pedagógiai gyakorlatuk tapasztalatával alapvető értékekkel és információkkal töltik be a gyermekeket az emberi életünkből, törődnek fizikai fejlődésükkel, személyes elégedettségükkel és jólétükkel, fejlesztik beszédüket és mindezt a legközelebbi környezetükben, a társaik csapatában. Függetlenségüket nem csak az alapfokú oktatási folyamatban, hanem annak hatókörén kívül is, különböző projekteken és tanórán kívüli tevékenységeken keresztül tanítják és fejlesztik.Az iskolai tárgyak Sobrance városában, Sobrance kataszteri területén, beépített telkeken találhatók. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 a Gagarinova utcában és az 506/3 és 483/163 számú beépített telken a Komenský utcában. A telek tulajdonosa az alapító, vagyis Sobrance városa. Az iskola létezésének kezdetétől fogva minimális forrásokat fordítottak a karbantartásra és a fejlesztésre. Csak a vészhelyzeteket kezelték. Ezt az összes tárgy jelenlegi építési és műszaki állapotáról írták alá. Az épületek építményei minimális hőállósággal rendelkeznek, és jelenlegi energiaárak mellett ez a feltétel a jövőben elviselhetetlen. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Mateřská škola na Gagarinově ulici č. 916 v Sobrance je škola založená městem Sobrance. Tato mateřská škola má 9 tříd navštěvovaných 170 dětí ve věku 3–6 let. Tým se skládá z 18 eruditních předškolních učitelů a 11 zaměstnanců zajišťujících provoz školy. Se zkušenostmi z mnohaleté pedagogické praxe vštěpují děti se základními hodnotami a informacemi z našeho lidského života, starají se o svůj fyzický rozvoj, osobní spokojenost a pohodu, rozvíjejí svůj projev a to vše ve svém nejbližším prostředí, v týmu vrstevníků. Učí svou nezávislost a rozvíjet své charakteristiky nejen v základním vzdělávacím procesu, ale i mimo jeho rozsah, prostřednictvím různých projektů a mimoškolních aktivit.Školní objekty se nacházejí ve městě Sobrance, katastrální území Sobrance, na zastavěných parcelách č.. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 v Gagarinově ulici a na zastavěných pozemcích č. 506/3 a 483/163 na Komenském ulici. Pozemky vlastní zakladatel, tedy město Sobrance. Od samého počátku existence školy byly vynaloženy minimální zdroje na údržbu a zlepšování. Byly řešeny pouze nouzové podmínky. To bylo podepsáno na současné stavbě a technickém stavu všech objektů. Stavební konstrukce budov mají minimální tepelnou odolnost a při současných cenách energie je tato podmínka pro budoucnost nesnesitelná. (Czech)
4 August 2022
0 references
Bērnudārzs Gagarinova ielā Nr. 916 Sobrance ir skola, ko dibinājusi Sobrance pilsēta. Šajā bērnudārzā ir 9 nodarbības, kurās piedalās 170 bērni vecumā no 3 līdz 6 gadiem. Komanda sastāv no 18 erudite pirmsskolas skolotājiem un 11 darbiniekiem, kas nodrošina skolas darbību. Pateicoties daudzu gadu pedagoģiskās prakses pieredzei, viņi ieaudzina bērnus ar pamatvērtībām un informāciju no mūsu cilvēka dzīves, rūpējas par viņu fizisko attīstību, personīgo apmierinātību un labklājību, attīsta savu runu un visu to vistuvākajā vidē, vienaudžu komandā. Viņi māca savu neatkarību un attīsta savas īpašības ne tikai pamatizglītības procesā, bet arī ārpus tās darbības jomas, izmantojot dažādus projektus un ārpusskolas aktivitātes.Skolas objekti atrodas Sobrance pilsētā, kadastrālajā teritorijā Sobrance, uz apbūvētiem zemes gabaliem Nr.. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 Gagarinova ielā un apbūvētos zemes gabalos Nr. 506/3 un 483/163 Komenský ielā. Zemes gabali pieder dibinātājam, tas ir, Sobrance pilsētai. No paša skolas pastāvēšanas sākuma minimālie resursi ir iztērēti uzturēšanai un uzlabošanai. Tika izskatīti tikai ārkārtas apstākļi. Tas tika parakstīts par pašreizējo būvniecības un tehnisko stāvokli visiem objektiem. Ēku būvkonstrukcijām ir minimāla siltuma pretestība, un pie pašreizējām enerģijas cenām šis nosacījums ir nepieņemams nākotnē. