Collection court – Záhorská Ves (Q3100645)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100645 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Collection court – Záhorská Ves |
Project Q3100645 in Slovakia |
Statements
345,406.22 Euro
0 references
406,360.26 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2016
0 references
1 November 2020
0 references
Obec Záhorská Ves
0 references
48°22'53.22"N, 16°50'58.09"E
0 references
Predkladaný projekt je zameraný na oblasť ochrany a zlepšovania kvality životného prostredia, ochranu ľudského zdravia a zabezpečenia udržateľného využívania prírodných zdrojov, a to investíciou do odpadového hospodárstva. Hlavným cieľom predkladaného projektu je navýšenie kapacity triedeného zberu komunálnych odpadov, pričom realizácia projektu bude prebiehať na území žiadateľa obce Záhorská Ves a obce Suchohrad, s ktorou má obec uzavretú zmluvu podľa § 20a zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov. Obec Záhorská Ves sa zaväzuje navýšiť kapacitu triedeného zberu komunálnych odpadov o 120 ton ročne, za účelom ochrany kvality životného prostredia, kvality života obyvateľov obce, zvýšenia efektívnosti hospodárenia obce a napĺňania legislatívnych požiadaviek v zmysle Zákona č. 79/2015 Z.z. Zákon o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Predmetom projektu je vybudovanie zberného dvora v obci Záhorská Ves a nákup hnuteľných vecí na podporu triedeného zberu ako v Záhorskej Vsi, tak aj v Suchohrade. Vzhľadom na súčasný stav odpadovej infraštruktúry, cieľ predkladaného projektu je v súlade so špecifickým cieľom Operačného programu životného prostredia 1.1.1 Zvýšenie miery zhodnocovania odpadov so zameraním na ich prípravu a opätovné využitie a recykláciu a podporu predchádzania vzniku odpadov. Realizáciou projektu bude okrem naplnenia špecifického cieľa v dotknutom území docielená eliminácia vzniku čiernych skládok, zvýšenie kvalitatívnej úrovne životného prostredia, zlepšenie základných služieb pre obyvateľstvo v dotknutej obci a vyhovenie požiadavkám environmentálneho acquis Únie. Projektom riešené činnosti vyhovujú environmentálnym, technickým, hospodárskym a sociálnym potrebám, pričom tieto činnosti v obci zabezpečia zvýšenie miery zhodnocovania odpadov so zameraním na ich prípravu na opätovné použitie a recykláciu a podporu prechádzania vzniku odpadov, ktoré budú v súlade so zákonom o odpadoch. (Slovak)
0 references
This project focuses on protecting and improving the quality of the environment, protecting human health and ensuring the sustainable use of natural resources by investing in waste management. The main objective of the proposed project is to increase the capacity of separate collection of municipal waste, while the implementation of the project will take place in the territory of the applicant municipality Záhorská Ves and the municipality of Suchohrad, with which the municipality has concluded a contract pursuant to Section 20a of Act No 369/1990 on municipal establishment, as amended. The municipality of Záhorská Ves undertakes to increase the separate collection capacity of municipal waste by 120 tonnes per year, in order to protect the quality of the environment, the quality of life of the inhabitants of the village, to increase the efficiency of the municipality’s management and to meet legislative requirements under Act No 79/2015 Coll. on waste and amending certain acts. The subject of the project is the construction of a collection court in the village of Záhorská Ves and the purchase of movables to support separate collection in both Záhorská Ves and Suchohrad. Given the current state of waste infrastructure, the objective of the present project is in line with the specific objective of the Environment Operational Programme 1.1.1 Increasing the recovery rate of waste with a focus on its preparation and reuse and recycling and the promotion of waste prevention. In addition to fulfilling the specific objective in the area concerned, the project will be implemented to eliminate black landfills, to improve the quality of the environment, to improve basic services for the population in the municipality concerned and to meet the requirements of the EU environmental acquis. The projects addressed meet environmental, technical, economic and social needs, and these activities in the municipality will ensure an increase in the rate of waste recovery, focusing on preparing them for re-use and recycling and promoting waste prevention in accordance with the Waste Act. (English)
28 September 2021
0.9303464953228628
0 references
Ce projet est axé sur la protection et l’amélioration de la qualité de l’environnement, la protection de la santé humaine et l’utilisation durable des ressources naturelles en investissant dans la gestion des déchets. L’objectif principal du projet proposé est d’accroître la capacité de collecte séparée des déchets municipaux, tandis que la mise en œuvre du projet aura lieu sur le territoire de la municipalité requérante de Záhorská Ves et de la municipalité de Suchohrad, avec laquelle la municipalité a conclu un contrat en vertu de l’article 20 bis de la loi no 369/1990 sur l’établissement municipal, telle que modifiée. La commune de Záhorská Ves s’engage à augmenter la capacité de collecte séparée des déchets municipaux de 120 tonnes par an, afin de protéger la qualité de l’environnement, la qualité de vie des habitants du village, d’accroître l’efficacité de la gestion de la commune et de satisfaire aux exigences législatives de la loi no 79/2015 Rec. sur les déchets et modifiant certaines lois. L’objet du projet est la construction d’un tribunal de collecte dans le village de Záhorská Ves et l’achat de meubles pour soutenir la collecte séparée à la fois dans Záhorská Ves et Suchohrad. Compte tenu de l’état actuel des infrastructures en matière de déchets, l’objectif du présent projet est conforme à l’objectif spécifique du programme opérationnel «Environnement» 1.1.1 Accroître le taux de valorisation des déchets en mettant l’accent sur leur préparation, leur réutilisation et leur recyclage et la promotion de la prévention des déchets. Outre la réalisation de l’objectif spécifique dans la zone concernée, le projet sera mis en œuvre pour éliminer les décharges noires, améliorer la qualité de l’environnement, améliorer les services de base pour la population