REHABILITATION, MODERNISATION AND EQUIPMENT OF THE TECHNOLOGICAL HIGH SCHOOL “VASILE SAV” (BODY B, GYM AND BODY WORKSHOPS) IN THE ROMANIAN MUNICIPALITY (Q3100581)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3100581 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REHABILITATION, MODERNISATION AND EQUIPMENT OF THE TECHNOLOGICAL HIGH SCHOOL “VASILE SAV” (BODY B, GYM AND BODY WORKSHOPS) IN THE ROMANIAN MUNICIPALITY |
Project Q3100581 in Romania |
Statements
18,918,642.0 Romanian Leu
0 references
3,783,728.4000000004 Euro
0 references
22,257,226.0 Romanian Leu
0 references
4,451,445.2 Euro
0 references
84.9999995507077200 percent
0 references
1 May 2021
0 references
31 December 2023
0 references
UAT Municipiul Roman
0 references
46°55'29.57"N, 26°55'41.45"E
0 references
Îmbunătăţirea calităţii infrastructurii de educaţie din municipiul Roman şi dezvoltarea infrastructurii de educație și formare, prin reabilitarea, modernizarea şi echiparea Liceului Tehnologic "Vasile Sav" şi prin dobândirea de competențe, în scopul creșterii gradului de participare la învăţământul profesional şi tehnic şi învăţare pe tot parcursul vieţii, în vederea creşterii rolului educaţional şi social al acestuia în Municipiul Roman. (Romanian)
0 references
Improving the quality of the education infrastructure in the Romanian municipality and developing the education and training infrastructure, by rehabilitating, modernising and equipping the “Vasile Sav” Technological High School and by acquiring skills, in order to increase the degree of participation in vocational education and training and lifelong learning, in order to increase its educational and social role in the Romanian municipality. (English)
16 September 2021
0.5095263813770993
0 references
Améliorer la qualité des infrastructures éducatives dans la municipalité roumaine et développer les infrastructures d’éducation et de formation, en réhabilitant, modernisant et équipant le lycée technologique «Vasile Sav» et en acquérant des compétences, afin d’accroître le degré de participation à l’enseignement et à la formation professionnels et à l’apprentissage tout au long de la vie, afin d’accroître son rôle éducatif et social dans la municipalité roumaine. (French)
27 November 2021
0 references
Verbesserung der Qualität der Bildungsinfrastruktur in der rumänischen Gemeinde und Ausbau der Bildungs- und Ausbildungsinfrastruktur durch Rehabilitierung, Modernisierung und Ausstattung der Technologischen Hochschule „Vasile Sav“ und durch den Erwerb von Kompetenzen, um den Grad der Teilnahme an beruflicher und beruflicher Bildung und lebenslangem Lernen zu erhöhen, um ihre schulische und soziale Rolle in der rumänischen Gemeinde zu stärken. (German)
1 December 2021
0 references
Verbetering van de kwaliteit van de onderwijsinfrastructuur in de Roemeense gemeente en ontwikkeling van de onderwijs- en opleidingsinfrastructuur, door rehabilitatie, modernisering en uitrusting van de Technologische Hogeschool „Vasile Sav” en door het verwerven van vaardigheden, teneinde de mate van deelname aan beroepsonderwijs en -opleiding en levenslang leren te vergroten, teneinde haar educatieve en sociale rol in de Roemeense gemeente te vergroten. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Migliorare la qualità dell'infrastruttura di istruzione nel comune rumeno e sviluppare le infrastrutture di istruzione e formazione, riabilitando, ammodernando e equipaggiando la scuola superiore tecnologica "Vasile Sav" e acquisendo competenze, al fine di aumentare il grado di partecipazione all'istruzione e alla formazione professionale e all'apprendimento permanente, al fine di aumentarne il ruolo educativo e sociale nel comune rumeno. (Italian)
12 January 2022
0 references