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é an kindergarten ar Shráid Gagarinova Uimh. 916 i Sobrance scoil a bhunaigh Cathair Sobrance. Tá 9 rang ag an kindergarten seo agus tá 170 páiste idir 3-6 bliana d’aois ag freastal orthu. Tá 18 múinteoir réamhscoile erudite agus 11 fostaí ar an bhfoireann a chuireann feidhmiú na scoile ar fáil. Le taithí a gcuid blianta fada de chleachtas oideolaíoch, déanann siad leanaí a bhfuil bunluachanna agus faisnéis acu ónár saol daonna, cúram a thabhairt maidir lena bhforbairt fhisiciúil, sásamh pearsanta agus folláine, a n-urlabhra a fhorbairt agus seo go léir ina dtimpeallacht is gaire, i bhfoireann na bpiaraí. Múineann siad a neamhspleáchas agus a dtréithe a fhorbairt, ní hamháin sa phróiseas oideachais bunúsach, ach freisin thar a raon feidhme, trí thionscadail éagsúla agus gníomhaíochtaí seach-churaclaim. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 ar Shráid Gagarinova agus ar cheapacha tógtha Uimh. 506/3 agus 483/163 ar Shráid Komenský. Is leis an bunaitheoir na ceapacha, is é sin le rá, baile Sobrance. Ó thús na scoile, tá acmhainní íosta caite ar chothabháil agus ar fheabhsúchán. Níor déileáladh ach le coinníollacha éigeandála. Síníodh é seo ar staid reatha tógála agus theicniúil gach rud. Tá friotaíocht teirmeach íosta ag struchtúir tógála foirgneamh agus ag praghsanna fuinnimh reatha tá an coinníoll seo inghlactha don todhchaí. (Irish)
4 August 2022
0 references
Vrtec na Gagarinovi ulici št. 916 v Sobranceu je šola, ki jo je ustanovilo mesto Sobrance. Ta vrtec ima 9 razredov, ki se jih je izobraževalo 170 otrok, starih od 3 do 6 let. Ekipo sestavlja 18 predšolskih učiteljev in 11 zaposlenih, ki zagotavljajo delovanje šole. S svojimi dolgoletnimi pedagoškimi izkušnjami vnašajo otroke z osnovnimi vrednotami in informacijami iz našega človeškega življenja, skrbjo za njihov telesni razvoj, osebno zadovoljstvo in dobro počutje, razvijajo svoj govor in vse to v svojem najbližjem okolju, v ekipi vrstnikov. Učijo svojo neodvisnost in razvijajo svoje značilnosti ne le v osnovnem izobraževalnem procesu, ampak tudi zunaj njegovega obsega, z različnimi projekti in obšolskimi dejavnostmi.Šolski predmeti se nahajajo v mestu Sobrance, katastrskem ozemlju Sobrance, na pozidanih parcelah št.. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 na ulici Gagarinova in na pozidanih parcelah št. 506/3 in 483/163 na ulici Komenský. Parcele so v lasti ustanovitelja, to je mesta Sobrance. Od samega začetka obstoja šole so bila za vzdrževanje in izboljšave porabljena minimalna sredstva. Obravnavani so bili le nujni pogoji. To je bilo podpisano na trenutnem gradbenem in tehničnem stanju vseh objektov. Gradbene strukture stavb imajo minimalno toplotno odpornost, pri trenutnih cenah energije pa je ta pogoj za prihodnost nevzdržen. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Детската градина на ул. „Гагаринова“ № 916 в Собранс е училище, основано от град Собранс. Тази детска градина има 9 класа, в които участват 170 деца на възраст 3—6 години. Екипът се състои от 18 ерудирани предучилищни учители и 11 служители, осигуряващи функционирането на училището. С опита от дългогодишната си педагогическа практика те внушават на децата основни ценности и информация от нашия човешки живот, грижат се за тяхното физическо развитие, лично удовлетворение и благополучие, развиват речта си и всичко това в най-близката си среда, в екипа от връстници. Те преподават своята независимост и развиват своите характеристики не само в основния образователен процес, но и извън неговия обхват, чрез различни проекти и извънкласни дейности.Училищните обекти се намират в град Собранс, кадастрална територия Sobrance, на застроени парцели No.. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 на ул. „Гагаринова„и на застроени парцели № 506/3 и 483/163 на ул. „Коменски“. Парцелите са собственост на основателя, т.