de la municipalité concernée et satisfaire aux exigences de l’acquis environnemental de l’UE. Les projets abordés répondent aux besoins environnementaux, techniques, économiques et sociaux, et ces activités dans la municipalité permettront d’augmenter le taux de valorisation des déchets, en mettant l’accent sur leur préparation au réemploi et au recyclage et sur la promotion de la prévention des déchets conformément à la Loi sur les déchets. (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt konzentriert sich auf den Schutz und die Verbesserung der Umweltqualität, den Schutz der menschlichen Gesundheit und die Gewährleistung der nachhaltigen Nutzung natürlicher Ressourcen durch Investitionen in die Abfallbewirtschaftung. Hauptziel des vorgeschlagenen Projekts ist die Erhöhung der Kapazität der getrennten Sammlung von Siedlungsabfällen, während die Durchführung des Projekts im Gebiet der antragstellenden Gemeinde Záhorská Ves und der Gemeinde Suchohrad erfolgen wird, mit der die Gemeinde einen Vertrag nach § 20a des Gesetzes Nr. 369/1990 über die Gemeinde in der geänderten Fassung geschlossen hat. Die Gemeinde Záhorská Ves verpflichtet sich, die getrennte Sammelkapazität von Siedlungsabfällen um 120 Tonnen pro Jahr zu erhöhen, um die Qualität der Umwelt, die Lebensqualität der Bewohner des Dorfes zu schützen, die Effizienz der Verwaltung der Gemeinde zu erhöhen und die gesetzlichen Anforderungen des Gesetzes Nr. 79/2015 Slg. über Abfälle und zur Änderung bestimmter Rechtsakte zu erfüllen. Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Sammelgerichts im Dorf Záhorská Ves und der Kauf von beweglichen Sachen zur Unterstützung der getrennten Sammlung in Záhorská Ves und Suchohrad. Angesichts des derzeitigen Stands der Abfallinfrastruktur steht das Ziel des vorliegenden Projekts im Einklang mit dem spezifischen Ziel des operationellen Umweltprogramms 1.1.1 Erhöhung der Verwertungsquote von Abfällen mit Schwerpunkt auf deren Aufbereitung, Wiederverwendung und Recycling sowie der Förderung der Abfallvermeidung. Neben der Verwirklichung des spezifischen Ziels in dem betreffenden Gebiet wird das Projekt zur Beseitigung von Schwarzdeponien, zur Verbesserung der Umweltqualität, zur Verbesserung der Grundversorgung der Bevölkerung in der betreffenden Gemeinde und zur Erfüllung der Anforderungen des EU-Umweltrechts durchgeführt. Die Projekte entsprechen den ökologischen, technischen, wirtschaftlichen und sozialen Erfordernissen, und diese Tätigkeiten in der Gemeinde werden eine Erhöhung der Abfallverwertungsrate sicherstellen, wobei der Schwerpunkt auf der Vorbereitung auf die Wiederverwendung und das Recycling sowie der Förderung der Abfallvermeidung im Einklang mit dem Abfallgesetz liegt. (German)
29 November 2021
0 references
Dit project richt zich op de bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu, de bescherming van de menselijke gezondheid en het duurzaam gebruik van natuurlijke hulpbronnen door te investeren in afvalbeheer. Het hoofddoel van het voorgestelde project is de capaciteit voor gescheiden inzameling van stedelijk afval te vergroten, terwijl de uitvoering van het project zal plaatsvinden op het grondgebied van de verzoekende gemeente Záhorská Ves en de gemeente Suchohrad, waarmee de gemeente een overeenkomst heeft gesloten overeenkomstig artikel 20 bis van wet nr. 369/1990 inzake gemeentelijke vestiging, zoals gewijzigd. De gemeente Záhorská Ves verbindt zich ertoe de gescheiden inzamelingscapaciteit van stedelijk afval met 120 ton per jaar te verhogen, teneinde de kwaliteit van het milieu en de levenskwaliteit van de inwoners van het dorp te beschermen, de efficiëntie van het beheer van de gemeente te vergroten en te voldoen aan de wettelijke vereisten van wet nr. 79/2015 inzake afvalstoffen en tot wijziging van bepaalde handelingen. Het project betreft de bouw van een verzamelhof in het dorp Záhorská Ves en de aankoop van roerende goederen ter ondersteuning van de gescheiden inzameling in zowel Záhorská Ves als Suchohrad. Gezien de huidige stand van de afvalinfrastructuur is de doelstelling van dit project in overeenstemming met de specifieke doelstelling van het operationeel milieuprogramma 1.1.1 Verhoging van het terugwinningspercentage van afval, waarbij de nadruk ligt op de voorbereiding, het hergebruik en de recycling ervan en de bevordering van afvalpreventie. Naast de verwezenlijking van de specifieke doelstelling in het betrokken gebied zal het project worden uitgevoerd om zwarte stortplaatsen uit te bannen, de kwaliteit van het milieu te verbeteren, de basisvoorzieningen voor de bevolking in de betrokken gemeente te verbeteren en te voldoen aan de eisen van het EU-milieuacquis. De onderzochte projecten beantwoorden aan milieu-, technische, economische en sociale behoeften en deze activiteiten in de gemeente zullen zorgen voor een toename van het percentage afvalterugwinning, waarbij de nadruk zal liggen op de voorbereiding ervan voor hergebruik en recycling en de bevordering van afvalpreventie in overeenstemming met de Afvalwet. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto si concentra sulla protezione e sul miglioramento della qualità dell'ambiente, sulla protezione della salute umana e sulla garanzia dell'uso sostenibile delle risorse naturali investendo nella gestione dei rifiuti. L'obiettivo principale del progetto proposto è quello di aumentare la capacità di raccolta differenziata dei rifiuti urbani, mentre l'attuazione del progetto avrà luogo nel territorio del comune richiedente Záhorská Ves e del comune di Suchohrad, con il quale il comune ha concluso un contratto ai sensi dell'articolo 20 bis della legge n. 369/1990 sullo stabilimento comunale, e successive modifiche. Il comune di Záhorská Ves si impegna ad aumentare di 120 tonnellate all'anno la capacità di raccolta differenziata dei rifiuti urbani, al fine di tutelare la qualità dell'ambiente e la qualità della vita degli abitanti del villaggio, di aumentare l'efficienza della gestione del comune e di soddisfare i requisiti legislativi previsti dalla legge n. 79/2015 sui rifiuti e di modifica di taluni atti. Oggetto del progetto è la costruzione di un tribunale di raccolta nel villaggio di Záhorská Ves e l'acquisto di mobili per sostenere la raccolta differenziata sia in Záhorská Ves che in Suchohrad. Tenuto conto dello stato attuale delle infrastrutture per i rifiuti, l'obiettivo del presente progetto è in linea con l'obiettivo specifico del programma operativo per l'ambiente 1.1.1 Aumentare il tasso di recupero dei rifiuti con particolare attenzione alla preparazione, al riutilizzo e al riciclaggio e alla promozione della prevenzione dei rifiuti. Oltre al conseguimento dell'obiettivo specifico nella zona interessata, il progetto sarà attuato per eliminare le discariche nere, migliorare la qualità dell'ambiente, migliorare i servizi di base per la popolazione del comune interessato e soddisfare i requisiti dell'acquis ambientale dell'UE. I progetti affrontati rispondono alle esigenze ambientali, tecniche, economiche e sociali e tali attività nel comune garantiranno un aumento del tasso di recupero dei rifiuti, concentrandosi sulla loro preparazione per il riutilizzo e il riciclaggio e sulla promozione della prevenzione dei rifiuti conformemente alla legge sui rifiuti. (Italian)