Mejorar la calidad de la infraestructura educativa en el municipio rumano y desarrollar la infraestructura de educación y formación, rehabilitando, modernizando y equipando la Escuela Superior Tecnológica «Vasile Sav» y adquiriendo competencias, con el fin de aumentar el grado de participación en la educación y formación profesionales y en el aprendizaje permanente, a fin de aumentar su papel educativo y social en el municipio rumano. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Parandada Rumeenia omavalitsuse hariduse infrastruktuuri kvaliteeti ning arendada haridus- ja koolitustaristut, rehabiliteerides, ajakohastades ja varustades tehnoloogiakõrgkoole „Vasile Sav“ ning omandades oskusi, et suurendada kutsehariduses ja -koolituses ning elukestvas õppes osalemise määra, et suurendada selle hariduslikku ja sotsiaalset rolli Rumeenia omavalitsuses. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Gerinti Rumunijos savivaldybės švietimo infrastruktūros kokybę ir plėtoti švietimo ir mokymo infrastruktūrą, rekonstruojant, modernizuojant ir įrengiant „Vasile Sav“ technologijos vidurinę mokyklą ir įgyjant įgūdžių, kad būtų padidintas dalyvavimo profesiniame švietime ir mokymesi ir visą gyvenimą trunkančiame mokymesi lygis, siekiant sustiprinti jos švietimo ir socialinį vaidmenį Rumunijos savivaldybėje. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Poboljšanje kvalitete obrazovne infrastrukture u rumunjskoj općini i razvoj infrastrukture za obrazovanje i osposobljavanje rehabilitacijom, modernizacijom i opremanjem srednje tehnološke škole „Vasile Sav” i stjecanjem vještina kako bi se povećao stupanj sudjelovanja u strukovnom obrazovanju i osposobljavanju te cjeloživotnom učenju kako bi se povećala njezina obrazovna i društvena uloga u rumunjskoj općini. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Βελτίωση της ποιότητας των εκπαιδευτικών υποδομών στον δήμο της Ρουμανίας και ανάπτυξη των υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης, με την αποκατάσταση, τον εκσυγχρονισμό και τον εξοπλισμό του Τεχνολογικού Λυκείου «Vasile Sav» και με την απόκτηση δεξιοτήτων, προκειμένου να αυξηθεί ο βαθμός συμμετοχής στην επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση και τη διά βίου μάθηση, προκειμένου να αυξηθεί ο εκπαιδευτικός και κοινωνικός ρόλος του δήμου της Ρουμανίας. (Greek)
4 August 2022
0 references
Zlepšenie kvality vzdelávacej infraštruktúry v rumunskej obci a rozvoj infraštruktúry vzdelávania a odbornej prípravy rehabilitáciou, modernizáciou a vybavením technickej strednej školy „Vasile Sav“ a získavaním zručností s cieľom zvýšiť mieru účasti na odbornom vzdelávaní a príprave a celoživotnom vzdelávaní s cieľom posilniť jej vzdelávaciu a sociálnu úlohu v rumunskej obci. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Parannetaan Romanian kunnan koulutusinfrastruktuurin laatua ja kehitetään koulutusinfrastruktuuria kunnostamalla, nykyaikaistamalla ja varustamalla ”Vasile Sav” teknologinen lukio ja hankkimalla taitoja, jotta voidaan lisätä osallistumista ammatilliseen koulutukseen ja elinikäiseen oppimiseen, jotta voidaan lisätä sen koulutuksellista ja sosiaalista roolia Romanian kunnassa. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Poprawa jakości infrastruktury edukacyjnej w rumuńskiej gminie oraz rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej poprzez rehabilitację, modernizację i wyposażenie technologicznego liceum „Vasile Sav” oraz nabywanie umiejętności w celu zwiększenia udziału w kształceniu i szkoleniu zawodowym oraz uczeniu się przez całe życie w celu zwiększenia jej roli edukacyjnej i społecznej w gminie rumuńskiej. (Polish)
4 August 2022
0 references
A román önkormányzat oktatási infrastruktúrájának minőségének javítása, valamint az oktatási és képzési infrastruktúra fejlesztése a „Vasile Sav” Technológiai Középiskola rehabilitációja, korszerűsítése és felszerelése, valamint készségek elsajátítása révén, a szakoktatásban és -képzésben és az egész életen át tartó tanulásban való részvétel mértékének növelése érdekében, annak érdekében, hogy növelje oktatási és társadalmi szerepét a román településen. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Zlepšení kvality vzdělávací infrastruktury v rumunské obci a rozvoj infrastruktury vzdělávání a odborné přípravy prostřednictvím obnovy, modernizace a vybavení technologické střední školy „Vasile Sav“ a získávání dovedností s cílem zvýšit míru účasti na odborném vzdělávání a přípravě a celoživotním učení s cílem zvýšit její vzdělávací a sociální úlohu v rumunské obci. (Czech)