е. град Собранс. От самото начало на съществуването на училището са изразходвани минимални средства за поддръжка и подобряване. Бяха разгледани само извънредните условия. Това е подписано по текущото строителство и техническото състояние на всички обекти. Строителните конструкции на сградите са с минимална термична устойчивост и при текущи цени на енергията това условие е недопустимо за в бъдеще. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-kindergarten fuq Gagarinova Triq Nru 916 Sobrance hija skola mwaqqfa mill-Belt ta ‘Sobrance. Dan il-kindergarten fih 9 klassijiet li għalihom attendew 170 tifel u tifla ta’ bejn it-3 u s-6 snin. It-tim jikkonsisti 18 għalliema preprimarja erudite u 11-il impjegat li jipprovdu l-operazzjoni ta ‘l-iskola. Bl-esperjenza tal-ħafna snin ta’ prattika pedagoġika tagħhom, huma jniedu tfal b’valuri bażiċi u informazzjoni mill-ħajja umana tagħna, jieħdu ħsieb l-iżvilupp fiżiku tagħhom, is-sodisfazzjon personali u l-benesseri tagħhom, jiżviluppaw id-diskors tagħhom u dan kollu fl-eqreb ambjent tagħhom, fit-tim ta’ sħabhom. Huma jgħallmu l-indipendenza tagħhom u jiżviluppaw il-karatteristiċi tagħhom mhux biss fil-proċess ta ‘edukazzjoni bażika, iżda wkoll lil hinn mill-kamp ta’ applikazzjoni tiegħu, permezz ta ‘diversi proġetti u attivitajiet extrakurrikulari. L-oġġetti tal-iskola jinsabu fil-belt ta ‘Sobrance, territorju katastali Sobrance, fuq plottijiet mibnija Nru.. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 fi Triq Gagarinova u fuq plottijiet mibnija Nru 506/3 u 483/163 fi Triq Komenský. Il-plottijiet huma proprjetà tal-fundatur, jiġifieri, il-belt ta’ Sobrance. Mill-bidu nett tal-eżistenza tal-iskola, ir-riżorsi minimi ntefqu fuq il-manutenzjoni u t-titjib. Ġew trattati biss il-kundizzjonijiet ta’ emerġenza. Dan ġie ffirmat fuq il-kostruzzjoni attwali u l-kundizzjoni teknika ta ‘l-oġġetti kollha. L-istrutturi tal-kostruzzjoni tal-bini għandhom reżistenza termika minima u bil-prezzijiet attwali tal-enerġija din il-kundizzjoni hija intollerabbli għall-futur. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O jardim de infância na rua Gagarinova no 916 em Sobrance é uma escola fundada pela cidade de Sobrance. Este jardim de infância tem 9 turmas frequentadas por 170 crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 6 anos. A equipa é composta por 18 professores eruditos do ensino pré-escolar e 11 funcionários que asseguram o funcionamento da escola. Com a experiência dos seus muitos anos de prática pedagógica, incutem às crianças valores básicos e informação da nossa vida humana, preocupam-se com o seu desenvolvimento físico, satisfação pessoal e bem-estar, desenvolvem a sua fala e tudo isto no seu ambiente mais próximo, na equipa de pares. Ensinam a sua independência e desenvolvem as suas características não só no processo de ensino básico, mas também para além do seu âmbito, através de vários projectos e actividades extracurriculares. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 na rua Gagarinova e nas parcelas urbanizadas n.os 506/3 e 483/163 na rua Komenský. As parcelas são propriedade do fundador, ou seja, da cidade de Sobrance. Desde o início da existência da escola, os recursos mínimos têm sido gastos em manutenção e melhoria. Apenas foram abordadas as condições de emergência. Este foi assinado sobre a actual construção e condição técnica de todos os objectos. As estruturas de construção de edifícios têm resistência térmica mínima e, aos preços atuais da energia, esta condição é intolerável para o futuro. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Børnehaven på Gagarinova Street No. 916 i Sobrance er en skole grundlagt af byen Sobrance. Denne børnehave har 9 klasser med deltagelse af 170 børn i alderen 3-6 år. Holdet består af 18 erudite førskolelærere og 11 medarbejdere, der står for driften af skolen. Med erfaring fra deres mange års pædagogiske praksis, indgyde de børn med grundlæggende værdier og information fra vores liv, bekymrer sig om deres fysiske udvikling, personlig tilfredshed og velvære, udvikler deres tale og alt dette i deres nærmeste omgivelser, i teamet af jævnaldrende. De underviser deres uafhængighed og udvikler deres karakteristika ikke kun i den grundlæggende uddannelsesproces, men også uden for dens rækkevidde, gennem forskellige projekter og fritidsaktiviteter. Skoleobjekterne er placeret i byen Sobrance, matrikelområdet Sobrance, på bebyggede plots nr.. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 på Gagarinova Street og på bebyggede grunde nr. 506/3 og 483/163 på gaden Komenský. Grunden ejes af grundlæggeren, det vil sige byen Sobrance. Lige fra begyndelsen af skolens eksistens er der blevet brugt minimale ressourcer på vedligeholdelse og forbedring. Der blev kun taget hånd om nødsituationer. Dette blev underskrevet på den nuværende konstruktion og tekniske tilstand af alle objekter. Bygningskonstruktioner i bygninger har minimal termisk modstand, og til de nuværende energipriser er denne betingelse utålelig for fremtiden. (Danish)
4 August 2022
0 references
Grădinița de pe strada Gagarinova nr. 916 din Sobrance este o școală fondată de orașul Sobrance. Această grădiniță are 9 clase la care participă 170 de copii cu vârste cuprinse între 3 și 6 ani. Echipa este formată din 18 profesori preșcolari erudiți și 11 angajați care asigură funcționarea școlii. Cu experiența multor ani de practică pedagogică, ei insufla copiilor valori de bază și informații din viața noastră umană, le pasă de dezvoltarea lor fizică, satisfacția personală și bunăstarea, își dezvoltă discursul și toate acestea în cel mai apropiat mediu, în echipa de colegi. Ei predau independența lor și își dezvoltă caracteristicile nu numai în procesul de educație de bază, ci și dincolo de domeniul său de aplicare, prin diverse proiecte și activități extrașcolare.Obiectele școlare sunt situate în orașul Sobrance, teritoriul cadastral Sobrance, pe parcele construite nr... 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 pe strada Gagarinova și pe parcelele construite nr. 506/3 și 483/163 de pe strada Komenský. Parcelele sunt deținute de fondator, adică orașul Sobrance. Încă de la începutul existenței școlii, s-au cheltuit resurse minime pentru întreținere și îmbunătățire. Au fost tratate doar condițiile de urgență. Acest lucru a fost semnat pe construcția actuală și starea tehnică a tuturor obiectelor. Structurile de construcții ale clădirilor au o rezistență termică minimă și, la prețurile actuale ale energiei, această condiție este intolerabilă pentru viitor. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Dagis på Gagarinova Street No. 916 i Sobrance är en skola som grundades av staden Sobrance. Denna dagis har 9 klasser som deltog av 170 barn i åldern 3–6. Teamet består av 18 erudite förskollärare och 11 anställda som tillhandahåller driften av skolan. Med erfarenhet av sina många år av pedagogisk praktik, de ingjuter barn med grundläggande värderingar och information från vårt mänskliga liv, bryr sig om sin fysiska utveckling, personlig tillfredsställelse och välbefinnande, utvecklar sitt tal och allt detta i sin närmaste miljö, i teamet av kamrater. De lär ut sin självständighet och utvecklar sina egenskaper inte bara i den grundläggande utbildningsprocessen, men också utanför dess räckvidd, genom olika projekt och fritidsaktiviteter.Skolobjekten ligger i staden Sobrance, kadastralt territorium Sobrance, på bebyggda tomter No. 361/19, 361/20, 361/21, 361/22, 361/23 på Gagarinova Street och på bebyggda tomter nr 506/3 och 483/163 på Komenský Street. Tomterna ägs av grundaren, det vill säga staden Sobrance. Från början av skolans existens har minimala resurser lagts på underhåll och förbättring. Det var bara nödsituationer som hanterades. Detta signerades på den nuvarande konstruktionen och tekniska skick för alla objekt. Byggnadskonstruktioner har minimal värmebeständighet och vid nuvarande energipriser är detta villkor oacceptabelt för framtiden. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310041A705
0 references