11 January 2022
0 references
Este proyecto se centra en la protección y mejora de la calidad del medio ambiente, la protección de la salud humana y la garantía del uso sostenible de los recursos naturales mediante la inversión en la gestión de residuos. El objetivo principal del proyecto propuesto es aumentar la capacidad de recogida selectiva de residuos municipales, mientras que la ejecución del proyecto se llevará a cabo en el territorio del municipio solicitante de Záhorská Ves y del municipio de Suchohrad, con el que el municipio ha celebrado un contrato con arreglo al artículo 20 bis de la Ley n.º 369/1990 de establecimiento municipal, en su versión modificada. El municipio de Záhorská Ves se compromete a aumentar la capacidad de recogida selectiva de los residuos municipales en 120 toneladas al año, con el fin de proteger la calidad del medio ambiente, la calidad de vida de los habitantes del pueblo, aumentar la eficiencia de la gestión del municipio y cumplir los requisitos legislativos establecidos en la Ley 79/2015 Coll. sobre residuos y por la que se modifican determinados actos. El objeto del proyecto es la construcción de un tribunal de recogida en el pueblo de Záhorská Ves y la compra de bienes muebles para apoyar la recogida separada tanto en Záhorská Ves como en Suchohrad. Dado el estado actual de la infraestructura de residuos, el objetivo del presente proyecto se ajusta al objetivo específico del Programa Operativo de Medio Ambiente 1.1.1 Aumentar el índice de valorización de los residuos, centrándose en su preparación, reutilización y reciclado y en la promoción de la prevención de residuos. Además de cumplir el objetivo específico en la zona de que se trate, el proyecto se ejecutará para eliminar los vertederos negros, mejorar la calidad del medio ambiente, mejorar los servicios básicos para la población del municipio de que se trate y cumplir los requisitos del acervo medioambiental de la UE. Los proyectos abordados satisfacen las necesidades ambientales, técnicas, económicas y sociales, y estas actividades en el municipio asegurarán un aumento en la tasa de recuperación de residuos, centrándose en prepararlos para su reutilización y reciclado y promover la prevención de residuos de conformidad con la Ley de Residuos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektis keskendutakse keskkonna kaitsmisele ja selle kvaliteedi parandamisele, inimeste tervise kaitsele ning loodusvarade säästva kasutamise tagamisele, investeerides jäätmekäitlusse. Kavandatava projekti peamine eesmärk on suurendada olmejäätmete liigiti kogumise suutlikkust, samas kui projekti rakendamine toimub taotluse esitanud omavalitsusüksuse Záhorská Ves ja Suchohradi omavalitsuse territooriumil, kellega omavalitsus on sõlminud lepingu munitsipaalettevõtte seaduse nr 369/1990 (muudetud redaktsioonis) paragrahvi 20a alusel. Záhorská Vesi omavalitsus kohustub suurendama olmejäätmete liigiti kogumise võimsust 120 tonni võrra aastas, et kaitsta keskkonna kvaliteeti ja küla elanike elukvaliteeti, suurendada omavalitsuse juhtimise tõhusust ja täita seadusest tulenevaid nõudeid, mis tulenevad jäätmeid käsitlevast seadusest nr 79/2015 Coll. ja millega muudetakse teatavaid akte. Projekti teemaks on kogumiskohtu ehitamine Záhorská Vesi külasse ja vallasasjade ostmine, et toetada liigiti kogumist nii Záhorská Vesis kui ka Suchohradis. Võttes arvesse jäätmete infrastruktuuri praegust olukorda, on käesoleva projekti eesmärk kooskõlas keskkonna rakenduskava 1.1.1 „Jäätmete taaskasutamise määra suurendamine, keskendudes nende ettevalmistamisele, korduskasutusele ja ringlussevõtule ning jäätmetekke vältimise edendamisele“ erieesmärgiga. Lisaks konkreetse eesmärgi täitmisele asjaomases piirkonnas viiakse ellu projekt, mille eesmärk on kõrvaldada mustad prügilad, parandada keskkonna kvaliteeti, parandada asjaomase omavalitsuse elanike põhiteenuseid ja täita ELi keskkonnaõigustiku nõudeid. Käsitletavad projektid vastavad keskkonna-, tehnilistele, majanduslikele ja sotsiaalsetele vajadustele ning need tegevused omavalitsuses tagavad jäätmete taaskasutamise määra suurenemise, keskendudes nende korduskasutamiseks ja ringlussevõtuks ettevalmistamisele ning jäätmetekke vältimise edendamisele kooskõlas jäätmeseadusega. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama apsaugoti ir gerinti aplinkos kokybę, apsaugoti žmonių sveikatą ir užtikrinti tausų gamtos išteklių naudojimą investuojant į atliekų tvarkymą. Pagrindinis siūlomo projekto tikslas – padidinti atskiro komunalinių atliekų surinkimo pajėgumus, o projektas bus įgyvendinamas paraišką pateikusios Zįhorskį Ves savivaldybės ir Suchohrad savivaldybės, su kuria savivaldybė sudarė sutartį pagal iš dalies pakeisto Įstatymo Nr. 369/1990 dėl savivaldybės steigimo 20a straipsnį, teritorijoje. Zįhorso savivaldybė įsipareigoja padidinti atskiro komunalinių atliekų surinkimo pajėgumus 120 tonų per metus, kad būtų apsaugota aplinkos kokybė, kaimo gyventojų gyvenimo kokybė, padidintas savivaldybės valdymo veiksmingumas ir laikomasi teisės aktų reikalavimų pagal Įstatymą Nr. 79/2015 Rink. dėl atliekų ir iš dalies keičiančius tam tikrus aktus. Projekto objektas – Zįhorskį Ves kaime esančio kolekcinio teismo statyba ir kilnojamojo turto, skirto atskiram surinkimui Zįhorskį Ves ir Suchohrad, įsigijimas. Atsižvelgiant į dabartinę atliekų infrastruktūros būklę, šio projekto tikslas atitinka konkretų Aplinkos veiksmų programos 1.1.1 tikslą didinti atliekų panaudojimo lygį, daugiausia dėmesio skiriant jų paruošimui ir pakartotiniam naudojimui bei perdirbimui ir atliekų prevencijos skatinimui. Projektas bus įgyvendinamas ne tik siekiant konkretaus tikslo atitinkamoje vietovėje, bet ir siekiant pašalinti juoduosius sąvartynus, gerinti aplinkos kokybę, gerinti pagrindines paslaugas atitinkamos savivaldybės gyventojams ir laikytis ES aplinkos acquis reikalavimų. Projektais tenkinami aplinkos, techniniai, ekonominiai ir socialiniai poreikiai, o ši veikla savivaldybėje užtikrins didesnį atliekų naudojimą, daugiausia dėmesio skiriant jų parengimui pakartotiniam naudojimui ir perdirbimui ir atliekų prevencijos skatinimui pagal Atliekų įstatymą. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Ovaj je projekt usmjeren na zaštitu i poboljšanje kvalitete okoliša, zaštitu ljudskog zdravlja i osiguravanje održivog korištenja prirodnih resursa ulaganjem u gospodarenje otpadom. Glavni je cilj predloženog projekta povećanje kapaciteta odvojenog prikupljanja komunalnog otpada, dok će se provedba projekta odvijati na području općine Záhorská Ves koja je podnijela zahtjev i općine Suchohrad, s kojom je općina sklopila ugovor u skladu s člankom 20.a Zakona br. 369/1990 o općinskom poslovnom nastanu, kako je izmijenjen. Općina Záhorská Ves obvezuje se povećati kapacitet odvojenog prikupljanja komunalnog otpada za 120 tona godišnje kako bi se zaštitila kvaliteta okoliša, kvaliteta života stanovnika sela, povećala učinkovitost gospodarenja općinom i ispunili zakonodavni zahtjevi iz Zakona br. 79/2015 zb. o otpadu i izmjene određenih akata. Predmet projekta je izgradnja suda za prikupljanje u selu Záhorská Ves i kupnja pokretnina za potporu odvojenom prikupljanju u Záhorská Vesu i Suchohradu. S obzirom na trenutačno stanje infrastrukture za gospodarenje otpadom, cilj ovog projekta u skladu je s posebnim ciljem Operativnog programa za okoliš 1.1.1 Povećanje stope oporabe otpada s naglaskom na njegovu pripremu i ponovnu uporabu i recikliranje te promicanje sprečavanja nastanka otpada. Osim ispunjavanja posebnog cilja u predmetnom području, projekt će se provesti radi uklanjanja crnih odlagališta otpada, poboljšanja kvalitete okoliša, poboljšanja osnovnih usluga za stanovništvo u predmetnoj općini i ispunjavanja zahtjeva pravne stečevine EU-a u području okoliša. Obuhvaćeni projekti zadovoljavaju ekološke, tehničke, gospodarske i društvene potrebe, a tim aktivnostima u općini osigurat će se povećanje stope oporabe otpada, s naglaskom na njihovu pripremu za ponovnu uporabu i recikliranje te promicanje sprečavanja nastanka otpada u skladu sa Zakonom o otpadu. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Το έργο αυτό επικεντρώνεται στην προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος, στην προστασία της ανθρώπινης υγείας και στη διασφάλιση της βιώσιμης χρήσης των φυσικών πόρων μέσω επενδύσεων στη διαχείριση των αποβλήτων. Κύριος στόχος του προτεινόμενου έργου είναι η αύξηση της ικανότητας χωριστής συλλογής των αστικών αποβλήτων, ενώ η υλοποίηση του έργου θα πραγματοποιηθεί στο έδαφος του αιτούντος δήμου Záhorská Ves και του δήμου Suchohrad, με τον οποίο ο δήμος έχει συνάψει σύμβαση σύμφωνα με το άρθρο 20α του νόμου αριθ. 369/1990 περί δημοτικής εγκατάστασης, όπως τροποποιήθηκε. Ο δήμος Záhorská Ves αναλαμβάνει την υποχρέωση να αυξήσει την ικανότητα χωριστής συλλογής των αστικών αποβλήτων κατά 120 τόνους ετησίως, προκειμένου να προστατευθεί η ποιότητα του περιβάλλοντος, η ποιότητα ζωής των κατοίκων του χωριού, να αυξηθεί η αποτελεσματικότητα της διαχείρισης του δήμου και να ικανοποιηθούν οι νομοθετικές απαιτήσεις βάσει του νόμου αριθ. 79/2015 Coll. περί αποβλήτων και για την τροποποίηση ορισμένων πράξεων. Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός γηπέδου συλλογής στο χωριό Záhorská Ves και η αγορά κινητών για τη στήριξη της χωριστής συλλογής τόσο στο Záhorská Ves όσο και στο Suchohrad. Δεδομένης της τρέχουσας κατάστασης των υποδομών αποβλήτων, ο στόχος του παρόντος έργου είναι σύμφωνος με τον ειδικό στόχο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Περιβάλλοντος 1.1.1 Αύξηση του ποσοστού ανάκτησης αποβλήτων με έμφαση στην προετοιμασία και επαναχρησιμοποίηση και ανακύκλωσή τους και στην προώθηση της πρόληψης των αποβλήτων. Εκτός από την επίτευξη του ειδικού στόχου στην εν λόγω περιοχή, το έργο θα υλοποιηθεί για την εξάλειψη των μαύρων χώρων υγειονομικής ταφής, τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος, τη βελτίωση των βασικών υπηρεσιών για τον πληθυσμό του οικείου δήμου και την τήρηση των απαιτήσεων του περιβαλλοντικού κεκτημένου της ΕΕ. Τα έργα που εξετάζονται ανταποκρίνονται στις περιβαλλοντικές, τεχνικές, οικονομικές και κοινωνικές ανάγκες και οι δραστηριότητες αυτές στον δήμο θα εξασφαλίσουν αύξηση του ποσοστού ανάκτησης αποβλήτων, εστιάζοντας στην προετοιμασία τους για επαναχρησιμοποίηση και ανακύκλωση και στην προώθηση της πρόληψης των αποβλήτων σύμφωνα με τον νόμο περί αποβλήτων. (Greek)
4 August 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään ympäristön laadun suojeluun ja parantamiseen, ihmisten terveyden suojeluun ja luonnonvarojen kestävän käytön varmistamiseen investoimalla jätehuoltoon. Ehdotetun hankkeen päätavoitteena on lisätä yhdyskuntajätteen erilliskeräyskapasiteettia, kun taas hanke toteutetaan hakijana olevan Záhorská Vesin kunnan ja Suchohradin kunnan alueella, jonka kanssa kunta on tehnyt kunnallisesta laitoksesta annetun lain nro 369/1990, sellaisena kuin se on muutettuna, 20 a §:n mukaisen sopimuksen. Záhorská Vesin kunta sitoutuu lisäämään yhdyskuntajätteen erilliskeräyskapasiteettia 120 tonnilla vuodessa ympäristön laadun ja kylän asukkaiden elämänlaadun suojelemiseksi, kunnan hallinnon tehostamiseksi sekä jätteistä ja tiettyjen säädösten muuttamisesta annetun lain 79/2015 (lakikokoelma) mukaisten lakisääteisten vaatimusten täyttämiseksi. Hankkeen aiheena on keräystuomioistuimen rakentaminen Záhorská Vesin kylään ja irtaimen omaisuuden ostaminen erilliskeräyksen tukemiseksi sekä Záhorská Vesiin että Suchohradiin. Jäteinfrastruktuurin nykytila huomioon ottaen tämän hankkeen tavoite on ympäristön toimintaohjelman 1.1.1 Erityistavoitteen mukainen jätteen hyödyntämisasteen nostaminen keskittyen jätteen valmisteluun, uudelleenkäyttöön ja kierrätykseen sekä jätteen syntymisen ehkäisemisen edistämiseen. Kyseisen alueen erityistavoitteen saavuttamisen lisäksi hanke toteutetaan mustien kaatopaikkojen poistamiseksi, ympäristön laadun parantamiseksi, kyseisen kunnan väestön peruspalvelujen parantamiseksi ja EU:n ympäristösäännöstön vaatimusten täyttämiseksi. Hankkeen kohteena olevat hankkeet vastaavat ympäristöön liittyviä, teknisiä, taloudellisia ja yhteiskunnallisia tarpeita, ja tämä toiminta kunnassa varmistaa jätteiden hyödyntämisen lisäämisen, keskittyen niiden valmisteluun uudelleenkäyttöön ja kierrätykseen sekä jätteen syntymisen ehkäisemisen edistämiseen jätelain mukaisesti. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Projekt ten koncentruje się na ochronie i poprawie jakości środowiska, ochronie zdrowia ludzkiego i zapewnieniu zrównoważonego wykorzystania zasobów naturalnych poprzez inwestowanie w gospodarowanie odpadami. Głównym celem proponowanego projektu jest zwiększenie zdolności do selektywnej zbiórki odpadów komunalnych, natomiast realizacja projektu będzie miała miejsce na terytorium gminy Záhorská Ves składającej wniosek oraz gminy Suchohrad, z którą gmina zawarła umowę zgodnie z § 20a ustawy nr 369/1990 o zakładach gminnych z późniejszymi zmianami. Gmina Záhorská Ves zobowiązuje się do zwiększenia zdolności selektywnej zbiórki odpadów komunalnych o 120 ton rocznie w celu ochrony jakości środowiska, jakości życia mieszkańców wsi, zwiększenia efektywności gospodarowania gminą oraz spełnienia wymogów prawnych wynikających z ustawy nr 79/2015 Coll. w sprawie odpadów i zmiany niektórych ustaw. Przedmiotem projektu jest budowa sądu zbiorczego w miejscowości Záhorská Ves oraz zakup ruchomości na potrzeby selektywnej zbiórki zarówno w Záhorská Ves, jak i w Suchohrad. Biorąc pod uwagę obecny stan infrastruktury odpadów, cel niniejszego projektu jest zgodny z celem szczegółowym Programu Operacyjnego Środowisko 1.1.1 Zwiększenie wskaźnika odzysku odpadów ze szczególnym uwzględnieniem ich przygotowania i ponownego użycia oraz recyklingu oraz promowanie zapobiegania powstawaniu odpadów. Oprócz osiągnięcia celu szczegółowego na danym obszarze, projekt zostanie zrealizowany w celu wyeliminowania czarnych składowisk odpadów, poprawy jakości środowiska, poprawy podstawowych usług dla ludności danej gminy oraz spełnienia wymogów dorobku prawnego UE w zakresie ochrony środowiska. Realizowane projekty odpowiadają potrzebom środowiskowym, technicznym, gospodarczym i społecznym, a działania te w gminie zapewnią wzrost wskaźnika odzysku odpadów, koncentrując się na przygotowaniu ich do ponownego użycia i recyklingu oraz promowaniu zapobiegania powstawaniu odpadów zgodnie z ustawą o odpadach. (Polish)
4 August 2022
0 references
Ez a projekt a környezet minőségének védelmére és javítására, az emberi egészség védelmére és a természeti erőforrások fenntartható használatának biztosítására összpontosít a hulladékgazdálkodásba való beruházás révén. A javasolt projekt fő célja a települési hulladék elkülönített gyűjtési kapacitásának növelése, míg a projekt végrehajtására Záhorská Ves és Suchohrad település területén kerül sor, amellyel az önkormányzat a módosított 369/1990. sz. törvény 20a. §-a alapján szerződést kötött. Záhorská Ves önkormányzata vállalja, hogy évente 120 tonnával növeli a települési hulladék elkülönített gyűjtési kapacitását a környezet minőségének, a falu lakosai életminőségének védelme, a települési gazdálkodás hatékonyságának növelése, valamint a hulladékokról és egyes törvények módosításáról szóló 79/2015. sz. törvény (Gyűjt.) szerinti jogszabályi követelmények teljesítése érdekében. A projekt tárgya egy gyűjtőtelep építése Záhorská Ves községben, valamint ingóságok vásárlása a szelektív gyűjtés támogatására Záhorská Ves és Suchohrad területén egyaránt. Tekintettel a hulladékinfrastruktúra jelenlegi állapotára, e projekt célkitűzése összhangban van a Környezetvédelmi Operatív Program 1.1.1. A hulladékhasznosítási arány növelésének konkrét célkitűzésével, különös tekintettel annak előkészítésére, újrafelhasználására és újrafeldolgozására, valamint a hulladékmegelőzés előmozdítására. Az érintett területre vonatkozó egyedi célkitűzés teljesítése mellett a projektet a fekete hulladéklerakók felszámolása, a környezet minőségének javítása, az érintett település lakossága számára nyújtott alapvető szolgáltatások javítása, valamint az uniós környezetvédelmi vívmányok követelményeinek teljesítése érdekében hajtják végre. A megcélzott projektek környezeti, műszaki, gazdasági és társadalmi igényeket elégítenek ki, és ezek a tevékenységek az önkormányzaton belül biztosítják a hulladékhasznosítás arányának növelését, összpontosítva azok újrahasználatra és újrafeldolgozásra való előkészítésére és a hulladékmegelőzés előmozdítására a hulladéktörvénynek megfelelően. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Tento projekt se zaměřuje na ochranu a zlepšování kvality životního prostředí, ochranu lidského zdraví a zajištění udržitelného využívání přírodních zdrojů prostřednictvím investic do nakládání s odpady. Hlavním cílem navrhovaného projektu je zvýšit kapacitu tříděného sběru komunálního odpadu, zatímco realizace projektu proběhne na území žádající obce Záhorská Ves a obce Suchohrad, se kterou obec uzavřela smlouvu podle § 20a zákona č. 369/1990 Sb., o obecním zařízení, ve znění pozdějších předpisů. Obec Záhorská Ves se zavazuje zvýšit kapacitu tříděného sběru komunálního odpadu o 120 tun ročně s cílem chránit kvalitu životního prostředí, kvalitu života obyvatel obce, zvýšit efektivitu nakládání s obcí a splnit legislativní požadavky podle zákona č. 79/2015 Sb., o odpadech a o změně některých zákonů. Předmětem projektu je výstavba sběrného soudu v obci Záhorská Ves a nákup movitých věcí na podporu odděleného sběru jak v Záhorské Vsi, tak v Suchohradu. Vzhledem k současnému stavu odpadové infrastruktury je cíl tohoto projektu v souladu se specifickým cílem Operačního programu Životní prostředí 1.1.1 Zvýšení míry využití odpadů se zaměřením na jeho přípravu, opětovné použití a recyklaci a podporu předcházení vzniku odpadů. Kromě splnění specifického cíle v dané oblasti bude projekt realizován za účelem odstranění černých skládek, zlepšení kvality životního prostředí, zlepšení základních služeb pro obyvatelstvo v dané obci a splnění požadavků acquis EU v oblasti životního prostředí. Řešené projekty odpovídají environmentálním, technickým, ekonomickým a sociálním potřebám a tyto činnosti v obci zajistí zvýšení míry využití odpadů se zaměřením na jejich přípravu k opětovnému použití a recyklaci a podporu předcházení vzniku odpadů v souladu se zákonem o odpadech. (Czech)