4 August 2022
0 references
Uzlabot izglītības infrastruktūras kvalitāti Rumānijas pašvaldībā un attīstīt izglītības un apmācības infrastruktūru, atjaunojot, modernizējot un aprīkojot tehnoloģisko vidusskolu “Vasile Sav” un apgūstot prasmes, lai palielinātu līdzdalību profesionālajā izglītībā un apmācībā un mūžizglītībā, lai palielinātu tās izglītības un sociālo nozīmi Rumānijas pašvaldībā. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Feabhas a chur ar cháilíocht an bhonneagair oideachais i mbardas na Rómáine agus an bonneagar oideachais agus oiliúna a fhorbairt, tríd an Ardscoil Teicneolaíochta “Vasile Sav” a athshlánú, a nuachóiriú agus a threalmhú agus trí scileanna a fháil, d’fhonn an méid rannpháirtíochta sa ghairmoideachas agus sa ghairmoiliúint agus san fhoghlaim ar feadh an tsaoil a mhéadú, chun a ról oideachais agus sóisialta i mbardas na Rómáine a mhéadú. (Irish)
4 August 2022
0 references
Izboljšanje kakovosti izobraževalne infrastrukture v romunski občini ter razvoj infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje, in sicer s sanacijo, posodobitvijo in opremljanjem tehnološke srednje šole „Vasile Sav“ ter pridobivanjem znanj in spretnosti, da bi se povečala stopnja udeležbe v poklicnem izobraževanju in usposabljanju ter vseživljenjskem učenju, da bi se povečala njena izobraževalna in družbena vloga v romunski občini. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Подобряване на качеството на образователната инфраструктура в румънската община и развитие на инфраструктурата за образование и обучение чрез рехабилитация, модернизиране и оборудване на Технологичната гимназия „Васил Сав“ и чрез придобиване на умения, за да се повиши степента на участие в професионалното образование и обучение и ученето през целия живот, за да се увеличи образователната и социалната му роля в румънската община. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
It-titjib tal-kwalità tal-infrastruttura tal-edukazzjoni fil-muniċipalità Rumena u l-iżvilupp tal-infrastruttura tal-edukazzjoni u t-taħriġ, billi tiġi riabilitata, modernizzata u mgħammra l-Iskola Għolja Teknoloġika “Ħasil Sav” u billi jinkisbu l-ħiliet, sabiex jiżdied il-livell ta’ parteċipazzjoni fl-edukazzjoni u t-taħriġ vokazzjonali u t-tagħlim tul il-ħajja, sabiex jiżdied ir-rwol edukattiv u soċjali tagħha fil-muniċipalità Rumena. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Melhorar a qualidade das infraestruturas de ensino no município romeno e desenvolver as infraestruturas de educação e formação, através da reabilitação, modernização e equipamento da Escola Secundária Tecnológica «Vasile Sav» e da aquisição de competências, a fim de aumentar o grau de participação no ensino e formação profissionais e na aprendizagem ao longo da vida, a fim de aumentar o seu papel educativo e social no município romeno. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Forbedre kvaliteten af uddannelsesinfrastrukturen i den rumænske kommune og udvikle uddannelsesinfrastrukturen ved at rehabilitere, modernisere og udstyre den teknologiske højskole "Vasile Sav" og ved at erhverve færdigheder med henblik på at øge deltagelsen i erhvervsuddannelse og livslang læring med henblik på at øge dens uddannelsesmæssige og sociale rolle i den rumænske kommune. (Danish)
4 August 2022
0 references
Förbättra kvaliteten på utbildningsinfrastrukturen i den rumänska kommunen och utveckla utbildningsinfrastrukturen genom att rehabilitera, modernisera och utrusta den tekniska gymnasieskolan ”Vasile Sav” och genom att förvärva färdigheter, i syfte att öka deltagandet i yrkesutbildning och livslångt lärande, i syfte att öka dess utbildningsroll och sociala roll i den rumänska kommunen. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Municipiul Roman, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
122739
0 references