4 August 2022
0 references
Šis projekts ir vērsts uz vides kvalitātes aizsardzību un uzlabošanu, cilvēku veselības aizsardzību un dabas resursu ilgtspējīgas izmantošanas nodrošināšanu, ieguldot atkritumu apsaimniekošanā. Ierosinātā projekta galvenais mērķis ir palielināt sadzīves atkritumu dalītas savākšanas jaudu, savukārt projekta īstenošana notiks pieteikuma iesniedzējas Záhorská Ves pašvaldības un Suchohrad pašvaldības teritorijā, ar kuru pašvaldība ir noslēgusi līgumu saskaņā ar 20.a pantu Likumā Nr. 369/1990 par pašvaldības uzņēmumu ar grozījumiem. Záhorská Ves pašvaldība apņemas palielināt sadzīves atkritumu dalītās savākšanas jaudu par 120 tonnām gadā, lai aizsargātu vides kvalitāti, ciemata iedzīvotāju dzīves kvalitāti, palielinātu pašvaldības apsaimniekošanas efektivitāti un izpildītu tiesību aktu prasības saskaņā ar Likumu Nr. 79/2015 Coll. par atkritumiem un grozījumiem konkrētos tiesību aktos. Projekta priekšmets ir kolekcionēšanas tiesas būvniecība Záhorská Ves ciematā un kustamo priekšmetu iegāde dalītas savākšanas atbalstam gan Záhorská Ves, gan Suchohrad. Ņemot vērā atkritumu infrastruktūras pašreizējo stāvokli, šā projekta mērķis atbilst Vides darbības programmas 1.1.1. konkrētajam mērķim: palielināt atkritumu reģenerāciju, galveno uzmanību pievēršot to sagatavošanai, atkārtotai izmantošanai un pārstrādei, kā arī veicināt atkritumu rašanās novēršanu. Papildus konkrētā mērķa sasniegšanai attiecīgajā teritorijā projekts tiks īstenots, lai likvidētu melnos atkritumu poligonus, uzlabotu vides kvalitāti, uzlabotu pamatpakalpojumus attiecīgās pašvaldības iedzīvotājiem un izpildītu ES vides acquis prasības. Paredzētie projekti atbilst vides, tehniskajām, ekonomiskajām un sociālajām vajadzībām, un šīs darbības pašvaldībā nodrošinās atkritumu reģenerācijas līmeņa pieaugumu, koncentrējoties uz to sagatavošanu atkārtotai izmantošanai un pārstrādei un veicinot atkritumu rašanās novēršanu saskaņā ar Atkritumu likumu. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Díríonn an tionscadal seo ar cháilíocht an chomhshaoil a chosaint agus a fheabhsú, ar shláinte an duine a chosaint agus ar úsáid inbhuanaithe acmhainní nádúrtha a chinntiú trí infheistíocht a dhéanamh i mbainistiú dramhaíola. Is é príomhchuspóir an tionscadail atá beartaithe cumas bailithe ar leithligh dramhaíola cathrach a mhéadú, agus beidh cur i bhfeidhm an tionscadail ar siúl i gcríoch an bhardais is iarratasóir Záhorská Ves agus bhardas Suchohrad, lena bhfuil conradh tugtha i gcrích ag an mbardas de bhun Alt 20ú d’Acht Uimh. 369/1990 maidir le bunaíocht bhardasach, arna leasú. Geallann bardas Záhorská Ves go méadóidh sé cumas bailithe ar leithligh na dramhaíola cathrach 120 tonna in aghaidh na bliana, d’fhonn cáilíocht an chomhshaoil, caighdeán saoil áitritheoirí an tsráidbhaile a chosaint, éifeachtúlacht bhainistíocht an bhardais a mhéadú agus ceanglais reachtacha a chomhlíonadh faoi Acht Uimh. 79/2015 Coll. maidir le dramhaíl agus gníomhartha áirithe a leasú. Is é ábhar an tionscadail cúirt bhailiúcháin a thógáil i sráidbhaile Záhorská Ves agus ceannach sochorraithe chun tacú le bailiúchán ar leithligh i Záhorská Ves agus Suchohrad araon. I bhfianaise staid reatha an bhonneagair dramhaíola, tá cuspóir an tionscadail seo ag teacht le cuspóir sonrach Chlár Oibríochtúil an Chomhshaoil 1.1.1 An ráta aisghabhála dramhaíola a mhéadú le béim ar a hullmhú agus a hathúsáid agus a athchúrsáil agus cosc dramhaíola a chur chun cinn. Chomh maith leis an gcuspóir sonrach sa réimse lena mbaineann a chomhlíonadh, cuirfear an tionscadal chun feidhme chun deireadh a chur le líonadh talún dubh, chun feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil, chun seirbhísí bunúsacha a fheabhsú don phobal sa bhardas lena mbaineann agus chun ceanglais acquis comhshaoil an AE a chomhlíonadh. Freastalaíonn na tionscadail a bhfuiltear ag díriú orthu ar riachtanais chomhshaoil, theicniúla, eacnamaíocha agus shóisialta, agus cinnteoidh na gníomhaíochtaí seo sa bhardas go dtiocfaidh méadú ar an ráta aisghabhála dramhaíola, ag díriú ar iad a ullmhú d’athúsáid agus athchúrsáil agus ar chosc dramhaíola a chur chun cinn de réir an Achta Dramhaíola. (Irish)
4 August 2022
0 references
Ta projekt se osredotoča na varovanje in izboljšanje kakovosti okolja, varovanje zdravja ljudi in zagotavljanje trajnostne rabe naravnih virov z vlaganjem v ravnanje z odpadki. Glavni cilj predlaganega projekta je povečati zmogljivost ločenega zbiranja komunalnih odpadkov, izvajanje projekta pa bo potekalo na ozemlju občine prijaviteljice Záhorská Ves in občine Suchohrad, s katero je občina sklenila pogodbo v skladu s členom 20a Zakona št. 369/1990 o občinski ustanovi, kakor je bil spremenjen. Občina Záhorská Ves se zavezuje, da bo povečala zmogljivost ločenega zbiranja komunalnih odpadkov za 120 ton na leto, da bi zaščitila kakovost okolja, kakovost življenja prebivalcev vasi, povečala učinkovitost upravljanja občine in izpolnila zakonske zahteve iz Zakona št. 79/2015 zb. o odpadkih in spremembi nekaterih zakonov. Predmet projekta je izgradnja zbirališča v vasi Záhorská Ves in nakup premičnin za podporo ločenega zbiranja v Záhorská Ves in Suchohrad. Glede na trenutno stanje infrastrukture za odpadke je cilj tega projekta v skladu s posebnim ciljem okoljskega operativnega programa 1.1.1 Povečanje stopnje predelave odpadkov s poudarkom na njihovi pripravi, ponovni uporabi in recikliranju ter spodbujanju preprečevanja nastajanja odpadkov. Poleg izpolnjevanja posebnega cilja na zadevnem območju se bo projekt izvajal za odstranitev črnih odlagališč, izboljšanje kakovosti okolja, izboljšanje osnovnih storitev za prebivalstvo v zadevni občini in izpolnjevanje zahtev okoljskega pravnega reda EU. Obravnavani projekti ustrezajo okoljskim, tehničnim, gospodarskim in družbenim potrebam, te dejavnosti v občini pa bodo zagotovile povečanje stopnje predelave odpadkov s poudarkom na njihovi pripravi za ponovno uporabo in recikliranje ter spodbujanju preprečevanja nastajanja odpadkov v skladu z Zakonom o odpadkih. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Този проект е насочен към опазване и подобряване на качеството на околната среда, опазване на човешкото здраве и осигуряване на устойчиво използване на природните ресурси чрез инвестиране в управлението на отпадъците. Основната цел на предложения проект е да се увеличи капацитетът за разделно събиране на битови отпадъци, а изпълнението на проекта ще се осъществи на територията на кандидатстващата община Záhorská Ves и община Сухохрад, с която общината е сключила договор съгласно член 20а от Закон № 369/1990 за общинското предприятие, с измененията. Община Záhorská Ves се задължава да увеличи капацитета за разделно събиране на битовите отпадъци със 120 тона годишно, за да защити качеството на околната среда, качеството на живот на жителите на селото, да повиши ефективността на управлението на общината и да изпълни законодателните изисквания по Закон № 79/2015 Сб. за отпадъците и за изменение на някои актове. Предметът на проекта е изграждането на съд за събиране на вземания в село Záhorská Ves и закупуването на движими вещи в подкрепа на разделното събиране както в Záhorská Ves, така и в Сухохрад. Като се има предвид настоящото състояние на инфраструктурата на отпадъците, целта на настоящия проект е в съответствие с конкретната цел на Оперативна програма „Околна среда“ 1.1.1 Повишаване на процента на оползотворяване на отпадъците с акцент върху тяхната подготовка, повторна употреба и рециклиране и насърчаване на предотвратяването на образуването на отпадъци. В допълнение към изпълнението на конкретната цел в съответната област, проектът ще се изпълнява за премахване на черните депа за отпадъци, за подобряване на качеството на околната среда, за подобряване на основните услуги за населението в съответната община и за изпълнение на изискванията на достиженията на правото на ЕС в областта на околната среда. Разглежданите проекти отговарят на екологичните, техническите, икономическите и социалните нужди, като тези дейности в общината ще осигурят увеличаване на процента на оползотворяване на отпадъците, като се съсредоточат върху подготовката им за повторна употреба и рециклиране и насърчаване на предотвратяването на отпадъци в съответствие със Закона за отпадъците. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Dan il-proġett jiffoka fuq il-protezzjoni u t-titjib tal-kwalità tal-ambjent, il-protezzjoni tas-saħħa tal-bniedem u l-iżgurar tal-użu sostenibbli tar-riżorsi naturali permezz ta’ investiment fil-ġestjoni tal-iskart. L-għan ewlieni tal-proġett propost huwa li tiżdied il-kapaċità tal-ġbir separat tal-iskart muniċipali, filwaqt li l-implimentazzjoni tal-proġett se sseħħ fit-territorju tal-muniċipalità applikanti Záhorská Ves u l-muniċipalità ta’ Suchohrad, li magħhom il-muniċipalità kkonkludiet kuntratt skont it-Taqsima 20a tal-Att Nru 369/1990 dwar l-istabbiliment muniċipali, kif emendat. Il-muniċipalità ta’ Záhorská Ves timpenja ruħha li żżid il-kapaċità tal-ġbir separat tal-iskart muniċipali b’120 tunnellata fis-sena, sabiex tipproteġi l-kwalità tal-ambjent, il-kwalità tal-ħajja tal-abitanti tal-villaġġ, iżżid l-effiċjenza tal-ġestjoni tal-muniċipalità u tissodisfa r-rekwiżiti leġiżlattivi skont l-Att Nru 79/2015 Coll. dwar l-iskart u temenda ċerti atti. Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ qorti tal-kollezzjoni fil-villaġġ ta’ Záhorská Ves u x-xiri ta’ oġġetti mobbli biex jappoġġaw il-ġbir separat kemm f’Záhorská Ves kif ukoll f’Suchohrad. Minħabba l-istat attwali tal-infrastruttura tal-iskart, l-objettiv ta’ dan il-proġett huwa konformi mal-objettiv speċifiku tal-Programm Operazzjonali Ambjentali 1.1.1 Żieda fir-rata ta’ rkupru tal-iskart b’enfasi fuq it-tħejjija u l-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ tiegħu u l-promozzjoni tal-prevenzjoni tal-iskart. Minbarra li jissodisfa l-objettiv speċifiku fiż-żona kkonċernata, il-proġett se jiġi implimentat biex jiġu eliminati l-miżbliet suwed, biex tittejjeb il-kwalità tal-ambjent, biex jittejbu s-servizzi bażiċi għall-popolazzjoni fil-muniċipalità kkonċernata u biex jiġu ssodisfati r-rekwiżiti tal-acquis ambjentali tal-UE. Il-proġetti indirizzati jissodisfaw il-ħtiġijiet ambjentali, tekniċi, ekonomiċi u soċjali, u dawn l-attivitajiet fil-muniċipalità se jiżguraw żieda fir-rata tal-irkupru tal-iskart, b’enfasi fuq it-tħejjija tagħhom għall-użu mill-ġdid u r-riċiklaġġ u l-promozzjoni tal-prevenzjoni tal-iskart skont l-Att dwar l-Iskart. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Este projeto centra-se na proteção e melhoria da qualidade do ambiente, na proteção da saúde humana e na garantia da utilização sustentável dos recursos naturais através do investimento na gestão de resíduos. O principal objetivo do projeto proposto é aumentar a capacidade de recolha seletiva de resíduos urbanos, enquanto a execução do projeto terá lugar no território do município candidato Záhorská Ves e do município de Suchohrad, com o qual o município celebrou um contrato nos termos do artigo 20.º-A da Lei n.º 369/1990 relativa ao estabelecimento municipal, na sua versão alterada. O município de Záhorská Ves compromete-se a aumentar a capacidade de recolha seletiva de resíduos urbanos em 120 toneladas por ano, a fim de proteger a qualidade do ambiente e a qualidade de vida dos habitantes da aldeia, aumentar a eficiência da gestão do município e cumprir os requisitos legislativos previstos na Lei n.º 79/2015 Coll. relativa aos resíduos e que altera determinados atos. O objeto do projeto é a construção de um tribunal de cobrança na aldeia de Záhorská Ves e a compra de móveis para apoiar a coleção separada tanto em Záhorská Ves quanto em Suchohrad. Tendo em conta o estado atual das infraestruturas de resíduos, o objetivo do presente projeto está em consonância com o objetivo específico do Programa Operacional Ambiente 1.1.1 Aumentar a taxa de valorização dos resíduos, centrando-se na sua preparação, reutilização e reciclagem e na promoção da prevenção de resíduos. Para além de cumprir o objetivo específico na zona em causa, o projeto será executado para eliminar os aterros negros, melhorar a qualidade do ambiente, melhorar os serviços básicos para a população do município em causa e satisfazer os requisitos do acervo da UE em matéria de ambiente. Os projetos abordados respondem às necessidades ambientais, técnicas, económicas e sociais, e estas atividades no município assegurarão um aumento da taxa de valorização dos resíduos, centrando-se na sua preparação para a reutilização e reciclagem e na promoção da prevenção de resíduos em conformidade com a Lei relativa aos resíduos. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Dette projekt fokuserer på at beskytte og forbedre miljøkvaliteten, beskytte menneskers sundhed og sikre bæredygtig udnyttelse af naturressourcerne ved at investere i affaldshåndtering. Hovedformålet med det foreslåede projekt er at øge kapaciteten til særskilt indsamling af kommunalt affald, mens gennemførelsen af projektet vil finde sted i den ansøgende kommune Záhorská Ves og kommunen Suchohrad, med hvilken kommunen har indgået en kontrakt i henhold til § 20 a i lov nr. 369/1990 om kommunalt anlæg med senere ændringer. Záhorská Ves kommune forpligter sig til at øge den særskilte indsamlingskapacitet for kommunalt affald med 120 ton om året for at beskytte miljøkvaliteten, livskvaliteten for indbyggerne i landsbyen, øge effektiviteten af kommunens forvaltning og opfylde lovkravene i henhold til lov nr. 79/2015 sml. om affald og om ændring af visse love. Formålet med projektet er opførelse af en samlingsdomstol i landsbyen Záhorská Ves og køb af løsøre til støtte for særskilt indsamling i både Záhorská Ves og Suchohrad. I betragtning af affaldsinfrastrukturens nuværende tilstand er formålet med dette projekt i overensstemmelse med det specifikke mål for det operationelle miljøprogram 1.1.1 At øge nyttiggørelsesprocenten for affald med fokus på forberedelse, genbrug og genanvendelse og fremme af affaldsforebyggelse. Ud over at opfylde den specifikke målsætning i det pågældende område vil projektet blive gennemført for at fjerne sorte deponeringsanlæg, forbedre miljøkvaliteten, forbedre basale tjenester for befolkningen i den pågældende kommune og opfylde kravene i EU's miljølovgivning. Projekterne opfylder miljømæssige, tekniske, økonomiske og sociale behov, og disse aktiviteter i kommunen vil sikre en stigning i affaldsgenvindingsgraden med fokus på at forberede dem til genbrug og genanvendelse og fremme affaldsforebyggelse i overensstemmelse med affaldsloven. (Danish)
4 August 2022
0 references
Acest proiect se axează pe protejarea și îmbunătățirea calității mediului, pe protejarea sănătății umane și pe asigurarea utilizării durabile a resurselor naturale prin investiții în gestionarea deșeurilor. Obiectivul principal al proiectului propus este de a crește capacitatea de colectare separată a deșeurilor municipale, în timp ce punerea în aplicare a proiectului va avea loc pe teritoriul comunei solicitante Záhorská Ves și al municipalității Suchohrad, cu care municipalitatea a încheiat un contract în temeiul articolului 20a din Legea nr. 369/1990 privind sediul municipal, cu modificările ulterioare. Municipalitatea Záhorská Ves se angajează să crească capacitatea de colectare separată a deșeurilor municipale cu 120 de tone pe an, pentru a proteja calitatea mediului, calitatea vieții locuitorilor satului, pentru a crește eficiența gestionării municipalității și pentru a îndeplini cerințele legislative prevăzute de Legea nr. 79/2015 Coll. privind deșeurile și de modificare a anumitor acte. Obiectul proiectului este construirea unei curți de colectare în satul Záhorská Ves și achiziționarea de mobile pentru a sprijini colectarea separată atât în Záhorská Ves, cât și în Suchohrad. Având în vedere starea actuală a infrastructurii deșeurilor, obiectivul prezentului proiect este în conformitate cu obiectivul specific al Programului operațional pentru mediu 1.1.1 Creșterea ratei de recuperare a deșeurilor, cu accent pe pregătirea și reutilizarea și reciclarea acestora, precum și pe promovarea prevenirii generării deșeurilor. Pe lângă îndeplinirea obiectivului specific în zona în cauză, proiectul va fi pus în aplicare pentru a elimina depozitele de deșeuri negre, pentru a îmbunătăți calitatea mediului, pentru a îmbunătăți serviciile de bază pentru populația din municipalitatea în cauză și pentru a îndeplini cerințele acquis-ului UE în domeniul mediului. Proiectele abordate răspund nevoilor de mediu, tehnice, economice și sociale, iar aceste activități din cadrul municipalității vor asigura o creștere a ratei de valorificare a deșeurilor, concentrându-se pe pregătirea acestora pentru reutilizare și reciclare și pe promovarea prevenirii generării de deșeuri în conformitate cu Legea privind deșeurile. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Projektet fokuserar på att skydda och förbättra miljön, skydda människors hälsa och säkerställa en hållbar användning av naturresurser genom att investera i avfallshantering. Huvudsyftet med det föreslagna projektet är att öka kapaciteten för separat insamling av kommunalt avfall, medan genomförandet av projektet kommer att ske i den ansökande kommunen Záhorská Ves och kommunen Suchohrad, med vilken kommunen har ingått ett avtal enligt 20 a § lag nr 369/1990 om kommunal etablering, i dess ändrade lydelse. Kommunen Záhorská Ves åtar sig att öka kapaciteten för separat insamling av kommunalt avfall med 120 ton per år, för att skydda miljön, livskvaliteten för invånarna i byn, effektivisera kommunens förvaltning och uppfylla de rättsliga kraven enligt lag nr 79/2015 Coll. om avfall och om ändring av vissa lagar. Föremålet för projektet är uppförandet av en samlingsdomstol i byn Záhorská Ves och inköp av lös egendom för att stödja separat insamling i både Záhorská Ves och Suchohrad. Med tanke på den nuvarande avfallsinfrastrukturen ligger målet för detta projekt i linje med det särskilda målet för det operativa miljöprogrammet 1.1.1 Öka återvinningsgraden för avfall med fokus på dess förberedelse, återanvändning och materialåtervinning och främjande av förebyggande av avfall. Förutom att uppfylla det särskilda målet i det berörda området kommer projektet att genomföras för att eliminera svarta deponier, förbättra miljöns kvalitet, förbättra grundläggande tjänster för befolkningen i den berörda kommunen och uppfylla kraven i EU:s miljölagstiftning. Projekten tillgodoser miljömässiga, tekniska, ekonomiska och sociala behov, och dessa verksamheter i kommunen kommer att säkerställa en ökning av avfallsåtervinningen, med fokus på att förbereda dem för återanvändning och materialåtervinning samt på att främja förebyggande av avfall i enlighet med avfallslagen. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
310011B564
0 references